Ремоделирование сердца у больных сахарным диабетом типа 2 и артериальной гипертонией и его роль в прогнозировании аритмий тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 14.00.05, кандидат медицинских наук Могутова, Полина Александровна
- Специальность ВАК РФ14.00.05
- Количество страниц 163
Оглавление диссертации кандидат медицинских наук Могутова, Полина Александровна
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ.
ВВЕДЕНИЕ.
ГЛАВА I. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ.
1.1. Современный взгляд на проблему диабетической кардиомиопатии.
1.2. Ремоделирование сердца и диастолическая функция у больных артериальной гипертонией.
1.2.1. Ремоделирование сердца у больных артериальной гипертонией.
1.2.2. Диастолическая функция у больных артериальной гипертонией.
1.3. Ремоделирование сердца — субстрат для формирования аритмий.
ГЛАВА И. МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ.
2.1. Объем наблюдений и клиническая характеристика больных.
2.2. Методы исследования.
2.3. Статистическая обработка материала.
ГЛАВА III. РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ.
3.1. Ремоделирование сердца, особенности диастолической функции и структура аритмий у больных сахарным диабетом типа 2.
3.2. Ремоделирование сердца, особенности диастолической функции и структура аритмий у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией.
3.3. Ремоделирование сердца, особенности диастолической функции и структура аритмий у больных артериальной гипертонией.
3.4. Сравнительная характеристика показателей эхокардиографии у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и изолированной артериальной гипертонией.
3.5. Сравнительная характеристика параметров трансмитрального диастолического спектра у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и изолированной артериальной гипертонией.
3.6. Сравнительная характеристика частоты возникновения аритмий у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и изолированной артериальной гипертонией.
3.7 Ремоделирование сердца, диастолическая функция и структура аритмий у здоровых (контрольная группа).
ГЛАВА IV. ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛЕДОВАНИЯ.
ВЫВОДЫ.
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Внутренние болезни», 14.00.05 шифр ВАК
Клинико-функциональные особенности артериальной гипертензии в ассоциации с ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом 2 типа у лиц пожилого возраста2011 год, кандидат медицинских наук Орлова, Ирина Михайловна
Клинико-гемодинамические особенности артериальной гипертонии и ремоделирование сердца у больных сахарным диабетом 2 типа2006 год, кандидат медицинских наук Машина, Татьяна Васильевна
Значение показателей комплексного клинико-функционального обследования в оценке возможности возникновения и особенностей течения пароксизмальной формы фибрилляции предсердий0 год, кандидат медицинских наук Дедов, Дмитрий Васильевич
Особенности нарушений сердечного ритма у больных с гипертрофией левого желудочка2006 год, кандидат медицинских наук Евсеева, Наталья Дмитриевна
Варианты ремоделирования левых камер сердца, структура дисритмий у пациентов с хронической сердечной недостаточностью по диастолическому типу2004 год, кандидат медицинских наук Антонова, Инна Альбертовна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Ремоделирование сердца у больных сахарным диабетом типа 2 и артериальной гипертонией и его роль в прогнозировании аритмий»
Актуальность проблемы. В последние несколько десятилетий сахарный диабет принял масштабы всемирной неинфекционной эпидемии. По данным ВОЗ, численность больных СД в мире в 1990 г. составила 80 млн. человек, в 2000 г. — 160 млн., а к 2025 г. предполагается, что это число превысит 300 млн. человек [55]. Артериальная гипертония - частый спутник СД типа 2 и в два раза чаще наблюдается у лиц, страдающих СД по сравнению с общей популяцией [17, 67, 140]. Частота встречаемости артериальной гипертонии при СД типа 2, колеблется по разным источникам от 40% - 60% [92] до 90% [34, 76, 140].
Известно, что при артериальной гипертонии влияние гемодинамического и негемодинамических факторов приводит к развитию ремоделирования сердца [58, 83]. Предложена классификация ремоделирования левого желудочка, которая включает 4 типа геометрических моделей в зависимости от относительной толщины стенки ЛЖ и индекса массы миокарда JDK [58, 83].
У больных сахарным диабетом типа 2, даже при отсутствии артериальной гипертонии, наблюдается увеличение массы левого желудочка, обусловленное гипертрофией кардиомиоцитов и ростом интерстициального компонента. В дальнейшем происходит нарушение диастолической, а потом и систолической функции левого желудочка. Таким образом, при сахарном диабете типа 2 также может иметь место изменение геометрии левого желудочка, т.е. его ремоделирование.
Результаты многих исследований свидетельствуют о значительном влиянии ремоделирования сердца на прогноз в отношении не только возникновения аритмий, становления и прогрессирования сердечной недостаточности, но и в отношении сердечно-сосудистой смертности [86, 137].
Несмотря на достаточно широкое изучение проблемы ремоделирования в целом, у больных сахарным диабетом типа 2 и сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией она практически не изучена.
Более детальный анализ проблемы ремоделирования сердца у вышеуказанных больных позволит прогнозировать ряд сердечно-сосудистых событий, оптимизировать лечение и, в конечном итоге, улучшить прогноз этой категории пациентов. Все это предопределило актуальность данного исследования.
Цель работы: изучить ремоделирование сердца и его роль в прогнозировании нарушений ритма у больных сахарным диабетом типа 2 и артериальной гипертонией.
Задачи:
1. Изучить ремоделирование сердца у трех категорий больных: сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
2. Исследовать структуру аритмий у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
3. Оценить роль ремоделирования сердца в прогнозировании аритмий у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
Научная новизна.
Представлены данные, свидетельствующие об особенностях ремоделирования сердца у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
Исследована взаимосвязь нарушений ритма с геометрическими моделями левого желудочка у больных сахарным диабетом типа 2 и артериальной гипертонией. Показано, что наджелудочковые нарушения ритма и/или желудочковые аритмии высоких градаций (3-5 градации по В. Lown, 1975г) доминируют у лиц с гипертрофическими типами ремоделирования ЛЖ: концентрической гипертрофией (КГ) и эксцентрической гипертрофией (ЭГ).
