Отглагольное словообразование в башкирском языке тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.02, кандидат филологических наук Хамитова, Нафиса Радиковна

• Хамитова, Нафиса Радиковна
• кандидат филологических наук
• 2012

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Хамитова, Нафиса Радиковна

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА I. ОТГЛАГОЛЬНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ.

1.1. Способы образования слов на базе глагольной основы.

1.2. Особенности изучения словообразования в ретроспективном и перспективном аспектах.

1.3. Место и роль глагола в функции производящей основы в системе словообразования.

ВЫВОДЫ ПО I ГЛАВЕ.

ГЛАВА II. ОТГЛАГОЛЬНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ.

II. 1. Лексико-семантический способ отглагольного словообразования.

Образование на основе глаголов глагольных форм.

П.2. Фонологический способ отглагольного словообразования.

Н.2.1. Образование на основе глаголов имен существительных.

П.2.2. Образование на основе глаголов имен прилагательных.

И.2.3. Образование на основе глаголов местоимений.

И.2.4. Образование на основе глаголов глагольных форм.

П.2.5. Образование на основе глаголов наречий.

П.З. Морфематический способ отглагольного словообразования.

П.3.1. Образование на основе глаголов имен существительных.

П.З .2. Образование на основе глаголов имен прилагательных.

П.З.З. Образование на основе глаголов глагольных форм.

П.3.4. Образование на основе глаголов наречий.

П.4. Лексико-грамматический способ отглагольного словообразования.

П.4.1. Образование на основе глаголов имен существительных.

П.4.2. Образование на основе глаголов имен прилагательных.

11.4.3. Образование на основе глаголов наречий.

П.5. Лексико-синтаксический способ отглагольного словообразования.

11.5.1. Образование на основе глаголов имен существительных.

11.5.2. Образование на основе глаголов имен прилагательных.

11.5.3. Образование на основе глаголов глагольных форм.

1.5.4. Образование на основе глаголов наречий.

ВЫВОДЫ ПО II ГЛАВЕ.

ГЛАВА III. ОТГЛАГОЛЬНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СЛУЖЕБНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ.

111.1. Морфематический способ отглагольного словообразования.

Образование на основе глаголов союзов.

111.2. Лексико-грамматический способ отглагольного словообразования.

111.2.1. Образование на основе глаголов послелогов.

111.2.2. Образование на основе глаголов союзов.

111.2.3. Образование на основе глаголов частиц.

111.3. Лексико-синтаксический способ отглагольного словообразования.

111.3.1. Образование на основе глаголов союзов.

111.3.2. Образование на основе глаголов частиц.

ВЫВОДЫ ПО III ГЛАВЕ.

ГЛАВА IV. ОТГЛАГОЛЬНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ ЭМОЦИОНАЛЬНО

ЭКСПРЕССИВНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ.

IV. 1. Лексико-грамматический способ отглагольного словообразования.

IV. 1.1. Образование на основе глаголов модальных слов.

IV. 1.2. Образование на основе глаголов междометий.

IV.2. Лексико-синтаксический способ отглагольного словообразования.

IV.2.1. Образование на основе глаголов модальных слов.

IV.2.2. Образование на основе глаголов междометий.

ВЫВОДЫ ПО IV ГЛАВЕ.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Отглагольное словообразование в башкирском языке»

Актуальность исследования. Словообразование как самостоятельный раздел исследования сформировалось к 50-м годам XX века. С тех пор изучение проблем словообразования все больше привлекает внимание ученых как в области общего языкознания, так и в русистике и тюркологии.

Так, общеизвестны фундаментальные труды в области русского словообразования В.В. Виноградова, Е.А. Земской, Е.С. Кубряковой, К.А. Левковской, А.Н. Моисеева, В.Н. Немченко, А.Н. Тихонова, И.С. Улуханова, Н.М. Шанского, И.И. Щеболевой, М.Н. Янценецкой и др., в тюркологии -исследования H.A. Баскакова, Ф.А. Ганиева, Н.К. Дмитриева, А.Н. Кононова, Э.В. Севортяна, М.А. Хабичева, А.М.Щербака и др.

Изучение вопросов словообразования занимает значительное место и в башкирском языкознании. К такого рода исследованиям прежде всего можно отнести специальные монографии М.Х. Ахтямова, Т.М. Гарипова, К.Г. Ишбаева, A.A. Юлдашева, грамматику башкирского языка Н.К. Дмитриева, известные работы Г.Р. Абдуллиной, М.В. Зайнуллина, Э.Ф. Ишбердина, М.Г.Усмановой, З.Г. Ураксина и др.

В работах вышеназванных языковедов имеются материалы по общим проблемам словообразовательной системы башкирского языка, по морфемной структуре слова, по основным способам словообразования и особенностям образования отдельных частей речи.

Кроме того, в последние годы был проведен ряд исследований в области башкирского и тюркского словообразования с использованием метода словообразовательного синтеза. К такого рода работам можно отнести диссертационные исследования Л.Ф. Абубакировой [2003], В.В. Андреева [1988], Г.А. Исянгуловой [2002], М.И. Карабаева [2006], М.Т. Мамедова [1987], A.M. Мизиева [1999], P.A. Нигматуллиной [2002] и др.

В этих работах в той или иной степени освешены проблемы словообразования отдельных частей речи на базе глагольных форм.

Вместе с тем многие вопросы отглагольного словообразования как в области тюркологии, так и в башкирском языкознании остаются малоизученными и требуют дальнейших летальных изыскании.

Из вышеизложенного следует, что многостороннее исследование словообразования частей речи на базе глагольных основ и их грамматических форм является одной из актуальных проблем современного башкирского языкознания.

Объектом диссертапкошшй работы являются производные слова, образованные па базе глагольных форм.

Предает исследования — участие глагольных форм в функции производящих основ в процессе словообразования.

ХХель исследования — комплексное описание участия глагольных основ и их грамматических форм в процессе образования новых лексических единиц оашкирского языка.

