Виды и условия лицензионных соглашений и особенности их оформления в СРВ тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 12.00.03, кандидат юридических наук Нгуен Ван Ан

• Нгуен Ван Ан
• кандидат юридических наук
• 1998

Оглавление диссертации кандидат юридических наук Нгуен Ван Ан

Введение.

1. Понятие и предмет лицензионного соглашения. Объекты лицензионной торговли.

1.1. Понятие и предмет лицензионного договора.

1.2. Объекты лицензионной торговли.

1.3. Правовая сущность лицензионных соглашений.

2. Классификация лицензионных соглашений.

2.1. Классификация лицензионных договоров по критерию правовой защищенности.

2.2. Классификация лицензионных соглашений по объему передаваемых прав.

2.3. Виды лицензий.

3. Структура лицензионных соглашений. Права и обязанности сторон.

3.1. Некоторые общие вопросы при разработке проекта лицензионного соглашения.

3.2. Содержание лицензионного договора. Права и обязанности сторон по лицензионному договору.

4. Правовое регулирование передачи технологии на лицензионной основе во Вьетнаме на современном этапе.

4.1. Некоторые общие проблемы передачи технологии и лицензирования во Вьетнаме.

4.2. Особенности вьетнамского законодательства в области передачи технологии на лицензионной основе.

4.3. Некоторые предложения по совершенствованию законодательства и государственной политики в области регулирования передачи технологии и лицензирования во Вьетнаме.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Виды и условия лицензионных соглашений и особенности их оформления в СРВ»

Актуальность темы.

При выборе темы мы исходили из того, что во вьетнамской и российской литературе по праву промышленной собственности отсутствуют специальные исследования, посвященные комплексному исследованию проблемы правового регулирования лицензионных отношений во Вьетнаме.

Обращение к данной теме вызвано также тем, что в условиях коренной реформы экономической системы, направленной на создание рыночной экономики, начиная с 80-х годов сложилась новая для Вьетнама ситуация в области передачи технологии. Создание благоприятных условий для привлечения в страну иностранных инвестиций и передачи зарубежных технологий в условиях острейшей конкуренции в Юго-Восточной Азии, несомненно представляет собой важнейшую задачу вьетнамского правительства.

В условиях научно-технической революции, возрастания затрат на НИОКР, сокращения сроков морального старения техники, ни одно государство не в состоянии проводить исследования и занимать лидирующие позиции по всему фронту научно-технического прогресса. Отставание на его отдельных направлениях неизбежно. Ликвидации этого отставания способствует участие стран в международном разделении труда, главным образом, путем обмена технологическими знаниями на лицензионной основе.

Наиболее многочисленную группу в международной торговле лицензиями составляют развивающиеся страны Азии, Африки и

Латинской Америки. Важным критерием для их объединения в сфере лицензионной торговли является не географические, а экономические признаки. Для этих стран характерен сравнительно низкий уровень развития национального, экономического и научно-технического потенциала, существенно ограничивающий не только продажу, но покупку и возможности использования иностранной лицензии.

Перед Социалистической Республикой Вьетнам (СРВ) как и большинством других развивающихся стран, ставшимти участниками международной торговли лицензиями возникает множество проблем, требующих правового разрешения.

Посредством регулирования передачи технологии страна имеет возможность принимать, выбирать и быстро отвечать технологическим требованиям в различных отраслях национальной экономики: ей не нужно начинать с дорогостоящих исследований, не надо терять на это много времени, подвергаться риску. Ей можно выбирать подходящие технологии соответственно своим целям и условиям, используя уроки успеха и поражения других стран в регионе.

Однако, наряду с этими преимуществами, Вьетнам должен решать ряд трудностей развивающейся страны - это неразвитая инфраструктура, нехватка знаний и опыта в управлении, острый дефицит квалифицированных техников. В то же время развитые страны стремятся экспортировать старые технологии требующие много топлива, энергии, малоэффективные и вызывающие загрязнение окружающей среды.