Разработаны количественные критерии прогнозирования наджелудочковых нарушений ритма, в том числе и фибрилляции предсердий, в зависимости от размера левого предсердия у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
Разработаны количественные критерии прогнозирования желудочковой экстрасистолии в зависимости от времени замедления кровотока раннего диастолического наполнения ЛЖ у больных сахарным диабетом типа 2 и артериальной гипертонией.
Практическая значимость работы.
Показано, что наличие гемодинамического фактора в виде повышенного артериального давления способствует развитию гипертрофических типов ремоделирования ЛЖ у больных сахарным диабетом в сочетании с артериальной гипертонией и у лиц с артериальной гипертонией без метаболических нарушений.
Показано, что процессы ремоделирования затрагивают не только камеру левого желудочка, но и камеру левого предсердия. Оценка предсердно-желудочкового комплекса позволяет глубже представить процесс ремоделирования применительно к «диабетическому» и «гипертоническому» сердцу, а так же при сочетанной патологии.
У больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией выявлен высокий процент бессимптомных аритмий, что диктует необходимость включать в клиническое обследование этой категории пациентов длительное мониторирование ЭКГ по Холтеру для своевременного выявления нарушений ритма сердца.
Определены количественные критерии показателей конечного диастолического размера левого предсердия в прогнозировании наджелудочковых нарушений ритма сердца, в том числе фибрилляции предсердий, у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
Определены количественные критерии времени замедления кровотока раннего диастолического наполнения ЛЖ в прогнозировании желудочковой экстрасистолии у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
Положения, выносимые на защиту.
1. Концентрическое ремоделирование и нормальная модель — наиболее частые варианты ремоделирования левого желудочка у больных сахарным диабетом типа 2. Концентрическая и эксцентрическая гипертрофия ЛЖ доминируют у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
2. Гипертрофические типы ремоделирования ЛЖ (КГ и ЭГ) являются прогностически неблагоприятными в отношении развития наджелудочковых аритмий и желудочковой экстрасистолии высоких градаций у вышеперечисленных больных.
3. У больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией риск возникновения наджелудочковых аритмий, в том числе и фибрилляции предсердий, возрастает при увеличении размера левого предсердия.
4. У больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией риск возникновения желудочковой экстрасистолии возрастает с увеличением времени пассивного расслабления ЛЖ.
Внедрение в практику. Результаты работы внедрены в практику кардиологических, терапевтических и эндокринологического отделений городской клинической больницы №81. Материалы диссертации используются при обучении терапевтов и кардиологов на циклах усовершенствования врачей на кафедре общей терапии ФУВ ГОУ ВПО «РГМУ Росздрава».
Апробация работы и публикации.
Основные положения диссертации изложены на II Всероссийской научно-практической конференции «Артериальная гипертония в практике врача терапевта, невролога, эндокринолога и кардиолога» (Москва, 2006), Российском национальном конгрессе кардиологов «От диспансеризации к высоким технологиям» (Москва, 2006), III Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные вопросы диагностики и лечения метаболического синдрома» (Москва, 2006), III Всероссийский научно-практической конференции «Теоретические и практические аспекты артериальной гипертонии» (Казань, 2007), Европейском конгрессе кардиологов "European Meeting on Hypertension" (Milan, 2007), IX научно-практической конференции «Диагностика и лечение нарушений регуляции сердечно-сосудистой системы» (Москва, 2007г), в материалах научно-практической конференции, посвященной 70-летию ГКБ № 81 Департамента здравоохранения г. Москвы (Москва, 2007г), Российского национального конгресса кардиологов и конгресса кардиологов стран СНГ (Москва, 2007г.), 1-й международной конференции "Advanced Technologies and Treatments for Diabetes" (Prague, 2008), IV Всероссийской научно-практической конференции "Гипертоническая болезнь и вторичные артериальные гипертонии" (Москва, 2008г.).
Апробация работы проведена на заседании кафедры общей терапии ФУВ ГОУ ВПО «РГМУ Росздрава» 11 июня 2008 года.
По теме диссертации опубликовано 16 работ, из них 4 статьи, 2 из которых опубликованы в журналах, рекомендуемых ВАК.
Объем и структура диссертации.
Диссертация представляет рукопись на русском языке объемом 163 страницы машинописного текста и состоит из введения, 4 глав, выводов и практических рекомендаций. Список литературы содержит 153 источника, из
Похожие диссертационные работы по специальности «Внутренние болезни», 14.00.05 шифр ВАК
Структурно-функциональная организация наследственной компоненты подверженности гипертрофии миокарда у человека2004 год, кандидат медицинских наук Макеева, Оксана Алексеевна
Структурно-функциональные изменения сердца у больных артериальной гипертензией различного генеза2008 год, доктор медицинских наук Орлов, Филипп Александрович
Комплексная клинико-анамнестическая, лабораторно-инструментальная и прогностическая оценка больных артериальной гипертензией в сочетании с сахарным диабетом 2 типа и фибрилляцией предсердий2011 год, кандидат медицинских наук Свеклина, Татьяна Сергеевна
Ремоделирование левых отделов сердца, диастолическая функция левого желудочка, вариабельность ритма у больных с пароксизмальной и хронической мерцательной аритмией при длительной антиаритмической тера2004 год, кандидат медицинских наук Руденко, Вячеслав Георгиевич
Бронхолегочные заболевания и аритмии сердца2006 год, доктор медицинских наук Лышова, Ольга Викторовна
Заключение диссертации по теме «Внутренние болезни», Могутова, Полина Александровна
выводы
1. Негипертрофические типы ремоделирования ЛЖ (концентрическое ремоделирование и нормальная модель) — наиболее частые варианты ремоделирования левого желудочка у больных сахарным диабетом типа 2. Гипертрофические типы ремоделирования ЛЖ (концентрическая и эксцентрическая гипертрофия) доминируют у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией.