Для реализации данной цели были поставлены следующие конкретные

ЧЯТТЯчи*

1) определить сущность, место и роль образования новых лексических единиц на базе глагольных основ и их грамматических форм в системе ^ '—

II )(ТМТ1МЛТГЛТ,ГЛ 1Ч!/1 ГЛПГ1'111П11 [ IIг(Т• иашк»шъ/Г\и1 О и1ииииииал)иш

21 проанализировать состояние изученности отглагольного словообразования в тюркологии и башкирском языкознании; показать место и роль глагола в функции производящей основы в словообразовании новых слов, относящихся к другим частям речи и самой категории глагола;

4) выявить способы и средства словообразования и установить степень их продуктивности в отглагольном образовании как знаменательных, так и эмоционально-экспрессивных и служебных частей речи.

Теоретико-методологической основой исследования явились труды таких известных ученых по проблемам словообразования в общем языкознании, тюркологии и башкирской лингвистике, как Г.Р. Абдуллиной, М.Х. Ахтямова, H.A. Баскакова, В.В. Виноградова, Ф.А. Ганиева, Т.М. Гарипова, Н.К. Дмитриева, М.В. Зайнуллина, Е.А. Земской, К.Г. Ишбаева, Э.Ф. Ишбердина, Дж.Г. Киекбаева, А.Н. Кононова, Е.С. Кубряковой, К.А. Левковской, А.Н. Моисеева, В.Н. Немченко, Э.В. Севортяна, А.Н. Тихонова, И.С. Улуханова, З.Г. Ураксина, М.А. Хабичева, Н.М. Шанского, И.И. Щеболевой, A.M. Щербака, A.A. Юлдашева, М.Н. Янценецкой и др.

Основные методы исследования. Описание особенностей отглагольного образования в башкирском языке велось в перспективном плане, в связи с которым был использован метод словообразовательного синтеза (по приппипу «производящая основа + словообразовательное средство = производное слово»); были применены также морфемный анализ н элементы этимологического анализа, моделирования и статистики.

V > источниками мзтеризлз для анализа послужили! rtr ^^ ттг-гт Т ИАТПТ1 ,, '"птттг- |Г1 [1Р -г-ттт лтж п г художественные прои-лэсдсния оашкирских писателей, ооразпы башкирского фольклора, периодическая печать:

- живой башкирский разговорный язык:

- ЛИНПзИСТИЧССКИС СЛОВаОИ О аШ KI ТО С КО ГО II ПСКОТОрЫХ ЛруШХ ТЮрКСКПХ 5ТЧКТКО hl

- словообразовательный и морфемные словари башкирского языка.

На зашиту выносятся следующие положения:

1. Отглагольное словообразование занимает одно из ведущих мест в словообразовательной системе башкирского языка.

Л ТЧ W z, о качестве пронзводяшеи основы новых лексических единиц глаголы могут выступать в виде корневых слов, производных слов, а также их грамматических форм.

3. Б пронес с с отглагольного словообразования в функции словообразовательных средств могут употребляться такие языковые явления как аффиксация, сложение основ, удвоение основ, повторение основ, перенос ударения, изменение фоно-морфемной структуры слова.

4. Глагольные основы и их грамматические формы участвуют в образовании как знаменательных, так и эмоционально-экспрессивных и служебных частей речи.

5. В башкирском языке в процессе образования новых слов на базе глагольной производящей основы употребляются такие основные способы как морфематический, лексико-грамматический, лексико-синтаксический, лекси-ко-семантический и фонологический.

Научная новизна диссертации:

- разработана новая научная идея, обогащающая теоретические положения и методику комплексного исследования отглагольного образования лексических единиц;

- предложен оригинальный подход в изучении образования новых слов на базе глагольных основ с использованием метода словообразовательного синтеза;

- выявлены основные способы словообразования, употребляющиеся в образовании знаменательных, служебных и эмоционально-экспрессивных частей речи, в функции словообразовательных основ которых выступают глагольные формы;

- доказана перспективность использования метода словообразовательного синтеза в исследовании словообразовательной системы.

Теоретическая значимость диссертации. Результаты исследования будут способствовать в дальнейшем изучению словообразовательной системы башкирского языка в перспективном аспекте с использованием метода словообразовательного синтеза.

Практическая значимость работы. Результаты исследования могут быть использованы в вузовской и школьной практике при написании учебников и учебных пособий и составлении словарей по башкирскому языку, в .процессе обучения башкирскому языку в школах, средних специальных и высших учебных заведениях, в подготовке специальных курсов по словообразованию башкирского языка.

Апробация работы. Основные положения и результаты исследования обсуждались на заседаниях кафедры башкирского языка Стерлитамакской государственной педагогической академии имени Зайнаб Биишевой и кафедры башкирского и общего языкознания Башкирского государственного университета. Отдельные положения и выводы диссертации нашли отражение в докладах и сообщениях на следующих научно-практических конференциях: Всероссийских научно-практических конференциях (Стерлитамак, 2006, 2007, 2008), республиканских научно-практических и научно-исследовательских конференциях (Стерлитамак, 2006 а, 2006 б; 2012; Сибай, 2007; Нефтекамск, 2010).

По теме диссертационного исследования опубликовано 13 статей, из них 3 статьи в научных изданиях, рекомендованных ВАК.

Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения и библиографии.

Заключение диссертации по теме «Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)», Хамитова, Нафиса Радиковна

ВЫВОДЫ ПО IV ГЛАВЕ

В современном башкирском языке образование отглагольных эмоционально-экспрессивных частей речи происходит в результате лексико-грамматического и лексико-синтаксического способов.

Образование модальных слов и междометий посредством лексико-грамматического способа выполняет продуктивную функцию в пополнении состава башкирского языка новыми лексическими единицами.

При переходе в модальные слова глаголы теряют способность изменяться, быть членом предложения, приобретают особую грамматическую интонацию и способность выступать в роли вводных слов, нечленимых предложений - ответных реплик диалогического единства, а переход глаголов в междометия сопровождается потерей категориального значения, форм изменения, синтаксической нагрузки и приобретением способности выражать разные чувства без их называния.

Образование модальных слов способом лексикализации словосочетаний в башкирском языке не получило особенно широкого распространения.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

1. Словообразование как самостоятельный раздел языкознания занимается изучением морфемной структуры слова, способов и средств образования отдельных частей речи, а также участия частей речи в процессе словообразования в функции производящей основы.

