Международно-правовые аспекты охраны интеллектуальной собственности тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 12.00.03, кандидат юридических наук Халид Эль Тахер Хамад Эль Том

• Халид Эль Тахер Хамад Эль Том
• кандидат юридических наук
• 1999

Оглавление диссертации кандидат юридических наук Халид Эль Тахер Хамад Эль Том

Введение.

Глава I Вопросы интеллектуальной собственности в международном частном праве.

§1.1. Понятие международного частного права, его предмет, задачи, сфера действия и функции.

§1.2. Понятие интеллектуальной собственности и возможность правовой охраны объектов интеллектуальной собственности на национальном и международном уровне.

Глава П Вопросы международной охраны авторских прав.

§2.1. История вопроса и общие положения.

§2.2. Договор ВОИС по авторскому праву.

§2.3. Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам.

§2.4. Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм.

§2.5. Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав.

Глава Ш Охрана промышленной собственности в межгосударственных отношениях.

§3.1. Парижская конвенция по охране промышленной собственности и ее влияние на национальные патентные системы.

§3.2. Международные соглашения промышленно-развитых стран мира в сфере интеграции национальных патентных систем.

§3.3. Интеграционные и унификационные процессы в странах постсоветского процесса (СНГ).106 v

Список используемой литературы.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Международно-правовые аспекты охраны интеллектуальной собственности»

Актуальность исследования.

В современных международных экономических, научных, культурных и информационных отношениях, проходящих как с участием государств и межгосударственных образований, так и с участием отдельных организаций, объединений и граждан, роль и значение интеллектуальной собственности очень велики.

Более того, можно с полным основанием утверждать, что роль и значение интеллектуальной собственности в международных отношениях в последние десятилетия и даже в последние годы существенно возросли. Это объясняется ростом «интеллектуальной составляющей» в продуктах международного обмена; при этом рост наблюдается и в абсолютных величинах, и в относительных величинах (в процентном отношении).

В этой связи, неудивительно, что вопросы международного сотрудничества в сфере интеллектуальной собственности постоянно привлекают внимание российских юристов, а еще ранее в этой области публиковалось большое число трудов советских юристов.

Поэтому, неудивительно, что уже очень многие проблемы международно-правовой охраны интеллектуальной собственности оказались поставленными (раскрытыми) и обсужденными.

Однако, наряду с этим, остается еще немало нераскрытых или недостаточно раскрытых аспектов этой огромной и, главное, - постоянно развивающейся сферы. Именно они предопределили выбор исследования.

Поэтому мы избрали в качестве исследования некоторые новые, недостаточно раскрытые аспекты, касающиеся как общих проблем международной охраны интеллектуальной собственности в рамках международного частного права (МЧП), так и новых, сравнительно недавно появившихся проблем, относящихся к этой сфере.

Степень разработанности темы.

Вопросам международно-правовых аспектов охраны интеллектуальной собственности посвящено много работ советских, российских и зарубежных специалистов.

Поскольку для нашей работы мы выбрали только два основных объекта интеллектуальной собственности -авторские произведения и изобретения - мы не будем касаться исследований по третьему основному объекту интеллектуальной собственности —товарных знаков, а, тем более, иных, менее значимых объектов интеллектуальной собственности. Мы не освещаем и не исследовали также и литературу, касающуюся иных объектов интеллектуальной собственности, кроме изобретений и авторских произведений.

Говоря об исследованиях, которые имели место до написания настоящей диссертации, прежде всего отметим, что проблемы международного частного права изучались многими советскими и российскими юристами.

Среди них надо назвать, прежде всего, Л.А.Лунца с его многотомным курсом МЧП. В дальнейшем его труды были развиты и дополнены Марышевой Н.И. и Садиковым О.Н. Вопросами МЧП на протяжении многих лет занимается и М.М.Богуславский; впрочем, последний специально исследовал и специальную область МЧП - международную охрану патентных и авторских прав.