2. Суправентрикулярные нарушения ритма сердца преобладают у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией. Гипертрофические типы ремоделирования ЛЖ (концентрическая и эксцентрическая гипертрофии) являются прогностически неблагоприятными в отношении наджелудочковых аритмий (в том числе пароксизмальной фибрилляции предсердий) у данной категории больных.
3. Риск возникновения наджелудочковых аритмий возрастает при увеличении размера левого предсердия от 37 до 40 мм в 3,1 раза у больных сахарным диабетом в сочетании с артериальной гипертонией и в 1,4 раза у больных артериальной гипертонией. Риск развития фибрилляции предсердий увеличивается при увеличении размеров левого предсердия от 38 до 42 мм в 2,1 раза у больных сахарным диабетом в сочетании с артериальной гипертонией и в 1,3 раза у больных артериальной гипертонией.
4. Желудочковая экстрасистолия наблюдается с равной частотой у больных сахарным диабетом типа 2, сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией и эссенциальной артериальной гипертонией. Гипертрофические типы ремоделирования ЛЖ (концентрическая и эксцентрическая гипертрофии) являются прогностически неблагоприятными в отношении желудочковых экстрасистол высоких градаций во всех обследованных группах.
5. Риск развития желудочковой экстрасистолии увеличивается при увеличении времени пассивного расслабления ЛЖ от 200 до 240 мс в 2,3 раза у больных сахарным диабетом типа 2, в 2,1 раза у больных сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией ив 1,6 раза у больных эссенциальной артериальной гипертонией.
6. Выявлен высокий процент бессимптомных аритмий (как наджелудочковых, так и желудочковых): у больных сахарным диабетом типа 2 - 48%, с сахарным диабетом типа 2 в сочетании с артериальной гипертонией -59% и у больных артериальной гипертонией — 44%.
ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
1. В комплекс обследования больных с СД типа 2, СД типа 2 в сочетании с АГ или эссенциальной АГ необходимо включить в общепринятую программу дополнительных методов исследования:
- ультразвуковое исследование сердца для оценки его ремоделирования, а так же диастолической функции ЛЖ;
- длительное мониторирование ЭКГ с целью выявления бессимптомных нарушений ритма сердца.
2. В качестве диагностических критериев прогнозирования НЖА (НЖЭ и ПФ ФП) у больных СД типа 2 в сочетании с АГ и эссенциальной АГ рекомендовано использовать следующие:
- при увеличении КДР ЛП от 37 до 40 мм:
• риск развития наджелудочковых аритмий у больных СД типа 2 в сочетании с АГ увеличивается в 3,1 раза;
• риск развития наджелудочковых аритмий у больных АГ увеличивается в 1,4 раза;
- при увеличении КДР ЛП от 38 до 42 мм:
• риск развития фибрилляции предсердий у больных СД типа 2 в сочетании с АГ увеличивается в 2,1 раза;
• риск развития фибрилляции предсердий у больных АГ увеличивается в 1,3 раза.
3. В качестве диагностического критерия для оценки риска возникновения желудочковой экстрасистолии рекомендовано использовать время пассивного расслабления ЛЖ (DT): при увеличении показателя DT от 200 до 240 мс:
• риск развития желудочковой экстрасистолии у больных СД типа 2 увеличивается в 2,3 раза;
• риск развития желудочковой экстрасистолии у больных СД типа 2 в сочетании с АГ увеличивается в 2,1 раза;
• риск развития желудочковой экстрасистолии у больных АГ увеличивается в 1,6 раза.
Список литературы диссертационного исследования кандидат медицинских наук Могутова, Полина Александровна, 2009 год
1. Агеев Ф.Т. Диастолическая дисфункция как проявление ремоделирования сердца / Ф.Т. Агеев, А.Г. Овчинников // Сердечная недостаточность. — 2002. Т. 3. - №4. — С. 190-195.
2. Александров А.А. Миокардиальные проблемы ожирения / А.А. Александров, С.С. Кухаренко // Рос. кард, журнал. 2006. - №2 (58). - С. 11-17.
3. Аракелянц А.А. Поражение сердца при сахарном диабете / А.А. Аракелянц, С.Г. Горохова // Российский кардиологический журнал. — 2004.-№1(45).-С. 80-86
4. Арутюнов Г.П. Сахарный диабет и атеросклероз. Какова оптимальная стратегия сдерживания атеросклеротического процесса? / Г.П. Арутюнов // Сердце. 2004. - Т.З. - №1 (13). - С. 36-40.
5. Беленков Ю.Н. Магнитно-резонансная томография в оценке ремоделирования левого желудочка у больных с сердечной недостаточностью / Ю.Н. Беленков, В.Ю. Мареев, Я.А. Орлова и др. // Кардиология. 1996. - № 4. - С. 15 - 23.
6. Бутрова С.А. Синдром инсулинорезистентности при абдоминальном ожирении // Лечащий врач. — 1999. — № 7. — С. 32—36.
7. Васюк Ю.А. Возможности и ограничения эхокардиографического исследования в оценке ремоделирования левого желудочка при ХСН / Ю.А. Васюк // Сердечная недостаточность. — 2003. — Т. 4, № 2. С. 107110.
8. Васюк Ю.А. Допплерэхокардиография в диагностике диастолической дисфункции левого желудочка / Ю.А. Васюк, А.Б. Хадзегоева. М.: ГОУ ВУНМЦ, 2004г. - 40 с.
9. Власов В.В. Изучение методов статистики / В.В. Власов // Международный журнал мед. практики. 2006. — № 4. — С. 7-17.
10. Власов В.В. Эффективность диагностических исследований / В.В. Власов М.: Медицина, 1988. - 256 с.
11. Всероссийское научной общество кардиологов. Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (второй пересмотр) — 2004.
12. Гланц С. Медико-биологическая статистика (пер. с англ.) / С. Гланц — М.: Практика. 1999. - 459 с.
13. Дедов И.И. Диабетическое сердце: Causa Magna / И.И. Дедов, А.А. Александров // Сердце. 2004. - Т. 3 - №1(13). - С. 5-8.
