Российские предприниматели и их речь: образ, концепты, типы речевых структур тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.01, доктор филологических наук Милёхина, Татьяна Алексеевна

• Милёхина, Татьяна Алексеевна
• доктор филологических наук
• 2006

Оглавление диссертации доктор филологических наук Милёхина, Татьяна Алексеевна

Введение.

Глава 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО

ИЗУЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНЫХ ГРУПП.

1.1. Лингвистическое изучение социальных групп.

1.2. Функционально-социальная дифференциация языка.

1.3. Литературный язык и просторечие.

1.4. Социолект, жаргон, сленг, арго.

1.5. Функционально-стилевая дифференциация языка.

1.6. Типы речевых культур.

1.7. Устная речь.

1.8. Языковая картина мира, концептосфера, концепт.

1.9. Предприниматели как социальный слой российского общества.

Глава 2. ОБРАЗ, СТЕРЕОТИП И ИМИДЖ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ

КАК ПРЕДСТАВИТЕЛЯ СОЦИАЛЬНОГО СЛОЯ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА И ЕГО ОТРАЖЕНИЕ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И

ПУБЛИЦИСТИКЕ.

2.1. Определение понятий.

2.1.1. Стереотип.

2.1.2. Образ.

2.1.3. Имидж, культурная идентичность и социальный статус.

2.1.4. Стереотип, образ, имидж и концепт.

2.2. Механизмы формирования социального стереотипа предприниматель.

2.2.1. Социально-исторические механизмы формирования стереотипа.

2.2.2. Этнические, философские и религиозные истоки формирования стереотипа

2.2.3. Зрительный образ стереотипа.

2.2.4. Лингвистическая составляющая стереотипа.

2.3. Образ предпринимателя в художественной литературе и публицистике.

2.3.1. Образ предпринимателя в русской классике.

2.3.2. Образ предпринимателя в русской мемуаристике.

2.3.3. Образ предпринимателя в современной русской литературе и кино.

2.3.4. Предприниматель на страницах глянцевых журналов.

2.3.5. Образ предпринимателя в СМИ неспециализированного характера.

2.3.6. Речевая характеристика предпринимателей в классической и современной литературе, кино и публицистике.

3. Концепты в устной речи предпринимателей.

Глава 3. ЛЕКСИКОН УСТНОЙ РЕЧИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ.

3.1. Нейтральная лексика в устной речи предпринимателей.

3.1.1. Человек-деятель в лексиконе предпринимателей.

3.1.2. Семантическая группа деньги в лексиконе предпринимателей.

3.1.3. Семантическая группа работа в лексиконе предпринимателей.

3.1.4. Глаголы речи, глаголы движения.

3.2. Книжная лексика в устной речи предпринимателей.

3.2.1. Общекнижная лексика.

3.2.2. Официально-деловая лексика.

3.2.3. Термины в лексиконе предпринимателей.

3.2.4. Публицистическая лексика.

3.2.5. Профессиональная лексика. Профессионализмы.

3.3. Разговорная лексика в устной речи предпринимателей.

3.4. Нелитературная лексика в устной речи предпринимателей.

3.4.1. Сленг в лексиконе предпринимателей.

Глава 4. ТИПЫ РЕЧЕВЫХ КУЛЬТУР И РЕЧЕВЫЕ ПОРТРЕТЫ .ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ.

4.1. Устная речь предпринимателей в аспекте теории типов речевой культуры.

4.2. Речевые портреты предпринимателей.

4.2.1. Речевые портреты предпринимателей носителей полнофункционального, среднелитературного и просторечного типов речевых культур.

4.2.2. Речевой портрет предпринимателя Р.

4.2.3. Речевой портрет предпринимателя В.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Российские предприниматели и их речь: образ, концепты, типы речевых структур»

Одним из актуальных направлений в современном языкознании является исследование речи отдельных социальных групп населения. Исследовалась речь писателей, учёных, актёров, более обобщённо -интеллигентов. Очень много исследований по речи молодёжи, но белым пятном остаётся речь нового для современного российского общества социального слоя - предпринимателей.

Комплексный, многоаспектный анализ речи представителей отдельной социально-профессиональной группы даёт возможность охарактеризовать её новую постсоветскую психологию, определить, что представляет собой в реальности в лингвистическом отношении речь предпринимателей - новый социолект или вариант литературного языка, установить соотношение социального (в том числе и лингвистического) стереотипа и реального языкового образа этой социальной группы общества. Исследование речи предпринимателей позволяет оценить влияние социального расслоения общества на русский язык. •

Специфика объекта исследования обусловила целый ряд значительных сложностей. Предметом острых дискуссий для социологов и экономистов являются состав и границы данного социально-профессионального слоя. Основой, служащей для объединения всех предпринимателей, выступает свойственная всем им частная экономическая инициатива и наличие высоких, небывалых для советского уровня доходов. Затруднено в силу закрытости данного слоя общества получение записей устной речи представителей крупного бизнеса. Невозможно также анализировать устную речь представителей теневой экономики.

Изучение речи предпринимателей немыслимо без исследования представления об этой социально-профессиональной группе в культурно-историческом и современном контексте, поэтому образ предпринимателя рассматривается нами в классической русской и советской литературе, в мемуарной литературе дореволюционной России, в современной публицистике разного типа, в киноискусстве и на телевидении (сериалы).

Становление нового корпоративного' языкового сознания предпринимателей прослеживается в анализе ведущих концептов, обнаруживаемых в их устной речи.

Предприниматели как никакая другая социальная общность, находятся в центре общественного внимания. В массовом сознании россиян эта группа общества ассоциируется с определённым внешним видом, особенностями речи, характерным поведением. В связи с этим возникает необходимость в анализе современных стереотипов на страницах современных СМИ и художественных текстов.

Наиболее пристальное внимание автора приковано к лексикону предпринимателей, поскольку именно в нём могли бы проявиться приписываемые им современным стереотипом черты социолекта «новых русских». Лексикон предпринимателей рассматривается с точки зрения используемых стилистических пластов лексики.

Социально-профессиональная группа предпринимателей охарактеризована с позиций культуры речи и типов речевой культуры. В диссертации представлены речевые портреты предпринимателей.

Исследуемая в диссертации устная речь предпринимателей - это прежде всего речь интеллигенции, успешно реализовавшей себя в бизнесе. Среди информантов бывший преподаватель, кандидат экономических наук, признанный и издаваемый поэт, племянник известного в городе артиста, бывший начальник цеха завода, главный инженер домостроительного комбината, бывший преподаватель техникума, бывший физик-аспирант, бывший журналист, бывший чиновник, доктор физико-математических наук, директор НИИ. Бизнес, который они представляют, крупного, среднего и малого уровня. Предприниматели, чья речь записывалась, занимаются торговлей (одежда, обувь, лекарства, алкоголь), транспортными перевозками, производят продукты питания (майонез, макароны), напитки, развивают ресторанное дело.

Объектом исследования является речь предпринимателей г. Саратова. Предмет исследования - их речь с отражёнными в ней концептами в сопоставлении с публицистическими стереотипами и образами словесного искусства.

Цель работы - на основе сопоставления отражённого в литературе, кино, телесериалах и публицистике образа предпринимателей с анализом их устной речи выявить особенности речи предпринимателей в когнитивном и лингвокультурологическом аспектах, определив, сложился ли в современной России особый социолект предпринимателей. Данная цель определяет следующие задачи исследования:

1. собрать материал устной речи предпринимателей разного типа и проанализировать его с точки зрения

1) соотношения речи с нормами литературного языка, умения строить монолог;

2) наличия в речи предпринимателей социально/профессионально обусловленных лексем или их значений с точки зрения влияния на неё образования, семьи, прежней профессии;

2. проанализировать сложившийся в художественной литературе (классической и современной), киноискусстве, мемуарах и публицистике образ предпринимателей и соотнести его с господствующими в российском обществе стереотипами представления о самих предпринимателях и об их речи;

3. по их отражению в устной речи выявить основные концепты языкового сознания предпринимателей;

4. охарактеризовать состав лексикона предпринимателей и оценить его с точки зрения возможности/невозможности служить основой особого социолекта;

5. проанализировать устную речь предпринимателей в аспекте типов речевых культур;

6. соотнести речь предпринимателей с господствующим в российском обществе стереотипным представлением об этой речи.

Материалом исследования послужили собственноручно собранные при помощи магнитофонных записей материалы устной речи 46 человек (мужчин и женщин) общим объёмом 103154 словоупотребления, которые производились автором в период с 1992 по 2005 гг. в ситуациях включённого наблюдения, в том числе: неофициальная устная речь предпринимателей в разных ситуациях, официальная устная речь предпринимателей (теле- и радиоинтервью, презентации), речь предпринимателей в условиях профессиональной деятельности.

В центре нашего исследования - многолетние разноплановые систематические наблюдения за речью 20 бизнесменов, представителей крупного, среднего и малого бизнеса, кроме того, в материале есть записи речи служащих, работающих в фирмах предпринимателей (16 человек): менеджеров по продажам, бухгалтеров, секретарей, поставщиков продукции, торговых представителей иногородних фирм, прорабов, риэлторов, членов семей предпринимателей (7 человек, прежде всего их жён, одна из которых является и самостоятельной владелицей отдельного бизнеса), а также друзей предпринимателей (3 человека).

Записанная речь различна по объёму, характеру, времени записи и жанрам. Наибольший объём записанной речи (до 13 тысяч словоупотреблений) регистрируется у 7 предпринимателей. Менее объёмными (до 3 тысяч словоупотреблений) являются записи речи 5 предпринимателей, фрагментарный характер (от тысячи словоупотреблений и меньше) носят записи речи 3-х предпринимателей и остальных информантов. Речь троих предпринимателей записывалась с 1992-го года, записи речи остальных имеют более поздние временные рамки - 2001-2005 гг.

Устная речь представлена в жанровом многообразии: диалоги, монологи и полилоги официального и неофициального общения в офисе, телефонные разговоры, интервью на радио и телевидении, неофициальное общение на отдыхе. Преобладают записи неофициального характера.

