Прагматика синтаксиса художественного текста: на материале рассказов А.И. Солженицына тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.19, кандидат наук Клюева, Наталья Юрьевна
- Специальность ВАК РФ10.02.19
- Количество страниц 186
Оглавление диссертации кандидат наук Клюева, Наталья Юрьевна
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРАГМАТИКИ СИНТАКСИСА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА
1.1. Прагматические исследования художественного текста в современной лингвистике
1.2. Основные подходы и категории прагматики художественного текста в лингвистике. Центральные категории прагмалингвистики: «адресант», «автор» и «адресат», «читатель»
1.3. Прагматический потенциал синтаксических языковых средств
1.4. Основные прагматические функции сегментации в художественном тексте: апеллятивная и экспрессивная 49 Выводы по главе I
Глава II. ПРАГМАТИКА СИНТАКСИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ, РАСЧЛЕНЯЮЩИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ НА УРОВНЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ
2.1. Вставные конструкции в текстах рассказов А.И. Солженицына: актуализация прагматического потенциала художественного текста
2.2. Парцеллированные конструкции в текстах рассказов А.И. Солженицына: актуализация прагматического потенциала художественного текста 88 Выводы но главе II
Глава III. ПРАГМАТИКА СИНТАКСИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ, СЕГМЕНТИРУЮЩИХ РЕЧЕВОЙ ПОТОК НА УРОВНЕ ТЕКСТА
3.1. Абзацирование как прагматическое средство создания рубленого синтаксиса в актуализирующей прозе А. Солженицына, его воздействующая функция
3.2. Прагматика повтора как средства синтаксической членимоеги текста. Ключевые функции повтора в текстах рассказов А. Солженицына 135 Выводы по главе III 160 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Теория языка», 10.02.19 шифр ВАК
Функционирование частиц в конструкциях экспрессивного синтаксиса2002 год, доктор филологических наук Щербань, Галина Евгеньевна
Синтаксические конструкции экспрессивного типа как средство выражения авторских интенций: на материале художественных произведений В.В. Набокова2006 год, кандидат филологических наук Омаева, Заира Ярпуевна
Экспрессивные синтаксические конструкции в марийском языке2005 год, доктор филологических наук Абукаева, Любовь Алексеевна
Эмоциональный синтаксис в немецкоязычном художественном дискурсе2005 год, кандидат филологических наук Шипова, Ирина Алексеевна
Коммуникативно-прагматические особенности парцеллированных конструкций в современном немецком языке2003 год, кандидат филологических наук Борисова, Елена Викторовна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Прагматика синтаксиса художественного текста: на материале рассказов А.И. Солженицына»
ВВЕДЕНИЕ
В настоящее время в сфере пристального научного внимания лингвистов находится такая область языкознания, как прагматика, лингвистическая прагматика, или прагмалингвистика. Проблемы прагматики текста, рассмотрения текста как прагматико-психолого-речевой категории, а языка - с позиции деятельностного подхода являются сегодня одними из самых популярных. В этом направлении изучаются вопросы зависимости употребления языковых единиц от целей отправителя текста, адресанта, от его личности. Сам же язык стал рассматриваться как целенаправленная деятельность человека. В качестве другого интересующего ученых вопроса взаимодействия языка и «человеческого фактора» явилось воздействие, которое оказывает язык на получателя текста, или адресата.
И в этой связи особый интерес представляет изучение вопросов прагматики в применении к тексту - результату словесно-художественного творчества, исследование прагматики художественного текста. Проблемы, связанные с изучением языка художественного текста, казалось бы, уже достаточно исследованного, не перестают быть актуальными. Не вызывае1 сомнений необходимость исследования коммуникативно-прагматического аспекта его языковых средств. Такой подход к изучению художественного текста позволяет изучить его перлокутивные эффекты и понять иллокутивный замысел автора.
Актуальность исследования. Несмотря на значимость прагматики в изучении природы художественного текста, данному аспекту уделяется в лингвистике еще недостаточно внимания. Поэтому изучение языковых средств и способов воздействия на читателя представляется актуальным. В художественном тексте с точки зрения прагматики выявляются скрытые (имплицитные) смыслы (часто являющиеся концептуальными), а также специфика языковой картины мира автора, восприятие и оценка им социальной действительности.
Кроме того, на наш взгляд, достаточно перспективной является идея
выявления экспрессивности, связанной с актуализацией прагматического потенциала текста, поскольку она затрагивает такие важные вопросы, как активность личности адресанта, автора в создании художественного текста, выбор им соответствующих иллокутивному замыслу языковых единиц (в т.ч. синтаксических). В современной лингвистике существует необходимость исследования в рамках прагматического подхода синтаксических средств, актуализирующих интенции автора, оказывающих определенное воздействие на адресата и выражающих внутреннее состояние адресанта. Также требуют комплексного изучения прагматические функции: апеллятивная, экспрессивная и эстетическая, которые наиболее полно реализуются именно в художественном тексте. Всем вышесказанным обусловлена актуальность темы настоящей работы.
Прагматика синтаксиса закономерно требует обращения к средствам и способам так называемого «экспрессивного синтаксиса»: использование парцелляции, повторов и их разновидностей, синтаксического параллелизма, асиндетона и полисиндетона, средств вставочности, экспрессивного абзацного членения и др.
Актуальным, на наш взгляд, является изучение прагматики синтаксиса художественных текстов такого автора, как А.И. Солженицын, поскольку для писателя был характерен повышенный интерес к экспрессивным ресурсам языка, в том числе на синтаксическом уровне. Представляется важным изучение произведений автора с 'точки зрения «нового» подхода к языку художественного текста - коммуникативно-прагматического. В текстах рассказов А. Солженицына интересно исследование тех языковых средств, которые сегодня активно изучаются в рамках экспрессивного синтаксиса и лингвистической прагматики, их своеобразия, а также определения тех особенностей, которые позволяют отнести рассказы писателя к «актуализирующей прозе».
Настоящий этап развития языка художественной литературы связан с экспансией разговорной речи, а ведущей тенденцией современного синтаксиса становится стремление к расчлененному тексту. Следствием этого
влияния разговорного языка на художественные тексты явилось возникновение и развитие «актуализирующей прозы», которая пришла на смену синтагматической с преобладающими подчинительными связями, организацией предложения в виде иерархической системы. Актуализирующая проза характеризуется относительным аграмматизмом, разрушением структуры предложения, несовпадением границ предложения и высказывания, синтаксической расчлененностью, аналитизмом. Для актуализирующей прозы характерно также употребление конструкций экспрессивного синтаксиса. Определение комплекса таких синтаксических конструкций, выполняющих прагматические функции, в текстах рассказов А.И. Солженицына представляется актуальным.
В связи с этим объект нашего исследования составляют синтаксические средства актуализации прагматического потенциала художественного текста.
Предмет данного диссертационного исследования - прагматический потенциал синтаксических конструкций и его реализация в текстах рассказов А.И. Солженицына.
Материал для исследования - тексты рассказов русского писателя XX века Александра Исаевича Солженицына, который, по словам исследователей, стремится в своем творчестве воздействовать на читателя и в целом на общество писательским словом.
Методом сплошной выборки в исследуемых текстах были определены свыше 3000 языковых единиц и контекстов их употребления.
Цель настоящего исследования - выявить и описать синтаксические средства реализации прагматического потенциала в текстах рассказов А.И. Солженицына.