Части речи как лексико-грамматические категории и словообразование как процесс создания новых слов выступают в качестве основных компонентов единой системы языка; при этом каждая часть речи в словообразовательном процессе принимает участие в функции двух компонентов: как производящие основы и как производные слова.

В словообразовательной системе башкирского языка значительное место занимает отглагольное словообразование, то есть образование новых лексических единиц на базе глагольных форм.

В качестве производящей основы отглагольных новообразований глаголы могут выступать в виде корневых слов, простых производных слов, сращенных слов, составных слов, парных и повторительных слов; в функции словообразующих средств могут употребляться такого типа материальные и семантические элементы как аффиксация, сложение основ, удвоение основ, повторение основ, перенос ударения, изменение семантики слова, морфоно-логические явления.

2. В башкирском языке в процессе образования новых слов на базе глагольной производящей основы употребляются следующие способы: 1) лек-сико-семантический, 2) фонологический, 3) морфематический, 4) лексико-грамматический и 5) лексико-синтаксический.

3. Глаголы в функции производящих основ участвуют в словообразовательном процессе как знаменательных, так и эмоционально-экспрессивных и служебных частей речи.

4. Образование знаменательных частей речи на базе глагольных форм занимает ведущее место в словообразовательной системе башкирского языка.

В процессе словообразования знаменательных частей речи (имен существительных, имен прилагательных, местоимений, глаголов, наречий) употребляются все основные способы словообразования, функционирующие в башкирском языке.

В результате лексико-семантических преобразований отдельных исходных глагольных основ появляются вторичные глаголы с новыми значениями в виде переносных слов.

С помощью приемов фонологического способа (чередование фонем, смягчение слов, выпадение фонем, перенос ударения) от глагольных основ образуются имена существительные, имена прилагательные, местоимения, наречия и сами глаголы.

В словообразовательном процессе знаменательных частей речи от глагольных основ по продуктивности занимают ведущее место морфематиче-ский и лексико-грамматический способы.

По морфематическому способу на базе глаголов образуются прежде всего имена существительные, прилагательные, глаголы и наречия, при этом процессе наблюдается участие всех основных приемов этого способа (аффиксации, сложения основ, сложения основ+аффиксации, удвоения основ, повторения основ).

В процессе перехода отдельных глагольных форм в разряд других частей речи (лексико-грамматический способ словообразования) наблюдаются такие явления как субстантивация (переход в имена существительные), адъективация (переход в имена прилагательные) и адвербиализация (переход в наречия).

В отглагольном словообразовании получило определенное распространение и лексико-синтаксический способ, при этом производящие глагольные формы используются в составе словосочетаний и предложений, иногда к этим синтаксическим единицам могут присоединяться отдельные словообразующие аффиксы. Этим способом образуются в основном имена прилагательные, глаголы и наречия.

5. Образование отглагольных эмоционально-экспрессивных частей речи (в основном модальных слов и междометий) происходит лексико-грамматическим и лексико-синтаксическим способами.

Образование отглагольных модальных слов лексико-грамматическим способом занимает значительное место в словообразовательной системе башкирского языка. В этом словообразовательном процессе участвуют глаголы изъявительного, желательного, условного, повелительного наклонений, также причастия, деепричастия и имена действия.

Лексико-синтаксическим способом образуются сложносоставные модальные слова на базе глагольных словосочетаний и предложений.

Образование отглагольных междометий лексико-грамматическим способом является продуктивным приемом пополнения состава этой части речи; в этом словообразовательном процессе активность проявляют прежде всего глаголы в форме 2-го лица единственного числа повелительного наклонения.

В ходе образования отглагольных сложносоставных междометий лексико-синтаксическим способом происходит лексикализация отдельных глагольных словосочетаний, односоставных и двусоставных простых предложений, сказуемые которых выражены глагольными формами разных наклонений.

6. Отглагольные служебные части речи (послелоги, союзы, частицы) образуются в основном тремя способами: морфематическим, лексико-грамматическим и лексико-синтаксическим.

В образовании отглагольных союзов морфематическим способом участвует глагол 2-го лица единственного числа условного наклонения инэ; при этом образованы разделительно-перечислительный союз йэинэ 'или' и противительный союз югинэ 'иначе

С помощью лексико-грамматического способа образуются все три категории служебных слов. т

Отглагольные послелога в составе данной части речи представляют довольно большую группу слов, они образованы преимущественно на базе причастных, деепричастных форм и имени действия.

Образование отглагольных союзов лексико-грамматическим способом не получило широкого распространения; в этом словообразовательном процессе принимают участие лишь несколько глагольных форм (на базе глагола ти- 'говорить, сказать'), которые переходят в союзы, выражающие изъяснительно-следственное и изъяснительно-целевое отношения.

Отглагольные частицы образованы в результате перехода глаголов изъявительного, условного и повелительного наклонений, а также причастных и деепричастных форм; эти новые словоформы по своим лекси-ко-семантическим и функциональным особенностям распределены на определительные, усилительные, ограничительные, утвердительные и отрицательные виды частиц.

Лексико-синтаксическим способом образуются отглагольные сложно-составные союзы и частицы. Сложносоставные союзы образуются на базе словосочетаний, в функции основных компонентов которых выступают имена действия, причастные и деепричастные формы; эти новообразования пополняют разряды сочинительных и подчинительных союзов.

В разряд сложносоставных частиц переходят главным образом словосочетания, одним из компонентов которых являются глагольные формы типа бана, икэн; эти группы частиц выражают различные эмоционально-экспрессивные оттенки: подтверждение, уверенность; сомнение, неуверенность, неопределенность, удивление, досаду и др.

7. Отглагольное словообразование является одним из важнейших звеньев в общей словообразовательной системе башкирского языка. Лексикографические источники и собранный к данному исследованию иллюстративный материал наглядно показывают, что глагольные формы (во всех их проявлениях) в функции производящей основы обладают большой продуктеностью и потенциальными возможностями по пополнению и обогащению лексического фонда башкирского языка.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Хамитова, Нафиса Радиковна, 2012 год

1. Абдуллина Г.Р. Башкирский язык. Морфонология/Г.Р. Абдуллина — Уфа: Гилем, 2004. - 128 с.

