Воплощение поэзии Тютчева в сочинениях для хора a cappella: взаимодействие поэтического и музыкального текстов тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 17.00.09, кандидат наук Барабаш Оксана Сергеевна

• Барабаш Оксана Сергеевна
• кандидат наук
• 2018

Оглавление диссертации кандидат наук Барабаш Оксана Сергеевна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ АНАЛИЗА: МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

1.1. Поэтический текст в парадигме рационально-логического и духовно-эстетического методов анализа

1.2. Вокальное произведение в перспективе позитивистского

и метафизического подходов

1.3. Проблема взаимодействия поэтического и музыкального текстов

в хоровом произведении

ГЛАВА 2: ПОЭЗИЯ ТЮТЧЕВА

В ХОРОВЫХ СОЧИНЕНИЯХ A CAPPELLA

2.1. Художественный мир Тютчева:

история осмысления и интерпретации

2.2. Взаимодействие поэтического и музыкального текстов в хоровых сочинениях a cappella на стихи Тютчева

ГЛАВА 3. РАБОТА В ХОРЕ НАД ПОЭТИЧЕСКИМ ТЕКСТОМ

3.1. Анализ хорового произведения в единстве логоса и мелоса

3.2. Раскрытие художественного образа через поэтическое слово

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

КАТАЛОГ ХОРОВЫХ СОЧИНЕНИЙ A CAPPELLA

НА СТИХИ ТЮТЧЕВА

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ А

Стихотворный текст, его место и значение в вокально-хоровых жанрах

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

Поэтический текст хорового произведения

ПРИЛОЖЕНИЕ В

Особенности практической работы в хоре над поэтическим текстом

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Диск с нотами (хоровые сочинения a cappella на стихи Тютчева)

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Воплощение поэзии Тютчева в сочинениях для хора a cappella: взаимодействие поэтического и музыкального текстов»

ВВЕДЕНИЕ

Современный этап в искусствоведении характеризуется пристальным вниманием к задаче выявления глубинной сущности произведения искусства, природы его возникновения, онтологических оснований. Другой проблемой становится вопрос трактовки содержания художественного текста - словесного, музыкального, изобразительного. Задача исследователя значительно усложняется, когда в фокусе его внимания оказывается синтетический жанр. До сегодняшнего времени вопрос взаимодействия двух семиотических систем в хоровом сочинении a cappella не являлся центром исследовательской мысли.

Перед искусствоведом предстают два текста - поэтический и музыкальный, которые являют собой нерасторжимое единство: такое целое, где музыка становится композиторской интерпретацией текста стихотворного (если она написана на уже существующее поэтическое произведение). Творческая индивидуальность композитора, соприкасаясь с художественным миром автора стихов, проникает в его сущностные глубины, усваивает их и, исходя из собственного миропонимания и мироощущения (в результате сопряжения творческого «я» композитора и творческого «я» поэта), рождает художественное целое. Данный художественный феномен привлекает внимание искусствоведов в ракурсе раскрытия вопроса музыкального воплощения поэтического текста, диалектической взаимосвязи вербальной и музыкальной семиотических систем.

С точки зрения теории искусства перед исследователем встает сложная задача - раскрыть смыслы, идущие из поэтического и музыкального источников, не нарушив целостности произведения: в единстве мелоса и логоса. Для решения данной проблемы необходим поиск наиболее

объективного и эффективного пути анализа художественного текста (как словесного, так и музыкального).

К настоящему времени методология филологического исследования представлена множеством направлений: среди них можно выделить биографический, идейно-тематический, лингвопоэтический, семиотический, структуральный, интертекстуальный, духовно-эстетический, религиозно-философский и другие. Анализ художественного текста может вестись в двух направлениях. В первом случае исследователей привлекает, прежде всего, «образная материя» литературного произведения, что метафорически можно было бы обозначить термином «физика текста». Этот методологический подход связан с направлениями, которые, так или иначе, тяготеют к рационально-логическому постижению искусства: биографический метод (Ш. Сент-Бёв), психологическое направление (А. Потебня, Д. Овсянико-Куликовский), формализм (Р. Якобсон, Ю. Тынянов, Б. Томашевский), идейно-тематический анализ (М. Гиршман, Б. Гончаров) структурализм (В. Топоров, Ю. Лотман). В центре внимания ученых - структура, сюжет, композиция, семантические мотивы, исторические и биографические контексты и т.д.

Второе направление в методологии анализа - труды, связанные с духовным измерением мира, человека и его творчества, направленные на изучение и понимание «метафизики текста». Традиции русской религиозной философии (В. Соловьёв, А. Лосев, Н. Бердяев, С. Франк, о. Павел Флоренский, о. Георгий Флоровский, И. Ильин, С. Булгаков) продолжены в трудах Б. Тарасова, М. Дунаева, И. Есаулова. О духовном характере и необходимости анализа русской классической литературы с христианских позиций пишут Т. Жирмунская, Т. Кошемчук, В. Сузи, М. Дунаев, Г. Флоровский, А. Лаврецкий, С. Милорадович, А. Казин, С. Кекова и многие другие. В поэтическом творчестве исследователей привлекает онтологическое, «трансцендентно-эйдосное» (термин Х. Зедльмайера)содержание; то, что связано с «последними вопросами бытия» (термин И. Ильина), целью всей человеческой жизни.

Предмет музыкального анализа также остается вопросом спорным. И здесь, аналогично процессам, происходящим в литературоведении, генеральных направлений два. Первое нацелено, прежде всего, на звуковую структуру произведения, композицию, анализ музыкально-выразительных средств и образной сферы. Это биографический метод в сочетании с аналитическим подходом (А. Улыбышев, А. Серов и др.), целостный анализ (Б. Яворский, Л. Мазель, В. Цуккерман, и др.), семиотика, структурно-архитектонический подход (Е. Ручьевская, О. Коловский, М Бонфельд, Л. Шаймухаметова, Н. Королевская).

Второе направление, вышедшее из недр герменевтики, занято поиском скрытых за этой структурой и содержанием духовно-идеальных смыслов (Б. Асафьев, Н. Метнер, В. Медушевский и др.).

При всем многообразии методов, широте охвата проблемы можно выделить общее: все исследователи (литературоведы и музыковеды) хотят видеть в анализе универсальный инструмент, который позволил бы определить с максимальной точностью значимость произведения как эстетической ценности, но многие четко понимают условность такого «приговора», несвободу от субъективности оценок. Постклассический рационализм с теоретизированием, схемотворчеством в современной познавательной ситуации становится неактуальным. Границы позитивистского взгляда на вопрос синтеза искусств преодолеваются включением в исследование ценностных и религиозно-нравственных аспектов. Растет количество исследований, носящих междисциплинарный характер. Важно выработать единую систему координат, единый подход к анализу двух семиотических систем, синкретичных в хоровой музыке. В отечественной музыкальной культуре духовно-религиозный аспект изначально связан с хоровой музыкой a cappella, традицией храмового пения, предопределившего многие отличительные черты русской музыки

Глубокое изучение вопроса взаимовлияния, смыслообразования и интерпретации в хоровой музыке a cappella возможно в том случае, если поэтический первоисточник, послуживший основой для создания музыкального

сочинения, имеет высокую эстетическую и художественную ценность. Один из замечательных русских лириков XIX века - Ф. Тютчев.

Картина мира талантливого поэта до сегодняшнего дня не находит однозначной оценки и единой трактовки в литературоведении. В научной литературе с конца XIX и вплоть до конца XX века доминировало представление о Ф. Тютчеве как о русском европейце, поэте-западнике, атеисте (пантеисте). Многообразие характеристик авторского стиля Ф. Тютчева -пантеист (В. Брюсов, В. Касаткина), язычник (Б. Козырев, К. Исупов), приверженец романтической метафизики и философии Шеллинга (Л. Пумпянский, Д. Благой, К. Пигарев, Б. Бухштаб, Ю. Лотман), натурфилософ (В. Кожинов), немецкий романтик, последователь традиций Г. Гейне (Ю. Тынянов, Г. Поспелов), поэт, вместивший в себя все разнообразие направлений вплоть до символизма и импрессионизма (Д. Мережковский, К. Исупов), поэт православной, христианской традиции (В. Соловьев, С. Франк, М. Дунаев, Т. Кошемчук, Б. Тарасов, А. Казин, В. Сузи и др.) - отражает преломление в тютчевском мышлении характерного для русской культуры поиска путей к русско-европейскому синтезу и, одновременно, теснейшую связь с духом русской культуры, рожденной Православием. Для творчества Ф. Тютчева характерна метафизическая напряжённость и глубина философского осмысления тайн бытия мира и человека. Отсюда необходимость заострить внимание в настоящем исследовании на мироощущении Ф. Тютчева, воплотившемся в художественном мире поэта. Подобный акцент позволяет расширить культурологический и искусствоведческий контексты изучения стиля выдающегося русского поэта XIX века, чьи стихи вдохновляли и вдохновляют композиторов на создание музыкальных произведений.

Изучение проблемы музыкального воплощения поэзии Ф. Тютчева ведется с начала XX века. Первой известной попыткой систематизации музыкальных произведений на стихи Ф. Тютчева можно назвать книгу «Русская поэзия в русской музыке», написанную И. Глебовым (псевдоним Б. Асафьева). В 1928 году выходит статья С. Дурылина «Тютчев в музыке» [75], где автор

анализирует судьбы музыкальных интерпретаций тютчевского творчества. Д. Благой («Тютчев в музыке» [25]) дает историческую ретроспективу, демонстрируя все возрастающий интерес к стихотворному наследию Ф. Тютчева среди композиторов. Анализирует данную проблему и Т. Кушниренко в статье «Поэзия Тютчева в соединении с музыкой великих мастеров» [113].