Все это требует от страны взвешенного подхода к обновлению таких технологий, которые подходят под конкретные условия страны и могут принести оптимальную экономическую эффективность. При импорте старых технологий могут быть получены тяжелые экономические последствия: низкое качество продукции, не способное выдержать конкуренции на рынке, и загрязнение окружающей среды. С другой стороны, если импортировать самые передовые и дорогостоящие технологии, когда в стране еще недостаточно подготовлены материальные и технические условия для принятия и владения ими, также невозможно их эффективное использование, что в конечном счете влияет на экономическую эффективность.

Учитывая все эти проблемы, при определении подхода к области передачи технологии и лицензировании, вьетнамские законодатели пытались найти баланс между двумя главными: (1) создание благоприятных условий будущим лицензиарам для того, чтобы привлечь и приобрести из-за рубежа по лицензии лучшую доступную технологию, и в то же время (2) обеспечить защиту интересов вьетнамских лицензиатов, которые могут не иметь достаточно навыков и опыта, необходимых для успешного заключения лицензионных соглашений и тем самым надежно защищать интересы страны в целом от передачи по лицензиям бесполезных технологий. Были приняты и введены в действие многочисленные нормативные акты, непосредственно или косвенно регулирующие проблему передачи технологии на лицензионной основе, такие как Указ о передаче иностранной технологии во Вьетнаме от 1988 г; Правила по лицензированию от 1988 г; Закон об иностранных инвестициях от 1987 г и др. Однако содержащиеся в этих законодательных актах положения были подвергнуты жесткой критике со стороны иностранных партнеров как пристрастные к защите вьетнамских интересов и даже коммерчески невыполнимыми.

В связи с принятием Первого Гражданского Кодекса СРВ (28.10.1995) многие ранее принятые законодательные акты должны были прекратить свое действие с 01 июля 1996 г, в том числе и Правила по лицензированию объектов промышленной собственности. Однако до сих пор этого еще пока не произошло. Ожидается, что новые нормативные акты в области регулирования передачи технологии, которые разрабатываются с учетом положений Гражданского Кодекса, будут приняты в ближайшее время и они, в первую очередь, должны быть направлены на упрощение процедуры утверждения и регистрации лицензионных соглашений в соответствии с общепринятыми мировыми стандартами в этой области. Содержание новых законодательных актов в области регулирования передачи технологии и лицензирования должно отражать соответствующие принципиальные нормы международных соглашений и мировой практики в области охраны права промышленной собственности и передачи технологии.

Цели и задачи исследования

Основная цель диссертационой работы состоит в теоретическом исследовании и анализе условий международных патентных и беспатентных лицензионных договоров, выявлении особенностей вьетнамского законодательства в области регулирования лицензирования объектов промышленной собственности и "ноу-хау" и на основе этого, обоснование предложений по совершенствованию законодательства Вьетнама в этой области.

Достижение поставленной цели предполагает исследование следующих вопросов:

- выявление специфики объектов лицензионной торговли;

- определение отличия лицензионных договоров от других видов договоров гражданского права;

- анализ основных условий, прав и обязанностей лицензиата и лицензиара в лицензионном договоре;

- определение фактов, влияющих на содержание лицензионных договоров; исследование основных положений вьетнамского законодательства в области регулирования лицензирования объектов промышленной собственности и "ноу-хау";

- конечная цель исследования состоит в обобщении его результатов и формулировании предложений по совершенствованию законодательства Вьетнама в области регулирования передачи технологии и лицензирования.

Теоретическая и методологическая основа работы

При разработке темы диссертант руководствовался методами системного подхода, дедуктивного анализа и сравнительного правоведения.

Теоретической предпосылкой диссертационной работы явились работы М.М.Богуславского, Э.Я.Волынец-Руссет, Э.П.Гаврилова,

М.Л.Городисского, В.Н.Евдокимовой, В.И.Еременко, И.Д.Иванова, С.И.Киселева, Н.Б.Ловягина, В.Я.Мотылевой, В.И.Мухопада, И.С.Мухамедшина, В.П.Павлова, Ю.А.Сергеева, В.Р.Скрипко, Е.П.Тюфтина, Г.И.Тыцкой, Н.К.Финкель, В.П.Шатрова и др.

