Правовое регулирование отношений торгового оборота в Шотландии тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 12.00.03, кандидат наук Афанасьева Таисия Александровна

• Афанасьева Таисия Александровна
• кандидат наук
• 2017

Оглавление диссертации кандидат наук Афанасьева Таисия Александровна

ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. Становление и особенности регулирования торговых отношений в Шотландии

§ 1.1. Смешанная система частного права в Шотландии: особенности формирования и развития в сопоставлении с иными смешанными системами

§ 1.2. Систематизация торгового права в Шотландии с учетом влияния английского права

§ 1.3. Смешанные системы частного права в Шотландии и ЮАР

§ 1.4. Источники права, регулирующего отношения торгового оборота в Шотландии

Глава 2. Правовое регулирование в Шотландии агентских отношений

§ 2.1. Институт "agency" в Шотландии: понятие, сфера действия агентов и их полномочия

§ 2.2. Соотношение обязанностей агентов и прав принципала по праву Шотландии

§2.3. Соотношение прав агентов и обязанностей принципала по праву Шотландии

§ 2.4. Основания и последствия прекращения агентского договора по праву Шотландии

Глава 3. Правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с куплей-продажей товаров

§ 3.1. Понятие договора продажи товаров в common law и его особенности в Шотландии

§ 3.2. Права и обязанности продавца в договоре продажи товаров по праву Шотландии

§ 3.3. Права и обязанности покупателя в договоре продажи товаров по праву Шотландии

Глава 4. Правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с перевозкой товаров

§ 4.1. Правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с перевозкой товаров автомобильным и железнодорожным транспортом

§ 4.2. Правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с перевозкой товаров воздушным транспортом

§ 4.3. Правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с морской перевозкой товаров; транспортные накладные и их оборотоспособность

Глава 5. Правовое регулирование отношений, связанных с потребительским кредитованием

§ 5.1.Понятие потребительского кредитования и его значение для торгового оборота

§ 5.2. Виды потребительского кредитования, регулируемого правом Шотландии

§ 5.3. Субъекты отношений, связанных с потребительским кредитованием в Шотландии; значение системы лицензий

§ 5.4. Право Шотландии о заключении, исполнении и прекращении договора о предоставлении потребительского кредита

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Правовое регулирование отношений торгового оборота в Шотландии»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. Шотландское право является уникальным гибридом правовых систем, включающим в себя элементы как континентального, так и общего права, генезис которого объясняется особенностями шотландской экономической и политической истории.

Исследование избранной темы позволяет раскрыть остающиеся без должного освещения в российской литературе вопросы становления и функционирования этой своеобразной системы права в контексте частноправового регулирования имущественных отношений. Функционирование системно различных подходов к такому регулированию в рамках одного государства заслуживает внимания исследователей.

В Соединенном королевстве уделяется немало внимания вопросам элементов суверенитета для Шотландии. В 1998 году Парламентом Великобритании был принят Закон о Шотландии1, учредивший Парламент Шотландии и наделивший его правом принимать для Шотландии законы по широкому кругу внутренних вопросов, «переданных ему в ведение» (devolved matters). В 2016 г. Парламент Шотландии был наделен дополнительными полномочиями, в частности, в сфере налогообложения и социального благосостояния2.

В 2014 году в Шотландии был проведен референдум, посвященный выявлению ответа на вопрос, должен ли регион остаться в составе Великобритании или стать независимым государством. Участники референдума проголосовали за сохранение единства Соединенного королевства, и британское правительство, назвав итоги референдума

Scotland Act 1998 [Text]: UK Public General Act of 19th November 1998// 1998 Chapter 46. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/46

2 Парламент Шотландии/ Корпоративный орган Парламента Шотландии 2016. URL:

http://www.parliament.scot/PublicInformationdocuments/YSP Russian July16.pdf

4

победой, заверило шотландцев в том, что центр не откажется от предложения о передаче Эдинбургу новых элементов суверенитета.3

В марте 2017 года Парламент Шотландии проголосовал за проведение повторного референдума о независимости от Великобритании до того, как Соединенное королевство выйдет из Евросоюза4.

Отмеченные обстоятельства подтверждают сложный и динамичный характер вопросов, влияющий на правовое регулирование весьма широкого спектра общественных отношений, регулируемых в Шотландии актами как шотландского, так и английского права. Особенно важна для исследования та часть названного спектра, которая приходится на отношения торгового оборота, складывавшиеся преимущественно в рамках всего Соединенного королевства в целом.

Шотландия является примером правопорядка, родственного английской правовой традиции, но сохранившего элементы континентального права. Шотландскую систему права можно охарактеризовать как смешанную. В ряду иных смешанных систем шотландская система не просто сосуществует с другими, как, например, это имеет место в штате Луизиана (США) и провинции Квебек (Канада), а имеет самобытный характер, обладая собственными самостоятельными историческими корнями, что требует обязательного учета со стороны исследователей.

Степень научной разработанности темы.

Праву Шотландии посвящается все больше публикаций в англоязычной литературе. Они затрагивают вопросы современного права Шотландии, освещают соотношение законодательных полномочий

3Итоги референдума о независимости Шотландии (от 19.09.2014) URL: http://ria.ru/infografika/20140919/1024799086.html

4 См. подробнее на РБК, URL:

http://www.rbc.ru/politics/28/03/2017/58d27ef49a7947efcea282a0

шотландского и английского парламентов, источники шотландского права и особенности его применения.5

Обращение российских исследователей к вопросам шотландского права следует признать закономерным и своевременным. Однако работы, целиком сосредоточенные на шотландском праве, в российской литературе практически отсутствуют. Исключение составляют лишь плодотворные усилия А.А. Графшонкиной, обратившейся к историческим истокам права Шотландии6.

В других работах право Шотландии затрагивается лишь в связи с другими вопросами, например, с связи торговыми обычаями7, оспариванием преимущественного удовлетворения8, созданием и развитием центральных банков9.

Однако в целом исследование смешанных систем права в российской цивилистике остаётся недостаточным, и наименее исследованным следует признать вопрос о праве, действующем в Шотландии. Отсутствуют работы, освещающие характерные черты и особенности не только правового регулирования отношений торгового оборота в Шотландии, но и частноправового регулирования в Шотландии в целом.

Целью данной работы является исследование правового регулирования отношений торгового оборота в Шотландии, складывающихся в результате совершения основных торговых сделок, опосредующих посредничество, товарный обмен и перевозку товаров.

5An introduction to law in contemporary Scotland (на 18.04.2014) URL: http://www.open.ac.uk/courses/modules/w150

6 См., напр., Графшонкина А.А. Источники шотландского права. // История государства и права. 2014. N 20.

7 Батрова Т.А. Особенности закрепления и применения торговых обычаев: международный опыт и национальная практика. // Российская юстиция. 2016. N 2.

8 Суворов Е.Д. О правовой природе оснований для оспаривания преимущественного удовлетворения и возражений против такого оспаривания. // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2016. N 12.

9 Гузнов А.Г. Исторический аспект создания и развития центральных банков. // Актуальные проблемы российского права. 2016. N 3.

6

Для достижения цели настоящего исследования были поставлены следующие задачи:

- изучить особенности формирования и развития смешанной системы частного права Шотландии;

- рассмотреть источники права, регулирующие отношения торгового оборота в Шотландии;

- исследовать правовое регулирование агентских отношений в Шотландии;

- рассмотреть связанные с куплей-продажей отношения и их правовое регулирование в Шотландии;

- изучить правовое регулирование в Шотландии отношений, связанных с перевозкой товаров;

- исследовать связанные с потребительским кредитованием отношения и особенности их регулирования в Шотландии;

- определить и проанализировать отдельные особенности и характерные черты правового регулирования отношений торгового оборота в Шотландии.

Методология исследования. Автор использовал общенаучные и специальные методы научного исследования: анализ, синтез, обобщение, аналогию, формально-логический метод, диалектический метод, исторический метод, метод структурного и системного анализа. Среди частнонаучных, то есть специальных юридических методов, которые используются в настоящей работе, следует указать формально-юридический, сравнительно-правовой (компаративистский) метод, исторически-правовой метод и метод правового моделирования.

Теоретической основой исследования послужили труды российских правоведов, прежде всего таких теоретиков права и цивилистов, как А.В.Асосков, В.В.Безбах, Е.А.Васильев, Н.Г.Вилкова, Е.П.Губин, Н.В.Еремина, О.А.Жидков, А.Н.Жильцов, И.А.Зенин, Е.В.Кабатова, А.Я.Капустин, С.А.Карелина, С.Ю.Кашкин, А.С.Комаров,

7

Н.А.Крашенинникова, Н.М.Кузнецов, А.Л.Маковский, В.П.Малахов, Г.И.Муромцев, М.В.Немытина, В.К.Пучинскии, В.Ф.Понька, С.Ю. Пятин, А.Х.Саидов, К.Е.Сигалов, Е.А.Суханов, А.Е.Шерстобитов, В.Ф.Яковлев и др.

