Взаимосвязь теоретической и практической подготовки бакалавров по направлению "туризм и рекреация" в Республике Польша тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 13.00.08, кандидат наук Мишуненкова, Ольга Владимировна
- Специальность ВАК РФ13.00.08
- Количество страниц 187
Оглавление диссертации кандидат наук Мишуненкова, Ольга Владимировна
Оглавление
Введение
Глава 1. Теоретические основы подготовки бакалавров туризма и рекреации в польской системе высшего профессионального 16 образования
1.1. Становление системы подготовки специалистов с высшим образованием в сфере туризма и рекреации в Республике Польша
1.2. Требования, предъявляемые к бакалаврам направления подготовки «Туризм и рекреация» в Республике Польша
1.3. Нормативно-правовая база подготовки бакалавров туризма и рекреации в Польше
1.4 Теоретическая подготовка бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша, ее сущность и содержание
Глава 2. Практическая подготовка бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша и ее взаимосвязь с теоретической
2.1. Виды и роль практик в профессиональной подготовке бакалавров направления «Туризм и рекреация» в Польше
2.2. Организация практики и ее связь с теоретической подготовкой бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша
2.3. Стажировки в профессиональной подготовке бакалавров туристической и рекреационной сферы в
Польше
2.4. Возможность адаптации положительного опыта Польши во взаимосвязи теоретической и практической подготовки бакалавров туризма и
рекреации в вузах России
Заключение
Список литературы
Приложение 1. Вузы Польши, ведущие подготовку бакалавров
туризма
Приложение 2. Польский образовательный стандарт по направлению
подготовки: «Туризм и рекреация», бакалавриат
Приложение 3. Знания и умения, которые должен иметь студент в чтении, восприятии на слух, устной и письменной речи в соответствии
с требованиями CEFR
Приложение 4. Анкета польского студента (на русском языке)
Приложение 5. Пример заполненной анкеты
Приложение 6. Результаты анкетирования студентов университета
(факультет туризма и рекреации)
Приложение 7. Сценарий деловой игры «Гостиничный бизнес»
Приложение 8. Страны-участницы программы «Эразмус»
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Теория и методика профессионального образования», 13.00.08 шифр ВАК
Профессиональная подготовка кадров по туризму в вузах Республики Польша в контексте международного опыта2003 год, доктор педагогических наук Гворыс Веслав
Формирование лингвокультурологических компетенций в профессиональной подготовке будущих бакалавров сервиса и туризма2015 год, кандидат наук Гарифова Оксана Альбертовна
РЕСУРСНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ТУРИСТСКО-РЕКРЕАЦИОННОЙ СФЕРЫ: ФОРМИРОВАНИЕ, ОЦЕНКА И ИНСТРУМЕНТЫ РАЗВИТИЯ2017 год, кандидат наук Тхамитлокова Юханна Османовна
Формирование системы государственной поддержки сферы рекреации и туризма в условиях новой реальности2021 год, доктор наук Воробей Елена Константиновна
Профессионально ориентированные ситуации иноязычного общения как средство развития межкультурной компетенции бакалавров2016 год, кандидат наук Гусева Людмила Владимировна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Взаимосвязь теоретической и практической подготовки бакалавров по направлению "туризм и рекреация" в Республике Польша»
Введение
Актуальность исследования. Одним из самых распространенных способов реализации людьми своих потребностей в познании нового, активном отдыхе и общении с представителями других стран и континентов стал туризм. Туристическая индустрия активно развивается во всем мире. Она требует повышения качества подготовки специалистов с высшим образованием для этой отрасли экономики.
Важный вклад в анализ проблем социально-экономической сферы туризма и в формирование требований к уровню профессиональной подготовки кадров внесен Всемирным советом по туризму и путешествиям (\VTTC), созданном в 1990 г., и Всемирной туристской организацией (иМ\УТО), являющейся специализированным агентством ООН и ведущей международной организацией в сфере туризма. В рамках этих организаций, активным членом которых является Польша, проводятся международные форумы, разрабатываются теоретические и практические основы туризма, регулярно публикуются статистические материалы, разрабатываются общие предложения по развитию высшего профессионального образования в этой сфере.
Развитие высшего профессионально образования по туризму обусловлено потребностями качественной подготовки кадров. В последнее десятилетие прошлого века в вузах Европы, в целом, и Польши, в частности, произошло резкое увеличение количества факультетов туризма. Профаммы подготовки бакалавров туризма Польши, применяемые образовательные технологии, обеспечивающие тесную взаимосвязь теоретической и практической подготовки студентов, получили признание мирового педагогического и туристического сообщества.
Ежегодно миллионы туристов со всего мира посещают такие польские города, как Краков, Варшава, Закопане, Познань, и оценивают качество предоставляемых туристических услуг. Растущее количество туристов, приезжающих в Польшу, свидетельствует о высоком уровне сервиса и профессионализме специалистов туристической сферы. Опыт любой страны, в
том числе Полыни, по-своему уникален, интересен для сравнительной педагогики и заслуживает внимания. Польша - ближайший сосед России, с которым наше государство связано многовековыми отношениями, и в этой связи изучение ее опыта в области подготовки специалистов туризма вызывает научный и практический интерес. Возможность адаптации положительного опыта Польши во взаимосвязи теоретической и практической подготовки бакалавров сферы туризма в вузах России делает настоящее исследование актуальным.
Анализ литературы показал, что в ней нашли отражение такие вопросы, как организация высшего профессионального образования в Польше (С.Н. Вольхин, С. Гжибовский, Е. Куля, М. Пэньковска и др.), процесс реформирования образования в Польше (JT.H. Данилова, Е. Куля, М. Пэньковска и др.), научные основы социализации в системе образования в Польше (В. Алейзяк, А. Росул и др.), общий анализ стандартов высшего профессионального образования в Польше (С.Н. Вольхин, С. Гжибовский, Е. Куля и др.), особенности подготовки специалистов различного (нетуристического) профиля в польских университетах (Т. Крушевски, В. Кубельски и др.), теоретико-методологические основы системы подготовки специалистов туристической сферы за рубежом (Д.В. Ермилова, O.A. Зверева, И.Б. Петрунь, JI.B. Сакун и др.), становление понятийно-терминологического аппарата туризма и подходы к проектированию содержания программ высшего профессионального образования по туризму (В. Гворыс, И.Б. Петрунь и др.), профессиональные стандарты индустрии туризма в системе профессионального образования за рубежом и опыт ведущих зарубежных школ профессиональной подготовки в туризме (Д.В. Ермилова, O.A. Зверева, В. Гворыс и др.).
В то же время анализ литературы показал, что в ней не получили достаточного отражения вопросы взаимосвязи теории и практики в профессиональной подготовке бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша, а также возможности адаптации положительного опыта в системе российского образования.
Изложенное позволило выявить противоречие между сложившимся и признанным международным сообществом опытом подготовки бакалавров сферы туризма в Польше и недостаточным вниманием к его изучению и обеспечению взаимосвязи теоретической и практической подготовки бакалавров туризма и рекреации в России. Выявленное противоречие позволило сформулировать проблему исследования, сущность которой заключается в необходимости изучения взаимосвязи теории и практики в профессиональной подготовке бакалавров туризма и рекреации в Польше и возможности использовании ее положительного опыта в вузах России. В соответствии с проблемой определена тема исследования: «Взаимосвязь теоретической и практической подготовки бакалавров ио направлению «Туризм и рекреация» в Республике Польша».
Объект исследования: система высшего образования в области туристической деятельности Республики Польша.
Предмет исследования: взаимосвязь теории и практики в профессиональной подготовке бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Республике Польша.
Цель исследования: раскрыть взаимосвязь теории и практики в профессиональной подготовке бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Республике Польша и выявить положительные аспекты, которые могут быть адаптированы к российской действительности.
Исходя из цели сформулированы следующие задачи исследования:
1. Охарактеризовать требования к подготовке бакалавров сферы туризма и рекреации в Республике Польша.
2. Раскрыть сущность и особенности теоретической подготовки бакалавров сферы туризма и рекреации в Польше.
3. Определить место и роль практики во взаимосвязи с теорией в подготовке бакалавров туристической сферы в Республике Польша.
4. Определить перспективы использования положительного опыта подготовки бакалавров сферы турима и рекреации Республики Польша в российских вузах.
