Образ России во вьетнамской сетевой журналистике 2001-2015 гг. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат наук Нгуен Тхи Зиу

• Нгуен Тхи Зиу
• кандидат наук
• 2017

Оглавление диссертации кандидат наук Нгуен Тхи Зиу

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ПРОБЛЕМЫ СОЗДАНИЯ ОБРАЗА РОССИИ ВО ВЬЕТНАМСКОМ ОБЩЕСТВЕ

1.1. «Образ страны», «имидж страны», «стереотип» как базисные понятия в исследовании

1.2. Генезис публикаций о России во вьетнамской прессе (Х1Х-ХХ вв.). Стереотипы в восприятии России

1.3. Вьетнамо-российские отношения (2001-2015 гг.) как главный фактор влияния на содержание образа современной России

Вывод по первой главе

ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СЕТЕВЫХ СМИ ВО ВЬЕТНАМЕ

2.1. Становление и современное состояние сетевых газет и журналов во Вьетнаме

2.2. Воздействие онлайновых газет и журналов на вьетнамскую интернет-аудиторию

2.3. Принципы отбора изданий и методика исследования

Вывод по второй главе

ГЛАВА 3. ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗА РОССИИ ВО

ВЬЕТНАМСКИХ СЕТЕВЫХ СМИ

3.1. Количественный аспект образа России в 14 сетевых СМИ Вьетнама

3.2. Жанрово-тематическая картина российских событий во вьетнамских сетевых изданиях в период 2001-2005 годов

3.3. Жанрово-тематическая картина российских событий во вьетнамских сетевых изданиях в период 2006-2010 годов

3.4. Жанрово-тематическая картина российских событий во вьетнамских сетевых изданиях в период 2011-2015 годов

3.5. Результаты качественного анализа публикаций за 2001 -2015 годы

Вывод по третьей главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЯ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Образ России во вьетнамской сетевой журналистике 2001-2015 гг.»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность данного исследования определяется следующими причинами. Во-первых, Россия обладает определённым информационным присутствием на медиаполе Вьетнама. С начала ХХ1 века в соответствии с усилением дружеских двухсторонних отношений Российской Федерации (РФ) и Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) тема Россия, будучи знакомой вьетнамцам с советских времён, стала интереснее и разнообразнее. В отечественной журналистике отсутствуют исследования на эту тему, поэтому данная работа является первой попыткой изучения особенностей образа России, отражённого в сетевой журналистике Вьетнама.

Во-вторых, тема формирования страновых имиджей (образов) является сегодня одной из наиболее актуальных в социально-гуманитарном познании. Имиджелогия и имидж-билдинг стали важными направлениями деятельности в контексте сближения современной журналистики со сферой массовых коммуникаций, в частности, связей с общественностью, служб взаимодействия с органами государственной власти и публичной политики. Многие исследования в политико-психологическом аспекте1 показали, что важнейшим каналом формирования образа государства в общественном мнении других стран являются СМИ. Различные нюансы во взглядах вьетнамских СМИ на образ «России» должны быть изучены, чтобы выяснить следующие стержневые вопросы: каковы стереотипы восприятия России во Вьетнаме, каковы особенности образа России в электронных СМИ Вьетнама на современном этапе и каковы факторы, влияющие на модификацию этого образа. Изучение восприятия России за рубежом имеет не только теоретический, но и прикладной характер, т.к. для каждой страны важно, как воспринимается её образ за рубежом. Все больше государств оценивают

1 Гозман Л.Я., Шестопал Е.Б. Политическая психология. - Ростов-на-Дону: «Феникс», 1996; Киселев И.Ю., Смирнова А.Г. Актуальные проблемы политической психологии. - Москва, Ярославль, 2001; Вершинин М.С. Политическая коммуникация в информационном обществе. - СПб.: Михайлов, 2001. и др.

прочный позитивный имидж как важный стратегический ресурс, значимое конкурентное преимущество, позволяющее сделать голос страны на мировой арене слышимым, а её саму - привлекательным местом для внешних целевых аудиторий - туристов, инвесторов. Результаты данной работы могут выявить конкретные механизмы формирования образа России вьетнамскими СМИ.

В-третьих, актуальность исследования обусловлена тем, что с начала XXI в. во всем мире наблюдается рост влияния сетевых СМИ на формирование общественного мнения. Во Вьетнаме в связи с нарастающим развитием Интернета в целом и сетевой журналистики в частности изменяется информационное пространство общества. Появляются такие уникальные субъекты и сообщества, не имеющие прямых аналогов в иных пространствах, как: социальное виртуальное сообщество, онлайновое сообщество, сетевой социум, виртуальная коалиция, которые оказывают большое влияние на общественное мнение. Данное исследование значимо, поскольку оно стремится изучать Интернет-журналистику, оценивать её роль в создании образа чужой страны.

Степень разработанности проблемы. Поскольку указанная тема изучается впервые, прямых литературных источников пока нет. Однако можно назвать близкие по тематике работы, отражающие образ страны средствами массовой информации. Это диссертационные работы «Образ Греции в современной российской прессе» (Димитракопулос Г.) , «Образ Анголы в современных британских СМИ» (Кампос И.А.П.Д.) , «Образ Анголы в электронных СМИ России» (Калупетека Э.Н.)4, «Медиаобраз Турции в российских СМИ: особенности формирования имиджа»5 (Айдоган Х.Дж.) и другие.

2 Димитракопулос Георгиос. Образ Греции в современной российской прессе: автореф. канд. дис. - М., 2015.

3 Кампос И.А.П.Д. Образ Ангола в современных британских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

4 Калупетека Э.Н. Образ Анголы в электронных СМИ России: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2015.

5 Айдоган Х. Дж. Медиаобраз Турции в российских СМИ: особенности формирования имиджа: автореф. канд. дис. - М., 2017.

Теоретическая база исследования связана прежде всего с книгами, посвящёнными особенностям формирования странового образа в общем и медиаобразу России за рубежом в частности. Это книги «Образы России в мире» российских авторов В.В. Барабаша, Г. А. Бордюгова и Е.А. Котеленец6; «Имидж против имиджа» Э.А. Галумова ; «Маркетинг территорий» А.П.

8 9

Панкрухина ; «Россия как бренд» В.А. Федорова ; «Имидж России в СМИ и общественном мнении Запада» Э. Г. Соловьёва 10 ; «Брендинг: дорога к

мировому рынку» С. Анхольта11; «Бренд Америка: мать всех брендов» С.

12

Анхольта, Дж. Хильдрета .

Поскольку понятие «образ» является одним из фундаментальных понятий психологии, мы опираемся на работы А.Н. Леонтьева13, К.Г. Юнга14, в которых «образ мира» - репрезентация мира. В изучении понятий «образ», «имидж», «стереотип» также приведены оценки разных зарубежных исследователей, таких как: Л. Браун (L. Brown) 15 , У. Липпман (W. Lippmann)16, Е. Сэмпсон (Е. Sampson)17, К.Ю. Боулдинг (К.Е. Boulding)18, M. Kunczik19.

6 Барабаш В.В., Бордюгов Г.А., Котеленец Е.А. Образы России в мире. Учеб. пособие. - М: Ассоциация исследователей российского общества, 2010. - 296 с.

7 Галумов Э.А. Имидж против имиджа. - М., 2005. - 552 с.

8 Панкрухин А.П. Маркетинг территорий: Учебное пособие. - М.: Изд-во РАГС, 2002. - 327 с.

9 Федоров В. А. Россия как бренд. - М.: Республика, 2005. - 255 с.

10 Имидж России в СМИ и общественном мнении Запада / под ред. Э. Г. Соловьева. - М.: Ин-т мировой экономики и международных отношений РАН, 2008. - 163 с.

11 Анхольт С. Брендинг: дорога к мировому рынку. - М.: Кудиц-Образ, 2012. - 275 с.

12 Анхольт С., Хильдрет Дж. Бренд Америка: мать всех брендов: как культурные ценности одной нации завоевывают сердца и умы миллионов людей в других странах благодаря правильно построенным маркетинговым стратегиям. - М.: Добрая книга, 2010. - 231 с.

13 Леонтьев А.Н. Образ мира // Избранные психологические произведения. - М.,1983. С. 251- 261; Леонтьев А.Н. Лекции по общей психологии. - М.: Смысл, 2000. - 509 с.

14 Юнг К.Г. Проблемы души нашего времени. - СПБ.: Питер, 2016. - 336 с.

15 Браун Л. Имидж - путь к успеху. - СПб.: Питер Пресс, 1996. - 284 с.

16 Липпман У. Общественное мнение. - М.: Ин-т фонда «Общественное мнение», 2004. - 384 с.

17 Sampson E. The image factor. - London, 1994. - 201 p.

18 Boulding K. The Image: Knowledge in Life and Society. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1956. -175 p.

19 Kunczik M. Globalization: News Media, Images of Nations and the Flow of International Capital with Special Reference to the Role of Rating Agencies. - Hamburg, 2001. URL: https://www.files.ethz.ch/isn/46966/2001-02-Globalization.pdf

Для уточнения понятия «образ страны» на основании сопоставления

20

различных научных концепций, мы опираемся на работу А.А. Гравера , в которой была разработана классификация разнородных русскоязычных исследований в сфере страновой имиджеологии. Формирование образа

страны в контексте функционирования СМИ рассматривается в разных

21 22 диссертационных работах Х.Дж Айдогана О.В. Малеевой , Т.В.

23 24 25 26

Моисеевой , Е.А. Тороповой , И.А.П.Д. Кампоса , Г. Димитракопулоса ,

27 28 29 30

А.Ю. Ветлугиной , А.В. Глаголевой , Э.Н. Калупетеки , Салима Ахмеда . Далее проблеме политического образа страны посвящены работы Л.В.

