Мотивы молвы в повестях Н.В. Гоголя тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.01, кандидат наук Ефремычева, Лариса Александровна

• Ефремычева, Лариса Александровна
• кандидат наук
• 2015

Оглавление диссертации кандидат наук Ефремычева, Лариса Александровна

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ФЕНОМЕН МОЛВЫ В ПОСЛОВИЧНО-ЛОГОВОРОЧНОЙ ТРАДИЦИИ И ЭПИСТОЛЯРНОМ НАСЛЕДИИ ГОГОЛЯ

§1.1. Молва в русской пословично-поговорочной традиции

§ 1.2. Мотивы молвы в эпистолярном наследии Гоголя

ГЛАВА 2. МОТИВЫ МОЛВЫ В УКРАИНСКИХ ПОВЕСТЯХ ГОГОЛЯ

§ 2.1. Стихийный характер молвы в хронотопе цикла «Вечера на хуторе близ

Диканьки»

§ 2.2. Мотивы молвы в «Миргороде» Гоголя: между привычным и чрезвычайным

2.2.1. Молва KäK показатель развития

2.2.2. Молва как бесконечное поле смыслов: додуманное и дорисованное воображением

2.2.3. Слава как речевая скрепа в пространстве смысла цикла «Миргород»

2.2.4. Молва как элемент повседневности или выбивающегося из ее течения переполоха

§ 2.3. «Слово действующее» в повести «Тарас Бульба»

2.3.1. Сила единства

2.3.2. Сила собраний и роль безмолвия

2.3.3. Сила славы

2.3.4. Сила молвы

ГЛАВА 3. МОТИВЫ МОЛВЫ В ПОВЕСТЯХ ТРЕТЬЕГО ТОМА

СОЧИНЕНИЙ ГОГОЛЯ 1842 ГОДА

§3.1. Молва в петербургских повестях Гоголя: «живая газета»

3.1.1. Газетные известия: фиксация невероятного и основа для россказней

3.1.2. Мотивы молвы в повести «Нос»

3.1.3. Молва в столичном хронотопе: от «всеобщей коммуникации Петербурга»

к точечным локусам

3.1.4. Слава: сиюминутная и вечная

3.1.5. Акакий Акакиевич Башмачкин: суета временная и вечная

§ 3.2. Мотивы молвы и безмолвия в отрывке «Рим»

3.2.1. Париж как пространство пустословия

3.2.2. Рим: безмолвие на фоне веселости и молвы

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Мотивы молвы в повестях Н.В. Гоголя»

Введение

Н. В. Гоголя называют «писателем зрения»: визуальность как свойство его поэтики находится в центре внимания многих литературоведческих исследований (К. Соливетти, А. Д'Амелии, В. М. Паперного, С. Н. Кауфман). Художественный метод писателя также называют синтетическим, понимая под этим всю полноту и глубину выразительных средств, благодаря которым передаются ощущения от органов чувств. Наряду со зрительными ассоциациями особую роль в художественной образности Гоголя занимают аудиальные характеристики (вспомним хотя бы поющие двери в «Старосветских помещиках», гулы в «Вие», ярмарочный и свадебный шумы в «Сорочинской ярмарке», треньканье бандуры в «Тарасе Бульбе») и интеракции героев, основанные на вербальном обмене информацией. Слово Произнесенное наделяется - как в жизни, так и в творчестве писателя — особыми свойствами: действенной мощью, риторической магией, но и двуличием, пустя-ковостью, проворностью.

Гоголевский мирообраз невозможно представить без разносимой молвы. «Круговорот общения» настолько полно представлен в произведениях писателя и использован сообразно его художественному замыслу, что не возникает сомнений: за легким, изворотливым словом массового «говорят» скрывается спектр функциональных потенций, которые позволяют толкам выполнять нужную роль в движении сюжета. «Звучащий мир Гоголя нередко предстает перед нами как искаженное отражение исходного звука <...>»1, - считает Карла Соливетти. Соглашаясь с исследовательницей, мы можем также заметить, что это свойство сопри-родно молве, сообщения которой постоянно обновляются, дополняются, уточняются.

1 Соливетти К. Возрождение Хомы и кривизна мира // Гоголь как явление мировой литературы. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 133.

Тему диссертационного сочинения мы формулируем как «Мотивы молвы в повестях Н. В. Гоголя». Мы выбрали форму множественного числа - мотивы, -подразумевая многосоставность универсального понятия «молва», обилие родственных явлений, которые можно отнести к данному речевому пласту, и их равнозначное включение в сюжеты гоголевских повестей.

Литературоведы сходятся во мнении, отмечая влияние устных источников (поверий, быличек, легенд, анекдотов, суеверных рассказов, рассказов о чудесах) на произведения писателя. Стихия могущественного, разлетающегося во все стороны Слова не только рождала фабульные схемы и провоцировала на молву, но и находила художественное воплощение в мотивной структуре текстов Гоголя. Толки выступают и как фон, и как действующее лицо, и как элемент характеристики персонажей, и как часть авторской стратегии. М. Н. Виролайнен отмечает: «проза Гоголя не воспроизводит реальность, а создает ее - и она возникает как новая, рукотворная реальность, обладающая соответствующими этой ее природе приметами. Задач миметических, связанных с иллюзией правдоподобия, эта проза себе не ставит»". Тем понятнее оговорки автора-повествователя, который лукаво ссылается на недостаточную осведомленность, грешит на недостоверную молву, а в какой-то момент и вовсе может оставить воображаемого читателя без объяснений, переключившись на внезапное, не требующее логических объяснений «вдруг».