Методологическую основу исследования составили концептуальные положения современной гуманитарной парадигмы, определяющей основные факторы, влияющие на формирование человека, его развитие и самосовершенствование (Ш.А. Амонашвили, Б.Г. Ананьев, Б.С. Братусь, Ж. Пиаже, К. Роджерс, В. Франкл, Э. Фромм и др.); философские положения о социально-культурном опыте народов (J1.C. Выготский, Л.Н. Гумилёв и др.); о социально-исторической обусловленности и диалектическом единстве процессов обучения и воспитания, теории и практики, формы и содержания образовательного процесса (К.Д. Ушинский, В.П. Беспалько, В.А. Кан-Калик, Л.В, Мардахаев и др.). В качестве основного был избран системный подход к изучению дидактических проблем, нашедший отражение в организации, содержании и методике исследования (Ю.К. Бабанский, В.П. Загвязинский, В.А. Сластёнин, А.В, Хуторской и др.).
Теоретической базой исследования являются: культурно-историческая теория (П.П. Блонский, Л.С. Выготский и др.); теории совершенствования форм, методов и средств обучения и воспитания (A.A. Бадаев, И.Д. Зверев, И.Я. Лернер, Ю.С. Моздокова, М.Н. Скаткин, В. Оконь, X. Коморовская и др.); педагогического мастерства и техники учителя (Ю.П. Азаров, Л.И. Рувинский, М. Зильберман, С. Ауэрбах и др.), структуры педагогической деятельности (Н.В. Кузьмина, В.А. Сластёнин и др.), педагогической деятельности как творческого процесса (В.А. Кан-Калик, Н.Д. Никандров, Я. Корчак, др.),личностно-ориентированного подхода в обучении (В.А. Беликов, Д.А. Белухин, Е.В. Бондаревская, Д.И. Фельдштейн, И.С. Якиманская и др.).
Для решения задач исследования использовались методы исследовании -теоретические: анализ и синтез, сравнение, обобщение, классификация, моделирование, систематизация; эмпирические: наблюдение, интервьюирование, анкетный опрос, беседы, а также методы математической статистики.
Базой исследования явились высшие учебные заведения Польши, в которых осуществляется подготовка бакалавров в сфере туризма: Высшая школа гостиничного дела и туризма в Ченстохове, Академия физического воспитания в
Кракове, Государственная высшая профессиональная школа в Конине, Университет природы в Люблине, Варшавский университет естественных наук, Опольская политехника, Академия физического воспитания в Бялей-Подляске, Академия физического воспитания во Вроцлаве, Высшая школа общественно -естественных наук им. Винцентия Поля в Люблине, Академия физического воспитания в Познани, Высшая школа туризма и гостеприимства в Гданьске, Университет Марии Кюри-Склодовской, Экономический университет в Кракове, Высшая школа торговли и услуг в Познани, Высшая школа международных отношений в Лодзи, Малопольская высшая экономическая.школа, Высшая школа организации туризма и гостиничного дела в Варшаве.
Основные этапы исследования.
Первый этап (2009 - 2010 гг.) - определение темы исследования, изучение степени разработанности проблемы в исследованиях отечественных и зарубежных авторов, сбор материала на польском и английском языках; установление контактов с представителями польских университетов.
Второй этап (2010 - 2012 гг.) - теоретический анализ проблемы, выявление сущности и содержания образовательных программ, соотношения и взаимного влияния теории и практики в профессиональной подготовке бакалавров сферы туризма в Республике Польша, организация и реализация научно-исследовательской программы, проведение анкетирования польских студентов, обучающихся по направлению «Туризм и рекреация».
Третий этап (2013 — 2014 гг.) — анализ, систематизация и обобщение полученных результатов работы, формулировка теоретических, практических и сравнительно-аналитических выводов исследования, написание заключения и оформление диссертации.
Научная новизна исследования:
- систематизированы основные требования, предъявляемые к бакалаврам по направлению «Туризм и рекреация» в Республике Польша;
- охарактеризована нормативно-правовая основа подготовки бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Республике Польша;
- раскрыты сущность, содержание и специфика теоретической подготовки бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Польской Республике;
- охарактеризованы виды и раскрыта роль практической подготовки бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Польше;
- раскрыты особенности взаимосвязи теоретической и практической подготовки бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша;
- выделены положительные аспекты опыта подготовки бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша, которые могут быть адаптированы в вузах России;
- введены в научный оборот новые источники в авторском переводе по теории и практике подготовки бакалавров сферы туризма республики Польша.
Теоретическая значимость исследования заключается том, что полученные в ходе исследования материалы дополняют сравнительную педагогику в разделе подготовки бакалавров сферы туризма. В них охарактеризованы основные требования, предъявляемые к бакалавру по направлению «Туризм и рекреация» в Польше; раскрыты содержание, сущность и специфика теоретической и практической подготовки бакалавров по направлению «Туризм и рекреация» в Польше, их органичная взаимосвязь; выделены положительные аспекты опыта подготовки бакалавров туризма в Польше, которые могут быть адаптированы в российских вузах.
Практическая значимость исследования состоит в том, что выделенные аспекты польского опыта могут быть адаптированы в вузах России и использованы при подготовке бакалавров сферы туризма. Полученный материал может быть также использован в процессе профессиональной переподготовки и в повышении квалификации работников туристической сферы; в совершенствовании государственного образовательного стандарта по направлению подготовки «Туризм»; при составлении вариативной части основной образовательной программы бакалавра по направлению «Туризм»; для дополнения учебного курса «Сравнительная педагогика».
Положения, выносимые на защиту:
1. К основным группам требований, предъявляемых к бакалавру по направлению «Туризм и рекреация» Республики Польша, относятся:
• Требования к теоретической подготовленности', глубокие знания по общеобразовательным, профильным и прикладным дисциплинам, необходимые для профессиональной деятельности в сфере туризма; знание методов и инструментов контроля качества в сфере туризма и рекреации; знание принципов охраны промышленной собственности и авторского права; знание иностранного языка на уровне В2 общеевропейской классификации уровней владения иностранным языком; базовые знания в области информационных технологий, владение компьютерной терминологией и принципами работы различных компьютерных программ в туристическо-рекреационной сфере.
• Требования к практической подготовленности: способность проводить экспертизу потребностей предприятий туризма и гостеприимства; умение определять индивидуальные потребности людей в области туризма и рекреации; способность принимать решения и выделять приоритеты в рабочем процессе; развитость навыков управления туристическими проектами; способность использовать профессиональный инструментарий (компьютер, интернет, многофункциональное устройство, факс и т.д.); умение работать в команде; навыки ведения переговоров.
• Требования к личности специалиста: ответственность, креативность, лояльность, гибкость и адаптивность, оптимизм, обязательность, доброжелательность, целеустремлённость, клиентоориентированность, независимость, эмпатичность, способность к интеллектуальному, культурному, нравственному саморазвитию.
2. Теоретическая подготовка бакалавров по направлению «туризм и рекреация» в вузах Польши включает в себя инвариативую и вариативную составляющие. Инвариативная составляющая отражена в государственном образовательном стандарте по направлению подготовки «Туризм и рекреация», и реализуется на первом (общеобразовательном) и втором (профессиональном) уровнях теоретической подготовки бакалавра сферы туризма. Вариативная
составляющая - в учебной программе вуза, с учетом конкретных региональных особенностей, специфики университета и специализаций, и реализуется гга третьем (прикладггом) уровне.
Теоретическая подготовка вклгочает в себя три уровггя: первый -общеобразовательный, включающий знания, которыми должен обладать человек с высшим профессиональным образованием вгге зависимости от специальности (реализуется через предметы: «Философия», «Социология», «Этика», «История архитектуры и искусства», «Физиология человека», «Психология», «Охрана труда», «Охрагга интеллектуальной собственности», «Эргономика»); второй уровень — профессиональный, который способствует приобретению профессиональных знаний, умений, навыков и компетенций, позволяющих успению осуществлять профессиональную деятельность в области туризма и рекреации (реализуется при изучеггии таких предметов, как «Основы туризма», «Осгговьг рекреации», «География туризма», «Краеведение», «Туристическое обслуживаггие», «Экономика туризма и отдыха», «Гостеприимство», «Педагогика досуга», «Окружающая среда и охрагга природы», «Продукция растеггиеводства и животноводства», «Качество сырья и пищевых продуктов», «Питание человека», «Экология и охрагга окружающей среды», «Право», «Экоггомика», «Управлеггие»,
«Информатика»); третий - прикладной, благодаря которому студеггт осваивает
*
узкопрофильные знания по соответствующей специализации (так, например, в рамках специализации «Авиационный туризм» изучаются следующие предметы: «Рынок услуг авиатраггспорта в ЕЭС», «Функционирование аэропортов», «Управлеггие и экоггомика воздушного траггспорта», «Логистика в воздушггом транспорте», «Основы эксплуатации самолетов»).