В качестве основных нормативных источников в диссертационной работе использованы: Гражданский Кодекс СРВ, нормативные акты СРВ в области передачи технологии и иностранных инвестиций, Гражданский Кодекс РФ в двух частях, Патентный Закон РФ, Правила рассмотрения и регистрации договоров об уступке патента и лицензионных договоров о предоставлении права на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца, и др.

Структура диссертации.

Диссертационная работа состоит из введения, четырех глав, подразделенных на одиннадцать параграфов, и списка использованной литературы из 132 наименований.

Список литературы диссертационного исследования кандидат юридических наук Нгуен Ван Ан, 1998 год

1. Богуславский М.М. Правовые проблемы совершенствования хозяйственного механизма в СССР. Внешнеэкономические аспекты. М., Наука. 1990.1."4

2. Боденхаузен Г. Парижская конвенция по охране промышленнойсобственности: комментарий. М., Наука. 1977.

3. Бузуев A.B. Международные монополии: новое в борьбе за рынки.iМ., МО. 1982.

4. Волынец-Руссет Э.Я. Закупка лицензий кардинальный путь ускорения научно-технического прогресса // Патенты и лицензии, No.2, с. 1-3. 1991.

5. Волынец-Руссет Э.Я. Лицензии и их отличия от другихвнешнеторговых сделок. Учебн. пособие, М., ВАВТ. 1987.1.i; :W-- 14. Волынец-Руссет Э.Я. Лицензии на ноу-хау при переходе крыночным отношениям. Патенты и лицензии, No.9, с.25. 1991.

6. Волынец-Руссет Э.Я. Лицензионный договор: отличительные особенности//Ноу-хау, No.13-18, с.З. 1993.

7. Воронцова Л. Режим конфиденциальности по лицензионным договорам // Интеллектуальная собственность, No.11-12, с.31-32. 1995.

8. Выборное В.Г., Ридер В.А. Что нужно делать при закупке лицензии // Патенты и лицензии, No.9, с.6-8. 1991.

9. Гаврилов Э.П. Права на интеллектуальную собственность в новомгражданском кодексе РФ // Государство и право, No. 11, с.6-8. 1995.

10. Герасимов Ю.В. Подготовка к проведению переговоров // Патенты и лицензии, No.10, с.6-7. 1991.

11. Городисский М.Л. Лицензии во внешней торговле СССР. Москва, МО. 1972.

12. Джурович Р. Руководство по заключению внешнеторговых контрактов. М., Российское право. 1992.

13. Дозорцев В.А. Новая эра в охране исключительных прав // Право и экономика, N0.15-16, с.28-39. 1995.

14. Дьякова И.С. Развивающиеся страны Азии в международном технологическом обмене. Москва. 1983.

15. Добровинский Б. Формирование капиталистического лицензионного рынка // ИПДПИ, N0.5, с.31-32. 1986.

16. Евдокимова В.Н. Комментарий к правилам рассмотрения и регистрации договоров об уступке патентов и лицензионных договоров // Патентная информация, N0.1, с.30-39. 1996.

17. Евдокимова В.Н. Практика регистрации лицензионных договоров // Патентная информация, N0.5, с.42-48. 1995.

18. Евдокимова В.Н. Российский рынок лицензии: проблемы становления // Патенты и лицензии, N0.5, с. 1-4. 1995.

19. Евдокимова В.Н. Экспорт лицензий: проблемы государственного регулирования // Патенты и лицензии, N0.3, с. 1-5. 1996.

20. Европейское сообщество и лицензионные договоры на патенты и ноу-хау // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.11, с.22-23. 1992.

21. Ефременко В.И., Евдокимова В.Н. Недобросовестная торговая практика при заключении лицензионных договоров // Патентная информация, N0.5, с.39-49. 1995.

22. Зенин И.А. Государственное регулирование торговли наукоемкой продукцией, технологиями и ноу-хау // Патенты и лицензии, N0.3, с. 10-13. 1994.

23. Зенин И.А. Гражданское и торговое право капиталистических стран. Москва, МГУ. 1992.

24. Зенин И.А. Лицензионный договор на изобретение и "ноу-хау" // Советское государство и право, N0.6, с.54-58. 1983.

25. Зенин И.А. Структура и содержание лицензионных договоров // Патентная информация, N0.5, с.33-40. 1996.

