Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации Автор Год
Немецкий и чувашский поэтические дискурсы: лингвосемантические и стилистические особенности перевода

Яковлева, Татьяна Николаевна 2010
Образные языковые средства в хакасском и русском эпосе: на материале хакасского героического эпоса "Ай-Хуучин" и русских былинных текстов Сибири и Дальнего Востока

Войтенко, Екатерина Петровна 2010
Общее и различное в терминологии художественной гимнастики русского и английского языков

Бобырева, Наталья Николаевна 2010
Особенности фонетической организации английской речи носителей тайского языка

Киритова, Ирина Анатольевна 2010
Особенности формальной структуры и семантические характеристики терминологических словосочетаний: на материале английской и русской специальной лексики научно-технической области "Интернет"

Кудрявцева, Ирина Геннадьевна 2010
Особенности языка и стиля Дэна Брауна в аспекте перевода: на материале романов "Ангелы и демоны" и "Код да Винчи"

Горбунова, Анастасия Михайловна 2010
Отраслевая техническая терминология современного таджикского языка (сопоставлении с русским, персидским и дари)

Джураев, Тухта Кадырович 2010
Оценочный характер фразеологизмов с компонентами вертикального пространства в русском, английском и французском языках

Тимиргалеева, Елена Рифовна 2010
Парадигма времени немецкого и чеченского глагола

Арсаханова, Малютхан Абдул-Хаджиевна 2010
Передача возрастных и гендерных особенностей идиолекта: при переводе произведений художественной литературы с английского языка на русский

Кораблева, Наталья Юрьевна 2010
Полисемантизм соматической лексики в разносистемных языках: на материале единиц "рот" и "глаз" лезгинского, азербайджанского и английского языков

Алиева, Тамилла Маликовна 2010
Прагмалингвистический анализ побудительного акта реактивного совета: на материале английского и русского языков

Петрова, Елена Борисовна 2010
Прецедентные феномены в заголовках российской и британской прессы: 2005-2009 гг.

Зырянова, Ирина Петровна 2010
Прецедентные феномены, восходящие к французской культуре, в современной российской и американской прессе

Елисеева, Светлана Викторовна 2010
Причастие в современных таджикском и английском языках

Ибрагимова, Рано Абдушукуровна 2010
Проблемы и принципы систематизации терминологии: на материале сопоставительного анализа ракетно-космической лексики английского и русского языков

Рябова, Екатерина Алексеевна 2010
Проблемы русско-инонационального билингвизма: языковая и этническая идентичность билингвальной личности

Кремер, Елена Николаевна 2010
Псевдореферентная номинация в аспекте перевода: на материале английского и русского языков

Кулакова, Юлия Владимировна 2010
Репрезентация категории партитивности в русском и английском языках: статика и динамика

Дедюхина, Анна Сергеевна 2010
Репрезентация концептов "Lernen" и "Учеба" в немецкой и русской языковых картинах мира

Тулусина, Елена Антоновна 2010