Критики и литературоведы уделяли и продолжают уделять большое внимание тому, каким в творчестве Гоголя предстает Слово, какие функции оно выполняет в сюжете произведений писателя (работы А. Белого, А. Терца, Ю. В. Манна, С. Г. Бочарова, В. М. Марковича, В. М. Паперного, М. Я. Вайскопфа, М. Н. Виролайнен, С. Евдокимовой, О. Б. Заславского, О. А. Кравченко, В. Ш. Кривоноса). На особую, действенную силу этой единицы речевого общения сде-

2 Виролайнен М. II. Проза Гоголя как поэзия // Феномен Гоголя: материалы Юбилейной междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. СПб.: Петрополис, 2011. С. 55.

лала упор в своей работе П. В. Николаева . Наряду с изучением гоголевского слова исследуется мотивика «тишины» и «молчания». К примеру, С. А. Гончаров связывает гоголевское «безмолвие» с представлениями о «невыразимости и глубине божественного»4, превращая эту сюжетную категорию в элемент сакрального.

Ряд исследователей указывали на частое обращение писателя к мотивам молвы: отмечалась связь слухов с жаждой сенсационных известий (Г. А. Гуков-ский5), проявлениями демонизма (М. Я. Вайскопф6), их мотивное сходство с другими пограничными категориями, к примеру снами, и способность укреплять достоверность небывалого события (Ю. В. Манн ). Исследовательские работы, посвященные интересующей нас теме, как правило, проводились на материалах поэмы «Мертвые души» и комедии «Ревизор», в которых связь мотивов толков и

о

репутации получает глубокую литературоведческую проработку и детализацию . В этой связи необходимо отметить работы В. В. Высоцкой «Слухи, толки и сплетни в контексте произведений Гоголя»; М. Сокол «Слухи и сплетни в русской литературе XIX века: Грибоедов, Пушкин, Гоголь и Достоевский»; К. Соливетти «Сплетня как геральдическая конструкция (Mise en Abyme) в "Мертвых душах"»; Е. М. Мишохиной «Фольклорная образность в поэме Н. В. Гоголя "Мертвые души"»; И. А. Кондауровой «Феномен молвы в сюжете поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души"». Однако еще до того, как Гоголь напишет заметку о поэме «Мертвые души» «К 1-й части», в которой придаст особое значение категориям сплетниче-ства и суеты («Весь город со всем вихрем сплетней - преобразование бездельно-

Николаева П. В. Проблема действенности слова в художественном мире Н.В. Гоголя: дис. ... канд. филол. наук. Иваново, 2008. 230 с.

4 Гончаров С. А. Творчество Гоголя в религиозно-мистическом контексте. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 1997. С. 10.

5 Гуковский Г. А. Реализм Гоголя. М.; Л.: Гос. изд-во художеств, лит., 1959. С. 289.

6 Вайскопф М. Я. Сюжет Гоголя. Морфология, идеология, контекст. М.: РГГУ, 2002. С. 99.

7 Манн 10. В. Поэтика Гоголя. Вариации к теме. M.: Coda, 1996. С. 58, 70.

8 Б. В. Дубин считает эти произведения «двумя разными пародийными развертками того же проблемно-тематического комплекса или даже синдрома», воспроизводящими тему слухов и репутации. См.: Дубин Б. В. Речь, слух, рассказ: трансформации устного в современной культуре // Дубин Б. В. Слово - письмо — литература: Очерки по социологии современной культуры. М.: НЛО, 2001. С. 70-81.

сти жизни всего человечества в массе» [VI, 6939]), он уже включает описания явлений молвы в свои повести. В произведениях малой прозы мы получаем представление о всеохватности толков, их «вихреподобном» стихийном зарождении, такой же интенсивной циркуляции и внезапном затухании.

Подробнее всего тему молвы в повестях Гоголя раскрыли Ю. В. Манн, В. М. Маркович и В. Ш. Кривоиос, однако пристальное, последовательное изучение явлений молвы во всех трех циклах повестей проведено еще не было. В этом заключается актуальность нашей диссертационной работы. Исследование мотивов молвы будет способствовать анализу накопленных в литературоведении разрозненных высказываний относительно роли слухотворчества в повестях Гоголя и формированию цельной концепции, определяющей место этих явлений в контексте малой прозы писателя. Кроме того, обращение к данной теме будет способствовать литературоведческому постижению того феномена, что остается в центре пристального внимания исследователей различных дисциплин.

Научная новизна работы состоит в определении функционального диапазона сквозных мотивов молвы в повестях Гоголя. Прослеживается взаимосвязь между изменением хронотопа и особенностями включения в художественные тексты темы слухотворчества. Явления молвы изучаются с точки зрения их реализации в сюжете отдельных произведений и — шире — каждого цикла повестей. Выявляется роль анализируемых мотивов во внутритекстовой коммуникации персонажей и диалоге «автор - текст - читатель». Определяется смысловой потенциал различных модификаций осевой для писателя темы.

Материалом диссертации являются повести Гоголя из циклов «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород», а также повести, составившие третий том собрания сочинений 1842 года.

9 Гоголь II. В. Поли. собр. соч.: в 14 т. / АН СССР; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); гл. ред. Н.Л.Мещеряков; ред.: В. В. Гиппиус (зам. гл. ред.) [и др.]. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 19371952. Здесь и далее ссылки на гоголевские произведения в этом издании приводятся в тексте в квадратных скобках с указанием тома римскими и страницы арабскими цифрами.

Объектом исследования выступает художественное смысловое пространство повестей Гоголя, предметом - мотивное воплощение явлений молвы, раскрывающихся на всех уровнях организации произведений. Источниками текстов Гоголя стали академическое Полное собрание сочинений в 14 томах 1937-1952 гг., а также академическое Полное собрание сочинений и писем в 23 томах, издаваемое с 2001 года (по этому изданию цитируются повести из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки»).

Теоретическая значимость исследования заключается в изучении сквозных мотивов гоголевских произведений, литературоведческое постижение речевого феномена молвы.

Практическая значимость состоит в возможном использовании материалов диссертационного сочинения при разработке общих историко-литературных курсов и спецкурсов для студентов филологических факультетов высших учебных заведений, на уроках литературы в средней школе.