14. Дедов И.И. Эндокринология: учеб. лит. для студ. мед. вузов / И.И. Дедов, Г.А. Мельниченко, В.В. Фадеев. -М.: Медицина, 2000. 632 с.
15. Джанашия П.Х. Мерцательная аритмия: современные концепции и тактика лечения. Монография / П.Х. Джа нашия, В.А. Назаренко, С.А. Николенко. М., РГМУ, 2001. - 112 с.
16. Джанашия П.Х. Нарушения ритма сердца / П.Х. Джанашия, Н.М. Шевченко, С.В. Шлык. М.: Оверлей, 2006г. — 320 с.
17. Джонссен Д. Гипертензия и диабет / Д. Джонссен, Ф. Деркс // Диабетография. 1995. - №2. - С. 4-6.
18. Жуковский Г.С. Артериальная гипертония: эпидемиологическая ситуация в России и других странах / Г.С. Жуковский, В.В. Константинов, Т.А. Варламова, А.В. Капустина//РМЖ. 1997. - Т. 5. -№ 9. - С. 551-558.
19. Зимин Ю.В. Происхождение, диагностическая концепция и клиническое значение синдрома инсулинорезистентности или метаболического синдромах//Кардиология.- 1998. — № 6. — С.71-81.
20. Карпов Р.С. Особенности ремоделирования левого желудочка при сочетании артериальной гипертонии с сахарным диабетом типа 2: связь с полом и длительностью заболевания / Р.С. Карпов,' О.А. Кошельская // Тер. архив. 2007. - С. 32-38.
21. Карпов Ю.А. Артериальная гипертония у больных сахарным диабетом: основные направления лечения / Ю.А. Карпов // Русский медицинский журнал. 2001. - Т.9 - № 24. - С. 1132-1136.
22. Карпов Ю.А. Ренин-ангиотензиновая система сосудистой стенки как мишень для терапевтических воздействий / Ю.А. Карпов // Кардиология. -2002.-№5.-С. 82-86.
23. Колодин М.И., Толстов А.Н., Юренев А.П. // Кардиология. № 2. - С. 1316.
24. Конради А.О. Лечение артериальной гипертензии в особых группах больных. Гипертрофия левого желудочка / А.О. Конради // Артериальнаягипертензия. 2005. - Т. 11.- №2.
25. Крыжановский В.А. Диагностика и лечение сердечной недостаточности /
26. B.А. Крыжановский. -М.: Знание. 1998. - 182 с.
27. Кушаковский М.С. Клинико-патогенетические формы гипертонической болезни (эссенциальной гапертензии) и их дифференцированное лечение / М.С. Кушаковский // Клиническая медицина. 1995. — № 1. - С. 5-8.
28. Масляева Л.В. Особенности ремоделирования сердца и сосудов у больных гипертонической болезнью и сахарным диабетом 2 типа / Л.В. Масляева, Л.А. Резник, С.Н. Коваль // Укр. терап. журнал. 2005. - №3.1. C. 62-66.
29. Машина Т.В. Клинико гемодинамические особенности артериальной гипертонии и ремоделирования сердца больных сахарным диабетом типа 2 : автореф. дис. канд. мед. наук : 14.00.05 / ГОУ ВПО УГУ - Ульяновск, 2006. - 22 с.
30. Метаболический синдром / под ред. Г.Е. Ройтберга. М.: МЕДпресс-информ, 2007. - 224 с.
31. Михайлов, В.М. Нагрузочное тестирование под контролем ЭКГ: велоэргометрия, тредмилл-тест, степ-тест, ходьба / В.М. Михайлов. -Иваново: А-Гриф, 2005. 440 с.
32. McGarry J.D. Observations on the affinity for carnitine, and malonyl-CoA sensitivity, of carnitine palmitoyltransferase I in animal and human tissues / J.D. McGarry, S.E. Mills, C.S. Long, D.W. Foster // Biochem J. 1983. - Vol. 214.-P. 21-28.
33. Мычка В.Б. Сахарный диабет и артериальная гипертония / В.Б. Мычка, И.Е. Чазова // Сердце. 2004. - Т. 3. - № 1 (13). - С. 13-16.
34. Никитин Н.П. Особенности диастолической дисфункции в процессе ремоделирования левого желудочка сердца при хронической сердечной недостаточности / Н.П. Никитин, A.JI. Аляви // Кардиология. — 1998. — № З.-С. 56-61.
35. Никитин Н.П. Особенности процесса позднего ремоделирования сердца у больных, перенесших инфаркт миокарда, и их прогностическое значение / Н.П. Никитин, A.JI. Алявин, В.Ю. Голоскокова, Х.Х. Маджитов // Кардиология. 1999. - № 1. - С. 54-58.
36. Овечкин А.О. Ремоделирование сердца при эссенциальной гипертензии, осложненной пароксизмальной ФП / А.О. Овечкин, Е.И. Тарловская // Вестник аритмологии. 2000. - № 20. — С. 52-57.
37. Оганов Р.Г. Гиперинсулинемия и артериальная гипертония: возвращаясь к выводам United Kingdom Prospective Study / Р.Г. Оганов, А.А. Александров // РМЖ.- 2002. Т. 10. - № 11.
38. Оруджева С.А. Оценка функциональных резервов сердечно-сосудистой системы у больных сахарным диабетом. Опасности анестезии и возможности анестезиологического обеспечения больных с гнойно-некротическими формами синдрома диабетической стопы / С.А.
39. Оруджева, А.А. Звягин // Новости анестезиологии и реаниматологии. — 2006.-№3.-С. 1-19.
40. Панченко Е.П. Ишемическая болезнь сердца и сахарный диабет — коварный тандем / Е.П. Панченко // Сердце. 2004. - Т.З. - №1(13). - С. 9-12.
41. Потешкина Н.Г. Артериальная гипертония: структурно-функциональное и электрофизиологическое ремоделирование миокарда и его роль в прогнозировании нарушений ритма и проводимости сердца: дис. докт. мед. наук: 14.00.06 / ПГМА. Пермь, 2004. - 323 с.