31 32 33 34

Бондаревой , А.Е. Брянцева , Н.С. Виноградовой , М.А. Коломенского , М.Б. Яковлева35 , Д.А. Вылегжанина36 и др., в которых утверждается ключевая роль СМИ в формировании политического имиджа государства на международной арене.

20 Гравер А.А. Образ, имидж и бренд страны: понятия и направления исследования // Вестн. Том. гос. ун-та. Философия. Социология. Политология. 2012. №3 (19). С. 29-45.

21 Айдоган Х. Дж. Медиаобраз Турции в российских СМИ: особенности формирования имиджа: автореф. канд. дис. - М., 2017.

22 Малеева О.В. Роль СМИ в формировании образа России: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2008.

23 Моисеева Т.В. Метафорическое моделирование образа России в американских СМИ и образа США в российских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2007.

24 Торопова Е.А. Качественная пресса как фактор формирования имиджа России: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2010.

25 Кампос И.А.П.Д. Образ Ангола в современных британских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

26 Димитракопулос Георгиос. Образ Греции в современной российской прессе: автореф. канд. дис. - М., 2015.

27 Ветлугина А.Ю. Особенности формирования имиджа России в интернет-СМИ Китая (новостные комиксы): дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

28 Глаголева А.В. "Чужое слово" в заголовках газетных текстов: дискредитация имиджа: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2014.

29 Калупетека Э.Н. Образ Анголы в электронных СМИ России: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2015.

30 Салим Ахмед. Особенности формирования имиджа Ирака в Интернет-СМИ России (2007-2012 гг.): дис. ... канд. филол. наук. - М., 2015.

31 Бондарева Л.В. Динамика политического имиджа России в качественной прессе США: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2007.

32 Брянцев А.Е. Формирование имиджа России как составная часть её внешней политики (на примере российско-бразильских отношений): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2006.

33 Виноградова Н.С. Политико-психологический анализ образа России в англо-американских печатных СМИ (исследование 2008-2009 гг.): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2010.

34 Коломенский М.А. Формирование внешнеполитического имиджа современной России (2000-2007 гг.): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2008.

35 Яковлев М.В. Формирование политического имиджа региона в условиях современной России: на материале республик Башкортостан и Татарстан: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2006.

36 Вылегжанин Д. А. Введение в политическую имиджелогию. - М.: Флинта, 2008.

В связи с междисциплинарным характером данного исследования мы обратились к широкой базе теоретических источников не только по имагологии, но и по журналистике и Интернет-журналистике. При изучении сетевых СМИ Вьетнама мы опираемся на труды российских ученых по

37 38

теории и истории журналистики А.А. Грабельникова ; Е.П. Прохорова ; Е.Л. Вартановой39; Я.Н. Засурского40; А.А. Калмыкова, Л. А. Кохановой41, инидерландского медиаисследователя Mark Deuze42, работу А.И. Акопова43, посвящённую проблеме классификации печати; рассмотрена диссертационная работа Чан Зуи «Интернет-газеты Вьетнама: контент и ареал действия»44, изучающая деятельности сетевых СМИ во Вьетнаме. Все это позволило составить представление о современных Интернет-СМИ Вьетнама.

В диссертации рассмотрена теория влияния новостных СМИ на общественное мнение (от англ. agenda-setting), которая была подтверждена в работах зарубежных исследователей Максвелла Маккомбса (М. McCombs), Дональда Л. Шоу (D.L. Shaw), Э. Рейнолдса (A. Reynolds) и других45. Также

37 Грабельников А.А. Средства массовой информации постсоветской России: пятнадцать лет спустя: Монография. - М.: РУДН, 2008. См. также: Грабельников А.А. Массовая информация в России. От первой газеты до информационного общества. - М.: Издательство РУДН, 2001; Грабельников А.А. Система средств массовой информации. Библиографический справочник. - М.: Издательство РУДН, 2009.

38 Прохоров Е.П. Введение в теорию журналистики: Учебник для студентов вузов - М.: Аспект Пресс, 2011.

39 Вартанова Е.Л. Медиаэкономика зарубежных стран. - М.: Аспект-Пресс, 2003.

40 Засурский Я.Н., Вартанова Е.Л. и др. Средства массовой информации постсоветской России: учеб. пособие./ под ред. Я.Н. Засурского. - М.: Аспект Пресс, 2002.

41 Калмыков А.А., Коханова Л.А. Интернет-журналистика. - М., 2005.

42 Mark Deuze. Online journalism: Modelling the first generation of news media on the World Wide Web, First Monday, First Monday, volume 6, number 10 (October 2001), URL: http://ojphi.org/ojs/index.php/fm/article/view/893/802 (дата обращения: 06.06.2016 г.).

43 Акопов А.И. Методика типологического исследования периодических изданий. - Иркутск, 1985.

44 Чан Зуи. Интернет-газеты Вьетнама: контент и ареал действия: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

45 McCombs M.E., Shaw D.L. The agenda-setting function of mass media // Public Opinion Quarterly. 1972. Vol. 36; Mccombs M. A Look at Agenda-setting: past, present and future // Journalism Studies. 2005. Vol. 6, № 4; Golan G.J. Agenda-setting in a 2.0 World: New Agendas in Communication // Journal of Broadcasting & Electronic Media. 2014. Vol. 58: 3; Mccombs M., Reynolds A. News influence on our pictures of the world // Media effects: advances in theory and research -2nded: Jennings Bryant & Doli Zillmann editors. 2002; Kim S.T. & Lee Y.H. (2006) New functions of Internet mediated agenda-setting: Agenda-rippling and reversed agenda-setting. Korean Journal of Journalism & Communication Studies. 50 (3).

рассматриваются работы в области языка и стиля СМИ российских ученых Т.А. Добросклонской46, Г.Н. Трофимовой 47.

Признавая состояние российско-вьетнамских отношений одним из основных факторов, влияющих на интерес вьетнамских СМИ к российской теме, мы рассматриваем научные статьи русских и вьетнамских специалистов и историков, в которых освещается российско-вьетнамское сотрудничество в разных областях: экономике, культуре, образовании, обороне, отражается надёжная дружеская связь между двумя народами48.

Научная новизна исследования заключается в осмыслении образа России на основе комплексного анализа (политико-психологического, исторического, культурологического) динамики развития представлений о России, её медиаобраза во вьетнамских сетевых изданиях.

- Впервые проведен комплексный анализ образа России, представленного в современной сетевой журналистике Вьетнама за период 2001-2015 гг., на основании количественного анализа показана динамика увеличения интереса сетевых СМИ Вьетнама к российской тематике, в ходе контент-анализа выявлены структурно-содержательные характеристики образа.

- Проведен ретроспективный анализ сложившегося образа России в книжных изданиях и во вьетнамской прессе за период 1924 - 2015 гг.

- Выявлены исторически сложившиеся стереотипы в отношении России, существующие во вьетнамском обществе, детерминирующие репрезентацию образа России в СМИ.

- Изучены жанрово-тематические направления в создании образа России в сетевых СМИ Вьетнама за четырнадцатилетний период с 2001 по 2015 годы.

- Выявлены основные тенденции в формировании образа России во вьетнамских сетевых СМИ.

Объект исследования - образ России в сетевых изданиях и интернет-форматах традиционных изданий Вьетнама. Поскольку термин «Интернет-журналистика» (или «сетевая журналистика», «виртуальная журналистика»)

46 Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов (опыт исследования современной английской медиаречи). Изд. 2-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2005.

47 Трофимова Г.Н. Языковой вкус Интернет-эпохи в России: функционирование русского языка в Интернете: концептуально - сущностные доминанты: Монография. - М.: Изд-во РУДН, 2004.

48 Вьетнамские исследования. Выпуск 3. -М.: ИДВ РАН, 2013.; Вьетнамские исследования. Выпуск 4. Вьетнам в мировом сообществе - М.: ИДВ РАН, 2014.; Вьетнамские исследования. Выпуск 5. Национальные интересы и традиции Вьетнама. - М.: ИДВ РАН, 2015.; Вьетнамские исследования. Выпуск 6. Вьетнам: 70 лет независимости. - М.: ИДВ РАН, 2016.; Pham Quang Minh. Quan he Viet Nam - Lien Xo trong giai doan khang chien chong My (1954-1975). Tap chi Lich si quan su, so 205 (1/2009).

очень широк,49 в данной работе мы обращаем внимание как на собственно электронные издания, так и на электронные версии традиционных изданий, при которых имеются свои интернет-редакции. Сетевые телеканалы и радиостанции не изучаются.

Предмет исследования - тематические и жанровые особенности формирования образа России в ведущих изданиях вьетнамской сетевой журналистики.

Временные рамки данного исследования: в работе изучаются публикации в сетевых СМИ Вьетнама с 2001 по 2015 гг. Это объясняется двумя причинами.

Первая причина неразрывно связана с изменениями в дипломатических отношениях двух стран - РФ и СРВ - с течением времени. Степень интереса вьетнамских СМИ к России рациональна и прагматична и находится в зависимости от текущей конъюнктуры состояния двухсторонних отношений. А именно, Вьетнам и Россия официально установили дипломатическое отношение в начале 1950 года. В 1970-80-е годы поступала помощь в восстановлении разрушенной войной экономики. После распада СССР отношения двух стран оказались в состоянии застоя, в результате чего был ослаблен информационный обмен. Отношения двух стран потеплели в начале нового тысячелетия. После официального визита президента РФ В.В. Путина во Вьетнам в 2001 году сотрудничество РФ и СРВ стало развиваться сразу по нескольким направлениям, в том числе в области политических контактов. Была подписана Декларация о стратегическом партнёрстве между двумя странами. Эти документы служат краеугольным камнем договорно-правовой базы для дальнейшего развития двусторонних отношений в новый период. Таким образом, можно считать 2001 год начальной вехой

49 Термин «Интернет-журналистика» охватывает сетевые телеканалы, сетевые радиостанции, сетевые информационные агентства, собственные сетевые газеты, журналы.