Цель работы - приблизиться к пониманию феномена молвы в художественном пространстве повестей Гоголя, определив роль и место мотивов молвы в сюжетах и обозначив функции слухотворчества в поэтике выбранных произведений.

Важным представляется исследование того, как мотивы молвы соотносятся с хронотопом повестей и - шире - их пространством смысла. Чтобы достичь поставленной цели, нам предстоит решить ряд исследовательских задач:

1. определить филологические характеристики феномена «молва», а также семантически близких к нему понятий «слухи», «сплетни», «толки», обратившись, в том числе, и к русской пословично-поговорочной традиции;

2. последовательно проанализировать мотивную структуру повестей Гоголя и выявить взаимосвязи гоголевского восприятия явлений молвы (нашедшего отражение в его эпистолярии) и их художественных воплощений в повествовательных текстах писателя;

3. выявить мотивы молвы, определить особенности их реализации и фунцкионирования в сюжете, взаимосвязь с другими родственными мотивами;

4. проанализировать атрибуции рассказчика, которые даются эпизодам, связанным с молвой; проследить, меняется ли повествовательная манера автора при обращении к россказням;

5. определить значение мотивов молвы в едином сюжете повествовательных циклов на всех текстовых уровнях.

В основу методологии положен принцип имманентного анализа текста, что помогает сфокусировать внимание на самих произведениях, сохраняя для нас главный литературоведческий «ориентир». Особенности данного подхода выражены в статье А. П. Скафтымова «К вопросу о соотношении теоретического и исторического рассмотрения в истории литературы» и заключены в важнейшую, на наш взгляд, исследовательскую установку: «Только само произведение может за себя говорить»10. Методологическую базу составляют также теория хронотопа М. М. Бахтина, теория семиосферы Ю. М. Лотмана, исследования в области сю-жетологии и мотивологии В. В. Кожинова, А. Н. Веселовского, А. П. Скафтымова, а также круг литературоведческих работ исследователей саратовской филологической школы, прежде всего В. В. Прозорова.

Мы также пользуемся элементами культуролого-литературоведческого анализа, понимая, что имеем дело с явлением, которое требует междисциплинарных знаний. Сразу оговоримся, что материалы, помогающие углубить представления о феномене молвы, мы соотносим с жизнью и творчеством Гоголя: делаем упор на работы, которые отражают гоголевскую эпоху, либо на тексты, с которыми был знаком сам автор.

Чтобы представить комплексный анализ, мы обращаемся к трудам в области социолингвистики, социальной психологии, коммуникативистики и культурологии (М. И. Пыляев, ГО. М. Лотман, Е. В. Осетрова, В. В. Усачева, С. М. Толстая), дневниковым записям современников Гоголя, материалам периодики 30-х

10 Скафтымов А. П. К вопросу о соотношении теоретического и исторического рассмотрения в истории литературы / послесловие и примеч. Г. В. Макаровской // Русская литературная критика: учебное издание / под ред. В. В. Прозорова и О. О. Миловановой. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1994. С. 139.

годов XIX века. Эти источники фиксируют особенность восприятия явлений молвы в эпоху, когда устная форма коммуникации сохраняла особую значимость, «привлекательность» и несла в себе большой информационный потенциал, а связь с фольклорной традицией оставалась крепкой: «...люди 30-х годов прошлого века слухи воспринимали уважительно и серьезно <...>. Даже в тех случаях, когда слухи носили фантастический характер, отношение к ним практически не менялось»11. В повестях Гоголя информативные вести и праздное пустомельство так естественно сочетаются, что границы «факта» размываются до сомневающегося любопытства и безоговорочной веры. «Свободное течение мысли, порождающее молву, возможно в том случае, когда устанавливается особого рода равновесие информативной и фатической речи»12, - отмечает П. В. Николаева, выводя на первый план две главные функции слухотворчества. Молва заполняет пространство общения, становясь полноценным, нешуточным «занятием», на которое с удовольствием тратили время. «В отставке жил сплетнями», — такое характерное для XIX века времяпрепровождение, а точнее даже мироощущение, приводится, к

I ■>

примеру, в заметке А. С. Грибоедова «Характер моего дяди» .

На наш взгляд, включение в сюжеты эпизодов, связанных с явлениями молвы, повышают интерактивный потенциал повестей Гоголя. Толки провоцируют персонажей на общение и в то же время, но уже на другом уровне, подталкивают к размышлениям воображаемого читателя. Мотивы молвы являются одним из мощных интерактивных ресурсов художественных текстов Гоголя. Читатель представляет варианты развития сюжета, когда следит за:

- умножающимися версиями происшествий;

- автором-повествователем, который сомневается в правдивости услышанного;

- персонажами, добавляющими новые подробности в «гуляющие» слухи.

11 Маркович В. Петербургские повести Н. В. Гоголя. JL: Худож. лит., 1989. С. 21.

12 Николаева П. В. Проблема действенности слова в художественном мире Н. В. Гоголя. С. 152.

13 Грибоедов А. С. Характер моего дяди // Грибоедов А. С. Поли. собр. соч.: в 3 т. Т. 3. Пг.: Изд. Разряда изящной словесности Акад. наук, 1917. С. 118.

Обращение писателя к мотивам молвы раскрывает гоголевское мастерство смешивать реальное и фантастическое, правдивое и невероятное. Такой рисунок авторского сюжетосложения помогает текстам обрести «внутреннюю энергию взаимодействия»14, активизируя читательские внимание, соучастие и открытие.

К числу ключевых понятий в работе мы относим следующие: сюжет, мотив, хронотоп, пространство смысла, молва, слава. Для обозначения участников коммуникации мы чаще всего будем использовать термины «передатчик» и «получатель» информации, а также «адресат» и «адресант»15.