Автор опирался также на труды иностранных правоведов, авторов работ в области гражданского, торгового права и сравнительного правоведения, таких, как Э. Рид, Дж. Стаир, У. М. Бэнктон, Х. Х. Кэи"мс, Д. Хьюм, Р. Бэлл, Дж. Эрскин, Т.М. Купер, А. Миллер, У. Форбс, А. МакДауэл, А. Бэин, Дж. Рэнкин, Г. Гауди, Р. Ван Каенег, У. Грэм, Д.М. Керли, Р.А.Дж. МакМилан, Г. Б. Мердок, Дж.Д. Уилсон, А. Роджер, Ф.П. Уолтон, Р. Эванс-Джонс, Г. МакКвин, Д.М. Уолкер, Е.А. Маршалл, Е. Оруку, В.В. Палмер, Дж. МакЛарен, Т. Смит, У. Тэтли, Р. Циммерман, К. Реид, С. Уиттакер, Д.П. Виссер, К. Цваигерт, Г. Кетц, К. Кидд, Н. Бротчи и др.

Нормативно-правовой базой диссертации являются английские и шотландские статуты, такие как Закон о купле-продаже 1979 года (Sale of Goods Act 1979), Закон о недобросовестных условиях договора 1977 года (Unfair Contract Terms Act 1977), Закон поставки товаров и услуг 1982 года (Supply of Goods and Services Act 1982), Закон о потребительском кредите 1974 года (Consumer Credit Act 1974), Закон о перевозчиках 1830 года (Carriers Act 1830), Закон о перевозке товаров автомобильным транспортом 1965 года (Carriage of Goods by Road Act 1965), и тд. Дополнительно изучены и проанализированы английские и шотландские прецеденты, например, Sneddon v Durant, 1982 S.L.T. (Sh Ct) 39, McCowan v Wright [1852] 15 D. 229; 25 Sc. Jur. 164, 2 Stuart 120, King v T Tunnock Ltd, 1996 S.C.L.R. 742, Lonsdale v Howard & Hallam Ltd[2007] UKHL 32, [2007] 1 W.L.R. 2055.

Научная новизна исследования. Данная работа является первым в

отечественной цивилистике подробным исследованием правового

регулирования отношений торгового оборота в Шотландии. В

8

отечественной компаративистике не много работ, которые направлены на обогащение характерных черт смешанных правовых систем. Работа направлена на исследование правовой системы, которая самобытно сложилась исторически, что в русской литературе не получило должного освещения.

На защиту выносятся следующие основные положения:

1. Система частного права Шотландии носит смешанный характер. Её особенность состоит в том, что она имеет ряд общих с другими континентальными правовыми системами характерных черт, в частности, право требования исполнения договора в натуре как основного права кредитора, отсутствие доктрины встречного удовлетворения. Одновременно она тесно сопряжена с системой английского договорного права: она оперирует унифицированной с английской концепцией нарушения договора, доктриной неопределенного принципала в агентском договоре и др.

2. Выступая по своей природе смешанной системой, система частного права Шотландии не лишена самостоятельности и сохраняет, в силу особенностей исторического развития Великобритании и Шотландии, близкую к континентальному праву правовую традицию, сохраняющую свою самостоятельность. После утраты Шотландией самостоятельной государственности частноправовое регулирование было подчинено статутному праву Англии, однако сохранило относительную самостоятельность. Это проявляется в принятии Шотландией собственных статутов, касающихся регулирования торговых сделок, с одной стороны, как и в принятии английским парламентом статутов, предназначаемых для применения только на территории Шотландии.

3. Шотландия обладает нормами собственного прецедентного права, сложившимися в ходе регулирования торговых отношений. При этом положения прецедентного права Шотландии не всегда совпадают с

касающимися схожих отношений нормами прецедентного права Англии.

9

Более того, некоторые из таких положений собственного прецедентного права созданы в результате толкования шотландскими судами положений, сформулированных в английском прецедентном праве.

4. В системе прецедентного права Шотландии сохраняются нормы, противоречащие нормам английского прецедентного права. В частности, разрешение споров, касающихся права агентов на вознаграждение (compensation) или на возмещение имущественных потерь (indemnity) на основании Регламента о коммерческих агентах 1993 года, породило расходящуюся практику применения норм данного регламента английскими и шотландскими судами.

5. Следует отметить практику несовпадающего толкования в Англии и Шотландии одних и тех же терминов, используемых в правовых актах. Заслуживает, в частности, внимания расхождение в толковании английскими и шотландскими судами понятия «второстепенные действия торговых агентов» (secondary actions of commercial agents), понятия «товар» (goods). Практические последствия подобных расхождений способны приводить к несовпадению диапазона торговых отношений, определение которого зависит от объема квалифицирующего его понятия, используемого в одном и том же акте.

6. Наблюдается сближение шотландского права с континентальной правовой традицией в части подхода к исполнению обязательств в натуре. Нововведения действующего в Шотландии Регламента о купле-продаже и поставке товаров 2002 свидетельствуют об отходе от традиционного для common law подхода - предоставлять денежную компенсацию за неисполнение договора в натуре. В Шотландии замена реального исполнения денежной компенсацией выступает не основным, а вспомогательным правом покупателя, не получившего исполнения договора в натуре.

7. Различные правовые принципы лежат в основе действующих в

Англии и Шотландии правил о переходе права собственности и права

10

владения. В Англии считается, что передача коносамента не является передачей права собственности на товар, если в договоре не предусмотрено обратное. В Шотландии же решение этого вопроса вызвало на практике своеобразную дихотомию: в ряде решений допускается такая возможность, в других - запрещается на том основании, что обеспечение не может возникнуть без реального владения, поэтому передача коносамента должна являться передачей собственности на товар, независимо от волеизъявления сторон.

8. Право обеспечение исполнения обязательств залогом движимого имущества без передачи права владения на него залогодержателю в Шотландии практически невозможно. По этой причине коммерсантам приходится обеспечивать долг соглашением, которое выглядит как договор купли-продажи, но имеет своей целью обеспечение движимостью без перехода её во владение залогодержателя.

9. Основной группой договоров, опосредующих отношения торгового оборота в Шотландии, выступают агентский договор, договор купли-продажи и договор перевозки товаров. Формируемые ими обязательства подчиняются как действию норм, содержащихся в актах парламента Шотландии, так и в актах британского парламента.

Практическая значимость исследования. Работа представляет интерес для правоведов, работа которых соприкасается со сферой регулирования торгового оборота в различных правопорядках. Кроме того, данная работа может представлять интерес для деловых кругов, коммерческие отношения с участием которых подлежат регулированию в соответствии с нормами исследуемого правопорядка. Данное исследование также может быть полезно тем, кто изучает частноправовые дисциплины в системе высшего профессионального образования.

Глава 1. Становление и особенности регулирования торговых отношений в Шотландии

Вопрос статуса Шотландии всегда являлся актуальным и до сих пор остается одной из центральных проблем в формировании британской государственности. Статус Шотландии неразрывно связан с политическим, экономическим, культурным и духовным развитием страны, а также проблемой самоопределения народа.10 Неоднократное обсуждение референдума о выходе Шотландии из состава Великобритании говорит о том, что процесс самоопределения продолжается по сей день. Истоки вопроса статуса Шотландии уходят далеко в историю, в частности, в процесс развития и формирования отношений Англии и Шотландии. Взаимодействие двух крупных регионов Соединенного королевства представляет собой тесные политические, социально-экономические и культурные связи, а также национальные и политические столкновения, которые способствовали становлению национальных идей и течений в Шотландии.11 Стремление к независимости народа Шотландии и его поиск собственного пути развития, которые являются отличительной чертой современной

общественно-политической и культурной жизни Шотландии, берут свое

1?

начало в древности.12

Шотландия с момента своего образования отстаивала свою независимость, в том числе в противостоянии с римлянами. Вскоре после обретения государственности в XI веке Шотландия стала вассалом

10 Еремина Н.В. Проблема статуса Шотландии в 90-е гг. XX века. СПб., 2005.иКЬ:

http://www.dissercat.com/content/problema-statusa-shotlandii-v-devyanostye-gody-xx-

veka#ixzz3diGDNSDS

11Еремина Н.В. Проблема статуса Шотландии в 90-е гг. XX века. СПб., 2005.иЯЬ:

http://www.dissercat.com/content/problema-statusa-shotlandii-v-devyanostye-gody-xx-

veka#ixzz3diGDNSDS

12 См. Афанасьева Т.А. Становление и особенности правового регулирования торговых отношений в Шотландии // Юрист. 2016. №17.