МЧП в целом и этой специфической проблематикой занимались также И.Э.Мамиофа, Ю.Г.Матвеев и В.П.Шатров, а также занимается и ныне М.Н.Кузнецов. Среди ныне работающих специалистов в этой области, нельзя не назвать двух выдающихся юристов-специалистов, труды которых хорошо известны в России и за рубежом - В.А.Дозорцева и

A.П.Сергеева. Проблематикой МЧП и международными аспектами охраны авторских прав занимается также Л.Н.Галенская.

Среди зарубежных специалистов, оставивших, так сказать, «свой след» в сфере международно-правовой охраны интеллектуальной собственности и работавших так сказать «по должности», нельзя не назвать А.Богша, Г.Боденхаузена и К.Мазуйе.

Серьезный вклад в изучение вопросов, являющихся предметом диссертации, вносят такие российские специалисты как Э.П.Гаврилов, В.И.Еременко, А.Д.Корчагин, Н.Б.Ловягин, М.Я.Мотылева, И.С.Мухамедшин, В.Ю.Одинцова,

B.Р.Скрипко, Г.И.Тыцкая, Н.К.Финкель и многие, многие другие.

Советские и российские ученые, проводившие исследования в области международно-правовой охраны интеллектуальной собственности внесли и продолжают вносить значительный вклад в международную «копилку» знаний.

Предмет и цель исследования.

Предметом исследования является современное состояние международно-правовой охраны авторских и патентных прав в контексте МЧП.

Избранный предмет исследования определил необходимость выделения в работе трех основных разделов.

Первый из них посвящен общим проблемам МЧП, то есть, той теоретической базе, на которой строится международная охрана авторских произведений и изобретений. Этот раздел вводит читателя в курс и подготавливает его к восприятию специфических вопросов, относящихся к авторскому праву и патентному праву.

Второй раздел работы касается современного состояния международной охраны авторских прав, в частности, в связи с принятием в 1996 году двух принципиально новых международных договоров.

Наконец, в третьей части работы исследуются патентно-правовые международные проблемы, возникающие на современном этапе.

При написании работы диссертант преследовал следующие цели:

- выявить современное состояние международной охраны авторских прав и патентных прав;

- определить наиболее важные моменты этой охраны, особенно применительно к нуждам и потребностям развивающихся стран, в частности - стран Африки;

- проследить некоторые тенденции международно-правовой охраны в указанной сфере; выявить место международной авторско-правовой и патентно-правовой охраны в системе международного частного права и, в этой связи, затронуть некоторые общие проблемы МЧП.

Научная новизна

По мнению диссертанта, научная новизна работы заключается в комплексном исследовании международно-правового состояния охраны авторских прав и патентных прав в современном мире.

Предпринятое исследование создает предпосылки для целостного восприятия затронутых в работе проблем.

Результатом разработки темы являются следующие положения, выносимые на защиту:

1. Анализ проблем авторского и патентного права позволил определить специфическую направленность международного частного права и установить, что цель его и задачи состоят в опосредовании и оформлении объективно происходящего процесса хозяйственного, научного, культурного и гуманитарного сближения стран и народов и превращении его в реальную силу мирового развития.

2. Несмотря на то, что в настоящее время число двусторонних договоров по авторским правам значительно превышает число международных многосторонних конвенций, именно последние имеют основное значение для международной охраны авторских прав.

3. Договор ВОИС по авторском} праву (1996 года) внес существенные изменения и дополнения в Бернскую конвенцию по охране литературных и художественных произведений. Этот договор значительно повысил уровень международно-правовой охраны произведений. На международном уровне посредством этого договора закреплена охрана авторским правом компьютерных программ, а также принцип неохраняемости авторским правом содержания произведения. Впервые введено право на распространение как самостоятельное авторское правомочие.

4. Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (1996 года) призван заменить Римскую конвенцию в части охраны этих двух объектов смежных прав. Этот договор значительно повышает уровень охраны прав исполнителей фонограмм.

5. Договоры ВОИС 1996 года по авторскому праву, а также по исполнениям и фонограммам предусматривают новые в международных отношениях меры по защите информации об управлении правами (название охраняемого объекта, наименование владельца и условий пользования). Провозглашение этих мер, которые частично выходят за рамки авторского права и смежных прав, является важным новым моментом международной охраны авторских и смежных прав.