Социолингвистический паспорт предпринимателей. Пол: из 20-ти человек 5 женщин, 15 мужчин. Возраст: один информант в возрасте 60-ти лет, 15 человек - от 40 до 45 лет, 4 человека в возрасте младше 40. Образование -17 человек имеют высшее образование, 1 - незаконченное высшее, 2 человека - среднее специальное. 3 предпринимателя имеют научные степени: 1 кандидат экономических наук, 1 - кандидат медицинских наук, 1 доктор физико-математических наук. Профиль высшего образования: 14 человек -имеют высшее техническое образование, 4 человека гуманитарии, 1 врач, 1 адвокат. Профиль бизнеса: 11 человек имеют бизнес в торговле (торгуют одеждой, обувью, напитками, игрушками, продуктами, лекарствами). В производстве заняты 2 предпринимателя: один производит продукты питания, один осуществляет научно-технические разработки. В сфере обслуживания - 5 человек (транспорт, сеть заведений быстрого питания, юридические консультации, туристический бизнес). Посреднические услуги оказывают 2 человека.

Предприниматели представляют бизнес разного уровня: 4 работают в очень крупном бизнесе (президент группы компаний, вице-президент промышленно-коммерческой фирмы, официально зарегистрированный миллионер, генеральный директор крупного ЗАО); 6 - крупные (по масштабам Саратова) предприниматели; 4 представляют средний бизнес; 6 - мелкий.

Большинство предпринимателей - выходцы из семей городской интеллигенции (11 человек), из деревенских семей - 4, столичная семья - 1, городская, но не интеллигентная среда - 1, у троих - данные о семье автору неизвестны. В семьях городской интеллигенции родители были преподавателями вузов, техникумов, врачами, госслужащими, артистами, художниками, музыкантами, экономистами, торговыми работниками и т.д.

Профессия и место работы до занятий бизнесом: 4 человека занимали достаточно крупные должности (директор НИИ, заместитель начальника отдела областного здравоохранения, заместитель начальника производства на крупном заводе Саратова, главный инженер СМУ). 6 человек работали рядовыми инженерами на заводах и в НИИ. 2 человека учились (студент и аспирант). 4 человека работали преподавателями (в школе и в техникуме). Один человек работал продавцом, один - адвокатом, один служил в Афганистане, прошлая профессия одной предпринимательницы автору неизвестна.

Политические убеждения предпринимателей изучаемой группы самые разные - демократы, монархисты, коммунисты.

Психологические характеристики предпринимателей во многом имеют общие показатели: инициативность, смелость, организаторские способности, завышенная самооценка, желание самореализоваться, коммуникабельность, жёсткость, настойчивость.

Все предприниматели, речь которых анализировалась, работают в согласии с буквой закона, однако им хорошо известны дельцы, в прошлом преступавшие закон. В нашем материале таких нет.

Среди предпринимателей есть успешные и не успешные. Например, в настоящее время один из информантов, близок к финансовому краху, находится на грани разорения, а ещё один уже разорился, ушёл из бизнеса.

Собран материал и по отражённой речи предпринимателей. Помимо записей реальной устной речи предпринимателей используются материалы классической русской и советской литературы; мемуарная литература дореволюционной России; современная публицистика разного типа; художественные фильмы и сериалы. В таких материалах изучалась не столько речь предпринимателей, сколько образ такого персонажа в целом. Здесь представлены: материалы печатных, и электронных СМИ: газеты «Известия», «Российская газета», «АиФ», «Комсомольская правда», «Деловая газета», «Саратов-столица Поволжья», «Новые времена», специализированные журналы («Компания», «Профиль», «Карьера», «Инфобизнес», «Общественное мнение») и популярные («Эхо планеты», «Огонёк»), телепередачи, документальные фильмы; художественная проза - классическая: повесть A.M. Горького «Фома Гордеев»; роман Д.Н. Мамина-Сибиряка «Приваловские миллионы»; роман A.C. Серафимовича «Город в степи»; роман И.С. Шмелёва «Лето Господне»; роман А. Мариенгофа «Циники»; современная художественная проза: рассказ А.И. Солженицына «На изломах»; рассказ Б. Акунина «Проблема 2000»; роман Пелевина «Generation «П»»; роман О. Робски «Casual»; популярная современная литература: романы Ф. Незнанского «Плутоний для Иисуса», «Убийственная красота»; роман Д. Донцовой «Но-шпа на троих»; роман Д. Корецкого «Антикиллер»; роман А. Константинова «Адвокат» из серии «Бандитский Петербург»; роман А. Белова «Бригада»; современные кинофильмы и сериалы: «Принцесса на бобах», «Ты у меня одна», «Остановка по требованию», «День рождения Буржуя», «Другая жизнь», «Next», «Бригада», «Олигарх», «Антикиллер», «Пятый угол», «Бандитский Петербург»; документальная мемуаристика: «1000 лет русского предпринимательства: Из истории купеческих родов», «Самые знаменитые предприниматели России», Бурышкин П.А. «Москва купеческая», Белоусов ИЛ. «Ушедшая Москва», Думова Н.Г. «Московские меценаты», Боткина А.П. «Павел Михайлович Третьяков».

Методы исследования: В качестве основного метода исследования в работе используется описательный, в том числе социально-речевое портретирование, лингвокультурологический, когнитивный, функционально-стилистический и культурноречевой анализы устной речи, семантико-стилистический анализ художественного текста, типология речевых культур.

Научная новизна определяется тем, что впервые предлагается методика комплексного (когнитивный, культурологический, функционально -стилистический аспекты) анализа устной речи новой, недавно появившейся в обществе социально - профессиональной группы предпринимателей, в научный оборот вводятся реальные характеристики их речи, полученные в результате применения этой методики и не совпадающие со сложившимися стереотипами.

На защиту выносятся следующие положения:

1. В массовом сознании россиян существует стереотипное представление о предпринимателях, которое получает отражение как в стереотипе образа предпринимателя, так и в стереотипе их речи. Стереотип образа связан с негативным представлением предпринимателей как «новых русских», олигархов, деятелей криминальной экономики. Стереотип речи проявляется в том, что речь предпринимателей ассоциируется прежде всего со сленгом. Предприниматели, чья речь изучалась, этим стереотипам не соответствуют или соответствуют не полностью.

2. Изучение классической и современной художественной литературы, мемуаров, публицистики, кинофильмов и телесериалов показало, что современные стереотипы отношения россиян к предпринимателям, соотносимые к тому же с издавна сложившимися в российском обществе стереотипами отношения к богатым людям как к владельцам нечестно нажитого богатства, морально ущербным, нарушающим общепринятые нормы поведения и т.д., уходят корнями в религиозные, философские, этические нормы русской культуры, тесно связаны с образами художественной литературы, поддерживаются в настоящее время социально-экономическими условиями, сложившимися в постсоветской России.

3. Тиражирование и эксплуатация образного и речевого стереотипов предпринимателей в современных СМИ и массовой культуре формируют представление о существовании особого социолекта предпринимателей, отличительными чертами которого якобы являются тип сознания с ведущим концептом деньги/нажива, особый сленговый лексикон, низкий уровень речевой и общей культуры.

4. Восстановленная по материалам устной речи концептосфера предпринимателей отличается от стереотипной, существующей в отражённом массовом сознании. Основными концептами, формирующими концептосферу предпринимателей как новой социально - профессиональной группы общества, выступают концепты дело, деньги, криминал, страх, тайна, игра, семья, алкоголь, в последнее время - спорт и благотворительность. Приоритетным для предпринимателей, чья речь изучалась, является концепт дело, а не деньги.

5. Лексикон предпринимателей, по нашим материалам, тоже не соответствует господствующему стереотипу: основу лексикона составляет не сленг, а нейтральная и общеупотребительная лексика. Из стилистически окрашенных пластов доминирует официально-деловая (прежде всего номенклатурная лексика). Наличие лишь отдельных профессионально-обусловленных употреблений и сленга не позволяет говорить о сформировавшемся социолекте предпринимателей.

6. С точки зрения типов речевых культур речь предпринимателей неоднородна. Шире всего представлены неполнофункциональный и среднелитературный типы речевой культуры, но встречается даже полнофункциональный.

7. Социолект предпринимателей ещё не сложился. Его сложению препятствуют как различие самих предпринимателей (уровень и профиль бизнеса, образование, прошлая профессия, общий уровень культуры), так и вытекающие из этого различия в типах речевых культур и составе профессиональной лексики. Можно говорить о специфике речи предпринимателей в рамках литературного языка.

Теоретическая значимость работы заключается в уточнении социальной дифференциации современного русского языка с точки зрения наличия отсутствия в его составе нового социолекта, в определении степени и характера влияния глобальных социальных процессов переустройства общества на речь. Впервые показана концептосфера отдельной социальной группы общества и типы речевых культур в ней. Впервые описан лексикон предпринимателей. В совокупности это создаёт существенный вклад в современное развитие лингвистики.

Практическая ценность диссертации. Результаты проведённого исследования смогут учитываться в социолингвистических курсах. Материал, включённый в монографию, вводится в научный оборот и может быть исследован в дальнейшем и с других точек зрения, а также в преподавании русского языка как иностранного.

Апробация результатов исследования. По теме диссертации опубликовано 38 научных работ, в том числе монография «Российские предприниматели и их речь (образ, концепты, типы речевых культур)» (19,6п.л.), четыре статьи в журналах из списка ВАК. Основные теоретические положения диссертации обсуждались на заседаниях кафедры русского языка и речевой коммуникации СГУ, получили апробацию на научных конференциях международного уровня в Москве (I и II Международные конгрессы исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность», 2001, 2004; 1У-ая Международная конференция по риторике «Риторическая культура в современном обществе», 2000; «Человек. Язык. Искусство», 2002); Екатеринбурге («Русский язык и русистика в современном культурном пространстве», 1999), Нижнем Новгороде («Социальные варианты языка-П», 2003), Саратове («Власть, общество, личность в речевом сознании взрослых и детей современной России», 2002; «Русский язык в контексте реформирования российского общества», 2003; «Власть и жизненный мир личности», 2003; «Современные коммуникативные практики», 2004; «Изменяющаяся Россия - изменяющаяся литература: Художественный опыт XX - начала XXI вв.», 2005; «Язык и общество в синхронии и диахронии», 2005; «Предложение и слово», 2000, 2002, 2005).

Структура работы. Диссертация состоит из введения, четырёх глав, заключения и списка использованной литературы. Текст работы включает 2 таблицы.

