Темы диссертаций и авторефератов по специальности ВАК РФ 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Тема диссертации	Автор	Год
Принципы семитской праязыковой реконструкции, этимологии и генетической классификации	Милитарев, Александр Юрьевич	2001
Проблемы и принципы упорядочения терминологии: На материале сопоставления фотографической лексики английского и русского языков	Тененева, Ирина Витальевна	2001
Проблемы системного сопоставления разноязычной лексики: На примере английской и русской лексики семантического поля "жилые здания и помещения"	Донскова, Ирина Ивановна	2001
Ритмическая организация прозаического текста и ее передача при переводе: На материале русского и французского языков	Степанюк, Юлия Валерьевна	2001
Роль английских и русских фразеологических единиц в формировании модальности в тексте	Латыпова, Ляля Чулпановна	2001
Российские фамилии украинского происхождения	Романова, Татьяна Николаевна	2001
Сверхтекстовая типология научной речи: На материале франкоязычной научно-гуманитарной литературы	Алексеева, Мария Валентиновна	2001
Семантика метаязыковой сущности перевода: Сопоставительный анализ языка романа Э. Хемингуэя "Прощай, оружие! " и языка его переводов	Оломская, Наталья Николаевна	2001
Семантико-синтаксические средства выражения модальности в художественном тексте: Сопоставительный анализ немецкого и русского языков	Базалина, Елена Николаевна	2001
Семантическая направленность модальных отношений в английском и русском языках: Сопоставительный анализ	Сухомлина, Ирина Николаевна	2001
Семантическое поле созидания в русском и немецком языках	Никиточкина, Людмила Викторовна	2001
Семиолингвистические аспекты интегративной поэтики: На материале русских, английских и ирландских художественных текстов	Белозерова, Наталья Николаевна	2001
Синтаксическая имплицитность во французском языке в сопоставлении с русским	Аникина, Ольга Евгеньевна	2001
Система средств адресации русского и английского языков как разновидность лингвокультурологического поля	Погорелко, Александр Михайлович	2001
Ситуативные реалии как переводческая проблема: На материале текстов произведений М. Булгакова и их переводов на французский язык	Есакова, Мария Николаевна	2001
Слова категории состояния, как новая часть речи на материале английского и русского языков	Зубков, Андрей Викторович	2001
Соотношение типологических тенденций и особенностей проявления функционального стиля в современных германских языках	Исакова, Лидия Дмитриевна	2001
Сопоставительное исследование субстантивной полисемии: На материале немецкого и испанского языков	Яковлева, Татьяна Анатольевна	2001
Сопоставительное исследование эквивалентности клише и штампов официально-делового языка: На материале стереотипных единиц французского и русского языков	Казанцев, Александр Иосифович	2001
Сопоставительный анализ современной терминологии финансовой деятельности в английском и русском языках	Касьянов, Вячеслав Витальевич	2001