3. Практическая подготовка бакалавров туризма включает в себя следующие виды практик:
- вводные, реализующиеся в форме летних и зимних спортивно-рекреационных лагерей и направленные на зггакомство студентов со всем спектром туристических услуг для последугощего выбора иггтересугощих их предметов (по выбору);
ознакомительные, организованные для получения первичных профессиональных умений и навыков, призванных помочь студенту сделать осознанный выбор специализации;
профессиональные, позволяющие студентам подготовиться к самостоятельной трудовой деятельности, овладеть тонкостями своей профессии, закрепить выработанные навыки и компетенции, собрать материал для практической части дипломной работы, а также установить контакт с работодателями туристической индустрии для последующего трудоустройства.
Качество практик обеспечивается постоянной связью университетов с компаниями туристической и рекреационной индустрии, соответствием программ прохождения практик специализации студента, системой наставничества, мониторингом практической деятельности студента-практиканта, комплексной оценкой практиканта как профессионала.
4. Взаимосвязь теоретической и практической подготовки бакалавров направления «Туризм и рекреация» в Польше обусловлена логикой построения компонентов образовательного процесса: освоение большинства общеобразовательных предметов предшествует вводным практикам; ознакомительные практики реализуются после изучения общеобразовательных и базовых профильных предметов, а профессиональные практики следуют за освоением профильных предметов в рамках выбранной студентом специализации. Закрепление теоретических знаний и подготовка к ознакомительной практике реализуются в ходе практических занятий на местности, проводящихся после изучения таких дисциплин, как «История культуры и искусства», «Краеведение», «Туристический сервис», «Гостеприимство». Подготовка к профессиональной практике осуществляется на занятиях по профильным дисциплинам с использованием таких нрактико-ориентированных методов, как метод проектов, кейс-стади, деловые и имитационные игры, обеспечивающих единство теоретической и практической подготовки бакалавров туризма и рекреации.
5. Элементы опыта подготовки бакалавров туризма в вузах Полыни могут быть адаптированы к российской действительности и использованы в системе отечественного профессионального образования:
- широкий выбор специализаций для студентов-бакалавров («Управление гостиничным и ресторанным бизнесом», «Экотуризм», «Агротуризм», «Е-бизнес в туризме», «Оздоровительный туризм» и др.);
- включение в учебную программу вводных практик, реализующихся в форме зимних и летних спортивно-рекреационных лагерей, обеспечивающих знакомство с большим спектром туристических услуг и позволяющих студентам почувствовать себя в роли их организатора и потребителя;
- практика взаимодействия вузов с международными и национальными компаниями: отелями, ресторанами, туристическими агентствами, фитнес-клубами и др. - по организации практик будущих бакалавров туризма и рекреации;
- реализация потенциала международных проектов но организации стажировок за границей, примером которых является «Эразмус» - программа ЕЭС по обмену студентами и преподавателями между университетами стран-членов Евросоюза;
- разнообразие профильных предметов и предметов по выбору («Педагогика туризма», «Региональные, местные, традиционные продукты в ЕЭС», «Экотуризм», «Геоинформация в туризме и рекреации», «Рекреационная рыбалка», «Инструменты поддержки туристического сектора в ЕЭС», «Фотография природы и пейзажа», «Системы бронирования в туризме», «Этнография и культурное наследие региона», «Дикие животные как достопримечательность», «Культура польской деревни» и др.), удовлетворяющие интересы и потребности студентов в дополнительных знаниях по профессиональной направленности.
Достоверность и надёжность полученных результатов обеспечены исходными методологическими подходами и теоретической базой исследования; использованием комплекса научных методов, соответствующих природе объекта, предмета и задачам исследования; привлечением широкого круга оригинальных
зарубежных печатных и электронных источников; содержательного анализа используемой литературы, а также апробацией результатов исследования.
Апробация и внедрение результатов исследования. Результаты исследования обсуждались и докладывались на XI Межвузовской научно-практической конференции «Кадровая политика в условиях модернизации российского общества» 28 апреля 2011г. (РАНХиГС при Президенте РФ) и на ежегодных социально-педагогических чтениях кафедры социальной и семейной педагогики РГСУ.
Основные положения диссертационного исследования представлены в 6 публикациях, в их числе 4 статьи в журналах, рекомендованных ВАК РФ.
Структура работы. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы (234 источника, из них 142 - на иностранных языках) и приложений (всего 8). Во введении сформулированы актуальность проблемы и темы исследования, определяются его объект, предмет, цель, задачи и методы, представлены теоретико-методологическая основа и база, показана научная новизна, определена теоретическая и практическая значимость работы, сформулированы положения, выносимые на защиту.
В первой главе — «Теоретические основы подготовки бакалавров туризма и рекреации в польской системе высшего профессионального образования» дана характеристика становления и современного содержания системы подготовки бакалавров в Республике Польша по направлению «Туризм и рекреация»; выявлена и охарактеризована нормативно-правовая база подготовки бакалавров туристической сферы в Польше; раскрыта сущность и особенности теоретической подготовки бакалавров сферы туризма и рекреации в Польше.
Во второй главе - «Практическая подготовка бакалавров туризма и рекреации в Республике Польша и ее взаимосвязь с теоретической» раскрыты виды, роль и организация практик в профессиональной подготовке бакалавров сферы туризма в Польше, определены место и роль практики во взаимосвязи с теорией в подготовке бакалавров туристической сферы в Республике Польша, а также обоснованы возможность и перспективы использования опыта подготовки
бакалавров сферы туризма Польши в российских вузах. В заключении диссертации излагаются выводы и перспективы дальнейшей разработки темы.
Глава 1. Теоретические основы подготовки бакалавров туризма и рекреации в польской системе высшего профессионального образовании
1.1 Становление системы подготовки специалистов с высшим образованием в сфере туризма и рекреации в Республике Польша
Туризм сегодня стал неотъемлемой частью жизни миллионов людей. Он вносит весомый вклад в становление экономического и культурного сотрудничества, достижение взаимопонимания между народами. Динамичное развитие туризма в Польше предъявляет высокие требования к уровню подготовки кадров для этой отрасли. Туристический бизнес является одним из видов экономической деятельности, где индивидуальность должна постоянно находиться в процессе развития и совершенствования. В туристской индустрии человек и человеческий фактор имеют гораздо большее значение, чем современные технические средства или новейшие теории индустрии гостеприимства.
В современных условиях туристическая индустрия испытывает большие структурные изменения, которые включают качественные изменения спроса услуг (потребители требуют более высоких стандартов обслуживания), рыночную глобализацию (распространение новой информации и современных технологий вызывает рост рыночной конкуренции), спрос на большую гибкость (это побуждает к созданию туристского продукта и его распространение).
Такие изменения на туристическом рынке приводят к увеличению потребностей в профессионалах туризма и рекреации, чья подготовка могла бы отвечать требованиям спроса туристского сектора не только в Польше, но и за рубежом.
Польша — привлекательный край для туристов. Она отличается богатой природой и гордится ценными архитектурными и историческими памятниками, сохранившимися до наших времен в первозданном виде. Испокон веков туризму в Польше уделяется особое внимание. Так, польская исследовательница Ирена
Енджейчик выделяет следующие фазы становления туризма: раннеисторическую, начальную, фазу развития и фазу массового туризма (см. таблицу 1). [131]
Мотивами перемещения в пространстве в раннеисторические времена чаще всего становились такие факторы, как торговля, межгосударственные отношения и религия. В этот период путешествия были уделом аристократии, пилигримов и странников.
Таблица 1 - Фазы становления туризма в Польше
Годы До 1850 г. 1850-1914 гг. 1914-1945 гг. После 1945 г.
Фазы Ранне-историческая фаза Начальная фаза Фаза развития Фаза массового туризма
Строительство Ягеллонского университета в 1364 году дало новый виток в развитии польского туризма. Если до этого, как было указано выше, поездки за границу преследовали религиозные, дипломатические, торговые цели, то после основания университета выросло количество выезжающих за границу профессоров и студентов польского происхождения, а также приезжающих в Польшу иностранных ученых и учащихся. На стыке 18-19 веков наиболее популярным видом туризма стал познавательный туризм, в 19 веке -рекреационный и оздоровительный туризм. С повышением популярности оздоровительного туризма стали развиваться такие места, как Крыницы, Буек, Чехочинка, Законане и приморские города.
Похожие диссертационные работы по специальности «Теория и методика профессионального образования», 13.00.08 шифр ВАК
Формирование организационно-коммуникативных компетенций бакалавров рекреации и туризма на основе режиссерской подготовки2013 год, кандидат наук Тинькова, Зинаида Сергеевна
Теоретико-методологические основы формирования полифункциональной профессиональной компетентности будущих магистров в сфере гостиничного сервиса и туризма2022 год, доктор наук Переверзев Марк Владимирович
Профессиональная подготовка менеджеров туризма средствами природного рекреационного потенциала региона1999 год, кандидат педагогических наук Горячева, Тамара Константиновна
Практико-ориентированная иноязычная подготовка бакалавров в сфере туризма на основе электронного тренажера2023 год, кандидат наук Никейцева Ольга Николаевна
Дополнительная профессиональная подготовка бакалавров по направлению "Туризм" в области информационных технологий2014 год, кандидат наук Низамутдинова, Гульназ Фаридовна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Мишуненкова, Ольга Владимировна, 2014 год
Список литературы
1. Абдусаматов, А.С. Формирование дополнительного профессионального образования менеджера на основе социально-экономических показателей сферы туризма: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Абдусаматов Алишер Сайфуллаевич. — Сходня, Моск. обл., 2003. — 152 с.
