Диагностика, нейрогуморальные механизмы, лечение эндотелиальной дисфункции и легочной гипертензии при сердечной недостаточности различной этиологии в клинике внутренних болезней тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 14.00.05, доктор медицинских наук Прибылов, Сергей Александрович

  • Прибылов, Сергей Александрович
  • доктор медицинских наукдоктор медицинских наук
  • 2006, Воронеж
  • Специальность ВАК РФ14.00.05
  • Количество страниц 363
Прибылов, Сергей Александрович. Диагностика, нейрогуморальные механизмы, лечение эндотелиальной дисфункции и легочной гипертензии при сердечной недостаточности различной этиологии в клинике внутренних болезней: дис. доктор медицинских наук: 14.00.05 - Внутренние болезни. Воронеж. 2006. 363 с.

Оглавление диссертации доктор медицинских наук Прибылов, Сергей Александрович

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

1.1. Нарушения центральной, легочной и портальной гемодинамики при хронической сердечной недостаточности

1.1.1 Левожелудочковая сердечная недостаточность и легочная гипертензия у больных ИБС постинфарктным кардиосклерозом

1.1.2 Правожелудочковая сердечная недостаточность и легочная гипертензия у больных ХОБЛ с легочным сердцем

1.1.3 Дисфункция миокарда и легочный кровоток у больных циррозом печени с портальной гипертензией

1.2 Нейрогуморальные механизмы хронической сердечной недостаточности

1.2.1 Мозговой натрийуретический пептид и альдостерон в патогенезе и диагностике хронической сердечной недостаточности ишемического и неишемического генеза

1.2.2 Цитокины в патогенезе и диагностике хронической сердечной недостаточности ишемического и неишемического генеза

1.3 Эндотелиальная дисфункция при сердечной недостаточности, легочной и портальной гипертепзии

1.4 Подходы к коррекции эндотелиальной дисфункции и легочной гипертензии при ХСН

ГЛАВА 2. МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

2.1. Клиническая характеристика больных

2.2. Методы исследования

2.3. Методы статистического анализа данных

ГЛАВА 3. СЕРДЕЧНАЯ, ЛЕГОЧНАЯ И ПОРТАЛЬНАЯ ГЕМОДИНАМИКА ПРИ ХСН 97 3.1 Гемодинамическая модель левожелудочковой ишемической ХСН

3.1.1 Характеристика систолической и диастолической функции миокарда левого желудочка сердца при ишемической ХСН

3.1.2 Характеристика систолической и диастол ической функции миокарда правого желудочка сердца при ишемической ХСН

3.1.3 Состояние портального кровотока у больных с левожелудочковой ХСН

3.2 Гемодинамическая модель правожелудочковой гипоксической ХСН при хроническом легочном сердце

3.2.1 Характеристика систолической и диастол ической функции миокарда правого желудочка сердца при ХОБЛ

3.2.2 Характеристика систолической и диастолической функции миокарда левого желудочка сердца при ХОБЛ

3.2.3 Состояние портального кровотока у больных с ХОБЛ

3.3 Гемодинамическая модель дисфункции миокарда при циррозах печени с портальной гипертензией

3.3.1 Состояние портального кровотока у больных с циррозом печени

3.3.2 Характеристика систолической и диастолической функции миокарда левого желудочка сердца при циррозах печени

3.3.3 Характеристика систолической и диастолической функции миокарда правого желудочка сердца при циррозах печени

3.4 Сравнительная характеристика портальной гемодинамики при ХСН различной этиологии

ГЛАВА 4. НЕЙРОГОРМОНАЛЫ1АЯ АКТИВАЦИЯ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ

4.1 Активность нейрогормонов у больных с ХСН ишемического генеза

4.2 Нейрогормональная активация при ХОБЛ с хроническим легочным сердцем

4.2.1 Диагностические возможности определения уровней нейрогормонов при сочетании ХОБЛ и ИБС

4.3 Маркеры нейрогормональной активации при дисфункции миокарда у больных циррозом печени

ГЛАВА 5. ИММУННАЯ АКТИВАЦИЯ

ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ

5.1 Циркулирующие провоспалительные цитокины при ишемической хронической сердечной недостаточности

5.2 Циркулирующие провоспалительные цитокины в патогенезе хронического легочного сердца

5.3 Циркулирующие провоспалительные цитокины при развитии дисфункции миокарда у больных циррозом печени

5.4 Системные эффекты провоспалительных цитокинов при сердечной недостаточности различной этиологии

ГЛАВА 6. ФУНКЦИЯ ЭНДОТЕЛИЯ У БОЛЬНЫХ С ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ РАЗЛИЧНОЙ ЭТИОЛОГИИ

6.1 Эндотелиальная дисфункция у больных с хронической сердечной недостаточностью ишемической этиологии

6.2 Оценка эндотелиальной функции у больных хронической обструктивной болезнью легких с хроническим легочным сердцем

6.2.1 Влияние курения на функцию эндотелия у больных с ХОБЛ

6.3 Оценка эндотелиальной функции у больных с циррозом печени и портальной гипертензией при недостаточности кровообращения

ГЛАВА 7. ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ЛЕЧЕНИЯ ЭНДОТЕЛИАЛЬНОЙ ДИСФУНКЦИИ, ЛЕГОЧНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ И НАРУШЕНИЙ ГЕМОДИНАМИКИ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ

НЕДОСТАТОЧНОСТИ РАЗЛИЧНОЙ ЭТИОЛОГИИ

7.1. Анализ результатов курсового лечения и длительной коррекции ингибиторами АПФ и пролонгированными антагонистами кальция изменений гемодинамики, легочной гипертензии и эндотелиальной дисфункции у больных ХОБЛ с хроническим легочным сердцем 224 7.1.1 Анализ результатов курсового лечения ингибиторами АПФ и пролонгированными антагонистами кальция у больных ХОБЛ с хроническим легочным сердцем

7.1.2 Анализ результатов длительной коррекции ингибиторами АПФ и пролонгированными антагонистами кальция изменений гемодинамики, легочной гипертензии и эндотелиальной дисфункции у больных ХОБЛ с хроническим легочным сердцем

7.2 Влияние длительной терапии ХСН антагонистами альдостерона на эндотелиальную дисфункцию и легочную гипсртензию у больных ХОБЛ с легочным сердцем

7.3 Влияние курсовой и длительной терапии ингибитором АПФ и селективным бета-блокатором на показатели сердечной, легочной и портальной гемодинамики и функцию эндотелия у больных циррозом печени с портальной гипертензией

7.3.1 Анализ результатов курсового лечения ингибитором АПФ и селективным бета-блокатором у больных циррозом печени с портальной гипертензией

7.3.2 Анализ результатов длительной терапии ингибитором АПФ и селективным бета-блокатором у больных циррозом печени с портальной гипертензией и дисфункцией миокарда

7.4 Влияние длительной терапии ингибитором АПФ и селективным бета-блокатором на легочную гипертензию и эндотелиальную дисфункцию у больных ИБС постинфарктным кардиосклерозом с ХСН

7.5 Влияние длительной терапии ХСН антагонистами альдостерона на эндотелиальную дисфункцию и легочную гипертензию у больных ИБС постинфарктным кардиосклерозом с ХСП

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Внутренние болезни», 14.00.05 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Диагностика, нейрогуморальные механизмы, лечение эндотелиальной дисфункции и легочной гипертензии при сердечной недостаточности различной этиологии в клинике внутренних болезней»

Широкая распространенность, сохраняющаяся тенденция к росту заболеваемости, ранняя инвалидизация и высокая летальность сделали хроническую сердечную недостаточность (ХСН) в последние десятилетия одной из важных медико-социальных проблем и приоритетом национальных систем здравоохранения всех без исключения стран мира. Активно изучается проблема ишемической ХСН, как наиболее частого осложнения органических заболеваний сердца, определяющего течение и прогноз жизни [1, 6, 21, 37, 48, 51, 58]. Для всех случаев ХСН, независимо от причины и функционального класса (ФК), ежегодная смертность составляет 10% [392], а среди пациентов с III-IV ФК достигает 60%. По данным ВОЗ в течение первых пяти лет после появления клинических симптомов XCII в мире умирает 75% мужчин и 63% женщин, в России смертность больных с ХСН в течение года составляет 33% [51]. Острые проявления ХСН обусловлены дисфункцией левого желудочка и развитием вторичной прекаииллярной легочной гипертензии (ЛГ) [58, 69]. В России сердечно-сосудистые заболевания, особенно хронические формы ИБС удерживают лидирующие позиции -этиологического фактора ХСН, инвалидизации и смерти населения [51].

Однако в структуре сердечно-сосудистых заболеваний в последнее время большой удельный вес приобретает сердечная недостаточность, связанная с развитием хронического легочного сердца (XJIC). Хроническая легочно-сердечная декомпенсация составляет до 1/3 всех случаев резистентной сердечной недостаточности [19, 56, 66]. Медико-социальная значимость этой проблемы в России обусловлена стремительным ростом заболеваемости хронической обструктивпой болезнью легких (ХОБЛ) до 16-17 млн. человек [56], ХОБЛ является ведущей причиной формирования вторичной ЛГ и ХЛС. При этом по данным GOLD (1999) прогностическое значение приобретает систолическая и диастолическая дисфункция миокарда правого и левого желудочков сердца, степень которых зависит от уровня давления в легочной артерии. Известно, что 2/3 больных ХОБЛ умирает в течение 5 лет после появления признаков декомпенсации кровообращения и ХЛС занимает третье место после артериальной гипертензии и ИБС среди причин смерти в возрастной группе старше 50 лет [23].

С другой стороны, по данным сравнительных исследований [32, 70, 285], отмечается значительное изменение центральной гемодинамики при хронических диффузных заболеваниях печени (ХДЗП) с признаками портальной гипертензии (ПГ). Проблема вирусных и алкогольных циррозов печени (ЦП) представляет медицинский и социальный интерес для терапевтов широкого профиля, семейных врачей, хирургов, гепатологов, вирусологов и других специалистов [46, 59]. В экономически развитых странах цирроз печени входит в число шести основных причин смерти в возрасте 35-60 лет и составляет от 14 до 30 случаев на 100000 населения [59]. Наряду с ПГ и коллатеральным шунтированием кровотока у больных с терминальным течением ЦП отмечаются гиперкинетический тип общей гемодинамики, развитие легочной гипертензии с перегрузкой правых отделов сердца [14]. Спектр легочных сосудистых реакций при ХДЗП (вазоконстрикция-вазодилатация) определяется, по-видимому, объемом портонульмонального шунтирования крови, тяжестью гепатоцеллголярнон недостаточности и эндотелиальной дисфункции [25, 205, 359]. Первичные нарушения печеночной гемодинамики могут влиять на функцию миокарда, являясь причиной ХСН у больных с циррозом печени [285, 389], с другой стороны, отсутствуют сведения о нарушениях портальной гемодинамики при различных вариантах ХСН. Особенно важной является ранняя диагностика и медикаментозная коррекция дисфункции миокарда для решения вопроса о трансплантации печени [53].

По современным представлениям большую роль в развитии ишемической ХСН играет дисфункция эндотелия, во многом определяющая как характер прогрессирования заболевания, так и эффективность традиционной терапии [1, 21, 72]. Практически отсутствуют исследования, касающиеся изучения вазодилатирующей функции эндотелия при ХСН неишемической этиологии.

Актуальным и новым направлением в современной медицине является изучение иммуногормональных механизмов формирования ХСН [4, 11]. Па больших когортах пациентов показано, что активность ренин-ангиотензин-альдостероновой системы (РААС) тесно коррелирует как с тяжестью, так и с прогнозом ХСН [67]. Открытие натрийуретических пептидов сфокусировало внимание исследователей на дополнительной эндокринной системе, регулирующий диурез и сосудистый тонус [3, 9, 22], активно изучается влияние цитокиновых медиаторов воспаления на миокард и сосудистую стенку при ХСН [4, 43, 60]. Изменения пейрогуморального статуса наблюдаются на доклинических стадиях сердечной недостаточности, что позволяет использовать ряд лабораторных маркеров для ранней диагностики и вторичной профилактики дисфункции миокарда согласно рекомендациям European Society of Cardiology (2005). Однако для пациентов с XCII неишемической этиологии диагностическая ценность плазменных уровней альдостерона, натрийуретических пептидов и провосналительных цитокинов не установлена.

В то время как у больных с ишемической XCII или скрытой дисфункцией ЛЖ в проспективных исследованиях установлено снижение риска смерти, госпитализаций и осложнений сердечной недостаточности на 20-35% при рациональном назначении ингибиторов аигиотензшшревращающего фермента (ИАПФ) и p-адреиоблокаторов, достоверные сведения у пациентов с XCII неишемического генеза без артериальной гииертензии не получены.

Учитывая ведущее значение легочных сосудов в развитии XJIC, большое внимание уделяется ранней диагностике и лечению синдрома. Дискутируется вопрос о целесообразности блокады РААС в лечении больных с XCII на фоне ХОБЛ ингибиторами АПФ и антагонистами альдостерона [50, 66]. Отсутствует единая точка зрения относительно эффективности применения блокаторов кальциевых каналов (БКК) у больных с ХЛС [56, 213, 356].

В коррекции эндотелиальной дисфункции при XCII ишемического генеза высокую эффективность показали ИАПФ [7, 21], однако отсутствует анализ воздействия ИАПФ на функцию эндотелия при ХЛС и терминальном ЦП. Не изучены эффекты пролонгированных БКК и селективных Р-блокаторов на эндотелиальную дисфункцию, легочную гипертензию и портальную гемодинамику при ХСН иеишемического генеза.

Таким образом, задача изучения межорганных связей и взаимодействия при ряде внутренних заболеваний, протекающих с развитием синдрома сердечной недостаточности, и выработки на основе полученных результатов рациональных методов ранней диагностики и оптимальных способов лечения больных является высокоактуальной. Цель и задачи исследования

Диссертационная работа выполнена в соответствии с нланом научно-исследовательских работ Курского государственного медицинского университета (номер государственной регистрации 01.200.202700). Тема утверждена на заседании Ученого Совета КГМУ протокол №85 от 14.01.2002 г.

Целью настоящего исследования явилось выявление роли эндотелиальной дисфункции, нарушений легочной и портальной гемодинамики и особенностей иммуногормонального статуса в патогенезе и лечении хронической сердечной недостаточности ишемического генеза (у больных ИБС с постинфарктным кардиосклерозом) и иеишемического генеза (при ХОБЛ с хроническим легочным сердцем и циррозах печени с портальной гипертензией). Выполнение поставленной цели потребовало решения следующих задач:

1. Установить механизмы формирования легочной гипертензии и нарушений центральной и портальной гемодинамики в зависимости от этиологии, стадии и степени тяжести хронической сердечной недостаточности ишемического и иеишемического генеза (гипоксического и гиперволемического).

2. Провести сравнительную оценку показателей систолы и диастолы правого и левого желудочков сердца и параметров портальной гемодинамики у пациентов с ИБС и постипфарктным кардиосклерозом, ХОБЛ с легочным сердцем и ЦП с портальной гипертензией при развитии ХСН.

3. Изучить динамику и диагностическую значимость уровней предшественника мозгового натрийуретического пептида и альдостерона в плазме больных по мере прогрессирования ХСН ишемического и неишемического генеза.