формирования нового «образа России» во вьетнамских СМИ, отличающегося от её ранее сложившегося образа «Советской России». И для данной работы важно понять, как именно образ России формируется и продвигается в вьетнамских электронных СМИ в течение последних четырнадцати лет.

Вторая причина состоит в том, что данные хронологические рамки охватывают периоды активного создания (2001-2005 гг.), развития (20052010 гг.) и усовершенствования (с 2011 г. до настоящего времени) серии сетевых газет и журналов Вьетнама, которые постоянно развиваются и видоизменяются.

Помимо публикаций во вьетнамских онлайновых СМИ за последние четырнадцать лет, в исследовании анализируется исторический процесс отношений между народами двух стран, поэтому используется значительное количество архивных изданий, начиная с первых вьетнамоязычных газет. Историческому периоду было уделено большое внимание ввиду того, что публикации о России во вьетнамской печати никогда не подвергались систематическому анализу. Кроме того, столь масштабное количество публикаций, посвящённых взаимовлиянию двух стран, доказывает положение о влиянии глубокого бэкграунда в отношениях между двумя странами на формирование стойкого интереса со стороны вьетнамской общественности к информации из России, равным образом как и на позитивные ожидания, связанные с этой страной.

Гипотеза исследования. Особенность образа России во вьетнамских сетевых СМИ в какой-то мере отражает результат информационной войны между Россией и странами Запада. Если западные СМИ используют советскую стилистику как один из многих антироссийских стереотипов, вызывающих русофобию в общественности, то для большинства вьетнамцев всё наоборот. Образ Советской России во Вьетнаме исторически сложился очень позитивным, глубоко фундируется и даже негативные факты текущей

действительности существенно не влияют на него.

Цель исследования - изучить особенности образа России во вьетнамских сетевых СМИ, а также те факторы и механизмы, под влиянием которых этот образ формируется.

Задачи, вытекающие из цели исследования:

- уточнить основные теоретические понятия исследования: «образ», «имидж» и «стереотип»;

- сформулировать понятие «образ страны» в СМИ на основании сопоставления различных научных концепций;

- изучить исторически сложившийся образ России во вьетнамской прессе и других источниках;

- исследовать особенности сетевой журналистики Вьетнама;

- провести количественный и качественный анализ публикаций, посвященных российской тематике, в 14 выбранных сетевых СМИ Вьетнама за период 2001- 2015 гг.;

- обосновать тематические предпочтения в публикациях о России;

- выяснить основные тенденции в формировании образа России в сетевых СМИ Вьетнама.

Методы исследования, применяемые в работе, обусловлены спецификой поставленных задач. В качестве исходных методологических оснований выступают принципы объективности, историзма и системности, что позволяет изучать явления в развитии, выделять этапы изменения в двусторонних отношениях СРВ и РФ. Были использованы теоретические методы исследования, включающие в себя описательный, сопоставительный, сравнительно-исторический методы. При анализе общественно-политических публикаций используется комплексный подход, включающий в себя: описательный метод; метод культурологической интерпретации; метод контекстуального анализа, позволяющий выявить имплицитное содержание образ России. Используются принципы сравнительно-типологического анализа, методы систематической классификации при рассмотрении сетевой журналистики Вьетнама и в отборе 14 изданий для контент-анализа. В ходе решения поставленных задач мы опирались на системно-исторические и структурно-функциональные подходы, использовался предметно-тематический анализ, контент-анализ, анализ

документов. В исследовании также применяется сочетание количественных (статистических) и качественных методов анализа информации, метод визуализации полученных результатов.

Эмпирическая база исследования формировалась в ходе проведении контент-анализа ряда онлайновых СМИ Вьетнама. Для изучения публикаций, посвященных российской теме за период с 2001 по 31 декабря 2015 гг., были выбраны 14 самых авторитетных и популярных сетевых изданий, в содержании которых высока частота упоминания России:

- 2 самых популярных онлайновых новостных издания: Вьетнамнэт 50 (УшШатпй.уп), Вээнэкспресс51 (Упехргезз.уп).

- 3 партийных газеты: «Нянзан» 52 (Народ), «Данг Конгшан» 53 (Коммунистическая партия Вьетнама), «Сайгон зайфонг» 54 (Освобождённый Сайгон), которые считаются рупорами идеологии коммунистической партии Вьетнама.

- 3 авторитетные общественно-информационные газеты: «Туойче онлайн»55 (Юность онлайн), «Тханьниен онлайн»56 (Молодёжь онлайн), «Тиенфонг»57 (Авангард).

- 3 аналитических издания: экономическая газета «Вээнэкономи» 58 , информационно-аналитическое издание «Тхэзой ва Вьетнам»59 (Вьетнам и мир), журнал «Нгиенкыу куоктэ»60 (Исследование международных отношений).

- 2 специализированных издания: газета «Куандой нянзан» 61 (Народная армия) и журнал «Куокфонг тоанзан»62 (Всенародная оборона), которые посвящены широкому спектру вопросов, связанных с вооруженными силами СРВ и обеспечением национальной безопасности Вьетнама.

50 Новостная газета ВЬЕТНАМНЭТ. (У1е1патпе1.уп). - Режим доступа: http://vietnamnet.vn/, свободный.

51Новостная газета ВЭЭНЭКСПРЕСС (Vnexpress.vn). - Режим доступа: http://www.vnexpress.net, свободный.

52 Партийная газета «НЯНЗАН» (Народ). - Режим доступа: www.nhandan.org.vn, свободный.

53 Партийная газета «ДАНГ КОНГШАН» (Компартия Вьетнама). - Режим доступа: http://dangcongsan.vn, свободный.

54 Партийная газета «САЙГОН ЗАЙФОНГ» (Освобожденный Сайгон). - Режим доступа: http://www.sggp.org.vn/, свободный.

55 Газета «ТУОЙЧЕ ОНЛАЙН» (Юность онлайн). - Режим доступа: http://tuoitre.vn/, свободный.

56 Общественно-информационная газета «ТХАНЬНИЕН ОНЛАЙН» (Молодежь). - Режим доступа: www.thanhnien.com.vn, свободный.

57 Общественно-информационная газета «ТИЕНФОНГ» (Авангард). - Режим доступа: www.tienphong.vn, свободный.

58 Экономическая газета «ВЭЭНЭКОНОМИ». - Режим доступа: vneconomy.vn/, свободный.

59Газета «ТХЭЗОЙ ВА ВЬЕТНАМ» (Вьетнам и мир). - Режим доступа: http://baoquocte.vn/, свободный.

60 Аналитические журнал «НГИЕНКЫУ КУОКТЭ» (Исследование международных отношений). - Режим доступа: http://nghiencuuquocte.net/, свободный.

61Журнал «КУАНДОЙ НЯНЗАН» (Народная армия). - Режим доступа: http://www.qdnd.vn/, свободный.

62 Общевойсковой журнал «КУОКФОНГ ТОАНЗАН» (Всенародная оборона). - Режим доступа: http://tapchiqptd.уп/, свободный.

- сетевой литературный журнал: «Шонг Хыонг» (Река Хыонг)63, который является одним из лучших литературных журналов в сети в настоящее время, что доказывается качеством его опубликованных материалов.

Что касается справочной литературы на вьетнамском языке, то следует упомянуть нормативные документы, подтверждающие место и функционирование сетевой журналистики в системе СМИ. Это законы и акты: Закон СРВ «О средствах массовой информации»64, Циркуляр № 14/2010/ТТ-ВТТТТ об управлении, обеспечении и использовании Интернета для информационных порталов и социальной сети, Циркуляр № 33/2011/ТТ-ВТТТТ о выдаче лицензии на деятельности сетевых изданий, информационных порталов 65 и др. Немаловажными для написания диссертации были основополагающие документы по вьетнамской и российской внешней политике, в особенности стратегия национальной безопасности Российской Федерации (утверждена Указом Президента Российской Федерации от 31 декабря 2015 г. № 683), в которой, по словам К. Внукова, посла России во Вьетнаме, «подтверждает долгосрочный курс Российской Федерации на выстраивание многопланового сотрудничества со странами АТР, наиболее давним и надёжным партнёром среди которых для нас неизменно остаётся Социалистическая Республика Вьетнам»66.

Основные положения, выносимые на защиту

1. В русскоязычных исследованиях в сфере страновой имагологии в большинстве случаев следует различать два понятия: «образ» и «имидж».

63 Литературный журнал «ШОНГ ХЫОНГ» (Река Хыонг). - Режим доступа: tapchisonghuong.com.vn/, свободный.

64 Закон СРВ «О средствах массовой информации» с изменениями и пополнениями 1999 г. (№ 12/1999/QH10). Режим доступа: http://www.luatbaochi.com/luat-bao-chi/luat-bao-chi-sua-doi-1999/luat-so t12-c015-a16-ma.html (дата обращения: 06.06.2016).

65 Режим доступа: http://www.luatbaochi.com/van-ban-lien-quan/thong-tu-so t12-c003-a47-md.html (дата обращения: 06.06.2016).

66 Стратегия национальной безопасности Российской Федерации (утверждена Указом Президента Российской Федерации от 31 декабря 2015 г. № 683). URL: http://vietnam.mid.ru/web/vietnam-vn/main/-/asset publisher/IzH2BiDu7xh3/content/-ai-su-quan-nga-tai-viet-nam-a-dich-chien-luoc-an-ninh-quoc-gia-lien-bang-nga-sang-tieng-viet?inheritRedirect=false (дата обращения: 06.06.2016).