2. Айгистова, О.В. Использование педагогических технологий в профессиональной подготовке менеджеров туризма: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Айгистова Ольга Владимировна — М., 1999. — 179 с.
3. Александрова, АЛО. Международный туризм / АЛО. Александрова.
— М.: КноРус, 2010. - 464 с.
4. Александрова, С.А. Проблема формирования конфликтологической культуры студентов туристских специальностей / С.А. Александрова // Вюпик Луганського нацюнального Ушверситету ¡м. Тараса Шевченка. — 2012. — №4.
— С. 5-9.
5. Александрова, С.А. Формирование межкультурной компетентности студентов туристских специальностей / С.А. Александрова // Вюник Луганського нацюнального Ушверситету ¡м. Тараса Шевченка. Сер1я: Педагопчш науки. Ч I. —2011.—№14.—С. 6-10.
6. Алилуйко, Е.А. Формирование коммуникативной компетентности менеджеров туризма в процессе изучения иностранного языка: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Алилуйко Елена Аркадьевна. — М., 2000. — 148 с.
7. Аллау, В.И. Развитие профессионального туристского образования в Республике Ливан: дис. ... кандидата педагогических наук: 13.00.08 / Аллау Вассим Набил. —М., 2008. —136 с.
8. Андреев, А.Л. Компетентностная парадигма в образовании: опыт философско-методологического анализа // Педагогика. - 2005. —№4. - С. 19—27.
9. Бабий, Г. И. Формирование коммуникативной культуры менеджеров туристской деятельности в процессе их профессиональной подготовки: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Бабий Галина Ивановна—М., 1999. —170 с.
10. Байденко, В.И. Болонский процесс: итоги десятилетия / В.И. Байдеико. — М.: Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», Институт качества высшего образования, 2011. — 446 с.
11. Баранова, В.В. Содержание и технологии подготовки специалистов для сферы туризма в системе высшего профессионального образования: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Баранова Вера Викторовна. — Тула: 2007. — 189 с.
12. Баранова, Е. А. Корпоративное повышение квалификации специалистов сферы туризма: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Баранова Екатерина Александровна. — Москва, 2010. — 302 с.
13. Барсегян, A.B. Содержание регионального компонента дополнительного образования туристско—краеведческого профиля: На примере Республики Армения: дис.... кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Барсегян Армине Вааговна — Сходня, 2004. — 137 с.
14. Беляева, С.С. Концептуальные основы совершенствования методики преподавания учебной дисциплины «Организация рекреационных услуг» / С.С Беляева // Вестник Черновицкого торгово—экономического института. —2009. -№1. - С. 337—347.
15. Бендарчик, X. Теоретические основы модульной системы непрерывного многоуровневого профессионального образования механиков в Польше: дис. ... доктора пед. наук: 13.00.08 / Бендарчик Хенрик. — Санкт— Петербург, 1997. — 360 с.
16. Беспалько, В. П. Педагогика и прогрессивные технологии обучения / В.П. Беспалько. — М.: Изд-во Ин-та проф. образования М-ва образования России, 1995. —336 с.
17. Биржаков, М. Б. Введение в туризм. / М. Б. Биржаков. - 9-е изд., иерераб. и дон. - СПб.: «Издательский дом Герда», 2007. - 576 с.
18. Бокарева, Н.В. Конструирование игры как формы обучения студентов профессиональным коммуникативным компетенциям: дисс. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Бокарева Наталья Владимировна. - М.: 2008. - 197 с.
19. Большая Советская энциклопедия на Академике [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dic.academic.ru/contents.nsf/bse/
20. Васильева, М. А. Формирование профессионально-педагогической культуры руководителей сферы туризма в системе повышения квалификации: автореф. дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Васильева Марина Анатольевна. -Ульяновск, 2009. - 25 с.
21. Вербицкий, А. А. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход/А. А. Вербицкий. - М.: Высшая школа, 1991. - 204 с.
22. Вербицкий, A.A. Личностный и компетентностный подходы в образовании: проблемы интеграции / A.A. Вербицкий, О.Г. Ларионова. - М.: Логос, 2011. -336 с.
23. Викииедия. Свободная энциклопедия [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org
24. Волошин, II. И. Правовое регулирование в туризме: учебник / Н. И. Волошин. — М.: Советский спорт, 2007. - 503 с.
25. Вольхин, C.I I. Стандарты высшего профессионального образования в Польше / С. II. Вольхин //Высшее образование сегодня. - 2005. - №11. - С. 22-24.
26. Воскресенский, В.Ю. Международный туризм / В.10. Воскресенский. — М.: ЮНИТИ—ДАНА, 2006. — 227 с.
27. Вульфсон, Б.Л. Методы сравнительно—педагогических исследований / Б.Л. Вульфсон // Педагогика. - 2002. - №2.— С. 70—80.
28. Вульфсон Б.Л. Мировое образовательное пространство на рубеже XX и XXI вв / Б.Л. Вульфсон // Педагогика. - 2002. - №10.— С. 3—14.
29. Вульфсон, Б.Л. Проблемы «европейского воспитания» / Б.Л. Вульфсон // Педагогика. —2002. — №2. — С. 71—81.
30. Вульфсон, Б.Л. Сравнительная педагогика: история и современные проблемы / Б.Л. Вульфсон. - М.: УРАО, 2003. — 232 с.
31. Гамов, В.К. Документационное обеспечение управления в социально—культурном сервисе и туризме / В. К. Гамов. — Владивосток: ВГУЭС, 2007.- 170 с.
32. Гворыс, В. Профессиональная подготовка кадров по туризму в вузах Республики Польша в контексте международного опыта: дис. ... д-ра пед. наук: 13.00.08 / Гворыс Веслав. — Тула, 2003. —292 с.
33. Генике, Е.А. Активные методы обучения: новый подход / Е. А. Генике. —М.: Национальный книжный центр, ИФ «Сентябрь», 2014.-176 с.
34. Гибсон, М. Эффективная организация подготовки управленческих кадров [Электронный ресурс] / М. Гибсон. —М., 2005. - Режим доступа: http://www.delphi-project.ru
35. Гжибовский, С. Высшее образование в Польше в последние 20 лет. / С. Гжибовский // Знание—сила. -2010. —№5. —С. 36—40
36. Горский, В.А. Туризм как образовательное пространство / В.А. Горский // Дополнительное образование. — 2000. — № 7. — С. 19.
37. Гретченко, А.И. Болонский процесс: интеграция России в европейское и мировое образовательное пространство / А.И. Гретченко, А.А, Гретченко. -М.: КПОРУС, 2013.-430 с.
38. Гурье, Л.И. Проектирование педагогических систем: учеб. Пособие / Л.И. Гурье. — Казань, 2004. - 212с.
39. Данилова, Л.Н. Реформирование общего образования в Германии и Польше / Л.Н. Данилова // Стандарты и мониторинг в образовании. — 2010. — № 3. —С. 27—32
40. Данилова, М. М. Профессиональное самоопределение учащихся в сфере туризма в процессе довузовской подготовки: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Марина Михайловна Данилова. — М., 2002. — 140 с.
41. Долгоруков, A.M. Метод case-study как современная технология профессионально-ориентированного обучения [Электронный ресурс] / A.M. Долгоруков. - Режим доступа: http://www.vshu.ru
42. Долженко, Г.П. Экскурсионное дело : учебное пособие / Г.П. Долженко. - 2-е изд.— Ростов—на—Дону: Изд. центр МарТ, 2006.
43. Долматов, Г. М. Международный туристический бизнес: история, реальность и перспективы / Г. М. Долматов. Ростов—на—Дону: Феникс, 2001. — 320 с.
44. Ермилова, Д. В. Теория и методика высшего туристского образования в европейских странах: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Ермилова Диана Валентиновна. — Сходня, Московской обл., 2000. — 177 с.
45. Жуковский, И.И., Балобаев, В.А. Республика Польша: поддержка экспорта образовательных услуг [Электронный ресурс] / И.И. Жуковский, В.А. Балобаев. - Режим доступа: http://test.russiancouncil.ru
' 46. Зайцева, Н.А. Менеджмент в социально—культурном сервисе и туризме / Н. А. Зайцева. —М: Академия, 2008. - 240 с.