4. Сопоставить наличие синдрома хронической сердечной недостаточности с системным уровнем провоспалительных цитокинов (интерлейкина-1, интерлейкина-6 и фактора некроза опухоли-а) у изучаемых групп пациентов.

5. Исследовать патогенетические особенности нарушения функции эндотелия и содержания эндотелина-1 в плазме крови при хронической сердечной недостаточности в клинике внутренних болезней.

6. Определить наиболее информативные клинико-лабораторные показатели, ассоциированные с дисфункцией миокарда и легочной гипертензией у больных ХСН.

7. Проанализировать параметры легочной, системной и портальной гемодинамики, эндотелиальной дисфункции, системного воспаления и нейрогормональных нарушений у больных при сочетании ХОБЛ с ИБС. Разработать модель клинического прогнозирования состояния кровотока в малом круге кровообращения при сочетании ИБС и ХОБЛ.

8. Оценить изменения легочной, системной и портальной гемодинамики, функций эндотелия под влиянием лечения хронической сердечной недостаточности различного генеза ингибиторами апгиотензинпревращающего фермента, селективными р-адреноблокаторами, антагонистами альдостерона.

9. Установить эффективность пролонгированных антагонистов кальция в коррекции легочной гипертензии и эндотелиальной дисфункции у больных ХОБЛ с хроническим легочным сердцем.

Научная новизна исследования

Впервые проведено комплексное сравнительное исследование легочной, внутрисердечиой и портальной гемодинамики у пациентов с синдромом хронической сердечной недостаточности ишемического и неишемического генеза (гипоксического и гиперкинетического) в клинике внутренних болезней -при ИБС, ностинфарктном кардиосклерозе, при ХОБЛ с хроническим легочным сердцем и ЦП с портальной гипертензией. Установлено, что прогрессирование синдрома ХСН ассоциировано с формированием системной дисфункции эндотелия и легочной гипертензии.

В работе выделены клинико-патогенетические варианты неишемической дисфункции миокарда. Установлено, что при ХОБЛ нарушена диастола левого и правого желудочка сердца, а появление систолической дисфункции желудочков сердца у пациентов связано с прогрессированием легочной гипертензии. Показано, что преобладающим вариантом ХСН при циррозе печени с терминальной портальной гипертензией является диастолическая дисфункция сердца с перегрузкой объемом и высоким сердечным выбросом. На ранних стадиях постинфарктного ремоделирования при ИБС выявлена систоло-диастолическая дисфункция миокарда.

Показано, что высокочувствительным маркером дисфункции миокарда при ХОБЛ и циррозах печени является плазменный уровень предшественника мозгового натрийуретического пептида. Получены новые данные о значимости уровней мозгового натрийуретического пептида для дифференциальной диагностики левожелудочковой ХСН при одышке на фоне сочетания ХОБЛ и ИБС. Представлена диагностическая ценность лабораторных методов дифференцирования клинических состояний у пациентов с ХСН (гепатомегалия, одышка) на базе многомерного анализа данных. Разработаны критерии дифференциальной диагностики портальной гипертензии при гепатомегалии, определена диагностическая ценность допнлервазографических методов.

Проведен анализ гормональных и иммунных показателей, характеризующих развитие легочной гипертензии и дисфункции эндотелия при ХСН, определяющий научное направление по изучению патогенетической роли иммуногормональных факторов развития дисфункции миокарда различного генеза. Установлено, что активация системы эидотелинов и РААС являются ключевыми факторами развития дисфункции эндотелия при нешпемической ХСН. Выявлено влияние гиперлшшдемии, гипоксии, курения на прогрессирование эндотелиальпой дисфункции и бивентрикулярной сердечной недостаточности при сочетанной патологии ХОБЛ и ИБС.

Впервые показана взаимосвязь активности патологического процесса в легких и печени с уровнем провоспалительпых цитокинов при формировании хронической сердечной недостаточности и эндотелиальпой дисфункции, что позволило раскрыть некоторые гормональные и иммунные механизмы приспособительных реакций организма в условиях системных (легочной и портальной) гипертензивных состояний.

Впервые представлен дифференцированный подход к курсовому н длительному лечению легочной гипертензии и дисфункции эндотелия у больных с ХСН с оценкой воздействия ИАПФ (лизиноприл, иериндопрнл), антагонистов альдостерона (спирополактон) и селективных (3-адреноблокаторов (бисопролол). Установлено, что базисная терапия, проводимая в группах больных ХОБЛ с ХЛС и циррозом печени с портальной гипертензией не оказывала существенного влияния па параметры легочной, портальной и внутрисердечной гемодинамики и функцию эндотелия. Разработан комплекс эффективных лечебных мероприятий, направленных на коррекцию дисфункции эндотелия и снижение легочной гипертензии путем полной блокады РААС у больных с легочным сердцем. Установлено корригирующее влияние пролонгированных БКК (дилтиазем) при хронической легочно-сердечной недостаточности. Впервые доказано позитивное влияние селективного бета-блокатора (бисопролол) и ингибитора АПФ (лизиноприл) на показатели легочной, портальной, центральной гемодинамики и состояние эндотелия у больных циррозом печени с дисфункцией миокарда.

Доказано, что с учетом особенностей патогенеза ХСН лечение должно иметь индивидуализированную направленность с определением краткосрочных и долгосрочных целей терапии, включающей воздействие на гемодинамику, процессы ремоделирования сердца, иейрогормональные системы.

Практическая значимость

Разработанная система диагностики нарушений внутрисердечной и портальной гемодинамики по плазменным уровням нейрогормонов помогает неинвазивно выявить у пациентов преобладающий гемодинамический вариант ХСН в клинике внутренних болезней, что позволяет использовать маркеры даже в амбулаторной практике, в том числе для контроля за эффективностью лечения.

Скрининг пациентов с затяжным и рецидивирующим течением диффузных заболеваний печени и гепатопатией неясной этиологией с целью раннего выявления полиорганности поражения, может значительно сузить показания для обследования, делает последнее более направленным и оправданным.

Дифференцирование больных в зависимости от вариантов дисфункции г миокарда расширяет диагностические возможности но выявлению и коррекции неишемической ХСН, позволяет улучшить качество жизни и клинический прогноз, сохранить трудоспособность больных.

Разработаны схемы допплерсонографического мониторинга легочной, сердечной и портальной гемодинамики у больных с доклинической ХСН, внедрение которых позволит контролировать адекватность лечения и проводить первичную профилактику заболевания.

Установлено, что дисфункция эндотелия выявляется у больных с ХСН различной этиологии на фоне иммуногормонального дисбаланса. Научные положения о соотношении прессорных и депрессорных вазоактивных гормонов (мозговой натрийуретический пептид, альдостерон, эндотелии-1), провоспалительных цитокинов (1Ь-1, 1Ь-6, ПМР-ос) в патогенезе легочной гипертензии, нарушений портальной гемодинамики и формировании хронической сердечной недостаточности открывают перспективы научного направления для более углубленного изучения общих и локальных механизмов действия иммуногормопальной активации на гемодинамику малого круга, функцию миокарда, легких и печени.

Для пациентов с ИБС и терминальной ХСН установлено, что комплексное использование ингибиторов ЛПФ, селективных бета-блокаторов в сочетании с минимальными дозами антагонистов альдостерона приводит к значительному улучшению внутрисердечной, портальной гемодинамики и снижению степени легочной гипертензии, улучшает функциональное состояние эндотелия.

Разработаны способы комплексной терапии больных хроническим легочным сердцем с использованием полной блокады РААС (ингибитор АПФ+аптагонист альдостерона). Предложены способы коррекции дисфункции эндотелия при ХОБЛ пролонгированным БКК (дилтиазем).

У больных с ЦП на фоне приема ингибиторов альдостерона и диуретиков рекомендованы схемы длительной терапии селективным бета-блокаторам (бисопролол) и ингибиторами АПФ, которые эффективны для лечения эндотелиальной дисфункции, легочной и портальной гипертензии.

Таким образом, полученные данные позволяют осуществлять скрининг больных с целыо ранней диагностики легочной гипертензии, дисфункции эндотелия при наличии клинико-инструментальных критериев ХСН, провести лечение и профилактику необратимых изменений гемодинамики в легких и печени, предупредить раннюю инвалидизацию и смертность больных, служат обоснованием для исследования диастолической и систолической функции миокарда и прогнозирования развития сердечной недостаточности, что определяет социальную и экономическую значимость исследования. Апробация работы

Материалы диссертации доложены и представлены на научно-практических конференциях (г. Орел, 2002; г. Курск 2000, 2001, 2005, 2006 гг.); в виде секционного доклада «Легочная гинертензия ассоциированная с хроническими диффузными заболеваниями печени» на 11, докладов и тезисов на 12, 13 национальных конгрессах по болезням органов дыхания (г. Москва 2001, 2002, 2003 гг.); на 9, 10, 12, 13 национальных конгрессах «Человек и лекарство» (г. Москва 2002, 2003, 2005, 2006 гг.); в виде стендового доклада «Гемодинамика малого круга кровообращения и особенности терапии у больных с сердечной недостаточностью при сочетании ИБС и ХОБЛ» на IV конференции общества специалистов по сердечной недостаточности (г. Москва, 2005 г.); на 68, 69, 70 и 71 итоговых научных сессиях КГМУ и отделении медико-биологических наук Центрально-Черноземного научного центра РАМН (г. Курск 2002, 2003, 2005, 2006 гг.); па заседании Курского научного общества терапевтов, кардиологов, пульмонологов (г. Курск 2002, 2003, 2004, 2005 гг.); на Пироговской межвузовской научной конференции молодых ученых (г. Москва, 2000 г.); на межрегиональной экологической научной конференции (г. Курск, 2005 г.); на межрегиональной конференции с международным участием по мультифакторной патологии (г. Курск, 2006 г.); международной конференции РАЕ в Анталии (2005 г.); в виде постерного доклада на заседании International Association for the Study of the Liver (IASL) в Каире (2006 г.). Внедрение работы

Полученные результаты используются в лечебно-диагностическом процессе общстерапевтических, гастроэнтерологических, пульмонологических и кардиологических отделений Курской, Орловской и Белгородской областных больниц, в терапевтических отделениях больниц скорой медицинской помощи г.Курска, г.Орла, в терапевтических отделениях городских больниц г.Курска, г.Орла, г.Белгорода, г.Старого Оскола, что подтверждено актами о внедрении и использовании предложений. Результаты проведенных исследований излагаются в курсах лекций по пульмонологии, гастроэнтерологии и кардиологии в Курском государственном медицинском университете, в Белгородском и Орловском государственном университетах. Публикации

По теме диссертации опубликована 81 научная работа, из них 24 в изданиях, рекомендованных ВАК РФ, получены 2 патента на изобретение, оформлены 7 рацпредложений, изданы монография с грифом УМО «Портонульмопальная гипертензия» (Курск, 2002, 249 е.), методические рекомендации «Хронические диффузные заболевания печени у жителей региона Курской магнитной аномалии» в книге «Профессиональная экология региона

КМА» (Москва, 2005, с. 82-113.). Опубликовано в соавторстве учебное пособие «Неотложные состояния в пульмонологии» (Курск, 2006, 305 е.). Объем и структура диссертации

Диссертация изложена па 362 страницах машинописи и состоит из введения, обзора литературы, 6 глав собственных исследований, заключения, выводов и практических рекомендаций. Работа иллюстрирована 85 таблицами и 27 рисунками. Библиографический указатель включает 427 литературных источников, в том числе 72 отечественных и 355 зарубежных.

Похожие диссертационные работы по специальности «Внутренние болезни», 14.00.05 шифр ВАК

Заключение диссертации по теме «Внутренние болезни», Прибылов, Сергей Александрович

выводы

1. На ранних стадиях развития хронической сердечной недостаточности ишемической этиологии выявлена систоло-диастолическая дисфункция миокарда. При ХОБЛ нарушена преимущественно диастола левого и правого желудочка сердца, а появление систолической дисфункции желудочков сердца ассоциировано с прогрессированием легочной гипертеизии. Преобладающим вариантом сердечной недостаточности при терминальном циррозе печени является диастолическая дисфункция сердца на фоне перегрузки объемом и высокого сердечного выброса.

2. Развитие неишемической дисфункции миокарда сочетается с формированием легочной гипертеизии и нарушением вазодилатирующей функции эндотелия которые обусловлены нейрогуморальной и иммуновоспалительной активацией.

3. Высокочувствительным нейрогуморальным маркером дисфункции миокарда у пациентов с ишемической и неишемической ХСН дифференцированно является плазменный уровень предшественника мозгового натрийуретического пептида ОТ-ргоВИР. У больных с сочетанием ХОБЛ и ИБС уровень ЫТ-ргоВЫР плазмы позволяет специфично диагностировать левожелудочковую ХСН до проведения эхокардиографии.

4. Выявленные высокие уровни альдостеропа плазмы являются маркерами застойной гепатопатии у больных с ишемической ХСН, однако при ХОБЛ с правожелудочковой ХСН гиперактивация РААС наблюдается преимущественно на доклинических стадиях легочного сердца. При формировании портальной гипертеизии у больных с циррозом печени повышение плазменного уровня альдостерона коррелирует с тяжестью нарушения печеночно-портальной гемодинамики и выраженностью асцита.

5. В терминальных стадиях ХСН ишемической и неишемической этиологии выявлены высокие уровни провоспалительных цитокинов (ТЫР-а, 1Ь-1р,

6). У больных ХОБЛ с хроническим легочным сердцем и у пациентов с циррозом печени с портальной гипертензией и дисфункцией миокарда повышение системных уровней фактора некроза опухоли-а и интелейкипа-6 может служить маркером хронического воспаления и эндоинтоксикации, которые приводят к прогрессированию хронической сердечной недостаточности. Системная цитокинемия ассоциировано вызывает появление дисфункции эндотелия.

6. Активация и повреждение эндотелия с системным нарушением вазодилатирующей реакции и повышением уровня эндотелина-1 в плазме наблюдаются не только при атеросклерозе с ИБС, но и при развитии локальных гипертепзивпых состояний — легочной и портальной гипертензии.

7. Гемодинамические и нейрогуморальные предикторы развития диастолической дисфункции сердца с последующим снижением фракции выброса левого желудочка сочетаются с развитием у пациентов системной эндотелиальной дисфункции и увеличением плазменного уровня эндотелина-1 на ранних стадиях хронической сердечной недостаточности ишемического и неишемического генеза.

8. Курсовая и длительная терапия ингибиторами АПФ (лизиноприл, периндоприл), селективным бета-блокатором (бисопролол) и минимальными дозами антагониста альдостерона (спиронолактон) сдерживают прогрессирование эндотелиальной дисфункции, легочной гипертензии и хронической сердечной недостаточности с коррекцией диастолической функции сердца у больных ИБС с постиифарктным кардиосклерозом.

9. На фоне базисного лечения бронхообструктивного синдрома курсовая и длительная терапия пролонгированным антагонистом кальция (дилтиазем) и ингибитором АПФ (лизиноприл) способствует более эффективной коррекции легочной гипертензии и эндотелиальной дисфункции, что предотвращает прогрессирование хронического легочного сердца у больных ХОБЛ.