В соответствии с поставленной целью в данной работе решаются следующие задачи:
1) выявить в текстах рассказов А. Солженицына комплекс синтаксических средств, отражающих прагматику художественного повествования;
2) описать особенности реализации тенденции к сегментации текста в
рассказах A.M. Солженицына как текстах «актуализирующей прозы»;
3) установить корреляции типа синтаксических конструкций с прагматическими функциями и перлокутивными эффектами в текстах рассказов A.M. Солженицына;
4) уточнить прагматическую специфику сегментированных синтаксических конструкций в текстах рассказов А.И. Солженицына как средства репрезентации авторских интенций.
Методологическая база исследовании. Общефилософский уровень методологии данной диссертационной работы базируется на философской категории деятельности и ее составной части - речевой деятельности человека (Л.С. Выготский, А.Н. Леонтьев, A.A. Леонтьев и др.). Язык рассматривается как материальная, объективная, функционирующая, развивающаяся система, отражающая объективную действительность. Также детально изучены принципы философии прагматизма (Ч. Моррис), рассматривающей отношения между знаком и его пользователем; философские и общелингвистические вопросы взаимосвязи языка и мышления, языка и сознания (В. фон Гумбольдт).
Общенаучные методологические основы настоящего исследования опираются на такие принципы современной парадигмы гуманитарного знания, как антропоцентризм, экспансионизм, функционализм, экспланаторность.
Частнонаучную методологическую основу исследования составили работы выдающихся лингвистов, посвященные общим проблемам лингвистической прагматики, прагматики текста, дискурса, художественного текста, явлениям экспрессивного синтаксиса, вопросам теории и практики коммуникации и др. Вопросы лингвистической прагматики активно разрабатываются за рубежом и в России. В этой области работали и работают С.Г. Ai "апова, I.I I. Акимова, О.В. Александрова, И.В. Арнольд, I I.Д. Арутюнова, Ю.Д. Апресян, О.С. Ахманова, A.M. Баранов, Э.М. Береговская, В.В. Богданов, Г.Ф. Гаврилова, Б.Ю. Городецкий, Т.А. ван Дейк, В.З. Демьянков, В.А. Звегинцев, В.И. Карасик, A.A. Кибрик, И.М. Кобозева, A.B.
Ленец, Ю.М. Лотман, ГГ. Матвеева, Б.В. Падучева, Г.Г. Почепцов, Ю.С. Степанов, И.А. Стернпп, И.Г1. Сусов, С.А. Сухих, В.II. 'Гелия и др. Важным представляется особый «риторический» подход к прагматике Дж. Лича, исследующего способы языкового воздействия на адресата в процессе коммуникации. Большую ценность для настоящей диссертации представляют также научные идеи и работы исследователей языка и творчества А.И. Солженицына: Жоржа Нивы, Г1. Спиваковского, А. Урманова, Т.Г. Винокур, A.A. Хитрой, О.В. Меркушевой и др. Однако в большинстве работ синтаксические особенности стиля А. Солженицына рассматриваются лишь бегло. В нашей диссертации им будет уделено центральное место.
В соответствии с целью и задачами диссертации, с учётом содержания работы и её теоретической направленности были комплексно использованы различные методы исследования: описательно-аналитический метод, метод сопоставительного анализа, методы лингвистического наблюдения, прагматического исследования, системного описания разноуровневых синтаксических единиц, элементы метода статистического анализа, а также контекстуальный и интерпретационный методы. Использованы методы разных лингвистических направлений: социолингвистики, психолингвистики - и смежных гуманитарных наук: культурологии, психологии и др.
Основные положения, выносимые па защиту:
1. В текстах рассказов А.И. Солженицына употребляется комплекс синтаксических средств, отражающих прагматику художественного повествования на уровне высказывания и на уровне связного текста. В первом случае это вставные и парцеллированные конструкции, во втором - особое абзацное членение (абзацировапие) и повторы (в основном дистантного характера). При этом каждая из синтаксических конструкций использует внутри себя определенные структурно-семантические типы предложений, словосочетаний или словоформ. Однако частотность разных синтаксических средств различна. В роли вставных конструкций у писателя наиболее представлены простые предложения и бессоюзные сложные.
2. Сегментация, являющаяся особенностью «актуализирующей прозы», характерна для текстов рассказов А.И. Солженицына. Синтаксические средства сегментации включают вставные и парцеллированные конструкции, экспрессивное абзацное членение, повторы, которые оказываются прагматически значимыми, позволяют выразить авторские миропонимание, интенции, актуализируя наиболее значимые для автора фрагменты повествования, что усиливает экспрессивность текста. Сегментация выступает как конструктивный элемент языковой стратегии А.И. Солженицына, определяет уровень воздействия художественных текстов па читателя, активизируя и деавтоматизируя восприятие текста.
В текстах рассказов представлены и синтаксические комбинации разных сегментированных конструкций. Эти комбинации строятся но определенным моделям. В художественном тексте комбинации сегментированных конструкций реализуют горизонтальные связи (комбинация вставных и парцеллированных конструкций - на уровне высказывания; комбинация повторов и абзацирования - на уровне текста), а также вертикальные связи (комбинации между уровнями: вставные конструкции и абзацировапие; вставные конструкции и повторы; парцеллированные конструкции и повторы; парцеллированные конструкции и абзацировапие) и сложные внутриуровневые и межуровневые связи (комбинация парцеллированной конструкции, повтора и абзацирования).
3. Между типом сегментированных конструкций, их прагматическими функциями и видом перлокугивных эффектов существуют определенные корреляции. Так, все типы синтаксических сегментированных конструкций в текстах рассказов А.И.Солженицына реализуют апеллятивную и экспрессивную прагматические функции. Функция создания контраста манифестируется конструкциями с абзацированием и вставными конструкциями; ритмообразующая функция соотносится с особыми типами повтора: контактным лексическим повтором с синтаксическим распространением, глагольным семантическим повтором, комбинацией фразового повтора с абзацированием; диалогическая функция реализуется
вставными и парцеллированными конструкциями. Выявлены корреляции типа сегментированных синтаксических единиц с видом нерлокутивных эффектов. Эффект «обманутого ожидания», а следовательно, и создание эффекта удивления, обусловленного нарушением плавности повествования, а также связанный с ними эффект деавтоматизации восприятия художественного текста коррелируют со всеми типами сегментированных синтаксических конструкций. Эффект остраненности и эффект динамичности описываемых в текстах рассказов событий соотносимы с парцеллированными конструкциями с однородными сказуемыми; эффект «рублености» прозы создастся с помощью парцеллированных конструкций с бессоюзием.
4. 11о своему содержанию сегментированные фрагменты текста в рассказах А.И. Солженицына, как правило, выражают авторские интенции, авторскую языковую картину мира. Комплекс прагматически направленных синтаксических приемов сегментации текста актуализирует важную подтекстную информацию. Реализация прагматического потенциала обусловлена отражением в сегментированных частях отрицательных авторских оценок, что позволяет судить о гражданской позиции автора (по содержанию сегментированных средств в его тексте), его языковой личности. Наиболее эффективным языковым приемом становится отражение авторских оценок действительности и комментирование их в сегментированных частях текста, что характерно для современной актуализирующей прозы.
Научная новизна диссертационного исследования состоит в том, что в нем впервые дается анализ синтаксиса текстов рассказов А.И. Солженицына с точки зрения прагматики (с использованием понятийного аппарата прагмалингвистики: «адресант-адресат», «интенции», «апелляция», «иллокуция», «перлокуция»); раскрывается роль комплекса языковых средств сегментации в исследуемом тексте. Также в настоящей диссертационной работе впервые изучается прагматика синтаксических конструкций, расчленяющих художественный текст, сегментирующих речевой поток на уровне высказывания и на уровне текста.