26. Ибрагимов Ю. Передача технологии и ее государственное регулирование в США // Внешняя торговля, N0.2-3, с.31-34. 1994.

27. Иванов И.Д., Сергеев Ю.А. Патенты и лицензии в международных экономических отношениях. Москва, МО. 1966.

28. Изменения в законодательстве о лицензиях на патенты в Германии // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.1, с.52-54. 1993.

29. Инструкции, касающиеся недобросовестных приемов в международной торговле патентами и ноу-хау // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.1, с.34-35. 1991.

30. Интеллектуальная собственность: сборник типовых договоров. Москва, ИНФРА-М. 1995.

31. Ионова О.В. Передача технологии в развивающиеся страны Латинской Америки. Москва, ВНИИПИ. 1989.

32. Искусство ведения переговоров по лицензионным соглашениям // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.10-11, с.93-96. 1994.

33. Как защитить интеллектуальную собственность в России: Правовое и экономическое регулирование. А.Д.Корчагина (ред.), Москва, ИНФРА-М. 1995.

34. Караваев A.A., Солнышкова О.В. Недобросовестные приемы при ведении переговоров о продаже лицензий // Патенты и лицензии, No.ll, с. 13-14. 1995.

35. Киселев С.И. Передача технологии в развивающемся мире. Контракт и его условия // Патенты и лицензии, No. 10, с.3-8. 1995.

36. Киселев С.И. Передача технологии в развивающемся мире. Лицензирование и его способности // Патенты и лицензии, No.4, с. 19-24. 1996.

37. Киселев С.И. Передача технологии в развивающемся мире. Основные этапы // Патенты и лицензии, No.7-8, с.4-7. 1995.

38. Киселев С. И. Передача технологии в развивающемся мире. Специфика технологического рынка // Патенты и лицензии, No.5, с.4-7. 1995.

39. Киселев С.И. Стратегия технологического обмена // Патенты и лицензии, No.1-2, с. 1-3. 1995.

40. Киселев С.И. Что такое хорошо и что такое плохо в передаче технологии II Патенты и лицензии, No.1-2, с.29-34. 1993.

41. Короткое А.Л. Передача прав на использование объектов промышленной собственности // Патенты и лицензии, No.3-4, с.6-8. 1993.

42. Костюхин Д.И. Современный мировой рынок. Москва, МО, с. 103104. 1977.

43. Лицензионные соглашения в Европе на патенты и ноу-хау // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.4, с.41-44. 1993.

44. Лицензирование ноу-хау в США // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.11,0.51-54. 1987.

45. Лицензионная торговля и передача технологии // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.8, с.33-34. 1986.

46. Лицензирование технологии в США // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.5,0.25-28. 1990.

47. Лицензионное соглашение форма технологического доминирования // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.11, с.50-51. 1987.

48. Ловягин Н.Б. Новое законодательство СРВ об охране промышленной собственности // ВИ, N0.10, с.25-28. 1989.

49. Мотылева В.Я., Ловягин Н.Б. и др. Международное сотрудничество в области промышленной собственности. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1991.

50. Мотылева В.Я. Споры о нарушении патента в праве зарубежных стран. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1991.

51. Мухамедшин И.С. Как эффективно защитить, продать или купить научно-техническую продукцию. Москва, АО "Буклет". 1993.

52. Мухамедшин И.С. Некоторые особенности договора о передаче ноу-хау//ВИ, N0.11,0.50-54. 1983.

53. Мухопад В.И. Международная торговля лицензиями. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1994.

54. Медведков С.Ю., Сергеев Ю.А. Международный маркетинг американской технологии. Москва, Наука. 1985.

55. Мухопад В.И. Становление российского рынка лицензии // Патенты и лицензии, N0.12, с Л-5. 1994.

56. Международная торговля лицензиями. А.И.Покровский (ред.), Москва, ЦНИИПИ. 1979.

57. Охрана прав на интеллектуальную собственность по Соглашению ТРИПС // ИС, N0.5-6, с.46-51. 1997.

58. О новых тенденциях в международной передаче технологий в 1990-х годах // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.12, с.24-25. 1990.