Авторов волнует вопрос воплощения в разных музыкальных жанрах стихотворного наследия поэта, творческая деятельность которого продолжалась более полувека (20-60-е годы XIX столетия). Поэзия Ф. Тютчева разнообразна по тематике. Однако в 50-70-е годы XIX века творческого отклика в хоровой музыке a cappella его опусы не находят. Со второй половины 80-х годов XIX века и вплоть до начала XX века обозначаются признаки резкого перелома в отношении общества к поэзии Ф. Тютчева. Выходят в свет два издания стихотворений поэта (1886 год) и его биография, составленная И. Аксаковым. В 1895 появляется известная статья В. Соловьева «Поэзия Тютчева» [185, с.105-121]. Отдавая первенство А. Пушкину, Ф. Тютчев становится одним из наиболее почитаемых и любимых поэтов первой четверти XX века. А. Гречанинов, В. Ребиков, П. Чесноков, Н. Черепнин, С. Танеев, Ц. Кюи пишут и отдельные сочинения для хора a cappella, вокального ансамбля и целые циклы на стихи Ф. Тютчева. Музыкальное воплощение стихотворений поэта заметно растет в XX веке. Хоровые сочинения появляются у М. Анцева, Л. Лисовского, Ю. Энгеля, А. Егорова, А. Гречанинова, М. Коваля. Возрождение интереса к творчеству Ф. Тютчева в 50-70-е годы XX века связано с именами Б. Лятошинского, В. Салманова, Б. Гибалина, Л. Любовского, А. Мынова, Ан. Александрова, А. Касьянова, А. Ленского, В. Рубина, М. Бака, Е. Адлера и др., которые пишут хоровые миниатюры для разных составов исполнителей на стихи поэта. В 8090-е годы XX века растет количество произведений для детского хора (Ю. Чичков, С. Соснин, Т. Назарова-Ментер, В. Зайцева, К. Семенов). Для смешанного хора интересны миниатюры и циклы С. Слонимского, Д. Смирнова, В. Дьяченко, А. Флярковского, Е. Подгайца, написанные на стихи Ф. Тютчева

При всем многообразии музыкальных воплощений каталог хоровых сочинений a cappella на стихи Ф. Тютчева до сегодняшнего времени не создан. Кроме того в различных музыкальных интерпретациях для хора a cappella (созданных композиторами порой на один и тот же текст, но в разное время от конца XIX века и до настоящего времени) можно отметить как образцы глубокого постижения поэзии Ф. Тютчева, так и такие примеры, когда в музыке, по мнению С. Дурылина, «Тютчева недостаточно» [74, с. 770]. Следовательно, важным становится вопрос проникновения в музыкальный строй лирики поэта, понимания ее сдержанной силы, благородной простоты и глубинной религиозности. Только так появляется возможность увидеть, какие стороны многогранного мира поэта находят свое отражение в музыкальных текстах, созданных на его стихи.

Немаловажно и то, насколько глубоко синонимичным поэтическому миру Ф. Тютчева становится музыкальное воплощение его поэзии. Семантическое взаимодействие (включая спаянность, синонимичность и противоречия, антиномии) текста и музыки в хоровом сочинении не рассматривалось глобально в отечественном музыковедении: исследования скорее касались вопросов интерпретации. Важно увидеть, какие факторы влияют на смыслообразование, что в лирике выдающегося поэта становится «семантической доминантой» (термин И. Степановой) для того или иного композитора, какими музыкально-выразительными средствами реализуется его замысел, и, наконец, является ли созданное хоровое сочинение близким мироощущению поэта или диссонирует с ним. В центре внимания в данном исследовании - взаимодействие поэтического и музыкального текстов в хоровых сочинениях a cappella на стихи Ф. Тютчева, написанных в разные исторические периоды.

О специфике логических отношений в вокальных жанрах говорят Б. Асафьев, Н. Метнер, В. Васина-Гроссман, Б. Кац, А. Михайлов, Н. Королевская, И. Кривошей. Анализ семантики музыкального искусства интересует Н. Назайкинского, А. Арановского, В. Медушевского. В работах Е. Ручьевской

«Слово и музыка», О. Коловского «Анализ вокальных произведений» большое внимание уделяется специфике вокальной музыки, но вопросы синтеза в хоровых сочинениях a cappella не затрагиваются. Проблема диалога, диалектики соотношения музыки и слова впервые тщательно рассмотрена И. Степановой. Музыковед отмечает тот факт, что наименее изученный ракурс -соотношение словесной и музыкальной семантики именно в хоровой музыке, «где наряду с общими, действуют оригинальнейшие собственные законы, которые в состоянии заинтриговать даже не склонное к фантазии инертное сознание» [190, с. 268]. Выход в концептуальное пространство хорового произведения осуществляется Л. Казанцевой в работе «Анализ художественного содержания вокального и хорового произведения» [92, с. 50]. Объектом исследовательского внимания И. Кривошей становится русский романс как феномен русской культуры. Ученый обращает особое внимание на то, что «„русское" невозможно обнаружить в конкретном содержании, но „русскими" маркерами становятся имплицированные в различных пластах культуры особенности восприятия мира человеком, его эмоциональная сфера, строй мышления, мотивация поступков и система ценностных ориентиров, указывающих на существование у носителей русской культуры системы инвариантных образов мира» [111, с. 8].

Однако в современном искусствознании проблема семантического взаимодействия слова и музыки в хоровых сочинениях - вопрос открытый и имеющий безграничные потенции.

Кроме того, важнейшей задачей является практическая работа дирижера-хормейстера над поэтическим текстом, включенным в музыкальную ткань хорового сочинения.

В хороведении до недавнего времени все внимание было направлено на нормы орфоэпии и вопросы качественной дикции. Главы о работе над словом мы находим в трудах Н. Данилина, П. Чеснокова, Г. Дмитриевского, К. Виноградова, В. Соколова, А. Свешникова, С. Казачкова, Г. Стуловой и др. В то

же время в методической литературе проблема воплощения художественного образа через слово освещена недостаточно.

Однако музыкально-поэтическая концепция может быть понята слушателем только в том случае, если исполнители донесли до него смысл звучащего со сцены поэтического текста. Во время концертного исполнения ощущаются невидимые, но множественные энергии. Они одномоментные между: певцами хора как индивидуальностями со своими психологическими и вокальными особенностями; певцами хора одной партии и певцами другой хоровой партии как целого; певцом хора как индивидуальностью и хором как единым целым; певцом хора как индивидуальностью и дирижером; певцом хора и публикой; хоровой партией и дирижером; хоровой партией и хором как единым целым; хоровой партией и публикой; хором как единым целым и дирижером; хором и публикой; слушателями как индивидуальностям; певцом хора как индивидуальностью и кем-либо из слушателей как индивидуальностью. В соединении этих духовных энергий обогащается смысл написанного поэтом и композитором художественного целого.

Все вышесказанное позволяет сформулировать одну из основных проблем исследования хоровых сочинений a cappella на стихи Ф. Тютчева - отсутствие эффективных методов, позволяющих раскрыть вопрос взаимодействия двух семантических систем.

Последнее становится возможным, если соединить аналитический искусствоведческий аппарат и философско-онтологическую методологию. Соответственно, анализ хорового произведения понимается как форма движения мысли от наблюдаемых частностей к смыслу, идее, вызвавшей их к жизни.

Объект исследования - поэтический текст, воплощенный в хоровых сочинениях a cappella.

Предмет диссертационного исследования - особенности взаимодействия поэтического и музыкального текстов в создании образной

системы хоров a cappella, созданных композиторами XIX - XXI века на стихи Ф. Тютчева.

Цель исследования - осмысление путей анализа поэтического и музыкального текстов и выявление специфики их взаимодействия в хоровых сочинениях a cappella на стихи Ф. Тютчева.

Достижение цели диссертационной работы, в соответствии с объектом и предметом исследования, потребовало решения следующих задач:

1. Изучить поэтическое наследие Ф. Тютчева, выявить стихотворения поэта, вдохновившие композиторов на создание хоровых сочинений, способы воплощения поэзии в хоровой музыке (жанры, тип и вид хора, особенности фактуры, точность или вольное обращение с поэтическим источником);

2. Провести работу по поиску хоровых сочинений a cappella на стихи Ф. Тютчева;

3. Составить каталог хоровых сочинений a cappella на стихи Ф. Тютчева;

4. Проанализировать спектр подходов к анализу поэтического и музыкального текстов;

5. Определить наиболее эффективную методологию анализа хоровой музыки, как синкретического жанра музыкального искусства;

6. Проанализировать хоровые сочинения a cappella на стихи Ф. Тютчева в свете взаимодействия мироощущения поэта и композиторов XIX-XXI веков;

7. Предложить методику работы дирижера над воплощением поэтического текста, эффективные приемы создания наиболее целостной и глубокой интерпретации сочинения.

Материалом исследования послужило поэтическое наследие Ф. Тютчева, стихотворения, воплощенные в хоровых сочинениях a cappella, дневниковые записи поэта, его письма, историософские работы. Кроме того в центре внимания были хоровые сочинения композиторов XIX-XXI в.: Ц. Кюи, А. Гречанинова, В. Ребикова, П. Чеснокова, С. Танеева, М. Анцева, М.Коваля, Б. Лятошинского, А. Касьянова, А. Ленского, В. Рубина, Е. Адлера, В. Салманова, З. Компанейца, Б. Гибалина, Л. Любовского, А. Мынова, Ан. Александрова, Я.

Солодухо, С. Слонимского, В. Дьяченко, Д. Степанова и других, написанные в разное время на стихи Ф. Тютчева для хора a cappella.

Достоверность исследования определяется опорой на материалы «Рабочей группы по изучению творчества Ф.И. Тютчева» (РГ), фундаментальной электронной библиотеки (ФЭБ), фондов библиотек отдела нотных изданий и звукозаписей Российской государственной библиотеки (ФГБУ РГБ), Российской национальной библиотеки (PHB), электронного архива научной музыкальной библиотеки им. С.И. Танеева (НМБТ), электронной лингвистической библиотеки, национальной электронной библиотеки (НЭБ), ЭБС «Лань», каталога издательского дома «Музыка - П. Юргенсон», издательства «Композитор» СКР, библиотек ФГБОУ ВО «Саратовская государственная консерватория им. Л.В. Собинова», ФГБОУ ВО «Уфимский государственный институт искусств им. З. Исмагилова», ГКУ КОУНБ им. А.К. Югова и др.

Методологической основой диссертации послужил комплексный подход к предмету исследования, включающий искусствоведческий, историко-литературный, сравнительно-исторический, музыкально-исторический, источниковедческий, духовно-эстетический методы. В работе применен междисциплинарный подход, включающий достижения следующих наук: музыковедения, литературоведения, эстетики, философии, богословия, истории культуры и искусства. Фундаментом исследования становится анализ поэтического творчества Ф. Тютчева, хоровых сочинений a cappella, созданных на стихи поэта, эпистолярное наследие Ф. Тютчева в его связях с духовными традициями отечественной культуры. Методологической базой исследования явились позиции, известные по работам В. Соловьева, Л. Львова, В. Ходасевича, о. Георгия Флоровского, С. Франка, В. Вейдле, Б. Тарасова, М. Дунаева, Т. Кошемчук, А. Казина, С. Кековой - исследователей, поставивших во главу угла проблему христианского мироощущения поэта. В качестве основы в вопросах музыковедческого анализа взяты концепции Б. Асафьева, Н. Метнера, И. Степановой, В. Медушевского.

Теоретико-методологическую основу диссертации составили исследования, базирующиеся на духовно-эстетическом подходе к произведению искусства. Духовно-эстетической в исследовании названа методология анализа художественного мира и мироощущения поэта, совпадающая с аксиологией объекта и учитывающую вероисповедную природу русской духовности.

Эта методология разработана в разных направлениях русской и западной религиозно-философской мысли, суть же её состоит в рассмотрении того или иного факта искусства с точки зрения христианской онтологии.