42. Потешкина Н.Г. Структурно-функциональное Ремоделирование миокарда в прогнозировании аритмий у больных артериальной гипертонией / Н.Г. Потешкина, П.Х. Джанашия //Артериальная гипертензия. — 2005. Т. 11. — № 4.
43. Ройтберг Г.Е. Внутренние болезни. Сердечно-сосудистая система / Г.Е. Ройтберг, А.В. Струтынский. — М.: Бином, 2003. 856 с.
44. Сапожникова И.Е. Ремоделирование сердца у пациентов с сахарным диабетом типа 2 и гипертонической болезнью / И.Е. Сапожникова, Е.И. Тарловская // Вятский мед. вестник. 2005. - №3-4. - С. 24-29.
45. Соколов Е.И. Диабетическое сердце / Е.И. Соколов. — М.: Медицина, 2002. -415 с.
46. Строков И.А. Клиника диабетической невропатии / И.А. Строков, А.С. Аметов, Н.А. Козлова // Русск. мед. ж. 1998. - т. 6. - № 12. - С. 797-801.
47. Терещенко С.Н. Диастолическая дисфункция левого желудочка и ее роль в развитии хронической сердечной недостаточности / С.Н. Терещенко, И.В. Демидова, Л.Г. Александрия, Ф.Т. Агеев // Сердечная недостаточность. — 2000. — Т.1. — №2.
48. Фейгенбаум X. Эхокардиография (пер. с англ.) / X. Фейгенбаум. М.: Видар, 1999.-512 с.
49. Флоря В.Г. Роль ремоделирования левого желудочка в патогенезе хронической недостаточности кровообращения / В.Г. Флоря // Кардиология. 1997. - № 5. - С. 63-67.
50. Чазова И.Е. Профилактика, диагностика и лечение метаболического синдрома. Пособие для практикующих врачей / И.Е. Чазова, В.Б. Мычка. -Москва, 2005.-48 с.
51. Шабалин А.В. Защита кардиомиоцита. Современное состояние и перспективы / А.В. Шабалин, Ю.П. Никитин // Кардиология. 1999. — № 3.
52. Шальнова С.А. Факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний и показатели ожидаемой продолжительности жизни населения России : автореф. дис. докт. мед. наук : М., 1999г. — 46 с.
53. Шестакова М.В. Артериальная гипертония при сахарном диабете: эпидемиология, патогенез и стандарты лечения / М.В. Шестакова // Артериальная гипертония. — 2001. Т.З. — № 2.
54. Шестакова М.В. Артериальная гипертония при сахарном диабете: эпидемиология, патогенез и стандарты лечения / М.В. Шестакова // Consilium-medicum. 2001. - Т. 3. - № 2. - С. 83-86.
55. Шиллер Н. Б. Клиническая эхокардиография / Н.Б. Шиллер, М.А. Осипов М.: Практика, 2005. - 344 с.
56. Шляхто Е.В. Ремоделирование сердца при гипертонической болезни — патогенетические факторы и прогностическое значение / Е.В. Шляхто, А.О. Конради // Кардиология СНГ. 2003. - Т. 1. - № 1. - С. 13-18.
57. Шляхто Е.В. Ремоделирование сердца при гипертонической болезни / / Е.В. Шляхто, А.О. Конради // Сердце. 2002. - Т. 1. - № 5(5). - С. 13-18.
58. Agabiti-Rosei E. Hypertensive left ventricular hypertrophy: pathophysiological and clinical issues / E. Agabiti-Rosei, M.L. Muiesan // Blood Pressure. — 2001. -Vol. 10.-P. 288-298.
59. Agabiti-Rosei E. Hypertensive left ventricular hypertrophy: pathophysiological and clinical issues / E. Agabiti-Rosei, M.L. Muiesan // Blood Pressure. — 2001. -Vol. 10.-P. 288-298.
60. Barrett E.J. Regulation by insulin of myocardial glucose and fatty acid metabolism in the conscious dog / E.J. Barrett, R.G. Schwartz, C.K. Francis, B.L. Zaret // J. Clin. Invest. 1984. - Vol. 74. - P. 1073-1079.
61. Bauwens F.R. Influence of the arterial blood pressure and nonhemodynamic factors on left ventricular hypertrophy in moderate essensial hypertension / F.R. Bauwens, D.A. Duprez, M.L. De Buyzere et al. // Am. J. Cardiol. 1991. -Vol. 68.-P. 929-935.
62. Berkin K.E. Essential hypertension: the heart and hypertension / K.E. Berkin, S.G. Ball // Hypertension. 2001. - Vol. 86. - P. 467-475.
63. Braunwald's Heart Disease (7th edition) / D.P. Zipes, P. Libby et al. — Philadelphia: Saunders, 2006. 1359 p.
64. Camici P. Myocardial metabolism in ischemia heart disease: basic principles and application to imaging by positron emission tomography / P. Camici, E. Ferrannini, L.H. Opie // Prog. Cardiovasc. Dis. 1989. - Vol. 32. - P. 217-238.
65. Chair H. National high blood pressure education program working group report on hypertension in diabetes / H. Chair, J.R. Sowers // Hypertension. — 1994.-Vol. 23.-P. 145-158.
66. Cross H. The role of Na /К ATPase activity during low flow ischemia in preventing myocardial injury: a 31P, 23Na and 87Rb NMR spectroscopic study /
67. H. Cross, G. Radda, К. Clarcke // Magn. Reson. Med. 1995. - Vol. 34. - P. 673-685.
68. Dcvereux R.B. Left ventricular hypertrophy in patients with hypertension: importance of blood pressure responses to regularly recurring stress / R.B. Dcvereux, Т.О. Pickering, G.A. Harshfield et al. // Circulation. 1983. - Vol. 68.-P. 470-476.