Заключение диссертации по теме «Русский язык», Милёхина, Татьяна Алексеевна

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Проведённое исследование позволяет сделать следующие выводы.

В массовом сознании россиян существует стереотипное представление о предпринимателях, которое получает отражение как в стереотипе образа предпринимателя, так и в стереотипе речи предпринимателей. Стереотип образа связан с негативным представлением предпринимателей как новых русских, олигархов, деятелей криминальной экономики. Стереотип речи проявляется в том, что речь предпринимателей ассоциируется прежде всего со сленгом. Предприниматели, чья речь изучалась, этим стереотипам не соответствуют или соответствуют не полностью.

Изучение классической и современной художественной литературы, мемуаров, публицистики, кино и телесериалов показало, что современные стереотипы отношения россиян к предпринимателям, соотносимые к тому же с издавна сложившимися в российском обществе стереотипами отношения к богатым людям как к владельцам нечестно нажитого богатства, морально ущербным, нарушающим общепринятые нормы поведения и т.д., уходят корнями в религиозные, философские, этические нормы русской культуры, тесно связаны с образами художественной литературы, поддерживаются в настоящее время социально-экономическими условиями, сложившимися в период перестройки.

Тиражирование, эксплуатация образного и речевого стереотипов предпринимателей в современных СМИ и массовой культуре формируют представление о существовании особого социолекта предпринимателей, отличительными чертами которого якобы являются особый тип сознания, в котором ведущим концептом выступает концепт деньги/нажива, особый лексикон, низкий уровень речевой и общей культуры.

Восстановленная по материалам устной речи концептосфера предпринимателей отличается от стереотипной, существующей в отражённом массовом сознании. Основными концептами в её составе выступают концепты дело, деньги, криминал, страх, тайна, игра, семья, алкоголь, в последнее время - спорт и благотворительность. Приоритетным для предпринимателей, чья речь изучалась, является концепт дело, а не деньги.

Профессиональная идентичность предпринимателей осуществляется в оппозиции российский предприниматель - предприниматель в общемировой практике. Сущность их профессиональной деятельности обнаруживается в используемых ими в устной речи синонимах к словам предприниматель (не только руководитель, директор, хозяин, собственник, но и спекулянт, барыга, мешочник) и бизнес (аферомошенничество, кормушка, ерунда). Социализация предпринимателей как отдельной группы общества осуществляется на пути не отторжения от российского общества, но напротив, вхождения в общество. Предприниматели осознают себя частью поколения, страны, продолжателями традиций и дореволюционных - купеческих и советского времени, частью всего общества в целом. Наряду с этим предприниматели России формируют отдельную социальную группу, в противопоставлении таким группам общества, как «новые русские», криминал, чиновники.

Лексикон предпринимателей, по нашим материалам, тоже не соответствует господствующему стереотипу: основу лексикона составляет не сленг, а нейтральная и общеупотребительная лексика. Из стилистически окрашенных пластов доминирует официально-деловая (прежде всего, номенклатурная). Наличие лишь отдельных профессионально-обусловленных употреблений и сленга не позволяет говорить о сформировавшемся социолекте.

С точки зрения типов речевых культур речь предпринимателей тоже неоднородна. Широко представлены неполнофункциональная и среднелитературная речевые культуры, но встречается даже полнофункциональная.

Социолект предпринимателей ещё не сложился. Его сложению препятствуют как различие самих предпринимателей (уровень и профиль бизнеса, образование, прошлая профессия, общий уровень культуры), так и вытекающие из этого различия в типах речевых культур и составе профессиональной лексики. Однако можно говорить о специфике речи предпринимателей в рамках литературного языка.

ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ:

АиФ - «Аргументы и факты».

БТС - Большой толковый словарь русского языка / Под ред. С.А. Кузнецова. -М.: Ридерз Дайджест, 2004. - 906с.

БСРРЭР - Химик В.В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. - СПб.: Норинт, 2004. - 768.

ДГ - «Деловая газета».

Изв. - «Известия».

КП - «Комсомольская правда».

КСКТ - Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. - М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1996. - 245с.

MAC - Словарь русского языка: В 4-х томах. АН СССР, Ин-т русс. яз. / Под ред. А.П. Евгеньевой - М.: Русский язык, 1985-1988.

НГ - «Независимая газета».

НВ - «Новые времена».

РГ - «Российская газета».

Саратов-СП - «Саратов - Столица Поволжья».

ССМЖ - Грачёв М.А. Словарь современного молодёжного жаргона. - М.: изд-во Эксмо, 2006. - 672.

СЯИ - Толковый словарь русского языка конца ХХв. Языковые изменения. / Под ред. Г.Н. Скляревской. РАН Ин-т лингвистич. исследований. - СПб.: Фолио-Пресс, 1998.-700с.

ТСРС - Елистратов B.C. Толковый словарь русского сленга. - М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2005. - 672с. ЭП - «Эхо планеты». МК - «Московский комсомолец».

Список литературы диссертационного исследования доктор филологических наук Милёхина, Татьяна Алексеевна, 2006 год

1. Горький М. Фома Гордеев // Горький М. Собр. соч. в 16-ти томах. М., 1997. Т. 2.

2. Мамин Сибиряк Д.Н. Приваловские миллионы // Избранные сочинения. М., 1949.

3. Чехов А. П. Три года // Чехов А.П. Повести. М., 1984.

4. Серафимович A.C. Город в степи // Серафимович A.C. Собрание сочинений в 4-х томах. М., 1978.

5. Шмелёв И.С. Лето Господне // Шмелёв И.С. Избранное. М., 1989.

6. Мариенгоф А.Б. Циники. М., 1990.

7. Солженицын А.И. На изломах // Солженицын А.И. На изломах. Ярославль. 2000.

8. Акунин Б. Проблема 2000 // Акунин Б. Сказки для идиотов. М., 2003.

9. Белов А. Бригада. М., 2003. Ю.Донцова Д. Но-шпа на двоих. М., 2005.11 .Константинов А. Бандитский Петербург. Адвокат. М., 2000.

10. Корецкий Д. Антикиллер. М., 2004.

11. Незнанский Ф. Плутоний для Иисуса. М., 2001.

12. Незнанский Ф. Убийственная красота. М., 2001.

13. Пелевин В. Generation П. М., 2001.

14. Робски О. Casual. М., 2005.1. Мемуаристика:

15. Белоусов И.А. Ушедшая Москва: Воспоминания. М.: Русская книга, 2002.-512с.

16. Бизнес есть бизнес: 60 правдивых историй о том, как простые люди начали своё дело и преуспели. М.: Секрет фирмы, 2006. - 464с.

17. Бизнесмены России: 40 историй успеха. М. Око, 1994. -416с.

18. Боткина А.П. Павел Михайлович Третьяков. М.: Искусство, 1986. -286с.

19. Боровой К. Двенадцать самых успешных. Как стать богатым. М.: Вагриус, 2003. - 223с.

20. Бурышкин П.А. Москва купеческая. М.: Высшая школа, 1991. - 350с.

21. Думова Н.Г. Московские меценаты. М.: Молодая гвардия, 1992. - 333с.

22. Самые знаменитые предприниматели России / Автор-составитель И.А. Мусская М.: Вече, 2003. - 416с.

23. Платонов О. 1000 лёт русского предпринимательства: Из истории купеческих родов. М.: Современник, 1995. - 480с.

24. Публицистические материалы:

25. Экономическая элита: победители или заложники? Известия 24.05.04.

26. Нищие смотрят на толстосумов с интересом. Комсомольская правда. 30.05. 03.

27. Васильев Ю. Березовский меняет профессию. Российская газета. 17.12.00.

28. Кожемякин В. Бедность тянет Россию в пропасть, но богатых это, похоже, не волнует. АиФ №41 2004.

29. А на десерт помои из брандспойтов. Как развлекается отечественная элита? Комсомольская правда. 6.03.04.

30. Панов В. Ни ноты без банкноты. Тайны миллионов для шоу-бизнеса. АиФ №39 2004.

31. Ворсобин В. К. Боровой: Русские миллионерши по-бабски несчастны. Комсомольская правда. 24 07.03.

32. Барахолка на крови. Комсомольская правда. 31.03.04. 9. Бабаева С. Анатолий Чубайс, глава РАО «ЕЭС России». Я никогда несоглашусь, что Россия левая страна. Известия. 16.09.03. Ю.Тимофеева О. Филантропия в особо крупных размерах. Известия.1909.03.

33. Что русскому хорошо. Отечественная еда всё больше вытесняет импортную. Известия. 19.09.03.

34. Анатолий Чужин, генеральный директор ЗАО «Химформ»: Я оптимист. В жизни нет безвыходных ситуаций. Деловая газета. 24.08.04.

35. Русские миллионеры. Кто есть кто. Третьяковы. Деловая газета. 12.05.04.

36. Саратовские купцы. Сарпинка братьев Бендеров. Деловая газета.2707.04.

37. Ахмирова Р. Владимир Некрасов, совладелец сети «Арбат Престиж»: У меня аллергия на духи и парфюмы. Комсомольская правда. 18. 03. 04.

38. Бухаркова О. Простой промышленник Алексей Мордашов: о бизнесмене, крупном акционере, топ-менеджере ОАО «Северсталь» -«Огонёк». №26. 2001.

39. В Саратове 79 официальных миллионеров. Будешь 80-м? Комсомольская правда. 26.03.04.

40. Борисенко И. Футбол в Британии в «эру Абрамовича». Эхо планеты. №4. 2004.

41. Нетреба Т. Олигархи как коршуны. АиФ №31.2004.

42. Живёт только 10%, остальные выживают. День миллионера. Комсомольская правда. 21.10.04.

43. Хоц Ю. Пробиваясь к настоящему делу. Эхо планеты. №48.2003.

44. Асанова Е. Константин Ионов: Нам нравится город Саратов, нам не нравится власть в городе Саратове. Новые времена. №21. 2004.

45. Гошина М. В торговле можно зарабатывать, не нарушая закон. Саратов-Столица Поволжья. 26.08.04.

46. Поздняков А. О чём власть говорила с бизнесом. Аргументы и факты -Саратов. №28,2004.

47. Нетреба Т. Выберут хоть чёрта. Красноярск: «Леля» огорчён. АиФ №39. 2004.

