Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Лингвокультурологические и лингвотипологические критерии в переводе: аспекты функциональной взаимосвязи (на материале переводов произведений Я. Гашека на английский, русский и эстонский языки)

Гольев, Александр Александрович 2017
Лингвокультурологический концепт «танец» в английской и русской языковых картинах мира

Иванова Наталья Анатольевна 2017
Лингвопрагматика текстов в интернет-пространстве: на материале средств массовой информации Республики Башкортостан

Аиткулова, Эльвира Ринатовна 2017
Личное имя как объект языковой рефлексии: на материале метаязыковых высказываний русских и американцев

Бойкова, Татьяна Анатольевна 2017
Межъязыковые лакуны в юридическом дискурсе и лингвокультурные аспекты их элиминирования (на материале англо-русского перевода)

Ибрагимова Карине Грачиевна 2017
Микроструктура учебного англо-русского словаря терминологии экологического права Канады

Трифонов, Александр Сергеевич 2017
Моделирование перевода интертекстуальных смысловых рядов и геральдических конструкций в художественном тексте

Харькова, Юлия Владимировна 2017
Модели фразеологических трансформаций в произведениях А.И. Солженицына и их переводах на английский язык

Хасибулина, Диана Альбертовна 2017
Модусный метаконцепт ВРЕМЯ/TIME в русском и английском языках: на материале данных национальных корпусов

Бронникова, Ольга Васильевна 2017
Названия лекарственных травянистых растений в русском и казахском языках: мотивационно-словообразовательный и лингвокультурный аспекты

Омашева, Жанар Магауяевна 2017
Национальная специфика языковой объективации концепта "семья" в лексико-фразеологической и паремиологической системах таджикского и китайского языков

Имомзода Махина Мухаммадюсуф 2017
Немецкие и русские артионимы в сопоставительном рассмотрении: на материале названий произведений изобразительного искусства

Климова, Лариса Александровна 2017
Образ воды в русской и китайской лингвокультурах

Ван Чуньму 2017
Особенности имени прилагательного и имени числительного кумыкского языка в сопоставлении с русским

Саида, Арсланалиевна 2017
ОСОБЕННОСТИ ИМЕНИ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО И ИМЕНИ ЧИСЛИТЕЛЬНОГО КУМЫКСКОГО ЯЗЫКА В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ

Рабаданова Саида Арсланалиевна 2017
Особенности функционирования игровой лексики в дискурсе СМИ: на материале русского и итальянского языков

Корбо Беатриче 2017
Отражение специфики русской и китайской лингвокультур в устойчивых оборотах с темпоральной семантикой

Цзюй Хайна 2017
Отрицание и способы его выражения в ваховском и васюганском диалектах хантыйского языка, центральных и южных диалектах селькупского языка

Ковылин, Сергей Васильевич 2017
Оценочно-культурологический аспект русских и английских фразеологизмов с порядковыми и количественными числительными

Телегина, Елена Васильевна 2017