69. De la Bastie D. Function of the sarcoplasmic reticulum and expression of its Ca^ ATPasegene in pressure-overloaded cardiac hypertrophy in the rat / D. De la Bastie, D. Levitsky, L. Rappaport et al. // Circ. Res. 1990. - Vol. 66. -P. 554-564.
70. De la Bastie D. Function of the sarcoplasmic reticulum and expression of its Ca ATPasegene in pressure-overloaded cardiac hypertrophy in the rat / D. De la Bastie, D. Levitsky, L. Rappaport et al. // Circ. Res. 1990. - Vol. 66. -C. 554—564.
71. Devereux R.B. Impact of diabetes on cardiac structure and function: the Strong Heart Study / R.B. Devereux, M.J. Roman et al. // Circulation. 2000. -Vol. 101.-P. 2271-2276.
72. Devereux R.B., De Simone G., Ganau A. et al. // J. Hypertens. 1994. - Vol. 12-P. 117-127.
73. Di Carli M.F. Effects of cardiac sympathetic innervation on coronary blood flow / M.F. Di Carli // N. Engl. J. Med. 1997. - Vol. 336(17). - P. 1208-1215.
74. Di Carli M.F. Effects of cardiac sympathetic innervation on coronary blood flow in patients with diabetes mellitus / M.F. Di Carli // Circulation. 1999. — Vol. 100(8).-P. 813-819.
75. Epstein M. Diabetes mellitus and hypertension / M. Epstein, J.R. Sowers // Hypertension. 1992. - Vol. 19. - P. 403-418.
76. European Society of Hypertension — European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension // J. Hypertension. — 2003.-Vol. 21.-P. 1011-1053.
77. Fine A. The effect of transforming growth factor-^ on cell proliferation and collagen formation by lung fibroblasts / A. Fine, R. Goldstain // J. Biol. Chem. 1987. - Vol. 262. - P. 3 897—3902.
78. Fitzpatrick M.A. Decreased venous disten-sibility and reduced renin responsiveness in hypertension / M.A. Fitzpatrick, A.L. Hinderliter, B.M. Egan, S. Julius // Hypertension. 1986. - Vol. 8 - P. 11-43.
79. Fronlish E.D. Left ventricular hypertrophy, cardiac disease and hypertension: Resent experience / E.D. Fronlish // JACC. 1989. - Vol. 14. - №7. - P. 15871594.
80. Galderisi M. Echocardiographic evidence for the existence of a distinct diabetic cardiomyopathy (the Framingham Heart Study) / M. Galderisi, K.M. Anderson, P.W. Wilson, D. Levy // Am J Cardiol. 1991. - Vol. 68. - C. 8591.
81. Galderisi M. Ehocardiographic evidence for the existence of a distinct diabetic cardiomyopathy (The Framinghem Heart Study) / M. Galderisi, K.M. Anderson, P.W.F. Wilson, D. Levy //Am. J. Cardiol. 1991. - Vol. 68. - P. 85-89.
82. Ganau A. Patterns of left ventricular hypertrophy and geometric remodeling in essential hypertension / A. Ganau, R.B. Devereux, M.J. Roman et al. // J. Am. Coll. Cadiol.- 1992. -Vol. 19.-P. 1550-1558.
83. Garvey W.T. Effects of diabetes on myocardial glucose transport system in rats: implications for diabetic cardiomyopathy / W.T. Garvey, D. Hardin, M. Juhaszova, J.H. Dominguez // Am. J. Physiol. 1993. - Vol. 264. - P. 837-844.
84. Ghali J. Impact of left ventricular hypertrophy patterns on ventricular arrhythmias in the absence of coronary artery disease I J. Ghali, S. Kadakia, R. Cooper et al. // J. Am. Coll. Cardiol. 1991. - Vol. 17. - P. 1277-1282.
85. Hall J.L. Differential regulation of myocardial glucose transporters with exercise training in streptozotcin-induced diabetic rats / J.L. Hall, W. Sexton, W.C. Stanley // J. Appl. Physiol. 1995. - Vol. 78. - P. 76-81.
86. Ho K.K.L. Survival after the onset of congestive heart failure in Framingham Heart Sludy subjects / K.K.L. Ho, K.M. Anderson, W.B. Kannel et al. // Circulation. 1993. - Vol. 8. - P. 107-115.
87. Howard B.V. Adverse effects of diabetes on multiple cardiovascular risk factors in women / B.V. Howard, L.D. Cowan, O. Go, Т.К. Welty, D.C. Robbins, E.T. Lee//Diabetes Care. 1998. -Vol. 14.-C. 1258-1265.
88. Hypertension in Diabetes Study Group. HDS I: Prevalence of hypertension in newly presenting type 2 diabetic patients and the association with risk factors or cardiovascular disease // J. Hypertension. 1993. - Vol. 11. - P. 309-317.
89. Ilersil A. Relationship of impaired glucose tolerance to left ventricular structure and function: the Strong Heart Study / A. Ilersil, R.B. Devereux, M.J. Roman et al. //Am. J. Cardiol. -2001. Vol. 141. - P. 992-998.
90. James M. Ventricular arrhythmia in untreated newly presenting hypertensive patients compared with matched control population / M. James, J. Jones // J. Hypertens. 1989. - Vol. 7. - P. 409-415.
91. Johnstone M.T. Diabetes and Cardiovascular Disease / M.T. Johnstone, A. Veves // Totowa: Humana Press, 2005. — 641 c.
92. Kannel W. Left ventricular hypertrophy by electrocardiogram: prevalence, incidence, and mortality in the Framingham Study / W. Kannel, T. Gordon, D. Offut // Ann. Intern. Med. 1969. - Vol. 71. - P. 89-105.
93. Kannel W.B. Left ventricular hypertrophy as a risk factor / W.B. Kannel // J. Hypertens. 1991. - Vol. 9. - P. 3-9.
94. Kannel W.B. Артериальное давление как фактор риска сердечнососудистых заболеваний / W.B. Kannel // JAMA. 1996. - Vol. 275 (24). -P. 1571-1576.