английского короля Вильгельма I. С тех пор Шотландия не оставляла попытки восстановить независимость. В 1314 г. шотландская армия нанесла поражение английской армии в сражении, переместив военные действия на территорию Англии. Независимость Шотландии была признана Англией в 1323 г.. С того времени на протяжении четырехсот лет Шотландия сохраняла свою независимость, кроме того, в стране действовал свой парламент, созданный еще в XIII веке.13

XVII век ознаменовался событиями, оказавшими существенное влияние на Шотландию. В это время Шотландия оказалась в эпицентре социально-политического конфликта, разгоревшегося в Англии. Социальный, этнический и религиозный конфликт принял характер гражданской войны. Шотландские войска потерпели поражение в битве при Данбаре в 1650 году. Однако именно в этот период зародились и окрепли связи Шотландии и Англии, правители которых были связаны родственными узами. Англия и Шотландия были объединены в более крупное государство, которым с 1603 г. правил монарх Яков I (в Шотландии Яков VI). Акт об Унии Шотландии и Англии был подписан в 1707 г., официально закрепив формирование Соединенного государства -Великобритании. После этого Шотландия лишилась национального парламента из-за учреждения общего парламента для представления интересов как Англии, так и Шотландии равной степени.14

В 1707 году произошло объединение Шотландии и Англии. С тех пор Шотландия управляется английским Парламентом и правительством, но по сей день в ее общественной и экономической жизни сохраняются самостоятельность и своеобразие. Шотландия входит в состав

13Еремина Н.В. Проблема статуса Шотландии в 90-е гг. XX века. СПб., 2005.URL:

http://www.dissercat.com/content/problema-statusa-shotlandii-v-devyanostye-gody-xx-

veka#ixzz3diGDNSDS

http://www.dissercat veka#ixzz3diGDNSDS

com/content/problema■

devyanostye-gody

Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии, обладая при этом собственной правовой системой, которая складывалась, с одной стороны, под влиянием римского права, а с другой - испытала на себе воздействие общего права и английской судебной системы.

Испытав двойное влияние - общего и континентального права -правовая система Шотландии сохранила, тем не менее, свои специфические черты, обычаи и традиции, которые формировались на протяжении всей её истории. Правовое регулирование различных сфер деятельности в Шотландии преодолело длинный путь становления, путь, помогающий понять особенности шотландского права.15

Известно, что разработка полноценной, обоснованной модели, объясняющей динамику развития и преобразования любого предмета изучения с учетом его далекой исторической ретроспективы, - нелегкая задача. История права Шотландии является отличным тому примером. Это объясняется, среди прочих, теми причинами, что источники для изучения некоторых периодов её исторического развития скудны и фрагментарны. Вызваны эти причины тем обстоятельством, что шотландское право не являлось предметом тщательного изучения, которого оно заслуживало.16

В 1944 году шотландский судья, политик и историк лорд Купер написал: «В каком-то смысле правомерно заявить, что шотландское право не имеет истории»17. Этим он хотел сказать, что шотландское право не обладает именно последовательной историей, подчеркивая в своём труде, что «его история [шотландского права] - это летопись ложных начинаний и отвергнутых экспериментов»18. Подобная точка зрения на историю права

15 См. Афанасьева Т.А. Становление и особенности правового регулирования торговых отношений в Шотландии // Юрист. 2016. №17.

16 Zimmerman R. & Reid K. A History of Private Law in Scotland (vol. 1). Oxford: Oxford University Press Online, 2012. - с. 15-16

17 "There is a sense in which it is true to say that Scots Law has no history." (Lord Cooper Select Scottish Cases of the Thirteenth Century. Edinburgh, 1944 - lxi)

18 "Its story is a record of false starts and rejected experiments." (Lord Cooper Select Scottish Cases of the Thirteenth Century. Edinburgh, 1944 - lxi)

14

Шотландии представляется нам чересчур радикальной. Её не разделяют и другие исследователи. Например, Дэйвид Силлар, шотландский солиситор и генеалог, представил достаточно весомые аргументы в пользу точки зрения, идущий вразрез с концепцией Купера, - аргументы, указывающие на то, что история права Шотландии, в сущности, последовательна.19

На наш взгляд, Шотландия представляет собой интересный пример страны с не подвергавшимся кодификации позитивным правом, но тяготеющей к ценностям традиции континентального права.20 Что касается общего освещения истории развития шотландского права, без которого

невозможно понять современное состояние сложившейся в ней правовой

21

системы, то шотландские авторы выделяют в ней четыре периода.21 Первый - это феодальный период, основная черта которого выражена появлением отдельного королевства Шотландии, отделением от феодальной Англии и влиянием римско-католического канонического права.

Второй период обозначается в работах на английском языке как «темные века». Его самая яркая черта - довольно крепкий политический альянс с Францией, послуживший причиной восприятия институтов французского права и обучению целого поколения шотландских юристов во Франции. Именно в этот период шотландское право приобрело черты, присущие позитивному праву, и стало походить на право других стран континентальной Европы.

Третий период - это эра рецепции понятий и конструкций римского права в Шотландии. Шотландские юристы обучались в лучших университетах континентальной Европы и, как следствие, привнесли в

19 См. Sellar, W.D.H. The Common Law of Scotland and the Common Law of England// The British Isles 1100-1500: Comparison, Contrast and Connections/ (ed.) Davies, R.R. Edinburgh, 1988 - с. 82-99

20 См. Афанасьева Т.А. Становление и особенности правового регулирования торговых отношений в Шотландии // Юрист. 2016. №17.

21 Tetley W. Mixed Jurisdictions: Common Law vs. Civil Law (Codified and Uncodified) // Louisiana Law Review. 2000. 60. - с. 688

шотландское право терминологию, концепции и правовые конструкции римского права. Правила и принципы континентального права были инкорпорированы в законодательную базу шотландского права, так как прежнее общее право не подвергало регулированию многие отношения, которые требовали урегулирования. Кроме того, данный период характеризуется политическими изменениями, которые сыграли важную роль в развитии шотландского права и судебной системы Шотландии.

Однако союз с Англией 1707 года привел к замещению римского права английским, которое вследствие этого союза (унии) стало оказывать более сильное влияние на шотландское право. Влияние римского права заметно ослабло в конце третьего периода частично еще и из-за того, что Сессионный суд22 стал энергично вовлекаться в процесс прецедентного правотворчества, и публиковать комментарии.

22 Централизованная система судов сформировалась в Англии гораздо раньше, чем в Шотландии. Следовательно, класс светских профессиональных юристов в Шотландии развивался не так быстро, как в Англии. Есть мнение, что отсутствие такого класса создало благоприятные условия для влияния ius commune континентальных правовых систем на шотландское право, а источники XIV в. использовались в качестве свидетельства проникновения доктрины ius commune в шотландские обычаи и практику. Коллегия правосудия, или Сессионный суд (Court of Session), была учреждена в 1532 г. как централизованная судебная система. Коллегия правосудия была образована в Эдинбурге Яковом V как коллегия способных и мудрых мужей, духовного и светского звания, для отправления правосудия по всем гражданским делам. Сначала в Сессионном суде преобладали канонические юристы и применялся римско-канонический процесс. Однако к концу XVI в. класс светских юристов стал преобладать. (Рид Э. Эволюция шотландского права как смешанной правовой системы (пер. с англ. выполнен дюн Дождевым Д.В.) // Вестник гражданского права. 2015. N 4.)

Судебная система Шотландии состоит из судов по гражданским, уголовным и административным делам. Также судебная система Шотландии представляет собой суды высшего (superior courts) и суды низшего (inferior courts) звеньев. В районных судах (district courts) - судах низшего звена - рассматриваются малозначительные правонарушения. Шерифские суды (sheriff courts) - также суды низшего звена -обладают юрисдикцией по уголовным и гражданским делам. Сессионный суд (Court of Session) - суд высшего звена - находится в Эдинбурге и состоит из внешней и внутренней палаты (Outer House and the Inner House). Внешняя палата рассматривает дела по первой инстанции, а Внутренняя палата рассматривает дела в порядке апелляции). Постановления Сессионного суда в отличие от постановлений Высокого суда юстициариев (High Court of Justiciary) могут быть обжалованы в Верховный суд Великобритании. Высокий суд юстициариев - также суд высшего звена - обладает юрисдикцией по уголовным делам и является как судом первой инстанции, так и

16

Акт об Унии 1707 г. закрепил курс на гармонизацию английских и шотландских правовых актов и обычаев, касавшихся торговли, а также налоговых сборов (excises), в то время, как остальные акты шотландского права, включая акты частного права, продолжали действовать без изменений. Вестминстерским Парламентом могли быть изменены только те законы, которые касались публично-правовой сферы и гражданского управления. Именно такие законы подлежали унификации по всему Соединенному королевству. Законы же, касавшиеся частных прав, не могли быть изменены Вестминстерским Парламентом, за исключением изменений, обусловленных очевидной пользой для шотландских подданных.23 Тем не менее, даже ограниченная унификация приводила к усилению влияние общего права на развитие шотландского права в целом.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Афанасьева Таисия Александровна, 2017 год

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

Нормативно-правовые акты:

1. Bills of Exchange Act 1882 [Text]: UK Public General Act of 18th August 1882// 1882 CHAPTER 61 45 and 46 Vict. URL: http://www.legislation.gov.Uk/ukpga/Vict/45-46/61.

