Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Качественно-обстоятельственные фразеологизмы русского и английского языков как характеризаторы качества процесса

Землякова, Ксения Владимировна 2011
Когнитивное исследование фитоморфной метафоры в современных политических дискурсах России и Великобритании

Кропотухина, Полина Владимировна 2011
Когнитивное исследование фрейма-сценария "благодарность" в различных видах англоязычного и немецкоязычного дискурса

Айвазова, Валерия Вячеславовна 2011
Когнитивно-прагматический анализ профессиональной лексики аудита: на материале аудиторского дискурса в русском и итальянском языках

Воропаева, Виктория Сергеевна 2011
Когнитивно-содержательная интерпретация семантики внезапности в единицах языка и речи: на материале текстов англоязычной и русскоязычной прозы

Аверьянова, Елена Николаевна 2011
Контекст как опора в речевой деятельности переводчика и в построении модели перевода: на материале французского и русского языков

Яковлев, Андрей Александрович 2011
Концепт "Бог" во фразеологических единицах английского, русского, татарского и турецкого языков

Базарова, Лилия Вязировна 2011
Концептосфера "возраст" в русской и американской молодёжных лингвокультурах

Фомина, Жанна Владимировна 2011
Концептосфера средневековой монгольской этнонимии

Жамсаранова, Раиса Гандыбаловна 2011
Концептосферы ДРУЖБА и FREUNDSCHAFT в русской и немецкой картинах мира

Приходько, Галина Викторовна 2011
Корреляция категорий "оценка"/"эмоция" в разносистемных языках: на материале английского и карачаево-балкарского языков

Иванова, Алла Алексеевна 2011
Культурная адаптация интертекстуальных включений при переводе произведений английской литературы XX века: на материале романов Т. Пратчетта и их переводов на русский язык

Игнатович, Марина Викторовна 2011
Лексико-семантическая и фразеологическая репрезентация общеоценочных концептов "ХОРОШИЙ / GOOD / КАЛО∑": на материале русского, английского и новогреческого языков

Хорошилова, Оксана Анатольевна 2011
Лексико-семантическая представленность концепта "разум" в английском и русском языках: на материале лингвистических тестов

Тугарева, Валентина Викторовна 2011
Лексико-семантическое взаимодействие русского и лакского языков в организации художественного текста

Исмаилова, Зарема Сулеймановна 2011
Лингвистическое выражение компромисса в культурах Запада и Востока через английский язык как язык-посредник: на материале художественных текстов

Максимова, Юлия Сергеевна 2011
Лингвокогнитивные аспекты перевода антропоцентрических концептуальных метафорических моделей: на материале английской художественной литературы конца XIX - начала XX века

Евстафова, Яна Анатольевна 2011
Лингвокогнитивный анализ рекламных текстов: сопоставительный аспект (на материале китайской и русской рекламы

Гирняк, Екатерина Михайловна 2011
Лингвокогнитивный анализ рекламных текстов: сопоставительный аспект (на материале китайской и русской рекламы)

Рокицкая, Екатерина Михайловна 2011
Лингвокультурная специфика репрезентации пространственных отношений в русском и немецком языках

Макарова, Мария Валерьевна 2011