Если «образ» - продукт стихийно сложившегося восприятия аудиторией тех или иных качеств объекта, то «имидж» - продукт преднамеренно и целенаправленно создаваемых его характеристик. В нашем исследовании мы предложили, что эти понятия находятся в логической последовательности: стереотипы - образ - имидж. Стереотип представляет собой важнейший элемент, оказывающий влияние на восприятие образа какого-либо объекта. Имидж рассматривается как вид образа, создающегося путём манипуляции теми же стереотипами и сложившимися под их влиянием образами.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Нгуен Тхи Зиу, 2017 год

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

I. Нормативно-правовые акты и документы

1. Закон СРВ «О средствах массовой информации» с изменениями и дополнениями 1999 г. (№ 12/1999/QH10). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.luatbaochi.com/luat-bao-chi/luat-bao-chi-sua-doi-1999/luat-so t12-c015-a16-ma.html (дата обращения: 06.06.2016).

2. Концепция внешней политики России (утверждена Президентом Российской Федерации В. В. Путиным 12 февраля 2013 г.). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.mid.ru/foreign policy/official documents/-

/asset publisher/CptlCkB6BZ29/content/id/122186 (дата обращения: 06.06.2016).

3. Концепция внешней политики России (утверждена Президентом Российской Федерации В. В. Путиным 30 ноября 2016 г.). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.mid.ru/foreign policy/news/-/asset publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/2542248 (дата обращения: 12.12.2016).

4. Стратегия национальной безопасности Российской Федерации (утверждена Указом Президента Российской Федерации от 31 декабря 2015 г. № 683). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://vietnam.mid.ru/web/vietnam-vn/main/-

/asset publisher/IzH2BiDu7xh3/content/-ai-su-quan-nga-tai-viet-nam-a-dich-chien-luoc-an-ninh-quoc-gia-lien-bang-nga-sang-tieng-viet?inheritRedirect=false (дата обращения: 06.06.2016).

5. Циркуляр № 33/2011/TT-BTTTT о выдаче лицензии на деятельности сетевых изданий, информационных порталов. [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.luatbaochi.com/van-ban-lien-quan/thong-tu-so_t12-c003-a47-md.html (дата обращения: 06.06.2016).

II. Книги на русском языке

6. Аакер Дэвид А. Создание сильных брендов. - М.: Изд. дом Гребенникова, 2008. - 439 с.

7. Акопов А.И. Методика типологического исследования периодических изданий. - Иркутск, 1985. - 96 с.

8. Алексеева А.О., Вартанова Е.Л. и [другие] Интернет-СМИ: Теория и практика: Учеб. пособие / Под. ред. М.М. Лукиной. - М.: Аспект Пресс, 2010. - 348 с.

9. Алексеева М.И., Болотова Л.Д., Вартанова Е.Л., Воронова О.А., Засурский И.И., Засурский Я.Н. Средства массовой информации России: Учеб. пособие / Под ред. Я.Н. Засурского. 2-е изд., испр. и доп. - М.: Аспект Пресс, 2011. - 391 с.

10. Анхольт С. Брендинг: дорога к мировому рынку. - М.: Кудиц-Образ. 2012. - 275 с.

11. Анхольт С., Хильдрет Дж. Бренд Америка: мать всех брендов: как культурные ценности одной нации завоевывают сердца и умы миллионов людей в других странах благодаря правильно построенным маркетинговым стратегиям. - М.: Добрая книга, 2010. - 231 с.

12. Аристотель. Сочинения в четырех томах. Т. 1. / Ред. В.Ф. Асмус. - М.: Мысль, 1976. - 550 с.

13. Барабаш В.В., Бордюров Г.А., Котеленец Е.А. Образы России в мире. Учеб. пособие. - М: Ассоциация исследователей российского общества, 2010. - 296 с.

14. Брайант Дж., Томпсон С. Основы воздействия СМИ: Пер. с англ. - М. и др.: Вильямс, 2004. - 425 с.

15. Браун Л. Имидж - путь к успеху. - СПб.: Питер Пресс, 1996. - 284 с.

16. Вартанова Е.Л. Медиаэкономика зарубежных стран. - М.: Аспект-Пресс, 2003. - 335 с.

17. Вершинин М.С. Политическая коммуникация в информационном обществе. - СПб.: Изд-во Михайлова В. А., 2001. - 252 с.

18. Вирен Г.Н. Современные медиа. Приемы информационных войн. - М.: Аспект Пресс. 2013. - 224 с.

19. Вылегжанин Д.А. Введение в политическую имиджелогию. - М.: Флинта, 2008. - 160 с.

20. Галумов Э.А. Имидж против имиджа. - М., 2005. - 552 с.

21. Гальперин П.Я. Психология как объективная наука. - М.: Изд-во «Институт практической психологии». - Воронеж, 1998. - 480 с.

22. Герасимова М.В., Тульчинский Г.Л. Брендинг: РЯ-технология. - СПб.: Справочники Петербурга, 2007. - 112 с.

23. Гозман Л.Я., Шестопал Е.Б. Политическая психология. - Ростов-на-Дону: «Феникс», 1996. - 448 с.

24. Грабельников А. А. Массовая информация в России: от первой газеты до информационного общества. - М.: РУДН, 2001. - 325 с.

25. Грабельников А. А. Система средств массовой информации. Библиографический справочник. - М.: РУДН, 2009. - 708 с.

26. Грабельников А.А. Средства массовой информации постсоветской России: пятнадцать лет спустя: Монография. - М.: РУДН, 2008. - 341 с.

27. Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов (опыт исследования современной английской медиаречи). Изд. 2-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2005. - 288 с.

28. Древнегреческая философия: От Платона до Аристотеля. - М.: ООО «Издательство АСТ»: Харьков Фолио, 2003. - 829 с.

29. Журналистика и конвергенция: почему и как традиционные СМИ превращаются в мультимедийные / под ред. А.Г. Качкаевой. - М.: ВШЭ, 2010. - 200 с.

30. Засурский Я.Н., Вартанова Е.Л. и др. Средства массовой информации постсоветской России: учеб. пособие / под ред. Я.Н. Засурского. - М.: Аспект Пресс, 2002. - 303 с.

31. Калмыков А. А., Коханова Л.А. Интернет-журналистика. - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. - 383 с.

32. Капитонов Э.А. Корпоративная культура и РЯ. - М.: ИКЦ «МарТ», 2003.

- 416 а

33. Киселев И.Ю., Смирнова А.Г. Актуальные проблемы политической психологии. - Москва, Ярославль: ИП РАН, 2001. - 156 с.

34. Кройчик Л.Е. Система журналистских жанров // Основы творческой деятельности журналиста / Ред.-сост. С.Г. Корконосенко. - СПб.: Знание: СПбИВЭСЭП, 2000. С. 125-168.

35. Кузин Ф.А. Современный имидж политика, бизнесмена, политика / Ф. А. Кузин. - М.: Ось, 2002. - 511 с.

36. Лебедева Н.М. Введение в этническую и кросс-культурную психологию.

- М.: «Ключ-С», 1999. - 191 с.

37. Лейбин В.М. Словарь-справочник по психоанализу. - М.: АСТ, 2010. -956 с.

38. Леонтьев А.Н. Лекции по общей психологии. - М.: Смысл, 2000. - 509 с.

39. Липпман У. Общественное мнение. - М.: Ин-т фонда «Общественное мнение», 2004. - 384 ^

40. Лукина М.М., Фомичева И.Д. СМИ в пространстве Интернета / М.М. Лукина, И. Д. Фомичева. - М.: Факультет журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, 2005. - 160 с.

41. Милославская С.К. Русский язык как иностранный в истории становления европейского образа России. - М.: Флинта, Наука, 2012. - 238 с.

42. Монахов В.Н. СМИ и Интернет: Проблемы правового регулирования. -М., 2003. - 320 с.

43. Назаров М. Массовая коммуникация и общество / М. Назаров. - М.: Издательство Либроком, 2013. - 428 с.

44. Най Дж.С. Транснациональные отношения и мировая политика. - М.: Гардарики. 2012. - 307 с.

45. Ольшанский Д.В. Политический РЯ. - СПб.: Питер, 2003. - 448 с.

46. Павлова Е.Н. Сознание в информационном пространстве. - М.: Прогресс, 2007. - 688 с.

47. Панарин И.Н. Информационная война, РЯ и мировая политика: Учебное пособие для вузов. - М.: Горячая линия - Телеком, 2006. - 352 с.

48. Панкрухин А.П. Маркетинг территорий. - СПб.: Питер, 2006. - 416 с.

49. Перелыгина Е.Б. Психология имиджа: Учебное пособие. - М.: Аспект Пресс, 2002. - 223 с.

50. Платон. Сочинения в четырех томах. Т.1 / Под общ. ред. А.Ф. Лосева и В.Ф. Асмуса; Пер. с древнегреч. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та; «Изд-во Олега Абышко», 2006. - 632 с.

51. Почепцов Г.Г. Имиджелогия. - М.: «Рефл-бук», К.: «Ваклер». 2002. - 704 с.

52. Прохоров Е. П. Введение в теорию журналистики: Учебник для студентов вузов - М.: Аспект Пресс, 2011. - 245 с.

53. Романов А.А., Васильев Г.А. Массовые коммуникации: Учеб. пособие. -М.: Вузовский учебник, 2009. - 236 с.

54. Сарна А.Я. Образ и медиум: визуальный текст в массовой коммуникации: сборник статей. - Минск: Четыре четверти, 2012. - 207 с.