47. Зверева, О. А. Профессиональное туристское образование в Федеративной Республике Германия: диссертация ... канд. педаг. наук: 13.00.08 / Зверева Ольга Анатольевна. — Сходня, 2010. — 216 с.
48. Змеев, С. И. Технология обучения взрослых / С. И. Змеев. —М.: Академия, 2002. — 128 с.
49. Зорина, Г. И. Формирование содержания образования в профессиональном лицее туристского профиля: дис.... канд. пед. наук: 13.00.08 / Зорина Галина Ивановна. — М., 1998.—141 с
50. Елагина, Л.В. Формирование культуры профессиональной деятельности будущего специалиста на основе компетентностного подхода: методология, теория, практика: дис.... д-ра пед. наук: 13.00.08 / Елагина Людмила Васильевна. — Челябинск, 2009. — 464 с.
51. Изотова, М. А., Матюхина, Ю. А. Инновации в социокультурном сервисе и туризме / М. А. Изотова, Ю. А. Матюхина. — М.: Научная книга, 2006. — 136 с.
52. Ильина, Е. Н. Педагогические аспекты подготовки студентов к предпринимательской деятельности в процессе обучения туроперейтингу: дис.... канд. пед. наук: 13.00.08 / Ильина Елена Николаевна. -М., 1998. — 284 с.
53. Индустрия Wellness. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.sanus.ru/industry.html
54. Кабушкин II. И. Менеджмент туризма: учеб. Пособие / II. И. Кабушкин. — Mil: БГЭУД999. - 644 с.
55. Каверина, Т. П. Интенсификация обучения в лицеях туристского профиля с использованием деловых игр на примере преподавания дисциплины «Введение в туризм»: дис. канд. пед. наук: 13.00.08 / Каверина Татьяна Петровна. —Сходня, Моск. обл., 1999. — 166 с.
56. Канищев, Т. А. Профессиональная подготовка студентов туристского вуза к реализации программ ЮНЕСКО в сфере культурного туризма: дис. канд. пед. наук: 13.00.08 / Канищев Тимофей Александрович. —Химки, 2004. — 191 с.
57. Квартальнов, А. В. Дидактические основы профессиональной подготовки менеджеров туристско-спортивного оперейтинга: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Квартальнов Андрей Вячеславович. — М., 1999. — 169 с.
58. Квартальнов, А. В. Социально—педагогические основы развития спортивно—оздоровительного туризма: дис. ... д-ра пед. наук: 13.00.01 / Квартальнов Андрей Вячеславович. — М., 2006. — 488 с.
59. Колесникова, II. И. От конспекта к диссертации: учебное пособие по развитию навыков письменной речи / Н. И. Колесникова. —М.: Флинта, 2011. — 288 с.
60. Крушевски, Т. Подготовка муниципальных администраторов в вузах Польши: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08. / Крушевски Томаш. — Калининград, 2006. — 146 с.
61. Кубельски, В. Педагогические основы конструирования и применения тестов в оценке профессиональной подготовки специалистов социальной сферы: на примере вузов Польши: дис. ... д-ра пед. наук: 13.00.08 / Кубельски Веслав. - М., 2004. — 421 с.
62. Куля, Е., Пэньковска, М. Автономия вузов и ее значение для непрерывного образования в Польше. Сравнительный анализ / Е. Куля, М. Пэньковска // Образование через всю жизнь: Непрерывное образование в
интересах устойчивого развития: материалы 10-й юбилейной междунар. конф. / сост. 11. А. Лобанов; под науч. ред. II. А. Лобанова и В. I I. Скворцова; ЛГУ им. А. С. Пушкина, НИИ соц.-экон. и псд. пробл. непрерыв. образования: в 2 ч. -№. 10.
- СПб.: ЛГУ им. А. С. Пушкина, 2012.- Ч. I. - С. 28—33.
63. Куля, Е., ГЬньковска, М. Реформа высшего образования в Польше и национальные квалификационные рамки / Е. Куля, М. Пэньковска // Сравнительная педагогика в условиях международного сотрудничества и европейской интеграции. Сб. материалов V междунар. науч.-практ. Конф., Брест, гос. ун-т имени А. С. Пушкина, редкол.: М. Э. Чесновский [и др.]. -Брест : БрГУ, 2011. - Ч. 2. - С. 153—159.
64. Куля, Е., Пэнковска, М. Образование в высшей школе в Польше перед лицом вызовов непрерывного образования // Непрерывное образование как социальный факт: монография / Е. Куля, М. Пэньковска; иод. ред. Н. А. Лобанова, В. Н. Скворцова. — СПб. : ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2011. - С. 333— 348.
65. Куля Е., Пэнковска М. Образование через всю жизнь: проблемы и перспективы высшего образования в Польше // Сборник материалов Международной научно-практической конференции «Проблемы современности в зеркале гуманитарных и экономических наук» / Е. Куля, М. Пэньковска; под науч. ред. Т.Ю. Ломакиной, М.А. Таппасхановой, А.П., Суходимцево. - М., 2012. - С. 101—108.
66. Лаврова, Г. Н. Организация и методика обучения менеджеров туризма самопознанию профессионально—личностных свойств в процессе повышения квалификации: дис. ... канд. иед. наук: 13.00.08 / Лаврова Галина Николаевна. -М., 2000. —137 с.
67. Педагогический энциклопедический словарь / гл. ред. Б.М. Бим-Бад.
- М.: Большая рос. энцикл., 2002. - 528 с.
68. Петрунь, И.Б. Высшее профессиональное образование по туризму за рубежом: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Петрунь Инна Борисовна. - Сочи, 1998. —230 с.
69. Попков, В. А. Дидактика высшей школы / В. А. Попков, А. В. Коржуев. М.: Академия, 2001. — 132 с.
70. Постановление Правительства Российской Федерации "Об утверждении Правил разработки и утверждения федеральных государственных образовательных стандартов" от 24 февраля 2009 г. N 142. - М., 2009
71. Профессионалы.ги [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://professionali.ru/Soobschestva/travel_20/
72. Процесс европейской интеграции и его влияние на систему профессионального образования: коллективная монография / М.В. Гончаров, О.Н. Олейникова, Д.Т. Топоров, Е.Е. Федотова, Л.Н. Хоменко, H.H. Шамрай. Часть 1. -М.: Изд-во РАО, 2003. — 135 с.
73. Пурсиайнен, К., Медведев, С.А. и др. Болонский процесс и его значение для России. Интеграция высшего образования в Европе / К. Пурсиайнен, С.А. Медведев. — М.: РЕЦЭП, 2005. - 199 с.
74. Росул, А. 11аучные основы социализации в системе образования в Польше: На примере работы кафедр педагогики и физического воспитания: дис. ... д-ра пед. наук: 13.00.04 / Росул Адам. — Ченстохов, 1999. — 195 с.
75. Сакун, JI. В. Теория и практика подготовки специалистов сферы туризма в развитых странах мира / JI. В. Сакун. — Киев: МАУП, 2004. —339 с.
76. Салимова, К., Додде Н. Педагогика народов мира: История и современность / К. Салимова, Н. Додде. — М.: Педагогическое общество России, 2001.-С. 259—291
77. Сафонов, В. JI. Педагогические условия взаимодействия учреждения дополнительного образования и общеобразовательной школы в доирофессиональной подготовке учащихся в сфере туризма: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Сафонов Виталий Леонидович. —М., 2001. — 219 с.
78. Сесёлкин, А. И. Диверсификация профессионального туристского образования: дис.... д-ра пед. наук: 13.00.08 / Сесёлкин Алексей Иванович. - М., 2004. — 355 с.
79. Словарь—справочник современного российского профессионального образования/ В.И. Блинов, H.A. Волошина, ЕЛО. Есенина, A.II. Лейбович, П.Ы. Новиков.-№. 1. - М.: ФИРО, 2010. - 17 с.
80. Соколова, И. Ю., Кабанов Г. П. Качество подготовки специалистов в техническом вузе и технологии обучения: учебное пособие для педагогов, аспирантов, магистрантов / И.Ю. Соколова, Г.П. Кабанов. — Томск: Изд—во ТПУ, 2010. —203 с.
81. Сороков, Д. Г. Работа с научной информацией / Д. Г. Сороков. — М.: ФОРУМ, 2010.—554 с.
82. Старцев, Б. Ю. Хроники образовательной политики:1991—2011 / Б. Ю. Старцев. -М.: Изд-во Дом Высшей школы экономики, 2012. - 207 с.
