Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Функциональная семантика и позиции актантов в синтаксических конструкциях с переходным глаголом: на материале испанского, русского и английского языков

Гуров, Андрей Николаевич 2013
Функционально-семантические типы инфинитивных предложений русского языка и способы их передачи в английском и таджикском языках

Самардинов, Курбон Наимович 2013
Эвфемизация в русском и китайском языках: лингвокультурологический и лингвопрагматический аспекты

Чжан Чань 2013
Эмотивные лакуны в разноструктурных языках: на материале английского и аварского языков

Магомедова, Саидат Магомедовна 2013
Эмоционально-окрашенная лексика в оригинале и переводе: на материале произведения У.М. Теккерея "Виргинцы" и его русских переводов

Минин, Алексей Николаевич 2013
Языковая категоризация фактуры поверхностей: типологическое исследование наименований качественных признаков в уральских языках

Кашкин, Егор Владимирович 2013
Языковое выражение смысла в условиях лингвоэтнического барьера: прагматический аспект немецко-русских и англо-русских переводов

Гусаров, Дмитрий Александрович 2013
Языковые средства представления сторон военного конфликта в американском и российском дискурсах: на материале официальных текстов

Меркулова, Елизавета Максимовна 2013
Языковые средства создания иронии в произведениях О. Хаксли и Дж. Мередита и их передача на русский язык

Мирошник, Елена Константиновна 2013
Адекватность перевода художественного текста: семантический аспект : на материале романа Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея"

Лукманова, Рената Разифовна 2012
Анализ лексико-семантического поля "Одежда" в русском, английском и немецком языках в аспекте сопоставительной лингвокультурологии

Полякова, Галина Михайловна 2012
Английские неологизмы-заимствования в русском и китайском языках

Ху Пэйпэй 2012
Аспектуальные смыслы "перфект-неперфект" в пространстве художественного текста: на материале испанского, английского и русского языков

Алимова, Мария Владимировна 2012
Атрибутивная группировка словоформ качественной семантики в уральских языках: в сравнительно-сопоставительном аспекте

Шитц, Ольга Александровна 2012
Безличные предложения в английском и таджикском языках: сопоставительный аспект

Салохиддинов, Восиф Юсуфалиевич 2012
Бинарный фрейм "межличностные отношения" в русской и английской лингвокультурах

Капусткина, Оксана Юрьевна 2012
Вербализация бинарных концептов мудрость/акыл и глупость/юләрлек в английском и татарском языках

Гафиатуллина, Наиля Рамилевна 2012
Вербальные и невербальные средства выражения гендерной направленности рекламного текста в России и во Франции

Страхова, Алиса Владимировна 2012
Глагольные словосочетания в аварском языке в сопоставлении с русским

Мухтарова, Динара Муслимовна 2012
Глагольные словосочетания, выражающие временные отношения в современном русском и лакском языках

Агаева, Умму Дибирагаевна 2012