48. Березовский получил вольную. Независимая газета. 12.09.03.

49. Дондурей Д. Тотальное недоверие. АиФ №39. 2004.

50. Костиков В. Исповедь Гайдара: 15 лет спустя. АиФ №11.2006. 29.Чубайс А. «Я никогда не соглашусь, что Россия левая страна»1. Известия. 12.09.04.

51. Лазарева Т. Кто хочет стать миллионером? Интервью с президентом Международной академии генной психологии Дмитрием Калинским. // Оракул 2005 №10.

52. Жить по-русски значит с аппетитом. Русский курьер. 21.08.2003.

53. Кончаловский А. Я тоскую по буржую. Аргументы 1 время. №09. 6.06.2006.

54. ЗЗ.Зятьков Н. Патриарх Алексий II: «Грех смертельное заболевание». АиФ 2006. №27.1. Словари:

55. Алексеенко М.А., Белоусова Т.П., Литвинникова О.И. Словарь отфразеологической лексики современного русского языка. М.: Азбуковник, 2003. - 395с.

56. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. Изд. 3-е, стереотип. -М.: КомКнига, 2005. 576с.

57. Бизнес-сленг для «новых русских» Донецк: Сталкер, 1996. - 368с.

58. Большой толковый словарь русского языка / Под ред. С.А. Кузнецова. -М.: Ридерз Дайджест, 2004. 906с.

59. Грачёв М.А. Словарь современного молодёжного жаргона. М.: Изд-во Эксмо, 2006. - 672с.

60. Елистратов B.C. Словарь московского арго: Материалы 1980-1994 гг. -М.: Русские словари, 1994. 700с.

61. Елистратов B.C. Словарь русского арго. Материалы 1980-1990-х гг. М.: Русские словари, 2000. - 694с.

62. Елистратов B.C. Толковый словарь русского сленга М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2005.-672с.

63. Ермакова О. П., Земская Е. А., Розина Р. И. Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь русского общего жаргона. М.: Азбуковник, 1999.-320с.

64. Ю.Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М.: Русский язык, 1998.-848с.

65. П.Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1996. -245с.

66. Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник / Под ред. Л.Ю. Иванова, А.П. Сковородникова, E.H. Ширяева и др. М.: Флинта: Наука, 2003. - 840с.

67. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. -М.: Советская энциклопедия, 1990. 685с.

68. Н.Русский семантический словарь. Толковый словарь,систематизированный по классам слов и значений / РАН Ин-т русс. яз. / Под общ. ред. Н.Ю. Шведовой. T.I.: Слова указующие. Слова именующие. М.: Азбуковник, 1998. - 807с.

69. Русский язык. Энциклопедия. М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 1997.-703с.

70. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / Под ред. М.Н. Кожиной. М.: Флинта: Наука, 2003. - 696с.

71. Словарь русского языка: В 4-х томах. АН СССР, Ин-т русс. яз. / Под ред. А.П. Евгеньевой М.: Русский язык, 1985-1988.

72. Толковый словарь русского языка конца ХХв. Языковые изменения. / Под ред. Г.Н. Скляревской. РАН Ин-т лингвистич. исследований СПб.: Фолио-Пресс, 1998.-700с.

73. Химик В.В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. Х46 - СПб.: Норинт, 2004. - 768с.

74. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: 13560 слов: Т.1-2. М.: Русский язык, 1993.

75. Юганов И, Юганова Ф. Словарь русского сленга (сленговые слова и выражения 60-90-х годов). / Под ред. А.Н. Баранова. М.: Метатекст, 1997.-304с.1. Литература:

76. Агеев А.И. Предпринимательство: проблемы собственности и культуры. М.: Наука, -1991.-112с.

77. Агаркова Н.Э. Деньги // Антология концептов. / Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. Том 2. Волгоград: Парадигма, 2005. - С. 73-84.

78. Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи: Сб. науч. тр. / Под ред. В.И. Карасика Волгоград: Парадигма, 2005. - 3 Юс.

79. Аксютенкова Л.Г. Деривация как фактор эволюции терминосистемы (На материале терминологии «рыночная экономика»). Краснодар: Изд-во Кубан. гос. ун-та, 2002. - 200с.

80. Алексеенко М. А. Фразеологизм в современном газетно-публицистическом тексте. // Text als Gegenstand der Forchung und der Lehre: Beiträgeder Internationalen Fachtagung 27-28. Iune 1997. Rostok / Hrsg. Ursula Kantorczhyk. Rostok. 1998. S. 7-21.

81. Алефиренко Н.Ф. Проблемы вербализации концепта: Теоретическое исследование. Волгоград, Перемена, 2003. - 96с.

82. Андреев В.Н. От-онимные нарицательные арготизмы в специализированном арго наркоманов и сбытчиков наркотиков // Социальные варианты языка II: Матер. Межд. науч. конф. - Нижний Новгород: Изд-во Нижегород. лингв, ун-та, 2003. С. 137-139.

83. Андреева Г.М. Социальная психология: Учебник для высших учебных заведений. М.: Аспект-Пресс, 2000. -373с.

84. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1998.-896с.

85. Байкулова А.Н. Семейная беседа. // Хорошая речь. Саратов. 2001. С. 151-163.

86. З.Баранникова Л.И. Просторечие как особый социальный компонент языка // Язык и общество. Вып. 3. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1974. - С.З-22.

87. Н.Баранникова Л.И. Просторечие и русская разговорная речь // Язык и общество. Вып 4. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1977. - С. 59-78.

88. Баранникова Л.И. Формирование современной научной парадигмы в лингвистике. Функциональный подход к языку // Язык и общество. -Вып. 10. Саратов. Изд-во Сарат. ун-та, 1995. - С. 3-15.

89. Баранникова Л.И., Массина С.А. Виды специальной лексики и их экстралингвистическая обусловленность // Язык и общество. Вып. 9. -Саратов. Изд-во Сарат. ун-та, 1993. - С. 3-15.

90. Барышников М.Н. История делового мира России. М.: Аспект-Пресс, 1994.-222с.

91. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. -445с.

92. Безгодов A.B. Очерки социологии предпринимательства. СПб.: Петрополис, 1999.-223с.

93. Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика: Учебник для вузов. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. -439с.

94. Беляева Л.А. Динамика социальной стратификации в период реформ // Куда идёт Россия? Власть, общество, личность. Материалы международного симпозиума. М.: Изд-во МВШСЭН, 2000. - С. 243252.

95. Бельчиков Ю.А. Инвективная лексика в контексте некоторых тенденций в современной русской речевой коммуникации // Филологические науки. -2002.-№4.-С. 66-74.

96. Бельчиков Ю.А. Стилистика и культура речи. М.: Изд-во УРАО, 2000. -160с.

97. Беспамятова Г.Н. Языковая личность телевизионного ведущего: Автореф. канд. филол. наук. Воронеж, 1994. - 19с.

98. Бобарыкина H.A. Общение в малой социальной группе // Дис. . канд. филол. наук. Автореф. канд. филол. наук. Саратов. Изд-во Сарат. унта, 2003.-19с.

99. Бондалетов В.Д. Типология и генезис русского арго: Учебное пособие к спецкурсу. Рязань, Изд-во гос. пед. ин-та, 1987. - 87с.

100. Бойко Б.Л. Военно-морской жаргон экипажа корабля // Массовая культура на рубеже XX-XXI веков: Человек и его дискурс. Сб. науч. трудов. ИЯ РАН. - М. Азбуковник, 2003. - С. 317-339.

101. Будагов P.A. Язык реальность - язык. - М.: Наука, 1983. - 262с.

102. Бусыгин A.B. Предпринимательство: Учеб. М.: Дело, 2000.- 640с.

103. ЗО.Быков В.Б. Лексикологические и лексикографические проблемы исследования русского субстандарта: Дисс. . д-ра филол. наук. М., 2001.-311с.

104. Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. М.: Языки славянской культуры, 2001. - 272с.

105. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1997. -416с.

106. Вендина Т.И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования (макрокосм). М.: Индрик, 1998. - 240с.

107. Вепрева И.Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху. -Екатеринбург: Изд-во урал. ун-та, 2002. 380с.

108. Виноградов В.В. Язык A.C. Пушкина. A.C. Пушкин и история русского литературного языка. -М.-Л. Academia, 1935. 454с.

109. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. -М.:Изд-во АН СССР, 1963. 256с.

110. Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. М.: Наука, 1980. - 27с.

111. Винокур Т.Г. Речевой портрет современного человека // Человек в системе наук. М., 1989. С. 361-370.

112. Винокур Г.О. Филологические исследования: Лингвистика и поэтика. / АН СССР. М.: Наука, 1990. - 451с.

113. Гаврилова М.В. Лингвокогнитивный анализ русского политического дискурса: Автореф. дисс. докт. филол. наук. СПб., 2005.- 38с.

114. Галаган A.A. История предпринимательства российского: От купца до банкира. М.: Ось-89,1997. - 160с.

115. Гарбовский Н.К. Профессиональная речь. Сопоставительно-стилистический аспект (На материале французских и русских военных текстов): Автореф. дис. д-ра филолог, наук. М., 1988. 38с.

116. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. Изд-е 4, стереотип. - М.: КомКнига, 2005. - 408с.

117. Гендер и язык / Московск. Гос. лингв, ун-т; Лаборатория тендерных исследований. -М.: языки славянской культуры, 2005. 654с.

118. Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. М.: Интрада, 1999. - 415с.

119. Гинзбург Л.Я. О литературном герое. Л.: Советский писатель. Ленингр. отд., 1979.-222с.

120. Головин Б.Н. Вопросы социальной дифференциации языка // Вопросы социальной лингвистики. Л., 1969. - С. 343-355.

121. Гольдин B.C., Сиротинина О.Б. Внутринациональные речевые культуры и их взаимодействие // Вопросы стилистики. Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1993. - Вып.25. Проблемы культуры речи. - С. 9-18.

122. Гольдин В.Е., Сиротинина О.Б. Языковые контакты и типы речевых культур: процессы и результаты // Язык и общество на пороге нового тысячелетия: итоги и перспективы. Тезисы докладов межд. конф. М., 2001.-М.: Эдиториал УРСС, 2001. С. 317-318.