10. Разработана методика курсовой и длительной фармакологической коррекции дисфункции эндотелия и миокарда у больных с циррозом печени селективным Р-блокатором (бисопролол) и ингибитором АПФ (лизиноприл) на фоне базисной терапии антагонистами альдостерона (спиронолактон), которая способствует улучшению портального кровотока и уменьшению клинических проявлений портальной гипертензии. ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

1. Допплерэхокардиографическое динамическое исследование систолической и диастолической функции желудочков сердца рекомендуется использовать для определения состояния миокарда и расчета степени легочной гипертензии у больных ХОБЛ и ЦП с портальной гипертензией, а также при постинфарктном ремоделировании у больных ИБС для ранней диагностики сердечной недостаточности.

2. Диагностическим критерием сердечной недостаточности различного генеза у пациентов в клинике внутренних болезней на ранних стадиях служит развитие диастолической дисфункции с последующим снижением фракции выброса ЛЖ, которое сочетается с развитием легочной гипертензии и нарушением спектра потока в системе нижней полой вены при прогрессироваиии ХСН.

3. При гепатомегалии проведение допплерсоиографии портального и кавального кровотока позволяет с высокой достоверностью дифференцировать синдром портальной гипертензии на основании регистрации вариантов аномального спектра кровотока в печеночных венах (8/Б>2,0 и снижения амплитуды ретроградной волны А до 10,3±0,5 см/сек с падением индекса АЯ) до 1,0). Чувствительность допплерографии при оценке типов кровотока в у.роЛае у больных циррозом печени составила 90,5%, специфичность 98,5%, точность 77,4%. При индексе кровотока в печеночных венах 8ЯХ1,5 следует исключать влияние сердечной недостаточности на гемодинамику печени. Для застойной гепатопатии дифференциальными признаками будут являться динамика скорости потока в у.ройае при дыхательных движениях и нарушение до монофазного спектра потока в НПВ.

4. Для скрининга пациентов с систоло-диастолической дисфункцией миокарда до проведения эходонилеркардиографии рекомендовано определение уровня предшественника мозгового натрийуретического пептида ЫТ-ргоВЫР в плазме. Индикаторные уровни ЫТ-ргоВЫР>350 фмоль/мл имеют чувствительность свыше 90%, но низкую (40-50%) специфичность у пациентов с неишемической ХСН без артериальной гипертензии.

5. При определении причин одышки у пациентов с сочетанием ХОБЛ и ИБС тест плазменного уровня ЫТ-ргоВЫР в концентрации свыше 500 фмоль/мл позволяет правильно диагностировать левожелудочковую ХСН со специфичностью 85,2 %.

6. Гиперальдостеропемия у больных терминальной ХСН связана с уменьшением его инактивации в печени и значимо коррелирует с тяжестью нарушения гемодинамики в системе нижней полой и печеночных вен у пациентов с застойной гепатопатией, не являясь надежным маркером ранних стадий ХСН.

7. При хронической сердечной недостаточности повышение уровней ТЫБ-а у пациентов с постинфарктным кардиосклерозом связано с утяжелением функционального класса, а уровень 1Ь-6 коррелирует с выраженностью легочной гипертензии. У больных со стабильным течением ХОБЛ при легочном сердце высокие концентрации ТЫР-а и 1Ь-6 являются маркерами легочной гипертензии, а уровень 1Ь-1р повышается при обострении ХОБЛ. Управляемые ТОР-а иммуповосналительные процессы могут служить предиктором развития портальной гипертензии и гипердинамического кровообращения при ЦП.

8. Для оценки тяжести системных гипертепзий (легочной и портальной) и степени эндотелиальной дисфункции в клинике внутренних болезней рекомендуется использовать пробу с реактивной гиперемией плечевой артерии, что позволяет избегать многократного определения в плазме пациентов уровня эндотелина-1, который теряет диагностическую ценность на фоне длительного лечения вазодилататорами.

9. При ХСН ишемического и неишемического генеза с клинико-инструментальными признаками дисфункции миокарда, легочной гипертензии и эндотелиальной дисфункции патогенетически обоснованным является лечение ингибиторами АПФ (лизиноприл, периндоприл) на фоне базисной терапии основного заболевания, что способствует коррекции дисфункции миокарда, с увеличением фракции выброса левого желудочка сердца, регрессии легочной гипертензии и улучшению функционального состояния эндотелия с уменьшением степени вазоконстрикторных реакций.

10. При ХОБЛ с легочшлм сердцем для снижения легочной гипертензии и нормализации функции эндотелия рекомендуются пролонгированные антагонисты кальция (дилтиазсм 180 мг/сут).

11. При циррозе печени с портальной гипертензией для коррекции диастолической дисфункции миокарда, эндотелиальной дисфункции необходимо длительно использовать лечение неметаболизирующим ингибитором АПФ (лизиноприл 5-10 мг/сут) и селективными р-блокатором (бисопролол 5 мг/сут), которые уменьшают проявления портальной гипертензии и хронической сердечной недостаточности.

12. При ХСН ишемического и неишемического генеза с появлением гепатопатии нарастает концентрация альдостерона в крови, что диктует необходимость длительного применения антагонистов альдостерона (спиронолактон в дозах 25-100 мг/сут) на фоне базисной терапии как при циррозе печени с портальной гипертензией, так при ХОБЛ с хроническим легочным сердцем и при ИБС с терминальной ХСН.

Список литературы диссертационного исследования доктор медицинских наук Прибылов, Сергей Александрович, 2006 год

1. Агеев, Ф.Т. Роль эндотелиальной дисфункции в развитии и прогрессировании сердечно-сосудистых заболеваний / Ф.Т. Агеев // Сердеч. недостаточность. 2003. - Т. 4, №1. - С. 22-25

2. Азизов, В.А. Взаимосвязь между функциональным состоянием камер сердца и степенью сердечной недостаточности у больных постинфарктпым кардиосклерозом / В.А. Азизов, P.P. Джамилов // Кардиология. 1998. - № 5. - С. 45-48.

3. Андреев, Д.А. Натрийуретические пептиды B-типа при сердечной недостаточности: диагностика, оценка прогноза и эффективности лечения / Д.А. Андреев //Лаб. медицина. 2003. - №6.

4. Арутюнов, Г.П. Немедикаментозные методы коррекции системного воспаления при заболеваниях сердечно-сосудистой системы / Г.П. Арутюнов, О. И. Костюкевич, Г. Г. Хадышьян // Сердце. 2005. - Т.4, №5. - С. 268-272.

5. Беленков, Ю.Н. Знакомьтесь: диастолическая сердечная недостаточность / Ю.Н. Беленков, Ф.Т. Агеев, В.Ю. Мареев // Журн. Серд. Недост. 2000. - №1(2). -С. 3-7.

6. Беленков, Ю.Н. Классификация хронической сердечной недостаточности / Ю.Н. Беленков // Журн. Серд. Недост. -2001Т. 2, №6. С. 249-250.

7. Беленков, Ю.Н. Эндотелиальная дисфункция при сердечной недостаточности: возможности терапии ингибиторами ангиотензинпревращающего фермента / Ю.Н. Беленков, В.Ю. Мареев Ф.Т. Агеев //Кардиология.-2001. №5.-С. 100-104.

8. Белоусов, Ю.Б. Подходы к выбору дозы лекарственных препаратов у пациентов с циррозом печению / Ю.Б. Белоусов, Н.Ю. Ханина // Фарматека. -2006.-№1(116).

9. Березин, А.Е. Предсердный натрийуретический пептид и ремоделирование миокарда у больных с сердечной недостаточностью, ассоциированной с ишемической болезнью сердца / А.Е. Березин, И.М. Фуштей // Кардиология. -1999.-№2.-С. 35—38.

10. Биохимия и физиология семейства эндотелинов / С.А. Патарая, Д.В. Преображенский, Б.А. Сидоренко, В.П. Масенко // Кардиология. 2000. - № 6. -С. 78-85.

11. Бойцов, С.А. Центральные и периферические механизмы патогенеза хронической сердечной недостаточности / С.А. Бойцов // Жури. Сердеч. недостаточность. 2005 Т. 6, № 2. - С. 78-83.

12. Буеверов, А.О. Иммунологические механизмы повреждения печени / А.О. Буеверов // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии и колопроктологии. 1998 - №5. - С. 18-21.

13. Ваизова, O.E. Роль эндотелиальпых факторов в регуляции сосудистого тонуса и локального гемостаза / O.E. Ваизова, В.М. Критнес, А.Я. Евтушенко // Сибирский мед. журн. 2000. - №2. - С. 27-37.

14. Воробьев, Л.П. Взаимосвязь легочного кровотока, общей гемодинамики и портального кровообращения у больных хроническим гепатитом и циррозом печени / Л.П. Воробьев, И.В. Маев, Н.Г. Андреев // Кровообращение.-1991.-Т.24, №2. С. 39-43.

15. Воробьев, Л.П. Фармакотерапия легочной и портальной гипертензии при циррозе печени / Л.П. Воробьев, И.В. Маев, Н.Г. Андреев // Клинич. медицина-1991.-Т.69, №2.-С. 64-67.

16. Гарбузенко, Д.В. Патогенез портальной гипертензии при циррозе печени / Д.В. Гарбузенко // Рос. журн. гастроэнтеродлогии, гепатологии, колопроктологии.-2002. №5. - С. 23-27.

17. Гогин, Е.Е. Ренин-ангиотензиновая система и возможности моделирования ее активности с помощью ингибиторов АПФ и селективных блокаторов ангитензиновых рецепторов / Е.Е. Гогин // Клинич. фармакология и терапия. -1998.-№7(3).-С.13-16.

18. Гуревич, М.А. Дилатационная кардиомиопатия и сердечная недостаточность / М.А. Гуревич // Клинич. медицина. 2005. - №9. - С. 4-9.

19. Демихова, О.В. Хроническое легочное сердце: применение ингибиторов АПФ / О.В. Демихова, С.А. Дегтярева // Леч. врач. 2000. - №7. - С. 1-4.

20. Джамилов, P.P. Функциональное состояние правых отделов сердца у больных постинфарктным кардиосклерозом по данным контрастной эхокардиографии / P.P. Джамилов, В.А. Азизов // Кардиология. 1998. - № 7. - С. 24-28.

21. Дисфункция эндотелия у больных гипертонической болезнью / А.И. Мартынов, Н.Г. Аветян, Е.В. Акатова и др. // Кардиология. 2005. - №10. - С. 101-104.

22. Елисеев, О.М. Натрийуретические пептиды: эволюция знаний / О.М. Елисеев //Терапевт, арх. 2003. - Т. 75, №9.

23. Кароли, H.A. Эндотелиальпая дисфункция и ее клиническое значение у больных хронической обструктивпой болезнью легких / H.A. Кароли, А.П. Ребров //Клинич. медицина. 2005. - №9. - С. 10-16.

24. Кицепко, Е.А. Тактика ведения и медикаментозная терапия больных с портальной гипертензией / Е.А. Киценко // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 1997. - №5. - С.14-18.

25. Консервативное лечение хронической сердечной недостаточности в условиях кардиохирургической клиники / Л.А. Бокерия, Л.Г. Рябинина, К.В. Шаталов, P.A. Мовсесян // Кардиология. 1998. - № 1. - С. 4-9.

26. Куприна, A.A. Ингибиторы эндотелиновых рецепторов: новый класс лекарственных средств для лечения сердечной недостаточности / A.A. Куприна, Ю.Б. Белоусов // Фарматека. 2005. - №8(103).

27. Левитан, Б.Н. Особенности портального кровотока при хронических гепатитах и циррозах печени / Б.Н. Левитан, Б.А. Гринберг // Визуализация в клинике.-2001.-№18.-С. 16-20

28. Либов, И.А. Современный взгляд на патогенез сердечной недостаточности и основы ее лечения / И.А. Либов //Леч. врач. 2001. - №8.

29. Логинов, A.C. Хронические гепатиты и циррозы печени / A.C. Логинов, Ю.Е. Блок. М.:Медицина, 1987. - 269 с.

30. Маев, И.В. Состояние гемодинамики малого круга кровообращения и правых отделов сердца у больных с заболеваниями печени и желчевыводяших путей: дис. канд. мед. наук / И.В. Маев. М., 1990.

31. Мазур, H.A. Очерки клинической кардиологии. / H.A. Мазур. М.: МИА, 1999.

32. Мамедова, Ф.А. Современный подход к изучению кардиогемодинамики правого желудочка при заболеваниях миокарда / Ф.А. Мамедова // Кардиология. -1987. -№12. -С. 112-114.

33. Мансуров, Х.Х. Портальная гипертензия: патофизиология, классификация, диагностика и тактика ведения больных / Х.Х. Мансуров // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 1997. - №3. - С. 69-72.

34. Мареев, В.Ю. Блокада ренин-ангиотензин-альдостероновой системы на разных уровнях / В.Ю. Мареев // Практик, врач. 2000. - № 18. - С. 23-24.

35. Мареев, В.Ю. Новые достижения в оптимизации лечения хронической сердечной недостаточности / В.Ю. Мареев // Кардиология. 1997. - № 12. - С. 49.

36. Мареев, В.Ю. Четверть века эры ингибиторов АПФ в кардиологии / В.Ю. Мареев // Рус. мед. журн. -2000. № 8. - С. 15-16; 602-609.

37. Масевич, Ц.Г. Показатели активности процесса при хроническом гепатите / Ц.Г. Масевич, Е.Н.Ермолаева. //Тер. архив. 2000. - №2. - С. 17-18.

38. Маяпский, Д.Н. Гранулематозные гепатиты: общие механизмы развития / Д.Н. Маянский, Д.Д. Цырендоржиев, H.H. Маянская // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 1998. - №2. - С.17-24.

39. Место блокаторов альдостероновых рецепторов в лечении хронической сердечной недостаточности / Б.А. Сидоренко, Д.В. Преображенский, И.А. Шарошина и др. // Кардиология. 2005. - №10. - С. 76-81.

40. Минушкина, JI.O. Блокада мипералокортикоидных рецепторов в терапии сердечно-сосудистых заболеваний / JI.O. Минушкина, Д.А. Затейщиков // Фарматека. 2003. - № 12. - С. 52-58.

41. Моисеев, B.C. Сердечная недостаточность и достижения генетики / B.C. Моисеев // Журн. Сердеч. недостаточность. 2000. - Т. 1, № 4.

42. Назаренко, В. Семейство натрийуретических пептидов / В. Назаренко // Клинич. медицина. 2003. - №11.

43. Нарушения функции внешнего дыхания у больных с хронической сердечной недостаточностью / A.M. Шилов, М.В. Мельник, М.В. Чубаров и др. // Рос. мед. журн.-2004.-Т. 12, № 15. С. 912-918.

44. Новые данные о диагностике и течении фиброза печени / С.Ф. Галимова, М.Ю. Надинская, М.В. Маевская, В.Т. Ивашкин // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колонроктологии. 2001. - №4. - С. 22-28.

45. Ольбинская, Л.И. Взаимосвязь функционального состояния печени и гемодинамики легких у больных циррозом печени / Л.И. Ольбинская, Н.И. Антоненко // Сов. медицина. 1980. - №2. - С. 12-16.

46. Ольбинская, Л.И. Роль нарушений в системе эндотелина у больных ХСН и возможности терапевтической коррекции / Л.И. Ольбинская, Ю.И Найманн // Тез. конф. «Сердечная недостаточность-2004». М., 2004. - С. 50.

47. Ольбинская, Л.И. Суточный профиль артериального давления при хронических обструктивных заболеваниях легких и при сочетании с артериальной гипертензией / Л.И. Ольбинская, A.A. Белов, Ф.В. Опаленков // Рос. кардиолог, журн. 2000. - №2 (22). - С. 20-25.