Теоретическая значимость работы определяется разработкой
классификации типов сегментированных синтаксических конструкций на основе их прагматических характеристик (с опорой на структурно-семантические особенности). Особое значение имеет предложенный в диссертационной работе подход по выявлению скрытых (имплицитных) смыслов, раскрываемых в художественном тексте с помощью разного рода синтаксических конструкций. Таким образом, диссертационная работа вносит вклад в дальнейшее развитие теории языка, лингвистики текста, ирагмалингвистики, синтаксиса современного русского языка.
Практическая ценность диссертации состоит в том, что ее материалы и результаты могут быть использованы в процессе преподавания курсов по современному русскому языку, лингвистике текста, теории языка, стилистике, лингвистическому и филологическому анализу художествен ного текста. Кроме того, проблемные вопросы, раскрытые в данном исследовании, могут быть рассмотрены в рамках спецкурса «Язык художественной литературы». Возможно использование содержания исследования и при подготовке спецкурсов и спецсеминаров по проблемам лингвистики текста и прагмалингвистики.
Апробация работы. Основные теоретические положения диссертации изложены в 7 научных публикациях, в том числе в изданиях, рекомендованных ВАК - 3. Материалы исследования использовались в докладах и сообщениях на международных научных конференциях: «Личность, речь и юридическая практика» (Ростов-на-Дону, 2013); VII международной научно-практической конференции «Севастопольские кирилло-мефодиевские чтения» (Севастополь, 2013); «Язык как система и деятельность - 4» (Южпо-Российские научные чтения - 2013) (Ростов-на-Дону, 2013).
Структура работы. Диссертация состоит из введения, грех глав, заключения, библиографии и списка источников текстового материала.
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРАГМАТИКИ СИНТАКСИСА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА
1.1. Прагматические исследования художественного текста в современной лингвистике
Поскольку в XX веке антропоцентрическая парадигма стала ведущей во многих науках, в том числе и в лингвистике, особое внимание ученых-языковедов было уделено аспекту языка, который тесно связан с «человеческим фактором». В этом направлении стали изучаться вопросы зависимости употребления языковых единиц от целей отправителей текста, адресантов. Сам же язык стал рассматриваться как целенаправленная деятельность человека. В качестве другого интересующего ученых вопроса взаимодействия языка и «человеческого фактора» явилось воздействие, которое оказывает язык па получателя текста, или адресата. Эти и многие другие проблемы была призвана решить новая область пауки о языке -лингвистическая прагматика, или прагмалингвистика. «Наиболее готовой к выполнению новейших познавательных задач и разнообразных запросов социальной практики оказалась прагматика», - отмечает И.Г1. Сусов в книге «Лингвистическая прагматика» [Сусов, 2009: 35]. И с этим утверждением нельзя не согласиться.
Как известно, до недавнего времени прагматика была одним из трёх традиционных разделов семиотики (Ч. Пирса, Ч. Морриса и Р. Карнапа), кроме того включающей семантику и синтактику. О прагматике как самостоятельной области знания, а тем более лингвистической прагматике, речи не было до второй половины XX в. Только тогда она получила достаточно законченный вид в трудах представителей философии языка и языкознания. Выделенная из состава семиотики, прагматика является сравнительно новой областью языкознания, открывающей обширные возможности для изучения высказывания и текста. К несомненным достоинствам этой новой области лингвистического знания можно отнести те
перспективы и новые возможности, которые открываются перед исследователем языка. Прагматика позволяет по-новому, под иным углом зрения посмотреть па те вопросы и проблемы, которые в традиционной лингвистике кажутся уже достаточно изученными и решенными. 11а каждом уровне языковой системы: фонетическом, лексическом, фразеологическом, морфологическом, синтаксическом, а также на уровне текста -лингвистическая прагматика способна открыть новые семантические и функциональные пласты. Языковые явления могут' быть рассмотрены с позиции теории речевого общения, риторики, а также в контексте таких текстовых категорий, как когезия (связность), дискретность, экспрессивность, информативность, ретроспекция, интенсивность и др.
Таким образом, необходимо признать тот факт, что прагматические исследования в области лингвистики чрезвычайно важны. И в этой связи особый интерес представляет изучение вопросов прагматики в применении к тексту - результату словесно-художественного творчества, где, как известно, главной является функция воздействия, а обязательно присутствующая в тексте функция сообщения отходит на второй план. Одним из главных вопросов, интересующих нас в рамках данного исследования, является анализ прагматически ориентированного целенаправленного отбора автором художественного произведения языковых средств построения текста, реализующих воздействие на читателя и отражающих иллокутивные интенции автора. Значение такого отбора для воздействия на читателя текста высоко оценивают многие лингвисты. Например, Г.Г. Матвеева, отмечая, что вопросами оптимального выбора языковых средств для достижения эффективного воздействия занимается прагмалингвистика, отводит ей ведущее место в деятельности человека. По ее мнению, «знание и владение прагматикой текста является непременным условием успешной деятельности специалиста любой области знания» [Матвеева, 1984: 271.
По проблемам прагматики периодически проводятся международные конгрессы, издаются международные журналы «Pragmatics», «Journalof Pragmatics», «Journalof Historical Pragmatics» и «Pragmaticsand Cognition»,
«Pragmatics microfiche, Amsterdam», «Journal of pragmatics, Amsterdam», «Pragmatics and beyond Amsterdam», a также сборники «Речевые акты», «Прагматика», «Прагмалингвистика», «Теория речевых актов и прагматика», «Языковая деятельность в контексте», «Возможности и границы прагматики», «Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики», «Прагматические и семантические аспекты синтаксиса», «Семантика и прагматика единиц языка в тексте» и др. Кроме того, функционирует Международная ассоциация прагматики. Все это свидетельствуют о непрекращающемся интересе отечественных и зарубежных лингвистов к данной области знания. 11.А. Безменова и В.И. Герасимов делают любопытное замечание: «Обычно именно сборники работ по лингвистической прагматике, а не монографии приобретали особую популярность среди специалистов» [Безменова, Герасимов, 1984: 5].
Однако несмотря на то, что актуальность прагматических исследований не ослабевает, прагматика представляет собой область лингвистического знания без каких-либо четких границ: «Ни один исследователь в настоящее время не возьмет на себя смелость заявить, ч то он знает, что является и что не является прагматическим в исследовании языка» [Possibilities and Limitations of. Pragmatics, 1981: 8|. Прагматика представлена сегодня значительным числом разнообразных и часто существенно различающихся направлений. Подтверждением этого является большое число самых разных определений прагматики в научной литературе: «наука об употреблении языка», «наука о языке в контексте, или иначе наука о контекстуальности языка как явления», «исследование языка (или любой другой системы коммуникации) с точки зрения преследуемых целей, различных способов их достижения и условий, при которых эти цели достигаются», «теория интерпретации высказывания». В статье О.С. Ахмановой и И.М. Магидовой прагматика понимается как наука об особом функциональном стиле языка, том специальном «подрегистре» речи, который не выходит за рамки сугубо ограниченных сфер употребления языка [Ахманова, Магидова, 1978]. В словаре лингвистических терминов прагматика определяется как «один из планов или аспектов языка,
выделяющий и исследующий единицы языка в их отношении к тому лицу или лицам, которые пользуются языком» [Ахманова, 1969: 344]. В.Г. Гак в статье «Прагматика» дает следующее определение прагматики: «раздел языкознания, изучающий функционирование языковых образований в речи - отношение между высказыванием, говорящими и контекстом (ситуацией) в аспекте человеческой деятельности» [ 1997: 361].