При подобном подходе важны такие идеи христианского миропонимания, как идея сотворенности мира и иерархической структуры бытия. Опора на тезисы о повреждённости природы, являющейся следствием грехопадения человека, учение о смысле человеческой жизни как обожении и многие другие, позволяют выявить и оценить сокровенную суть мироощущений и художественных миров художников, поэтов, писателей, композиторов.

Данное исследование носит междисциплинарный характер и впервые является не только искусствоведческим исследованием, связанным с проблемой воплощения поэтического (стихи Ф. Тютчева) и музыкального (хоровые сочинения a cappella) текстов, но и включает в себя вопросы методики работы в хоровом коллективе над словом, предлагает приемы грамотного прочтения и воплощения художественного смысла сочинения.

Новизна работы определяется тем, что:

1. впервые создан каталог хоровых сочинений a cappella на стихи поэта, в который включено 113 наименований. Отмечено наличие нотного материала или дана ссылка на издателя;

2. впервые рассматривается вопрос взаимоотношения поэтического и музыкального текстов в хоровом сочинении a cappella на уровне семантического взаимодействия. В синтетических жанрах к временной перспективе добавляется вертикальный срез - взаимодействие разных семиотических систем. Семантические отношения слова и музыки (синонимия,

трансформация смысла, антиномия, конфликт смысла) в хоровой музыке a cappella как глобальная теоретическая проблема пока не изучены;

3. раскрыты способы анализа музыкального и поэтического текстов с точки зрения поиска эффективной методологии, позволяющей в полной мере раскрыть онтологические основы мироощущения поэта и композитора. Это позволило обнаружить сходные процессы в научных концепциях и способствовало выработке единого категориального аппарата и единых приемов анализа для разных семантических систем;

4. изучен вопрос интерпретации и взаимодействия смыслов в хоровых сочинениях a cappella композиторов XIX-XXI веков с точки зрения их соотнесенности с художественным миром Ф. Тютчева;

5. рассмотрена проблема работы в хоре над содержанием поэтического текста не с точки зрения дикции и соблюдения орфоэпических норм, а с точки зрения воплощения целостного художественного образа, как итога аналитической работы дирижера с партитурой, нацеленной на согласующийся с поэтической мыслью результат; в единстве технических и художественных задач.

Теоретическая значимость состоит:

1. в постановке важной теоретической проблемы, связанной со спецификой воплощения поэтического текста в вокальной и хоровой музыке;

2. в выработке новой методологии анализа хорового сочинения a cappella, опирающейся на духовно-эстетический анализ;

3. в разработке нового пути анализа художественного текста, основанного на изменении привычной последовательности при анализе хоровых сочинений. До настоящего времени алгоритм выявления содержания хорового произведения строился в последовательности: композитор - поэт (стихотворение, как иллюстрация музыкального материала, подтверждение выбора композитором тех или иных музыкально-выразительных средств, создающих художественное целое) - исполнитель - слушатель. Предложен новый путь анализа: поэт (как автор художественного образа) - композитор (как интерпретатор или соавтор) -исполнитель - слушатель.

Практическая значимость работы заключается в возможности:

1. использования материалов исследования при чтении курсов «Хороведение» (возможность включения в курс разделов, касающихся теории стихосложения и анализу поэтического текста), «Чтение партитур», «Дирижирование», «Анализ музыкальных произведений» (возможность применения методологии анализа), «Методика работы с хором» (возможность применения рассмотренных приемов работы), «Литература» (в вопросе воплощения поэзии Ф. Тютчева в музыке);

2. использования новой методологии работы над поэтическим текстом в практической деятельности хормейстера и руководителя хорового коллектива;

3. создания на основе каталога сочинений на стихи Ф. Тютчева тематических сборников хоровой музыки.

В связи с вышесказанным, появляется возможность выявить Положения, выносимые на защиту:

1. Постижение художественного мира Ф. Тютчева наиболее адекватно осуществляется через соотнесение его с христианским миропониманием.

2. Проникновение в сущность произведений искусства, имеющих синтетический характер (в данном исследовании это хоровые сочинения a cappella композиторов XIX-XXI веков на стихи Ф. Тютчева) и базирующихся на христианском миропонимании требует особого метода анализа - духовно-эстетического, суть которого заключается в раскрытии смысла художественного произведения в свете христианской аксиологии.

3. Глубина постижения художественного мира поэта композитором и воплощение в хоровом сочинении a cappella мироощущения Ф. Тютчева определяется тем, насколько полно и глубоко совпадают «художественные предметы» (термин И. Ильина) поэта и композитора.

4. Хоровые сочинения на стихи Ф. Тютчева по-новому раскрывают интонации стихотворений поэта. Синонимия смыслов наблюдается в трактовках, где существует «трепещущая точка» (термин И. Степановой), семантическая спайка поэтического и музыкального смыслов, где композитор обнаруживает «художественный предмет» (термин И. Ильина) поэта и воплощает его в

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Барабаш Оксана Сергеевна, 2018 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Абдуллин, А.Р. Философская герменевтика: исходные принципы и онтологические основания /А.Р. Абдуллин. - Уфа: Препринт, 2000. - 60 с.

2. Абузова, Н.Ю. Типология пейзажа в лирике Тютчева: дисс. ... канд. филол. наук: 10.01.01/Абузова Наталья Юрьевна. - Самара, 2000 - 188с.

3. Аксаков, И.С. Религиозная эволюция Запада в свете христианской историософии Тютчева /И.С. Аксаков //Ф.И. Тютчев и православие: сб. статей / сост. профессор В.А. Алексеев. - Москва: Издательский дом «К единству!», 2005.- 493 с.

4. Аксаков, И.С. Федор Иванович Тютчев /И.С. Аксаков//Ф.И. Тютчев в документах, статьях и воспоминаниях современников /ред.-сост. Г.В. Чагин. -М.: Книга и бизнес, 1999.- 511 с.

5. Анализ вокальных произведений /под ред. О.П. Коловского. - Л.: Музыка, 1988. - 352 с.

6. Анализ литературного произведения /под ред. Л.И. Емельянова, А.Н. Иезуитова. - Л., 1976. - 183 с.

7. Анализ одного стихотворения. "О чем ты воешь, ветр ночной?." Ф.И. Тютчева: Сб. науч. тр. /отв. ред. И.В. Фоменко. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2001. - 71 с.

8. Анализ художественного произведения: Художественное произведение в контексте творчества писателя: книга для учителя /под ред. М.Л. Семановой. - М.: Просвещение, 1987. -181 с.

9. Анисимов, А.И. Дирижер-хормейстер. Творческо-методические записки /А.И. Анисимов. - Л.: Музыка, 1976. - 159 с.

10. Антипова, Т.В. Пути исследования смыслов музыки: введение в структурную эстетику: дис. ... канд. искусствовед.:17.00.02 /Антипова Татьяна Вячеславовна. - М., 1995. - 154 с.

11. Арановский, М.Г. Музыкальный текст. Структура и свойства /М.Г. Арановский. - М.: Композитор, 1998. - 341 с.

12. Арановский, М.Г. Симфонические искания: Проблемы жанра симфонии в советской музыке 1960-1975 гг.: исследовательские очерки /М.Г. Арановский. - Л.: Сов.композитор, 1979. - 209 с.

13. Асафьев, Б.В. Музыкальная форма как процесс. Книга вторая. Интонация /Б.В. Асафьев. - М.: Музгиз, 1947. - 163 с.

14. Асафьев, Б.В. О хоровом искусстве /Б.В. Асафьев. - Л., 1980. - 216

с.

15. Бахтин, М.М. Проблема текста: Опыт философского анализа /М.М. Бахтин // Вопросы литературы, 1976. - № 10. - С. 147-152.

16. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества /М.М. Бахтин.- М.: Искусство, 1979. - 424 с.

17. Беликов, В.И. Существует ли авторская пунктуация? [Электронный ресурс]- Справочно-информационный портал «Грамота - Ру» 23.10.2010. -Режим до ступа: http: //gramota.ru/bibHo/magazmes/gramota/2 8_676

18. Белый, А. Поэзия слова. Пушкин, Тютчев и Баратынский в зрительном восприятии природы /А. Белый // Семиотика. - М., 1983. - С. 245278.

19. Бердяев, Н.А. О русских классиках /Н.А. Бердяев. - М: Высшая школа, 1993. - 368 с.

20. Берковский, Н.Я. Ф.И. Тютчев / Н.Я. Берковский //Берковский Н.Я. О русской литературе. - Л., 1985. - С. 155-199.

21. Библиография музыкальных произведений на слова Тютчева [Электронный ресурс] //Ф.И. Тютчев. Лирика: В 2 т. Т. 2. - М.: Наука, 1966.

(Лит. памятники). - С. 476-494. - Режим доступа: Шр:/^еЬ-web.ru/feb/tyutchev/texts/selected/lp2/lp2-476-htm

22. Благой, Д.Д. Гениальный русский лирик (Ф.И.Тютчев) /Д.Д. Благой //Литература и действительность. Вопросы теории и истории литературы. - М., Гослитиздат, 1959. - 451 с.

23. Благой, Д.Д. Жизнь и творчество Тютчева /Д.Д. Благой //Тютчев Ф.И. Полн.собр.стих.: В 2т. Т.1. - М., 1994. -С.3-9.

24. Благой, Д.Д. Литература и действительность /Д.Д. Благой.- М., ГИХЛ, 1959 - 517 с.

25. Благой, Д.Д. Тютчев в музыке [Электронный ресурс] /Д.Д. Благой // Федор Иванович Тютчев. - М.: Наука, 1989. -Кн. 2. - С. 548-594. -(Лит. наследство. Т. 97).- Режим доступа: Ы^/^Ь-web.ru/feb/litnas/texts/l972/LN2-548-.HTM?cmd=p

26. Бондарев, А.П. «Мыслящий тростник» в творчестве Б. Паскаля и Ф. Тютчева: история одной философско-антропологической традиции / А.П. Бондарев //Международная научная конференция, посвященная 200-летию со дня рождения Ф.И. Тютчева. Тезисы докладов. - Ереван: Лингва, 2003. - С. 3-4.

27. Бонфельд, М.Ш. Анализ музыкальных произведений: Структуры тональной музыки. В 2 ч. Ч.1. /М.Ш. Бонфельд. - М: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. - 256 с.

28. Борисова, В.В. Художественный текст: аспекты анализа и интерпретации /В.В. Борисова. - Уфа: Изд-во БГПУ, 2008. - 119 с.

29. Бочаров, С. Тютчевская историософия: Россия, Европа и Революция / С. Бочаров //Новый Мир. - 2004. - № 5. - С. 184-190.

30. Брюсов, В.Я. Ф.И. Тютчев. Смысл его творчества /В.Я. Брюсов // Брюсов В.Я. Собрание сочинений: В 7 т. - Т. 6. - М.: Худож. лит, 1975. - 199 с.

31. Брянский, Н. Метод обучения хоровому пению /Н. Брянский. -М., 1883. - 97 с.