48. Ольбинская, Л.И. Эффективность и безопасность антигипертензивной терапии Диротоном у больных хроническими обструктивными заболеваниями легких / Л.И. Ольбинская, Т.Б. Андрущишина, A.A. Белов // Рос. мед. журн. -2002.-Т. 10, № 10. С. 472-479.

49. Первые результаты национального эпидемиологического исследования ЭПОХА-О-ХСН / Ю.Н. Беленков, В.Ю. Мареев, Ф.Т. Агеев, М.О. Даниелян //Сердеч. недостаточность. 2003. - Т.4, №3. - С. 116-121.

50. Пинцани, М. Эволюция фиброза печени: от гепатитат к циррозу / М. Пинцани // Рос. жури, гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. -2002.-№5.- С. 4-9.

51. Подымова, С.Д. Болезни печени / С.Д. Подымова. М.¡Медицина, 1993. -544с.

52. Прибылов, С.А. Портальная гипертензия, нарушения кардиогемодинамики и лечение ингибиторами АПФ при хронических гепатитах и циррозах печени: дис. канд. мед. наук / С.А. Прибылов. Курск, 2000. - 150 с.

53. Пульмонология: клинич. рекомендации / ред. А.Г. Чучалин. М.: ГОЭТАР-Медиа, 2005.-240 с.

54. Распространенность электрокардиографических, кодируемых и некодируемых признаков гипертрофии правого желудочка в мужской популяции Новосибирска / Ю.П. Никитин, Ф.Ф. Лютова, О.М. Назарова, С.К. Малютина // Кардиология. 1998. -Т.38, №11. - С. 34-37.

55. Роль различных клинических, гемодинамических и нейрогуморальных факторов в определении тяжести хронической сердечной недостаточности / Ф.Т. Агеев, В.Ю. Мареев, Ю.М. Лопатин, Ю.Н. Беленков // Кардиология. 1995. -№11.-С. 4—12.

56. Садовникова, И.И. Циррозы печени / И.И. Садовникова // Вопр. этиологии, патогенеза, клиники, диагностики, лечения БОП. 2003. - Т.5, № 2. - С. 37-42.

57. Серик, С.А. Воспалительная активация при стабильной и нестабильной стенокардии / С.А. Серик, С.В. Степанова, В.И. Волков // Укр. терапевт, журн. -2002.-№4.-С. 38-43.

58. Серов, B.B. Морфологическая диагностика заболеваний печени / В.В. Серов, К. Лапиш. М.,1989.

59. Соринсон, С.Н. Вирусные гепатиты в клинической практике / С.Н. Соринсон. СПб.: Теза, 1996. - С. 5-12.

60. Сторожаков, Г.И. Поражение печени при хронической сердечной недостаточности / Г.И. Сторожаков, O.A. Эттингер // Журн. Сердеч. недостаточность. 2005. - Т. 6, № 1 (29). - С. 28-32.

61. Терещенко, С.Н. Систолическая функция левого желудочка в развитии хронической сердечной недостаточности и ингибиторы АПФ / С.Н. Терещенко // Consilium-medicum. 2002. - Т.4, №11.- С. 598-602.

62. Ультразвуковая доплеровская оценка функционального разрыва печени / Э.И. Гальперин, Г.Г. Ахаладзе, Ф.Н. Насиров, А.Е. Арефьев // Хирургия,- 1992. -№1.-С. 18-22.

63. Федорова, Т.А. Хроническое легочное сердце / Т.А. Федорова // Хронические обструктивные болезни легких / под ред. А.Г. Чучалина. М.: Изд-во «БИНОМ», СПб: «Невский Диалект», 1998. - С. 192-215.

64. Физиология и фармакология ренин-ангиотензиновой системы / Д.В. Преображенский, Б.А. Сидоренко, Ю.В. Сопалева, И.К. Иосава // Кардиология. -1997.-№ 11.-С. 91-95.

65. Чазова, И.Е. Современные подходы к лечению хронического легочного сердца / И.Е. Чазова // Рус. мед. журн. 2001. - №2. - С. 83-86.

66. Шерлок, Ш. Заболевания печени и желчных путей. Практ рук-во: пер. с англ. / Ш. Шерлок, Дж. Дули; под ред. З.Г. Апросиной, H.A. Мухина. М.: Гэотар Медицина, 1999. - 864 с.

67. Шляхто, Е.В. Нейрогуморальиые модуляторы в лечении хронической сердечной недостаточности / Е.В. Шляхто // Сердеч. недостаточность. 2001. - № 1.-С. 29-32.

68. Эндотелиалытя дисфункция у больных с дебютом ишемической болезни сердца в раннем возрасте / В.А. Алмазов, О.А. Беркович, М.Ю. Ситникова и др. // Кардиология. 2001. - № 5. - С. 26-29.

69. A comparison of two-acting vasoselective calcium antagonists in pulmonary hypertension secondary to COPD / D. Sajkov, T. Wang, P.A. Frith et al. // Chest. -1997.-Vol.111, №6.-P. 1622-1630.

70. A novel potent vasoconstrictor peptide produced by vascular endothelial cell / M. Yanagisawa, II. Kurihara, S. Kimura et al. // Nature. 1988. - Vol. 332. - P. 411-415.

71. A rapid test for B-type natriuretic peptide correlates with filling wedge pressure in patients treated for decompensated heart failure: a pilot study / R. Kazanegra, A. Van Cheng, A. Garcia et al. // J Car. Fail. 2001. - №7. - P. 21-29.

72. Abnormalities of Doppler waveform of the hepatic veins in patients with chronic liver disease; correlation with histologic findings / A. Colli, M. Cocciolo, C. Riva et al. //AJR.- 1994.-Vol.162.-P. 833-837.

73. Activation of cardiac aldosterone production in rat myocardial infarction: effect of angiotensin II receptor blockade and role in cardiac fibrosis / J.S. Silvestre, С. Heymes, A.Oubenaissa et al. // Circulation. 1999. - Vol. 99. - P. 2694-2701.

74. Acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease are accompanied by elevations of plasma fibrinogen and serum IL-6 levels / J.A. Wedzicha, T.A. Seemungal, P.K. MacCallum et al. // Thromb. Haemost. 2000. - Vol. 84. - P. 210215.

75. Acute pulmonary vasodilatory properties of amlodipine in humans with pulmonary hypertension / P.A. Woodmansey, L. O'Toole, K.S. Channer, A.H. Morice // Heart. -1996.-Vol. 75, №2.-P. 171-173.

76. Acute-phase response factor, increased binding, and target gene transcription during liver regeneration / C. Trautwein, T. Rakemann, M. Niehof et al. // Gastroenterology. 1996. -Vol.110. - P. 1854-1862.

77. Adamopoulos, S. A glossary of circulating cytokines in chronic heart failure / S. Adamopoulos, J.T. Parissis, D.T. Kremastinos // Eur. J Heart. Fail. 2001. - Vol.3. - P. 517-526.

78. Adverse effects of beta-blocker therapy for patients with heart failure: a quality overview of randomized trials / D.T. Ko, P.R Hebert, C. S. Coffey et al.// Archives of Internal Medicine.-2004.-Vol. 164, №13.-P. 1389-1394.

79. Aird, W.C. Endothelial cell heterogeneity / W.C. Aird // Crit Care Med. 2003. -Vol. 31.-P. S221-S230.

80. Aldosterone as a cardiovascular risk factor / G. Rossi, M. Boscaro, V. Ronconi, J.W. Funder // Trends Endocrinol. Metab. 2005. - Vol.16, №3. - P. 104-107.

81. Aldosterone: a mediator of myocardial necrosis and renal arteriopathy / R. Rocha, J.C. Stier, I. Kifor // Endocrinology. 2000. - Vol. 141. - P. 3871-3878.

82. Alveolar macrophage-mediated elastolysis: roles of matrix metalloproteinases, cysteine and serine proteases / R.E. Russell, A. Thorley, S.V. Culpitt et al. // Am. J Physiol Lung Cell Mol. Physiol. 2002. - Vol. 283. - P. L867-L873.

83. An overview of inflammatory cytokines cascade in chronic heart failure / J.T. Parissis, S. Adamopoulos, S.M. Karas et al. // Hellenic J. Cardiology. 2002. -Vol. 43. -P. 18-28.

84. Angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin II antagonists as therapy in chronic liver disease / J. Vlachogiannakos, A. K Tang, D. Patch, A. K. Burroughs // Gut. 2001. - Vol. 49. - P. 303-308.

85. Angiotensin II induces contraction and proliferation of human hepatic stellate cells / R. Bataller, P. Gines, J.M. Nicolas et al. // Gastroenterology. 2000. - Vol.118. - P. 1149-1156.

86. Antiatherosclerotic effects of nicardipine and nifedipine in cholesterol-fed rabbits / A.L. Willix, B. Nagel, V. Churchill el al. // Arteriosclerosis. 1985. - Vol. 5. - P. 250255.

87. Apoptosis of endothelial cells is associated with paracrine induction of adhesion molecules: evidence for an interleukin-IB-dependent paracrine loop / M.J. Hébert, S.R. Gullans, H.S. Mackenzie, et al. // Am J Pathol. 1998. - Vol. 152. - P. 523-532.

88. Armonis, A. Hepatic venous pressure: an old test as a new prognostic marker in cirrhosis? / A. Armonis, D. Patch, A. Burroughs // Hepatology. 1997. - Vol.25. - P. 245-248.

89. Autonomic dysfunction and hyperdynamic circulation in cirrhosis with ascites / F. Trevisani, G. Sica, P. Mainqua et al. // Hepatology. 1999. - Vol.30. - P. 1387-1392.

90. Badesch, D.B. Medical Therapy For Pulmonary Arterial Hypertension ACCP Evidence-Based / D.B. Badesch, S.H. Abman, G.S. Ahearn // Clinical Practice Guidelines Chest. 2004. - Vol. 126. - P. 35S-62S.

91. Badgett, R.G. Can the clinical examination diagnose left-sided heart failure in adults? / R.G. Badgett, C.R. Lucey, C.D. Mulrow // JAMA. 1997. - Vol.277. - P.1712-1719.

92. Barlow, J.B. Aspects of tricuspid valve disease, heart failure and the "restriction-dilatation syndrome" / J.B. Barlow // Rev Port Cardiol. 1996. - Vol. 14. - P. 9911004.

93. Barnes, P.J. Mediators of Chronic Obstructive Pulmonary Disease / P.J. Barnes // Pharmacol. Rev. 2004. - Vol. 56. - P. 515-548.

94. Basic mechanisms in heart failure: the cytokine hypothesis / Y. Seta, K. Shan, B. Bozkurt et al. // J Card. Fail. 1996. - Vol.2. - P. 243-249.

95. Baudouin, S. V. Oedema and cor pulmonale revisited / S.V. Baudouin // Thorax. -1997.-Vol. 52.-P. 401-402.

96. Biochemical evidence for aequired gruoth hormone resistance in cachectic patients with chronic heart falure / S.D. Anker, M. Volterrani, K.-D. Pflaum et al. // Europ. Heart J.- 1997.-Vol. 18.-P. 295.

97. Blann, A.D. A reliable marker of endothelial cell dysfunction: does it exist? / A.D. Blann, D.A. Tarberner // Brit. J Haematol. 1995. - Vol. 90. - P. 244-248.

98. Bosch, J. Complications of cirrhosis. I. Portal hypertension / J. Bosch, J.C. Garcia-Pagan // J Hepatol. 2000. - Vol.32. - P. 141-156.

99. Bozkurt, B. Activation of cytokines as a mechanism of disease progression in heart failure / B. Bozkurt // Ann. Rheum. Dis. 2000. - Vol.59, №1. - P. 190-193.

100. Brain natriuretic peptide is produced by cardiac fibroblasts and induces matrix metalloproteinases / T. Tsuruda, G. Boerringer, B.K. Huntley et al. // Circulat Res. -2002.-Vol. 91.-P. 1127-1131.

101. Brain natriuretic peptide: is it a predictor of cardiomyopathy in cirrhosis? / F. Wong, S. Siu, P. Liu, L.M. Blendis // Clinical Science. 2001. - Vol.101. - P. 621-628.

102. Brenner, D.A. New aspects of hepatic fibiosis / D.A. Brenner, T. Waterboer // J. Hepatol. 2000. - Vol.32, № 1.- P. 32-38.

103. Brewster, U. The renin-angiotensin-aldosterone system in the kidney / U. Brewster //Renin-angiotensin system in cardiovascular medicine. 2005. - Vol. I(ls2). - P. 6-9.

104. Brilla, C.G. Anti-aldosterone treatment and the prevention of myocardial fibrosis in primary and secondary hyperaldosteronism / C.G. Brilla, L.S. Matsubara, K.T. Weber //J Mol. Cell. 1993. - Vol.25. - P. 563-575.

105. Budhiraja, R. Endothelial Dysfunction in Pulmonary Hypertension / R. Budhiraja, R.M. Tudcr, P.M. Ilassoun // Circulation. 2004. - Vol.109. - P. 159-165.

106. Bustow, M.R. P-Adrenergic receptor blockade in chronic heart failure / M.R. Bustow // Circulation. 2000. - Vol. 101. - P. 558-569.

107. Butcher, E.C. Leukocyte-endothelial cell recognition: three (or more) steps to specificity and diversity / E.C. Butcher// Cell. 1991. - Vol. 67. - P. 1033-1035.

108. Cacoub, P. Endothelin-1 in the lungs of patients with pulmonary hypertension / P. Cacoub, R. Dorent, P. Nataf// Cardiovasc Res. 1997. - Vol. 33, №1. - P. 196-200.

109. Cahill, P.A. Endothelial dysfunction in cirrhosis and portal hypertension / P.A. Cahill, E.M. Redmond, J.V. Sitzmami // Pharmacology & Therapeutics. 2001. - Vol. 89.-P. 273-293.

110. Captopril effects on pulmonary and systemic hemodynamics in chronic cor pulmonale / J. Zielinsky, I. Hawrylkiewicz, D. Goreika et al. // Chest. 1986. - Vol. 90.-P. 562-565.

111. Cardiac function and haemodynamics in alcoholic cirrhosis and effects of the transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt / M. Iluonker, Y.O. Schumacher, A. Ochs et al. // Gut. 1999. - Vol. 44. - P. 743-748.

112. Cargill, R.I. Acute effects of ANP and BNP on hypoxic pulmonary vasoconstriction in humans / R.I. Cargill, B.J. Lipworth // Br. J Clin. Pharmacol.1995.-Vol. 40.-P. 585-590.

113. Cargill, R.I. Atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in cor pulmonale: hemodynamic and endocrine effects / R.I. Cargill, B.J. Lipworth // Chest.1996.-Vol. 110.-P. 1220-1225.

114. Causes of death after liver transplantation: an analysis of 41 cases in 382 patients / N. Rayes, W.O. Bechstein, H. Keck et al. // Zentralbl. Chir. 1995. - Vol.120. - P.435-438.

115. Celermajer, D.S. Endothelial dysfunction: does it matter? Is it relevant? / D.S. Celermajer // J. Amer. Coll. Cardiology. 1997. - Vol. 30. - P. 325-333.

116. Celermajer, D.S. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis / D.S. Celermajer // Lancet. 1992. - Vol.340. - P. 1111-1115.