Из всего вышесказанного следует, что термин «прагматика» широко употребляется в современной лингвистике и в других смежных с ней дисциплинах. «Предмет языковой прагматики разрабатывался в рамках расширения генеративного синтаксиса и семантики, а также в социолингвистике, психолингвистике, лингвистике текста и прагмалингвистике» [Матвеева, 1984].
1.2. Основные подходы и категории прагматики художественного текста в лингвистике. Центральные категории прагмалингвистики: «адресант», «автор» и «адресат», «читатель»
Очевидно, что прагматика сформировалась под воздействием лингвистической парадигмы, ориентированной на изучение речевой деятельности. Коммуникативный принцип в изучении прагматики чрезвычайно важен для понимания ее основных категорий, поскольку прагматика - это «язык в действии», в контексте, в связи «язык-человек». Поэтому нашей задачей является рассмотрение прагматических категорий с точки зрения речевой коммуникации и художественной коммуникации (поскольку в дальнейшем мы будем анализировать именно художественные тексты).
Лингвистическая прагматика представляется неотъемлемой частью исследования речи, так как она обращает внимание на содержание высказывания в разных условиях общения, контекстах. Как известно, коммуникативный подход к языку способствовал повышению интереса ученых к языковой личности адресанта и адресата. Многие ученые к
коммуникативным свойствам единиц языка относят лингвистические характеристики текста, учитывающие соотношение «автор - текст -адресат». Это три основные категории нрагмалингвистики. Отметим сразу, что данные объекты называются в науке по-разному: компонентами, понятиями, категориями. Считаем более целесообразным употребление последнего термина в контексте изучения вопросов нрагмалингвистики.
Как подчеркивает профессор И.П. Сусов, «прагматика заново открывает для языкознания основные принципы общей теории речевой деятельности и принципы теории общения (коммуникации). Она сосредоточивает свое внимание на том, как происходит, выражаясь словами Эмиля Бенвениста, «присвоение» языка человеком в конкретных коммуникативных актах» | Сусов, 2009].
Итак, описание языковых явлений в прагматическом, деятсльностном ключе предполагает применение следующих групп понятий (классификация И.П. Сусова, представляющаяся нам наиболее полной и удачной):
1) деятельность, действие, общение, коммуникация, языковое общение, речевое общение, текстовое общение;
2) единицы языкового общения, высказывание, дискурс, разговор;
3) субъекты (говорящие / пишущие и слушающие / читающие); их практические и коммуникативные цели (намерения, интенции);
4) средства и способы (каналы связи, языковая система и языковые образования);
5) условия общения (контекст - формальный и содержательный);
Похожие диссертационные работы по специальности «Теория языка», 10.02.19 шифр ВАК
Типология слабых синтаксических связей в современном русском литературном языке2004 год, доктор филологических наук Горина, Ирина Ивановна
Парцеллированные конструкции и их коммуникативно-прагматические функции в современных медиа-текстах2005 год, кандидат филологических наук Пинегина, Яна Николаевна
Прагматический эффект приемов логического выделения в синтаксисе Томаса Манна2006 год, кандидат филологических наук Фаткулова, Лилия Раильевна
Рубленая проза: опыт системного исследования2009 год, кандидат филологических наук Чуруксаева, Анна Александровна
Прагматические характеристики эллипсисов: на материале современного английского языка2012 год, кандидат филологических наук Давыдова, Мария Михайловна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Клюева, Наталья Юрьевна, 2014 год
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. XLI Международная филологическая конференция, Санкт-Петербург, 26-31 марта 2012 г.: Избранные труды / Отв. ред. A.C. Асиновский, С.И. Богданов. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. - 240 с.
2. Агапова, С.Г. Прагмалингвистический аспект английской диалогической речи [Текст]: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук / С.Г. Агапова. -Ростов н/Д, 2003.-42 с.
3. Азнаурова, Э.С. Прагматика художественного слова |Текст]/ Э.С. Азнаурова. - Ташкент: Фан, 1988. - 126 с.
4. Акимова, ПН. Вще раз об абзацах [Текст]/ Г.Н. Акимова // XLI Международная филологическая конференция, Саша-Петербург, 26-31 марта 2012 г.: Избранные груды / Отв. ред. А. С. Асиновский, С. И. Богданов. -СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. - С. 23-26.
5. Акимова, Г.Н. Новое в синтаксисе современного русского языка [Текст]/ Г.Н. Акимова. - М.: Высшая школа, 1990. - 168 с.
6. Аладьина, A.A. Лексический повтор с синтаксическим распространением в современном русском языке [Текст): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / A.A. Аладьина. - Л., 1985. - 21 с.
7. Александрова, О.В. Проблемы экспрессивного синтаксиса. На материале английского языка [Текст]: Учеб. пособие / О.В. Александрова. -М.: Высш. шк, 1984. -211 с.
8. Александрова, О.В. Единство прагматики и лингвистики в изучении текста художественной литературы [Текст]/ О.В. Александрова // Проблемы семантики и прагматики: Сб. науч. тр. - Калининград: КГУ, 1996. - С. 3-7.
9. Арнольд, И.В. Коммуникативно-прагматическая функция авторских комментариев [Текст]/ И.В. Арнольд // Коммуникативные единицы языка: Тезисы докладов всесоюзной научной конференции. - М.: Изд-во пед. ин-т. иностр. яз., 1984.-С. 16-19.
10. Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека ( Текст]/ Н.Д. Арутюнова. -М.: Языки русской культуры, 1999. - 895 с.
11. Арутюнова, И.Д. Фактор адресата [Текст]/ И.Д. Арутюнова // Серия литературы и языка. Том 40, 1981, №4. - с. 356-367.
12. Ахманова, О.С., Магидова, И.М. Прагматическая лингвистика, прагмалингвистика и лингвистическая прагматика [Текст]/ О.С. Ахманова, И.М. Магидова // Вопросы языкознания, 1978, №3. - С. 43-48.
13. Бабайлова, А.Э., Мальцева, Н.Г. Реализация категории «воздейственпость» в различных композиционно-речевых типах текстов [Текст]/ А.Э. Бабайлова, 11.Г. Мальцева // Семантика слова и смысл текста: Межвуз. сб. науч. тр. МГУ ам. П.Г1. Огарева. - Саранск: С ГУ, 1986. - С. 4-7.
14. Бакланова, Е.А. Имплицитный смысл и средства его репрезентации в рассказе В. Набокова «Королек» [Текст]/ Е.А. Бакланова // Вестник ТГПУ, 2009, Выпуск 4 (82).-С. 121-125.
15. Безменова, H.A., Герасимов, В.И. Введение [Текст]/ H.A. Безменова, В.И. Герасимов // Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики: Сборник обзоров. - М.: ИНИОН АН СССР, 1984. - С. 5-24.
16. Бенвенист, Э. Общая лингвистика [Текст]/ Э. Бенвенист. - М.: Прогресс, 1974.-447 с.
17. Береговская, Э.М. Очерки по экспрессивному синтаксису [Текст]/ Э.М. Береговская. - М.: Рохос, 2004. - 208 с.
18. Богданов, В.В. Деятельностный аспект семантики [Текст]/ В.В. Богданов // Семантика и прагматика синтаксических единиц. - Калинин, 1984. -С. 12-23.