95. Katz A.M. Physiology of the Heart (4 edit.) / A.M. Katz. New York: Raven Press, 2005. - 640 p.
96. Klein A.L. Effect of age on left ventricular dimensions and filling dynamics in 117 normal persons / A.L. Klein, D.J. Burstow, A.J. Tajik et al. // Mayo Clin. Proc. 1994. - Vol. 69. - P. 212-224.
97. Koren M.J. Relation of left ventricular mass and geometry to morbidity and mortality in uncomplicated essential hypertention / M.J. Koren, R.B. Devereux, P.N. Casale et al. // Ann. Intern. Med. 1991. - Vol. 114. - P. 345-352.
98. Krumholz H.M. Prognosis of left ventrcular geometric patterns in Framingham Heart Study / H.M. Krumholz, M. Larson, D. Levy // J. Am. Coll. Cardiol. -1995. Vol. 25. - P. 897-884.
99. Kuch B. Gender specific differences in left ventricular adaptation to obesity and hypertension / B. Kuch, M. Muscholl, A. Luchner et al. // J. Human hypertension. 1998. - Vol. 12. - P. 685-691.
100. Lamas G.A. Left ventricular remodeling after acute myocardial infarction: Clinical course and beneficial effects of angiotensin-converting enzyme inhibition / G.A. Lamas, M.A. Pfeffer // Am. Heart J. 1991. - Vol. 121. - P. 1194-1202.
101. Lauer M.S. The impact of obesity on left ventricular mass and geometry. The Framingham Heart Study /M.S. Lauer, K.M. Anderson, W.B. Kannel, D. Levy // JAMA. 1991. - Vol. 266. - P. 231-236.
102. Levy D. Echocardiography criteria for left ventricular hypertrophy (The Framingham Heart Study) / D. Levy, D. Svage, R. Garrison et al. // Amer. J. Cardiology. 1987. - Vol. 59. - P. 956-960.
103. Levy D. Left ventricular hypertrophy. Epidemiological insights from the Framingham Heart Study / D. Levy // Drugs. 1988. - Vol. 56. - P. 1-5.
104. Levy D. Prognostic implications of echocardiographically determined left ventricular mass in the Framingham Heart Study / D. Levy, R.J. Garrison, D.D. Savage, W.B. Kannel et al. // N. Engl. J. Med. 1990. - Vol. 322 (22). - P. 1561-1566.
105. Levy D. Risk of ventricular arrhythmias in left ventricular hypertrophy: The Framingham Heart Study / D. Levy, K.M. Anderson, D.D; Savage et al. // Am. J. Cardiol. 1987. - Vol. 60 (7). - P. 560-565.
106. Liao Y. The relative effects of left ventricular hypertrophy, coronary artery disease, and ventricular dysfunction on survival among black adults / Y. Liao, R. Cooper, G. Mensah et al. // JAMA. 1995. - Vol. 273. - P. 1592-1597.
107. Liedtke A.J. Alterations of cardohydrate and lipid metabolism in the acutely ischemic heart / A J. Liedtke // Prog.Cordiovasc. Dis. 1981. - Vol. 23. - P. 321.
108. Maisch B. Ventricular remodelling / B. Maisch // Cardiology. 1996. - Vol. 87.-P. 2-10.
109. Manyari D.E. Atrial and ventricular an-ythrnias in asymptomatic elderly subjects. Correlation with left atrial size and left ventricular mass / D.E.
110. Manyari, С. Patterson, D. Johnson et al. // Am. Heart J. 1990. - Vol. 119. - P. 1069-1076.
111. Mayer N.J. The molecular and cellular biology of heart failure / N.J. Mayer, S.A. Rubin // Curr Opm. Cardiol. 1995. - Vol. 10. - P. 238-245.
112. McNulty P. Hyperinsulinemia inhibits myocardial protein degradation in patients with cardiovascular disease and insulin resistance I P. McNulty, R. Louard, L. Deckelbaum et al. // Circ. 1995. - Vol. 92. - C. 2151-2156.
113. Messerly F.N. Hypertensive left ventricular hypertrophy, ventricular arrhythmias and sudden death / F.N. Messerly, T. Grodzicki // Eur. Heart J. -1992.-Vol. 13.-P. 66-69.
114. Morgan J.P. Abnormal intracellular modulation of calcium as a major cause of cardiac contractile dysfunction / J.P. Morgan // N. Engl. J. Med. 1991. - Vol. 325.-P. 625-32.
115. Morgan H.E. Regulation of glucose uptake in muscle. II. Rate-limiting steps and effects of insulin and anoxia in heart muscle from diabetic rats / H.E. Morgan, E. Cadenas, D.M. Regan // J. Biol. Chem. 1961. - Vol. 236. - P. 262-268.
116. Neely J.R. Relationship between carbohydrate and lipid metabolism and the energy balance of heart muscle / J.R. Neely, H.E. Morgan // Ann. Rev. Physiol. 1974. - Vol. 36. - P. 413-459.
117. Nunez B.D. Comparison of diastolic left ventricular filling and cardiac dysrhythmias in hypertensive patients with and without isolated septal hypertrophy / B.D. Nunez, C.J. Lavie // Am. J. Cardiol. 1994. - Vol. 74. - P. 585-590.
118. Ohya Y. Hyperinsulinemia and left ventricular geometry in a work-site population in Japan / Y. Ohya, I. Abe, K. Fujii et al. // Hypertension. 1996. -Vol. 27.-C. 729-734.
119. Opie L.H. Fuels: aerobic and anaerobic metabolism. In: Opie LH, ed. The heart. Physiology, from cell to circulation / L.H. Opie // Philadelphia, PA: Lippincott-Raven. 1998. - Vol. 295.
120. Opie L.H. Metabolism of the heart in health and disease / L.H. Opie // Am. Heart. J. 1968. - Vol. 76. - P. 685- 689.
121. Owen P. Glucose flux rate regulates onset of ischemic contracture in globally underperfused rat hearts / P. Owen, S. Dennis, L.H. Opie // Circ. Res. 1990. -Vol. 66.-P. 344-54.