117. Cellular basis for the negative inotropic effects of tumor necrosis factor-alpha in the adult mammalian heart / T. Yokoyama, L. Vaca, R.D. Rossen et al. // J Clin. Invest.-1993. Vol. 92. - P. 2303-2312.

118. Chung, K.F. Cytokines in chronic obstructive pulmonary disease / K.F. Chung // Eur. Respir. J. Suppl. 2001. - Vol. 34. - P. 50s-59s.

119. Cioni, G. Relevance of reduced portal flow velocity, low platelet count and enlarged spleen diameter in the non-invasive diagnosis of compensated liver cirrhosis / G. Cioni, E. Tincani, P. D'Alimonte // Ew. J Med. 1993. - № 7. - P.408-410.

120. Circulating concentrations of proinflammatory cytokines in mild or moderate heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy / M.A. Munger, B. Johnson, I.J. Amber // Am. J Cardiol. 1996. - Vol. 77. - P. 723-727.

121. Circulating interleukin-6 in severe heart failure / G.A. MacGowan, D.L. Mann, R.L. Kormos et al. // Am. J Cardiol. 1997. - Vol.79. - P. 1128-1131.

122. Circulating monocytes from healthy individuals and COPD patients / R. Aldonyte, L. Jansson, E. Piitulainen, S. Janciauskiene // Respir Res. 2003. - №4. - P. 11.

123. Cohen, V.J. Practical guide assesment of ventricular diastolic function using Doppler echocardiography / V.J. Cohen // J.Am. Coll. Cardiol. 1996. - Vol.27. -P. 1753-1760.

124. Comparative analysis of clinical trials and evidence-based treatment algorithm in pulmonary arterial hypertension / N. Galie, W. Seeger, R. Naeije et al. // J Am. Coll. Cardiol. 2004. - Vol. 43. - P. 81S-88S.

125. Corish, C. Nutrition and liver disease / C. Corish // Nutr. Rev. 1997. - Vol. 55. -P. 17-20.

126. Corka, W. Qualitative hepatic venous Doppler sonography versus portal flowmetry in predicting the severity of esophageal varices in hepatitis C cirrhosis / W. Corka, A. al Mulla, M. al Sebayel // Am. J. Roentgenol. 1997. - Vol.169, №2. -P.511-515.

127. Correlates and prognostic implication of exercise capacity in chronic congestive heart failure / J. Szlachcic, B.M. Massie, B.L. Kramer et al. // Am J Cardiol.- 1985. -Vol.55, №8.-P.1037-1042.

128. Cowburn, P. Risk stratification in chronic heart failure / P. Cowburn, J. Cleland, M. Komajda // Eur. Heart J 1998. - Vol. 19. - P. 696-703.

129. Cowburn, P.J. Endothelin antagonists for chronic heart failure: do they have a role? / P. Cowburn, J. Cleland // Eur. Heart J. 2001. - Vol.22, №19. - P. 1772-1784.

130. Cursen, N. Do ACE inhibitors modulate atherosclerosis? / N. Cursen // Europ. Heart J. -1997. Vol.18. - P. 1530-1535.

131. Cytokine gene expression after myocardial infarction in rat hearts: possible implication in left ventricular remodeling / K. Ono, A. Matsumori, T. Shioi et al. // Circulation. 1998. - Vol. 98, № 2. - P. 149-156.

132. Cytokine network in congestive heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy / P. Aukrust, T. Ueland, E. Lien et al. // Am. J Cardiol. 1999. -Vol. 83.-P. 376-382.

133. Cytokines and dietary energy restriction in stable chronic obstructive pulmonary disease patients /1. Godoy, A.O. Campana, R.R. Geraldo et al. // Eur. Respir. J. 2003. -Vol.22.-P. 920-925.

134. Cytokines and cytokine receptors in advanced heart failure: an analysis of the cytokine database from the vesnarinone trial (VEST) / A. Deswal, N.J. Petersen, A.M. Feldman et al. // Circulation. 2001. - Vol.103, №16. - P. 2055-2059.

135. Cytokines in alcoholic liver disease / C.J. McClain, S. Barve, I. Deaciuc et al. // Scmin Liver Dis. 1999. - Vol.19. - P. 205-219.

136. De Franchis, R. Updating consensus in portal hypertension: report of the Baveno III Consensus Workshop on definitions, methodology and therapeutic strategies in portal hypertension / R. De Franchis // J Hepatol. 2000. - Vol.33. - P. 846-852.

137. Desmet, V.J. Fevery J. Liver biopsy. / V.J. Desmet, J. Fevery // Baillieres Clin. Gastroenterol. 1995. - Vol. 9(4). - P. 811-828.

138. Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension / R. Barst, M. McGoon, A. Torbicki et al. // J Am. Coll. Cardiol. 2004. - Vol.43. - P. S40-S47.

139. Ding, Y. Nifedipine and Diltiazem but Not Verapamil UpRegulate Endothelial NitricOxide Synthase Expression / Y. Ding, N.D. Vaziri // J. Pharmacol. Exp. Ther. -2000.-Vol. 292.-P. 606-609.

140. Dinh-Xuan, A.T. Endothelial modulation of pulmonary vascular tone / A.T. Dinh-Xuan // Eur. Respir. 1992. - Vol. 5. - P. 757-762.

141. Doppler echocardiographic index for assessment of global right ventricular function / C. Tei, K.S. Dujardin, D.O. Hodge et al. // J Am. Soc. Echocardiogr. 1996. -Vol. 9.-P. 838-847.

142. Drcxler, H. Endothelial dysfunction: clinical implications / H. Drexler.// Prog Cardiovasc Dis. 1997. - Vol. 39. - P. 287-324.

143. Dzau, V.J. Local expression and pathophysiological role of renin-angiotensin in the blood vessels and heart / V.J. Dzau // Bas. Res. Cardiol. 1993. - Vol. 88. - P.l-14.

144. Dzau, V.J. Tissue renin-angiotensin system in myocardial hypertrophy and failure / V.J. Dzau // Arch. Intern. Med. 1993. - Vol. 153. - P. 937-942.

145. Early changes of cardiac structure and function in COPD patients with mild hypoxemia / A. Vonk-Noordegraaf, J.T. Marcus, S. Holverda et al. // Chest 2005. -Vol.127.-P. 1898-1903.

146. Effect of Captopril on renal functions, renal and portal haemodynamics in patients with cirrhosis / Y.T. Tsai, H.C. Lin, F.Y. Lee et al. // Proc Natl Sei. Counc, Repub China. 1996. - Vol.20. - P. 44-50.

147. Effect of interleukin-lb and tumor necrosis factor-a on gene expression in human endothelial cells / B. Zhao, S.A. Stavchansky, R.A. Bowden, P.D. Bowman // Am. J Physiol Cell Physiol. 2003. - Vol. 284. - P. C1577-C1583.

148. Effects of chronic losartan administration on variceal and portal venous hemodynamics / R.A. Gustavo, D. Kravetz, J. Argonz et al. // Hepatology.- 2005. -Vol. 42.-P. 400A.

149. Effects of endothelin A receptor blockade on endothelial function in patients with chronic heart failure / R. Berger, B. Stanek, M. Ilulsmann et al. // Circulation. 2001. -Vol.103.-P. 981-986.

150. Effects of Long-term Smoking on Myocardial Blood Flow, Coronary Vasomotion, and Vasodilator Capacity / R. Campisi, J. Czernin, H. Schoder et al. // Circulation. -1998.-Vol.98.-P. 119-125.

151. Effects of the renin-angiotensin-aldosterone system on the cardiac interstitium in heart failure / A. Wilke, R. Funck, H. Rupp, C.G. Brilla // Basic Res. Cardiol.- 1996. -Vol.91.-P. 79-84.

152. Elevated circulating levels of inflommatory cytokines and bacterial endotoxin in adults with congenital heart disease / R. Sharma, A.P. Böiger, W. Li et al. // Am. J. Cardiol. 2003. - Vol.92, №2. - P.188-193.

153. Elevated circulating levels of tumor necrosis factor in severe chronic heart failure / B. Levine, J. Kaiman, L.N. Mayer // N Engl. J Med. 1990. - Vol.323. - P. 236-241.

154. Elevated interleukin-6 levels in patients with asymptomatic left ventricular systolic dysfunction / R.J. Raymond, G.J. Dehmer, T.C. Theoharides et al. // Am. Heart J -2001.-Vol. 141.-P. 435-438.

155. Elevated levels of brain natriuretic peptide in acute hypoxaemic chronic pulmonary disease / C.C. Lang, W.J. Coutie, A.D. Struthers et al. // Clin. Sei (Lond. -) 1992.-Vol. 83.-P. 529-533.

156. Elevated TNF production by peripheral blood monocytes of weight-losing COPD patients /1. De Gody, M. Donahoe, W.J. Calhoun et al. // Am. J Respir. Crit. Care Med.- 1996. Vol. 153. - P. 633-637.

157. End points in pulmonary arterial hypertension: the way forward / A. Peacock, R. Naeije, N. Galie, J.T. Reeves // Eur. Respir. J. 2004. - Vol.23, №6. - P. 947-953.

158. Endogenous endothelin-1 participates in the maintainance of cardiac function in rats with congestive heart failure / S. Sakai, T. Miyauchi, T. Sakurai et al. // Circulation.- 1996.-Vol.93.-P. 1214-1222

159. Endothelial function and hemostasis / B.F. Becker, B. Heindl, C. Kupatt, S. Zahler HZ. Kardiol.-2000.-Vol. 89.-P. 160-167.

160. Endothelial function in heart failure / R. Ferrari, T. Bachetti, L. Agnoletti et al. // Europ. Heart J. 1996. - Vol. 19.-P. 41-47.

161. Endothelin 1 is overexpressed in human cirrhotic liver and exerts multiple effects on activated hepatic stellate cells / M. Pinzani, S. Milani, R. De Franco et al // Gastroenterology. 1996. - Vol.110. - P.534-548.

162. Endothelin receptor remodeling induces the portal venous hyper-response to endothelin-1 following endotoxin pretreatment / Y. Yokoyama, R. Baveja, N. Kresge et al. // Shock. 2002. - Vol. 17. - P. 36-40.

163. Endothelin-1 and -3 plasma concentrations in patients with cirrhosis: role of splanchnic and renal passage and liver function / A.L. Gerbes, S. Moller, V. Gulberg et al. // Hepatology. 1995. - Vol.21. - P. 735-739.

164. Endothelin-receptor antagonist treatment of portopulmonary hypertension / L. Hinterhuber, I.W. Graziadei, C.M. Kahler et al. // Clin. Gastroenterol. Hepatol. 2004. - Vol.2, №11.-P. 1039-1042.

165. Endothelium-dependent dilation of the systemic arteries of asymptomatic subjects related to coronary risk factors and their interaction / D. Celermajer, K. Sorensen, C. Bull et al. // JACC. 1994. - Vol. 24, №6. - P. 1468-1474.

166. Endotoxin and immune activation in chronic heart failure: a prospective cohort study / J. Niebauer, H.D. Volk, M. Kemp et al. // Lancet. 1999. - Vol.353. - P. 18381842.

167. European Study Group on Diastolic Heart Failure // Heart J. 1998. - Vol.19. -P. 990-1003.

168. Evidence for endothelin-1 mediated vasoconstriction in severe chronic heart failure / W. Kiowski, G. Sutsch, P. Hunziker et al. // Lancet. 1995. - Vol.346. - P. 732-736

169. Exercise-induced left ventricular dysfunction in alcoholic and non-alcoholic cirrhosis / R. D. Grose, J. Nolan, J. F. Dillon et al. // J. Hepatol. 1995. - Vol. 22. - P. 326-332.

170. Expression of Endothelin-1 in the Lungs of Patients with Pulmonary Hypertension / A. Giaid, M. Yanagisawa, D. Langleben et al. // N Engl. J Med. -1993. Vol. 328. - P. 1732-1739.

171. Expression of proinflammatory cytokines in the failing human heart: comparison of recent onset and end-stage congestive heart failure / T. Kubota, M. Miyagishima, R.J. Alvarez et al. //J Heart Lung Transplant. 2000. - Vol.19. - P. 819-824.

172. Factors mediating the hemodynamic effects of tumor necrosis factor-alpha in portal hypertensive rats / J. Munoz, A. Albillos, M. Perez-Paramo et al. // Am. J Physiol. 1999. - Vol. 276(3 Pt 1). - P. G687-693.

173. Fallon, M.B. Pulmonary dysfunction in chronic liver disease / M.B. Fallon, A. Abrams // Hepatology. 2000. - Vol.32. - P. 859-865.

174. Farquharson, C.A. Aldosterone induces acute endothelial dysfunction in vivo in humans: evidence for an aldosterone-induced vasculopathy / C.A. Farquharson, A.D. Struthers // Clin. Sci. 2002. - Vol. 103. - P. 425-431.

175. Fisher, N.D.L. Intrarenal angiotensin II formation in humans: evidence fron renin inhibition / N.D.L. Fisher, D.R. Allan // Am. J. Hypertension. 1995. - Vol. 8. - P. 152A.

176. Fisnman, A.P. Pulmonary hypertension beyond vasodiator therapy / A.P. Fisnman // New Eng. J Med. - 1998. - Vol. 5.-P. 338.

177. Fletcher, C.M. The significance of respiratory symptoms and the diagnosis of chronic bronchitis in a working population / C.M. Fletcher, P.C. Elmes, C.H. Wood //Br. Med. J. 1959. - Vol. 1. - P. 257-266.

178. Floras, J.S. Clinical aspect of sympathetic activation and para sympathetic withdrawal in heart failure / J.S. Floras // J. Am.Coll.Cardiol. 1993. - Vol. 22, № 4. -P. 72A-84A.

179. Formulation and application of a numerical scoring system for assessing histological activity in asymptomatic chronic active hepatitis / R.G. Knodell, K.G. Ishak, W.C. Black et al. // Hepatology. 1981. - Vol.4. - P. 431-435.

180. Frequency and clinical implications of increased pulmonary artery pressures in liver transplant patients / M. Castro, M.J. Krowka, D.R. Schroeder et al. // Mayo Clin. Proc. 1996. - P. 71. - P. 543-551.

181. Friedman, S.L. Molecular regulation of hepatic fibrosis, an integrated cellular response to tissue injury / S.L. Friedman // J Biol. Chem. 2000. - Vol.275. - P. 22472250.

182. Fries, K.M. Interleukin-6 is an autocrine growth factor for murine lung fibroblast subsets / K.M. Fries, M.E. Felch, R.P. Phipps // Am. J Respir. Cell Mol Biol. 1994. -Vol. 11.-P. 552-560.

183. Fruhwald, F. Natriuretic peptides in patients with diastolic dysfunction due to idiopathic dilated cardiomyopathy / F. Fruhwald, A. Fahrleitner // Eur. Heart. J. 1999. -Vol.20, №19.-P. 1415-1423.

184. Fuller, P.J. Mechanisms of mineralocorticoid action / P.J. Fuller, M.J. Young // Hypertension. 2005. - Vol.46. - P. 1227.

185. Functional and structural cardiac abnormalities in cirrhotic patients with and without ascites / M. Pozzi, S. Carugo, G. Boari et al. // Hepatology. 1997. - Vol.26. -P.l 131-1137.

186. Furey, S.A. The essential function of the right ventricle / S.A. Furey, A. Harrison, M.N. Levy // Amer. Heart J. 1984. - Vol.107. - P. 404-410.

