Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации	Автор	Год
Forms of Address in American and Syrian Lingua-Cultures: A Socio-Pragmatic Perspective (Формы обращения в американской и сирийской лингвокультурах: социопрагматичеcкий аспект)	Халил Амр А А	2022
Алломорфизм и изоморфизм лексических параллелей в русском и английском языках (на материале технической терминологии)	Яхина Рузиля Раифовна	2022
Анализ межъязыкового взаимодействия при формировании корейской медицинской терминосистемы (на материале корейского, английского и русского языков)	Шурипа Семён Витальевич	2022
Антрополингвистические аспекты сопоставительного исследования (на примере семантического поля «Успех» в английском и русском языках)	Цораева Олеся Игоревна	2022
Гендерно ориентированная лексика в таджикском и английском языках	Атаева Тахмина Хусеновна	2022
Грамматические средства выражения причины в научном и художественном тексте (на материале немецкого, итальянского и русского языков)	Калятин Игорь Сергеевич	2022
Диминутив как способ выражения эмотивности в русском и сербском языках (на материале романа М. Шишкина «Письмовник» и его перевода на сербский язык)	Голушин Иван	2022
Дискурсивно-коммуникативная модель как система детерминант стратегии перевода	Волкова Татьяна Александровна	2022
Дравидийские термины родства с точки зрения типологии семантических переходов	Смирнитская Анна Александровна	2022
Заимствования в экономической сфере арабского, русского, английского языков и способы их ассимиляции	Гилёва Евгения Сергеевна	2022
Идеофоническая лексика в финно-угорских языках пермской и волжской групп	Иванов Владимир Андреевич	2022
Интертекстуальные экфрастические референции в лингвокогнитивном аспекте (на материале романов Д. Рубиной и М. Этвуд)	Гэвин Полина Ивановна	2022
Когнитивно-матричный аспект моделирования переводческого процесса	Ремхе Ирина Николаевна	2022
Когнитивно-семиотическая модель перевода: доминанты, перспектива, дискурс (на материале русских переводов произведений англоязычной литературы XIX-XX веков)	Леонтьева Ксения Ивановна	2022
Коммуникативные неудачи в устном судебном переводе: лингвосемиотический аспект (на материале шведского и русского языков)	Французова Алина Дмитриевна	2022
Консонантизм южно-кёнсанского диалекта корейского языка (в сопоставительном аспекте)	Шамрин Антон Сергеевич	2022
Лексико-семантическая репрезентация концепта «помилование» в английской и русской терминосистемах (диахронический аспект)	Парфененко Елена Николаевна	2022
Лексическая синонимия в разносистемных языках: табасаранском, русском, английском	Юсуфова Джамиля Юсуфовна	2022
Лингвистический статус стилистических средств таджикского и русского языков: сопоставительный аспект	Султанова Рафохат Мирзоевна	2022
Лингвокультурные лакуны в художественном тексте и способы их элиминирования (на материале переводов произведений Г. Ш. Яхиной на китайский язык)	Андреева Яна Евгеньевна	2022