32. Булгаков, С.Н. Избранные статьи /С.Н. Булгаков; сост. и подг. текста И.Б. Роднянская. - М.: Наука, 1993. - Т.2 - 750 с.

33. Бухштаб, Б.Я. Русские поэты /Б.Я. Бухштаб. - Л.: Художественная литература, 1970. - 250 с.

34. Бухштаб, Б.Я. Тютчев/Б.Я. Бухштаб //История русской литературы: В 10 т. / Гл. ред.: М.П. Алексеев, Н.Ф. Бельчиков, В.А. Десницкий, А.А. Сурков. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941-1956. Т. VII. Литература 1840-х годов / Отв. ред. Б. П. Городецкий. -1955. - 784 с.

35. Бычков, В.В. Русская теургическая эстетика /В.В. Бычков. - М: Ладомир, 2007. - 743с.

36. Варнава (Беляев), епископ. Основы искусства святости: В 4 т. [Электронный ресурс] / Варнава (Беляев). - Нижний Новгород, 1998. - Режим доступа: https://azbyka.ru/otechnik/Varnava_Belyaev/osnovy-iskusstva-svj atosti-tom-1/

37. Варламов, Д.И. Академизация и постакадемический синдром в музыкальном искусстве и образовании: монографический сборник статей /Д.И. Варламов. - Саратов: СГК имени Л.В. Собинова, 2016. - 84 с.

38. Васильев, В.О выдающихся хоровых деятелях /В. Васильев // Выдающиеся хоровые деятели и педагоги. История. Традиции. Современные проблемы хорового искусства. - СПб, 2000. - С. 9-34.

39. Васина-Гроссман, В.А. Музыка и поэтическое слово. Часть 2. Интонация. Часть 3. Композиция /В.А. Васина-Гроссман. -М.: Музыка, 1978. -368 с.

40. Васина-Гроссман, В.А. Музыка и поэтическое слово. Часть 1. Ритмика /В.А. Васина-Гроссман. - М.: Музыка, 1972. -151 с.

41. Вейдле, В. Умирание искусства /В. Вейдле.- М.: Республика, 2001. -

447 с.

42. Вербовая, Н.П., Головина, О.М., Урнова, В.В.Искусство речи /Н.П. Вербовая, О.М. Головина, В.В. Урнова. - М., Искусство, 1977. - 126 с.

43. Вересов, Д.А. Концепция евангельского слова в поэтике Тютчева: (К постановке темы) / Д.А. Вересов // Евангельский контекст в русской литературе 18-20 вв. Вып. 2. - Петрозаводск, 1998. - С. 254-268

44. Ветошкина, З.А. Поэтический цикл как особая разновидность художественного текста: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 /Ветошкина Зинаида Анатольевна. - Краснодар, 2002. - 243 с.

45. Виноградов, В.В. Избранные труды. Поэтика русской литературы /В.В. Виноградов.- М.: Наука, 1976. - 511 с.

46. Виноградов, К.П. Работа над дикцией в хоре /К.П. Виноградов. -М.: Музыка, 1967. - 101 с.

47. Винокур, Г.О. Понятие поэтического языка /Г.О. Винокур // Избранные работы по русскому языку. - М.: Учпедгиз, 1959. - 492 с.

48. Вопросы вокальной педагогики: сб. ст. Вып 6. /Под ред. Л.Б. Дмитриева. - Ленинград: Музыка, 1982. - 179 с.

49. Вопросы вокальной педагогики: сб. ст. Вып. 7 /Ред.-сост. и авт. предисл. А.С. Яковлева. - Музыка, 1984. - 214 с.

50. Выготский, Л.С. Психология искусства/Л.С. Выготский. - М.: Искусство, 1986. - 573 с.

51. Выдающиеся хоровые деятели и педагоги. История. Традиции. Современные проблемы хорового искусства: сб. науч. тр. - СПб., 2000. - 274 с.

52. Габриелян, Ж.М. Тютчев - поэт противоречий / Ж.М. Габриелян // Международная научная конференция, посвященная 200-летию со дня рождения Ф.И.Тютчева. Тезисы докладов. - Ереван: Лингва, 2003. - С. 33-35.

53. Галатенко, Ю.Н. Смысловая роль интонации в поэзии и в музыке /Ю.Н. Галатенко // Искусство и образование, 2013. - № 5. - С. 7-18.

54. Гей, Н.К. Художественность литературы. Поэтика. Стиль: монография /Н.К. Гей. - М.: Наука, 1975. - 472 с.

55. Георгий (Дьяченко), протоиерей. Полный церковно-славянский словарь. [Электронный ресурс] /Георгий (Дьяченко). - М., 1993. - 1120 с.-Режим доступа: https://azbyka.ru/otechnik/Grigorij_Djachenko/polnyj-tserkovnoslavjanskij-slovar.html

56. Гиппиус, В.В. Ф.И. Тютчев /В.В. Гиппиус// От Пушкина до Блока. -М.;Л.: Наука, 1966. - 347 с.

57. Гиршман, М.М. Анализ поэтических произведений А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева /М.М. Гиршман. - М: Высшая школа, 1981. -111 с.

58. Гиршман, М.М. Литературное произведение: теория и практика анализа: учебное пособие /М.М. Гиршман. - М.: Высшая школа, 1991. - 160 с.

59. Гладкова, О.И. XXI век. Начало. Музыка: силуэты петербургских композиторов /О.И. Гладкова. - СПб.: Музыка, 2007. - 282 с.

60. Гончаров, Б.П. Анализ поэтического произведения/ Б.П. Гончаров. -М.: Знание,1987. - 64 с.

61. Гончаров, Б.П. Принцип историзма и системный анализ стихотворного произведения /Б.П. Гончаров // Методология современного литературоведения. Проблемы историзма /Отв. ред. Ю.Б. Борев. - М.: Наука, 1978 - 366 с.

62. Григорьева, А.Д. Слово в поэзии Тютчева /А.Д. Григорьева. - М.: Наука, 1980. - 248 с.

63. Григорьева, А.Д., Иванова, Н.Н. Язык поэзии XIX-XX вв.: Фет. Современная лирика / А.Д. Григорьева, Н.Н. Иванова; под ред. А.И. Горшкова.-М: Наука, 1985. - 231 с.

64. Гуренко, Е.Г. Проблемы художественной интерпретации: (Филос. анализ) /Е.Г. Гуренко. - Новосибирск: Наука: Сиб. отд-ние, 1982. - 256 с.

65. Дашкевич, В.С. Теория интонации / В.С. Дашкевич. - Вест-Консалтинг, 2012.- 186 с.

66. Делёз, Ж. Логика смысла /Ж. Делёз; пер. с фр.- М.: Раритет; Екатеринбург: Деловая книга, 1998. - 480 с.

67. Демченко, А.И. Статьи о музыке /А.И. Демченко - М.: Композитор, 2008. - 368 с.

68. Дмитревская, К. Георгий Александрович Дмитревский /К. Дмитревская. - Л., 1959. -1141 с.

69. Дмитревская, К. Павел Григорьевич Чесноков /К. Дмитревская// Русская советская хоровая музыка. - М., 1974. - С. 45-67.

70. Дмитриев, Л.Б. Основы вокальной методики /Л.Б. Дмитриев. - М.: Музыка, 2004. - 675 с.

71. Дмитриевский, Г. А. Хороведение и управление хором /Г. А. Дмитриевский. - М.: Госмузиздат, 1957. - 106 с.

72. Дунаев, М.М. Вера в горниле сомнений: Православие и русская литература в XVII-XX веках [Электронный ресурс] / М.М. Дунаев. - М.: Русский гуманитарный интернет-университет,2003. - 1056 с. - Режим доступа: http: //palomnic. org/bibl_lit/bibl/dunaev/22/

73. Дунаев, М.М. Тютчев. Православный взгляд /М.М. Дунаев// Православие и русская литература. В 6-ти частях. Ч. I—II. 2-е изд., испр. и дополн. - М.: Христианская литература, 2001. - 736 с.

74. Дурылин, С.Н. Статьи и исследования 1900-1920 годов /С.Н. Дурылин. - СПб.: Владимир Даль, 2014. - 895 с.

75. Дурылин, С.Н. Тютчев в музыке /С.Н. Дурылин //Урания: Тютчевский альманах, 1803-1928 - Л.: Прибой, 1928. - 314 с.

76. Егоров, А. Теория и практика работы с хором /А. Егоров. - М.-Л., 1951. - 112 с.

77. Есин, А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения /А.Б. Есин. - 5-е изд.- М.: Флинта; Наука, 2000.- 248 с.

78. Живов, В.Л. Теория хорового исполнительства /В.Л. Живов.- М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 1998.- 288 с.

79. Живов, В.Л. Хоровое исполнительство: Теория. Методика. Практика /В.Л. Живов. - М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. - 272 с.

80. Жирмунская, Т. А. «Ум ищет Божества»: Библия и русская поэзия XVIII-XX веков /Т.А. Жирмунская.- М.: Российский писатель, 2006. - 432 с.

81. Жирмунская, Т.А. Библия и русская поэзия /Т. А. Жирмунская. - М: Изограф, 1999. - 180 с.

82. Захаров, В.Н. Православные аспекты этнопоэтики русской литературы /В.Н. Захаров //Проблемы исторической поэтики. Вып. 5: Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: Цитата,

реминисценция, мотив, сюжет, жанр. - Петрозаводск: Изд-во Петр ГУ, 1998. -С. 5-31.

83. Зырянов, О.В. О задачах познания Тютчева/ О.В.Зырянов// Известия Уральского государственного университета. - 2004. - № 33. - С. 129-140.

84. Василий (Зеньковский), протоиер. Философские мотивы в русской поэзии / В. Зеньковский, протоиерй. Поэзия как жанр русской философии. Антология / сост. И.Н. Сиземская.- М.:ИФРАН, 2007. - 340 с.

85. Измайлов, Р.Р. Топос. Хронос. Кайрос. Пролегомены к теологии поэзии /Р.Р. Измайлов. - Саратов: СГК имени Л.В. Собинова, 2015 - 296 с.

86. Измайлов, Р.Р. Поэзия и богословие: к постановке проблемы.[Электронный ресурс] / Р.Р. Измайлов// Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2013. - Т. 13. -№ 3. - С. 93-97.- Режим доступа: http://bonjour.sgu.ru/ru/node/357.

87. Ильин, И.А. О тьме и просветлении. Книга художественной критики. Бунин - Ремизов - Шмелёв /И.А. Ильин// Собр. соч.: в 10 т. Т.6: Книга I. - М.: Русская книга, 1996. - 560 с.

88. Ильин, И.А. Основы художества. О совершенном в искусстве /И.А. Ильин//Собр. соч.: в 10 т. Т.6: Книга I. - М.: Русская книга, 1996. - 560 с. - С. 51-182.