2. Абдуллина Г.Р. БапГКорт теленец морфологияЬы/Г.Р. Абдуллина. -Стэрлетама-к; СДПА нэшриэте, 2009. 132 б.

3. Авилова Н.С. Вид глагола и семантика глагольного слова/Н.С. Авилова. — М., 1976.-327 с.

4. А?набаев О.М., Псэнчин В.Ш. БашКорт теленец тарихи морфологияЬы/Э.М. Аднабаев, В.Ш. Псэнчин. Эфе: Башкортостан китап нэшриэте, 1976. - 175 б.

5. Ананьева Н.Е., Ермакова М.И., Попова Т.В., Толстая С.М. Славянская морфонология: Субстантивное словоизменение / Отв. ред. Т.В. Попова. М.: Наука, 1987.-264 с.

6. Архангельский Г.В. Грамматика казахского языка/ Г.В. Архангельский. — Ташкент, 1927. 63 с.

7. Ахманова О.С. Фонология, морфонология, морфология: Учебное пособие/ О.С. Ахманова-М.: Изд-воМГУ, 1966. 108 с.

8. Ахметов М.А. Глагол в языке орхоно- енисейских памятников (в сравни-тель-ном плане с современным башкирским языком)/ М.А. Ахметов . — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1978. 131 с.

9. Балалыкина Э.А., Николаев Г.А. Русское словообразование: Учебное пособие/ Э.А. Балалыкина, Г.А. Николаев. Казань: Изд-во Казан ун-та, 1985.- 184 с.

10. Баскаков H.A. Историко-типологическая морфология тюркских языков: Структура слова и механизм агглютинации/ H.A. Баскаков. М.: Наука, 1979. -274 с.

11. Баскаков H.A. Историко- типологическая фонология тюркских языков/ H.A. Баскаков. М.: Наука, 1988. - 208 с., I ,-' м

12. Бертагаев Т.А. О морфологическом строе бурятского языка/ Т.А. Бертагаев. М.: Наука, 1988. - 208 с.13. Ёертагаев Т.А. Морфологическая структура слова в монгольских языках./ Т.А. Бертагаев. М.: Наука, 1969. — 183 с.

13. Бозиев А.Ю. Словообразование имен существительных, прилагательных и наречий в карачаево- балкарском языке/ А.Ю.Бозиев.-Нальчик: Кабардино-балкарское книжное изд-во, 1965. 88 с.

14. Богородицкий В.А. Введение в татарское языкознание в связи с другими тюркскими языками/ В.А. Богородицкий. — 2-е изд., испр. и доп. — Казань: Татгосиздат, 1982. 165 с.

15. Быкова Л.А. Современный русский литературный язык: Морфемика и словообразование/ Л.А. Быкова . — Харьков: Высшая школа, 1974. — 95 с.

16. Ганиев Ф.А. Фонетическое словообразование в татарском языке/ Ф.А. Ганиев. Казань: Тат. кн. изд-во, 1973. - 39 с.

17. Ганиев Ф.А. Суффиксальное словообразование в современном татарском литературном языке/ Ф.А. Ганиев. Казань: Тат.кн.изд-во, 1974. — 231 с.

18. Ганиев Ф.А. Образование сложных слов в татарском языке/ Ф.А. Ганиев. -М.: Наука, 1982.-149 с.

19. Ганиев Ф.А. Конверсия в татарском языке/Ф.А. Ганиев. — Казань: Тат.кн.изд-во, 1985. 109 с.

20. Ганиев Ф.А. Способы действия глаголов в татарском языке/ Ф.А. Ганиев. — Казань: Изд-во"Дом печати", 2003. 152 с.

21. Ганиев Ф.А. Современный татарский литературный язык. Словообразование по конверсии/ Ф.А. Ганиев. Казань: Изд-во «Дом печати», 2004. -160 с.

22. Ганиев Ф.Э. Хэзерге татар эдэби телендэ сузьясалышы/ Ф.Э. Ганиев. -Казан: Мэгариф, 2006. 271 б.

23. Ганиев Ф.А. Функциональное словообразование в современном татарском литературном языке/ Ф.А. Ганиев. Казань, 2009. - 264 с.

24. Ганиев Ф.А. Словообразование в татарском языке/ Ф.А. Ганиев. — Казань, 2010.-728 с.

25. Гарипов Т.М. Башкирское именное словообразование/ Т.М. Гарипов. — Уфа: БФ АН СССР, 1959. 224 с.

26. Гвоздев А.Н. Современный русский литературный язык: Часть 1. Фонетика и морфология/ А.Н. Гвоздев. М.: Просвещение, 1967. - 432 с.

27. Грамматика азербайджанского языка: Фонетика. Морфология. Синтаксис. — Баку: Элм, 1971.-414 с.

28. Грамматика карачаево-балкарского языка: Фонетика. Морфология. Синтаксис. Нальчик: Эльбрус, 1976. — 572 с.

29. Грамматика современного башкирского литературного языка / Отв. ред. А.А.Юлдашев. -М.: Наука, 1981.-495 с.

30. Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка/ Н.К.Дмитриев. — М. — Л.: Изд-во АН СССР, 1948. 276 с.

31. Дмитриев Н.К. БанГКорт теленец грамматикаЬы/ Н.К.Дмитриев. Офе; Башгосиздат, 1950. - 199 б.

32. Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка/ Н.К.Дмитриев. М.: Наука, 2007. - 232 с.

33. Дмитриев Н.К. Строй тюркских языков/ Н.К.Дмитриев. М.: Наука, 1962.-608 с.

34. Ермакова О.П. Лексические значения производных слов в русском языке/ О.П. Ермакова. М.: Русский язык, 1984. — 152 с.

35. Земская Е.А. Современный русский язык. Словообразование/ Е.А. Земская. М.: Просвещение, 1973. - 304 с.

36. Земская Е.А. Словообразование как деятельность/ Е.А. Земская. — М.: Наука,1992.- 221 с.

37. Зенков Г.С. Вопросы теории словообразования/ Г.С. Зенков. — Фрунзе, 1969.-165 с.

38. Зэйнуллин М.В., Ишбулатов Н.Х. Xsßepre банГКорт э?эби теле. Фонетика. Морфология/ М.В. Зэйнуллин. 0фо: БДУ нэшриэте, 1987. - 180 б.

