Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Лингвокультурологические, когнитивные и переводоведческие аспекты тематической группы "Деньги США"

Клименко, Матвей Павлович 2003
Лингвокультурологические особенности устойчивых сравнений в русском и английском языках (на примере идеографического поля "Внешность")

Подхомутников, Виталий Геннадьевич 2003
Лингвокультурологическое описание национальной личности в русском и японском языках

Недосугова, Анастасия Борисовна 2003
Лингвостилистические, сопоставительно-типологические особенности текста романов Х. Г. Конзалика в немецком и русском языках

Долгий, Андрей Иванович 2003
Лирика М. Ю. Лермонтова в Германии: Проблемы восприятия и перевода

Круглова, Людмила Васильевна 2003
Межъязыковая фоносемантическая характеристика гуттуральных согласных: На материале русского, английского и абазинского языков

Тамбиева, Жанна Мухамедовна 2003
Межъязыковые несоответствия в акцентной структуре заимствованных слов: На материале заимствованных англицизмов в русском языке

Турдуматова, Эльмира Болотбековна 2003
Метафорическое моделирование президентских выборов в России и США: 2000 г.

Каслова, Анастасия Александровна 2003
Модальность и наклонение в лезгинском языке в сопоставлении с русским

Девришбекова, Эльвира Низамиевна 2003
Морфологическая структура глагольного слова в арабском и русском языках: Типологический анализ

Вавичкина, Татьяна Анатольевна 2003
Национально-культурные особенности фразеологических единиц семантического поля "порок": На материале английского и русского языков

Мазаева, Анжела Юрьевна 2003
Образность языка сатиры Джонатана Свифта: Сопоставительный аспект подлинника и переводов

Панина, Ирина Анатольевна 2003
Общее и различное в структуре тематического поля: На примере поля "ландшафт" в русском и английском языках

Харькова, Елена Владимировна 2003
"Общий" славянский литературный язык (XVII-XIX вв. ): Типология лингвистических представлений

Запольская, Наталья Николаевна 2003
Опыт сопоставительного лингвостатистического анализа русского и чувашского языков: На материале газетной публицистики

Тукмакова, Надежда Петровна 2003
Особенности формирования терминосистемы "Экология воздуха" в английском и русском языках

Попов, Дмитрий Олегович 2003
Парцелляция в русском и французском языках: структурные и семантико-синтаксические особенности

Богоявленская, Юлия Валерьевна 2003
Передача английских конструкций с придаточными предложениями, вводимыми сочетанием "предлог+союз what", при переводе на русский язык: На материале прессы и художественной литературы

Маганов, Алексей Сергеевич 2003
Переход имен собственных в имена нарицательные в английском, немецком и татарском языках

Габдуллина, Ильнара Фоатовна 2003
Политическая метафора в немецком и русском языках

Воронова, Наталья Сергеевна 2003