89. Иоанн (Вознесенский), протоиерей. Общедоступные чтения о церковном пении [Электронный ресурс] / И. Вознесенский// О высоком достоинстве и благотворном влиянии на людей церковного пения. - Режим доступа:https://azbyka.m/o-vysokom-dostoinstve-i-blagotvomom-vliyanii-na-lyudej-cerkovnogo-peniya

90. Искусство хорового пения: сб. тр. - М., 1963. - 215 с.

91. Исупов, К.Г. Ф.И. Тютчев: поэтическая онтология и эстетика истории / К.Г. Исупов// Ф.И. Тютчев: pro et contra / сост., вступ. статья и коммент. К.Г. Исупова. - СПб.: РХГИ, 2005. - С. 7-43.

92. Казанцева, Л.П. Анализ художественного содержания вокального и хорового произведения: учебное пособие / Л.П. Казанцева. - Астрахань: ГП АО ИПК «Волга», 2011. - 132 с.

93. Казанцева, Л.П. Понятие музыкального содержания [Электронный ресурс]/Л.П. Казанцева. - Режим доступа: http://muzsoderjanie.ru/nauka/nauchnie-риМ^си^ 1 -kazantseva-ponyatie-muz-soderjaniya.html.

94. Казачков, С.А. Дирижер хора - артист и педагог /С.А. Казачков// Казанская консерватория. - Казань, 1998. - 308 с.

95. Казин, А.Л. Федор Тютчев - поэт империи /А.Л. Казин// Россия и мировая культура. - СПб, 2004. - С. 156-189.

96. Касаткина, В.Н. Поэтическое мировоззрение Ф.И. Тютчева /В.Н. Касаткина. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1969. - 254 с.

97. Кац, Б.А. Стань музыкою слово!: критические этюды /Б.А. Кац.- Л: Сов.композитор, 1983. - 151 с.

98. Кекова, С.В. Метаморфозы христианского кода в поэзии Н. Заболоцкого и А. Тарковского: монография /С.В. Кекова. - Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2016. -352 с.

99. Кожевникова, Н. Словоупотребление в русской поэзии начала ХХ века /Н. Кожевникова.- М.: Наука, 1986. - 256 с.

100. Кожинов, В.В. Тютчев/В.В. Кожинов.1-е изд. - М.: Молодая гвардия, 1988. - 496 с.

101. Кожинов, В.В. Тютчев /В.В. Кожинов// История всемирной литературы. Т.6. - М., 1989. - С. 344-349.

102. Кожинов, В.В. Слово к читателю /В.В. Кожинов//Тютчев Ф.И. Полное собр. соч. в стихах и прозе. - М., 2000. - С. 5-20

103. Козырев, Б.М. Письма о Тютчеве /Б.М. Козырев; примеч. М.Л. Гаспарова и А.Е. Тархова// Ф.И. Тютчев /АН СССР. Ин-т мировой лит.им. А.М. Горького; Гос. лит. музей-усадьба «Мураново» им. Ф. И. Тютчева. - М.: Наука, 1988. - Кн. I. - С. 70-131. - (Лит.наследство; Т. 97).

104. Королевская, Н.В. Логика смыслообразования в жанрах вокального цикла, оратории и вокальной симфонии (на материале произведений саратовских композиторов): дис. ... канд. иск.: 17.00.02 /Королевская Наталья Владимировна. - Саратов, 2008. - 279 с.

105. Королевская, Н.В. Слово и музыка в произведениях саратовских композиторов: в пространствах смысла: монография /Н.В. Королевская. -Саратов: СГК им. Л.В. Собинова, 2014. -296 с.

106. Котельников, В.А. Святость, радость, творчество /В.А. Котельников// Христианство и русская литература. Сб. 3. - СПб.: Российская академия наук, 1999. -400 с.

107. Кошемчук, Т.А. Русская поэзия в контексте православной культуры /Т.А. Кошемчук; отв. ред. В.А. Котельников. - СПб.: Наука, 2006. - 639 с.

108. Кошемчук, Т.А. Русская поэзия в кривом зеркале советского литературоведения: Пантеизм или христианство (о мировоззренческих основаниях поэзии Ф.И. Тютчева) [Электронный ресурс]/ Т.А. Кошемчук.-Режим доступа: http://transformations.russian-literature.com/russkaja-poezija-v-krivom-zerkale-sov-literaturovedenija-panteizm-ili-hristianstvo

109. Краснощеков, В.И. Вопросы хороведения /В.И. Краснощеков. - М.: Музыка, 1969. -300 с.

110. Кривошей, И.М. Внемузыкальные компоненты вокального произведения (на примере романсов С. Рахманинова): дис. ... канд. иск: 17.00.02 /Кривошей Ирина Михайловна. - Уфа, 2003 - 266 с.

111. Кривошей, И.М. Когнитивная философия русского романса: автореферат дис. ... доктора искусствоведения: 17.00.02 /Кривошей Ирина Михайловна. - Саратов, 2016 - 54 с.

112. Куракина, К. Основы техники речи в трудах К.С. Станиславского. Всероссийское театральное общество [Электронный ресурс] /К. Куракина.- М., 1959. Центр ИГРО, 2005 год. Режим доступа: http://www.proza.ru/2010/12/19/214

113. Кушниренко, Т. Поэзия Тютчева в соединении с музыкой великих мастеров [Электронный ресурс] /Т. Кушниренко // Музыкальные сезоны. Все о

музыке, опере и танце. - Режим доступа: http://musicseasons.org/poeziya-tyutcheva/

114. Лаврентьева, И. О взаимодействии слова и музыки в советской вокальной симфонии 60-70-х годов (на примере творчества Д. Шостаковича, М. Вайнберга, А. Локшина) /И.Лаврентьева// Проблемы музыкальной науки. Вып. 6. - М.: Сов.композитор, 1985. - С. 76-109; Вып.7. - М.: Сов.композитор, 1987. - С. 5-35.

115. Ларин, Б.А. О лирике как разновидности художественной речи: (семантические этюды) /Б.А. Ларин // Эстетика слова и язык писателя: избр. статьи. - Л., 1974.- С. 54-101.

116. Лебедев, А.Е. Проблемы и сущность исполнительской интерпретации: структурный анализ/А.Е. Лебедев// Образование в сфере искусства. Научный журнал Ассоциации музыкальных образовательных учреждений. - 2015 - № 3 (6). - С. 90-95.

117. Левандо, П. Проблемы хороведения /П. Левандо. - Л.-М., 1974. -

281 с.

118. Левандо, П. Хоровая фактура /П. Левандо. - Л.: Музыка, 1984. -

123с.

119. Левин, Ю.И. Инвариантный сюжет лирики Тютчева / Ю.И. Левин // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Ф.И. Тютчева / под общ.ред. Ю.М. Лотмана. - Таллинн, 1990. - с.142-206

120. Лейбов, Р. «Лирический фрагмент» Тютчева: жанр и контекст [Электронный ресурс] / Р.Лейбов. - Тарту, 2000. - 136 с. - Режим доступа: http: //www. ruthenia.ru/do cument/533836.html

121. Летопись жизни и творчества Ф.И.Тютчева / Научный руководитель и отв. ред. Т.Г. Динесман. - Мураново: «Литограф», 1999. - Кн.1.: 1803-1844. -341 с.

122. Летопись жизни и творчества Ф.И.Тютчева /Научный руководитель и отв. ред. Т.Г. Динесман. - Мураново: «Литограф», 2003. - Кн.2.: 1844-1860. -408 с.

123. Лихачев, Д.С. Концептосфера русского языка /Д.С. Лихачев // Очерки по философии художественного творчества. - СПб.: Рус.-Балт. информац. центр БЛИЦ, 1996. - С. 139-156.

124. Лосев, А.Ф. Строение художественного мироощущения /А.Ф. Лосев // Форма. Стиль. Выражение. - М.: Мысль, 1995. - 940 с.

125. Лотман, Ю.М. О поэтах и поэзии /Ю.М. Лотман. - СПб.: «Искусство - СПБ»,1996. - 848 с.

126. Лотман, Ю.М. Структура художественного текста /Ю.М. Лотман // Об искусстве. - СПб.: «Искусство - СПБ», 1998. - 285 с.

127. Лотман, Ю.М.. Статьи по типологии культуры /Ю.М. Лотман // Семиосфера. - СПб.: «Искусство - СПБ», 2000. -704 с.

128. Лукина, Г.У Идеи и интонационный строй музыки С.И. Танеева: дис. ... док. иск.: 17.00.02 / Лукина ГалимаУраловна. - Магнитогорск, 2014. -408 с.

129. Малышев, Ю. Синтез музыки и поэзии: некоторые проблемы изучения вокальной музыки /Ю.Малышев // Музыкальный современник: сб. статей. - М.: Сов композитор, 1987. - Вып. 6. - С.256-281.

130. Махов, А.Е. Música literaria. Идея словесной музыки в европейской поэтике /А.Е. Махов. -М.: Intrada,2005. - 224 с.

131. Медушевский, В.В. Внемлите ангельскому пению /В.В. Медушевский.- Минск, 2000. - 211 с.

132. Медушевский, В.В. Духовный анализ музыки: учебное пособие. В 2 ч. /В.В. Медушевский. - М:Композитор, 2014 - 623 с.

133. Медушевский, В.В. Интонационная форма музыки: исследование /В.В. Медушевский. - М, Композитор, 1993.- 262 с.

134. Медушевский, В.В. Онтологическая теория коммуникации как объяснительный принцип в музыкознании /В.В. Медушевский// Духовная культура Отечества. - М., 2010. - №3 - С.55-68.

135. Мережковский, Д.С. В тихом омуте/Д.С. Мережковский.- М.: Советский писатель, 1991.- 494 с.

136. Метнер, Н.К. Муза и мода (защита основ музыкального искусства) /Н.К. Метнер// Ильин И.А. Собрание сочинений: В 10 т. Т.6: Кн. 1. - М.: Русская книга, 1996. - С. 445-533.

137. Милорадович, С.И. Языческая и христианская стихии в поэзии Ф.И. Тютчева / С.И. Милорадович // Русская литература 19 в. и христианство. - М., 1997. - С. 316-324.

138. Михайлов, А.В. Слово и музыка. Музыка как событие в истории Слова /А.В. Михайлов// Слово и музыка. Материалы научных конференций памяти А.В. Михайлова. Сб. 36 /ред.-сост. Е.И. Чигарева, Е.М. Царева, Д.Р. Петров. - М.: МГК, 2002. - С.262-267.

139. Мотольская, Д.К., Соколова К.И. Лирическое произведение /Д.К. Мотольская, К.И. Соколова // Пути анализа литературного произведения. - М., 1981. - С. 144-145.

140. Назайкинский, Е.В. Поэтика музыкальной миниатюры /Е.В. Назайкинский //История в музыке: избр. исследования / ред. О.В. Лосевой. - М., 2009.

141. Назайкинский, Е.В. Стиль и жанр в музыке: учеб.пособие /Е.В. Назайкинский. - М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. - 248с.