39. Зэйнуллин М.В. Хэ?ерге банГКорт э?эби теле: Морфология / Югары укыу йорттарыныц филология факультеты есен дэреслек/ М.В .Зэйнуллин. — 0фе: БДУ нэшриэте, 2002. 388 б.

40. Исенгалиева В.А. Тюркские глаголы с основами, заимствованными из русского языка/ В.А. Исенгалиева. Алма - Ата: Наука, 1966. - 248 с.

41. Ишбаев К.Г. Инфинитив в башкирском языке: Учебное пособие/ К.Г. Ишбаев. Уфа: Баш.пед.ин-т, 1982. — 58 с.

42. Ишбаев K.F. БанГКорт теленен, ЬуЗьяЪалышы/ K.F. Ишбаев. — 0фо: РФ А. Эфо гилми у?эге. Тарих, тел Ьэм э?эбиэт институты; Стэрлетама"К дэулэт педагогия институты, 1994. — 284 б.

43. Ишбаев К.Г. Башкирский язык. Морфемика. Словообразование: Учебное пособие/ К.Г. Ишбаев. Уфа: Гилем, 2000. - 247 с.

44. Ишбаев К.Г. Абдуллина Г.Р. БанГКорт теленец морфонологияЬы/ К.Г. Ишбаев, Г.Р. Абдуллина. 0фо: Гилем, 2000. - 84 б.

45. Ишбаев K.F., Абдуллина Г.Р., Ишкилдина З.К. БапГКорт теленен; морфемикаЬы, ЬуЗЬяЬалышы Ьэм морфонологияЬы/ K.F. Ишбаев, Г.Р. Абдуллина, З.К. Ишкилдина. 0фо: Гилем, 2006.-178 б.

46. Ишбаев K.F., Юнусова Ф.Р. Имя прилагательное в башкирском языке/ К.Г. Ишбаев Уфа: Гилем, 2011. — 136 с.

47. Ишбердин Э.Ф. Историческое развитие лексики башкирского языка/Э.Ф. Ишбердин. -М.: Наука, 1986. 152 с.

48. Ишбулатов Н.Х. Хэ?ерге банГКорт теле, hyß теркемдэренец буленеше/ Н.Х. Ишбулатов. 0фо: Башкортостан китап нэшриэте, 1972. — 144 б.

49. Ишбулатов Н.Х. БанГКорт теле Ьэм уныц диалекттары/ Н.Х. Ишбулатов. 0фо: Китап, 2000. - 212 б.

50. Ишбулатов Н.Х., Эхтэмов М.Х. Хэ?ерге баШКорт теле. Фонетика, графика, орфография, орфоэпия, грамматиканыц топ тошонсэлэре,морфемика, морфонология, Ьу?ья1іальіш/ Н.Х. Ишбулатов, М.Х.Эхтэмов. — Єфо: БДУ нэшриэте, 2002. 324 б.

51. Ишкильдина З.К. Сопоставительная морфемика русского и башкирского языков/ З.К. Ишкильдина. — Уфа: Гилем, 2011. — 144 с.

52. Йосопов X.F. БашКорт телендэ оКшатыу Ьу??эре/ X.F. Йосопов. — 0фо: Башкортостан китап нэшриэте, 1971. 88 б.

53. Йосопов X.F. БашКорт теленец фразеологияЬы/ X.F. Йосопов. вфе: Башкортостан китап нэшриэте, 1963. — 99 б.

54. Камалов А.А. Башкирские географические термины и топонимия/ А.А. Камалов. Уфа: Китап, 1997. - 384 с.

55. Карабаев М.И. Лексико-синтаксический способ словообразования в башкирском языке/ М.И. Карабаев. Уфа: РИЦ БашГУ, 2011. - 138 с.

56. Кейекбаев Ж.Г. БашКорт теленец фонетикаЬы/ Ж.Г. Кейекбаев. — 0фо: Башкортостан китап нэшриэте, 1958. 211 б.

57. Кейекбаев Ж.Г. Хэ?ерге башКорт теле/ Ж.Г. Кейекбаев. — 0фо: БДУ нэшриэте, 1966. 146 б.

58. Кейекбаев Ж.Г. Хэдерге башКорт теленец лексикаЬы Ьэм фразеологияЬы: Укыу KyjnnaHMahbl/ Ж.Г. Кейекбаев. — вфо: Башкортостан китап нэшриэте, 1966. 275 б.; Єфо: БДУ, 2002. - 264 б.

59. Киекбаев Дж.Г. Введение в урало-алтайское языкознание/ Дж.Г. Киекбаев. Уфа: Башкирское кн. изд-во, 1972. - 152 с.

60. Ко духов В.И. Введение в языкознание/ В.И. Кодухов— М.: Просвещение, 1979.-351 с.

61. Кононов А.Н. Грамматика современного узбекского литературного языка/ А.Н. Кононов. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. - 446 с.

62. Кононов А.Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников VII — IX вв/ А.Н. Кононов. — Л.: Наука; Ленинградское отделение, 1980. — 255 с.

63. Кубрякова Е.С. Что такое словообразование/ Е.С. Кубрякова. — М.: Наука, 1965.-78 с.

64. КаЬарманов F.F. БапГКорт теленец лексикаЬы Ьэм терминологияЬы: Укыу эсбабы/ F.F. "КаЬарманов. Стэрлетама"К: Стэрлетамак дэулэт педагогия институты, 2002. — 242 б.

65. Левковская К.А. Словообразование/ К.А. Левковская. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1954. 35 с.

66. Лопатин В.В. Русская словообразовательная морфемика. Проблемы и принципы описания/ В.В. Лопатин. М.: Наука, 1977. — 315 с.

67. Лукин М.Ф. Морфология современного русского языка/ М.Ф. Лукин. — М.: Просвещение, 1973.-231 с.

68. Максимов В.И. Суффиксальное словообразование имен существительных в русском языке/ В.И. Максимов. Л.: Изд-во ЛГУ, 1975. -224 с.

69. Максютова Н.Х. Восточный диалект башкирского языка (в сравнительно- историческом освещении)/ Н.Х. Максютова. М.: Наука, 1976.-292 с.