19. Брандес, О.П. Прагматика языка как переводческая проблема [Текст]/ О.П. Брандес // Тетради переводчика, Вып. 16, М.: Международные отношения, 1979.-С. 65-71.
20. Бюлер, К. Теория языка: Репрезентативная функция языка [Текст]/ К. Бюлер. - М.: Прогресс Универс, 1993. - 502 с.
21. Валгина, П.С. Теория текста [Текст]: Учебное пособие / Н.С. Валгина. - М.: Логос, 2003 г. - 280 с.
22. Ванников, Ю.В. Явление парцелляции в современном русском языке [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ю.В. Ванников. - М., 1965. - 39 с.
23. Виноградов, В.В. Избранные груды. О языке художественной прозы [Текст]/ В.В. Виноградов. - М.: Наука, 1980. - 360 с.
24. Винокур, Т.Г. С Новым годом, шестьдесят вторым... [Текст]/ Т.Г. Винокур//Вопросы литературы, 1991, № 11/12. - С. 48-69.
25. Выготский, Л.С. Психология искусства [Текст]/ Л.С. Выготский. - М.: Педагогика, 1987. - 360 с.
26. Гаврилова, Г.Ф. Предложение-высказывание в когнитивном аспекте [Текст]/ Г.Ф. Гаврилова // Филологические науки, 2001, № 6. - С. 72-78.
27. Гаврилова, Г.Ф. Вопросительные конструкции, их семантика и сочетаемость [Текст]/ Г.Ф. Гаврилова // Слово и время: Сб. научных трудов, Славянск, 1997.-С. 23-27.
28. Гаврилова, Г.Ф. Функции вопросительных предложений 15 диалогических текстах «Тихого Дона» М.А. Шолохова [Текст]/ Г.Ф. Гаврилова // Проблемы изучения языка и стиля М.А. Шолохова: Межвузовский сборник, Ростов-на-Дону: Изд-во РГПУ, 2000 - С. 23-27.
29. Гаврилова, Г.Ф. Осложненные вставные конструкции в современном художественном дискурсе ]Текст]/ Г.Ф. Гаврилова // Активные процессы в различных типах дискурсов: функционирование единиц языка, современных речевых жанров: Материалы международной конференции 19-21 июня 2009. -М. - Ярославль: Ремдер, 2009. - С. 107.
30. Гак, В.Г. Прагматика, узус и грамматика речи |Текст)/ В.Г. Гак // Иностранные языки в школе, 1982, №5.-С. 11-17.
3 1. Гак, В.Г. Прагматика [Текст]/ В.Г. Гак // Энциклопедия «Русский язык» / Гл. ред. Ю.П. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997. -С. 360-361.
32. Гак, В.Г. Эмоции и оценки в структуре высказывания [Текст]/ В.Г. Гак // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология, М., 1997, № 3. -С. 88-89.
33. Гальперин, И.Р. Членимость текста [Текст]/ И.Р. Гальперин // Сб. науч. тр. МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 125., М.: Изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза, 1978. - С. 26-35.
34. Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования [Текст]/ И.Р. Гальперин. - Изд. 3-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2005.- 144 с.
35. Голубков, М.М. Русский национальный характер в эпосе А. Солженицына [Текст]/ М.М. Голубков // Отечеств, ист., 2002, № 1. - С. 135146.
36. Голубков, М.М. Александр Солженицын. В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам [Текст]/ М.М. Голубков. - 2-е изд. - М.: Изд-во МГУ, 2001. - 112 с. - (Перечитывая классику).
37. Гончарова, Е.А. Пути лингвостилистического выражения категорий автор - персонаж в художественном тексте [Текст]/ Г.А. Гончарова. - Томск: Изд-во Томского ун-та, 1984. - 149 с.
38. Гордиенко, Т.В. Особенности языка и стиля рассказа А.И. Солженицына «Матреиин двор» [Текст]/ Т.В. Гордиенко // Рус. словесность, М„ 1997, № 3. - С. 66.
39. Григорьева, И.О. Коммуникативно-прагматический потенциал конструкций с полифункциональными служебными словами: проблемы интерпретации текста [Текст]/ И.О. Григорьева // Гуманитарные и социальные науки (электронный журнал). http:/www.hses-onlinc.ru, 2012, № 6. - С. 156-164.
40. Григорьева, И.О. Полифункциональные служебные слова в конструкциях с парцелляцией [Текст]/ М-О- Григорьева // Известия ЮФУ. Филологические науки, 2010, № 3. - С. 116-121.
41. Гридин, В.Н. Экспрессивность [Текст]/ В.П. Гридин // Большой энциклопедический словарь. Языкознание / Под редакцией В.Н. Ярцевой. -М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.-С. 591.
42. Гридина, Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество [Текст]/ Т.А. Гридина. - Екатеринбург: УрГПУ, 1996. - 214 с.
43. Дейк, ван Т.А. Вопросы прагматики текста [Текст]/ Т.А. ван Дейк // Новое в зарубежной лингвистике, Вып. 8, М., 1978. - С. 259-336.
44. Джаубасва, Ф.И. Гармония поэтического текста A.C. Пушкина: Полисиидетон [Текст]/ Ф.И. Джаубаева / Под ред. профессора К.Э. Шгайн. -
Ставрополь: Изд-во С ГУ, 2008. - 256 с.
45. Дресслер, В. Введение в лингвистику текста [Текст]/ В. Дресслер // Проблемы теории текста: Реферативный сборник. - М., 1978. - С. 55-73.
46. Дудина, Т.Б. Прагматические характерис тики текста и его лингводидактическая направленность (Текст]/ Т.Б. Дудина // Проблемы лингвистического анализа текста: коммуникативно-прагматический аспект: Межвузовский сборник научных трудов. - Иркутск, 1990. - С. 3-10.
47. Жирмунский, В.М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика [Текст]/ В.М. Жирмунский. - Л.: Наука, 1977. - 405 с.
48. Загоруйко, А.П. Осложненные вставные конструкции в современном русском языке (Текст]: Авторсф. дис. ... канд. филол. наук / А.П. Загоруйко. -Ростов-на-Дону, 2005. - 20 с.
49. Зельцер, В.И. Текстовая актуализация частей сложноподчиненного предложения в современном русском языке (Текст]: Авгореф. дис. ... канд. филол. наук / В.И. Зельцер. - Л., 1973.-20 с.
50. Земская, Г.А. Разговорная речь. Разговорный язык [Текст]/ Е.А. Земская // Энциклопедия «Русский язык» / Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997. - С. 406-408.
51.3олотова, Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса [Текст]/ Г.А. Золотова. - М.: Эдигориал УРСС, 2001. - 368 с.
52. Зуева, Э.В. Прагматические аспекты взаимодействия плана автора и плана персонажа в художественном тексте [Текст]/ Э.В. Зуева // Прагматический аспект предложения и текста: Межвуз. сб. научных трудов, Л.: ЛГГ1И, 1990.-С. 22-30.
53. Иванчикова, Е.А. Синтаксис текстов, организованных авторской точкой зрения [Текст]/ Е.А. Иванчикова // Языковые процессы современной русской художественной литературы. Проза, М., 1977. - С. 198-240.
54. Иванчикова, Е.А. Парцелляция, ее коммуникативно-экспрессивные и синтаксические функции [Текст]/ Е.А. Иванчикова // Морфология и синтаксис современного русского языка. - М., 1968. - С. 280.