142. Назаренко, В. Язык искусства. О мастерстве поэта и прозаика /В. Назаренко. - Л.: Сов.писатель, 1961. - 555 с.

143. Некрасов, Н.А. Из статьи «Русские второстепенные поэты» [Электронный ресурс] /Н.А. Некрасов // Тютчев: Сб. ст. - СПб.: «Парфенон», 1922. - С. 25-31.- Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/tyutchev/critics/tsb/tsb-0253.htm?cmd=2.

144. Нестеренко, Е.Е. Некоторые вопросы произношения в пении /Е.Е. Нестеренко // Вопросы вокальной педагогики. - М.: Музыка, 1987. Вып. 7.-С.87-99.

145. Никандр (Коваленко), игумен. Семиотические проблемы языка в творениях святых отцов: дисс. .канд. Богословия/Никандр (Коваленко), Игумен. - Загорск, 1988. - С. 43.

146. Никольская, С.Т. Техника речи. /С.Т. Никольская. - М., Знание, 1978. - 78 с.

147. Никольская-Береговская, К.Ф. Русская вокально-хоровая школа от древности до XXI века. /К.Ф. Никольская-Береговская. - М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. - 304 с.

148. Новиков, Л.А. Художественный текст и его анализ / Л.А. Новиков.-Ленинград: ЛКИ, 2007. - 304 с.

149. Новинская, Л.П. Метрика и строфика Ф.И. Тютчева /Л.П. Новинская// Русское стихосложение XIX века. Материалы по метрике и строфике русских поэтов. - М., 1979. - С. 355-413.

150. Озеров, Л. Ода эпитету /Л. Озеров // Мастерство и волшебство. -М.: Сов. писатель, 1972. - 392 с.

151. Опыты анализа художественного текста /сост. Н.А. Шапиро. - М.: МЦНМО, 2008. - 232 с.

152. Основы литературоведения /под ред. В.П. Мещерякова. - М.: Московский лицей,2000. - 416 с.

153. Пазовский, А.М. Записки дирижера /А.М. Пазовский; общ.ред. В. Кухарского. - 2-е изд. -М.: Советский композитор, 1968 - 558 с.

154. Памяти Сергея Ивановича Танеева (1856-1946): Сб. статей и материалов к 90-летию со дня рождения /под ред. В.Л. Протопопова.- М.-Л.: Музгиз, 1947. - 276 с.

155. Памяти Александра Васильевича Свешникова. Статьи. Воспоминания. // М: Московская консерватория «Музыка», 1998. - 328 с.

156. Пигарев, К.В. Жизнь и творчество Тютчева /К.В. Пигарев.- М.: АН СССР, 1962. - 376 с.

157. Пигарев, К.В. Тютчев и проблемы внешней политики /К.В. Пигарев //Лит. наследство. Т. 19-21.- М.: Жур.-газ. объединение, 1935. - С. 177-256.

158. Пигров, К.К. Руководство хором /К.К. Пигров. - М.: Музыка, 1964. -

159. Покровский, А.И. Грехопадение прародителей [Электронный ресурс] /А.И. Покровский //Православная богословская энциклопедия. - Режим доступа: http://www.biblioteka3.ru/biblioteka/pravoslavnaja-bogoslovskaja-j enciklopedij a/tom-4/greh-praroditelskij .html

160. Полозов, С.П. Информационное взаимодействие слова и музыки/ С.П. Полозов //Психология и фониатрия: их роль в воспитании молодых вокалистов: Сборник статей по материалам научно-практической конференции 8-9 ноября 2007. / Гл. ред.Л.В. Савина. - Астрахань: Изд-во ОГОУ ДПО АИПКП, 2007. - С.128-131.

161. Полозов, С.П. Информационный подход в исследовании музыкального искусства: автореф. дисс. ... док. искусствоведения:17.00.09/ Полозов Сергей Павлович.- Саратов, 2015. - 48 с.

162. Поршнев, Б.Ф. Социальная психология и история /Б.Ф.Поршнев. -2-е изд., доп. и испр. - М.: Наука, 1979. - 235 с.

163. Поспелов, Г.Н. История русской литературы XIX века. Т. 2.Ч. 1 /Г.Н. Поспелов. - М.: Изд. Московского университета, 1962.-С.176-193.

164. Поспелов, Г.Н. Проблемы исторического развития литературы/ Г.Н. Поспелов.- М.: Просвещение, 1972. - 272 с.

165. Потебня, А.А. Из записок по теории словесности /А.А. Потебня// Теоретическая поэтика. - М.: Высшая школа, 1990. - 344 с.

166. Птица, К.Б. Подготовительная работа хорового дирижера /К.Б. Птица // Работа в хоре. - М.: Профиздат, 1977. - С. 6-15.

167. Птица, К.Б. Мастера хорового искусства в Московской консерватории /К.Б. Птица. - М.: Музыка,1970. -119 с.

168. Птица, К.Б. О музыке и музыкантах /К.Б. Птица. - М., 1995. - 437 с.

169. Птица, К.Б. Очерки по технике дирижирования /К.Б. Птица. - М.-Л., 1948. - 158 с.

170. Пумпянский, Л.В. Поэзия Ф.И. Тютчева/Л.В. Пумпянский // Классическая традиция: Собрание трудов по истории русской литературы. - М.: Языки русской культуры, 2000. - 864 с.

171. Рахимова, Г.Н. К вопросу об анализе хорового произведения /Г.Н. Рахимова//Анализ музыки в контексте задач музыкальной педагогики: материалы Всероссийской научно-практической конференции. - Уфа: Вагант, 2012. -С. 60-64.

172. Ручьевская, Е.А. Слово и музыка /Е.А. Ручьевская.- Ленинград: Музгиз, 1960. - 56 с.

173. Свешников, А.В. Сб. статей /А.В. Свешников; ред. К. Птица. - М., 1979. - 115 с.

174. Свешников, А.В. Хоровое пение - искусство истинно народное /А.В. Свешников // Памяти Александра Васильевича Свешникова: Статьи. Воспоминания. - М: МГК «Музыка», 1998. - 328 с.

175. Свиридова, И.А. Феникс из пепла (Русский духовный концерт) /И.А.Свиридова // Музыкальная жизнь. - Москва, 2008. - № 3 (1065). -С.40-42.

176. Свиридова, И.А. Духовный концерт в контексте становления русской хоровой культуры. /И.А.Свиридова// Музыкальное искусство и наука в современном мире: Материалы Международной научно-практической конференции. - Астрахань - Ростов-на-Дону: Фолиант, 2006. - С.190-194.

177. Семенюк, В.О. Хоровая фактура. Проблемы исполнительства /В.О. Семенюк. - М.: Композитор, 2008. -328 с.

178. Сиземская, И.Н. Русская философия и лирическая поэзия: Согласие ума и сердца /И.Н. Сиземская// Поэзия как жанр русской философии (Антология). - М.: ИФ РАН, 2007. - 340 с.

179. Сильвестров, В. Дождаться музыки. Лекции-беседы. - 2-еизд. /В. Сильвестров. - Киев: Дух i лггера, 2012. - 368 с.

180. Смелкова, З. Литература как вид искусства /З. Смелкова. - М.: Флинта, Наука, 1998. - 283 с.

181. Соколов, А.Н. История русской литературы XIX века - Ч.1. -4-е изд., доп. /А.Н. Соколов. - М.: Высшая школа, 1976. - 638 с.

182. Соколов, В.Г. Работа с хором /В.Г. Соколов. - М.: Музыка,1967. -

183. Соловьёв, В.С. Значение поэзии в стихотворениях Пушкина /В.С. Соловьев // Философия искусства и литературная критика. - М., 1991. -С. 316370.

184. Соловьев, В.С. О лирической поэзии. По поводу последних стихотворений Фета и Полонского /В.С. Соловьев // Смысл любви. Избранные произведения. - М: Современник, 1991.- 524 с.

185. Соловьев, В.С. Поэзия Ф.И. Тютчева /В.С. Соловьев // Литературная критика. - М: Современник, 1990.-С.105-121.

186. Соловьев, В.С. Философия искусства и литературная критика /В.С. Соловьев; вступ. статья Р. Гальцевой и И. Роднянской. - М.: Искусство, 1991. -701 с.

187. Станиславский, К.С. Работа актера над собой /К.С. Станиславский. - М.; Л., 1948. - С. 125-127 .

188. Старцева, Н.Н., Хайбуллина, Т.Н. Дикция - вежливость актера. /Н.Н. Старцева, Т.Н. Хайбуллина. - Уфа: УГАИ им. З. Исмагилова, 2007. - 120 с.

189. Степанов, Ю.С. Концепт [Электронный ресурс] /Ю.С. Степанов //Константы: Словарь русской культуры. Опыт исследования. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. - С. 40-76. - Режим доступа: http//philologos.narod.ru /concept/stepanov-concept.htm.

190. Степанова, И.В. Слово и музыка (Диалектика семантических связей) / И.В. Степанова. - М: Книга и бизнес, 2002. - 288 с.

191. Стравинский, И. Хроника. Поэтика /И. Стравинский- М.: Центр гуманитарных инициатив, 2012. - 368 с.

192. Структура и функционирование поэтического текста. Очерки лингвистической поэтики / под ред. А.Н. Кожина. - М.: Наука, 1985. - 211 с.

193. Стулова, Г. П. Теория и практика работы с детским хором /Г. П. Стулова. - М.: Владос, 2002. - 176 с.

194. Судьбы русской духовной традиции в отечественной литературе и искусстве ХХ века - начала XXI века: 1917-2017. Том 1. 1917-1934

[Электронный ресурс] /Сост. А. Л. Козин. - 2016 г. - 850 с. - Режим доступа: https://bookz.ru/authors/kollektiv-avtorov/sud_bi-r_194/1-sud_bi-r_194.html

195. Сузи, В.Н. Богородичные мотивы в пейзажной лирике Ф.Тютчева [Электронный ресурс]/В.Н. Сузи. - Режим доступа: http://philolog.petrsu.ru/filolog/konf/1994/11-suzi.htm

196. Тагор, Р. Религия художника /Р. Тагор // Эткинд Е.Г. Проза о стихах.- М.: Знание. - 448 с.

197. Таинник ночи. Зарубежная поэзия и Тютчев/ сост., вступ. статья и комментарии М.Д. Филина; общ. ред. и послесловие В.В. Кожинова. - М.: Русскш мiр: Жизнь и мысль, 2008. - 384с.

198. Тарасов, Б.Н. Тютчев и Паскаль (антиномии бытия и сознания в свете христианской онтологии) /Б.Н. Тарасов // Русская литература, 2000. -№3.- С. 53-74.

199. Тимофеев, Л.И. Слово в стихе /Л.И. Тимофеев. - М.: Советский писатель, 1982. - 344с.

200. Тынянов, Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино: монография/Ю.Н. Тынянов. - М.: Наука, 1977. - 576 с.