123. Гольдин В.Е., Сиротинина О.Б., Ягубова М.А. Русский язык и культура общения для нефилологов: Учебное пособие для студентов нефилолог, специальностей вузов нефилологов. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1998.-120с.

124. Гончаров Ю. С почтением и любовью: Сибирская купеческая семья // Родина 2001. - №7. - С. 42-46.

125. Городская разговорная речь и проблемы её изучения. Межвуз. сб. науч. тр. Омск: Изд-во Омск. гос. ун-та, 1997. Вып.1. - 138с.

126. Городское просторечие: Проблемы изучения. М.: Наука, 1984. - 189с.

127. Горшенев К.А. Лингвопублицистическая системность проблемной сферы «кадровый потенциал предпринимательства»: Дисс. . канд. филол. наук. - Краснодар, 2002. - 199с.

128. Граудина Л.К. О современной концепции отечественной риторики и культуре речи // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996.-С. 152-176.

129. Грачёв М.А. Русское арго. Нижний Новгород: Изд-во Нижегород. лингвистич. ун-та, 1997. - 246с.

130. Гудков Д.Б. Межкультурная коммуникация: проблемы обучения. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. - 120с.

131. Гурьева З.И. Речевая коммуникация в сфере бизнеса: жанроведческий аспект. Ростов н/Дону, Изд-во Сев-Кавказ, науч. центра высш. шк., 2003.-91с.

132. Гурьева З.И. Речевая коммуникация в сфере бизнеса: лингвопрагматический аспект. Краснодар, Изд-во Кубан. гос. ун-та, 2003.-251с.

133. Девятайкин А.И. Устная речь писателей и учёных. Соотношение общеустного и функционально-стилевого. Саратов, Изд-во Сарат. унта, 1992. 181с.

134. Дементьев В.В., Седов К.Ф. Социопрагматический аспект теории жанров -Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та, 1998.- 107с.

135. Дешериев Ю.Д. Социальная лингвистика. К основам общей теории. М., 1977.-381с.

136. Диахроническая социолингвистика ИЯ РАН - М.: Наука, 1993. - 204с.

137. Диева Т.М. Социальные диалекты в современной российской прессе (газеты «Завтра» и «Русский порядок»), Автореф. дис. . канд. филол. наук.-СПб., 2001.-27с.

138. Дилигенский Г.Г. Люди среднего класса. М.: Изд-во Фонда «Общественное мнение», 2002. - 285с.

139. Дмитриева O.A. Лингвокультурный типаж «французский буржуа» // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Перемена, 2005. - С. 74-88.

140. Добреньков В.И., Кравченко А.И. Социология: Учебник. -М.: Инфра-М, 2001.-624с.

141. Доценко H.H. Социолигвистическая интерпретация речи персонажей: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. Харьков: Изд-во Харьк. гос. унта, 1986.-23с.

142. Дубинина И.И. Коммуникативный типаж начальника // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Перемена, 2005. -С. 298-308.

143. Жанры речи. Саратов: изд-во ГосУНЦ «Колледж», 1997. - 212с.

144. Жанры речи: Сб. науч. статей. Саратов: Изд-во Гос УНЦ «Колледж», 1999.-287с.

145. Жанры речи: Сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ «Колледж», 2002. -Вып. 3.-318с.

146. Жанры речи: Сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ «Колледж», 2005. -Вып. 4. Жанр и концепт. - 438с.

147. Железнова Р.В. Социальная диалектология как научная дисциплина // Социальные варианты языка II. Материалы межд. науч. конф. Нижний Новгород - Изд-во Нижегород. гос. лингвистич. ун-та, 2003. - С. 31-32.

148. Желвис В.И. Поле брани: Сквернословие как социальная проблема в языках и культурах мира М.: Ладомир, 2001. - 348с.

149. Жемерова С.Б. Социолект автостопщиков // Социальные варианты языка И. Материалы межд. науч. конф. Нижний Новгород. - Изд-во Нижегород. гос. лингвистич. ун-та, 2003. - С. 150-151.

150. Живая речь уральского города. Тексты. Екатеринбург, Изд-во Урал, ун-та, 1995.-206с.

151. Земская Е.А. Русская разговорная речь: Лингвистический анализ и проблемы обучения. М.: Русский язык, 1987. - 239с.92.3емская Е.А. Язык как деятельность: Морфема. Слово. Речь. М.: Языки славянской культуры, 2004. - 688с.

152. Елина Е.А. Социолингвистический аспект речи персонажей-военных (на материале русской прозы XIX начала XX веков): Дис. . канд. филол. наук. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1997. - 184с.

153. Ерасов Б.С. Социальная культурология. М.: Аспект-Пресс, 1997. -591с.

154. Ермакова C.B., Ким И.Е., Михайлова Т.В., E.B. Осетрова, C.B. Суховольский. Власть в русском языке и этническая картина мира. М.: Знак, 2004.-408с.

155. Ерофеева Т.И. Современная городская речь. Пермь: Изд-во ПГУ, ПСИ, ПССГК, 2004.-316с.

156. Ефимов А.И. История русского литературного языка. Курс лекций. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1954. - 432с.

157. Ивакина H.H. Культура судебной речи. Учеб. пособие. М.: Изд-во БЕК, 1995.-334с.

158. Иванова Н.И. Исследование социальной идентичности у студентов педагогических вузов // Идентичность и толерантность. М, 2002. -С.134-135.

159. Иванчук И.А. Риторический компонент в публичном дискурсе носителей элитарной речевой культуры. СПб: СЗАГС; Саратов: Научная книга, 2005. - 431с.

160. Иная ментальность. М.: Генезис, 2005. - 352с.

161. Инфантова Г.Г. Очерки по синтаксису современной русской разговорной речи (пособие для спецкурса). Ростов-н/Д: Изд-во Рост. Пед. ин-та, 1973.- 135с.

162. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. -М.: Едиториал УРСС, 2003. 284с.

163. Девкин В.Д. О видах нелитературности речи // Городское просторечие. М.: Наука, 1984. - С. 12-22.

164. Капанадзе JI.A. Современная просторечная лексика (московское просторечие). // Городское просторечие. М.: Наука, 1984. - С. 125-130.

165. Карасик В.И. Лингвокультурный типаж «русский интеллигент» // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Парадигма, 2005. - С. 25-61.

166. Карасик В.И. Речевое поведение и типы языковых личностей // Массовая культура на рубеже XX XXI веков: человек и его дискурс. Сб. науч. тр. ИЯ РАН - М.: Азбуковник, 2003. - С. 25-43.

167. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: ИЯ РАН, 1992. -330с.

168. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477с.

169. Карасик В.И., Дмитриева O.A. Лингвокультурный типаж: к определению понятия // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Парадигма, 2005. - С. 5-25.

170. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука. 1987.-264с.

171. Карева О.М. Наименования лиц в структуре социально-политического словаря современности // Русский язык: исторические судьбы и современность. II межд. конгресс исследователей рус. яз. Труды и материалы. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. - С. 186.

172. Катермина В.В. Национально-культурная специфика образа человека (на материале русского и английского языков): Автореф. дисс. . докт. филол. наук. Волгоград, 2005. - 39с.

173. Карпухина Н.М. Семантический анализ профессионально терминированных наименований экономической сферы деятельности: Дисс. канд. филол. наук. -М., 2001. 186с.

174. Кедров Б.М. Сверхзадача комплексного изучения творчества // Художественное творчество. Л., 1996.

175. Кёстер-Тома 3. Стандарт, субстандарт, нонстандарт // Русистика. -1993.-№1-2.-С.15-31.

176. Киселёва М.А. Психосоциальная идентификация современного российского менеджера предпринимателя: Дис. . канд. психологич. наук. - М., 1997.- 162с.

177. Китайгородская М.В., Розанова H.H. Речь москвичей: Коммуникативно-культурологический аспект. М., 1999. -396с.

178. Китайгородская М.В., Розанова H.H. Современная городская коммуникация: тенденции развития // Русский язык конца ХХ-го столетия (1985-1995). М.: Языки русской культуры, 1996. - 345-383.

179. Клепач Е.В. Языковая мода: эволюция лингвокультурных форм: Автореф. дисс. канд. филол. наук. -М., РУДН, 2000. 17с.

180. Клименко Е.О. Менеджер как коммуникативный типаж // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Перемена, 2005. - С. 282-298.

181. Климов Е.А. Образ мира в разнотипных профессиях: Учеб. пособие. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1995. - 223с.

182. Ключевский В.О. История сословий в России // Ключевский В.О. Сочинения В 9 томах. Т. VI. Специальные курсы. М.: Мысль, 1990. -525с.

183. Кодин М.И. Теоретико-методологические проблемы социально-экономических и социально-политических преобразований в России в конце XX века. М.: Едиториал УРСС, 2002. - 216с.

184. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1993.-223с.

185. Козлова Т.В. «Новые русские»: понятие и дискурс // Фразеология в контексте культуры. М.: Языки славянской культуры, 1999. - С. 97-107.

186. Козлова Т.В. Язык и власть: метафоризация идиологем // Материалы IX Конгресса МАПРЯЛ. Братислава, 1999. Доклады и сообщения российских учёных М., 1999. - С.231-241.

187. Колесов В.П. Отражение русского менталитета в слове // Человек в зеркале наук: Межвуз. сб. Л.: Изд-во ЛГУ, 1991. - С. 106-124.

188. Колесов В.П. «Жизнь происходит от слова .». СПб.: Златоуст, 1999.-368с.

189. Колтунова М.В. Деловое общение: Нормы, риторика, этикет. Учеб. пособие. М.: Логос, 2005. - 312с.

190. Колтунова М.В. Конвенции как прагматический фактор делового диалогического общения. М.: Акад. Гуманитар, исслед., 2005. - 228с.

191. Кондратьева-Фишер И.С. Устная монологическая речь (на материале публицистических телепередач): Дис. . канд. филол. наук. -Саратов, 1995.-С. 19.

192. Коновалова Е.А. Деривационный потенциал и парадигматические отношения современной русской экономической терминологии: Дис. . канд. филол. наук. М., 1998. 197с.

193. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. М.: Педагогика - Прогресс, 1994. -248с.

194. Костомаров В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. М.: Гардарики, 2005. - 287с.