59. Охрана ноу-хау и деловых секретов одно из условий эффективной передачи технологий. Обзор законодательств Восточной и Центральной Европы // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.10-11, с.98-102. 1994.

60. Отношение Китая к Соглашению ТРИПС // Реферативный сборник ПД, N0.6, с.81-83. 1997.

61. Обязательность уплаты лицензионных вознаграждений при передаче ноу-хау, если предмет договора утратил конфиденциальность // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.7, с.35. 1986.

62. Патентное законодательство зарубежных стран. Том 1. Н.К.Финкель (сост.), Москва, Прогресс. 1987.

63. Подход западных специалистов к соглашениям о передаче технологии // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.12, с.44-48. 1990.

64. Передача технологии и ее лицензирование во Вьетнаме // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.9-10, с.76-80. 1995.Г^Г4О*;

65. Передача технологии и правовая охрана незапатентованных технических достижений в Китае // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.11, с.28-30. 1992.

66. Прекращение действия лицензии по истечении срока действия патента // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.7, с.33-35. 1993.

67. Примерный договор между советскими гражданами и/или юридическими лицами о продаже (покупке) исключительной лицензии на использование изобретения на территории СССР // ВИ, N0.9-10, с. 13-20. 1991.

68. Проблемы передачи новейшей технологии на опыте Южной Кореи // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.7, с.52-57. 1995.

69. Перспективы торговли технологиями в Китае // Реферативный сборник ПД, N0.7, с.52-54. 1997.

70. Переговоры при заключении лицензионных соглашений // Реферативный сборник ПД, N0.2, с.52-54. 1997.

71. Правовые вопросы технологического обмена // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.9, с.22-29. 1990.

72. Передача технологии на основе лицензионных соглашений // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.11, с.35-37. 1985.

73. Правовые аспекты национальной и международной практики по заключению контрактов на ноу-хау // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.10, с.41. 1986.

74. Патенты и проблемы передачи технологии в развивающиеся страны. Технологическая политика // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.1, с.40-42. 1990.

75. Патентные лицензии как средство получения максимальных доходов // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.2, с.25-27. 1990.

76. Подготовка правового регулирования передачи ноу-хау в ЕЭС // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.7, с.49-50. 1987.

77. Ридер В.А. Что не является фактом использования // Патенты и лицензии, N0.1-2, с. 16-17. 1994.

78. Риск и ответственность при передаче прав по патенту и использование лицензий // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.7, с.25-27. 1992.

79. Рыночные аспекты лицензирования ноу-хау // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.4, с.25-27. 1988.

80. Рябов В.А. Международный обмен научно-техническими знаниями. Москва, МО. 1981.

81. Свядосц Ю.И. Лицензионный договор // ВИ, N0.6, с. 14-19. 1980.

82. Свядосц Ю.И. Лицензионный договор. Учебное пособие, Москва, Всесоюзная академия внешней торговли. 1979.

83. Смешанное лицензирование деловых секретов в США // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.3, с.40-43. 1988.

84. Сергеев Ю.А. Международный технологический бизнес. Москва, МО. 1989.

85. Сергеев Ю.А., Иванов И.Д. Патенты и лицензии в международной капиталистической торговле. Москва, МО. 1962.

86. Сесекин Б.А. Определение расчетной цены лицензии. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1987.

87. Соблюдение конфиденциальности переговоров // Реферативный сборник ПД, N0.4-5, с.73-75. 1997.

88. Современные тенденции в мировой лицензионной торговле. Москва, Мир. 1990.

89. Соколов С.А. Беседы о лицензионной торговле. Особенности лицензионного соглашения // Патенты и лицензии, N0.10, с. 12-15. 1991.

90. Соколов С.А. Беседы о лицензионной торговле. Особенности лицензионного соглашения // Патенты и лицензии, N0.12, с.7-10. 1991.

91. Соколов С.А. От проекта до заключения контракта // Патенты и лицензии, N0.5, с. 14-18. 1991.

92. Сублицензирование в США // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.5, с.28-30. 1990.

93. Тенденции развития лицензионной торговли // Реферативный сборник ПД, N0.6, с.36-39. 1997.

94. Торговля лицензиями по черной металлургии в капиталистических и развивающихся странах // Реферативный сборник ИПДПИ, N0.6, с.35-36. 1987.