122. Pfeffer M.A. Ventricular remodeling after myocardial infarction: experimental observations and clinical implications / M.A. Pfeffer, E. Braunwald // Circulation.-1990.-Vol. 81.-P. 1161-1172.
123. Post W.S. New developments in the epidemiology of left ventricular hypertrophy / W.S. Post, D. Levy // Curr. Opin. Cardiol. 1994. - Vol. 9. - P. 534-541.
124. Randall O.S. Reliability of stroke volume to pulse pressure ratio for estimating and detecting changes in arterial compliance / O.S. Randall, N. Westerhof, G. van den Bos, B. Alexander // J. Hypertension. 1986. - Vol. 4^(5) - P. 293296.
125. Ratajska A., Campbell S., Sun Y., et al. Angiotensin II associated cardiac myocite necrosis: Role of adrenal catecholamines / A. Ratajska, S. Campbell, Y. Sun et al II Cardiovasc. Res. 1994. - Vol. 28. - P. 684—690.
126. Regan T.J. Evidence for cardiomyopathy in familial diabetes mellitus / T.J. Regan, M.M. Lyons, S.S. Ahemd et al. // J Clin Invest. 1977. - Vol. 60. - C. 885-899.
127. Rossi M. A. Patterns of myocardial fibrosis in idiopathic cardiomyopathies and chronic Chagasic cardiopathy / M. A. Rossi // Can J Cardiol. 1991. - Vol. 7. - C. 287-294.
128. Rubier S. New type of cardiomyopathy associated with diabetes glomerulosclerosis / S. Rubier, J. Dlugash, Yuceoglu Y. Zetal // Am J Cardiol. 1972. - Vol. 30. - C. 595-602.
129. Rutter M.K. Impact of Glucose Intolerance and Insulin Resistance on Cardiac Structure and Function: Sex-Related Differences in the Framingham Heart Study / M.K. Rutter, H. Parise, E.J. Benjamin et al. // Circulation. 2003. -Vol. 107.-P. 448-454.
130. Sabbah H.N. Left ventricular shape changes during the course of evolving heart failure / H.N. Sabbah, T. Kono, P.D. Stein // Am. J. Physiol. 1992. -Vol. 263.-P. 266-270.
131. Sadoshima J. Molecular characterization of Angiotensin II-induced hypertrophy of cardiac myocytes and hyperplasia of cardiac fibroblasts / J. Sadoshima, S. Zumo // Circulat Res. 1993. - Vol. 73. - C. 412-423.
132. Schillaci G. Continuous relation between left ventricular mass and risk in essential hypertension / G. Schillaci, P. Verdecchia, C. Porcellati et al. // Hypertension. 2000. - Vol. 35. - P. 580-586.
133. Schunkert H. Familial predisposition of left ventricular hypertrophy / H. Schunkert, U. Bryckel, C. Hengstenberg at al. // J. Am. Coll. Cardiol. 1999. -Vol. 33.-P. 1685-1691.
134. Sokolow M. Prognosis of essential hypertension treated conservatively / M. Sokolow, D. Perloff // Circulation. 1961. - Vol. 23. - P. 697-713.
135. Sowers J. Diabetes mellitus and hypertension: emerging therapeutic perspectives / J. Sowers, M. Epstein // Cardiovasc. Drug Rev. 1995. — Vol. 13.-P. 149-210.
136. Stanley W.C. Myocardial glucose transporters and glycolytic metabolism during ischemia in hyperglycemic diabetic swine / W.C. Stanley, J.L. Hall, K.R. Smith, G.D. Cartee, T.A. Hacker, J.A. Wisneski // Metabolism. 1994. -Vol. 43.-P. 61-69.
137. Stanley W.C. Regulation of myocardial carbohydrate metabolism under normal and ischemic conditions: Potential for pharmacological interventions / W.C.
138. Stanley, G.D. Lopaschuk, Hall, J.G. McCormack // Cardiovasc. Res. 1997. — Vol. 33.-P. 243-257.
139. Strauer B.E. Structural and functional adaptation of the chronically overloaded heart in arterial hypertension / B.E. Strauer // Am. Heart J. 1987. - Vol. 114. - P. 948-957.
140. Taegtmeyer H. Energy metabolism of the heart: from basic concepts to clinical applications / H. Taegtmeyer // Curr. Prob. Cordiol. 1994. - Vol. 19. - P. 59113.
141. Teicholz L.E. Problems in echocardiographic volume determinations: echocardiographic — angiographic correlations in presence or absence of asynergy / L.E. Teicholz, T. Kreulen, M.V. Herman et al. // Am. J. Cardiol. -1976. Vol.37. -P. 7.
142. Vakili B.A. Prognostic implications of left ventricular hypertrophy / B.A. Vakili, P.M. Okin, R.B. Devereux // Am. Heart J. 2001. - Vol. 141. - P. 334341.
143. Weber K. Physiologic versus pathologic hypertrophy and the pressure-overload myocardium / K. Weber, W. Clarck, J. Janicki et al. // J. Cardiovasc. Pharm. 1987. - Vol. 10. - P. 37-49.
144. Weiss J.N. Cardiac ATP-sensitive K+ channels: evidence for preferential regulation by glycolysis / J.N. Weiss, S.T. Lamp // J. Gen. Physiol. 1989. — Vol. 94.-P. 911-935.
145. Wilson J.S. Side effects from amiodarone / J.S. Wilson // Am. Heart J. 1991. -Vol. 121 (Parti).-P. 158-171.
146. Xu K.Y. Functional coupling between glycolysis and sarcoplasmic reticulum Ca2+ transport / K.Y. Xu, J.L. Zweier, L.C. Becker // Circ. Res. 1995. - Vol. 77.-P. 88-97.
147. Young L.H. Myocardial protein turnover in patients with coronary artery disease. Effect of branched chain amino acid infusion / L.H. Young, P.H. McNulty, C. Morgan et al. // Journal of Clinical Investigation. 1991. - Vol. 87.-C. 554-560.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.