55. Соловьева Э.Г. Имидж России в СМИ и общественном мнении Запада. -М.: Ин-т мировой экономики и международных отношений РАН, 2008. -163 с.

56. Тертычный А.А. Жанры периодической печати. Учеб. пособие. - М.: 2000. - 312 с.

57. Тертычный А. А. Расследовательская журналистика: Учебное пособие для вузов. - М.: Аспект Пресс, 2002. - 384 с.

58. Трофимова Г.Н. Языковой вкус Интернет-эпохи в России: функционирование русского языка в Интернете: концептуально-сущностные доминанты: Монография. - М.: Изд-во РУДН, 2004. - 380 с.

59. Федоров В.А. Россия как бренд. - М.: Республика, 2005. - 255 с.

60. Феофанов О. А. Реклама. Новые технологии в России / О. А. Феофанов. -СПб.: Питер, 2000. - 384 с.

61. Философский энциклопедический словарь / гл. ред. Л.Ф. Ильичев. - М.: Советская энциклопедия, 1989. - 840 с.

62. Шепель В.М. Имиджелогия: секреты личного обаяния. - М.: Культура и спорт, ЮНИТИ, 1994. - 320 с.

63. Шестопал Е.Б. (под ред.) Образы государств, наций и лидеров. - М.: Аспект-Пресс, 2008. - 288 с.

64. Юнг К.Г. Проблемы души нашего времени. - СПБ.: Питер, 2016. - 336 с.

III. Книги на английском языке

65. Adorno T.W. and others. Authoritarian Personality. N. Y., London, 1950. -990 р.

66. Cottam M.L. Nationalism and politics: the political behavior of nation states / M.L. Cottam, R.W. Cottam. - London: Lynne Rienner, 2001. - 305 p.

67. Dowling G. Creating corporate reputations: Identity, Image and Performance. -Edit. Oxford University Press, 2001. - 320 p.

68. Kenneth E. Boulding. The Image: Knowledge in Life and Society. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1956. - 175 p.

69. Kunczik M. Globalization: News Media, Images of Nations and the Flow of International Capital with Special Reference to the Role of Rating Agencies. -Hamburg, 2001. - 49 p.

70. Raymond Taras. Russia's Identity in international relations: Images, Perceptions, Misperceptions. - Edit. Routledge, 2012. - 176 p.

71. Sampson E. The image factor. The image factor. A guide to effective self-presentation for career enhancement. London: M&E Handbooks, 1994. - 201 p.

IV. Книги, статьи на вьетнамском языке

72. Daniel Hémery, "Sài Gon thâp niên 30: "La Lutte» (1933- 1937) to bao chiên dâu" (Nguyên Ngoc Giao dich), trong Cao Huy Thuân, Nguyên Tùng, Trân Hâi Hac, Vïnh Sinh (chù biên), Tù Dông sang Tây, Dà Nàng, Nxb Dà Nàng, 2005. -tr. 86-113.

73. Dô Quang Hung, "Buôi dâu tiên cùa bao chi Viêt Nam", tap chi Xua và Nay, so 64B, 6-1999. - tr. 5.

74. Huynh Van Tong, Lich sû bâo chi Viêt Nam, TPHCM, Khoa bao chi Dai hoc Mo-ban công TPHCM, 1994. - 183 tr.

75. Nguyên Hâi Hà. Ành huong to lon cùa van hoc Xô-viêt o Viêt Nam - T/c Van hoc, so 5/1987.

76. Pham Quang Minh. Quan hê Viêt Nam - Liên Xô trong giai doan khang chiên chong My (1954-1975). Tap chi Lich su quân su, so 205 (1/2009). - tr.16.

V. Печатные газеты на вьетнамском и французском языках

77. Bao Cuu quoc. Газета «Спасение Родины»: 1945-1947, 1951, 1952, 1954.

78. Bao Hà Nôi moi. Газета «Новый Ханой»: 1975, 1979, 1988.

79. Bao Nhân Dân. Газета «Народ»: 1951, 1954, 1961, 1968, 1971, 1975,1979, 2013.

80. Bao Sài gon giâi phong: Газета «Освобожденный Сайгон». 1979, 1988.

81. Bao Tràng An. «Чанганская газета»: 1935-1945.

82. La vie ouvrière, Paris, 21.03.1924.

83. Ngay nay. Газета «Сегодня»: 1936 -1940.

84. Phu nu tan van. Газета «Женщина»: 1929- 1934.

VI. Диссертации и авторефераты

85. Айдоган Хакан Джейхан. Медиаобраз Турции в российских СМИ: особенности формирования имиджа: автореф. канд. дис. - М.: РУДН, 2017.

86. Бондарева Л. В. Динамика политического имиджа России в качественной прессе США: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2007.

87. Брянцев А.Е. Формирование имиджа России как составная часть ее внешней политики (на примере российско-бразильских отношений): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2006.

88. Ветлугина А.Ю. Особенности формирования имиджа России в интернет-СМИ Китая (новостные комиксы): дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

89. Виноградова Н.С. Политико-психологический анализ образа России в англо-американских печатных СМИ (исследование 2008-2009 гг.): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2010.

90. Глаголева А.В. "Чужое слово" в заголовках газетных текстов: дискредитация имиджа: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2014.

91. Димитракопулос Георгиос. Образ Греции в современной российской прессе: автореф. канд. дис. - М., 2015.

92. Ивандро Артур Пирес Де Кампос. Образ Анголы в современных британских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

93. Илюхин Н.В. Формирование имиджа России в постсоветский период. Автореф. канд. дис. - М., 2006.

94. Калупетека Э.Н. Образ Анголы в электронных СМИ России: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2015.

95. Коломенский М.А. Формирование внешнеполитического имиджа современной России (2000-2007 гг.): дис. ... канд. полит. наук. - М., 2008.

96. Малеева О.В. Роль СМИ в формировании образа России: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2008.

97. Моисеева Т.В. Метафорическое моделирование образа России в американских СМИ и образа США в российских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2007.

98. Печищев И.М. Конструирование имиджа территории в пермской периодике (1996-2006 гг.): автореф. канд. дис. - Воронеж, 2008.

99. Прасолова О.В. Формирование имиджа региона в средствах массовой информации (на примере Ханты-Мансийского автономного округа -Югры): автореф. канд. дис. - Воронеж, 2010.

100. Салим Ахмед. Особенности формирования имиджа Ирака в Интернет-СМИ России (2007-2012 гг.): дис. ... канд. филол. наук. - М., 2015.

101. Соколова-Сербская Л. А. Формирование политического имиджа Российской Федерации на международной арене (1992-1999 гг.): автореф. докт. дис. - М., 2008.

102. Торопова Е.А. Качественная пресса как фактор формирования имиджа России: : дис. ... канд. филол. наук. - М., 2010.

103. Чан Зуи. Интернет-газеты Вьетнама: контент и ареал действия: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2016.

104. Яковлев М.В. Формирование политического имиджа региона в условиях современной России: на материале республик Башкортостан и Татарстан: дис. ... канд. полит. наук. - М., 2006.

VII. Статьи из журналов и сборников на русском языке

105. Абашкина Е. Имидж политического лидера // URL: http://psyfactor.org/lib/politlider2.htm (дата обращения 05.10.2015).

106. Гравер А.А. Образ, имидж и бренд страны: понятия и направления исследования // Вестн. Том. гос. ун-та. Философия. Социология. Политология. 2012. №3 (19). С. 29-45.

107. Гринберг Т.Э. Образ страны или имидж государства: поиск конструктивной модели // URL: http://www.mediascope.ru/node/252 (дата обращения 12.07.2016).

108. Кротова А.Г., Пермякова Т.Н. «Фразеологизм такие фразеологизмы»: фразеосхемы в интернет-коммуникации // Русский язык в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура: сборник статей I Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 8-9 февраля 2017 г. / под общ. ред. А.В. Должиковой, В.В, Барабаша; ред. кол. Г.Н. Трофимова, С.С. Микова, С. А. Дерябина. - М.: РУДН, 2017. С. 238244.

109. Кытина В.В. Всемирная сеть интернет как отражение универсального мышления // Русский язык в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура: сборник статей I Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 8-9 февраля 2017 г. / под общ. ред. А.В. Должиковой, В.В, Барабаша; ред. кол. Г.Н. Трофимова, С.С. Микова, С.А. Дерябина. - М.: РУДН, 2017. С. 262-275.

110. Леонтьев А.Н. Образ мира // Избранные психологические произведения. М., 1983. С. 251- 261.

111. Михоко Като. Особенности и задачи развития российско-вьетнамского стратегического партнерства (2001-2014) // Вьетнамские исследования. Выпуск 5. - М.: 2015. С. 55-72.

112. Никулин Н.И. Описание путешествия вьетнамца XVIII в. в Португалию // Традиционный Вьетнам. Вып.3. - М., 2008. - 379 с.

113. Никулин Н.И. Открытие Европы вьетнамцем. URL: http://vokrugsveta.com/index.php?option=com content&task=view&id=566 (дата обращения: 05.10.2016).

114. Ощепков А.Р. Имагология // Знание. Понимание. Умение. 2010. № 1. С. 251 -253.

115. Папилова Е.В. Имагология как гуманитарная дисциплина // Вестник МГГУ им. М. А. Шолохова. Филологические науки. 2011. № 4. С. 31 - 40.

116. Психология национальной нетерпимости. Хрестоматия. Составитель Ю.В. Чернявская. - Минск, 1998. URL: http://evartist.narod.ru/text9/13.htm

117. Сенявский А.С., Сенявская Е.С. Историческая имагология и проблема формирования «образа врага» (на материалах российской истории ХХ века) // Вестник РУДН. 2006. № 2(6). С. 54-72.

