Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Проблемы передачи архаизмов, диалектизмов и заимствований при переводе прозы XIX-XX веков на русский язык: На материале французского и английского языков

Силкина, Наталья Сергеевна 2000
Просодическая организация фонетического слова и синтагмы в русском и корейском языках

Бен Енг Сук 2000
Прошедшие времена перфект и претерит в германских языках

Мирзаханова, Айнабат Эфлетдиновна 2000
Реализация максим вежливости в английском и русском диалогах

Васильева, Оксана Александровна 2000
Русская и английская понятийно-терминологические системы современной школы в аспекте межкультурной коммуникации: На примере реализации в русско-английском словаре по высшему образованию

Волкова, Ирина Евгеньевна 2000
Семантика сочетаемости именных и глагольных членов предложения на материале немецкого и русского языков

Шундрина, Ольга Борисовна 2000
Семантика цветообозначений в фольклорных текстах: Опыт сопоставительного анализа на материале якутских олонхо и русских былин

Башарина, Анна Карловна 2000
Семантические модификации метаязыковой сущности языка басни: Сопоставительный анализ переводов

Арепьева, Наталья Геннадьевна 2000
Семантические соотношения наименований родства, должностей и качества при таджикско-русских языковых контактах

Маниязова, Рано Абдукадыровна 2000
Синонимические средства развертывания суперконцепта "видеть" в английском и русском языках

Гумерова, Наиля Жановна 2000
Система словообразовательных превербов в истории персидского языка

Арманд, Елена Евгеньевна 2000
Системное описание интонации в лингводидактических целях: На основе экспериментально-фонетического исследования

Хромов, Сергей Сергеевич 2000
Сопоставительное исследование русских и французских существительных с развитой многозначностью

Белеева, Ирина Дамировна 2000
Сопоставительное описание каузальных союзов английского и русского языков

Петренко, Светлана Анатольевна 2000
Сопоставительное освещение семантики немецких и русских глаголов движения в аспекте интерпретации категории пространства

Шамне, Николай Леонидович 2000
Сопоставительно-типологический анализ и актуальные проблемы русско-дагестанской двуязычной лексикографии

Салихова, Индира Магомедсалиховна 2000
Сопоставительный анализ именных словосочетаний: На материале таджикского и английского языков

Бобоходжаева, Мухаббат 2000
Сопоставительный анализ лексикографической терминологии в английском и русском языках

Вайнштейн, Мария Александровна 2000
Сопоставительный анализ метеорологической лексики английского и русского языков

Лазарева, Мария Александровна 2000
Средства выражения модального значения "волеизъявления" в английском и русском языках: Сопоставительный аспект

Попова, Валерия Петровна 2000