55. Искусство как социальное явление [Электронный ресурс] / Эстетика
// http: // www.libsib.ru/cstetika/iskusstvo-kak-sotsialnoc-yavlenie/struktura-i-tipi-chudozhestvennoy-kommunikatsii.
56. Караулов, Ю.Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения [Текст]/ Ю.Н. Караулов // Язык и личность, М., 1989. - С. 3-8.
57. Караулов, Ю.Н. Языковая личность [Текст]/ Ю.Н. Караулов // Энциклопедия «Русский язык» / Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997.-С. 671-672.
58. Квантилиан [Текст]/ Квантилиан // Античные риторики. - М.: Изд-во МГУ, 1978.-352 с.
59. Кестен, С.А. Структура абзаца и его роль в архитектонике и композиции художественного текста [Текст]/ С.А. Кестен // Иностранные языки в вузах Узбекистана: Сб. науч. тр., Ташкент: Ташкент, гос. пед. ин-т им. Низами, 1975, Вып. 8. - С. 256-264.
60. Киселева, JI.A. Вопросы теории речевого воздействия [Текст]/ Л.А.Киселева. - Л.: Изд-во Ленишрад. ун-та, 1998. - 160 с.
61. Кленина, A.B. Связное высказывание в научной речи [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол, наук / A.B. Кленина. - М., 1976. - 24 с.
62. Ковальчук, И.Ю. Повтор и его функции в тексте [Текст): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / И.Ю. Ковальчук. - Пятигорск, 2004. -24 с.
63. Колшанский, Г.В. Коммуникативная функция и структура языка [Текст]/ Г.В. Колшанский / Под ред. Т.В. Булыгиной. Изд. 2-е, стереотипное. -М.: КомКнига, 2005.-175 с.
64. Корпусова, Е.В. Прагматический аспект роли говорящего в функциопальпо-смысловых типах речи «описание» и «повествование» [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Е.В. Корпусова. - Кемерово, 2003.-24 с.
65. Круч, А. Малый абзац как композиционно-статистическая единица текста: (На материале стиля «короткой строки» и «новой прозы» В.П. Катаева) [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / А. Круч. - СПб., 1991. -28 с.
66. Кручинииа, И.Н. Элементы разговорного синтаксиса в
произведениях эпистолярного жанра [Текст]/ И.Н. Кручинипа // Синтаксис и стилистика, М.: 11аука, 1976. - С. 24-43.
67. Крылов, В.И. Солженицын: от Рязанского кремля до Донского монастыря (Очерки) [Текст]/ В.И. Крылов. - Рязань: Литера М, 2011. - 238 е., ил.
68. Кубрякова, Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине XX века [Текст]/ Е.С. Кубрякова // Язык и наука конца 20 века, М.: Институт языкознания РАН, 1995. - С. 144-238.
69. Куликова, 3.11. Повтор как средство экспрессивности и гармонизации поэтических текстов М. Цветаевой и P.M. Рильке [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / З.П. Куликова. - Ростов-на-Дону, 2007. -23 с.
70. Купина, H.A. Филологический анализ художественного текста [Текст]/ H.A. Купина, I (.А. Николина. - М.: Флинта, 2011. - 408 с.
71. Леонтьев, A.A. Язык, речь, речевая деятельность [Текст]/ A.A. Леонтьев. - М.: Красанд, 2010. - 216 с.
72. Лосева, J1.M. Как строится текст [Текст]: пособие для учителей / JI.M. Лосева. - М.: 11росвещение, 1980. - 94 с.
73. Лотман, Ю.М. Структура художественного текста [Текст]/ Ю.М. Лотман // Лотман Ю.М. Об искусстве. - СПб.: Искусство - СПБ, 1998. - С. 14-285.
74. Ляпон, М.В. Вставная конструкция |Текст]/ М.В. Ляпон // Энциклопедия «Русский язык» [Текст]/ Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997. - С. 79.
75. Маслова, В.А. Введение в когнитивную лингвистику [Текст]/ В.А. Маслова. - М.: Флинта: 11аука, 2007. - 296 с.
76. Малычева, Н.В. Текст и сложное синтаксическое целое: системно-функциональный анализ [Текст]/ Н.В. Малычева. - Ростов н/Д: РГПУ, 2003. -180 с.
77. Марышова, М.А. Стилистическая функция парцелляции в текстах разных жанров [Электронный ресурс]/ М.А. Марышова // http: // www.rastko.rs/filologija/stil/2011/14Marisova.pdf.
78. Маслова, В.А. Лингвистический анализ экспрессивности художественного текста [Текст]: Учебное пособие / В.А. Маслова. - Мн.: Высшая школа, 1997. - 156 с.
79. Матвеева, Г.Г. Основы прагмалингвистики [Текст]: монография / Г.Г. Матвеева, A.B. Ленец, Е.И. Петрова. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. - 232 с.
80. Матвеева, Г.Г. Скрытые грамматические значения и идентификация грамматического лица («портрета») говорящего [Текст]: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Г.Г. Матвеева. - СПб., 1993. - 32 с.
81. Матвеева, Г.Г. Актуализация прагматического аспекта научного текста [Текст]/ Г.Г. Матвеева. - Ростов н/Д: Издательство Росговск. университета, 1984.-131 с.
82. Мельникова, C.B. О роли лексического потенциала в идиостиле А.И. Солженицына (на примере лексико-словообразовательных диалектизмов «Русского словаря языкового расширения») [Текст]/ C.B. Мельникова // А.И. Солженицын и русская литература: Научные доклады, Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2004. - С. 259-263.
83. Меркушсва, О.В. Вставные конструкции как инструмент реализации субъективно-авторской модели повествования: На материале прозы А. И. Солженицына [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / О.В. Меркушева. - Воронеж, 2002. - 24 с.
84. Молчанова, F.f. Семантика художественного текста [Текст]/ Г.Г. Молчанова. - М.: Фан, 1988. - 160 с.
85. Моррис, Ч.У. Основания теории знаков (1938) [Текст]/ Ч.У. Моррис // Семиотика: Сборник переводов / Под ред. Ю. С. Степанова. - М.: Радуга, 1982.-С. 37-89.
86. Набокова, H.A. Лексико-синтаксические средства обеспечения эмотивности модернистского текста [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / H.A. Набокова. - Ставрополь, 2010. - 24 с.
87. Нива, Ж. Солженицын [Текст]/ Ж. Нива. - М.: Художественная литература, 1992.-С. 143.
88. Николаева, Т.М. Актуальное членение - категория грамматики текста
[Текст]/ Т.М. Николаева // Вопросы языкознания, 1972, №2, - С. 48-54.
89. Николина, H.A. Филологический анализ текста [Текст]: Учебное пособие / H.A. Николина. - М.: Издательский центр «Академия», 2003. - 256 с.
90. Новиков, A.A. Современный русский язык. Синтаксис [Текст]: Учебное пособие / A.A. Новиков. - Харьков: ХНПУ, 2004. - 56 с.
91. Осьмухина, О.Ю. Авторская маска в русской прозе 1760-1830-х гг. [Текст]: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук / О.Ю. Осьмухина. - Саранск, 2009.-34 с.
92. Павлов, 10. Человек и время в рассказах Александра Солженицына ¡Электронный ресурс]/ Ю. Павлов // http: // www.hrono.ru/proekty/parus/pav0411 .php.
93. Панкратова, M.B. Доминантные компоненты идиостиля И. Лиснянской (контраст, повтор, сравнение) [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.В. Панкратова. - М., 2009. - 25 с.