70. Марков В.М. О семантическом способе словообразования в русском языке/ В.М. Марков. Ижевск, 1981. - 29 с.

71. Миржанова С.Ф. Южный диалект башкирского языка/ С.Ф. Миржанова. -М.: Наука, 1979.-272 с.

72. Миржанова С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка(Формирование и современное состояние)/ С.Ф. Миржанова. — Уфа: Башкнигоиздат, 1991. 296 с.

73. Моисеев А.И. Словообразование современного русского языка: Учебное пособие/ А.И. Моисеев. — Л.: Изд-во Ленинградск. ун-та, 1985. — 90 с.

74. Моисеев А.И. Основные вопросы словообразования в современном русском литературном языке: Учебное пособие/ А.И. Моисеев. Л.: Изд-во Ленинградск. ун-та, 1987.-207 с.

75. Муратов С.Н. Устойчивые словосочетания в тюркских языках/ С.Н. Муратов. М.: Изд-во восточной литературы, 1961. — 131 с.

76. Мурясов Р.З. Словообразовательная система современного немецкого языка: Структура и семантика/ Р.З. Мурясов. — Уфа: Изд-во Башкирск. ун-та, 1980.-84 с.

77. Мусаев K.M. Лексикология тюркских языков/ K.M. Мусаев. — М.: Наука, 1984.-228 с.

78. Немченко В.Н. Современный русский язык: Словообразование/ В.Н. Немченко. М.: Высшая школа, 1984. - 255 с.

79. Никитевич В.М. Словообразование и деривационная грамматика. Ч. I/ В.М. Никитевич. Алма-Ата, 1978. — 62 с.

80. Орузбаева Б.О. Словообразование в киргизском языке/Б.О.Орузбаева. -Фрунзе, 1964. 102 с.

81. Прокопович H.H. Словосочетание в современном русском литературном языке/ H.H. Прокопович. М.: Просвещение, 1966. — 400 с.

82. Потиха З.А. Современное русское словообразование/ З.А. Потиха. — М.: Просвещение, 1970. — 118 с.

83. Русская грамматика. T.I. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. — М.: Наука, 1980. — 783 с.

84. Севортян Э.В. Аффиксы глаголообразования в азербайджанском языке: Опыт сравнительного исследования/ Э.В. Севортян. М.: Изд-во восточной литературы, 1962. — 643 с.

85. Севортян Э.В. Аффиксы именного словообразования в азербайджанском языке: Опыт сравнительного исследования/ Э.В. Севортян. — М.: Наука, 1966 с.-437 с.

86. Сравнительно- историческая грамматика тюркских языков. — М.: Наука, 1984.-484 с.

87. Султанбаева Х.В. Служебные части речи в современном башкирском языке/ Х.В. Султанбаева. Уфа: Гилем, 2002. - 176 с.

88. Сэйэргэлиев Б.С. БашКорт телендэ яр?амсы Ьу??эр/ Б.С. Сэйэргэлиев. — Офо: Башкортостан китап издательствоЬы, 1960. 107 б.

89. Тимофеев К.А. Морфемика, словообразование, словопроизводство: Учебное пособие для студентов-филологов/ К.А. Тимофеев. — Новосибирск, 1993.-67 с.

90. Торопцев И.С. Словопроизводственная модель/И.С. Торопцев. — Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1980. 148 с.

91. Тумашева Д.Г. Хэзерге татар эдэби теле. Морфология/ Д.Г. Тумашева. -Казан: Казан ун-ты нэшрияты, 1978. 222 б.

92. Улуханов И.С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания/ И.С. Улуханов. М.: Наука, 1977. - 256 с.

93. Ураксин З.Г. Фразеология башкирского языка/ З.Г. Ураксин. М.: Наука, 1975.-192 с

94. Усманова М.Г. Функционально-семантическая классификация глаголов башкирского языка/ М.Г. Усманова. — Уфа: РИО Республиканского уч.-науч. метод, центра, 2002. — 212 с.

95. Уфимцева A.A. Слово в лексико- семантической системе языка/ A.A. Уфимцева. М.: Наука, 1968. - 272 с.

96. Хабичев М.А. Карачаево-балкарское именное словообразование (опыт сравнительно-исторического изучения)/ М.А. Хабичев.- Черкесск: Ставропольское книжное изд-во. Карачаево-черкесское отделение, 1971. 302 с.

97. Хабичев М.А. Именное словообразование и формообразование в куман-ских языках/ М.А. Хабичев. М.: Наука, 1989. - 218 с.

98. Хангилдин В.Н. Татар теле грамматикасы/ В.Н. Хангилдин. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1959. — 642 б.

99. Хэ?ерге баиГКОрт теле: Педагогия институтыныц башлангыс кластар факультеты студенттары осон дэреслек / Яуап. ред.З.Г. Ураксин, K.F. Ишбаев. вфо: Башкортостан китап нэшриэте, 1986. — 400 б.

100. Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию/ Н.М. Шанский. М.: МГУ, 1968. - 310 с.

101. Шанский Н.М., Тихонов А.Н. Словообразование. Морфология//Современный русский язык: В 3-х ч. М.: Просвещение, 1981. -Ч.И.-270 с.

102. Щербак A.M. Сравнительная фонетика тюркских языков/ A.M. Щербак. Л.: Наука, 1970. - 204 с.

103. Щербак A.M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Имя)/ A.M. Щербак. Л.: Наука, 1977. - 191 с.

104. Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Глагол)/ A.M. Щербак. Л: Наука, 1981. - 183 с.

105. Щербак A.M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (наречие, служебные части речи, изобразительные слова)/ А.М. Щербак. — Л.: Наука, 1987.-151 с.

106. Эхтэмов М.Х. Хэдерге башкорт теле: ЯлгауЗар ярзамында ЬуЗьяЬалыш/ М.Х Эхтэмов. Офо: БДУ нэшриэте, 1994. - 186 б.

107. Эхтэмов М.Х. Башкорт теле. Ьу?ьяЬалыш/ М.Х.Эхтэмов. Офо: Гилем, 2000. - 153 б.

108. Юлдашев A.A. Система словообразования и спряжения глагола в башкирском языке/ A.A. Юлдашев. М.: Изд-во АН СССР, 1958. — 195 с.