118. Смирнов С. Д. Понятие «образ мира» и его значение для психологии познавательных процессов // А.Н. Леонтьев и современная психология. -М.: Изд-во МГУ, 1983. С. 154 -155.

119. Соколов А.А. Взаимное изучение литературы и языков - канал духовного сближения // Традиционный Вьетнам. Вып.3. - М., 2013. С.299.

120. Цветов П.Ю. Под Андреевским флагом у берегов Вьетнама на рубеже XIX-XX вв. // Российско-вьетнамские отношения: история и современность. Взгляд с двух сторон. - М.: ИДВ РАН, 2013. С. 286 - 298.

121. Черевко Т. Образ, стереотип, имидж - границы применения и модель взаимодействия // Меди@льманах. - 2011. - № 6 (47). С. 6-16.

VIII. Статья из журналов, сборников на английском языке

122. Changing conceptions of conspiracy // Ed. by C.F. Graumann, S. Moscovici. New York etc.: Springer-Verlag, 1987. Р.1-37.

123. Global political iconography: The making of Nelson Mandela, American Journal of Cultural Sociology, February 2015, Volume 3, Issue 1, Р. 34-64.

124. Golan G.J. Agenda-setting in a 2.0 World: New Agendas in Communication // Journal of Broadcasting & Electronic Media. 2014. Vol. 58:3. Р. 476-477.

125. Kingsley Dennis. Technologies of civil society. Communication, participation and mobilization // Innovation, Vol. 20, No. 1, 2007. Р. 19-34.

126. Lasswell H. D. The structure and function of communication in society // The Communication of Ideas / ed. L. Bryson. N.Y.: Harper and Brothers, 1948. Р. 37-51.

127. Leerssen Joep. Imagology: History and method // Imagology: The cultural construction and literary representation of national characters. A critical survey. Amsterdam: Rodopi, 2007. Р. 17-32.

128. Mark Deuze. Online journalism: Modelling the first generation of news media on the World Wide Web, First Monday, volume 6, number 10 (October 2001).

129. Mccombs M. A Look at Agenda-setting: past, present and future // Journalism Studies. 2005. Vol. 6, No 4. Р. 543-557.

130. Mccombs M., Reynolds A. News influence on our pictures of the world // Media effects: advances in theory and research -2nded: Jennings Bryant & Doli Zillmann editors. 2002. Р. 1-19.

131. McCombs M.E., Shaw D.L. The agenda-setting function of mass media // Public Opinion Quarterly. 1972. Vol. 36. Р. 176-187.

IX. Интернет-ресурсы

132. 16-ое заседание Российско-Вьетнамской Межправкомиссии. 18.10.2013. URL: http://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/2315/khoa-hop-lan-thu-16-uy-ban-lien-chinh-phu-viet--nga--quyet-tam-nang-cao-hieu-qua-hop-tac.aspx (дата обращения: 10.06.2016).

133. Интернет-статистика во Вьетнаме. URL: http://chabrol.net/2015/06/09/internetstatistics-in-vietnam-2015/ (дата обращения: 20.07.2016).

134. Кембриджский онлайн-словарь. URL: http://dictionary. cambridge. org/dictionary/engli sh/

135. Намки - колыбель вьетнамской журналистики конца XIX века. 17.07.2015. URL: http://vi.rfi.fr/viet-nam/20150717-nam-ky-cai-noi-cua-nen-bao-chi-viet-nam-giai-doan-cuoi-the-ky-xix (дата обращения: 10.06.2016)

136. Национальная библиотека Вьетнама. Электронный архив вьетнамских газет и журналов. URL: http://baochi.nlv.gov.vn/

137. Общество российско-вьетнамской дружбы. URL: http://orvd.ru

138. Онлайн-версия толкового словаря С. Ожегова. URL: http://www.ozhegov.com

139. Портал внешнеэкономической информации. Министерство экономического развития РФ. URL: http://www.ved.gov.ru/

140. Россия - Вьетнам: вместе к новым рубежам сотрудничества // URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/19591 (дата обращения: 26.08.2016).

141. Сайт Министерства иностранных дел СРВ. URL: http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/

142. Сайт Министерства планирования и инвестиций Вьетнама. URL: http://www.mpi.gov.vn/Pages/default.aspx

143. Самые популярные сайты во Вьетнете 2016 года. URL: http://www.alexa.com/topsites/countries/VN (дата обращения: 20.10.2016)

144. Топ сайтов во Вьетнаме. URL: http://www.alexa.com/topsites/countries/VN (дата обращения: 20.07.2016).

145. Digital, Social and Mobile in Southeast Asia in 2015. URL: http://wearesocial.com/sg/special-reports/digital-southeast-asia-q4-2015 (дата обращения: 20.07.2016).

146. Nielsen Vietnam Cross-Platform Insights Report 2015. URL: http://www.nielsen.com/vn/vi/insights/2016/vietnam-cross-platform-2016.html (дата обращения: 10.04.2016).

147. Project Syndicate. URL: https://www.project-syndicate.org

148. Southeast Asia Digital future focus 2013. Key Insights and Digital Trends from Southeast Asia, 26 July 2013. URL: https://www.comscore.com/Insights/Presentations-and-Whitepapers/2013/2013-Southeast-Asia-Digital-Future-in-Focus (дата обращения: 10.06.2016).

149. Vietnam's Evolving Role in US Asia Strategy. URL: http://thediplomat.com/2016/06/vietnams-evolving-role-in-us-asia-strategy/ (дата обращения: 26.08.2016).

X. Статьи из российских электронных СМИ

150. Вьетнам поднимается // URL: https://kprf.ru/international/73678.html (дата обращения: 11.07.2015).

151. Вьетнам при помощи РФ заставил Обаму позабыть о санкциях // URL: https://rg.ru/2016/05/23/vetnam-pri-pomoshchi-rf-zastavil-obamu-pozabyt-o-sankciiah.html (дата обращения: 26.08.2016).

152. Вьетнам становится полем конкуренции между Россией и США // URL: http://www.vz.ru/world/2015/7/8/755098.print.html (дата обращения: 26.08.2016).

153. Директор Института востоковедения РАН Виталий Наумкин: Военно-техническое сотрудничество России и Вьетнама будет развиваться и дальше // URL: http://old.militarynews.ru/excl.asp?ex=207 (дата обращения: 26.08.2016).

154. Камрань ждет // URL: https://rg.ru/2016/05/17/posol-vetnama-otmetil-vozmozhnoe-vozvrashchenie-rf-na-voennuiu-bazu-kamrani.html (дата обращения: 26.08.2016).

155. Почти треть российского экспорта в торговле со странами Юго-Восточной Азии приходится на Вьетнам // URL: https://forumspb.com/ru/2016/sections/22/materials/196/news/461 (дата обращения: 10.06.2016).

156. Премьер Вьетнама: Россия - наш приоритетный партнер // URL: http://tass.ru/opinions/interviews/1880164 (дата обращения: 26.08.2016).

XI. Вьетнамские сетевые СМИ

157. Аналитические журнал «НГИЕНКЫУ КУОКТЭ» (Исследование международных отношений). - Режим доступа: http://nghiencuuquocte.net/, свободный.

158. Газета «ТУОЙЧЕ ОНЛАЙН» (Юность онлайн). - Режим доступа: http://tuoitre.vn/, свободный.

159. Газета «ТХЭЗОЙ ВА ВЬЕТНАМ» (Вьетнам и мир). - Режим доступа: http://baoquocte .vn/, свободный.

160. Журнал «КУАНДОЙ НЯНЗАН» (Народная армия). - Режим доступа: http://www.qdnd.vn/, свободный.

161. Литературный журнал «ШОНГ ХЫОНГ» (Река Хыонг). - Режим доступа: tapchisonghuong.com.vn/, свободный.

162. Новостная газета ВЬЕТНАМНЭТ. (Vietnamnet.vn). - Режим доступа: http://vietnamnet.vn/, свободный.

163. Новостная газета ВЭЭНЭКСПРЕСС (Vnexpress.vn). - Режим доступа: http://www.vnexpress.net, свободный.

164. Общевойсковой журнал «КУОКФОНГ ТОАНЗАН» (Всенародная оборона). - Режим доступа: http://tapchiqptd.vn/, свободный.

165. Общественно-информационная газета «ТИЕНФОНГ» (Авангард). -Режим доступа: www.tienphong.vn, свободный.

166. Общественно-информационная газета «ТХАНЬНИЕН ОНЛАЙН» (Молодежь). - Режим доступа: www.thanhnien.com.vn, свободный.

167. Партийная газета «ДАНГ КОНГШАН» (Компартия Вьетнама). - Режим доступа: http://dangcongsan.vn, свободный.

168. Партийная газета «НЯНЗАН» (Народ). - Режим доступа: www.nhandan.org.vn, свободный.

169. Партийная газета «САЙГОН ЗАЙФОНГ» (Освобожденный Сайгон). -Режим доступа: http://www.sggp.org.vn/, свободный.

170. Экономическая газета «ВЭЭНЭКОНОМИ». - Режим доступа: http://vneconomy.vn/, свободный.

XI. Статьи из вьетнамских электронных СМИ

171. «Вьетнам и Россия обсуждают о сотрудничестве в Камрань» // Вьетнамнэт. URL: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/viet-nga-ban-hop-tac-o-cam-ranh-111440.html (дата обращения: 20.11.2016).

172. 10 событий в мире за 2008 год // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/10-su-kien-the-gioi-2008-2121767.html (дата обращения: 20.11.2016).