Литературоведческие исследования в области сюжетологии и сюжетогра-фии продолжают уточнять смысловое наполнение понятия «мотив». К примеру, представители новосибирской филологической школы предлагают рассматривать его «как своего рода свернутый сюжет, как предикативное "тема-рематическое единство", которое может служить основой для развертывания полноценного сюжетного высказывания»16. К смыслообразующему для нашей работы понятию — термину «мотив» - мы подходим, опираясь на работы А. Н, Веселовского, А. П. Скафтымова, В. В. Прозорова, разделяя взгляд на мотив как на сложную сюжетную единицу. Он «представительствует прежде всего саму текстовую данность, в которой он органично прописан»17. Подчеркивая глубину термина «мотив», В. В. Прозоров определяет его как «некоторое (в повествовательно-протяженных сюжетах) развивающееся постоянство, относительную повторяемость движений и жестов, часто предметно (объектно) выраженную: в характерах и поступках героев, в лирических переживаниях, в драматических действиях и ситуациях, в символически обозначенных, разномасштабных художественных дета-

14 Там же. С. 12.

1э В научной литературе употребимы также термины «переносчик», «рассказчик», «потребитель» слухов.

16 Сюжетно-мотивные комплексы русской литературы: коллект. моногр. / отв. ред. Е. К. Ромодановская. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2012. С. 6.

17 Прозоров В. В. Мотивы в сюжете // Мотивы в сюжете русской литературы. От Жуковского до Чехова: сб. ст. к 50-летию научно-педагогической деятельности Ф. В. Кануновой / отв. ред. А. С. Янушкевич. Томск: Знамя мира, 1997. С. 10.

лях и т.д.» . В своей работе мы будем опираться на данное определение, понимая мотив как многообразные взаимосвязи явленных в произведении движений, действий и жестов, составляющих единый микрорисунок на общем полотне сюжета; одной из важнейших характеристик мотива является его повторяемость.

Термин «пространство смысла», к которому мы не раз прибегаем в работе, получает толкование в работе В. Ш. Кривоноса «Повести Гоголя; пространство смысла»: «Речь идет о смысле, который дан в произведении (заложен в самой его структуре) и потенциально присущ ему, но актуализируется (выявляется, раскрывается, обнаруживается) только в ходе прочтения и изучения произведения»19.

Подробнее остановимся на понятии «молва». Молва рассматривается учеными как архетипическое явление (К. Юнг), социально-культурный код, присущий человечеству и являющийся неотъемлемой частью его речевого поведения. Всепроникающее действие явлений молвы, особенности их структуры, широкое хождение, высокая функциональная и смысловая нагрузка определяют внимание к ним исследователей различных дисциплин: от коммуникативистики до социальной психологии и социологии. Обширная база теоретических работ отражает мно-гоаспектность того устно-речевого пласта, которое находится в центре нашего диссертационного сочинения. При изучении молвы мы прежде всего старались

подойти к ней как к филологической проблеме, признавая ее в качестве нечеткого

20

речевого множества . Постановка этой проблемы содержится в статье В. В. Про-

1

зорова «Молва как филологическая проблема»" . Опираясь на работы Г. Г. Почеп-цова и Ю. В. Рождественского, ученый определяет специфику «огромного и вечного пласта текучей культуры человеческого общения», подчеркивая, что этот феномен «взывает к сосредоточенному исследовательскому вниманию»22.

18 Прозоров В. В. Другая реальность: очерки о жизни в литературе, Саратов: Лицей, 2005. С. 69.

19 Кривонос В. Ш. Повести Гоголя: пространство смысла. Самара: СГПУ, 2006. С. 5.

20 См.: Прозоров В. В. Молва как филологическая проблема // Прозоров В. В. До востребования...: избранные статьи о литературе и журналистике. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2010. С. 153.

21 Там же. С. 153-159.

22 Там же. С. 159.

Важно подчеркнуть, что литературоведческий подход к проблемам молвы должен отличаться от подходов других дисциплин и учитывать специфику сложного и подчас неуловимого движения сюжета. О том, что работы литературоведов, которые обращаются к анализу мотивов молвы, стоят особняком среди трудов исследователей других направлений, говорит, в частности, Е. В. Осетрова" , и мы разделяем целесообразность такой «обособленности».

Отметим и свойства гоголевской поэтики, которая обусловливает невозможность провести четкие границы, пытаясь подчинить логику художественного пространства логике строгих классификаций. Пластичный, полный метаморфоз и лукавств мир писателя диктует необходимость подходить к изучению мотивов молвы с особой осторожностью, принимая в расчет авторский стиль и обращаясь ко всем уровням организации текста. «Мышление Гоголя как бы трехмерно, оно все время включает в себя модус: "А если бы произошло иначе1'»" , - отмечает Ю. М. Лотман. Это свойство поддерживается в том числе и за счет действия слухов, которые создают потенциальные варианты развития событий, предлагают версии, объясняющие даже невероятные происшествия, подсказывают возможные ситуации. Неслучайно сферу молвы В. Ш, Кривонос называет «вероятной реальностью»25. «Неисчерпаемый запас возможностей жизни»26, который, по мысли Ю. М. Лотмана, и определяет «реализм» Гоголя, на наш взгляд, включает в себя разнообразные речевые проекции (событий и характеристик героев), которые создаются благодаря толкам. Природа молвы двойственна: «В семантике "промежуточности", "соединения несоединимого" здесь как бы свернута функция слуха как синтетического, переходного, адаптивного культурного устройства»27, - отмечает

9 Ч

Осетрова Е. В. Слухи в современной социокультурной среде: историографический обзор [Электронный ресурс] // Антропологический форум Online. 2011. № 15. С. 62. URL: http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/015online/osetrova.pdf (дата обращения: 29.04.2015).

24 Лотман 10. М. О «реализме» Гоголя // О русской литературе. СПб.: Искусство-СПБ, 2005. С. 694.

25 Кривонос В. Ш. Городской фольклор в повестях Гоголя [Электронный ресурс] // Новый филологический вестник. 2007. № 2. Т. 5. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/gorodskoy-folklor-v-povestyah-gogolya (дата обращения: 29.04.2015).