195. Кормилицына М.А. Формирование имиджа политика средствами СМИ // Проблемы речевой коммуникации. Межвуз. сб. науч. тр. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2004. Вып. 4. Власть и речь. - С. 65-70.

196. Кормилицына М.А., Сиротинина О.Б. Исследование реального функционирования русского языка в трудах учёных саратовской лингвистической школы // Русистика. 2004. Вып.4. - Киев. С. 3-10.

197. Корнилов O.A. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: МАЛП, 1999. - 341с.

198. Королёва С. И. Торговое сословие России. М., 1998. - 256с.

199. Котова С.С. Российское предпринимательство как предмет социологического анализа: Дисс. . канд социол. наук. М., 2003. -154с.

200. Кочеткова Т.В. Языковая личность в лекционном тексте. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1998. -216с.

201. Кравченко А.И. Социология для экономистов: Учеб. пособие для вузов. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2000. - 336с.

202. Крамкова О.В. Жаргоны по увлечениям как объект социолингвистического изучения // Социальные варианты языка II: Материалы межд. науч. конф. Нижний Новгород. - Изд-во Нижегород. гос. лингв, ун-та, 2003. - С. 161-163.

203. Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация.) М.: Диалог, 1998. - 352с.

204. Крылова O.A. Лингвистическая стилистика. В 2-х книгах. Кн.1 Теория. М.: Высшая школа, 2006. - 319с.

205. Крылова O.A. Церковно-религиозный стиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М.: Азбуковник, 2003. -С.612-616.

206. Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М.: Наука, 1989. - 189с.

207. Крысин Л.П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русский язык конца ХХ-го столетия (1985-1995). М.: Языки русской культуры, 1996.-384-408.

208. Крысин Л.П. Речевой портрет представителя интеллигенции // Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация / Рос. академия наук. Ин-т русского языка им. В.В. Виноградова. М.: Языки славянской культуры, 2003. - С. 481-494.

209. Крысин Л. П. Русское слово, своё и чужое: Исследования по современному русскому языку и стилистике. М.: Языки славянской культуры, 2004. - 888с.

210. Крыштановская О.В. Трансформация бизнес-элиты России: 1998 -2002 // Социологические исследования. 2002. - №8. - С. 17-29.

211. Кубрякова Е.С. Концепт // Краткий словарь когнитивных терминов. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1977. - С.90-93.

212. Кузнецова Н.И. Соблюдение норм литературного языка в письменной деловой речи работников различных органов власти // Язык и власть. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов, Изд-во Сарат. ун-та, 2003. - С. 22-31.

213. Кузьмичёв А. Д., Шапкин И.Н. Отечественное предпринимательство. М.: Прогресс, 1995. - 185с.

214. Куликова Г.С., Милёхина Т.А., Полищук Г.Г. Семантико-стилистический анализ текстов разной функциональной принадлежности // Статус стилистики в современном языкознании. Пермь, 1992. -С.207-217.

215. Куликова Г.С. Синтез художественного и разговорного в сценической речи: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. Саратов, 1989. -19с.

216. Культура русской речи: учебник для вузов / Отв. редакторы JI.K. Граудина, E.H. Ширяев М.: Норма, 2006. - 560с.

217. Купина H.A. Тоталитарный язык: Словарь и речевые реакции. -Екатеринбург Пермь: Изд-во Урал, ун-та, 1995. - 144с.

218. Куприна C.B. Устная и письменная речь одного лица: Дисс. . канд. филолог, наук. Саратов, Изд-во Сарат. ун-та, 1998. - 186с.

219. Лаверычев В .Я. Крупная буржуазия в пореформенной России. М.: Мысль, 1974.

220. Лазарева О.П. Социальный портрет личности субъекта бизнеса: социокультурный аспект: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. -Тюмень, 1998.-23с.

221. Лакофф Дж. Мышление в зеркале классификаторов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXII. М.: Прогресс, 1998. С. 12-51.

222. Лаптева O.A. Русский разговорный синтаксис. М.: Наука, 1976. -396с.

223. Лаптева O.A. Живая русская речь с телеэкрана. Разговорный пласт телевизионной речи в нормативном аспекте. М.: Эдиториал УРСС, 2000.- 520с.

224. Лаптева O.A. Теория современного русского литературного языка: Учебник. М.: Высшая школа, 2003. - 351с.

225. Ларин Б.А. О лингвистическом изучении города // Русская речь -Л.: Academia, 1928. Вып. 3. - С. 61-74.

226. Ларин Б.А. История русского языка и общее языкознание: Избранные работы. М.: Просвещение, 1977. - 224с.

227. Левандовская A.A., Левандовский A.A. "Темное царство": купец, предприниматель и его литературные образы // Отечественная история. -2002. №1.- С. 146-158.

228. Леднёв B.B. Средние слои и средний класс (Соотношение и тенденции развития): Дис. канд социологии, наук. Красноярск, 2003.- 182с.

229. Леонтович O.A. Россия и США: Введение в межкультурную коммуникацию: Учеб. пособие. Волгоград: Перемена, 2003. - 399с.

230. Леорда C.B. Вежливость в речевом общении современных студентов // Проблемы речевой коммуникации. Межвуз. сб. науч. тр. -Саратов: Изд-во Сарат! ун-та, 2005. Вып. 5. С. 112-117.

231. Лихачёв Д.С. Черты первобытного примитивизма воровской речи //Язык и мышление. М., Л., 1935.

232. Лихачёв Д.С. Арготические слова профессиональной речи // Развитие лексики и грамматики современного русского языка. М., 1964. -С. 311-359.

233. Лихачёв Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология. М.: Academia, 1997. С. 280-287.

234. Лихачев Д.С. Заметки о русском // Новый мир. 1980. - №3. - С. 1038.

235. Лихолитов П.В.Жаргонная речь уличных торговцев // Русская речь.- 1994.-№4.-С. 59-66.

236. Лудилыцикова H.A. Речь молодёжи: лексикон // Проблемы речевой коммуникации. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2005-С. 117-123.

237. Лукьянова H.A. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Новосибирск. 1986. -227с.

238. Лысакова И.П. Социолингвистический анализ газеты: конспект лекций Л.: Изд-во Ленинград, гос. ун-та, 1981. - 61с.

239. Макаров М.Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе / Тверск. гос. ун-т. Тверь, 1998. - 200с.

240. Макаров M.JI. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003. -280с.

241. Матвеева Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. Свердловск, Изд-во УрГУ, 1991.-34с.

242. Мартыненко Н.Г. Оценка в журналистском тексте // Язык и власть. Межв. Сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. - С. 80-87.

243. Маринова Е.В. Переходные явления в сфере иноязычной лексики // Русский язык: исторические судьбы и современность: II межд. конгресс исследователей рус. яз.: Труды и материалы. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004.-С. 168-169.

244. Мельников B.C. Языковая личность телевизионного ведущего // Языковая личность и семантика. Волгоград. 1994.

245. Ментальность россиян. Специфика сознания больших групп населения России / Под ред. И.Г. Дубова. М.: Имидж-Контакт, 1997. -471с.

246. Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика: Учеб. пособие для студентов гуманит. вузов и уч-ся лицеев М.: АСПЕКТ-ПРЕСС, 2000.-205с.

247. Милёхина Т.А., Куликова Г.С. Как говорят бизнесмены // Вопросы стилистики: Межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1993. -Вып.25. - С.127-135.

248. Милёхина Т.А. Неофициальная речь бизнесменов // Предложение и слово: парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. -Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та. Материалы междун. конф. памяти B.C. Юрченко, 2000. С.257-265.

249. Милёхина Т.А Новый слой общества и его речь // Предложение и слово: парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты.

250. Материалы Международной конф. памяти B.C. Юрченко. Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та, 2002. - С.732-739.

251. Милёхина Т.А. Речевой портрет бизнесмена // Современный русский язык. Социальная и функциональная дифференциация. -Москва: РАН, Языки славянской культуры, 2003. С. 515-527.

252. Милёхина Т.А. Отношение предпринимателей к языку, своей и чужой речи // Вестник Саратовского государственного социально-экономического университета, 2004. № 9. - С. 155-162.

253. Милёхина Т.А. Образ предпринимателя в русской словесности // Вестник Оренбургского университета, 2005а. №11. - С. 108-114.

254. Милёхина Т.А.' Слово «предприниматель» в русском языке: история и современность // Русская словесность, 20056. №6. - С. 63-68.

255. Милёхина Т.А. Предприниматель в языке и обществе России // Отечественные записки, 2005в. №2. - С.330-337.

256. Милёхина Т.А. Материалы к изучению социально ограниченных языковых подсистем (лексикон саратовских предпринимателей) // Русский язык в научном освещении, 2005г. №2 (10). - С. 267-279.

257. Милёхина Т.А. Устная коммуникация предпринимателей в аспекте типов речевой культуры // Социокультурные проблемы языка и коммуникации. Сб. науч. трудов. Саратов: Изд-во Поволжской Академии гос. службы, 2005д. - Вып.2. - С. 156-164.

258. Милёхина Т.А. Речевой портрет одного из предпринимателей г. Саратова // Проблемы речевой коммуникации. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2006. - Вып. 6. - С. 166-178.

259. Митирева JI.H. Психолингвистический анализ неологизмов, заимствованных из английского языка (на материале экономических терминов): Дисс. канд. филол. наук. -М., 2002. 176с.

260. Михайлова А.Г. Лингвокультурный типаж «английский бизнесмен» // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи. Волгоград: Перемена, 2005. - С. 136-155.

261. Михалков A.B. Очерки из истории московского купечества, чьи предприятия служили Москве после революции. М.: Московские учебники. - 1996.- 165с.

262. Михалкина И.В. Деловое общение на русском языке в современном социальном контексте // Язык, сознание, коммуникация. М., 1997. С. 78-86.

263. Модель И.М., Модель Б.С. Предприниматель: культура богатства. -Екатеринбург, Изд-во УрО РАН, 1996.- 192с.

264. Мокиенко В.М. Доминанты языковой смуты постсоветского периода // Russistik. 1998. № 1/2. S. 37-56.

265. Мокиенко В.М. Новы ли новые русские? // Мокиенко В.М. Почему так говорят? От Авося до Ятя: Историко-этимологический справочник по русской фразеологии. СПб.: Норинт, 2004. - С. 342-356.