2. Bills ofLading Act 1855 [Text]: UK Public General Act of 14th August 1855// 1855 CHAPTER 111 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1855/111/pdfs/ukpga 18550111 en.pdf.

3. Carriage of Goods by Road Act 1965 [Text]: UK Public General Acts of 5th August 1965// 1965 CHAPTER 37 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1965/37.

4. Carriage of Goods by Sea Act 1992 [Text]: UK Public General Acts of 16th July 1992// 1992 CHAPTER 50 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1992/50/pdfs/ukpga 19920050 en.pdf.

5. Carriers Act 1830 [Text]: UK Public General Acts of 23 July 1830// 1830 CHAPTER 68 11 Geo 4 and 1 Will 4 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Geo4and1Will4/11/68.

6. Commercial Agents (Council Directive) Regulations 1993 [Text]: UK Statutory Instrument of 8 December 1993// 1993 No. 3053 URL: http://www.legislation.gov.uk/uksi/1993/3053/made.

7. Companies Act 2006 [Text] : UK Public General Act of 8th November 2006// 2006 CHAPTER 46. URL:http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/46.

8. Consumer Credit Act 1974 [Text]: UK Public General Act as of 31 July 1974// 1974 CHAPTER 39 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1974/39

9. Consumer Protection (Cancellation of Contracts Concluded away from Business Premises) Regulations 1987 [Text]: UK Statutory Instrument of 7th

December 1987// 1987 No. 2117. URL:

http://www.legislation.gov.uk/uksi/1987/2117/made.

10. Consumer Protection (Distance Selling) Regulations 2000 [Text]: UK Statutory Instrument of 31st October 2000// 2000 No. 2334. URL: http://www.legislation.gov.uk/uksi/2000/2334/pdfs/uksi 20002334 en.pdf.

11. Convention concerning International Carriage by Rail 1980 [Text]: COTIF Convention of 9 May 1980 (Berne) URL: http://www.otif.org/pdf external/e/cotif-1980-e.PDF.

12. Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air of 28 May 1999 [Text]: Montreal Convention 1999 URL: http://www.jus.uio.no/lm/air.carriage.unification.convention.montreal.1999/.

13. Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air of 12 October 1929 [Text]: Warsaw Convention 1929 URL: http://www.jus.uio.no/lm/air.carriage.warsaw.convention.1929/doc.html.

14. Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road 1956 [Text]: United Nations Convention of 19 May 1956 (Geneva) URL: http://www.jus.uio.no/lm/un.cmr.road.carriage.contract.convention.1956/doc.html.

15. Directive on the coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents 1986 [Text]: Council Directive of 18 December 1986// 86/653/EEC. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX: 31986L0653.

16. Factors Act 1889 [Text]: UK Public General Act of 26th August 1889// 1889 CHAPTER 45 52 and 53 Vict. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/52-53/45.

17. Mercantile Law Amendment Act 1856 [Text]: UK Public General Act of 29th July 1856// 1856 CHAPTER 97 19 and 20 Vict. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/19-20/97.

18. Mortgage Rights (Scotland) Act 2001[Text]: Act of the Scottish Parliament of 25th July 2001// 2001 asp 11. URL: http://www.legislation.gov.uk/asp/2001/11.

19. Partnership Act 1890 [Text]: UK Public General Act of 14th August 1890// 1890 CHAPTER 39 53 and 54 Vict. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/53-54/39.

20. Railway and Transport Safety Act 2003 [Text]: UK Public General Acts of 10th July 2003// 2003 CHAPTER 20 URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2003/20.

21. Sale and Supply of Goods to Consumers Regulations 2002 [Text]: UK Statutory Instrument of 11th December 2002// 2002 No. 3045. URL: http://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/3045/made.

22. Sale of Goods Act 1893 [Text]: UK Public General Act of 20th February, 1894// 1893 Chapter 71. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1893/71/enacted.

23. Sale of Goods Act 1979 [Text]: UK Public General Act of 6th December 1979// 1979 Chapter 54. URL: http: //www.legislation.gov.uk/ukpga/1979/54.

24. Scotland Act 1998 [Text]: UK Public General Act of 19th November 1998// 1998 Chapter 46. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/46.

25. Supply of Goods and Services Act 1982 [Text]: UK Public General Act of 13th July 1982// 1982 CHAPTER 29. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1982/29.

26. Tenures Abolition Act 1746 [Text]: Acts of the Parliament of Great Britain of 1746//1746 CHAPTER 50 20 Geo 2. URL: http://legislation.data.gov.uk/apgb/Geo2/20/50/data.htm?wrap=true.

27. The Hague Rules as Amended by the Brussels Protocol 1968 [Text]: Hague-Visby Rules 1968 URL: http://www.jus.uio.no/lm/sea.carriage.hague.visby.rules.1968/doc.html.

28. Treaty of Rome 1957 [Text]: Treaty establishing the European Economic Community, EEC Treaty of 25 March 1957. URL: http://ec.europa.eu/archives/emu history/documents/treaties/rometreaty2.pdf.

29. Unfair Contract Terms Act 1977 [Text]: UK Public General Act of 26th October 1977// 1977 Chapter 50. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1977/50.

30. Union with England Act 1707 [Text]: Acts of the Old Scottish Parliament// 1707 c. 7. URL: http://www.legislation.gov.Uk/aosp/1707/7.

31. Union with Scotland Act 1706 [Text]: Acts of the Parliament of Great Britain// 1706 CHAPTER 11 6 Ann. URL: http://www.legislation.gov.Uk/aep/Ann/6/11.