187. Gaine, S.P. Primary pulmonary hypertension / S.P. Gaine, L.J. Rubin // Lancet. -1998.-Vol. 352.-P. 719-725.

188. Garcia-Pagan, J.C. The role of vasoactive mediators in portal hypertension Garcia-/ J.C. Pagan, J. Bosch, J. Rodes // Semin. Gastrointest. Dis. 1995. - Vol.6. - P. 140144.

189. Gas exchange and pulmonary vascular reactivity in patients with liver cirrhosis / R. Rodriguez-Roisin, J. Roca, A. Agusti et al. // Am Rev Respir Dis. 1987. -Vol. 135.-P.1085-1092.

190. Ghandhi, C.R. Endothelin, a potent peptide agonist in the liver / C.R. Ghandhi, K. Stephenson, M.S.Olson //J Biol. Chem. 1990. - Vol. 265. - P.17432-17435.

191. Giaid, A. Nitric oxide and endothelin-1 in pulmonary hypertension / A. Giaid // Chest. 1998. -Vol.114, №3. - P. S208-S212.

192. Gibbons, G.N. Endothelial function as a determinant of vascular function and structure: A new therapeutic target / G.N. Gibbons. //Am. J Cardiol. 1997. - Vol.79. -P. 3-8.

193. Goldstein, J.A. Right heart ischemia: pathophysiology, natural history, and clinical management / J.A. Goldstein // Prog. Cardiovasc. Dis. 1998. - Vol.40, №4. - P. 325341.

194. Granulocyte inflammatory markers and airway infection during acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease / S.D. Aaron, J.B. Angel, M. Lunau et al. // Am. J Respir. Crit. Care. Med. 2001. - Vol. 163. - P. 349-355.

195. Gray, M.O. Angiotensin II stimulates cardiac myocyte hypertrophy via paracrine release of TGF-beta 1 and endolhelin-1 from fibroblasts / M.O. Gray, C.S. Long, J.E Kalinyak // Cardiovasc. Res. 1998. - Vol. 40(2). - P. 352-363.

196. Gressen, A.M. Cellular communication and cell-matrix interactions in the pathogenesis of fibroproliferative disease: liver fibrosis as a paradigm / A.M. Gressen, M.G. Bachem //Am. Biol. Clin. 1994. - Vol. 52. - P. 205-226.

197. Groechenig, E. Cor pulmonale. Treatment of pulmonary hypertension / E. Groechenig. Berlin-Vienna: Blackwell Science, 1999. - 146 p.

198. Guarner, C. Spontaneous bacterial peritonitis / C. Guarner, G. Soriano // Semin Liver Dis. 1997. - Vol.17. - P. 203-217.

199. Haemodynamic, renal sodium handling, and neurohormonal effects of acute administration of low dose losartan, an angiotensin II receptor antagonist, in preascitic cirrhosis / N. Girgrah, P. Liu, L. Collier et al. // Gut. 2000. - Vol.46. - P. 114-120.

200. Hassel, K.L. Altered hemostasis in pulmonary hypertension / K.L. Hassel // Blood Coagul Fibrinolysis. 1998. - Vol. 9. - P. 107-117.

201. Haugen, E.N. Angiotensin II induces renal oxidant stress in vivo and heme oxygenase-1 in vivo and in vitro / E.H. Ilaugen, A.J. Croatt, K.A. Nath // Kidney Int. -2000.-Vol. 58.-P. 144-152.

202. Head-to-head comparison of the diagnostic utility of BNP and NT-proBNP in symptomatic and asymptomatic structural heart disease / T. Mueller, A. Gegenhuber, W. Poelz, M. I laltmayer // Clin. Chim. Acta. 2004. - Vol.341. - P. 41-48.

203. Hemodynamic effects of tezosentan. an intravenous dual endothelin receptor antagonist, in patients with class III to IV congestivc heart failure / G. Torre-Amione, J.B. Young, J. Durand et al. // Circulation. 2001. - Vol.103. - P. 973-980.

204. Hemorheology and vascular endothelial cells / J.F. Stoltz, M. Boisseau, S. Muller et al.//J Mal. Vase. 1999.-Vol. 24.-P. 99-109.

205. Ilenrion, J. Ischemic or hypoxic hepatitis / J. Henrion, M. Shapira, F.R. Heller // Aust. N Z J Med. 1991. - Vol.21, №2. - P. 291-292.

206. Hepatic artery of the rat in experimental cirrhosis of the liver / I.M. Baibekov, V. M. Vorozheikin, V. A. Khoroshaev, P. M. Khamidov // Arkh. Anat. Gistol. Embriol . -1984.-Vol. 86.-P. 34-38.

207. Hepatic hemodynamics and the renin-angiotensin-aldosterone system in cirrhosis / J. Bosch, V. Arroyo, A. Betriu et al. // Gastroenterol. 1980. - Vol. 78. - P. 92-99.

208. Hepatopulmonary syndrome with progressive hypoxia as an indication for liver transplantation: case reports and literature review / M.J. Krowka, M.K Porayko, D.J. Plevak et al. // Mayo Clin. Proc. 1997. - Vol. 72. - P. 44-53.

209. High plasma cardiac natriuretic peptides associated with enhanced cyclic guanosine monophosphate production in preascitic cirrhosis / T. Iwao, K. Oho, R. Nakano et al. // J. Hepatol. 2000. - Vol. 32. - P. 426-433.

210. High tumor necrosis factor-a levels are associated with the exercise intolerance and neurohormonal activation in chronic heart failure patients / M. Cicoira, A.P. Bolger, W. Doehner et al. // Cytokine. 2001. - Vol.15. - P. 80-86.

211. Hormonal abnormalities affecting sodium and water balance in acute respiratory failure due to chronic obstructive lung disease / M.O. Farber, M.H. Weinberger, G.L. Robertson et al.// Chest. 1984. - Vol.85. - P. 49-54.

212. Hunt, S.A. Immunoreactive amino-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP): a new marker of cardiac impairment / S.A. Hunt // Clinical Endocrinology. -1997.-Vol. 47.-P. 287-296.

213. Hyperhomocysteinemia is associated with impaired endothelium dependent vasodilation function in humans / A. Tawakol, T. Ornland, M. Gerhard et al. //Circulation. - 1997.-Vol. 95.-P. 1119-1121.

214. Impairment of endothelium-dependent pulmonary-artery relaxation in chronic obstructive lung disease / A.T. Dinh-Xuan, T.W. Higenbottam, C. Clelland et al. // N Engl. J Med. 1991. - Vol. 324. - P.1539-1547.

215. Improved physical performance after orthotopic liver transplantation / N. Beyer, M. Aadahl, B. Strange et al. //Liver Transpl. Surg. 1999. - Vol. 5. - P. 301-309.

216. Increased endothelial nitric oxide synthase activity in the hyperemic vessels of portal hypertensive rats / P. A., Cahill, E. M. Redmond, R. Hodges et al. // J Hepatol. -1996. Vol. 25. - P. 370-378.

217. Increased interleukin-1 and interleukin-6 serum concentrations in severe primary pulmonary hypertension / M. Humbert, G. Monti, F. Brenot et al. // Am. J Respir. Crit. Care Med. 1995.-Vol.151.-P. 1628-1631.

218. Increased proinflammatory cytokines in patients with chronic stable angina and their reduction by aspirin / I. Ikonomidis, F. Andreotti, E. Economou et al. // Circulation. 1999. - Vol. 100, № 8. - P. 793-798.

219. Increased tumour necrosis factor production in mesenteric lymph nodes of cirrhotic patients with ascites / J. Genesca, R. Marti, F. Rojo et al. // Gut. 2003. -Vol. 52.-P. 1054-1059.

220. Inflamatory reaction in pulmonary muscular arteries of patients with mild chronic obsctructive pulmonary disease / V.l. Peinado, J.A. Barbera, P. Abate et al// Am. J. Resp. Crit. Care Med. 1999.-Vol.159.-P. 1605-1611.

221. Influence of TNF gene polymorphism in patients with acute and fulminant hepatitis / N. Tsuchiya, K. Tokushige, N. Yamaguchi et al. // J Gastroenterol. 2004. -Vol. 39, №9.-P. 859-866.

222. Inhibitory effect of interleukin-6 on vascular smooth muscle contraction / F. Ohkawa, U. Ikeda, K. Kawasaki et al. // Am. J Physiol. 1994. - Vol. 266. - P. H898-H902.

223. Interindividual heterogeneity in the hypoxic regulation of VEGF / A. Schultz, L. Lavie, I. Hochberg et al. // Circulation. 1999. - Vol.100, №5. - P.547-552.

224. Interleukin 1 and tumor necrosis factor inhibit cardiac myocyte beta-adrenergic responsiveness / T. Gulick, M.K. Chung, S.J. Pieper // Proc. Nat. Acad. Sei. USA. -1989.-Vol.86.-P. 6753-6757.

225. Jardin, F. Echocardiographic pattern of cor pulmonale / F. Jardin, O. Dubourg, J.P. Bourdarias // Chest. 1997. - Vol.111. - P. 209-217.

226. Jessup, M. Aldosterone blockade and heart failure / M. Jessup // New Engl. J. Med. 2003. - Vol. 348. - P. 1380-1382.

227. Kelly, R. Are natriuretic peptides clinically useful as markers of heart failure? / R. Kelly, A.D. Struthers // Ann. Clin. Biochem. 2001. - Vol. 38. - P. 94-102.

228. Kowalski, H. J. Cardiac output in Laennec cirrhosis / II. J. Kowalski, W. H. Abelmann // J. Clin. Invest. 1953. - Vol. 32. - P. 1356-1358.

229. Kurol, M. Ultrasonographic investigation of respiratory influence on diameters of portal vessels in normal subjects / M. Kurol, L. Forsberg // Acta Radiol Diagn. 1986. -Vol.27. - P. 675.

230. Lautt, W.W. Index of contractility: quantitative analysis of hepatic venous distensibility / W.W. Lautt, C.V. Greenway, D.J. Legare // Amer. J. Physiol. 1991. -Vol. 260. - P. 325-332.

231. Lebrec, D. Pathophysiology of portal hypertension / D. Lebrec, R. Moreau // Hepatogastroenterology. 1999. - Vol.46, № 2. - P. 1426—1428.

232. Lebrec, D. Pharmacological treatment of portal hypertension: present and future / D. Lebrec // J Hepatol. 1998. - Vol. 28. - P. 896-907.

233. Lee, S. Beta-blockers to reduce mortality in patients with systolic dysfunction: a meta-analysis / S. Lee, A. Spencer // Journal of Family Practice. 2001. - Vol. 50, №6. - P. 499-504.

234. Left ventricular diastolic function in liver cirrhosis / G. Finucci, A. Desideri, D. Sacerdoti et al. // Scand. J Gastroenterol. 1996. - Vol.31. - P. 279-284.

235. Letard, J.C. Reversal of portal blood flow in cirrhosis. Clinical, endoscopic and ultrasound endoscopic correlations in 72 patients / J.C. Letard, C. Boustiere, P. Romy // Gastroenterol. Clin.Biol. 1993. - Vol. 17, № 8-9. - P.578-583.

236. Li, K.S. Contribution of each wall to biventricular function / K.S. Li, W.P. Santamore // Cardiovasc. Res. 1993. - Vol. 27, №5. - P.792-800.

237. Lip, G.Y.H. ABC of heart failure aetiology / G.Y.H. Lip, C.R. Gibbs, D.G. Beevers // Brit. Med. J. 2000. - Vol. 320, № 7227. - P. 104-107.

238. Lee-Chiong, T.L. The heart in the stable COPD patient / T.L. Lee-Chiong, R.A. Matthay // In: Similowski T, Whitelaw WA, Derenne JP, eds. Clinical Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. New York: Marcel Dekker. 2002; 475-532.

239. Lipopolysaccharide and interleukin-1 augment the effects of hypoxia and inflammation in human pulmonary arterial tissue / R. Zieche, V. Petkov, J. Williams et al. // Proc. Natl. Acad. Sci.U S A. 1996. - Vol. 93. - P. 12478-12483.

240. Liu, H. Contribution of nitric oxide to the pathogenesis of cirrhotic cardiomyopathy in bile duct-ligated rats / H. Liu, Z. Ma, S.S. Lee // Gastroenterology. -2000. Vol. 118. - P. 937-944.

241. Liu, L. The changes of circulating tumor necrosis factor levels in patients with congestive heart failure influenced by therapy / L. Liu, S.P. Zhao // Int. J Cardiol. -1999.-Vol. 69.-P. 77-82.

242. Liver failure and defective hepatocyte regeneration in interleukin-6-deficient mice / D.E. Cressman, L.E. Greenbaum., R.A. DeAngelis et al. // Science. 1996. - Vol.274. -P. 1379-1383.

243. Long-lasting coronary vasoconstrictor effects and myocardial uptake of endothelin-1 in humans / J. Pernow, G. Ahlborg, J.M. Lundberg et al. // Acta Physiol. Scand. 1997.-Vol.159.-P. 147-153.

244. Long-term prognosis in patients with alcoholic cardiomyopathy and severe heart failure after total abstinence / P. Guillo, J. Mansourati, B. Maheu et al. // Am. J Cardiol.- 1997.-Vol.79.-P. 1276-1278.

245. Long-term treatment of chronic obstructive lung disease by Nifedipine: an 18-month haemodynamic study / A.Y. Saadjian, F.F. Philip-Joet, R. Vestri, A.G. Arnaud // Eur. Respir. J. 1988. - Vol. 1. - P. 716-720.

246. Lowe, R.C. Pharmacologic therapy for portal hypertension / R.C. Lowe, N.D. Grace // Curr Gastroenterol. Rep. 2001. - Vol.3, №1. - P. 24-29.

247. Luscher, T.F. Endothelial dysfunction as a therapeutic target. The ENCORE trials / N.F. Luscher // Euuropean Heart J Supplements. 2000. - Vol.2(Supplement D). -D2025.

248. Lusher, T.F. Biology of the endothelium / T.F. Lusher, M. Barton // Clin. Cardiol. -1997.-Vol. 10, № 11.-P. 3-10.

249. Ma, Z. Cirrhotic cardiomyopathy: Getting to the heart of the matter / Z. Ma, S.S. Lee // Hepatology. 1996. - Vol.24. - P. 451-459.

250. MacNee, W. Pathophysiology of cor pulmonale in chronic obstructive pulmonary disease. Parts 1 and 2 / W. MacNee // Am. J Respir. Crit. Care Med. 1994. - Vol.150. -Vol.833, №69.-P. 1158-1168.

251. Mair, J. Role of cardiac natriuretic peptide testing in heart failure / J. Mair // Clinical Chemistry. 2002. - Vol.48. - P. 977-978.

252. Mair, J. The impact of cardiac natriuretic peptide determination on the diagnosis and management of heart failure / J. Mair, A. Hammerer-Lercher, B. Puschendorf // Clin. Chem. Lab. Med. 2001. - Vol. 39. - P. 571-588.

253. Malik, A. S. Meta-analysis of the long-term effect of nifedipine for pulmonary hypertension / A.S. Malik, S. Warshafsky, S. Lehrman // Archives of Internal Medicine. 1997.-Vol. 157, №6.-P. 621-625.

254. Malmqvist, U. Effects of long-term portal hypertension on structure, active force and content of contractile structural proteins in smooth muscle of the rat portal vein / U. Malmqvist//Acta Physiol. Scand. 1994.-Vol. 150.-P. 171-179.