83. Сурина, И. А. Парадоксы в системе высшего образования Польши [Электронный ресурс] / И. А. Сурина. — Режим доступа: http://www.mosgu.ru/nauchnaya/publications/professor.ru/Surina_IA/
84. Тарасенко, A.C. Формирование социальной компетенции в процессе вузовской подготовки специалистов сферы сервиса и туризма : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.08 / Тарасенко Александр Сергеевич. — Майкоп, 2007. - 182 с.
85. Теория и практика международного туризма / Сб. статей. Под ред. д— ра географ, наук А. Ю. Александровой. — М.: Кнорус, 2003. - 432 с.
86. Третьякова, О.С. Формирование компетенций у будущих специалистов туриндустрии на основе компьютерного тестирования: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Третьякова Ольга Сергеевна. —Челябинск, 2009. — 232 с.
87. Туризм и сервис: подготовка кадров, проблемы и перспективы развития. Сборник научных трудов XIII Международной научно—практической конференции. — М., 2011. — 521 с.
88. Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 1004000 Туризм (квалификация (степень) «Бакалавр»). - М., 2009
89. Фефелова, В. II.. Формирование управленческой компетентности специалиста по рекреации и туризму: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Фефелова Вера Николаевна. — Москва, 2010 — 187 с.
90. Финансовый словарь на Академике [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dic.academic.rU/dic.nsf/fin_enc/31903
91. Шабаева, Н. П. Профессионально—ориентированные учебно— речевые ситуации в подготовке специалистов для сферы туризма (На примере обучения английскому языку): дис.... канд. пед. наук: 13.00.08 / Шабаева Наталья Петровна. —Сходня, 2004. — 195 с.
92. Юшчак, К.А. Актуализация профессионально—ценностных ориентаций студентов в процессе высшего педагогического образования в Польше: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08 / Юшчак Кшиштоф Адам. — Шецен, 2000. — 198 с.
Список литературы на польском языке:
93. 10 grzechów glównych raportu Ernst&Young o stanie polskiej nauki i szkolnictwa wyzszego [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.krytykapolityczna.pl/printpdf/9948.
94. Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Pilsudskiego Filia w Bialej Podlaskiej [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.awf-bp.edu.pl/
95. Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie [Электронный ресурс].
- Режим доступа: http://www.awf.krakow.pl/
96. Akademia Wychowania Fizycznego w Poznaniu [Электронный ресурс].
- Режим доступа: http://www.awf.poznan.pl/
97. Akademia Wychowania Fizycznego we Wroclawiu [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.awf.wroc.pl/pl/index
98. Alejziak, W., Determinanty i zróznicowanie spoleczne aktywnosci turystycznej, Studia i Monografie AWF Kraków nr 56, Kraków, ss. 503 (praca habilitacyjna). Recenzenci. Recenzenci: Prof, dr hab. Teresa. Slaby (Szkola Glówna Ilandlowa w Warszawie - Katedra Poziomu Zycia i Konsumpcji), Prof, dr hab. R. Ryszard Winiarski (Instytut Turystyki i Rekreacji AWF Kraków).
99. Alejziak, W., Metodología badañ w turystyce, [w:] Turystyka w naukach humanistycznych (red. R. Winiarski), Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, s. 140-164.
100. Alejziak, W., Sekwencyjna Analiza Trendów Turystycznych (SATT) jako instrument diagnozowania zmian w popycie turystycznym, [w:] Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczeciñskiego Nr 697 - Ekonomiczne Problemy Ustug Nr 82, 2012, ss. 27-42.
101. Biura Ksztaleenia Praktyeznego [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.praktyki.wsg.byd.pl/index.php?id=150&submenu=43
102. Biuro Uznawalnosci Wyksztalcenia i Wymiany Miçdzynarodowej [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.buwiwm.edu.pl/
103. Blqdek, Z., Tulibacki, T.; Architekci, P. - Dzieje krajowego hotelarstwa: od zajazdu do wspólczesnosci: fakty, obiekty, ludzie. - Poznan; Warszawa: Albus, 2003.
- 277 s.
104. Boruszczak, M. Turystyka w Europio w XXI wieku / Gdansk: Wyzsza Szkola Turystyki i Hotelarstwa w Gdañsku, 2012. - 324 s.
105. Budnikowski, A., Dabrowski, D., Gqsior, U., Maciol, S.. Pracodawcy о poszukiwanych kompetencjach i kwalifikacjach absolwentów uczelni - wyniki badania. URL: http://www.e-mentor.edu.pl/artykul/index/numer/46/id/946
106. Burzyñski, T. Kierunki Rozowju Produktu Turystycznego Powiatu Limanowskiego. - Kraków, 2001. - 220 s.
107. Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytulów [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.ck.gov.pl/
108. Chlqd, G. Szkoly i uczelnie ksztalcqce kadry dla turystyki: informator/ Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Spoleczne. - Warszawa: Eurosystem, 2003.
- 320 s.
109. Chroscicka, K. Rola kapitalu ludzkiego w ksztaltowaniu produktu turystycznego // Zeszyty Naukowe / Almamer Wyzsza Szkola Ekonomiczna. -2006. -nr 3. s.67-80.
110. Chudoba, Т. Teoria i metodyka turystyki. - Warszawa: Difin, 2008. - 174
s.
111. Chudoba,T. Teoria turystyki a zarzqdzanie turystykq. - Warszawa: Difin, 2008. - 479 s.
112. Cudny, W., Gosik, В., Piech, M., Rouba, R. Praca dyplomowa z turystyki: podr^cznik akademicki. Lodz: Lodzkie Towarzystwo Naukowe, 2011. - 130 s
113. Determinanty zarzqdzania kadrami w uslugach hotelarskich. - Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warminsko-Mazurskiego, cop.2005. - 183 s.
114. Dluzewska, A. Nowe wyzwania edukacji turystycznej: turystyka w obszarach odmiennych kulturowo i przyrodniczo cennych: turystyka osob niepelnosprawnych. - Warszawa : Wydzial Turystyki i Rekreacji. Szkola Wyzsza Przymierza Rodzin, 2011. - 175 s.
115. Dolecki, L. Geoturystyka jako specjalnosc ksztalcenia w polskich szkolach wyzszych // Zeszyty Naukowe / Wyzsza Szkola Spoleczno-Przyrodnicza w Lublinie. - Lublin, 2008. s. 9-14.
116. Duricek, M. Syntetyezne podstawy rekreacji i turystyki. - Rzeszow: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2006 . - 178 s.
117. Dziendziura, K., Krawczak, D. Ksztalcenie kadr na poziomie wyzszym dla potrzeb gospodarki turystycznej opartej na wiedzy // W: Nowe trendy rozwoju turystyki / Red. Nauk. Grzegorz Golembski. - Sulechow, 2008. - s. 59-72.
118. Erasmus [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.erasmus.org.pl/
119. Erasmus daje przewag? [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://europedirect-slask.gapr.pl/aktualnosci/erasmus-daje-przewage/
120. Fundusz Stypendialny i Szkoleniowy [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.fss.org.pl/
121. Gaj, J. Dzieje turystyki w Polsce/ WYD. Wyd. 2 rozsz.. - Warszawa: Wyzsza Szkola Ekonomiczna, 2008 . - 345 s.
122. Gaj, J., Zarys historii turystyki w Polsce w XIX i XX wieku.
123. Glqbiñski, Z. Podr^cznik z programcm stazu día nauczycieli przedmiotów zawodowych i instruktorów praktycznej nauki zawodu ksztalcqcych w kicrunku turystycznym. — Szczecin: Wydawnictwo Wyzszej Szkoly Intcgracji Europcjskicj, 2012.-99 s.
124. Gotembski, G. Nowc trcndy rozwoju turystyki. - Sulechów: Wydawnictwo Pañstwowej Wyzszej Szkoly Zawodowej, 2008. - 518 s
125. Gryszel, P. Zarys historii turystyki w Polsce. [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.lotur.eu/UploadFiles/524/178/1265187566Historia_turystyki_w_Polsce_D OT_IT.pdf
126. Gryszel, Р., Jarcmen, D., Rapacz, A. Aktywnosc turystyczna mlodziezy akademickiej // Turystyka i sport día wszystkich w promocji zdrowego stylu zycia. -Gdañsk, 2008. s. 298-305.
127. Iloffmann, T. Wiedza plynqca z sieci: e-learning porzqdkuje zarz^dzanie procesami szkoleniowymi // Swiat Iloteli. -2008. - nr.10. s.28-29.
128. Internetowy System Aktów Prawnych [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20110840455
129. Jaworski, Z. Studia turystyki i rekreacji w Polsce: programy i podmioty: propozycje standardów Lobocki Mieczyslaw Teoria wychowania w zarysie.