94. Пелевина, H.H. Субъектная структура повествования в художественном тексте [Текст]/ H.H. Пелевина // Семантика и прагматика единиц языка в тексте: Межвузовский сборник научных трудов, Л.: ЛГПИ, 1988.-С. 112-119.
95. Пинегина, Я.Н. Парцеллированные конструкции и их коммуникативно-прагматические функции в современных медиа-текстах [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Я.Н. Пинегина. - Ростов-на-Дону, 2005.-24 с.
96. Подкидышева, И.В. Прагматические функции авторских рассуждений в художественном тексте [Текст]/ И.В. Подкидышева // Проблемы лингвистического анализа текста: коммуникативно-прагматический аспект: Межвузовский сборник научных трудов. - Иркутск: ИГПИИЯ, 1990. - С. 4047.
97. Покровская, H.A. Русский синтаксис в XX веке: лиЕ1гвокультурологический анализ [Текст]/ Е.А. Покровская. - Ростов н/Д, 2001.-436 с.
98. Покровская, Е.А. Изобразительно-выразительные средства языка и
парадигмы культуры (на материале синтаксиса художественной прозы XX века) [Текст]/ Е.А. Покровская // Язык в прагматическом аспекте: экспрессивная стилистика, риторика, Ростов-на-Дону: РГУ, 2003. - С. 22-30.
99. Почепцов, Г.Г. О месте прагматического элемента в лингвистическом описании [Текст]/ Г.Г. Почегщов // Прагматические и семантические аспекты синтаксиса: Сборник научных трудов, Калинин: Калининский ун-т, 1985. - С. 45-53.
100. Почепцов, Г.Г. Теория и практика коммуникации (от речей президентов до переговоров с террористами) [Текст]/ Г.Г. Почепцов. - М.: Центр, 1998.-656 с.
101. Прагматические и семантические аспекты синтаксиса [Текст]: Сборник научных трудов. - Калинин: Калининский ун-т, 1985. - 240 с.
102. Проблемы лингвистического анализа текста: коммуникативно-прагматический аспект [Текст]: Межвузовский сборник научных трудов. -Иркутск: ИГГ1ИИЯ, 1990. - 138 с.
103. Проблемы семантики и прагматики [Текст]: Сб. науч. тр. -Калининград: Калинипгр. ун-т, 1996. - 112 с.
104. Проблемы синтаксиса предложения и текста [Текст]: Сборник научных трудов, Вып. 229, М., 1984. - 184 с.
105. Раппопорт, А.Г. К пониманию поэтического и культурно-исторического смысла монтажа [Текст|/ А.Г. Раппопорт // Монтаж: Литература. Искусство. Театр. Кино. - М.: Наука, 1988. - С. 14-23.
106. Решетовская, H.A. Александр Солженицын и читающая Россия [Текст]/ H.A. Решетовская. - М.: Сов. Россия, 1990. - 416 с.
107. Ромашко, С.А. Язык как деятельность и лингвистическая прагматика [Текст]/ С.А. Ромашко // Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики: Сборник обзоров. - М., 1984.-С. 137-145.
108. Руберт, И.Б. Коммуникативно-прагматический аспект типологии текстов малых форм [Текст]/ И.Б. Руберт // Проблемы синтаксиса предложения и текста: Сборник научных трудов, Вып. 229, М., 1984. - С. 59-62.
109. Рыбакова, Г.Н. Парцелляция сложноподчиненных предложений в
современном русском языке [Текст): Автореф. дне. ... канд. филол. паук / Г.Н. Рыбакова. - Ростов н/Д, 1969. - 28 с.
110. Садченко, В.Т. Абзацирование художественного текста как средство выражения доминантной идеи: На материале произведений А.И. Солженицына [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / В.Т. Садченко. -Хабаровск, 2001. - 24 с.
111. Садченко, В.Т. Вторичный семиозис в художественном тексте [Текст]: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук / В.Т. Садченко. - Владивосток, 2009.-39 с.
112. Садченко, В.Т. Текст как объект лингвистической семиотики [Текст]/ В.Т. Садченко // Вестник Челябинского государственного университета, 2009, № 5 (143). Филология. Искусствоведение, Вып. 29. - С. 104-111.
113. Санников, В.З. Русский язык в зеркале языковой игры [Текст] / В.З. Санников. 2-е изд., испр. и доп. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 552 с. - (Язык. Семиотика. Культура).
114. Сараскина, Л.И. Александр Солженицын [Текст]/ Л.И. Солженицын. - 2-е изд. - М.: Молодая гвардия, 2008. - 935 е.: ил. - (ЖЗЛ).
115. Сашина, A.C. «Достоевская» тематика и форма в публицистике А.И. Солженицына |Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / A.C. Сашина. -Тамбов, 2007. -25 с.
116. Семантика и прагматика единиц языка в тексте [Текст]: Межвузовский сборник научных трудов. - Л.: ЛГГ1И, 1988. - 236 с.
117. Сковородников, А.Г1. Экспрессивные синтаксические конструкции современного русского литературного языка [Текст]/ А.П. Сковородников. -Томск: Изд-во Томск, ун-та, 1992. - С. 19-26.
118. Скоморох, М.М. Нестандартные способы включения чужой речи как проявление деиерархизации современной прозы [Текст]/ М.М. Скоморох // Rossica Petropolitana Júniora: Сб. науч. работ молодых ученых в области русистики, СПб., 2007, Вып. 1; То же [Электронный ресурс]/ М.М. Скоморох // Совет молодых ученых СПбГУ, СПб, 2007. // http: // www.sovmu.spbu.ru/main/sno/rpj/rpj 18.htm.
119. Соболева, Г.Г. Проблемы прагматики англоязычного художественного текста [Текст]/ Е.Г. Соболева // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского, № 9 (13), 2008. - С. 55-56.
120. Солганик, Г.Я. Стилистика текста (Текст]: Учебное пособие / Г.Я. Солганик. - М.: Флинта: Наука, 2000. - 256 с.
121. Степанов, Ю.С. В трехмерном пространстве языка [Текст]/ Ю.С. Степанов. - М.: Наука, 1985\ - С. 3.
122. Суровенкова, Л.С. Присоединение и парцелляция в современном французском языке [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Л.С. Суровенкова. - М., 1982. - 27 с.
123. Сусов, И.П. К предмету прагмалингвистики [Текст]/ И.П. Сусов // Содержательные аспекты предложения и текста. - Калинин: Калининск. гос. ун-т, 1983.-С. 3-15.
124. Сусов, И.П. Коммуникативно-прагматическая лингвистика и ее единицы [Текст]/ И.Г1. Сусов // Прагматика и семантика синтаксических единиц. - Калинин: Калининск. гос. ун-т, 1984. - С. 3-112.
125. Сусов, И.П. Лингвистическая прагматика [Текст]/ И.П. Сусов. -Винница: Нова Кныга, 2009. - 272 с.
126. Сусов, И.Г1. Проблемы языкового общения, его единиц и правил [Текст]/ И.П. Сусов // Коммуникативные единицы языка: Тезисы докладов Всесоюз. науч. Конф. -М.: МГПИИЯ, 1984. - С. 113-116.
127. Телия, В.Н. Механизмы экспрессивной окраски языковых единиц [Текст]/ В.Н. Телия // Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности. - М.: Высшая школа, 1991.-С. 36-67.
128. Телия, В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира [Текст]/ В.Н. Телия // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира.-М.: Наука, 1988.-С. 173-204.