6. Проведенный анализ положений Договора ВОИС по авторскому праву и Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений позволил заключить, что Договор ВОИС, отражая современные представления об объектах авторского права (вводя в их числа компьютерные программы) и его содержание (вводя в качестве самостоятельного авторского правомочия права на распространение произведения, а также закрепляя принцип о неохраняемости авторским правом содержания произведения, делает шаг вперед в деле правового регулирования по сравнению с Бернской конвенцией, повышая уровень международно-правовой охраны произведения.

7. Анализ основных положений Евразийской патентной конвенции показал, что предоставляется целесообразным изучить опыт применения Евразийской патентной конвенции как единой надгосударственной системы для стран, объединенных общностью языка, экономической системой и близостью норм патентного законодательства, состоящих в значительном упрощении процедуры получения патентной охраны сразу в нескольких странахучастницах. Это позволило сделать вывод о целесообразности заключения подобного соглашения для стран, объединенных сходной социально-экономической общностью, в частности, стран арабского региона.

Практическая значимость

Содержащийся в работе материал, а также выводы и положения, выносимые на защиту, могут быть использованы при рассмотрении вопросов о целесообразности участия России в новых соглашениях по авторскому праву, а также при налаживании работы организаций и предприятий по более полному использованию выгод и преимуществ от участия в патентно-правовых конвенциях (Парижская конвенция, РСТ, Евразийская патентная конвенция).

Материалы диссертационного исследования могут быть использованы в процессе работы таких организаций как ФИПС, Российское авторское общество, а также в процессе обучения слушателей в Российском институте интеллектуальной собственности.

Апробация работы

Основные научные положения (выводы, рекомендации), сформулированные в работе, рассмотрены и положительно оценены на заседании кафедры Гражданского права Российского института интеллектуальной собственности.

Некоторые результаты диссертационного исследования получили реализацию в публикации автора.

Список литературы диссертационного исследования кандидат юридических наук Халид Эль Тахер Хамад Эль Том, 1999 год

1. Парижская Конвенция по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года. Официальный текст.

2. Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности от 14 июля 1967 года.

3. Договор о патентной кооперации от 19 июня 1970 года.

4. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений от 09 сентября 1886 года с последующими дополнениями.

5. Всемирная конвенция об авторском праве от 24 июля 1971 года.

6. Патентный закон РФ от 23 сентября 1992 года.

7. Закон РФ об авторском праве и смежных правах от 9 июля 1993 года.

8. Патентное законодательство зарубежных стран. М., Прогресс, 1987.

9. Евразийское патентное законодательство. Комментарий и нормативные акты. М., 1988.

10. Авторское право и смежные права. Законы, конвенции, договоры и соглашения. Минск, 1998.

11. Авторское право. Сборник нормативных актов, М., 1985.

12. Интеллектуальная собственность: Основные материалы. В 2-х томах, Новосибирск, 1993.

13. Права на результаты интеллектуальной деятельности: Авторское право, патентное право, другие исключительные права. Сборник нормативных актов, М., 1994.Б. Печатные публикации

14. Актуальные проблемы права интеллектуальной собственности. Сборник научных трудов, Казань, 1997.

15. Алексеев А.И. Деятельность ВОИС в области патентной информации. -М., НПО «Поиск», 1992.

16. Алихан Ш. Роль авторского права в культуре и экономике развивающихся стран. Бюллетень по авторскому праву, 1997, №4, с.З.

17. Амегатчер Э.О. Проблемы органов управления авторским правом в англоязычных странах Африки: на примере Ганы, Бюллетень по авторскому праву, 1997, №2, с.42.

18. Амри А. Охрана произведений литературы и искусства: сравнительный анализ законодательства арабских стран, Бюллетень по авторскому праву, 1987, №2/3, с.5.

19. Аугсбургер А.Э. Всемирная конвенция об авторском праве в странах Латинской Америки и Карибскогобассейна, Бюллетень по авторскому праву, 1988, №3, с.8.

20. Басомбрио И. Уругвайский раунд и интеллектуальная собственность, Бюллетень по авторскому праву, 1992, №2/3, с. 14.