266. Москвин В.П. О'типах и приёмах создания речевой образности // Непрямая коммуникация: Сб. науч. ст. Саратов. Изд-во ГосУНЦ «Колледж», 2003. - С.71-92.

267. Нещименко Г.П. Динамика речевого стандарта современной публичной вербальной коммуникации: Проблемы. Тенденции развития. // Вопросы языкознания. 2001. - №1. - С. 98-100.

268. Никольский Л.Б. Синхронная социолингвистика (теория и проблемы). М.: Наука, 1976. - 168с.

269. Новичихина М.Е. Коммерческая номинация. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 2003. - 192с.

270. Никитина В.В. Системное описание терминологии бизнеса современного русского языка: Дис. . канд. филол. наук. М., 1994. -181с.

271. Николаева T.M. «Социолингвистический портрет» и методы его описания // Русский язык и современность: Проблемы и перспективы развития русистики. Докл всесоюз. науч. конф. М., 1991.

272. Обнорский С.П. Очерки по морфологии русского глагола. М.: Изд-во АН СССР, 1953. - 249с.

273. Олянич A.B. Презентационная теория дискурса Волгоград: Парадигма, 2004. - 507с.

274. Осина A.B. Среднелитературная речевая культура: её роль и место в современной русской речи. Дисс. . канд. филол. наук. Саратов, 2001.-274с.

275. Осипова А.Г. О некоторых аспектах изучения языкового субстандарта в современной русистике // Социальные варианты языка -II: Материалы межд. науч. конф. Нижний Новгород. Изд-во Нижегород. гос. лингв, ун-та, 2003.'- С. 60-64.

276. Панарин A.C. Православная цивилизация в глобальном мире. М.: Изд-во Эксмо, 2003. - 544с.

277. Панова М.Н. Языковая личность государственного служащего: дискурсивная практика, типология, механизмы формирования. Автореф. дис. докт. филол. наук. -М.: 2005. -31с.

278. Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. М.: Изд-во МГПИ им. В.И. Ленина, 1972. - 80с.

279. Парсамова В.Я. Языковая личность учёного в эпистолярных текстах (на материале' писем Ю.М. Лотмана): Автореф. дисс. . канд. филол. наук. Саратов, 2004. - 23с.

280. Паршина О.Н. Стратегия и тактика речевого поведения современной политической элиты России. Астрахань: Изд-во Астрахан. гос. техн. ун-та, 2004. - 196с.

281. Перхавко В.Б. Купцы Древней Руси // Преподавание истории в школе. 1993. - №2. - С. 2-7.

282. Платонов O.A. Русский труд. М.: Современник, 1991.

283. Полборн Р. Образ и предвкушение. М.: Флинта, 2003. - 495с.

284. Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию. М.: Наука, 1968. -376с.

285. Полищук Г.Г. Семантико-стилистический анализ текста // Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка: Грамматика. Саратов, Изд-во Сарат. унта, 1992.-С. 277-302.

286. Полищук Г.Г. Семантико-стилистический анализ текста // Исследования по художественному тексту. Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та, 1994.-4.1.-С. 54-56.

287. Полищук Г.Г., Зайнетдинова K.M., Резчикова A.A. Человек в системе компонентов художественного текста // Вопросы стилистики. -Саратов, Изд-во сарат. ун-та, 1998. Вып 27. Человек и текст. - С. 118131.

288. Полищук Г.Г., Никитина О.В. Речевое поведение в разных типах общения // Проблемы коммуникации и номинации в концепции общегуманитарного знания. Сб. науч. тр. В честь проф. JI.A. Шкатовой. Челябинск, 1999. - С. 143-148.

289. Попова З.Д. Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. -Воронеж: Истоки, 2001. 192с.

290. Потапова Р.К., Потапов В.В. Язык, речь, личность. М.: Едиториал УРСС, 2006.-496с.

291. Потебня A.A. Теоретическая поэтика. М.: Академия, 2003. - 384с.

292. Почепцов Г.Г. Языковая ментальность: способ представления мира // Вопросы языкознания. 1990. - №6. С. - 111-122.

293. Почепцов Г.Г. Теория коммуникации. М.: «Рефл-бук», К.: «Ваклер» - 2001. - 656с.

294. Прозоров В.В. Другая реальность. Саратов: Изд-во Лицей, 2005. 208с.

295. Прохоров А.Н. Отношение русских к богатству и бедности. // Экономика и организация промышленного производства. 2003. - №2. -46-67.

296. Прохоров Ю.Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев -М.: Едиториал, 2003. -224с.

297. Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка. Лексика. / Под ред. О.Б. Сиротининой. -Саратов: изд-во Сарат. гос. ун-та, 1983. 254с.

298. Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка. Грамматика. / Под ред. О.Б. Сиротининой. Саратов: изд-во Сарат. гос. ун-та, 1992. - 312с.

299. Разновидности городской устной речи. М.: Наука, 1988. - 259с.

300. Рахилина Е.В. Когнитивный анализ предметных имён: семантика и сочетаемость. М.: Русские словари, 2000. - 416.

301. Розина Р.И. Семантическое развитие слова в русском литературном языкеи современном сленге: Глагол. М.: Издат. центр «Азбуковник», 2005. - 302с.

302. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука, 1988.-216с.

303. Романенко А.П. Советская словесная культура: образ ритора. М.: Едиториал УРСС, 2003. - 212с.

304. Русская разговорная речь. М.: Наука, 1973. - 486с.

305. Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. -М.: Наука, 1983.-486с.

306. Русская разговорная речь как явление городской культуры. -Екатеринбург: Арго, 1996. 193с.

307. Рукомойникова В.П. Языковая игра в компьютерном жаргоне: особенности номинации // Социальные варианты языка II: материалы межд. науч. конф. - Нижний Новгород: Нижегород. гос. лингв, ун-т, 2003.-С. 174-177.

308. Руткевич М. Какие же классы теперь существуют в нашей стране? // Российский обозреватель. 1996. - №4. - С. 65-72.

309. Савельева JI.B. Языковая экология. Русское слово в культурно-историческом освещении. Петрозаводск: Изд-во КГПУ, 1997. - 144с.

310. Салимжанов И.Д. Современный российский предприниматель. Функции, статус, поведение // Дис. канд. социол. наук. Ростов н/Дону. -2001.- 172с.

311. Салимова Р.Х. Современное профессиональное просторечие (на материале военной русской лексики советской эпохи): Авотреф. дисс. . канд. филол. наук. М., 1974. - 22с.

312. Санак В.Н. Национальные и международные термины в русской торгово-экономической терминологии // Дис. . канд. филол. наук. М., 1995.-253с.

313. Сафонова Ю.А. Новые русские: (Заметки об одном новом фразеологизме) //Russistik, 1998. № 1-2. S. 99-118.

314. Свешникова Н.В. Жаргонная лексика мелких торговцев Саратова // Проблемы речевой коммуникации, Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003, Вып. 2.-С. 98-103.

315. Седов К.Ф. Дискурс и личность: эволюция коммуникативной компетенции. -М.: Лабиринт, 2004. 320с.

316. Селищев A.M. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком последних лет (1917-1926). Избранные труды. - М.: Просвещение, 1968.- 141-146.

317. Семёнов В.Н., Семёнов H.H. Саратов купеческий. Саратов: Изд-во журнала «Волга», 1995. - 352с.

318. Сергеева A.B. Русские: Стереотипы поведения, традиции, ментальность. М.: Флинта: Наука, 2004. - 328с.

319. Серебренников ' Б.А. Территориальная и социальная дифференциация языка // Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. М., 1970. - С. 451-501.

320. Сикевич З.В. Национальное самосознание русских. М.: Изд-во Механик - 1996.-204с.

321. Сиротинина О.Б. Современная разговорная речь и её особенности: Учеб пособие для студентов. М.: Просвещение, 1974. - 144с.

322. Сиротинина О.Б. Языковой облик г. Саратова // Разновидности городской устной речи. Ин-т русского языка АН СССР. - М.: Наука, 1988. -С.247-253.

323. Сиротинина О.Б. Разговорная речь в системе литературного языка и разговорность в истории русской художественной речи // Stylistika IV. - Opole (Польша), 1995а. - С.86-102.

324. Сиротинина О.Б. Устная речь и типы речевых культур // Русистика сегодня. 19956. - №4. - С. 3-21.

325. Сиротинина О.Б. Языковая личность и факторы, влияющие на её становление // Термин и слово. Нижний Новгород, 1997. - С.7-12.

326. Сиротинина О.Б. Социолингвистический фактор в становлении языковой личности // Языковая личность: социолингвистические и эмотивные аспекты. Волгоград Саратов: Перемена, 1998а. С. 3-9.

327. Сиротинина О.Б. О терминах «разговорная речь», «разговорность» и «разговорный тип речевой культуры» // Лики языка. М.: Наследие, 19986.-С.348-353.

328. Сиротинина О.Б. Риторическая грамотность как составляющая речевой и общей культуры человека. // Известия Саратовского университета. Новая серия. 2003а. Т.З. - Вып 2. - С. 80-83.

329. Сиротинина О.Б. Типы речевых культур в профессиональной деятельности человека // Язык и власть. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 20036. - С. 3-12.

330. Сиротинина О.Б. Характеристика типов речевой культуры в сфере действия литературного языка // Проблемы речевой коммуникации. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003в. - Вып 2. - С. 3-20.

331. Сиротинина О.Б. Хорошая речь: сдвиги в представлении об эталоне // Русский язык сегодня. Вып. 2. Сб. ст. / РАН Ин-т русс. яз. им. В.В. Виноградова. -М.: Азбуковник, 2003г. С. 548-575.

332. Скворцов Л.И. Теоретические основы культуры речи. М., 1980. -352с.

333. Скляревская Г.Н. К вопросу о лексикографических понятиях «разговорное» и «просторечное» // Лингвистические исследования. Л., 1970.-С. 9-27.

334. Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты -Волгоград: Перемена, 2004. 340с.

335. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. М.,: Academia, 2000. -128с.

336. Смольков В.Г. Предпринимательство как особый вид деятельности // Социологические исследования. 1994. - №2. - С.15-22.

337. Соколова О.И. Речевая культура газеты: Автореф. дис. . канд. фил. наук. Саратов, 2004. - 20с.