129. Телия, В.Н. Экспрессивность [Текст]/ В.Н. Телия // Энциклопедия «Русский язык» / Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997-С. 637-638.
130. Теремова, P.M. Функционально-грамматическая типология конструкций обусловленности в современном русском языке [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / P.M. Теремова. - Л., 1988. - 26 с.
131.Тураева, З.Я. Лингвистика текста [Текст]/ З.Я. Тураева. - М.: Просвещение, 1986.-С. 13-21.
132. Урманов, A.B. Творчество Александра Солженицына [Текст]: Учебное пособие / A.B. Урманов. - 3-е изд. - М.: Флинта: Наука, 2009. - 384 с.
133. Уша, Т.Ю. Абзацирование научного текста [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Т.Ю. Уша. - Санкт-Петербург, 1996. - 21 с.
134. Хазагеров, Г.Г. Риторика [Текст]/ Г.Г. Хазагеров, И.Б. Лобанов. -Ростов-на-Дону.: Феникс, 2006. -384 с.
135. Хазагеров, Т.Г., Ширина JI.C. Общая риторика: курс лекций [Текст]/ Т.Г. Хазагеров, Л.С. Ширина. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. - 320 с.
136. Хитрая, A.A. Функции художественной речи в прозе А.И. Солженицына [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / A.A. Хитрая. -Благовещенск, 2010. - 24 с.
137. Цицерон, Марк Туллий. Три трактата об ораторском искусстве [Текст]/ Марк Тулий Цицерон. - М.: Наука, 1972. - 238 с.
138. Чаковская, М.С. Текст как сообщение и воздействие ¡Текст]/ М.С. Чаковская. - М.: Высшая школа, 1986. - 128 с.
139. Чалмаев, В.А. А. Солженицын: Жизнь и творчество ¡Текст]/ В.А. Чалмаев. - М.: Просвещение, 2010. - С. 256.
140. Чеплыгина, H.H. Повтор как структурное средство актуализации в языковой картине мира В. Набокова [Текст]/ H.H. Чеплыгина. - Ростов-на-Дону: ИУБиП, 2002.-131 с.
141. Чепурных, В.И. О коммуникативно-прагматическом подходе в исследовании графических стилистических средств в художественном тексте [Текст]/ В.И. Чепурных // Семантика и прагматика единиц языка в тексте: Межвузовский сборник научных трудов. - Л.: ЛГГ1И, 1988. - С. 147-153.
142. Чуруксаева, A.A. Рубленая проза: опыт системного исследования [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / A.A. Чуруксаева. - Абакан, 2009.
-23 с.
143. Шевцова, O.II. Особенности функционирования диаграмматических фигур в современной художественной прозе [Текст]/ О.И. Шевцова // Язык в прагматическом аспекте: экспрессивная стилистика, риторика. - Ростов-на-Дону: РГУ, 2003.-С. 150-159.
144. Ширяева, О.В. Объективная и субъективная модальность в медиадискурсе: семантика и прагматика [Текст]/ О.В. Ширяева // Гуманитарные и социальные науки (электронный журнал). hltp:/www.hses-online.ru, 2013, № 1.
145. Шкловский, В.Б. О теории прозы [Текст]/ В.Б. Шкловский. - М.: Советский писатель, 1983. - 383 с.
146. Шмелев, А.Д. Об орфографических воззрениях А.И. Солженицына [Текст]/ А.Д. Шмелев // Русская речь, 1993, №5. - С. 121.
147. Шубина, H Л. Пунктуация современного русского языка [Текст]/ H.J1. Шубина. - М.: Академия, 2006. - 256 с.
148. Шумилин, Д.А. Способы воплощения позиции автора в «Архипелаге ГУЛАГ» А.И. Солженицына [Текст]: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Д.А. Шумилин. - М., 2000. - 24 с.
149. Щербань, Г.Е. К вопросу о функциях частицы А в современной актуализирующей прозе (на материале произведений С. Довлатова) [Текст]/ Г.Е. Щербань // ИССЛЕДОВАНО В РОССИИ (электронный журнал). http://zhurnal.ape.relam.ru/articles/2001/010.pdr. - С. 105-114.
150. Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики [Текст]: Сборник обзоров. - М.: АН СССР, 1984. - 222 с.
151. Якобсон, Р. Лингвистика и поэтика [Текст]/ Р. Якобсон // Структурализм: «за» и «против». - М.: Прогресс, 1975. -467 с. - С. 193-230.
152. Antos, G. Grundlagen einer Theorie des Formulierens: Textherstellung in geschriebener u. gesprochener Sprache [Text] / G. Antos. - Tubingen: Niemeyer, 1982.-215 S.
153. Grice, H.P. Fogic and Conversation [Text] / H.P. Grice // Syntax and Semantics, Vol. 3. N.Y., 1975. - P. 201-218.
154. Leech, G.H. Principles of Pragmatics [Text] / G.H. Leech. - L., N.Y.: Longman, 1983. - 250 p.
155. Parret, H. Discussing [Text] / H. Parret. - The Hague; Paris: Mouton, 1974.-248 p.
156. Possibilities and Limitations of. Pragmatics [Text] / Ed. By Parret H. et. al. Amsterdam: Benjamins, 1981. - P. 8-12.
Словари и справочники
157. Абзац [Электронный ресурс]// Википедия. ру // http: // http://ru.wikipedia.org/wiki/%CO%E 1 %E7%E0%F6.
158. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов [Текст]/ О.С. Ахманова. - М.: Советская энциклопедия, 1969. - 608 с.
159. Большой энциклопедический словарь. Языкознание [Текст]/ Под редакцией В.Н. Ярцевой. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. -685 с.
160. Лингвистический энциклопедический словарь [Текст]. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - 685 с.
161. Марузо, Ж. Словарь лингвистических терминов [Текст]/ Ж. Марузо / Пер. с фр. - М.: Изд-во иностр. лит., 1960. - 436 с.
162. Ожегов, С.И., Шведова, НЛО. Толковый словарь русского языка [Текст]/ С.И. Ожегов, H.IO. Шведова. - 4-е изд., доп. - М.: ООО «Издательство ЭЛПИС», 2003. - 938 с.
163. Розенталь, Д.Э., Теленкова, М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов [Текст]: Пособие для учителей / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1976. - 544 с.
164. Современный русский язык [Текст]: Учебник / Под редакцией Н.С. Валгиной. - 6-е изд., перераб. и доп. - Москва: Логос, 2002. - 528 с.
165. Учебный словарь лингвистических терминов [Текст]/ Л.А. Брусенская, Г.Ф. Гаврилова, Н.В. Малычева. - Росгов-на-Дону: Феникс, 2005. -256 с.
166. Электронная энциклопедия «Кругосвет» [Электронный ресурс]. - // http: // www.krugosvet.ru/articles/ 8 /1008757a3.htm.
167. Энциклопедия «Русский язык» [Текст]/ Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - М.: Бол. Рос. Энциклопедия; Дрофа, 1997. - 703 с.
Список основных источников текстового материала
1. Солженицын, А. Прах поэта [Текст]/ А. Солженицын // Новый мир, 1997, №10. - С. 191.
2. Солженицын, А.И. Собрание сочинений в 30 томах. Том 1. Рассказы и крохотки [Текст|/ А.И. Солженицын. - Троице-Лыково, 2006.
3. Солженицын, А.И. Россия в обвале [Текст]/ А. Солженицын. - 3-е изд. - М.: Русский путь, 2009. - 208 с.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.