21. Блищенко И.П., Солнцева М.М. Мир политики и международное право. М., Международные отношения, 1991.

22. Богуславский М.М. Вопросы авторского права в международных отношениях. М., 1973.

23. Богуславский М.М. Международное экономическое право. М., Международные отношения, 1986.

24. Богуславский М.М. Международное частное право. Учебник. М., Международные отношения, 1994.

25. Богш А. Бернская конвенция и Россия, Международная жизнь, 1995, №10, с.32-37.

26. Боденхаузен Г. Парижская конвенция по охране промышленной собственности. Комментарий. М., Прогресс, 1977.

27. Больбасов B.C. Авторское право в государствах-участниках СНГ, Дело и право, 1994, №5, с.33.

28. Гаврилов Э.П. Всемирное значение Всемирной конвенции об авторском праве, Бюллетень по авторскому праву, 1988, №3, с.26.

29. Гаврилов Э.П. Об обратной силе действия международных договоров по авторскому праву, Бюллетень по авторскому праву, 1992, №2/3, с.52.

30. Гаврилов Э.П. Роль ЮНЕСКО в развитии авторского права, Советское государство и право, 1988, №10, с. 127.

31. Гаврилов Э.П. Смежные права в России и некоторых других странах СНГ, Бюллетень по авторскому праву, 1996, №3, с.46.

32. Галенская JI.H. Музы и право: правовые вопросы международного сотрудничества в области культуры, JL, 1987.

33. Галенская Л.Н. Международное частное право. Учебное пособие, Л., 1983.

34. Геллер П.Э. Конфликт законов в киберпространстве: международное авторское право, Бюллетень по авторскому праву, 1998, №1, с.З.

35. Говер И. Европейское сообщество и страны Восточной Европы: проблемы охраны интеллектуальной собственности, Советское государство и право, 1991, №4, с. 131.

36. Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. М., Издательство Университета дружбы народов, 1986.

37. Дейвис Дж. Двадцать пять лет Римской конвенции: неоспоримый успех, Бюллетень по авторскому праву, 1987, №4, с. 14.

38. Диттрих Р. Произведения, находящиеся в сфере общественного достояния. Анализ статьи VII Всемирной конвенции об авторском праве. Бюллетень по авторскому праву, 1986, №4, с.8.

39. Дозорцев В.А. Исключительные права и их развитие. Предисловие к сборнику Право на результаты интеллектуальной деятельности, М., 1994.

40. Дюма Р. Литературная и художественная собственность: Авторское право Франции, М., 1989.

41. Еременко В.И. Кому принадлежит право на изобретение в государствах СНГ? Патенты и лицензии, 1995, №9.

42. Ионова О.В. Международные соглашения в области охраны прав промышленной собственности. Юридический словарь. М., ВНИИПИ, 1994.

43. Керевер А. Интеллектуальная собственность: анализ закона, применимого к цифровой передаче данных, Бюллетень по авторскому праву, 1997, №2, c.l 1.

44. Комментарий к Российскому патентному законодательству. М., ВНИИГПЭ, 1993.

45. Концепция единой государственной политики в области охраны промышленной собственности.

46. Корчагин А.Д. и др., Как защитить интеллектуальную собственность в России (правовое и экономическое регулирование). М., Инфра-М, 1995.

47. Корчагин А.Д., Буряк Е.М. Евразийская патентная конвенция: пути становления, Патенты и лицензии, 1995, №9.

48. Кузнецов М.Н. Охрана авторских прав в международном частном праве. Учебное пособие, М., 1986.

49. Кузнецов М.Н. Охрана результатов творческой деятельности в международном частном праве. М., Издательство Университета дружбы народов, 1988.

50. Ловягин Н.Б. и др. Международное сотрудничество в области охраны промышленной собственности. Учебное пособие. М., ВНИИПИ, 1991.

51. Лутфи М.Х. Египетский закон об охране авторского права, Бюллетень по авторскому праву, 1997, №1, с.17.

52. Мамиофа И.Э. Правовая охрана изобретений в капиталистических и развивающихся странах. Учебное пособие. М., ЦИПК, 1986.