26 Лотман Ю. М. О «реализме» Гоголя. С. 696.

27 Дубин Б. В. Речь, слух, рассказ: трансформации устного в современной культуре. С. 75.

Б. В. Дубин. По нашей гипотезе, это свойство не может не повлиять на функционирование изучаемых мотивов в повестях Гоголя.

Чтобы уточнить понимание термина «молва», необходимо обратиться к «Толковому словарю живого великорусского языка» В. И. Даля. Его трактовка, основанная на синонимическом способе, помогает приблизиться к семантическому значению, которое вкладывалось современниками Гоголя в многозначную универсалию. По определению В. И. Даля, молва - это «общий говор, громкая,

<уо

шумная беседа»" . Похожие значения встречаем в «Словаре русского языка XVIII века»: молва — это «шум, ропот, выражение неудовольствия; то, что передают от одного к другому; весть, слух»29. Современные словари также используют синонимический ряд для определения термина. Обозначение молвы как слухов, толков или вестей мы встречаем в «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, «Историко-этимологическом словаре современного русского языка», «Словаре русского языка» (MAC). Учитывая схожие дефиниции, которые даются разными справочными изданиями, мы будем опираться на самое полное определение молвы из «Словаря русского языка XVIII века».

Интерес ученых к определению семантического диапазона синонимичных понятий «молва - слухи - сплетни - толки» помог нам уточнить коммуникативный потенциал каждого явления. Чтобы сформировать представление об этих лексемах, мы обращались к работам Г. Е. Крейдлина и М. В. Самохина, Е. В. Осетровой, P. JT. Росноу, Г. Г. Почепцова, Ю. В. Рождественского. Интересующие нас явления рассматриваются и как коммуникативный канал, и как речевой акт, и как речевой жанр.

В отношении феномена молвы - прежде всего семантического диапазона этого и родственных ему понятий - мнения исследователей расходятся. К примеру, В. Н. Турбин предлагает отделить от молвы лжемолву, представленную

■so

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Т. 2. М.: Рус. яз., 1989. С. 341.

0Q

Словарь русского языка XVIII века / АН СССР; Ин-т рус. яз.; гл. ред. Ю. С. Сорокин. Вып. 12. СПб.: Наука, 2001. С. 251.

сплетней: «она-то как раз исключает из мира удивляющее, незаурядное. Ее область - подоплека, изнанка. <...> Сплетня судит с прямолинейностью протокола; а истина, изложенная в протоколе, всегда равна себе и других жанров не допускает. Молва, напротив, жанрогенна»30. Однако в большинстве случаев сплетня все же включается учеными в семантическое поле молвы. Существуют также расхождения в определении ключевого понятия, которое является объединяющим для всех остальных. К примеру, Г. Е. Крейдлин и М. В. Самохин определяют в качестве доминантного - «слухи». По определению Т. Шибутани, слухи - это «циркулирующая форма коммуникации, с помощью которой люди, находясь в неоднозначной ситуации, объединяются, создавая разумную ее интерпретацию, сообща ис-

3 1

пользуя при этом свои интеллектуальные потенции» (подчеркнем эпитет «неоднозначный», который выделяет умение молвы раздувать обыденное до чрезвычайного, что не раз проявится в повестях Гоголя).

В своей работе мы будем придерживаться в отношении понятийного аппарата родственных речевых явлений следующей позиции: мы рассматриваем слухи и сплетни как комдгуникативные единицы, входящие в диапазон речевого спектра молвы. Другими словами, молва выступает как родовое понятие, ядро семантического поля. В данном случае мы прежде всего опираемся на «Толковый словарь живого великорусского словаря» В. И. Даля, «Идеографический словарь русского языка» О. С. Баранова.

Принимая во внимание споры ученых вокруг дефиниций слов, которые входят в семантическое поле «молвы», и сложности, связанные с определением места понятия «молва» в ряду родственных языковых явлений («слухов», «толков», «пересудов», «россказней», «наговоров», «кривотолков»), мы считаем важным все время помнить о предмете изучения - произведениях классической литературы. Вплетение интересующих нас мотивов в широкий художественный контекст по-

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Ефремычева, Лариса Александровна, 2015 год

Список литературы

1. Гоголь, Н. В. Поли. собр. соч. : в 14т./ Николай Васильевич Гоголь ; АН СССР ; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; гл. ред. Н. Л. Мещеряков ; ред. В. В. Гиппиус [и др.]. - М.; Л. : Изд-во АН СССР, 1937-1952. - 14 т.

2. Гоголь, Н. В. Поли. собр. соч. и писем : в 23 т. Т. 1. / Николай Васильевич Гоголь ; тексты и коммент. подготовили С. Г. Бочаров, Л. В. Дерюгина. - М. : Наука, 2009. - 922 с.

3. Анненкова, Е. И. Записные книжки Гоголя: материя жизни и творчества / Е. И. Анненкова // Феномен Гоголя: материалы Юбилейной междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. - СПб. : Петрополис, 2011, - С. 345-358.

4. Анненский, И. Книги отражений / И. Анненский. - М. : Наука, 1979. - 680 с. - (Лит. памятники).

5. Арват, Н. Н. Ритм и троичность в идиостиле Н. В. Гоголя / Н. Н. Арват // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. -М. : Книжный дом «Университет», 2003. -С. 89-96.

6. Бантыш-Каменский, Д. Н. История малой России. Ч. III. / Д. Н. Бантыш-Каменский. - М.: Тип. Семена Селивановского, 1830. - 375 с.

7. Барабаш, Ю. «Месторазвитие» или знаете ли вы украинскую ночь? : нац. ландшафт как ментал. фактор (Гоголь) / Ю. Барабаш // Вопросы литературы.- 1995.-№ 1.-С. 340-351.