109. Юлдашев A.A. Аналитические формы глагола в тюркских языках/A.A. Юлдашев. М.: Наука, 1965. - 275 с.

110. Юлдашев A.A. Принципы составления тюркско-русских словарей/ A.A. Юлдашев. -М.: Наука, 1972. 416 с.

111. Языки народов СССР: В 5-ти т. Т. II/ Тюркские языки / Отв. ред.H.A. Баскаков. - М.: Наука, 1966.— 531 с.1.. Статьи из книг, сборников и журналов

112. Баскаков H.A. Морфологическая структура слова и части речи в тюркских языках // Советское востоковедение. — 1957. -№ 1. — С. 72-78.1. У" (

113. Баскаков H.A. О границах словообразования и словоизменения в тюркских языках // Советская тюркология. — 1986. — № 2. С. 3-8.

114. Беркович T.JI. К вопросу о типологии словообразовательных гнезд тематических групп // Актуальные проблемы русского словообразования. — Ташкент, 1982. 165 с.

115. Блягоз З.У. Зависимость словообразовательной активности глаголов от характера их лексикологического значения // Актуальные проблемы русского словообразования. — Ташкент, 1975. — 413 с.

116. Виноградов В.В. Словообразование и его отношение к грамматике и лексикологии // Вопросы теории и истории языка. М.: Изд-во АН СССР, 1952.-С. 99-152.

117. Виноградов В.В. Вопросы современного русского словообразования// Избранные труды: Исследования по русской грамматике. — М., 1975. — С. 155-165.

118. Гарипов Т.М. О новых явлениях в словообразовании прилагательных // Исследования по грамматике современного башкирского языка / Под ред. A.A. Юлдашева, З.Г. Ураксина/.-Уфа: Изд-во БФ АН СССР , 1979. С. 523.

119. Дильмухаметов М.И. Словообразование имен существительных и прилагательных в говоре среднеуральских башкир // Исследования по башкирской диалектологии и ономастике: Сб. статей. — Уфа: Изд-во БФ АН СССР, 1986.-С. 25-33.

120. Егоров В.Г. Словосложение в тюркских языках // Структура и история тюркских языков. — М.: Наука, 1991. С. 95-106.

121. Зайнуллин М.В. Диалектика словообразовательного процесса // Актуальные проблемы русского словообразования: Тез. докл. — Ташкент, 1978.-С. 112-115.

122. Зайнуллин М.В. Модальные слова и словосочетания как лексико-грамматическое средство выражения модальности в современном башкирском языке // Избранные статьи. Уфа, 2001. - С. 165-183.

123. Ишбердин Э.Ф. Фонетическое словообразование в башкирском ячыке // Исследования по грамматике современного башкирского языка. — Уфа: Изд-* во АН СССР, 1979.-С.5-23.

124. Патачакова Д.Ф. Словообразование // Грамматика хакасского языка / Под ред. H.A. Баскакова. — М.: Наука, 1975. — С. 46-55.

125. Псэнчин В.Ш. Боронго терки Ьэм хэдерге бапГКорт телдэрендэ Ьу?ьяЬалыш калыптары // Башкортостан укытыусыЬы. 1979. — № 7. — 35-38-се б.

126. Севортян Э.В. Словообразование в тюркских языках // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. — Ч. 2: Морфология. — Изд-во АН СССР, 1956.-С. 314-328.

127. Ураксин З.Г. Междометия. Звательные слова // Грамматика современного башкирского литературного языка. М.: Наука, 1981. - С. 336-342, 350351.

128. Ураксин З.Г. О междометиях и их классификации // Исследования по грамматике современного башкирского языка. — Уфа: Изд-во АН СССР, 1979.-С. 88-93.

129. Хайруллина М.Г. О словообразовании русских и башкирских имен существительных // Учебные записки Башгосуниверситета. — Уфа, 1956. Вып. VIII. Серия филологическая. № 2. - С. 344-372.

130. Эбсэлэмов 3.3. Рэуештэр?ец яЬалышы // Башкортостан уКытыусыЬы. — 1973.-№ 1. — 44-46-сы б.

131. Юлдашев A.A. Конверсия в тюркских языках и ее отражение в словарях // Советская тюркология. 1970. - № 1. - С. 70-81.

132. Юлдашев A.A. Лексикализация тюркских грамматических форм // Вопросы языкознания. 1977. - № 1. - С. 62-73.

133. Юлдашев A.A. Словообразование и модификация глагола с помощью форм залога // Исследования по грамматике современного башкирского языка. Уфа: Изд-во АН СССР, 1979.-С. 24-41.

134. I. Докторские и кандидатские диссертации и их авторефераты

135. Абубакирова Л.Ф. Аналитические глаголы в башкирском языке и их семантико-грамматические особенности: Дис. .канд. филол. наук / Л.Ф. Абубакирова. Уфа, 2003. - 164 с.

136. Андреев В.В. Отглагольное именное словообразование в чувашском языке: Дис. .канд. филол. наук / В.В. Андреев. Уфа, 1988. — 191 с.

137. Акопова С.Л. Лексико-семантический способ образования имен существительных со значением лица (на основе метафоризации): Автореф. дис. .канд. филол. наук/С.Л.Акопова. М., 1985. — 28 с.

138. Ахтямов М.Х. Структура слова в современном башкирском языке: Автореф. дис. .докт. филол. наук / М.Х. Ахтямов. Уфа, 1996. — 97 с.

139. Байгарина A.A. Словообразование по конверсии в башкирском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / A.A. Байгарина. Уфа, 2007. — 24 с.

140. Балапанова Л.С. Устойчивые глагольные словосочетания в башкирском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук/Л.С.Балапанова. — Уфа, 2009. -28 с.

141. Беглярова С.А. Адвербиализация в современном азербайджанском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук/ С.А. Беглярова. — Баку, 1979. — 20 с.

142. Бизаков С.Б Фонетические варианты слов в современном казахском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / С.Б. Бизаков. Алма-Ата, 1972. — 35 с.

143. Гиниятуллина З.Р. Функциональный аспект словообразовательных типов имен существительных (на материале русского и башкирского языков): Дис. .канд. филол. наук/З.Р. Гиниятуллина. Уфа, 2003. - 171 с.