95. Тюфтин Е.П. Международная торговля лицензиями. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1987.

96. Финкель Н.К. Правовая охрана промышленной собственности в Германии. Учебное пособие, Москва, ВНИИПИ. 1995.

97. Штумпф Г. Договор о передаче ноу-хау. Перевод с немецкого, М.М.Богуславский (ред.), Москва, Прогресс. 1976.Ю7.Штумпф Г. Лицензионный договор. Перевод с немецкого, М.М.Богуславский (ред.), Москва, Прогресс. 1988.Нормативные и официальные материалы

98. Евразийская патентная конвенция. Подписана 09.09.1994г. в Москве // Собрание законодательства Российской Федерации, No.20, ст.2323. 1996.

99. Патентный Закон Российской Федерации // Российская газета, No.225. 1992.

100. Указ президента Российской Федерации "О либерализации внешнеэкономической деятельности на территории РСФСР" // Коммерсант, No.45, 18-25 ноября. 1992.

101. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть вторая // Собрание законодательства Российской Федерации, No.32, ст.410. 1996.

102. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть первая // Собрание законодательства Российской Федерации, No.32, ст.3301. 1994.

103. Hien phap nuoc cong hoa xa hoi chu nghia Vietnam. 1992.

104. Phap Lenh chuyen giao cong nghe nuoc ngoai vao Vietnam // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.7-15. 1995.

105. Nghi dinh No.49-HDBT ngay 4-3-1991 // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr. 16-34. 1995.

106. Thong tu No.28-TT/QLKH ngay 22-01-1994 cua Bo khoa hoc, cong nghe va moi truong // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.35-62. 1995.

107. Phap Lenh bao ho quyen so huu cong nghiep // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.92-107. 1995.

108. Dieu le ve mua ban Li-xang // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr. 190-204. 1995.

109. Thong tu so 183-TT/SHCN ngay 15-04-1994 cua Bo khoa, cong nghe va moi truong huong dan thi hanh cac quy dinh ve phe duyet va dang ky hop dong Li-xang // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.221-238. 1995.

110. Thong tu so 3-NCPL ngay 22-07-1989 cuaToa an Nhan dan toi cao huong dan xet xu mot so tranh chap ve quyen so huu cong nghiep // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.205-215. 1995.

111. Luat dau tu nuoc ngoai tai Vietnam (tap hop sau hai lan sua doi, bo sung) // Phap Luat ve chuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Chinh Tri Quoc Gia, Hanoi, tr.257-274. 1995.

112. Nghi dinh so 18-CP ngay 16-04-1993 cua chinh phu quy dinh chi tiet viec thi hanh Luat dau tu nuoc ngoai tai Vietnam // Phap Luat vechuyen giao cong nghe va dau tu, NXB Hanh Chinh Quoc Gia, Hanoi, tr. 275-300. 1995.

113. Bo Luat dan su nuoc Cong hoa xa hoi chu nghia Vietnam. 1995.

114. Vietnam investment review//No.8-9-10, 12-01-98, p.3. 1998.

115. Vietnam economic times //No. 13 (371), 14-02-98, p.8. 1998.

116. Radding R.T., Than H.T. Opportunités for business in Vietnam // Les Nouvelles, No.3, p.117-120. 1995.

117. Hayward S. Technology transfer and licensing fo technology in Vietnam // PW, No.71, p.37-42. 1995.

118. Nghi dinh No.63/CP ngay 24-10-1996 cua Chinh phu quy dinh chi tiet ve SHCN // Cong Bao SHCN, No Л 0 (103). 1996.Диссертации

119. Верина О. В. Лицензионные договоры на объекты интеллектуальной собственности и информацию. Диссертация на соиск. учен, степени канд. юр. наук, Москва. 1997.

120. Мельников А.А. Правовые проблемы передачи ноу-хау в международной торговле. Диссертация на соиск. учен, степени канд. юр. наук, Москва. 1982.

121. Шебанова Н.А. Правовые вопросы использования иностранной технологии в развивающихся странах (на примере стран Латинской Америки). Диссертация на соиск. учен, степени канд. юр. наук, Москва. 1983.