201. Тынянов, Ю.Н.Пушкин и Тютчев /Ю.Н. Тынянов // Пушкин и его современники: монография. - М.: Наука, 1969. - С. 166-191.

202. Тюпа, В.И. Анализ художественного текста /Ю.Н. Тынянов. - М.: Академия, 2009. - 336 с.

203. Тютчев Ф.И. и Православие: сб. статей /сост. В.А. Алексеев. -М: Издательский дом «К единству!», 2005. - 496 с.

204. Тютчев Ф.И.: pro et contra. Личность и творчество Тютчева в оценке русских мыслителей и исследователей: антология. - СПб.: Изд-во РХГИ, 2005. - 1037 с.

205. Тютчев, Ф.И. Полное собрание сочинений и писем: В 6 т. /Федор Иванович Тютчев; редколлегия: Н.Н. Скатов, Л.В. Гладкова и др. - М.: Издат. центр «Классика», 2002.

206. Тютчев, Ф.И. Полное собрание стихотворений / Федор Иванович Тютчев; сост., подг. текста и примеч. А.А.Николаева.-Л.: Сов.писатель, 1987 -448с.(Б-ка поэта. Большая серия)

207. Тютчев, Ф.И. Россия и Запад /Ф.И. Тютчев; сост., вступ. статья, перевод и коммент. Б.Н. Тарасова; отв. ред. О.А. Платонов. - М.: Институт русской цивилизации, 2011. - 592 с.

208. Тютчев, Ф.И. Стихотворения. Письма /Федор Иванович Тютчев; вст. статья, подг. текста и прим. К.В. Пигарева. - М. ГИХЛ, 1957. - 626 с.

209. Тютчева, Э.Ф. К. Пфеффелю. Овстуг. 13-16/25-28 июля 1849 г. [Электронный ресурс] / Э.Ф. Тютчева // Современники о Тютчеве /пер. с фр. яз. С. 233. - Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/litnas/texts/l972/ln2-233-.htm

210. Тютчевиана: сайт рабочей группы по изучению творчества Ф.И. Тютчева [Электронный ресурс].- Режим доступа: http: //www. ruthenia.ru/tiutcheviana/workgroup/work.html

211. У Ген Ир Черты стиля хоров С.И. Танеева /У Ген-Ир.-Петрозаводск: Карелия, 1991. - 132 с.

212. Успенский, Б.А. Поэтика композиции /Б.А. Успенский - СПб.: Азбука, 2000. - 348 с.

213. Фёдор Иванович Тютчев: В 2 кн. Кн. 2: Федор Иванович Тютчев [Тютчев в дневниках, воспоминаниях и письмах современников; статьи, сообщения, обзоры]. - М.: Наука, 1989. - 711 с.

214. Филиппов, Л.И. Структурализм и фрейдизм /Л.И. Филиппов// Вопросы философии, 1976. - №3.

215. Флоренский, П.А. История и философия искусства /П.А. Флоренский//Философское наследие. - М.: Мысль,2000. -444 с.

216. Флоровский, Г.В. Исторические прозрения Тютчева /Г.В.Флоровский // Из прошлого русской мысли. - М.: Аграф, 1998. - 431 с.

217. Фоменков, М. Очерки истории развития хорового искусства Башкортостана. /М. Фоменков.- Уфа, 2001. -193 с.

218. Фомина, З.В. Философия музыки: Учебное пособие для студентов и аспирантов музыкальных вузов. /З.В. Фомина.- Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2011. - 208 с.

219. Фомина, З.В. Человеческая духовность: бытие и ценности. /З.В. Фомина. - Саратов: Изд-во СГУ, 1997. - 190 с.

220. Фомина, З.В. Онтология музыки (монография)/З.В. Фомина.-Саратов: Изд-во СГК, 2005. - 88 с.

221. Фомина, З.В. Онтология творчества /З.В. Фомина // Философские проблемы художественного творчества: сб. науч. ст. - Саратов: Изд-во СГК, 2007. - С. 3-12.

222. Франк, С.Л. Космическое чувство в поэзии Тютчева /С.Л.Франк// Русское мировоззрение. - СПб: Наука, 1996.-740 с. - С.312-340

223. Франк, С.Л. О задачах познания Пушкина /С.Л.Франк// Русское мировоззрение. - СПб: Наука, 1996.-740 с. - С.248-273.

224. Франк, С.Л. Религиозность Пушкина / С.Л. Франк. - СПб.: Наука, 1996. - 740с. - С. 213-226.

225. Фрид, Р. М.И. Глинка: монографический очерк /Р. Фрид. -Л: Советский композитор, 1973. -80 с.

226. Фрумкин, Э. Ефим Эткинд: музыкальные моменты [Электронный ресурс] / Э. Фрумкин// Вестник. - № 18(355), 1 сентября 2004 г. - Режим доступа: http://www.vestnik.com/issues/2004/0901/ко1Мгиткт.Ы:т

227. Хализев, В.Е. Лирика. Введение в литературоведение. Литературное произведение: Основные понятия и термины /В.Е. Хализев.- М.: Высшая школа; Академия, 1999. - 556 с.

228. Хализев, В.Е. Теория литературы. - 2-е изд. /В.Е. Хализев. - М.: Высш. шк., 2000. - 400с.

229. Хмелева, А.П. Формирование информационно-коммуникативных качеств будущего учителя музыки средствами игрового моделирования впроцессе хормейстерской подготовки: дис. ... канд.пед. наук: 13.00.02 / Хмелева Анна Павловна. - Челябинск, 2007. - 213 с.

230. Холопов, Ю.К. К проблеме музыкального анализа /Ю.К. Холопов // Проблемы музыкальной науки: сб. статей. Вып 6. - М., 1985. - С.130.

231. Холопова, В.Н. Форма музыкальных произведений /В.Н. Холопова. - СПб: Лань, 1999. - 496 с.

232. Хоружий, С.С. Рождение русского философского гуманизма: спор славянофилов и западников [Электронный ресурс] /С.С. Хоружий. - режим доступа: http://litresp.ru/chitat/ru/%D0%A5/horuzhij-sergej-sergeevich/rozhdenie-russkogo-fílosofskogo-gumanizma-spor-slavyanofílov-i-zapadnikov

233. Христианство и новая русская литература ХУШ-ХХ веков: Библиографический указатель. 1800-2000. - СПб., 2002. - 896 с.

234. Хронологическая часть //Летопись жизни и творчества Ф.И. Тютчева/ сост. Т.Г. Динесман и др.; отв. ред. Т.Г. Динесман. - М: ООО «Литограф»; Мураново: Музей-усадьба «Мураново» им. Ф.И. Тютчева, 19992012. Кн.1: 1803-1844. - 1999.-С.17-267.

235. Цахер, И.О. Танеев: Очерки: монография. /И.О. Цахер. -Новосибирск: Трина, 1995. -31 с.

236. Цуккерман, В.А. Музыкально-теоретические очерки и этюды. Вып. 1 /В.А. Цуккерман.- М.: Сов. композитор, 1970. - 559 с.

237. Цуккерман, В.А. Под критическим углом зрения: к анализу музыкальных произведений /В.А. Цуккерман// Музыкальный современник: сборник статей. Вып.4/ сост. С.С. Зив; ред. Л.В. Данилевич. - М.: Советский композитор, 1983. - С. 304-327.

238. Цуккерман, В.А. Целостный анализ музыкальных произведений и его методика/В.А. Цуккерман // Интонация и музыкальный образ. - М.: Музыка, 1965. - С. 264-320.

239. Чагин, Г.В. Федор Иванович Тютчев (185 лет со дня рождения) / Г.В. Чагин. - М.: Знание, 1985 - 63 с.

240. Чахкиев, М. Хор - прообраз идеального общества [Электронный ресурс] /М. Чахкиев //Завтра, 2015. - 23 дек. - Режим доступа: http://zavtra.ru/blogs/hor-proobraz-idealnogo-obschestva

241. Чесноков, П.Г. Хор и управление им /П.Г.Чесноков. - М.: ГМИ, 1961. - 240 с.

242. Шаймухаметова, Л.Н. Музыкальная семиотика и практическая семантика: пути адаптации к музыковедческой науке /Л.Н. Шаймухаметова// Музыкальная семиотика: перспективы и пути развития: сб. статей по материалам Международной научной конференции 16-17 ноября 2006 года: В 2-х частях. Часть 1. - Астрахань, 2006. - С. 78-85.

243. Шанский, Н.М. Лингвистический анализ стихотворного текста /Н.М. Шанский. - М.: Просвещение, 2002. - 224 с.

244. Шмакова, О.В. Людмила Павловна Казанцева /О.В. Шмакова// Проблемы музыкальной науки. - Уфа: Уфимский государственный институт искусств им.З. Исмагилова, 2012. - №2(11). -С.159.

245. Шостакович, Д.Д. Мастерство и ремесло /Д.Д. Шостакович // Советская культура. - 20 декабря 1965 г.

246. Щерба, Л.В. Языковая система и речевая деятельность /Л.В. Щерба.- Издательство: УРСС Эдиториал, электронная книга,2004. - 432 с.

247. Эпштейн, М.Н. Природа, мир, тайник вселенной. Система пейзажных образов в русской поэзии /М.Н. Эпштейн. - М.: Высшая школа, 1990.- 303с.

248. Яворский, Б.Л. Воспоминания о Сергее Ивановиче Танееве /Б.Л. Яворский // Избр. тр.: в 2 т. Т. 2. Ч. 1 / общ. ред. Д.Д. Шостаковича. - М., 1987. -С. 241-348.

249. Яворский, Б.Л. Заметки о творческом мышлении русских композиторов от Глинки до Скрябина. 1825-1915 /Б.Л. Яворский // Избр. тр.: в 2 т. Т. 2.4. 1. - М., 1987. - С. 41-235.

250. Яусс, Х.П. К проблеме диалогического понимания[Электронный ресурс] / Х.П. Яусс - режим доступа: ULR:http://www.bim-bad.ru/biblioteka/article_full .php?aid= 1228

251. Stevens, D.V. Choral music [Электронный ресурс] /D.V. Stevens -режим доступа: ULR: https://www.britannica.com/art/choral-music

252. Rydel, Ch.A. Questions of Genre in Tiutchev's Lyrics. [Электронный ресурс] /Ch.A.Rydel//Canad. Amer. Slavic Studies. - Irvine (Cal.), 1995. -Vol.29, №3/4. - Р.331-352. - режим

доступа/http: //www. ruthenia. ru/tiutcheviana/publications/rydel. html

КАТАЛОГ ХОРОВЫХ СОЧИНЕНИЙ A CAPPELLA НА СТИХИ ТЮТЧЕВА

Название Название хорового Композитор Годы Тип Ноты в

стихотворен сочинения жизн хора наличии

ия и

Ф. Тютчева

Альпы Альпы (ор.15 № 2, Сергей 1856- см +

(октябрь 1900) (Ивану Иванович 1915

1830) Александровичу Мельникову) Танеев

Альпы (ор.29, прим. Павел 1877- см +

1910) Григорьевич Чесноков 1944

В небе тают В небе тают облака Анатолий 1888 см +

облака.. (2 (5 хоров a cappella на Николаевич -

августа сл. Ф. И. Тютчева) Александров 1982

1868) (1971) №4

В небе тают облака Юрий Михайлович Чичков 19291990 Жен, дет +

В небе тают облака Сергей 1932 См +

(цикл «два хора на Михайлович

слова Ф. Тютчева», Слонимский

№1 изд.1984)

В небе тают облака Анатолий 1938- Жен, +

№3 из цикла «Три Николаевич дет.