144. Головин Б.Н. Приставочное внутриглагольное словообразование в современном русском литературном языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / Б.Н. Головин.-М.: 1966.- 19 с.

145. Дамбын Ганчимэг. Формальные и семантические особенности отглагольных существительных в монгольском и русском языках: Автореф. дис. . .канд. филол. наук / Дамбын Ганчимэг. Улан-Удэ, 2004. - 27 с.л

146. Зайнуллина Г.Д. Формирование и развитие башкирской лингвистической терминологии: Автореф. дис. .канд. филол. наук / Г.Д. Зайнуллина. -Уфа, 1987.-20 с.

147. Закирова Р.Г. Структурно-семантические типы и функции слов-повторов в башкирском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / Р.Г. Закирова. Уфа, 1987. - 20 с.

148. Исянгулова Г.А. Аффиксальное отглагольное именное словообразование в современном башкирском языке: Дис. .канд. филол. наук / Г.А. Исянгулова. Уфа, 2002. - 195 с.

149. Ишбаев К.Г. Проблемы словообразовательной системы башкирского языка: Дис. .докт. филол. наук / К.Г. Ишбаев. Уфа, 1996. - 338 с.

150. Касымходжаева А. Морфологическая структура слова (в узбекском языке): Автореф. дис. .канд. филол. наук / А. Касымходжаева. Ташкент, 1964.- 18 с.

151. Лопатин В.В. Способы именного словообразования в современном русском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / В.В. Лопатин. — М., 1966.-20 с.

152. Мамедов М.Т. Отглагольные имена в азербайджанском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / М.Т. Мамедов. — Баку, 1987. 20 с.

153. Махтиев Х.А. Словообразование в кумыкском языке в сравнительно-историческом освещении: Автореф. дис. .докт. филол. наук/Х.А. Махтиев. — Махачкала, 2002. — 54 с.

154. Мизиев A.M. Лексикализация грамматических форм глагола в карачаево-балкарском языке (неличные и залоговые формы): Дис. .канд. филол. наук / A.M. Мизиев. Нальчик, 1999. - 148 с.

155. Муратов С.Н. Сложные имена в системе башкирского словосложения: Автореф. дис. .канд. филол. наук/ С.Н. Муратов. — Л., 1955. — 19 с.

156. Нигматуллина P.A. Структурно-семантические особенности сложных глаголов в башкирском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / P.A. Нигматуллина. Уфа, 2002. — 26 с.

157. Орузбаева Б.О. Словообразование в киргизском языке: Дис. .докт. филол. наук / Б.О. Орузбаева. Фрунзе, 1964. - 476 с.

158. Садвакасов Г.С. Словообразование имен существительных в современном уйгурском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук / Г.С. Садвакасов. Алма-Ата, 1956. - 16 с.

159. Усманова М.Г. Функционально-семантическая классификация глаголов башкирского языка: Дис. .докт. филол. наук / М.Г. Усманова. — Уфа, 2002.-415 с.

160. Шаяхметов В.А. Изафетные конструкции в башкирском языке (структурно-семантический анализ): Дис. .канд. филол. наук /В.А. Шаяхметов. — Уфа, 2005.-157 с.1.. Словари

161. А?наголов P.F. БашКорт теленец орфографик ЬуЗлеге / Р.Г. А?наголов. Офо: Китап, 1998. - 368 б.

162. Башкирско-русский словарь / Отв. ред. З.Г. Ураксин. М.: Дигора, Русский язык. - 1996. - 884 с.

163. БанГКорт э?эби теленец орфографияЬы. Офо: Башкортостан китап нэшриэте, 1982. -26 б.

164. БанГКорт АССР — ыныц топонимдар Ьу?леге / То?оуселэре A.A. Камалов, Р.З. Шакуров, З.Г. УраКсин, М.Ф. Хисмэтов. — Офе: Башкортостан китап нэшриэте, 1980. — 199 б.

165. БашКорт теленец Ьу?леге: 2 томда. T. I. - М.: Русский язык, 1993. - 961 б.; T. II. -М.: Русский язык, 1993. - 814 б.

166. Гумаров В.З. Русско-башкирский словарь по анатомии и физиологии человека / В.З. Гумаров. — Уфа: Башкирское кн. изд-во, 1981. — 132 с.

167. Ишбаев К.Г., Ишкилдина З.К. БашКорт теленец ЬуЗмЛкии.мн -0фв: F илем, 2005. 552 б.

168. Иэнтурин С., Хисамов Г. Русса-башКортса, башкортса-русса ботаника терминдары Ьу?леге. Эфе: Башкортостан китап нэшриэте, 1981. - 99 б.

169. Русско-башкирский словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1964. — 987 с.

170. Русско-башкирский, башкирско-русский словарь общественно-политических терминов / Сост. 3.3. Абсалямов. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1984.- 160 с.

171. Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка: в 2-х т. -Т. I / А.Н. Тихонов. М.: Русский язык, 1985. - 856 с.

172. Уразбаева З.Г. Словарь аффиксальных морфем башкирского языка/ З.Г. Уразбаева. Уфа: Гилем, 2004. - 82 с.

173. Ураксин З.Г. БашКорт теленец синонимдар ЬуЗлеге / З.Г. Ураксин. — 0фо: Башкортостан китап нэшриэте, 1966. 271 б.

174. Ьа?ыева Р.Н. БашКорт теленец этнолингвистика Ьу?леге / Р.Н. Ьа^ыева.- 0фо: Китап, 2002. 176 б.

175. Эхтэмов М.Х. Омонимдар Ьу?леге / М.Х. Эхтэмов. ©фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1986. — 152 б.

176. Эхтэмов М.Х. БашКорт теленец морфемалар Ьу?леге / М.Х. Эхтэмов. — 0фв: Башкортостан китап нэшриэте, 1992. 272 б.

177. Эхмэтьянов Р.Г. Татар теленец кыскача тарихи-этимологик сузлеге. — Казан: Тат. кит. нэшр., 2001. -272 б.

178. Эхтэмов М.Х. БашКорт теленец грамматика Ьу?леге:Ьу? удгэреше/ М.Х.Эхтэмов. 0фо: «БашКортостан»нэшриэте, 1994.-216 б.