53. Матвеев Ю.Г. Международная охрана авторских прав, М., 1987.

54. Материалы дипломатической конференции по заключению договора, дополняющего Парижскую конвенцию в отношении патентов. Часть 2. Женева, ВОИС, PLT/DC/69, 29.01.93 г.

55. Материалы дипломатической конференции по заключению договора, дополняющего Парижскую конвенцию в отношении патентов. Часть 2. Женева, ВОИС, PLT/DC/69, 05.02.93 г.

56. Материалы двадцатой сессии ассамблеи Международного союза по охране промышленной собственности. Женева, ВОИС, Р/А/ХХ/1, 05.04.93 г.

57. Материалы консультационного заседания по дальнейшей подготовке дипломатической конференции по заключению договоров о патентных законах. Женева, ВОИС, PLT/CM/2, 20.03.95 г.

58. Международное право в современном мире. М., Международные отношения, 1991.

59. Международное право. Учебник. Отв. Редактор Колосов Ю.М., Кузнецов В.И., М., Международные отношения, 1994.

60. Милле А. Римская конвенция в свете развития техники и правовых норм, Бюллетень по авторскому праву, 1987, №4, с.20.

61. Мухамедшин И.С. Интеллектуальная собственность во внешнеэкономической деятельности, Вопросы изобретательства, 1991, №4, с.31.

62. Нгуен Динь Ху. Основные международные соглашения в области авторского права и их влияние на развитие авторского законодательства CP Вьетнам, Автореферат . канд. юрид. наук, М., 1998.

63. Ндайе П.Т. экономическая роль авторского права и смежных прав в индустрии культуры франкоязычных стран Африки, бюллетень по авторскому праву, 1997, №1, с.З.

64. Нормативные акты и документы патентного поверенного. Том 1. Международные договоры и соглашения в области охраны промышленной собственности. М., ВНИИПИ, 1994.

65. Одинцова В.Ю. Международное сотрудничество в области охраны авторских прав в кинематографии и телевидении, Автореферат канд. юрид. наук, М., 1987.

66. Одинцова В.Ю. Проблемы международной охраны авторских прав в области видеозаписи, Правоведение, 1987, №3, с.66-73.

67. Охрана промышленной собственности в развивающихся странах. М., ВНИИПИ, 1989.

68. Охрана промышленной собственности в Германии. М., ВИПСИ, 1995.

69. Патентное законодательство зарубежных стран. М., Прогресс, 1987.

70. Патентное законодательство развивающихся стран Азии. М., ВНИИПИ, 1989.

71. Права авторов и авторское право, РАО, ЮПАС, 1998.

72. Право и внешняя торговля, М., Международные отношения, 1987.

73. Разумов K.JL, Бабаев М.Х. Материалы секции права №34 Торгово-промышленной палаты.

74. Румпхорст В. Охрана организаций вещания по Римской конвенции, Бюллетень по авторскому праву, 1994, №2, с. 12.

75. Судариков С.А. Национальное законодательство, международные конвенции, договоры и соглашения в области авторского права и смежных прав. Предисловие к сборнику Авторское право и смежные права, Минск, 1998.

76. Томас И.Д. Пересмотр Римской конвенции: необходим ли он именно сейчас? Бюллетень по авторскому праву, 1992, №4, с.34.

77. Турлин А.И. Международно-правовая охрана смежных прав, Журнал международного частного права, 1993, №1, с.27.

78. Турлин А.И. Международно-правовое регулирование вопросов интеллектуальной собственности, (смежные права), Автореферат. канд. юрид. наук, СПб, 1995.

79. Франсон А. Следует ли предусмотреть Римскую конвенцию? Бюллетень по авторскому праву, 1992, №4, с.21.

80. Шатров В.П. Некоторые размышления о новом российском Законе об авторском праве и смежных правах, Бюллетень по авторскому праву, 1995, №3, с.39.

81. Шесне П. Римская конвенция: двадцать пять лет спустя, Бюллетень по авторскому праву, 1987, №4, с. 8

82. Явич JI.C. Общая теория права, JL, 1986.