Судебная практика английских и шотландских судов

32. A Meredith Jones & Co Ltd v Vangemar Shipping Co Ltd (The Apostolis) (No. 1) [1997] 2

33. Allison & Co v Jacobsen & Co [1904] 11 S.L.T. 573

34. Bain v Brown [1824] 3 S. 256

35. Barr & Sons v Caledonian Ry CO [1890] 18 R. 139

36. Boomsma v Clark & Rose[1983] S.L.T. (Sh Ct) 67

37. Brenan v Campbell's Trustees [1898] 25 R. 423

38. British Imex Industries v Midland Bank [1958] 1 Q.B. 542

39. Campbell v Ker, February 24 [1810] F.C.

40. Chandris v Isbrandtsen-Moller Co Inc [1951] 1 R.B. 240

41. Clegg v Anderson [2003] EWCA Civ 320

42. Coli Shipping (UK) Ltd v Andrea Merzario Ltd [2002]

43. CompaniaNavieraVasconzada v Churchill and Sim [1906] 1 K.B. 237

44. Coplan v Brogan [1916] S.C. 277

45. Craig and Rose v Delargy [1879] 6 R. 1269

46. Cunningham v Colvills, lowden& Co [1888] 16 R. 295

47. DampskibsselkabetSvendborg v Love and Stewart Ltd[1916] S.C. (HL)187

48. David Logan & Son Ltd v Schuldt[1903] 10 S.L.T. 598

49. Douglas Goodfellow and Partner v Gordon [1987] S.C.L.R. 684

50. Dudley Bros & Co v Barnet [1937] S.C. 632

184

51. Effort Shipping Co Ltd v Linden Management SA [1998] A.C. 605

52. Farrier v Dods [1865] 3 M. 561

53. G2 Legal v Adie Hunter[2006] S.L.T. (SH Ct) 63

54. Galbraith and Moorhead v Arethusa Ship Cp Ltd [1896] 23 R. 1011

55. Giertsen v Turnbull & Co [1908] S.C. 1101

56. Gilmour v Clark [1853] 15 D. 478

57. Gilroy, Sons & Co v Price & Co [1892] 20 R. (HL) 1

58. Glyn Mills, Curie & Co v East and West India Dock Co [1882] 7 App. Cas. 591

59. Harland and Wolff Ltd v Burns and Laird Lines [1931] S.C. 722

60. Henderson & Co v ComptoirD'Escompte de Paris [1873] L.R. 5 P.C. 253

61. HoneyvemInformazioniCommercialiSrl v Mariella De Zotti [2006] E.c.R. I-2879

62. Hutton v Bulloch [1874] L.R. 9 Q.B. 572

63. Hyundai Heavy Industries Co Ltd v Papadopoulos [1980] 1 W.L.R. 1129

64. Kennedy v Glass [1890] 17 R. 1085

65. King v T Tunnock Ltd [1996] S.C.L.R. 742

66. Kum v Wah Tat Bank Ltd [1971]

67. Light v Ty Europe Ltd [2003] EWAC Civ 1238 [2003]Eu. L.R. 858

68. Lloyds Bank Plc v Bamberger[1993] S.C. 570

69. Lonsdale v Howard & Hallam Ltd [2007] UKHL 32, [2007] 1 W.L.R. 2055

70. M Golodetz& Co Inc v Czarnikow-Rionda Co Inc (The Galatia) [1980] 1 W.L.R. 495

71. Mackersy's Executors v St Giles cathedral Managing Board [1904] 12 S.L.T. 391

72. Marshall Wilson Dean and Turnbull v Feymac Properties Ltd [1996] G.W.D. 22-1247

73. McCowan v Wright [1852] 15 D. 229

74. McFadden v Blue Star Line [1905] 1 K.B. 697Nfr

75. Miller v Mitchell [1860] 22 D. 833

185

76. Moor Line Ltd v Distillers Co Ltd, 1912 1 S.L.T. 147

77. Nordstjernan v Salvesen [1903] 6 F. 75

78. North Western Bank Ltd v Poynter, Son and Macdonalds [1894] 2 S.L.T. 311; Hamilton v Western Bank of Scotland [1856] 19 D. 152

79. Nugent v Smith [1875] 1 C.P.D. 19

80. Owners of Cargo Lately Laden on Board the Ardennes v Owners of the Ardennes (The Ardennes) [1951] 1 K.B. 55 at 59-60

81. Parks v Esso Petroleum Co Ltd [1999] 1 C.M.L.R. 455 ChD; [2000] Eu. L.R. 25; [1999] 18 Tr. L.R. 232 CA

82. Peebles &Son v Caledonian Ry Co [1875] 2 R. 364

83. Pickford v Grands Junction Ry Co [1041] M. & W. 372

84. Premier Clothing Co Ltd v Hillcoat [1971]Cmnd. 4596.

85. Price & Co v Tennent [1844] 6 D. 659

86. Princes Buitoni v Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft [1991] 2

87. Re Charge Card Services (No.2) [1989] Ch. 497

88. Reardon Smith Line Ltd v Black Sea & Baltic General Insurance Co Ltd (The India City) [1939] A.C. 562

89. Robb v Kinnear's Trustees [1825] 4 S. 108

90. Robinson v Middleton [1859] 21 D. 1089

91. Sanders Bros v Maclean & Co [1883] 11 Q.B.D. 327

92. Scottish Central Ry Co v Ferguson, Rennie & Co [1864] 2 M. 781

93. Sea and Land Securities v Dickinson [1942] 2 K.B. 65

94. Sneddon v Durant [1982] S.L.T. (Sh Ct) 39

95. Sneddon v Durant, 1982 S.L.T. (Sh Ct) 39

96. Stevenson v Duncan [1842] 5 D. 167

97. Stevenson v North British Ry Co [1905] 7 F. 1106

98. Stewart v Kennedy (No. 1) [1890] 17 R. (HL) 1

99. Sutton & Co v Ciceri & Co [1890] 17 R. (HL) 40

100. Suzuki v Beynon [1926] 42 T.L.R. 269

101. Talbot Underwriting Ltd v Nausch, Hogan & Murray Inc (The Jascon 5) [2006] ew CAC iv 889

102. The Kronprinsessan Margareta [1921] 1 A.C. 486

103. Truk (UK) Ltd v Tokakidis GmbH [2000] 1 Lloyd's Rep. 543

104. Walker, Fraser & Steel v Fraser's trustee[1910] S.C. 222

105. Whistler International Ltd v Kawasaki Kisen Kaisha Ltd [2001] 1 A.C. 638

106. Woods v Burns [1893] 20 R. 602

107. Zim Israel Navigation Co Ltd v Tradax Export SA (The Timna) [1971] Монографии и статьи

а) на английском языке

108. Abbott K., Pendlebury N., Wardman K. Business Law. (7th rev. edition) L.: Continuum International Publishing Group, 2002.

109. Barrow G.W.S. The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the Eleventh to the Fourteenth Century. (2nd ed.) Edinburgh: University Press, 2003.

110. Bayne, A. A Discourse on the Rise and Progress of the Law of Scotland, and the Method of Studying it. Edinburgh, 1726.

111. Birks P. An Introduction to the Law of Restitution. Oxford: Clarendon Press, 1989.

112. Birks P. Restitution: A View of the Scots Law // Current Legal Problems. 1985. Vol. 38.

113. Birks P. Six Questions in Search of a Subject - Unjust Enrichment in a Crisis of Identity // Juridical Review. 1985.

114. Blackie J. Old and Foreign: History, Historiography and Comparative Law // The State of Scots Law / L. Farmer, S. Veitch (eds.). L.: Butterworths, 2001.

115. Blackie J. Unity in Diversity: The History of Personality Rights in Scots Law // Rights of Personality in Scots Law: A Comparative Perspective / N.R. Whitty, R. Zimmermann (eds.). Dundee: Dundee University Press, 2009.

187

116. Blackie J.W.G., Whitty N.R. Scots Law and the New Ius Commune // Scots Law in the 21st Century: Essays in Honour of W.A. Wilson / H. MacQueen (ed.). Edinburgh: W. Green, 1996.

117. Brotchie, N. The Scottish Law Commission: Promoting Law Reform in Scotland/ Legal Information Management// vol. 9 iss. 1. Cambridge: Cambridge Journals, 2009.

118. Brown A.H. Adam Smith's First Russian Followers // Essays on Adam Smith / A.S. Skinner, T. Wilson (eds.). Oxford: Clarendon Press, 1975.

119. Cairns J. John Millar, Tretyakov I.A. and Desnitsky S.E. A Legal Education in Scotland, 1761 - 1767 // The Philosophical Age. Almanac 15. Scotland and Russia in the Enlightenment. Proceedings of the International Conference. 1 - 3 September 2000, Edinburgh/ T.V. Artemieva, P. Jones, M. Mikeshin (eds.). St. Petersburg: St. Petersburg Centre for History of Ideas, 2001. URL: http: //ideashistory.org.ru/pdfs/a15. pdf.

120. Cairns J.W. Academic Feud, Bloodfeud, and William Welwood: Legal Education in St. Andrews, 1560 - 1611. Part I // Edinburgh Law Review. 1998. Vol. 2. Issue 2; Part II. Issue 3.

121. Cairns J.W. Attitudes to Codification and the Scottish Science of Legislation // Tulane European and Civil Law Forum. 2007. Vol. 22.

122. Cairns J.W. Attitudes to Codification and the Scottish Science of Legislation // Tulane European and Civil Law Forum. 2007. Vol. 22.

123. Cairns J.W. Historical introduction // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. I: Introduction and Property. Oxford: Oxford University Press, 2000.

124. Cairns J.W. Revisiting the Foundation of the College of Justice // Miscellany Five (Stair Society. Vol. 52) / H.L. MacQueen (ed.). Edinburg: Stair Society, 2006.

125. Cairns J.W. The Breve Testatum and Craig's Jus Feudale // Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du Droit / The Legal History Review. 1988. Vol. 56. Issue 3.

126. Cases Decided in the Court of Session, from November 1790 to July 1792

188

(Collected by Robert Bell, Clerk to the Signet). Edinburgh: J. Dickson, P. Hill, and J. Watson & Co., 1794.

127. Clive E. Current Codification Projects in Scotland // Edinburgh Law Review. 2000. Vol. 4. Issue 3.

128. Cockburn, H. Life of Lord Jeffrey with a Selection from his Correspondence (vol. 1). Philadelphia: Lippincott, Gambo& Co., 1852.

129. Craig Th. De Unione Regnorum Britanniae Tractatus (1605). Edinburgh :Edinburgh University Press, 1909.

130. Craig Th. The Jus feudale. Glasgow: W. Hodge & Co, 1934.

131. Dannemann G., Meyding T. An Introduction to German Civil and Commercial Law. L.: British Institute of International and Comparative Law, 1993.

132. Davidson, F.P. and Macgregor, L. Commercial Law in Scotland. (2nd edition). Edinburgh: W Greens, 2008.

133. Dolezalek G. Scotland under Jus Commune //Stair Society. Vols. 55 - 57. Edinburg: Stair Society, 2010.

134. Evans-Jones R. Roman Law in Scotland and England and the Development of One Law for Britain // Law Quarterly Review. 1999. Vol. 115.