стихотворения Мынов

Федора Тютчева» (А.М. Чесноковой)

около 1963

В небе тают облака Валерий 1946 - см +

(№5, концерт для Семенович

хора «По прочтении Ф. Тютчева, 1983) Дьяченко

В.Н. Минину

Весенние Весна идет (Два Александр 1864- Жен +

воды (1829- женских хора). Op. Тихонович 1956 (пер.д Антология

нач.1830) 10, №2 Гречанинов ля см) русской

светской

хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. Аудиоприложен ие на двух CD. Выпуски 10 и 10а. Гречанинов. Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд: СПб Композитор

Весенние воды (цикл «Пять стихотворений Тютчева») 1945, №3 Мариан Викторович Коваль (Ковалев) 19071971 см +

Весенние воды (№2 три хора на стихи Ф. Тютчева) В.Г. Соколову прим. 1976 Яков Семенович Солодухо 19111987 см +

Весенние воды (Школьные песни, 1901, №5) Владимир Иванович Ребиков 18661920

Весна идет Владимир Ильич Рубин 1924- см +

Весенняя гроза(1828) Люблю грозу Владимир Иванович Ребиков 18661920 жен +

Весенняя гроза (№3 «Четыре хора на стихи Ф. Тютчева») Зиновий Львович Компанеец 19021987 См +

Весенняя гроза (№5 цикл «Мир природы на стихи Ф. Тютчева») Леонид Зиновьевич Любовский 1937- см Любовский, Л. Мир природы: цикл для смешанного хора a cappella на стихи Федора Тютчева / Л. Любовский; сл. Ф. Тютчева // Нотный альбом. - 2015. - №10. -С. 49-63. -Содержание: Вечер / Л. Любовский. Сон

на море / Л. Любовский. Улыбка / Л. Любовский. Слезы / Л. Любовский. Весенняя гроза / Л. Любовский. ( Ярославская ОУНБ им. НА. Некрасова)

Весеннее приветствие стихотворца м(1821) Весна (посвящается друзьям)(№7, концерт для хора «По прочтении Ф. Тютчева, 1983) В.Н. Минину Валерий Семенович Дьяченко 1946 - см +

Весеннее успокоение (Из Уланда) (1829) Весеннее успокоение (О не кладите меня) ор.13, №1 прим.1907 Павел Григорьевич Чесноков 18771944 см +

Вечер (1826; 1829) Вечер (№1 «Четыре хора на стихи Ф. Тютчева») Зиновий Львович Компанеец 19021987 См +

Вечер (№3 Лирический цикл на слова Ф.И. Тютчева) Александр Георгиевич Флярковский 19312014 см +

Вечер (№1 цикл «Мир природы на стихи Ф. Тютчева») Леонид Зиновьевич Любовский 1937- см +Любовский, Л. Мир природы: цикл для смешанного хора a cappella на стихи Федора Тютчева / Л. Любовский; сл. Ф. Тютчева // Нотный альбом. - 2015. - №10. -С. 49-63. -Содержание: Вечер / Л. Любовский. Сон на море / Л. Любовский. Улыбка / Л. Любовский. Слезы / Л. Любовский. Весенняя гроза / Л. Любовский. ( Ярославская

ОУНБ им. Н А. Некрасова)

Волна и дума (14 июля 1851) Дума за думой. ор 31, №2 прим. 1910 Павел Григорьевич Чесноков 18771944 см +

День и ночь (1839) День и ночь (Два хора для смешанных голосов ор.23, №1, 1905) Николай Николаевич Черепнин 18731945 см Антология русской светской хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. Аудиоприложен ие на CD. Выпуск 11. Черепнин Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд. СПБ: Композитор.

Есть в осени первоначаль ной.. .(22 Осень Александр Александрович Касьянов 18911982 жен +

августа 1857) Есть в осени первоначальной (вальс из цикла «Осенние гармонии» №5) Борис Дмитриевич Гибалин 19111982 см +

Есть в осени... (Два осенних настроения) после 50-х Эмилий Евгеньевич Захаров 1934- Жен, дет +

Есть в осени первоначальной. (№1, концерт для хора «По прочтении Ф. Тютчева, 1983) В.Н. Минину Валерий Семенович Дьяченко 1946 - см +

Есть в осени первоначальной. (1987 изд.) Сергей Степанович Соснин 1963- дет +

Еще земли печален вид.. .(1836) Душа, душа (№4 Лирический цикл на слова Ф.И. Тютчева) Александр Георгиевич Флярковский 19312014 см +

Зима недаром злится... (1836) Зима недаром злится (ор.55 №3 Четыре хора a cappella) Эдуард Францевич Направник 18391916 жен Антология русской светской хоровой музыки a cappella XIX

— начала XX

века.

Аудиоприложен

ие на CD.

Выпуск 7.

Направник. Редактор-

составитель

Елена

Дмитриевна Светозарова. Изд. СПБ:

Композитор,

Весна 5 хоров a Анатолий 1888 см +

cappella на сл. Ф. И. Николаевич -

Тютчева (1971) №5 Александров 1982

Зима недаром злится Зиновий 1902- См +

(№2 «Четыре хора на Львович 1987

стихи Ф. Тютчева») Компанеец

Зима недаром злится Александр Степанович Ленский 1910 1978 жен +

Весна - терцет (цикл Ростислав 1931- см +

«Три времени года» №3) Григорьевич Бойко 2002

Из края в край, из Из края в край (двухорное соч. Сергей Иванович 18561915 см +

града в ор.10, 1899) Танеев

град.

Из Сонет Сергей 1856- S, A, +

Микеландже Микеланджело (№1 Иванович 1915 T

ло Три терцета соч. 23) 1907 Танеев

Как весел Как весел грохот Татьяна 1928 - Дет; +

грохот весенних бурь. Борисовна 1999 жен

весенних Назарова-

бурь...(1851) Метнер

Как весел грохот Зиновий 1902- См +

весенних бурь (№4 Львович 1987

«Четыре хора на Компанеец

стихи Ф. Тютчева»)

Как Романс (соч. 108, Ефрем 1949- См +

неразгаданна №1) Иосифович

я тайна..(3 Подгайц

ноября 1864)

Как хорошо Море ночное (70-е) Элеонора 1923 жен +

ты, о море Степановна

ночное..(2 Елисеева -

января 1865) Шмидт

Летний вечер Летний вечер №3, Вадим 1912- см +

(1828) (Три хора на стихи Николаевич 1978

Ф. Тютчева) Салманов

Листья (1830) Листья (Два хора для смешанных голосов на стихи Ф. Тютчева ор.10 №1) Николай Николаевич Черепнин 18731945 см Антология русской светской хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. Аудиоприложен ие на CD. Выпуск 11. Черепнин Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд. СПБ: Композитор.

Листья (хоры на стихи Ф. Тютчева №3) Анатолий Николаевич Александров 1888 1982 см +

Листья (цикл «Пять стихотворений Тютчева», 1945) №5 Мариан Викторович Коваль (Ковалев) 19071971 см +

Листья Александр Степанович Ленский 1910 1978 жен +

Листья №5 (Лирический цикл на слова Ф.И. Тютчева) Александр Георгиевич Флярковский 19312014 см +

Пусть сосны и ели (интермеццо из цикла «Осенние гармонии», №4) Борис Дмитриевич Гибалин 19111982 см +

Мы, легкое племя (цикл «Тихо вечер догорает» №2, хоровой студии «Полет» и ее рук. Т. Селищевой) Ефим Самуилович Адлер 1937 - дет +

Молчит сомнительно восток (29 июля 1865) Восход солнца (соч. 8, 1897) (Русскому хоровому обществу в Москве) Сергей Иванович Танеев 18561915 см +

Восход солнца цикл «Пять стихотворений Тютчева», №1 (1945) Мариан Викторович Коваль (Ковалев) 19071971 см +

Море и утес Море и утес ор 8, №2 Михаил 1865- см -

(1848) Васильевич Анцев 1945

Утес и море (после 1955) Александр Степанович Ленский 1910 1978 см +

Н.И. Кролю (1860-е) Сентябрь холодный бушевал (баллада из цикла «Осенние гармонии» №3) Борис Дмитриевич Гибалин 19111982 см +

Над виноградным и холмами..(18 36) Над виноградными холмами Вера Васильевна Зайцева 1980- жен +

Нам не дано предугадать( 27 февраля 1869) Нам не дано предугадать (постлюдия из цикла «Осенние гармонии» №7) Борис Дмитриевич Гибалин 19111982 см +

Не рассуждай, не хлопочи..(18 50?) Не рассуждай (ор.88, №3, 9 вокальных квартетов для мужских голосов) Цезарь Антонович Кюи 18351918 муж Антология русской светской хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. С аудиоприложени ем на CD. Выпуски 5 и 5а. Кюи. Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд. СПб Композитор

Не рассуждай, не хлопочи! (Три хора (или соло-квартета) для мужских голосов ор.15, №2) Николай Николаевич Черепнин 18731945 муж Антология русской светской хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. Аудиоприложен ие на CD. Выпуск 11. Черепнин Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд. СПБ:

Композитор.

Не остывшая Не остывшая от Сергей 1856- S, A, +

от зною (14 зною (1907) Иванович 1915 T

июля 1851) Танеев

Не остывшая от Константин см +

зною Германов

Олегов щит Олегов Щит (Два Николай 1873- см Антология

(между 1827 хора для смешанных Николаевич 1945 русской

и 1829, голосов ор.10 №2) Черепнин светской

начало 1850-х) хоровой музыки a cappella XIX -начала XX века. Аудиоприложен ие на CD. Выпуск 11. Черепнин Редактор-составитель Елена Дмитриевна Светозарова. Изд. СПБ: Композитор.

От жизни От жизни той... Анатолий 1888 см +

той, что (хоры на стихи Ф. Николаевич -

бушевала Тютчева №1) Александров 1982

здесь..(17

августа 1971)

О чем ты Ветр ночной ретро- Александр 1931- см +

воешь, ветр романс (№2 Георгиевич 2014

ночной? (1836) Лирический цикл на слова Ф.И. Тютчева) Флярковский

Первый лист Лес зеленеет Мариан 1907- жен +

(май 1851) молодой Викторович Коваль (Ковалев) 1971

Лист зеленеет Владимир 1932- жен +