8. Барабаш, Ю. «Страшная месть» [Н. В. Гоголя] в двух измерениях: Миф и (или) история / Ю. Барабаш // Вопросы литературы. - 2000. - № 3. - С. 171210.

Список литературы

1. Гоголь, Н. В. Поли. собр. соч. : в 14 т. / Николай Васильевич Гоголь ; АН СССР ; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; гл. ред. Н. Л. Мещеряков ; ред. В. В. Гиппиус [и др.]. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1937-1952. - 14 т.

2. Гоголь, Н. В. Поли. собр. соч. и писем : в 23 т. Т. 1. / Николай Васильевич Гоголь ; тексты и коммент. подготовили С. Г. Бочаров, Л. В. Дерюгина. - М. -.Наука, 2009.-922 с.

3. Анненкова, Е. И. Записные книжки Гоголя: материя жизни и творчества / Е. И. Анненкова // Феномен Гоголя: материалы Юбилейной междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. - СПб. : Петрополис, 2011. - С. 345-358.

4. Анненский, И. Книги отражений / И. Анненский. - М. : Наука, 1979. - 680 с. - (Лит. памятники).

5. Арват, Н. Н. Ритм и троичность в идиостиле Н. В. Гоголя / Н. Н. Арват // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. 11. Викуловой. -М. : Книжный дом «Университет», 2003. -С. 89-96.

6. Бантыш-Каменский, Д. Н. История малой России. Ч. III. / Д. Н. Бантыш-Каменский. - М.: Тип. Семена Селивановского, 1830. - 375 с.

7. Барабаш, Ю. «Месторазвитие» или знаете ли вы украинскую ночь? : нац. ландшафт как ментал. фактор (Гоголь) / Ю. Барабаш // Вопросы литературы. - 1995. -№ 1.-С. 340-351.

8. Барабаш, Ю. «Страшная месть» [Н. В. Гоголя] в двух измерениях: Миф и (или) история / Ю. Барабаш // Вопросы литературы. - 2000. - № 3. - С. 171210.

9. Бахтин, М. М. Автор и герой в эстетической деятельности / М. М. Бахтин // Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин ; сост. С. Г. Бочаров ; текст подгот. Г. С. Бернштейн и Л. В. Дерюгина ; примеч. С. С. Аверинцева и С. Г. Бочарова.-М. : Искусство, 1979.-С. 7-180.

10. Бахтин, М. М. Литературно-критические статьи / М. М. Бахтин. - М. : Ху-дож. лит-ра, 1986. - 543 с.

11. Бахтин, М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса / М. М. Бахтин. - 2-е изд. - М. : Худож. лит., 1990. - 543 с.

12. Бахтин, М. М. Формы времени и хронотопа в романе : очерки по исторической поэтике / М. М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики : исследования разных лет / М. М. Бахтин. - М. : Худож. лит, 1975. - С. 234-407.

13. Белинский, В. Г. Полн. собр. соч. : в 13 т. Т. 1 / В. Г. Белинский. - М. : Изд-во АН СССР, 1953 -562 с.

14. Белинский, В. Г. Полн. собр. соч. : в 13 т. Т. 10 / В. Г. Белинский. - М. : Изд-во АН СССР, 1956-471 с.

15. Белый, А. Мастерство Гоголя : исследование / А. Белый. - М. ; Л. : ОГИЗ, 1934.-353 с.

16. Библиотека для чтения. - Спб. : типогр. вдовы Плюшар с сыном. - 1834— 1835.

17. Боплан, Г. Л. Описание Украины / Г. Л. Боплан. - СПб. : Типография Карла Крайя, 1832. - 203 с.

18. Боровиков, Д. С. Эпистолярные мотивы в художественном мире Н. В. Гоголя : дне. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Боровиков Денис Сергеевич. -Саратов, 2007. - 166 с.

19. Вайскопф, М. Я. Сюжет Гоголя. Морфология. Идеология. Контекст / М. Я. Вайскопф. - М. : РГГУ, 2002. - 686 с.

20. Валгина, Н. С. Теория текста : учеб. пособие / Н. С. Валгина. - М. : Логос, 2003.-173 с.

21. Введение в литературоведение : учеб. для филол. спец. ун-тов. / под ред. Г. Н. Поспелова. - 3 -е изд., испр. и доп. — М. : Высш. шк., 1988. — 528 с.

22. Введение в литературоведение : учеб. пособие / под. ред. Л. В. Чернец. - М. : Высш. шк, 2004. - 680 с.

23. Введение в литературоведение : учебник для вузов / под общ. ред. Л. М. Крупчанова. - 2-е изд., испр. - М. : Оникс, 2007. - 416 с.

24. Веселовский, А. Н. Поэтика сюжетов / А. Н. Веселовский // Историческая поэтика / А. Н. Веселовский ; вступ. ст. И. К. Горского ; сост., коммент. В. В. Мочаловой. - М. : Высшая школа, 1989. - С. 300-306. - (Классика литературной науки).

25. Виноградов, В. В. Язык Гоголя / В. В. Виноградов // Язык и стиль русских писателей. От Карамзина до Гоголя : избр. труды / В. В. Виноградов ; АН СССР, Отд-ние лит. и яз. - М. : Наука, 1990. - С. 271-330.

26. Виноградова, Л. Н. Звуковой портрет нечистой силы / Л. Н. Виноградова // Мир звучащий и молчащий : Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. - М. : Индрик, 1999. - С. 179-200.

27. Виролайнен, М. Мифы города в мире Гоголя / М. Виролайнен // Гоголь в русской критике : антология / сост. С. Г. Бочаров. - М. : Фортуна ЭЛ, 2008. - С. 652-662.

28. Виролайнен, М. Н. Проза Гоголя как поэзия / М. Н. Виролайнен // Феномен Гоголя : материалы Юбилейной междунар. науч. копф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. -СПб. : Петрополис, 2011. - С. 50-60.