135. Evans-Jones R. Unjustified Enrichment // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. II: Obligations. Oxford: Oxford University Press, 2000.

136. Evans-Jones R. Unjustified Enrichment. Vol. 1: Enrichment by Deliberate Conferral. Edinburg: W. Green, 2003.

137. Evans-Jones, R. Receptions of Law, Mixed Legal Systems and the Myth of the Genius of Scots Private Law// Law Quarterly Review. 1998. 114.

138. Feenstra R. Scottish-Dutch Legal Relations in the Seventeenth and Eighteenth Centuries // Academic Relations between the Low Countries and the British Isles 1450 - 1700: Proceedings of the First Conference of Belgian, British and Dutch Historians of Universities Held in Ghent, September 30 - October 2, 1987.

139. Fergus T.D., Maher G. Sources of Law // The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopedia. Law Society of Scotland. (Vol. 22) L.: Butterworths, 1987.

189

140. Finlay J. Men of Law in Pre-Reformation Scotland (Scottish Historical Review: Monograph. N 9). Edinburg: Tuckwell Press, 2000.

141. Finlay J. Men of Law in Pre-Reformation Scotland// Scottish Historical Review: Monograph. N 9. Edinburg: Tuckwell Press, 2000.

142. Forbes, W. The Institutes of the Law of Scotland (vol. 1). Edinburgh, 1722.

143. Ford J.D. Law and opinion in Scotland during the seventeenth century. Oxford: Hart Publishing, 2007.

144. Gibb A.D. Law from over the Border. Edinburgh: W. Green, 1950.

145. Goode R. Commercial Law in the Next Millennium (Hamlyn Lectures). Edinburgh: Sweet & Maxwell, 1998.

146. Goode R. Commercial Law. Butterworths Law. L: Penguin Books Ltd., 2004.

147. Gordon W.M. Roman Law, Scots Law and Legal History: Selected Essays. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.

148. Gordon W.M. Sale // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. II: Obligations. Oxford: Oxford University Press, 2000.

149. Gordon W.M. Stair, Grotius and the Sources of Stair's Institutions // Gordon W.M. Roman Law, Scots Law and Legal History: Selected Essays. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.

150. Goudy H. An Inaugural lecture on the fate of Roman law north and south of the tweed. L.: H. Frowde, Oxford university press warehouse, 1894.

151. Goudy H. Law of Bankruptcy in Scotland (2ed). Edinburgh: T. & T. Clark, 1895.

152. Gow, J.J. Mercantile and Industrial Law of Scotland. Edinburgh: W Greens, 1964.

153. Gretton G. Trusts // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. I: Introduction and Property. Oxford: Oxford University Press, 2000.

154. Gretton G.L. Constructive Trusts: I // Edinburgh Law Review. 1997. Vol. 1. Issue 3 and Issue 4.

155. Hannay R.K. The College of Justice. Essays / H.L. MacQueen (ed.). Edinburg:

190

Stair Society, 1990.

156. Hannay R.K. The College of Justice: Essays on the Institution and Development of the Court of Session. Glasgow: William Hodge & Co, 1933.

157. Harrison J. Judging the Judges: The New Scheme of Judicial Conduct and Discipline in Scotland // Edinburgh Law Review. 2009. Vol. 13. Issue 3. URL: http://www.research.ed.ac.uk/portal/files/8186110/judging the judges.pdf.

158. Hayton, D.J.,Kortmann, S.C.J.J., Verhagen, H.L.E. (eds.) Principles of European Trust Law// European Review of Private Law. Issue 3, №8. 2000.

159. Himsworth C. Devolution and the Mixed Legal System of Scotland // Juridical Review. 2002.

160. Hogg, M. Scottish Law and the European Consumer Sales Directive// (2001) European Review of Private Law. Vol. 9. 2001.

161. Home, H. Principles of Equity. (5thed.)Edinburg: Bell &Bradfute, 1825.

162. Home, H., Lord Kames Essays on the Principles of Morality and Natural Religion. Edinburgh: R. Fleming, 1751.

163. Hope's Major Practicks, 1608 - 1633: Volume 1// Star Society. Vol. 3 / J.A. Clyde (ed.). Edinburg: Star Society, 1937.

164. Hope's Major Practicks, 1608 - 1633: Volume 2// Star Society. Vol. 4 / J.A. Clyde (ed.). Edinburg: Star Society, 1938.

165. Innes, J. Idea Iuris Scotici: Or, A Summary View of the Laws of Scotland. Edinburgh, 1733.

166. Judge S. Business Law. (2 ed.) L.: Macmillan, 1999.

167. Key Aspects of German Business Law: A Practical Manual. / Tremml B., Buecker B. (eds.) Berlin: Springer, 2002.

168. Kidd C. Subverting Scotland's Past: Scottish Whig Historians and the Creation of an Anglo-British Identity, 1689-1830. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

169. Levack B. The Formation of the British State: England, Scotland and the Union, 1603 - 1707. Oxford: Clarendon Press, 1987.

170. Lord Cooper Select Scottish Cases of the Thirteenth Century. Edinburgh,

191

1944.

171. Lord Cooper The Central Courts after 1532 // Introduction to Scottish Legal History. Stair Society. Vol. 20 / G.C.H. Paton (ed.). Edinburg: Stair Society, 1958.

172. Lord Dervaird Afterword: Prospects for the Future // Meston M.C., Sellar W.D.H., Lord Cooper. The Scottish Legal Tradition (rev. ed.). Edinburg: Saltire Society, 1991.

173. Lord Hope of Craighead The Judges' Dilemma // International and Comparative Law Quarterly. 2009. Vol. 58. Issue 4.

174. Lord Hope of Craighead The Role of the Judge in Developing Contract Law // Jersey & Guernsey Law Review. 2011. Vol. 15. Issue 1.

175. Lord Hope of Craighead What happens when the Judge Speaks out? Birmingham: The Holdsworth Club of the University of Birmingham, 2010.

176. Lord Kames Select Decisions of the Court of Session from the Year 1752 to the Year 1768. Edinburgh, John Bell, 1780.

177. Lord Shaw of Dunfermline The Law of the Kinsmen. L.: Hodder and Stoughton Ltd, 1923. URL: https://archive.org/details/lawofkinsmenbylo00craiuoft.

178. Macgregor, L. Agency and Mandate// The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopedia. Law Society of Scotland. (SME Reissue) L.: Butterworths, 2002.

179. MacLean A.J. The 1707 Union: Scots Law and the House of Lords // New Perspectives in Scottish Legal History / A. Kiralfy, H.L. MacQueen (eds.). L.: Frank Cass & Co. Ltd., 1984.

180. MacQueen H.L. Mixing it? Comparative Law in the Scottish Courts // European Review of Private Law. 2003. Vol. 11.

181. MacQueen H.L. Mixture or Muddle? In Defense of Revisionism in Scottish Legal History // Zeitschrift für Europäisches Privatrecht. 1997. No. 2.

182. MacQueen H.L. Peter Birks and Scots Enrichment Law // Mapping the Law: Essays in Memory of Peter Birks / A. Burrows, A. Rodger (eds.). Oxford: Oxford University Press, 2006.

183. MacQueen H.L., Sellar W.D.H. Negligence // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. II: Obligations. Oxford: Oxford

192

University Press, 2000.

184. MacQueen H.L., Sellar W.D.H. Unjust Enrichment in Scots Law // Unjust Enrichment: The Comparative Legal History of the Law of Restitution / E.J.H. Schrage (ed.). (2nded.) Berlin: Duncker & Humblot, 1999.

185. MacQueen, H. Scots Law and the Road to the New Ius Commune// Electronic Journal of Comparative Law. December 2000. vol. 4.4. URL: http://www.ejcl.org/44/art44-1.html.

186. MacQueen, H. Scots Law into the 21st Century: Essays in Honour of WA Wilson. Edinburgh: W Greens, 1996.

187. Malcolm C.A. House of Lords and Appeals from Scotland // Juridical Review. 1922.

188. Manson, E. A Practical Guide to Company Law as Amended by the Companies ACT, 1900: With Forms. Bickford: Gale Ecco, Making of Modern Law, 2010.

189. Manson-Smith, D. The legal system of Scotland. (4th ed.) Norwich: TSO, 2008.

190. Marshall, E.A. Scots Mercantile Law. Edinburgh: Green, 1992.

191. McBryde W.W. The Law of Contract in Scotland. (3rded.) Edinburg: W. Green, 2007.

192. McCluskie J. New Approaches to UK Legislative Drafting: The View from Scotland // Statute Law Review. 2004. Vol. 25. Issue 2.