173. 15 лет реформ в России // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/tuoi-tre-cuoi-tuan/cuoc-song-muon-mau/ho-so/20150505/nuoc-nga-nhin-lai-15-namZ742253.html (дата обращения: 20.11.2016).

174. 65 лет отношений Вьетнама и России // Куокфонг тоанзан. URL: http://tapchiqptd.vn/vi/van-de-chung/quan-he-viet-nga-65-nam-mot-chang-duong/6950.html (дата обращения: 20.11.2016). Вьетнам и России укрепляют оборонное сотрудничество // Вьетнамнэт. URL: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/viet-nga-tang-cuong-hop-tac-quoc-phong-236323.html (дата обращения: 20.11.2016).

175. Ахиллесова пята России масштабного оружия в Сирии // Вьетнамнэт. URL: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/got-chan-asin-vu-khi-hoanh-trang-cua-nga-o-syria-270234.html (дата обращения: 20.11.2016).

176. В новой России // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20100222/nguoi-viet-o-nga-20-mua-gio-tuyet/364591.html (дата обращения: 20.11.2016).

177. Ввоз морепродуктов в Россию осуществляется только при наличии сертификата по безопасности пищевых продуктов. Вээнэкономи // URL:

http://vneconomy.vn/giao-thuong/thuy-san-vao-nga-phai-co-chung-nhan-an-toan-thuc-pham-72831.htm (дата обращения: 07.10.2016).

178. Военная мощь России за 2015 год // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tu-lieu/suc-manh-quan-doi-nga-nam-2015-3332364.html (дата обращения: 20.11.2016).

179. Военно-оборонное сотрудничество России и Вьетнама // Куокфонг тоанзан. URL: http://tapchiqptd.vn/vi/an-pham-tap-chi-in/hop-tac-quoc-phong-quan- su- giua-lien-bang-nga-va-viet-nam/2346.html (дата обращения: 20.11.2016).

180. Грузинская грёза о Западе разбита // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/phan-tich/gruzia-tan-giac-mong-phuong-tay-2115736.html (дата обращения: 20.11.2016).

181. Департамент СМИ официально управляет сетевыми изданиями // Вьетнамнэт. URL: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/cuc-bao-chi-chinh-thuc-quan-ly-bao-dien-tu- 194989.html (дата обращения: 25.06.2016).

182. Если США ударяют по Сирии, что будет сделать Путин? // Вьетнамнэт. URL: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/neu-obama-tan-cong-syria-putin-lam-gi-139518.html (дата обращения: 20.11.2016).

183. История конституции Вьетнама. Туойче онлайн. 01.02.2002 // (URL: http://chuyentrang.tuoitre.vn/tuhaovietnam/chaoco/lich su lap hien.htm (дата обращения: 07.10.2016).

184. Как будут жить вьетнамцы в России? Вээнэкономи // URL: http://vneconomy.vn/the-gioi/nguoi-viet-tai-nga-se-song-ra-sao-72696.htm (дата обращения: 07.10.2016).

185. Конфликт интересов в Арктике: Арктика бушует // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/moi-truong/20060312/bac-cuc-noi-song/127010.html (дата обращения: 20.11.2016).

186. Корреляция между Сирией и США с их союзниками // Сайгон зайфонг. URL: http://www.sggp.org.vn/hosotulieu/2013/8/326955/ (дата обращения: 20.11.2016).

187. Косово - судьба одной страны // Тханьниен онлайн. URL: http://thanhnien.vn/the-gioi/tu-lieu/kosovo-so-phan-mot-vung-dat-104866.html (дата обращения: 20.11.2016).

188. Крым и внешнеполитические правила СРВ // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2014/06/05/crimea-va-nguyen-tac-doi-ngoai-cua-viet-nam/ (дата обращения: 20.11.2016).

189. Крым и международный правопорядок // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2014/11/16/crimea-va-trat-tu-phap-ly-quoc-te/ (дата обращения: 20.11.2016).

190. Новая победа Путина над США в мозговом штурме // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/phan-tich/chien-thang-moi-cua-putin-trong-cuoc-can-nao-voi-my-3220073.html (дата обращения: 20.11.2016).

191. Новое обнаружение в пещере Фонгня. Туойче онлайн. 15.05.2002 // URL: http://old.dulich.tuoitre.vn/Pages/Printview.aspx?ArticleID=240340 (дата обращения: 07.10.2016).

192. Новые шансы и вызовы в торговых отношениях Вьетнама и России. Вээнэкономи // URL: http://vneconomy.vn/giao-thuong/thuong-mai-vietnga-truoc-co-hoi-va-thach-thuc-moi-72979.htm (дата обращения: 07.10.2016).

193. Операция по спасению заложников. Вээнэкспресс. 04.09.2004 // URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tu-lieu/vu-giai-cuu-con-tin-nga-dien-ra-nhu-the-nao-2013269.html (дата обращения: 07.10.2016).

194. Перспективы отношений ЕС, РФ и Украины // Куокфонг тоанзан. URL: http://tapchiqptd.vn/vi/quoc-phong-quan-su-nuoc-ngoai/trien-vong-ve-moi-quan-he-lien-minh-chau-au—nga—ucraina/6991.html?pageindex=14 (дата обращения: 20.11.2016).

195. Полвека вьетнамо-российского сотрудничества в области образования. Нянзан. 10.11.2004 // URL: http://www.nhandan.com.vn/giaoduc/item/11925902-.html (дата обращения: 07.10.2016).

196. Почему Запад повинен в кризисе на Украине // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.org/2014/09/24/khung-hoang-ukraine-do-loi-phuong-tay/ (дата обращения: 20.11.2016).

197. Почему США и их союзники не ударяли по Сирии? // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20130830/vi-sao-my-va-dong-minh-chua-tan-cong-syria/566379.html (дата обращения: 20.11.2016).

198. Предел прочности России и кризис на Украине // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2014/06/10/diem-gioi-han-cua-nga/ (дата обращения: 20.11.2016).

199. Присоединение Крыма к РФ: год спустя // Данг Конгшан. URL: http://dangcongsan.vn/su-kien-binh-luan/crimea-sap-nhap-vao-lien-bang-nga-mot-nam-nhin-lai-295690.html (дата обращения: 20.11.2016).

200. Пропутинская партия будет обладать преимуществом. Туойче онлайн. 06.12.2003 // URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20031206/khoi-ung-ho-tong-thong-putin-se-thang-the/11605.html (дата обращения: 07.10.2016).

201. Путин - Обама: расхождение во мнениях о Сирии // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/putin-obama-khac-sau-bat-dong-ve-syria-2875859.html (дата обращения: 20.11.2016).

202. Путин - ненадежный союзник // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/12/19/putin-dong-minh-khong-dang-tin/ (дата обращения: 20.11.2016).

203. Путин - самый влиятельный лидер в мире // Сайгон зайфонг. URL: http://www.sggp.org.vn/hosotulieu/2013/11/332355/ (дата обращения: 20.11.2016).

204. Путинская Россия: тьма на окраине Европы // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/01/11/nuoc-nga-cua-putin-bong-toi-ben-ria-chau-au/ (дата обращения: 20.11.2016).

205. Рейс Ханой-Москва. 08.03.2005 // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20050308/duong-bay-ha-noi—matxcova/69365.html (дата обращения: 07.10.2016).

206. Российский ревизионизм // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/03/28/duong-dau-voi-mot-nuoc-nga-xet-lai/ (дата обращения: 20.11.2016).

207. Российское оружие: вновь ищет славу // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20141007/vu-khi-nga-tim-lai-anh-hao-

quang/655063.html (дата обращения: 20.11.2016).

208. Россия в начале ХХ века // Тиенфонг. URL: http://www.tienphong.vn/the-gioi-anh/bo-anh-mau-ve-nuoc-nga-dau-the-ky-20-513022.tpo (дата обращения: 20.11.2016).

209. Россия и неонацистские группировки. Туойче онлайн. 20.10.2004 // URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/ho-so/20041020/nuoc-nga-va-cac-bang-nhom-dau-troc/52401.html (дата обращения: 07.10.2016).

210. Россия показывает 5 видов супер-оружия // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20150923/nga-cong-bo-5-sieu-vu-khi/973855.html (дата обращения: 20.11.2016).

211. Россия при Путине: тоталитаризм 2.0 // Нгиенкыу куоктэ URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/07/01/nuoc-nga-thoi-putin-chu-nghia-toan-tri-phien-ban-2-0/ (дата обращения: 20.11.2016).

212. Русская и советская литература в нашем поколении // Шонг Хыонг. URL: http://tapchisonghuong.com.vn/tap-chi/c111/n864/Van-hoc-Nga-Xo-viet-voi-the-he-chung-toi.html (дата обращения: 20.11.2016).

213. Русское село в Вунгтау // Тиенфонг. URL: http://www.tienphong.vn/xa-hoi/lang-nga-o-vung-tau- 101029.tpo (дата обращения: 20.11.2016).

214. Саудовская Аравия и Россия: встреча нефтяных гигантов. Туойче онлайн. 04.09.2003 // URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20030904/saudi-arabia—nga-cuoc-gap-go-cua-hai-nguoi-khong-lo-dau-khi/354.html (дата обращения: 07.10.2016).

215. Секрет передачи власти Ельциным Путину // Тиенфонг. URL: http://www.tienphong.vn/the-gioi/bi-mat-chuyen-giao-quyen-luc-enxinnbsp-putin-70084.tpo (дата обращения: 20.11.2016).

216. Силовая игра Путина в Сирии // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/10/01/tro-choi-quyen-luc-cua-putin-tai-syria/ (дата обращения: 20.11.2016).