29. Виролайнен, М. Ранний Гоголь : катастрофизм сознания / М. Виролайнен // Гоголь как явление мировой литературы : по материалам междунар. науч. конф., посвященной 150-летию со дня смерти Н. В. Гоголя. - М. : ИМЛИ РАН, 2003.-С. 9-14.

30. Волков, Ф. К. Украинский народ в его прошлом и настоящем / Ф. К. Волков. - СПб. : тип. т-ва «Общественная Польза», 1916. - 335 с.

31. Волокопская, Т. А. Странные превращения в мотивной структуре малой прозы Н. В. Гоголя 1830-1840-х гг. : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Волокопская Татьяна Александровна. - Саратов, 2014. - 230 с.

32.Воропаев, В. А. «Нет другой двери...». Евангелие в жизни Гоголя / В. А. Воропаев // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков. Цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр : сб. науч. трудов. Вып. 3. - Петрозаводск : Изд-во ПГУ, 2001. - С. 179-196.

33. Воропаев, В. А. Николай Гоголь. Опыт духовной биографии / В. А. Воропаев // I I. В. Гоголь и православие : сб. ст. о творчестве Н. В. Гоголя / сост. В. А. Алексеев. - М. : Междунар. Фонд единства православных народов, 2004.-С. 7-111.

34. Высоцкая, В. В. Слухи, толки и сплетни в контексте произведений Гоголя / В. В. Высоцкая // Н. В. Гоголь и народная культура : Седьмые Гоголевские чтения : материалы докл. и сообщ. междунар. конф. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : ЧеРо, 2008. - С. 252-260.

35. Вяземский, П. А. Полн. собр. соч. : в 12 т. Т. 8 / П. А. Вяземский. - СПб. : Типография М. М. Стасюлевича, 1883. - 528 с.

36. Галахов, А. Д. История русской словесности, древней и новой / А. Д. Гала-хов. - СПб. : Университетская типография, 1863. - 585 с.

37. Гетман, JI. И. Петербург и Рим глазами малоросса / Л. И. Гетман // Н. В. Гоголь и Русское Зарубежье : Пятые Гоголевские чтения : сб. докл. - М. : Книжный дом «Университет», 2006. - С. 294-301.

38. Гиппиус, В. Гоголь / В. Гиппиус // Гиппиус В. Гоголь ; Зеньковский, В. Н.

B. Гоголь ; [к сб. в целом] предисл., сост. Л. Аллена. - СПб. : Logos, 1994. -

C. 9-188.

39. Гоголь в воспоминаниях современников / ред. текста, предисл. и коммент. С. И. Машинского. - М. : Гос. изд-во худож. лит., 1952. - 718 с.

40. Гоголь и Италия : материалы Междунар. конф. «Николай Васильевич Гоголь : между Италией и Россией» / сост. М. Вайскопф, Р. Джулиан и. - М. : РГГУ ; Иерусалим : Гешарим, 2004. - 284 с.

41. Головко, В. М. Онтология понимания литературного жанра : монография / В. М. Головко. - Ставрополь : Мысль, 2011. - 187 с.

42. Головко, В. М. Поэтика русской повести / В. М. Головко. - Саратов: Изд-во Саратовск. ун-та, 1992. - 192 с.

43. Головко, В. М. Русская реалистическая повесть: герменевтика и типология жанра / В. М. Головко. - М. ; Ставрополь: Изд-во МГОПУ ; Изд-во СГГ1У, 1995.-439 с.

44. Гольденберг, А. X. Ад и Рай Гоголя (к проблеме интерпретации творчества писателя в критике русского зарубежья) / А. X. Гольденберг // Н. В. Гоголь и Русское Зарубежье : Пятые Гоголевские чтения : сб. докл. - М. : Книжный дом «Университет», 2006. - С. 89-101.

45. Гольденберг, А. X. Архетипы в поэтике Н. В. Гоголя : монография / А. X. Гольденберг. - Волгоград : Изд-во ВГПУ «Перемена», 2007. - 261 с.

46. Гончаров, С. А. Творчество Гоголя в религиозно-мистическом контексте / С. А. Гончаров. - СПб. : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 1997. - 340 с.

47. Горбатов, М. А. Фольклоризм русского исторического романа рубежа 1820-1830-х годов : М. Н. Загоскин и Н. А. Полевой : дис. ... канд. филол. наук: 10.01.01 / Горбатов Михаил Александрович. - Саратов, 2009.-291 с.

48. Грибоедов, А. С. Характер моего дяди // Грибоедов А. С. Поли. собр. соч. : в 3 т. Т. 3 / под ред. и с примеч. 1Т. К. Пиксанова. - Пг. : Изд. Разряда изящной словесности Акад*. наук, 1917. - 396 с.

49. Гуковский, Г. А. Реализм Гоголя / Г. А. Гуковский. - М. ; Л. : Гос. изд-во художеств, лит., 1959. - 532 с.

50. Гуминский, В. М. «Тарас Бульба» в «Миргороде» и «Арабесках» / В. М. Гуминский // Гоголь : история и современность. - М. : Советская Россия, 1985.-С. 240-258.

51. Денисов, В. Д. Гоголевский «Взгляд на составление Малороссии» /

B. Д. Денисов // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. - 2008. - № 56. -

C. 88-95.

52. Денисов, В. Д. Историко-литературный фон раннего творчества Н. В. Гоголя / В. Д. Денисов // Проблемы филологии, культурологии и искусствознания,-2012.-№ 1.-С. 131-136.

53. Денисов, В. Д. К вопросу об исторической основе повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба» / В. Д. Денисов // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. -2010. -№ 137.-С. 84-94.

54. Денисов, В. Д. На перепутье : между Диканькой и Миргородом [Электронный ресурс] / В. Д. Денисов // IT. В. Гоголь и русская литература : Девятые Гоголевские чтения : сб. докл. - Режим доступа : http://domgogolya.ru/science/researches/724/.