130. Jerzy, K. Thieme - Szkolnictwo wyzsze. Wyzwania XXI wieku. Polska, Europa, USA. Difín. 2009. - 408 s.
131. J^drzejczyk, I. Nowoczesny biznes turystyczny: ekostrategie w zarzqdzaniu firmq Wydawn. Nauk. PWN, 2000.
132. Jurgielewicz, T. Jak aktywizowac uczniów? - Metody aktywizujqce w ksztalceniu zintegrowanym. URL: www.zskandyty.pl/lsp/pedag/art2.doc.
133. Kachniewska, M. Zarzadzanie jakoscia uslug turystycznych, Difin, Warszawa 2002.
134. Kaszlewicz, R. 300 000 godzin szkoleñ día turystyki // Rynek Podrózy. -2006. -nr 10. s.16.
135. Katedra Polityk Publicznych. Raport Klubu Jagiellonskiego «Reforma szkolnictwa wyzszego w Polsce», 2009. - 87 s.
136. Konfcrencja Rektorow Akademickich Szkol Polskich [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.krasp.org.pl/
137. Kolanowska, В., 10 lat Erasmusa w Polsce [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.erasmus.org.pl/sites/erasmus.org.pl
138. Kolasinska, W. Podstawy turystyki: skrypt/. - Cz^stochowa: Wyzsza Szkola Hotelarstwa i Turystyki, 2005. - 72 s.
139. Komorowska, H., Metodyka nauczania jezykow obcych, Warszawa 2001.
140. Kozlowska, D., Ryszkowski, W. 101 kompetencji pilota wycieczek. Difin, 2011.-208 s.
141. Krupa, J., Bilinski, J. Turystyka w badaniach naukowych: prace przyrodnicze i humanistyczne / Wyzsza Szkola Informatyki i Zarzqdzania z siedzibq w Rzeszowie. - Rzeszow: Wydawnictwo WSIiZ, 2006. -510 s.
142. Kula, E., P^kowska M. Pedagogika porownawcza. Kielce, 2011.
143. Kula, E., Miqdzykulturowosc jako problem edukacyjny, "Nauczanic Poczqtkowe. Ksztalcenie zintegrowane" 2011/2012, nr 3, s. 7-12.
144. Kula, E., Krajowe ramy kwalifikacji i ich znaczenie dla szkolnictwa wyzszego w Polsce (wspolautor M. Stroczuk), Висник Прикарпатського Ушверситету, Педагогика, вип. XL, част. 3,1вано-Франювськ 2011, с. 110-11
145. Ksztalcenie nast^pnego pokolenia profesjonalistow dla turystyki biznesowej - problemy i rozwiqzania: ATLAS Business Tourism Special Interest Group 23-25.11.2008: monografia pokonferencyjna / [Ruth Craggs et al.; red. nauk. Janusz Sieminski; przekl. tekstow z jez. ang. Jan Kloczko]. - Warszawa: Wyzsza Szkola Ekonomiczno-Informatyczna, 2009. - 172 s.
146. Luczak, A., Binkiewicz, A., Kler, A. 10 lat funkcjonowania Wyzszej Szkoly Turystyki i Rekreacji na rynku uslug edukacyjnych // Rocznik Naukowy Wyzszej Szkoly Turystyki i Rekreacji w Warszawie. -2006. -nr 4. s. 17-29.
147. Malopolska Wyzsza Szkola Ekonomiczna [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.mwse.edu.pl/
148. Marecki, В. Sport i Turystyka we wspólczesnym stylu zycia / Poznan Wydawnictwo Akademii Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckicgo w Poznaniu, wydanie: 2009. - 306 s.
149. Mazur, E. Slownik turystyki i krajoznawstwa / Wyzsza Szkota I lotelarstwa i Turystyki w Czçstochowie. - Czçstochowa: Wyzsza Szkola I Iotclarstwa i Turystyki, 2012.- 152 s.
150. Mazurkiewicz, L., Kowalczyk, A. Spolecznosci lokalne a turystyka: aspekty spoleczne, kulturowe, ekonomiczne. - Warszawa: Wydawnictwo AWF, 2008.
- 284 s.
151. Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyzszego [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.nauka.gov.pl
152. Ministerstwo Sportu i Turystyki Rzeczypospolitej Polskiej [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.msport.gov.pl
153. Najczesciej zadawane pytania: Erasmus+ [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-1008_pl.doc
154. Nalçcka, D., Bytniewski, M. Teoría i praktyka rekreacji ruchowej / Pañstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa im. Papieza Jana Pawla II w Bialej Podlaskiej.
- Biala Podlaska: PWSZ, 2006. - 281 s.
155. Nauka na hotelarza: pracownicy hoteli podnoszq kwalifíkacje zawodowe // Swiat Hoteli. -2005 . - nr 9, s.30-32.
156. Nowakowska, A. Cele i tresci akademickiego ksztalcenia w dziedzinie turystyki i rekreacji (materialy pokonferencyjne) : AWF w Krakowie. Instytut Turystyki; Ministerstwo Gospodarki. Departament Turystyki // Zeszyty Naukowe / Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronislawa Czecha w Krakowie. - Krakow, 2001.-252 s.
157. Okoñ, W., Wprowadzenie do dydaktyki ogólnej, Wyd. „Zak". - Warszawa, 1998.-423 s.
158. Olchowik, L. Niz demograficzny wyjdzie edukacji na dobre. Wiadomosci Turystyczne. - № 04. - Warszawa, 2012.
159. Ozimek, I. Wspólczesna turystyka i rekreacja - nowe wyzwania i trendy. -Warszawa: Wydawnictwo SGGW, 2012. - 259 s.
160. Panasiuk, Л. Kadry w gospodarce turystycznej. - Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczeciñskiego, 2008. - 613 s.
161. Panfil, R. Podstawy zarzqdzania turystykíj i rekreacjq. - Leszno: Pañstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, 2008. - 172 s.:
162. Pañstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa w Koninie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.pwsz.konin.edu.pl/
163. Pañstwowe uczelnie techniczne w Polsce [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://pl.wikipedia.org/wiki/Politechniki_w_Polsce
164. Pauluk, D. Student na wspólczesnym uniwersytecie. - Krakow: IMPULS, 2011.-366 s.
165. Piskorz, S. (red.), 1997. Zarys dydaktyki geografii. Wyd. PWN, Warszawa.
166. Plqder, D. Opis stanowisk pracy w obiektach hotelarskich wraz z zakresem czynnosci: praca zespolowa. - Warszawa: Urzqd Kultury Fizycznej i Turystyki: Polskie Zrzeszenie Iloteli, 1999. - 104 s.
167. Politechnika Opolska [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.po.opole.pl/
168. Polska Komisja Akredytacyjna [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.pka.edu.pl/
169. Polska Organizacja Turystyczna. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.pot.gov.pl/
170. Projekt Strategii Rozwoju Turystyki na lata 2007-2013 dokument rzadowy przyj^ty przez Rad(¿ Ministrów w dniu 21 czerwca 2005 г [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.parp.gov.pl/files/74/244/2303.pdf
171. Projekt zalozen prac badawczych dotyczacych potrzeb doskonalenia zawodowego I szkolenia kadr día turystyki. - Warszawa, 2007.
172. Przeglqd wyzszych szkól turystycznych //Wiadomosci Turystyczne. -Warszawa, 2003. - nr 37. - s.9.
173. Przybylowicz, К. W 2012 padnie rckord: miliard mi^dzynarodowych turystów. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://podroze.gazeta.p1/podroze/l, 114158,10996449, W_2012_padnie_rekord_miliar
d_miedzynarodowych_turystow.html
174. Przyklady dobrych praktyk [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.erasmus.org.pl/odnosniki-podstawowe/przyklady-dobrych-praktyk
175. Rozporzqdzenie Ministra nauki i szkolnicstva Szkolnictwo wyzszego dnia 12 lipca 2007 r. w sprawie standardów ksztalcenia día poszczególnych kierunków oraz poziomów ksztalcenia, a takze trybu tworzenia i warunków, jakie musi spelniac uczelnia, by prowadzic studia miedzykierunkowe oraz makrokierunki [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.lex.p1/du-akt/-/akt/dz-u-07-164-l 166
176. Rózewska, Julia Magdalena. Lekcja palcem po mapie: turystyka a nauka j?zyka obcego // J^zyki Obce w Szkole. - 2007. - nr 4. s.l 19-121.
177. Silberman, M., Auerbach, С. Metody aktywizujqce w szkoleniach. Krakow: Oficyna Ekonomiczna, 2004.
178. Siwiñski, W. Wspólczesne problemy turystyki i rekreacji w badaniach empirycznych nauk spolecznych. - Warszawa: ALMAMER Wyzsza Szkola Ekonomiczna, 2007. - 351 s.