255. Mancini, G. B. Long-term use of angiotensin-converting enzyme inhibitors to modify endothelial dysfunction: a review of clinical investigations / G.B. Mancini // Clinical and Investigative Medicine. 2000. - Vol. 23, №2. - P. 144-161.

256. Mandell, M. Pulmonary hypertension in chronic liver disease / M. Mandell, B. Groves//Clin. Chest Med. 1996. -Vol.17. -P.17-33.

257. Mann, D.L. Basic mechanisms in congestive heart failure: recognizing the role of proinflammatory cytokines / D.L. Mann, J.B.Young // Chest. 1994. - Vol.105. - P. 897-904.

258. Mann, D.L. Inflammatory mediators and the failing heart: past, present, and the foreseeable future / D.L. Mann // Circ. Res. 2002. - Vol. 91, № 11. - P. 988-998.

259. McAvoy, N.C. An assessment of cardiovascular morbidity and mortality following orthotopic liver transplantation / N.C. McAvoy, P.C. Hayes, J.W. Feruson // Hepatology. 2005. - Vol.42. - P. 319A.

260. McGavin, J. K. Bisoprolol: a review of its use in chronic heart failure / J.K. McGavin, G.M. Keating // Drugs. 2002. - Vol.62, №18. - P. 2677-2696.

261. Mechanisms of worsening gas exchange during acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease / J.A. Barbera, J. Roca, A Ferrer et al. // Eur. Respir. J . -1997. -Vol.10. -P.1285-1291.

262. Moderate primary pulmonary hypertension in patients undergoing liver transplantation / P. Tamara, J. Garcia-Valdecasas, J. Beltran et al. // Anaesth. Anal.1996.-Vol.83.-P. 675-680.

263. Modification of cardiac function in cirrhotic patients with and without ascites / V. Valeriano, S. Funaro, R. Lionetti et al. // Am. J Gastroenterol. 2000. - Vol. 95. - P. 3200-3205.

264. Moller, S. Cardiopulmonary complications in chronic liver disease / S. Moller, J.H. Henriksen // World J Gastroenterol. 2006. - Vol.12, №4. - P.526-538.

265. Moller, S. Cirrhotic cardiomyopathy: a pathophysiological review of circulatory dysfunction in liver disease / S. Moller, J.H. Henriksen // Heart. 2002. - Vol.87. - P. 9-15.

266. Moller, S. Decreased right heart blood volume determined by magnetic resonance imaging: evidence of central underfilling in cirrhosis / S. Moller, L. Sondergaard, J. Mogelvang et al. // Hepatology. 1995. - Vol.22. - P. 472-478.

267. Monge, J.C. Neurohormonal markers of clinical outcome in cardiovascular disease: is endothelin the best one? / J.C. Monge // J. Cardiovasc. Pharmacol. 1998. -Vol.32.-P.S36-S42.

268. Moore, K. Endothelin and vascular function in liver disease / K. Moore // Gut. -2004.-Vol.53.-P. 159-161.

269. Moore, K. The hepatorenal syndrome (editorial) / K. Moore // Clin. Science.1997.-Vol. 92.-P. 433-434.

270. Morgan, D.J. Clinical pharmacokinetic and pharmacodynamic considerations in patients with liver disease: an update / D.J. Morgan, A.J. McLean // Clin. Pharmacokinet.- 1995.-Vol.29. -P. 370-391.

271. Morphofunctional characteristics of the left ventricule in arterial hypertension, echocardiographic and Doppler Study / C. Cuspidi, L. Sampieri, L. Boselli et al. // J. Ital. Cardiol. 1990. - Vol.20. - P. 300-308.

272. Mosmann, T. The expanding universe of T-cell subsets: Thl, Th2 and more / T. Mosmann, S. Sad // Immunology Today. 1996. - Vol. 17, № 3. - P. 138-146.

273. Muhlestein, J.B. Randomizd secondary prevention trial of azitromicin in patients with coronary artery disease / J.B. Muhlestein, J.L. Anderson, J.F. Carlquist // Circulation. 2000. - Vol.102, №15. - P. 1755-1760.

274. Natriuretic Peptides, Respiratory Disease, and the Right Heart / L.B. Yap, D. Mukerjee, P.M. Timms et al.//Chest. 2004. - Vol. 126.-P. 1330-1336.

275. Neurohumoral activity and left ventricular geometry in patients with essential arterial hypertension / M.W. Muscholl, H. Schunkert, F. Muders et al. // Am. Heart J. -1998.-Vol. 135.-P. 58-66.

276. Neurohumoral prediction of benefit from carvedilol in ischemic left ventricular dysfunction. Richards, AM, Doughty, R, Nicholls, MG, et al. // Circulation. 1999. -P. 786-792.

277. Nomnvasive Doppler-dented myocardial performance index correlation with simultaneous measurements of cardiac cathetenzation measurements / C. Tei, R.A Nishimura, J.B. Seward et al. // J Am. Soc. Echocardiog. 1997. - Vol.10. - P. 169178.

278. Noninvasive evaluation of pulmonary hypertension by a pulsed Doppler technique / A. Kitakabe, M. Inoue, M. Asao et al. // Circulation. 1983. - Vol.68. - P. 302-309.

279. N-terminal-pro-brain natriuretic peptide predicts outcome after hospital discharge in heart failure patients / P. Bettencourt, A. Azevedo, J. Pimenta et al. // Circulation. -2004. Vol.110. - P. 2168-2174.

280. Oldershow, P. The difficulties of assessing right ventricular function / P. Oldershow, A. Bishop // Brit. Heart J. 1995. - Vol. 74. - P. 99-100.

281. Ooi, H. Endothelin mediates increased pulmonary vascular tone in patients with heart failure: demonstration by direct intrapulmonary infusion of sitax-sentan / II. Ooi, W.S. Colucci, M.M. Givertz // Circulation. 2002. - Vol.106. - P. 1618-1621.

282. Optimal search strategies for retrieving systematic reviews from Medline: analytical survey / V.M. Montori, N.L. Wilczynski, D. Morgan, R.B. Haynes // BMJ. -2005.-Vol.330.-P. 68-74.

283. Otto, C.M. Textbook of clinical echocardiography / C.M. Otto, A.S. Pearlman // Philadelphia. -1995. P. 239-241,272-276.

284. Oxidative stress in congestive heart failure / P.K. Singal, N. Khaper, F. Farahmand, A. Bello-Klein // Curr. Cardiol. Rep. 2000. - Vol. 2. - P. 206-211.

285. Packer, M. How should physicians view heart failure? The philosophical and physiological evolution of three conceptual models of the disease / M. Packer // Amer. J. Cardiol. 1993. - Vol. 71, №9. - P. 3-11.

286. Palmer, R.M.J. Vascular endothelial cells synthesize nitric oxide from L-arginine / R.M.J. Palmer, D.S. Ashton, S. Moncada // Nature. 1988. - Vol. 333. - P. 664-666.

287. Panos, R.J. Mediators, cytokines, and growth factors in liver-lung interactions / R.J. Panos, S.K. Backer// Clin Chest Med. 1996. - Vol.17. - P. 151-169.

288. Paracentesis-induced circulatory dysfunction: mechanism and effect on hepatic hemodynamics in cirrhosis / L. Ruiz del Arbol, A. Monescillo, W. Jimenez et al. // Gastroenterology. 1997.-Vol.113.-P. 579-586.

289. Parrillo, J.E. Pathogenetic mechanism of septic shock / J.E. Parrillo // N Engl. J Med. 1993. - Vol. 328. - P. 1471-1477.

290. Passive smoking and impaired endothelium-dependent arterial dilatation in healthy young adults / D. S. Celermajer, M. R. Adams, P. Clarkson et al. // N. Engl. J. Med. -1996.-Vol.334.-P. 150-154.

291. Pathologie assessment of vasculopathies in pulmonary hypertension / G.G. Pietra, F. Capron, S. Stewart et al. // J Am. Coll. Cardiol. 2004. - Vol. 43, №12. - P. 25S-32S.

292. Pathophysiological^ relevant concentrations of tumor necrosis factor-a promote progressive left ventricular dysfunction and remodeling in rats / B. Bozkurt, S.B. Kribbs, F.J. Clubb ct al.//Circulation. 1998.-Vol. 97.-P. 1382-1391.

293. Persistent ascites and low serum sodium identify patients with cirrhosis and low MELD scores who are at high risk for early death / D.M. Ileuman, S.G. Abou-assi, A. Habib et al. // Hepatology. 2004. - Vol.40, №4. - P. 802-810.

294. Plasma brain natriuretic peptide as a prognostic indicator in patients with primary pulmonary hypertension / N. Nagaya, T. Nishikimi, M. Uematsu et al. //Circulation.-2000. Vol. 102. - P. 865-870.

295. Plasma brain natriuretic peptide levels increase proportion to the extent of right ventricular dysfunction in pulmonary hypertension / N. Nagaya, T. Nishikimi, Y. Okano et al. // J.Am.Coll.Cardiol. 1998. - Vol.31, №1. - P. 202-208.

296. Plasma endothelin correlates with the extent of pulmonary hypertension in patients with chronic congestive heart failure / R.J. Cody, G.J. Flaas, P.F. Binkley et al. //Circulation. 1992. - Vol.85. - P. 504-509.

297. Plasma endothelin in congestive heart failure: effect of the ACE inhibitor, fosinopril / S. Galatius-Jensen, H. Wroblewski, C. Emmeluth et al. // Cardiovasc. Res. -1996.-Vol.32.-P. 1148-1154.

298. Plasma levels of brain natriuretic peptide in patients with cirrhosis of the liver / G. La Villa, R.G. Romanelli, V. Casini Raggi et al. // Hepatology. 1992. - Vol.16. - P. 156-161.

299. Plasma levels of endothelin-1 in patients with the hepatorenal syndrome after successful liver transplantation / S. Bachmann-Brandt, I. Bittner, P. Neuhaus et al. // Transpl. Int. 2000. - Vol.13. - P. 357-362.

300. Plasma Markers of Endothelial Dysfunction in Pulmonary Hypertension / G. Cella, F. Bellotto, F. Tona et al. // Chest. 2001. - Vol. 120. - P. 1226-1230.

301. Plasma natriuretic peptides for community screening for left ventricular hypertrophy and systolic dysfunction: the Framingham heart study / R.S. Vasan, E.J. Benjamin, M.G. Larson et al. // JAMA. 2002. - Vol. 288. - P. 1252-1290.

302. Poper, J. S. Activation and injury of endothelial cells by cytokines / J.S. Poper // Pathol. Biol. 1998.- Vol. 46.-P. 159-163.

303. Poulsen, S.H. Longitudinal changes and prognostic implications of left ventricular diastolic function in first acute myocarction / S.H. Poulsen, S.E. Jensen, K. Egstrup // Am. Heart J. 1999. - Vol. 137. - P. 910-918.

304. Primary pulmonary hypertension: insights into pathogenesis from epidemiology / N. Galie, A. Manes, L. Uguccioni et al. // Chest. 1998. - Vol.114. - P.184S-194S.

305. Prineas, R.J. The Minnesota Code Manual of Electrocardiographic Findings / R.J. Prineas, K.S. Crow, H. Blackburn. Boston-Briston-London, 1982.

306. Pro-brain natriuretic peptide as marker of cardiovascular or pulmonary causes of dyspnea in patients with terminal parenchymal lung disease / J.P. Goetze, R.Videbaek, S. Boesgaard et al. // The J of Heart and Lung Transpl. 2004. - Vol.23. - P. 80-87.

307. Prognostic value of serial B-type natriuretic peptide testing during follow-up of patients with unstable coronary artery disease / D.A. Morrow, J.A. de Lemos, M.A. Blazing et al. // JAMA. 2005. - Vol. 294, №22. - P. 2866-2871.

308. Prognostic value of serum cytokines in patients with congestive heart failure / J. Orus, E. Roig, F. Perez-Villa et al. // J. Heart. Lung Transplant. 2000. - Vol. 19, № 5. -P. 419-425.

309. Prolonged infusion of angiotensin II into normal rats induces stellate cell activation and proinflammatory events in liver / R. Bataller, E. Gabele, R. Schoonhoven et al. // Am. J Physiol. Gastrointest Liver Physiol. 2003. - Vol.285. - P. G642-G651.

310. Propranolol plus placebo versus propranolol plus isosorbide-5-mononitrate in the prevention of a first variceal bleed: a double-blind RCT / J.C. Garcia-Pagan, R Morillas, R. Banares et al. // Hepatology. 2003. - Vol.37. - P. 1260-1266.

311. Pulmonary dysfunction in advanced liver disease: frequent occurrence of an abnormal diffusion Capacity / J. Hourani, P. Bellamy, D. Tashkin, M. Simmons // Am. J Med. 1991. - Vol. 90. - P. 693-700.

312. Pulmonary hypertension in patients with chronic obstructive pulmonary disease: recent advances in pathophysiology and management / W. Hida, Y. Tun, Y. Kikuchi et al. // Respiration. 2002. - № 7. - P. 3-13.

313. Pulmonary Release and Coronary and Peripheral Consumption of Big Endothelin and Endothelin-1 in Severe Heart Failure: Acute Effects of Vasodilator Therapy / K. Stangl, T. Dschietzig, C. Richter et al. // Circulation. 2000. - Vol.102. - P.l 132.

314. Q-T interval prolongation in cirrhosis: prevalence, relationship with severity, and etiology of the disease and possible pathogenetic factors / M. Bernardi, S. Calandra, A. Colantoni et al. // Hepatology. 1998. - Vol. 27. - P. 28-34.

315. Q-T prolongation and sudden cardiac death in patients with alcoholic liver disease / P.C. Day, F.W. James, J.T. Butler et al. // Lancet. 1993. - Vol.341. - P. 1423-1428.

316. Quyyumi, A.A. Endothelial function in health and disease: new insights into the genesis of cardiovascular disease/ A.A. Quyyumi // Amer. J. Med. 1998. - Vol. 105. -P. 32-39.

317. Randomized controlled study of TIPS versus paracentesis plus albumin in cirrhosis with severe ascites / F. Salerno, M. Merli, O. Riggio et al. // Hepatology. -2004.-Vol.40.-P. 629-635.

318. Range of tricuspid regurgitation velocity at rest and during exercise in normal adult men: implications for the diagnosis of pulmonary hypertension / E. Bossone, M. Rubenfire, D.S. Bach // J Am. Coll. Cardiol. 1999. - Vol. 33. - P. 1662-1666.

319. Reduction of intrahepatic vascular space in the pathogenesis of portal hypertension / S.S. Lee, A. Hadengue, C. Girod et al. // Gastroenterology. 1987. - Vol. 93, №1. -P.157-161.

320. Reichen, J. Portal hypertension: cytokines and endothelins / J. Reichen // Hepatogastroenterology. 1999. - Vol. 46, №. 2. - P. 1434-1436.

321. Relation between endothelin-1 spillover in the lungs and pulmonary vascular resistance in patients with chronic heart failure / T. Tsutamoto, A. Wada, Y. Maeda et al. // J Am. Coll. Cardiol. 1994. - Vol. 23. - P. 1427-1433.

322. Relation of sputum inflammatory markers to symptoms and lung function changes in COPD exacerbations / A. Bhowmik, T.A. Seemungal, R.J. Sapsford, J.A. Wedzicha // Thorax. 2000. - Vol.55. - P. 114-120.