338. Соломатов С.И. Ключевые слова в журналистском портрете политика и предпринимателя: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. -Екатеринбург, 2005. - 22с.

339. Сорокин Ю.С. Просторечие как термин стилистики // Докл. и сообщ. Филолог, ин-та. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1949. - Вып.1. - С. 124-137.

340. Спивак В.А. Корпоративная культура. СПб.: Изд-во Питер, 2001. -352с.

341. Спивак В.А. Идеальный руководитель, идеальный предприниматель. СПб.: Изд-во Нева, 2003. - 315с.

342. Средние классы в России. Экономические и социальные стратегии. М.: Гендальф, 2003. - 506с.

343. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001. - 990с.

344. Стернин И.А. Введение в речевое воздействие. Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 2001. - 252с.

345. Сущенко В.А. История российского предпринимательства: Учеб пособие для студентов лицеев, колледжей, вузов. Ростов-н/Д: Изд-во Феникс, 1997. 256с.

346. Тарасова И.А. Идиостиль Георгия Иванова: когнитивный аспект. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. 280с.

347. Тобурокова В.М. Устная речь медиков в официальной и неофициальной обстановке: Дис. . канд. филол. наук. Саратов, 1982.-18с.

348. Токарев Г.В. К вопросу о культурном слое концепта // Языковая личность: проблемы когниции и коммуникации. Волгоград: Перемена,2001.- С. 16-21.

349. Толстой Н.И. Язык и культура (некоторые проблемы славянской этнолингвистики // Русский язык и современность: Проблемы и перспективы развития русистики. 4.1. М., 1991. - С. 5-17.

350. Томашевская К.В. Лексическая интерпретация экономической темы в современных публицистических и учебно-научных текстах: Дисс. . канд. филол. наук. СПб., 1993. 189с.

351. Томашевская К.В. Антропоцентрические аспекты экономического текста // Текст Дискурс - Стиль. Коммуникация в экономике: Сб. науч. ст. - СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2003. С.178-190.

352. Тупицына И.Н. Лексико-семантические особенности речевого образа предпринимателя в устном деловом дискурсе: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. Ульяновск, 2000. - 21с.

353. Уваров И.П. Институт малого бизнеса в России: социальные роли и динамика развития: Дисс. . канд. социологич. наук. Новочеркасск,2002.-146с.

354. Уздинская Е. В. Нарушение принципов хорошей речи работниками центральных изданий СМИ // Язык и власть. Межвуз. сб. науч. тр. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. С. 54-77.

355. Уздинская Е.В. Типы речевой культуры в газете «Московский комсомолец» в Саратове // Проблемы речевой коммуникации. Вып. 5. Саратов, 2005.

356. Устимова О.В. Пресса о «новых русских» и «бедных русских» в составе средних слоёв // Вести МГУ. Сер. 10, Журналистика. 1996. -№1. С. 14-23.

357. Урысон E.B. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. / РАН Ин-т русс. яз. им. В.В. Виноградова. М.: Языки славянской культуры, 2003. - 224с.

358. Уфимцева Н.В. Русские: Опыт ещё одного самопознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 2000. - С.139-162.

359. Филин Ф.П. Очерки по теории языкознания. М., 1982. 335с.

360. Функциональные стили и формы речи / Под ред. О.Б. Сиротининой. Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1993. - 171с.

361. Ханаху P.A. Современный предприниматель: профессионализм, культура, этика. Майкоп. - Изд-во гос. технолог, ин-та., 2001. - 30с.

362. Харченко Е.В. Модели речевого поведения в профессиональном общении Челябинск: изд-во ЮУрГУ, 2003. - 336с.

363. Хизрич Р., Питере М. Предпринимательство, или как завести собственное дело и добиться успеха: Предприниматель и предпринимательство. Вып. 1. М.: Прогресс, 1992. - 160с.

364. Химик В В. Поэтика низкого или Просторечие как культурный феномен / Фил. фак-т СПбГУ. СПб., 2000. - 272с.

365. Хорошая речь. / Под ред. М.А. Кормилицыной и О.Б. Сиротининой Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 2001. - 320с.

366. Хотинец В.Ю. О возможности отражения в этнических стереотипах типичных черт этнического характера // Идентичность и толерантность. М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2002. С. 266-284.

367. Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи. М.Наука, 1991.-240с.

368. Цалко Т.В. Неологизмы-наименования лиц в русской лексикографии и современном узусе (Эволюция семантической характеристики): Дисс. канд. филол. наук. Ростов-на - Дону, 2001. -245с.

369. Чередникова М.П. Культура трассы: Автостоп в России // Современный городской фольклор. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2003. - С.86-102.

370. Чернейко JI.O. Лингво-философский анализ абстрактного имени. -М., 1997.-320с.

371. Черников Г.П. Предприниматель кто он? Из опыта работы российского и зарубежного предпринимательства. - М.: Международ, отношения, 1992.-210с.

372. Черняк В.Д. Речевой портрет носителя просторечия // Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация / Рос. академия наук. Ин-т русс. яз. им. В.В. Виноградова М.: Языки славянской культуры, 2003. - С. 497-514.

373. Чубарова A.B. Иноязычное слово в компьютерном фольклоре -Социальные варианты языка II: материалы международной научной конференции. - Нижний Новгород: Изд-во Нижегород. гос. лингв, ун-т, 2003.-С. 177-180.

374. Чулкина Н.Л. Концептосфера русской повседневности как объект лингвокультурологии и лексикографии: Автореф. дис. . д-ра филол. наук. М., 2005. - 36с.

375. Чурзина З.В. Исследование политико-экономической терминологии как системы: Дисс. . канд. филол. наук. М., 1981. -154с.

376. Чурилина Л.Н. Лексическая структура художественного текста: принципы антропоцентрического исследования. СПб: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2002. - 283с.

377. Шамьенова Г.Р. Культура речи журналистов региональных средств массовой информации // Язык и власть. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. С. 121-130.

378. Шапошников В.Н. Русская речь 1990-х: Современная Россия в языковом выражении. М.: Малп, 1998. 243с.

379. Шахмалов Ф.И. Новое российское предпринимательство. М.: Экономика, 1994.

380. Шахматов A.A. Очерк современного русского литературного языка. М., 1941.-288с.

381. Шахнарович A.M. Арго // Лингвистический энциклопедический словарь-М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 40.

382. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. -М.: Изд-во АН СССР, 1960. 377с.

383. Швейцер А.Д. Современная социолингвистика: Теория. Проблемы. Методы. М.: Наука, 1976. - 176с.

384. Швейцер А.Д., Никольский Л.Б. Введение в социолингвистику. -М., 1978.-216с.

385. Шевченко Н.В. Устная официальная речь в разных ситуациях: Автореф. дис. канд. филол. наук. Саратов. 1983. - 18с.

386. Шевчиньска К. Терминополе «Коммерция» в современном русском языке: Дисс. канд. филол. наук. М., 1998. -213с.

387. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса М.: ИТДГК «Гнозис», 2004.-326с.

388. Шейдаева С.Г Различие социолектов в сфере торговли. // Социальные варианты языка II: Материалы межд. науч. конф. Нижний Новгород, 2003. - Нижний Новгород: Изд-во Нижегород. лингв, ун-та. С. 180-183.

389. Шестак Л.А. Русская языковая личность: коды образной вербализации тезауруса. Волгоград: Пермена, 2003.

390. Щепанская Т.Б. Традиции городских субкультур. // Современный городской фольклор. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2003. - С.27-33.

391. Шимкевич H.B. Русская коммерческая эргономия: прагматический и лингвокультурологический аспекты. Екатеринбург, 2002.-179с.

392. Ширяев E.H. Культура речи как особая теоретическая дисциплина // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996.-С. 7-40.

393. Ширяев E.H. Современная теоретическая концепция культуры речи. // Культура русской речи: Учебник для вузов / Отв. ред. JI.K. Граудина, E.H. Ширяев М.: Норма, 1998. - 2005. - С. 12-25.

394. Ширяев E.H. Культура речи // Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник. Под ред. Л.Ю. Иванова, А.П. Сковородникова, E.H. Ширяева и др. / М.: Флинта-Наука, 2003. С. 287290.

395. Шихарев П.Н. Этические принципы ведения дел в России. М.: Финансы и статистика, 1998.- 196с.

396. Шкатова Л.А. Специфика городского общения // Живая речь уральского города Свердловск, 1988. - С. 19-28.

397. Шмелёв Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. -М.: Наука, 1977.-168с.

398. Шмелёв А.Д. Русский язык и внеязыковая действительность. М.: Языки славянской культуры. Москва, 2002. - 496с.

399. Шмелёва Е.Я., Шмелёв А.Д. Русский анекдот: Текст и речевой жанр. М.: Языки славянской культуры, 2002. 60с.

400. Шумпетер И. Теория экономического развития: исследования предпринимательской прибыли, капитала, кредита, процента и цикла конъюнктуры. М.: Прогресс, 1982. - 455с.

401. Эпштейн М.Н. Художественный образ // Литературный энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1987. - С. 252-257.

402. Якубинский Л.П. Избранные работы: Язык и его функционирование. М., 1986.-206с.

403. Язык и национальное сознание. Вопросы теории и методологии. Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 2002. 314с.

404. Языковой облик уральского города: Сб. науч. тр. Свердловск: УрГУ, 1990.- 184с.

405. Adler P. S. Beyond Cultural Identity: Reflections on Cultural and Multicultural Man. Honolulu: East-West Center, 1974.

406. Drucker P. Enterpreneurship and innovation. N.Y. 1985.P.19.

407. Lakoff Women, fire and dangerous things. What the categories reveal about mind. University of Chicago, 1987.

408. M^kosza-Bogdan I. Развитие коммерческой терминологии русского и польского языков: 80-90-е годы XX века. Warszawa, 1994,

409. Merchant Moscow. Images of Russia s vanished bourgeoisie. New Jersy, 1998.

410. Ryazanova-Clarke Larisa and Terence Wade The Russian Language Today by Routledge 11 New Fetter Lane, London - 1999.- 369p.

411. Stadler Wolfgang. Macht, Sprahe, Gevalt. Rechtpopulistische Sprahe am Beispile V. V. Zirinovskiys vor dem Hintergrund der Wandlungen politischer Sprahe in Russland. Insbruck, 1997.