179. Siwiñski, W., Tauber, R., Muchy-Szajek, E. Hotelarstwo, rekreacja, turystyka: kierunki przemian w swiecie postindustrialnym: praca zbiorowa Wyzsza Szkola Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu, Polskie Stowarzyszenie Naukowe Animacji, Rekreacji i Turystyki. - Poznan: Wyzsza Szkola Hotelarstwa i Gastronomi, 2005. - 549 s.
180. Smólka, Pawel. Uniwersytet kompetencji. Wyzwania día tresci i formy nauczania na poziomie akademickim [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.psychologia.net.pl/artykul.php?level=194
181. Sosnicka, J., Dobrolowicz, J. Viribus unitis. Z dziejów dzialalnosci dobroczynnej nauczycieli szkól srednich w Królestwie Polskim. -Kielce 2011, s. 305313.
182. Specyfikacija metod prowadzcnia zajec [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://rtarka.ing.uni.wroc.pl/edukacja/Specyfikacja%20metod.pdf.
183. Standardy jakosci w turystyce.Wytyczne wdrazania standardu jakosci w organizacji turystycznej Wlascicielem majatkowym praw autorskich jest Ministerstwo ospodarki i PracyMaterial bezplatny. Warszawa 2004г. [Электронный ресурс]. -Режим доступа: URL: www.sot.org.pl/web_documents/publikacja_9.pdf
184. Standardy ksztalcenia día kierunku studiów: Turystyka i rekreacja [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.nauka.gov.pl/g2/oryginal/2013_05/711 ad3 Íb82fb85614b 1786c7823d797 d.pdf.
185. Staniewska-Zqtek, W., Sankowski T., Muszkieta, R. Turystyka i rekreacja jako formy aktywnosci spolecznej. - Poznan: Wielkopolska Wyzsza Szkola Turystyki i Zarzqdzania, 2008. - 403 s.
186. Stowarzyszenia Oswiatowców Polskich [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.sop.wshit.edu.pl/
187. Szkola Glówna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.sggw.pl/
188. Szkola Glówna Turystyki i Rekreacji [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.intur.com.pl/
189. Szkola Glówna Turystyki i Rekreacji w Warszawie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.sgtir.edu.pl/
190. Tanas, S. Nauka i dydaktyka w turystyce i rekreacji. - Lódz: Lódzkie Towarzystwo Naukowe, 2010. - 363 s.
191. Toczek-Werner, S. Podstawy rekreacji i turystyki/ Akademia Wychowania Fizycznego we Wroclawiu WYD. Wyd. 5 zm. - Wroclaw: Wydawnictwo AWF, 2007. - 257 s.
192. Toczek-Werner, S., Soltysik, M. Kierunki i zasieg Polskich badan nad czasem wolnym i jego wykorzystanicm na rekreacje I turystyke // W: Turystyka w badaniach naukowych: prace przyrodnicze i humanistyczne. - Rrzcszow, 2006. - s.397-428.
193. Tokarz, A. Do pracy w hotclu*. Jak skutecznie prowadzic proccs rekrutacji //Swiat Iloteli. - 2008. -nr. 5. - s.32-33.
194. Tokarz, A. Pracownik profcsjonalnic wybrany // Swiat I loteli. -2008. - nr 10.-S.30-33.
195. Tokarz, A. Zarzqdzanie zasobami ludzkimi w sektorze turystycznym. -Warszawa: Difin, 2008. - 136 s.
196. Turística, F. Geneza oraz ewolucja turystyki na obszarach wiejskich w Polsce. - 2006 . - nr 17 , s.99-119.
197. Tyrañska, M. Metody doskonalenia kompetencji kadry hotelarskiej //W: Strategia rozwoju turystyki w Polsce na lata 2007-2013. Zalozenia teoretyczne jako inspiracja día praktyki / red. nauk. Andrzej Dqbrowski, Rafal Rowiñski. - Warszawa, 2006. - S.289-294.
198. Uczelníe prowadzqce kierunki turystyczne//Wiadomosci Turystyczne. -2004 . - nr 10 , s.12-13.
199. Uczelnie w natarciu / Dawid Zaraziñski //Rynek Turystyczny. -2008 . - nr 8, s. 36-38/
200. Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://nowa.uek.krakow.pl/
201. Uniwersytet Marii Curie-Sklodowskiej [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.umcs.pl/
202. Uniwersytet Warszawski [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.uw.edu.pl/
203. Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.up.lublin.pl/
204. Ustawa о uslugach turystycznych (aktualna) - nowelizacja. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://prawoturystyczne.pl/ustawa-o-uslugach-turystycznych-nowelizacja/
205. Wartecka-Wazynska, A. Ksztalcenie kadr día potrzeb hotelarstwa na poziomie srednim // W: Gospodarka turystyczna w XXI wieku: globalne wyzwania i zagrozenia / pod red. Bcaty Raszki, Stefana Bosiackiego. - Poznan, 2006. - S.537-543.
206. Weber, E. Kadry dla przyszlosci turystyki //Aktualnosci Turystyczne. -2003. -nr 1. - s.30-31.
207. Winiarski, R. Nauki o turystyce. Wyd. 2 popr. i uzup. - Krakow: AWF, 2003. - 173 s.
208. Winiarski, R. Turystyka w naukach humanistycznych. - Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. - 177 s.
209. Winiarski, R., Alejziak, W. Turystyka w badaniach naukowych. Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronislawa Czecha w Krakowie; Wyzsza Szkola Informatyki i Zarzqdzania w Rzeszowie. - Krakow; Rzeszów: AWF, 2005. -321 s.
210. Winiarski, R., Zdebski, J. Psychologia turystyki. - Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, 2008. - 152 s.
211. Wozniak, A. Proba analizy czasu wolnego studentów i ich uczestnictwo w rekreacji i turystyce // Zeszyty Naukowe / Wyzsza Szkola Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu. - 2008. - nr 3. - s.85-94.
212. Wyszogrodzki, M. Ksztalcenie wyzsze a turystyka i rekreacja // Zeszyty Dydaktyczno-Naukowe WSIIGiT. - 2007. - nr 2. s. 103-120.
213. Wyszogrodzki, M. Unia Europcjska o kwalifikacjach kadr turystycznych -jej oczekiwania i wymagania // Zeszyty Dydaktyczno-Naukowe WSHGiT. -2007. - nr. 2. s.41-53.
214. Wyzsza Szkola Handlu i Uslug w Poznaniu [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.akademiakupiecka.pl/
215. Wyzsza Szkola Hotelarstwa i Turystyki w Cz^stochowie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://wshit.edu.pl/
216. Wyzsza Szkola Spoleczno-Przyrodnicza im. Wincentego Pola w Lublinie [Электронный ресурс], http://www.wssp.edu.pl/
217. Wyzsza Szkola Studiów Mi^dzynarodowych w Lodzi [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.wssm.edu.pl/
218. Wyzsza Szkola Turystyki i Hotelarstwa w Gdañsku [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://wstih.pl/
219. Zaborniak, S., Krôl, P. Szkicc z dziejôw turystyki w Polsce (1887-2007). -Rzeszow: Wydawnictwo Uniwcrsytctu Rzeszowskiego, 2008. - 183 s.
Список литературы на других языках:
220. Airey, D., Tribe J. An international handbook of tourism education. -Oxford, 2005. - 538 p.
221. Alejziak, W., Winiarski, R. Tourism in Scientific Research, AWF Krakôw. -Rzeszow, 2005.-302 p.
222. Annual tourism reporting Poland 2012 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/tourism/files/annual_reports /2013/poland_report_2012_en.pdf
223. Baum, T. Human Resources Issues in International Tourism. - Oxford,
1993.
224. Dictionary of Skills and Competencies [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.disco-tools.eu.
225. ECDL Foundation [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ecdl.com/
226. Education for all: The year 2000 assessment: Technical guidelines/ Inter, consultative forum on education for all. Forum consultative inter, sur L'éducation pour tous. -Paris: Unesco, 1998. - 48 p.
227. European Training Thesaurus - Cedefop [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://libserver.cedefop.europa.eu/ett/
228. Handbook on Tourism Forecasting Methodologies/ World Tourism Organisation; European Travel Commission. - Madrid: World Tourism Organisation, 2008.-VIII.-89 p.
229. Munar, A., Montano, JJ. Generic competences and tourism graduates, Journal of Hospitality, Leisure, Sport and Tourism Education, Vol 8, No 1, DOI: 10.3794/johlste.81.206, pp. 70-84
230. Soft skills and hard skills. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.mental-skills.ru/synopses/6981 .html
231. Study in Europe - European Commission [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://ec.europa.eu/education/study-in-europe/
232. The European Education Directory [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.euroeducation.net/prof/polaco.htm
233. The European Higher Education Area [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ehea.info/
234. Wszendybyl-Skulska, Е. Human Capital in Hotel Industry. Warszawa: CeDeWu, 2012.- 127 p.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.