323. Relationship between cardiomyopathy and liver diseasein chronic alcoholism / R. Estruch, J. Fernandezsola, E. Sacanella et al. // Hepatology. 1995. - Vol.22. - P. 532538.

324. Relationship Between Interleukin-6 Production in the Lungs and Pulmonary Vascular Resistance in Patients With Congestive Heart Failure / N. Mabuchi, T. Tsutamoto, A. Wada et al. // Chest. -2002. -Vol. 121. -P. 1195-1202.

325. Renal and hormonal responses to repeated treatment with enalapril in non-azotemic cirrhosis with ascites / A. Ohnishi, S. Murakami, M. Harada et al. // J Hepatol. 1994.-Vol.20.-P. 223-230.

326. Results from post-hoc analyses of the CIBIS II trial /E. Erdmann, P. Lechat, P. Verkenne, 11. Wiemann // Eur. J. Heart Fail. 2001. - Vol.3, №4. - P. 469-479.

327. Results of targeted anti-tumor necrosis factor therapy with etanercept (ENBREL) in patients with advanced heart failure / B. Bozkurt, G. Torre-Amione, M.S. Warren et al.//Circulation.-2001.-Vol. 103.-P. 1044-1047.

328. Rich, S. The effect of high doses of calcium-channel blockers on survival in primary pulmonary hypertension / S. Rich, E. Kaufmann, P.S. Levy // N Engl. J Med.1992.-Vol. 327.-P. 76-81.

329. Risau, W. Mechanisms of angiogenesis / W. Risau //Nature. 1997. - Vol. 386. -P. 671-674.

330. Rockey, D.C. Pathology of liver disease: the cell and molecular biology of hepatic fibrogenesis. Clinical and Theraputic Implication / D.C. Rockey // Clin Liver Dis. -2000. -Vol.4(2). P. 319-355.

331. Rodriguez-Roison, R. The hepatopulmonary syndrome: new name, old complexitie / R. Rodriguez-Roison, A. Agusti, J. Roca // Thorax. 1992. - Vol. 47. -P. 897-902.

332. Role of endotoxaemia in hyperdynamic circulation in rats with extrahepatic or intrahepatic portal hypertension / F.Y. Lee, S.S. Wang, M.C. Yang et al. // J. Gastroenterol. Hepatol. 1996. - Vol.11, №2,- P. 152-158.

333. Role of nitric oxyde and endothelin-1 in a portal hypertensive rat model / K. Tsugawa, M. Hashizume, S. Migou et al. // Scand. J. Gastroenterol. -2000.-Vol.35. -P.1097-1105.

334. Role of plasmatic cytokines in portopulmonary hypertension / A.M. Pellicelli, P. Guarascio, G. Cerasari et al. // Hepatology. 2002. - Vol. 36. - P. 523.

335. Role of routine estimation of creatinine clearance in patients with liver cirrhosis / D.N. Amarapurkar, P. Dhawan, R.H. Kalro // Indian. J Gastroenterol. 1994. - Vol.13. -P. 79-82.

336. Roles of endothelin-1 and nitric oxide in the mechanism for ethanol-induced vasoconstriction in rat liver / M. Oshita, Y. Takei, S. Kawano et al. // J. Clin. Invest.1993. Vol. 91, № 4. - P.1337-1342.

337. Schiffrin, E.L. Vascular biology of endothelin / E.L. Schiffrin, R.M. Touyz // J. Cardiovasc. Pharmacol. 1998.-Vol.32. - P. S2-S13.

338. Seitz, K. Sonography in portal hypertension and TIPS / K. Seitz, W. Wermke, K. Haag // Falk Foundation. 1998. - P. 5-47.

339. Setaro, J.F. The right ventricle in disorders causing pulmonary venous hypertension / J.F. Setaro, M.W. Cleman, M.S. Remetz // Cardiol. Clin. 1992. - Vol. 10, №1.- P. 165-183.

340. Sherlock, S. The liver in heart failure: relation of anatomical, functional, and circulatory changes / S. Sherlock // Br. Heart J. 1951. - Vol.13, №3. - P. 273-293.

341. Sherlock, S. Vasodilatation associated with hepatocellular disease: relation to functional organ failure / S. Sherlock // Gut. 1990. - Vol. 31. - P. 365-367.

342. Shibayama, Y. On the pathogenesis of portal hypertension in cirrhosis of the liver / Y. Shibayama // Liver. 1988. - Vol. 8. - P. 95-99.

343. Shichiri, M. Endothelin-1 is a potent survival factor for c-Myc-dependent apoptosis / M. Shichiri, J.M. Sedivy, F. Marumo, Y. Hirata // Mol. Endocrin. 1998. -Vol.12, №2.-P. 172-180.

344. Should portocaval shunt be reconsidered in the treatment of intractable ascites in cirrhosis? / D. Franco, C. Vons, O. Traynor, C. de Smadja // Arch. Surg. 1988. - Vol. 123.-P. 987-991.

345. Simmoneau, G. Clinical classification of pulmonary hypertension / G. Simmoneau // J Am. Coll. Cardiol. 2004. - Vol.43. - P.10S.

346. Simmons. Negative inotropic effects of cytokines on the heart mediated by nitric oxide / M. S. Finkel, C. V. Oddis, T. D. Jacob et al. // Science. 1992. - Vol.257. -P.387-389.

347. Sin, D.D. Why are patients with chronic obstructive pulmonary disease at increase risk of cardiovascular diseases? / D.D. Sin, S.F. Man // Cirulation. 2003. - Vol.107. -P. 1514-1519.

348. Sitaxsentan Therapy for Pulmonary Arterial Hypertension / R.J. Barst, D. Langleben, A. Frost et al. // Am. J Respir. Crit. Care Med. 2004. - Vol.169. - P. 441447.

349. Struthers, A.D. Impact of aldosterone on vascular pathophysiology / A.D. Struthers // Congest Heart Fail. 2002. - Vol. 8. - P. 18-22.

350. Svoboda, P. Effect of enalapril treatment and sclerotherapy of esophageal varices on hepatic haemodynamics in portal hypertension // P. Svoboda, J. Ochmann, I. Kantorova // Hepatogastroenterology. 1992. - Vol.39. - P. 549-552.

351. Systemic and splanchnic endothelin-1 plasma levels in liver cirrhosis before and after transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) / W. Nolte, H. Ehrenreich, J. Wiltfang et al. // Liver. 2000. - Vol.20, №1. - P. 60-65.

352. Systemic and splanchnic hemodynamic changes after liver transplantation for cirrhosis: a long-term prospective study / F. Piscaglia, G. Zironi, S. Gaiani et al. // Hepatology. 1999. - Vol. 30. - P. 58-64.

353. Tel index in patients with mild to-moderate congestive heart failure / C. Bruch, A. Schmermund, D. Marin et al. // Cur. Heart. J. 2000. - Vol.21. - P. 1888-1195.

354. The Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study II (CIBIS II) a randomised trial // Lancet. 1999.-Vol. 353.-P. 9-13.

355. The effect of cigarette smoking on neutrophil kinetics in human lungs / W. MacNee, B. Wiggs, A.S. Belzberg, J.C. Hogg // N. Engl. J. Med. 1989. - Vol. 321. -P. 968-970.

356. The effect of cirrhotic cardiomyopathy on the cardiac response to exercise in cirrhosis / F. Wong, N. Girgrah, J. Grabba et al. // Hepatology. 1999. - Vol.30. - P. 230.

357. The effect of oxygen on sodium excretion in hypoxemic patients with chronic obstructive lung disease / E.T. Mannix, I. Dowdeswell, S. Carlone et al. // Chest. -1990.-Vol.97.-P.840.

358. The effects of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure / B. Pitt, F. Zannad, W.J. Remme et al.// N Engl. J Med. 1999. - Vol.341. -P. 709-717.

359. The epidemiology of heart failure / M.R. Covvie, A. Mosterd, D.A. Wood et al. // Eur. Heart J. 1997. - Vol.18. - P. 208-225.

360. The nature of small airway obstruction in chronic pulmonary obstructive disease / J.C. Hogg, S. Utokaparch, Y. Yamada // N Engl. J Med. 2004. - Vol. 350. - P. 26452653.

361. The N-terminal Pro-BNP Investigation of Dyspnea in the Emergency department (PRIDE) study / J.L. Januzzi, C.A. Camargo, S. Anwaruddin et al. // Am. J Cardiol.-2005.-Vol.95.-P. 948-954.

362. The relation of alcoholic myopathy to cardiomyopathy / J. Fernandez-Sola, R. Estruch, J.M. Grau et al. // Ann Intern. Med. 1994. - Vol. 120. - P. 529-536.

363. The role of cardiac structural and functional abnormalities in the pathogenesis of hyperdynamic circulation and renal sodium retention in cirrhosis / F. Wong, P. Liu, L. Lilly et al. // Clin. Sci. 1999. - Vol. 97. - P. 259-267.

364. The role of nitric oxide in cardiac depression induced by interleukin-lb and tumor necrosis factor-a / R. Schulz, D. L. Panas, R. Catena et al. // Br. J. Pharmacol. 1995. -Vol.114.-P. 27-34.

365. The role ot nitric oxide in endothelium-dependent vasodilation of hypercholesterolemic patients / P.R. Casino, C.M. Kilcoyne, A.A. Quyyumi et al. // Circulation. 1993. - Vol. 88. - P. 2541-2547.

366. Thuillez, C. Targeting endothelial dysfunction in hypertensive subject / C. Thuillez, V. Richard // Journal of Human Hypertension. 2005. - Vol.19. - P. S21-S25.

367. Tilg, H. Cytokines in Alcoholic and Nonalcoholic Steatohepatitis / H. Tilg, A.M. Diehl // The New Engl J. of Med. 2000. - Vol. 343. - P.1467-1476.

368. TNF-a and myocardial depression in endotoxemic rats: temporal discordance of an obligatory relationship / X. Meng, L. Ao, D.R. Meldrum et al. // Am. J Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol. 1998. - Vol.275. - P. R502-R508.

369. Toda, G. Disorders of acid-base balance in liver disease / G. Toda // Nippon Rinsko. 1992. - Vol. 50. - P. 2185-2190.

370. Transection on the oesophagus for bleeding oesophageal varices / R.N. Pugh, I.M. Murray-Lyon, J.L. Dawson et al. // Br. J Sun. 1973. - Vol. 60. - P. 646-649.

371. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt: comparison with paracentesis in patients with cirrhosis and refractory ascites: a randomized trial / D. Lebrec, N. Giuily, A. Hadenque et al. // J. Hepatol. 1996. - Vol. 25. - P. 135-144.

372. Tumor necrosis factor-a serum levels, weight loss and tissue oxygenation in chronic obstructive pulmonary disease / G. Pitsiou, G. Kyriazis, S. Hatzizisi // Respi. Med. 2002. - Vol. 96. - P. 594-598.

373. Tziakas, D.N. Neurohormonal hypothesis in heart failure / D.N. Tziakas, G.K. Chalikias, D.I. Xatseras // Hellenic J. Cardiology. 2003. - № 44. - P. 195-205.

374. Uncovering heart failure in patients with a history of pulmonary disease: rationale for the early use of B-type Natriuretic Peptide in the emergency department / P.A.

375. McCullough, J.E. Hollander, R.M. Nowak et al. // Acad Emerg. Med. 2003. - Vol. 10.-P. 198-204.

376. Utility of a dyspnea-fatigue index for screening liver transplant candidates for hepatopulmonary syndrome Abstract. / G. Sood, M.B. Fallon, S. Niwas et al. // Hepatology. 1998. - Vol. 28. - P.742A.

377. Utility of a rapid B-natriuretic peptide assay in differentiating congestive heart failure from lung disease in patients presenting with dyspnea / L.K. Morrison, A. Harrison, P. Krishnaswamy // J Am. Coll. Cardiol. 2002. - Vol.39. - P. 202-209.

378. Utility of Bnatriuretic peptide as a rapid, point-of-care test for screening patients undergoing echocardiography to determine left ventricular dysfunction / A.S. Maisel, J. Koon, P. Krishnaswamy et al. // Am. Heart J. 2001. - Vol. 141. - P. 367-374.

379. Vanderheyden, M. Brain and other natriuretic peptides: molecular aspects / M. Vanderheyden, J. Bartunec // Eur. J of Heart Fail. 2004. - Vol. 3. - P. 261-267.

380. Vane, J.R. Regulatory functions of the vascular endothelium / J.R. Vane, E.E. Anggard, R.M. Botting //New Engl. J Med. 1990. - Vol. 323. - P. 27-36.

381. Vanhoutt, P.M. Vascular endothelium: vasoactive mediators / P.M. Vanhoutte, J.V. Mombouli // Prog. Cardiovase. Dis. 1996. - Vol. 39. - P. 229-238.

382. Varney, S. A cost-effectiveness analysis of bisoprolol for heart failure / S. Varney //European Journal of Heart Failure. 2001. - Vol.3, №3. - P. 365-371.

383. Voelkel, N.F. Cellular and molecular mechanisms in the pathogenesis of severe pulmonary hypertension / N.F. Voelkel, R. M. Tuder // Eur. Respir. J. 1995. - №8. -P. 2129-2138.

384. Von Haehling, S. Tumour necrosis factor-alpha and the failing heart pathophysiology and therapeutic implications / S. Von Haehling, E.A. Jankowska, S.D. Anker // Basic Res. Cardiology. 2004. - Vol. 99, № 1. - P. 18-28.

385. Wanless, I.R. Role of thrombosis in the pathogenesis of congestive hepatic fibrosis (cardiac cirrhosis) / I.R. Wanless, J.J. Liu, J. Butany // Hepatology.- 1995. Vol.21, №5. -P. 1232-1237.

386. Weitzenblum, E. Right ventricular function in COPD can it be assessed reliably by the measurement of right ventricular ejection fraction? / E. Weitzenblum, A. Chaouat // Chest. 1998. - Vol. 113, №3. - P. 567-569.

387. Wilkins, M. The natriuretic-peptide family / M. Wilkins, J. Redondo, L. Brown // Lancet. 1997.-Vol.349.-P. 1307-1310.

388. Wilson, R. Bacterial infection and chronic obstructive pulmonary disease / R. Wilson // Eur. Respir. J. 1999. - Vol.13. - P. 233-235.

389. Wright, S. Plasma amino-terminal pro-brain natriuretic peptide and accuracy of heart-failure diagnosis in primary care: a randomized, controlled trial / S. Wright, R. Doughty, A. Pearl et al. // J Am. Coll Cardiol. 2003. - Vol. 42. - P. 1793-1800.

390. Yu, C.M. Right and left ventricular diastolic function in patients with and without heart failure: effect of age, sex, heart rate, and respiration on Doppler-derived measurements / C.M. Yu, J.E. Sanderson // Amer. Heart J. 1997. - Vol. 3. - P. 426434.

391. Zeiher, A.M. Long-term cigarette smoking impairs endothelium independent coronary arterial vasodilator function / A.M. Zeiher, V. Schachinger, A. Minnenf // Circulation. 1995. - Vol. 92. - P. 1094-1100.

392. Zhang, X. Amlodipine releases nitric oxide from canine coronary microvessels: an unexpected mechanism of action of a calcium channelblocking agent / X. Zhang, T.H. Hintze//Circulation. 1998.-Vol. 97.-P. 57-114.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.