193. McGregor H. A Contract Code: Drawn up on Behalf of the English Law Commission (Studi Sulla fenomenologia negoziale nell'area europea). Edinburg: Sweet & Maxwell, 1994.

194. McKendrick, E., Goode R. Goode on Commercial Law. (3rd ed.). L.: Penguin, 2004.

195. McLaren, J. Law of wills and succession as administered in Scotland: including trusts, entails, powers and executory. Edinburgh: Green, 1934.

196. Orucu, E. What is a Mixed Legal System: Exclusion or Expansion?// Electronic Journal of Comparative Law. May 2008. vol. 12.1. URL: http://www.ejcl.org/121/art121-15.pdf.

197. Paisey C. &Paisey N.J. Harmonization of Company Law: Lessons from Scottish and English Legal History// Management Decision. 2004. vol. 42 iss. 8.

198. Palmer V.V. The Relevance and Allure of the Mixed Legal Systems // Electronic Journal of Comparative Law. 2008. Vol. 12.1. URL: http: //www.ejcl.org/121 /editor121.html.

199. Palmer, V.V. (ed.) Mixed Jurisdictions Worldwide: The Third Legal Family. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.

200. Palmer, V.V. Jurisdictions Worldwide: the Third Legal Family. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

201. Palmer, V. V. Mixed Legal Systems... and the Myth of Pure Laws// Louisiana Law Review. 2007. Vol. 67, № 4.

202. Paton G.C.H. The Eighteenth Century and Later // Introduction to Scottish Legal History / G.C.H. Paton (ed.). Vol. 20. Stair Society, 1958.

203. Paton G.C.H. The Eighteenth Century and Later // Introduction to Scottish Legal History (Stair Society. Vol. 20) / G.C.H. Paton (ed.). Edinburg: Stair Society, 1958.

204. Plessis J. The Promises and Pitfalls of Mixed Legal Systems: The South African and Scottish Experiences // Stellenbosch Law Review. 1998.

205. Promoting Law Reform// Discussion Paper on the Nature and Constitution of Trusts (Discussion Paper No 133)/ Scottish Law Commission. Edinburg: The Stationery Office, 2006. URL: http: //www.scotlawcom.gov.uk/files/1312/7892/7069/dp 133 trusts. pdf.

206. Rahmatian, A. Codification of Private Law in Scotland: Observations by Civil Lawyers.// Edinburgh Law Review. 2004. 8(1).

207. Rankine, J. The Law of Land-Ownership in Scotland (4th ed). Edinburgh: William Green & Sons, 1909.

208. Reid K.G.C. National Report for Scotland // Principles of European Trust Law

194

/ D.J. Hayton, S.C.J.J. Kortmann, H.L.E. Verhagen (eds.). Kluwer Law International, 1999.

209. Reid K.G.C. The Idea of Mixed Legal Systems // Tulane Law Review. 2003. Vol. 78.

210. Reid K.G.C. The Law of Property in Scotland. Law Society of Scotland. L.: Butterworths, 1996.

211. Reid K.G.C. The Third Profession: The Rise of the Academic Lawyer in Scotland // Scots Law in the 21st Century: Essays in Honour of W.A. Wilson / H. MacQueen (ed.). Edinburg: W. Green; Sweet&Maxwell, 1996.

212. Report on Consumer Credit (the Crowther Report) of 1971. Committee on Consumer Credit. London: HMSO, 1971.

213. Reynolds F. M. B., Graziadei M. & Bowstead, W. Bowstead and Reynolds on agency. L.: Sweet & Maxwell, 2006.

214. Rodger A. Lord MacMillan's Speech in Donoghue v. Stevenson // Law Quarterly Review. 1992. Vol. 108.

215. Rodger A. Scottish Advocates in the Nineteenth Century: The German Connection // Law Quarterly Review. 1994. Vol. 110.

216. Rodger A. The Bell of Law Reform // Scots Law Times. 1993.

217. Rodger A. The Codification of Commercial Law in Victorian Britain // Law Quarterly Review. 1992. Vol. 108.

218. Rodger A. The Use of the Civil Law in Scottish Courts // The Civilian Tradition and Scots Law/ D.L. Carey Miller, R. Zimmermann (eds.). Berlin: Duncker & Humblot, 1997.

219. Rodger A. Thinking about Scots Law // Edinburgh Law Review. 1996. Vol. 1. Issue 1.

220. Roger, A. The Codification of Commercial Law in Victorian Britain// The Law Review Quarterly. 1992. Vol. 109.

221. Sale and Supply of Goods // Report on a Reference under Section 3(1)(e) of the Law Commissions Act 1965/ Law Commission No 160 and Scottish Law

Commission No 104. London: HMSO, 1987. URL: http://www.scotlawcom.gov.uk/files/8612/7989/6602/rep104.pdf

222. Sellar W.D.H. A Historical Perspective // The Scottish Legal Tradition / Meston M.C., Sellar W.D.H., Lord Cooper. Edinburg: Saltire Society, 1991.

223. Sellar W.D.H. Celtic Law and Scots Law: Survival and Integration // Scottish Studies. 1989. Vol. 29.

224. Sellar W.D.H. Scots Law: Mixed from the Very Beginning? A Tale of Two Receptions // Edinburgh Law Review. 2000. Vol. 4. Issue 1.

225. Sellar W.D.H. The Resilience of the Scottish Common Law // The Civilian Tradition and Scots Law/ D.L. Carey Miller, R. Zimmermann (eds.). Berlin: Duncker & Humblot, 1997.

226. Sellar, W.D.H. The Common Law of Scotland and the Common Law of England// The British Isles 1100-1500: Comparison, Contrast and Connections/ (ed.) Davies, R.R. Edinburgh, 1988

227. Simpson P. Vicarious Liability // A History of Private Law in Scotland / K. Reid, R. Zimmermann (eds.). Vol. II: Obligations. Oxford University Press, 2000.

228. Smith T.B. British Justice: The Scottish Contribution. L.: Stevens & Sond Ltd., 1961. URL: https://socialsciences.exeter.ac.uk/media/universityofexeter/schoolofhumanitiesand socialsciences/law/pdfs/British Justice The Scottish Contribution.pdf.

229. Smith T.B. Short Commentary on the Law of Scotland. Edinburg: W. Green, 1962.

230. Smith, T. The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopedia. Law Society of Scotland. Vol. 22: Sources of Law. L.: Butterworths, 1987.

231. Stair J. The Institutions of the Law of Scotland / D.M. Walker (ed.). Edinburgh: University Presses of Edinburgh and Glasgow, 1981.

232. Stein P.G. The influence of Roman Law on the Law of Scotland // Juridical Review. 1963.

233. Stein P.G. The Influence of Roman Law on the Law of Scotland // Juridical Review. 1963.

234. Studies in Legal Systems: Mixed and Mixing / Örücü E., Attwooll E., Coyle S. (eds.). The Hague: Kluwer, 1996.

235. Sutherland E.E., Goodall K.E., Little G.F.M., Davidson F.P. (eds.) Law Making and the Scottish Parliament: The Early Years. Edinburg: Edinburgh University Press, 2011.

236. Tetley W. Mixed Jurisdictions: Common Law vs. Civil Law (Codified and Uncodified) // Louisiana Law Review. 2000. 60.

237. Twomey D.P., Jennings M.M. Business Law: Principles for Today's Commercial Environment. Florence, KY: South-Western College Pub, 2013.

238. Van Caenegem R.C. The Birth of the English Common Law (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

239. Walker D.M. Equity in Scots Law // Juridical Review. 1954.

240. Walker D.M. The Scottish Legal System: An Introduction To The Study Of Scots Law (6th ed.). Edinburgh: Green, 1992.

241. Walker, D. M. A Legal History of Scotland (Volume V: The Eighteenth Century). Edinburgh: T&T Clark, 1998.

242. Walton F.P. The Scope and Interpretation of the Civil Code. Montreal: Wilson & LafleurLtee, 1907.

243. White R.M., Willock I.D. The Scottish Legal System. (4th)ed. Edinburg: Tottel Pub., 2007.

244. Whitty N.R. Some Trends and Issues in Scots Enrichment Law // Juridical Review. 1994.

245. Whitty N.R. The Civilian Tradition and Debates on Scots Law [Part One] // Journal of South African Law. 1996.

246. Whitty N.R. The Scottish Enrichment Revolution // Scottish Law and Practice Quarterly. 2001. Vol. 6.

247. Wijffels A. A British ius commune? A Debate on the Union of the Laws of Scotland and England during the First Years of James Vis-a-vis English Reign // Edinburgh Law Review. 2002. Vol. 6. Issue 3.