217. СИПРИ: США лидируют на рынке вооружений, Вьетнам занимает 8-е место среди импортеров // Тханьниен онлайн. URL: http://thanhnien.vn/the-gioi/sipri-my-dung-dau-xuat-khau-vu-khi-viet-nam-dung-8-ve-nhap-khau-669780.html (дата обращения: 23.7.2016).

218. Сирия - логика одного авиаудара // Туойче онлайн.URL: http://tuoitre.vn/tin/tuoi-tre-cuoi-tuan/van-de-su-kien/quoc-te/20151021/syria-logic-mot-cuoc-khong-kich/988627.html (дата обращения: 20.11.2016).

219. Сколько стоит российские учёная степень кандидата? // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/giao-duc/20100426/bang-tien-si-o-nga-gia-bao-nhieu/375382.html (дата обращения: 20.11.2016).

220. Сможет ли Путин выжить? // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2014/08/04/lieu-putin-co-the-song-sot/ (дата обращения: 20.11.2016).

221. Советская мечта Путина // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.net/2015/09/23/giac-mo-xo-viet-cua-vladimir-putin/ (дата обращения: 20.11.2016).

222. Стать фермером на Волге // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20100301/nguoi-viet-o-nga-

20-mua-gio-tuyet—ky-cuoi-qua-volga-lam-chu-trang-trai/365825.html (дата обращения: 20.11.2016).

223. США снимают эмбарго на поставки вооружений во Вьетнаме // Вээнэкспресс. URL: http://vnexpress.net/tong-thuat/thoi-su/my-do-bo-hoan-toan-lenh-cam-van-vu-khi-doi-voi-viet-nam-3407563.html (дата обращения: 23.7.2016).

224. Трагедия Путина, трагедия эпохи // Нгиенкыу куоктэ. URL: http://nghiencuuquocte.org/forums/topic/bi-kich-putin-bi-kich-thoi-dai/ (дата обращения: 20.11.2016).

225. Успехи в Уфе // Туойче онлайн. URL: http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20100228/ky-7-thanh-dat-o-ufa/365662.html (дата обращения: 20.11.2016).

Приложение №1

ОБЩИЕ ТЕМЫ ВСЕХ ПУБЛИКАЦИЙ В СЕТЕВЫХ СМИ ВЬЕТНАМА ЗА ПЕРИОД 2001-2005 гг.

Нянзан (nhandan.org.vn) Туойче онлайн (tuoitre.vn) Сайгон зайфонг (sggp.org.vn) Вьетнамнэт (vietnamnet.vn) Вээнэкспресс (vnexpress.vn) Тиенфонг (tienphong.vn) Общее количество публикаций по теме В %

Внешняя политика,

международные 19 210 6 8 15 17 275 24,51

отношения

Внутренняя политика 10 156 0 0 7 10 183 16,31

Терроризм, расизм 7 65 2 0 82 22 178 15,86

Диаспора 8 50 5 5 19 7 94 8,38

Энергетика 3 80 0 3 0 1 87 7,75

Вооруженные силы РФ 8 51 0 0 0 20 79 7,04

Происшествия 0 13 0 0 48 1 62 5,53

Развитие науки и технологии 1 25 0 0 2 2 30 2,67

Из истории России 2 16 0 0 8 0 26 2,32

Культура, искусство 2 19 0 0 2 1 24 2,14

Праздники в России 5 13 0 0 0 2 20 1,78

Спорт 0 18 0 0 0 0 18 1,60

Природные катастрофы 1 14 0 0 0 2 17 1,52

Образование 2 8 0 0 2 0 12 1,07

Преступность 0 7 0 0 0 2 9 0,80

Социальная жизнь 0 7 0 0 1 0 8 0,72

Общее количество

публикаций за период 2001-2005 гг. 1122 100,0

Приложение №2 СТАТИСТИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ ПО ТЕМАМ

1. ОБЩАЯ ТЕМАТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ

(темы перечисляются в порядке их количественной популярности)

№ Тема публикаций Количество В %

пп публикаций

1 Внешняя политика, международные отношения 6161 29,20

2 Вооруженные силы РФ 2983 14,14

3 Внутренняя политика 2405 11,40

4 Спорт 1068 5,06

5 Экономика, бизнес, финансы 1030 4,88

6 Терроризм 998 4,73

7 Происшествия 709 3,36

8 Развитие науки и технологии 631 2,99

9 Энергетика 626 2,97

10 Интересно о современной России 609 2,89

11 Культура, искусство 603 2,86

12 Диаспора 528 2,50

13 Литература 359 1,70

14 Преступность 340 1,61

15 Природа, отдых и туризм 338 1,60

16 Из истории России 317 1,50

17 Безопасность информации 256 1,21

18 Социальная жизнь и проблемы 252 1,19

19 Природные катастрофы 229 1,09

20 Праздники в России 228 1,08

21 Образование 171 0,81

22 СМИ РФ 124 0,59

23 Окружающая среда и экология 96 0,46

24 Автомобили 38 0,18

Всего 21099 100,0

2. ТЕМЫ С ПОДРАЗДЕЛАМИ

№ пп Тема публикаций Количество публикаций В %

1 Внешняя политика, международные отношения 6161

Отношения между Россией и США 1239 20,1

Отношения между Россией и Украиной 926 15,0

Роль России в решении международных дел 601 9,8

Отношения между Россией и Вьетнамом 421 6,8

Отношения между Россией и Сирией 407 6,6

Отношения между Россией и ЕС 329 5,3

Отношения между Россией и Турцией 250 4,1

Внешнеполитическая стратегия РФ 217 3,5

Отношения между Россией и Китаем 210 3,4

Отношения между Россией и Ираном 203 3,3

Россия и катастрофа МН17 150 2,4

Политические санкции в связи с украинскими событиями 2014 года 146 2,4

Отношения между Россией и Лигой арабских стран 145 2,4

Отношения между Россией и Грузией 133 2,3

Активность России в Азиатско-Тихоокеанском регионе 125 2,0

Отношения между Россией и Индией 120 1,9

Отношения между Россией и КНДР 98 1,6

Отношения между Россией и Японией 83 1,3

Отношения между Россией и Францией 70 1,1

Отношения между Россией и Великобританией 70 1,1

Отношения между Россией и Германией 66 1,1

Отношения между Россией и Ираком 56 1,0

Позиция РФ по вопросу Южно-Китайского моря 39 0,6

Отношения между Россией и Израилем 33 0,5

Позиция России по вопросу Косово 12 0,2

Отношения между Россией и Грецией 12 0,2

2 Вооруженные силы РФ, национальная оборона 2983

Военно-морские силы 591 19,8

Военно-воздушные силы 572 19,2

Отношения РФ и НАТО 302 10,1

Совместные учения РФ и других государств 299 10,0

Военно-техническое сотрудничество РФ с 238 8,1

остальными государствами

Военно-техническое сотрудничество РФ с СРВ 212 7,1

Международный договор START между РФ и США 149 5,0

Сухопутные войска 125 4,2

Модернизация российской армии 124 4,2

Военно-техническое сотрудничество РФ с Китаем 91 3,1

Военные учения в России 82 2,7

Военно-техническое сотрудничество РФ с Индией 75 2,5

Военная деятельность России в Арктике 67 2,2

Военная доктрина РФ 31 1,0

Национальной безопасности РФ 25 0,8

3 Внутренняя политика 2405

Президент В. В. Путин и его власть 839 34,9

Президентские выборы 377 15,7

Различные вопросы внутриполитической 323 13,4

жизни страны

Другие российские политические деятели 234 9,7

Новые принятые нормативно-правовые акты 143 5,9

Личная жизнь В. В. Путина 116 4,8

Д. А. Медведев 96 4,0

Выборы в Государственную думу 84 3,5

Присоединение Крыма к России 71 3,0

Отношение россиян к власти, демократии (по соцопросам) 45 1,9

Чеченский сепаратизм 36 1,5

Коммунистическая партия РФ 17 0,7

Политические марши, протестное движение 15 0,6

Отношение россиян к СССР 9 0,4

4 Спорт 1068

Теннис 469 43,9

Футбол 241 22,6

Другая спортивная информация 143 13,4

Зимние Олимпийские игры 2014 в Сочи 76 7,1

Бокс 68 6,4

Шахматы 34 3,2

Допинг в российском спорте 22 2,1

Художественная гимнастика 15 1,3

5 Экономика, бизнес, финансы 1030

Инвестиционное сотрудничество РФ и Вьетнама 189 18,3

Экономические санкции против РФ 179 17,4

Торговля России с другими странами 132 12,8

Вьетнамско-российская торговля 109 10,6

Мировые цены на пшеницу, нефть, золото 67 6,5

Вьетнамские компании в России 53 5,1

Анализ, прогноз экономики России 36 3,5

Переговоры о вступлении России в ВТО 31 3,1

Финансовый кризис, инфляция 31 3,1

Вьетнамско-российский совместный банк 29 2,8

Рублёвый кризис 27 2,6

Участие России в международных 27 2,6

экономических союзах

Спад экономики 25 2,4

Российские компании во Вьетнаме 24 2,3

Оборонное производство 20 1,9

Автомобильное производство 19 1,8

Авиация 17 1,7

Ценные бумаги 15 1,5

6 Терроризм 942

Взрывы, совершенные террористами в России 378 40,1

Уничтожение боевиков ИГИЛ в Сирии 282 29,9

Теракты чеченских боевиков в России 134 14,2

Предотвращение терактов 87 9,3

Угрозы ИГ в адрес России 36 3,8

Теракт а аэропорту Домодедово в 2011 г. 25 2,7

7 Происшествия 653

Несчастные случаи (пожары в больницах, 267 40,9

взрывы на военных складах, на шахте)

С российскими самолетами, вертолетами в России 210 32,2