248. Zimmerman R. & Reid K. A History of Private Law in Scotland (vol. 1). Oxford: Oxford University Press Online, 2012.

249. Zimmerman R. & Whittaker S. Good Faith in European Contract Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

250. Zimmermann R. & Visser D.P. Southern Cross: Civil Law and Common Law in South Africa. Oxford: Oxford University Press Online, 1996.

251. Zweigert K., Koetz H. Introduction to Comparative Law / Trans. by T. Weir. (3rd ed.) Oxford: Oxford University Press, 1998.

б) на русском языке

252. Абашидзе А.Х., Арсентьев Ю.А., Лазарев М.И. Международное морское право. М., 2005.

253. Ануфриева Л.П. Международное частное право. (Том 1). М., 2000.

254. Асосков А.В. Правовые формы участия юридических лиц в международном коммерческом обороте. М.: Статут, 2003.

255. Афанасьева Т.А. Правовое регулирование отношений, связанных с потребительским кредитованием, в Шотландии // Право и экономика. 2016. №26.

256. Афанасьева Т.А. Систематизация торгового и корпоративного права Англии и Шотландии // Бизнес в законе. 2015. №2.

257. Афанасьева Т.А. Смешанные системы частного права в Шотландии и ЮАР// «Черные дыры» в Российском законодательстве. 2015. №2.

258. Афанасьева Т.А. Становление и особенности правового регулирования торговых отношений в Шотландии // Юрист. 2016. №17.

259. Батрова Т.А. Особенности закрепления и применения торговых обычаев: международный опыт и национальная практика. // Российская юстиция. 2016. N 2.

260. Богатых Е.А. Гражданское и торговое право: Учебное пособие. М.: Юридическая фирма «Контракт», 2000.

261. Богуславский М.М. Международное частное право. М.: Издательство Норма, 2010.

262. Васильев Е.А. Практикум по гражданскому и торговому праву зарубежных государств: учебное пособие. М.: Международные отношения, 2005.

263. Вилкова Н. Г. Договорное право в международном обороте. М.: Статут, 2002.

264. Вольф М. Международное частное право. М., 1948.

265. Гражданское и торговое право Европейского Союза (основные институты). / Под ред. Безбаха В.В., Поньки В.Ф., Беликовой К.М. М.: Изд-во РУДН, 2010.

266. Гражданское и торговое право зарубежных государств. / Отв. ред. проф. Васильев Е.А., проф. Комаров А.С.. Т. 2. М.: Международные отношения, 2008.

267. Гражданское и торговое право зарубежных государств. / Отв. ред. проф. Е Васильев Е.А., проф. Комаров А.С.. Т. 1. М.: Международные отношения, 2004.

268. Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие / Под общ. ред. Безбаха В.В. и Пучинского В.К.. М.: МЦФЭР, 2004.

269. Гражданское и торговое право капиталистических государств. / Под ред. Р.Л. Нарышкиной. М.: Международные отношения, 1983-1984.

270. Графшонкина А.А. Источники шотландского права. // История государства и права. 2014. N 20.

271. Гузнов А.Г. Исторический аспект создания и развития центральных банков. // Актуальные проблемы российского права. 2016. N 3.

272. Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности. (Пер. с фр. В.А. Туманова.) М.: Международные отношения, 1999.

273. Дженкс Э. Английское право (источники, судопроизводство, уголовное право, гражданское право). (Пер. с англ. Л.А. Лунц; предисл. М.М. Исаева, Л.А. Лунц.) М.: Юридическое издательство, 1947.

274. Договорное право. / Под общ. ред. и с предисл. Садикова О.И.. М.: Юрид. лит-ра, 1984.

275. Еремина Н.В. Проблема статуса Шотландии в 90-е гг. XX века. СПб., 2005. URL: http://www. dissercat. com/content/problema-statusa-shotlandii-v-devyanostye-gody-xx-veka#ixzz3diGDNSDS

276. Жамен С., Лакур Л. Торговое право. (Пер. с фр.: Под общ. ред. Лобри К.) М.: Международные отношения, 1993.

277. Зенин И.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран. М.: Юрайт-Издат, 2010.

278. История государства и права зарубежных стран / Жидков О.А., Крашенинникова Н.А. М.: НОРМА-ИНФРА, 1998

279. Как работает Парламент Шотландии/ Корпоративный орган Парламента Шотландии 2014. 5-ое издание, октябрь 2014. URL: http://www.scottish.parliament.uk/WebSPEIRResources/SP HTSPW Russian No v 2014 web.pdf

280. Каминка А.И. Очерки торгового права. М.: АО «ЦентрЮрИнфоР», 2002.

281. Кашкин С.Ю., Калиниченко П.А. Право Европейского Союза// Глобалистика: Энциклопедия/ ред. Мазур И., Чумаков А. М.: Радуга, 2003.

282. Кнапп В. Крупные системы права в современном мире. Сравнительное правоведение. М., 1978.

283. Кох X., Магнус У, Винклер фон Моренфельс П. Международное частное право и сравнительное правоведение (Пер. с нем. Юмашева Ю.М.) М.: Междунар. отношения, 2001.

284. Кулагин М.И. Предпринимательство и право: опыт Запада. // Избранные труды по акционерному и торговому праву./ ред. Кулагин М.И. М.: Статут, 2004.

285. Лунц Л.А. Курс международного частного права. Т.1. М., 1973.

286. Лунц Л.А. Курс международного частного права. Т.2. М., 1975.

287. Лунц Л.А. Курс международного частного права. Т.3. М., 1976.

288. Марченко М.Н. Сравнительное правоведение. М., 2001.

200

289. Международное коммерческое право. Общая и особенная части. / Под общей редакцией Попондопуло В. Ф.. М.: Омега-Л, 2004.

290. Международное частное право: Учебник / Отв. ред. Дмитриева Г.К.. М.: Проспект, 2010.

291. Осакве К. Сравнительное правоведение в схемах: Общая и Особенная части: Учебн.- практич. Пособие. М.: Дело, 2002.

292. Основные институты гражданского права зарубежных стран. / Отв. ред. Залесский В.В.. М.: Норма, 2009.

293. Очерки сравнительного права. Сборник / Составление, перевод и вступительная статья В.А. Туманова. М., 1981.

294. Парламент Шотландии/ Корпоративный орган Парламента Шотландии 2016. URL: http://www.parliament.scot/PublicInformationdocuments/YSP Russian July 16.pd f.

295. Право Европейского Союза: Правовое регулирование торгового оборота. / Под ред. Безбаха В.В., Капустина А.Я., Пучинского В.К.. М.: Зерцало, 1999.

296. Право и предпринимательство: Зарубежный опыт: Сборник обзоров и рефератов. / Отв. ред. Афанасьева Е.Г. М.: ИНИОН РАН, 2003.

297. Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник. / Отв. ред. д.ю.н., проф. Сухарев А.Я.. М.: Изд. НОРМА, 2000.

298. Решетников Ф.М. Правовые системы мира. Справочник. М., 2001.

299. Рид Э. Эволюция шотландского права как смешанной правовой системы (пер. с англ. выполнен дюн Дождевым Д.В.) // Вестник гражданского права. 2015. N 4.

300. Сравнительное право. Частноправовое регулирование имущественного оборота в разносистемных правопорядках / под ред. Безбаха В.В., Серегина В.П., Данько Т.П.. М.: ГОУ ВПО «РЭА им. Г.В.Плеханова», 2009.

301. Суворов Е.Д. О правовой природе оснований для оспаривания преимущественного удовлетворения и возражений против такого оспаривания. // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2016. N 12.

302. Халфина Р.О. Современный рынок: правила игры. Учебное пособие по торговому и гражданскому праву зарубежных стран. М.: Ассоциация «Гуманитарное знание», 1993.

303. Цвайгерт К., Кётц Х. Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права: в 2-х тт. (Пер. с нем.) М.: Международные отношения, 2000.

304. Цитович П.П. Очерк основных понятий торгового права. М.: ЮрИнфоР, 2001.

305. Чешир Д., Норт П. Международное частное право. М., 1982.

306. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. Том I. Введение. Торговые деятели. М.: Статут, 2003.

307. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. Том II. Товар. Торговые сделки. М.: Статут, 2003.

308. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. Том IV. Конкурсный процесс. М.: Статут, 2003.

309. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. Том. III: Вексельное право. Морское право. М.: Статут, 2003.

310. Шмитгофф К. Экспорт: право и практика международной торговли. (Пер. с англ. / Отв. ред. А.С. Комаров) М.: Юридич. лит-ра, 1993.

Интернет-ресурсы:

311. An introduction to law in contemporary Scotland (на 18.04.2014) URL: http://www.open.ac.uk/courses/modules/w150

312. Итоги референдума о независимости Шотландии (от 19.09.2014) URL: http : //ria. ru/info grafika/20140919/1024799086. html