55. Денисов, В. Д. Ранняя гоголевская проза (1829-1834) : пути развития, жанровое своеобразие, типология героев : дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01 / Денисов Владимир Дмитриевич. - СПб., 2012. - 400 с.

56. Денисов, В. Д. Хронологические особенности повести «Портрет» Н. В. Гоголя / В. Д. Денисов // Н. В. Гоголь и русская литература XIX века. - Л. : ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1989.-С. 122-131.

57. Денисов, В. Изображение Козачества в раннем творчестве Н. В. Гоголя (идея «исторического романа») / В. Денисов // Гоголезнавч'1 студи = Гоголе-ведческие студии / ред. колепя П. В. Михед (вщп. ред.), В. О. Воропаев [та in.] ; ЬПжин. держ. уп. ¡м. М. Гоголя. - Вип. 7. - ЬПжин : [б. и.], 2001. - С. 101-110.

58. Джулиани, Р. «Рим» Н. В. Гоголя и душа Рима [Электронный ресурс] / Р. Джулиани // Toronto Slavic Quarterly. - 2006. - № 18. - Режим доступа: http://sites.utoronto.ca/tsq/14/juliani 14.shtml.

59. Джулиани, Р. Гоголь и «другой» : римляне и римлянки в повести «Рим» / Р. Джулиани // Н. В. Гоголь и Русское Зарубежье : Пятые Гоголевские чтения : сб. докл. - М. : Книжный дом «Университет», 2006. - С. 302-315.

60. Дилакторская, О. Г. Фантастическое в повести Н. В. Гоголя «Нос» / О. Г. Дилакторская // Русская литература. - 1984. -№ 1. - С. 153-166.

61. Дмитриева Е. Е. «Пожив в такой тесной связи с ведьмами и колдунами...» (Об особенностях гоголевского фольклоризма : «Вечера на хуторе близ Ди-каньки») / Е. Е. Дмитриева // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Го-

голевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : Книжный дом «Университет», 2003. - С. 138-152.

62. Добролюбов, Н. А. Собр. соч. : в 9 т. Т. 1 / Н. А. Добролюбов. - М. ; Л. : Гослитиздат, 1961.-651 с.

63. Достоевский, Ф. М. Поли. собр. соч. : в 30 т. Т. 10 / Ф. М. Достоевский ; гл. ред. В. Г. Базанов. - Л. : Наука, 1974. - 520 с.

64. Дубин, Б. В. Речь, слух, рассказ : трансформации устного в современной культуре / Б. В. Дубин // Слово - письмо - литература : очерки по социологии современной культуры. - М. : НЛО, 2001. - С. 70-81.

65. Дубин, Б. В. Слухи как социально-психологический феномен / Б. В. Дубин, А. В. Толстых // Вопросы психологии. - 1993. - № 3. - С. 77-81.

66. Нгоров, Б. Ф. Ап. Григорьев о Гоголе / Б. Ф. Егоров // Поэтика русской литературы : к 70-летию профессора Ю. В. Манна : сб. ст. - М. : РГГУ, 2001. -С. 325-333.

67. Егоров, Б. Ф. Борьба эстетических идей в России середины XIX века / Б. Ф. Егоров. - Ленинград : Искусство, 1982. - 269 с.

68. Елина, Е. Г. От девятьсот двадцатых к двухтысячным : литература, журналистика, литературная критика : сб. ст.. / Е. Г. Елина. - Саратов : Изд-во Са-рат. ун-та, 2012.-288 с.

69. Ельницкая, Л. М. Архаические черты в картине мира «Петербургских повестей» Н. В. Гоголя [Электронный ресурс] / Л. М. Ельницкая // Н. В. Гоголь и русская литература : Девятые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М.: Фестпартнер, 2010. - Режим доступа : http://domgogolya.ru/science/researches/752/.

70. Ермаков, И. Д. Психоанализ литературы : Пушкин. Гоголь. Достоевский / вступ. ст. А. Эткинда и М. И. Давыдовой. - М. : Новое лит. обозрение, 1999. -511с.

71. Есаулов, И. А. Биография, творчество и понимание Н. В. Гоголя : теоретические проблемы [Электронный ресурс] / И. А. Есаулов // Н. В. Гоголь и русская литература : Девятые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред.

В. П. Викуловой. - М. : Фестпартнер, 2010. - Режим доступа : http://domgogolya.ru/science/researches/753/.

72. Есаулов, И. А. Спектр адекватности в истолковании литературного произведения («Миргород» Гоголя). - М. : РГГУ, 1995. - 102 с.

73. Замыслова, Е. Е. «Чужое» глазами Гоголя : по страницам поэмы «Мертвые души» и переписки / Е. Е. Замыслова // Н. В. Гоголь и Русское Зарубежье : Пятые Гоголевские чтения : сб. докл. - М. : Книжный дом «Университет», 2006. - С. 264-270.

74. Заславский, О. Б. Проблема слова в повести Н.В. Гоголя «Вий» / О. Б. Заславский // Wiener Slawistischer Almanach. Band 39. - München, 1997. - С. 522.

75. Захаров, К. М. Мотивы Игры в драматургии Н. В. Гоголя : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Захаров Кирилл Михайлович. - Саратов, 1999. - 179 с.

76. Зиммель, Г. Большие города и духовная жизнь / Г. Зиммель // Логос. - 2002. -№ 3-4. - Режим доступа: http://www.ruthenia.ru/logos/number/34/02.pdf.

77. Злыднева, II. Имитационные материалы как речь культуры / Н. Злыднева // «Образ мира, в слове явленный...» : сб. в честь 70-летия Профессора Ежи Фарыно. - Siedice, 2011. - С. 615-619.

78. Золотусский, И. П. «Записки сумасшедшего» и «Записки из подполья» / И. П. Золотусский // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : Книжный дом «Университет», 2003. - С. 52-63.

79. Золотусский, И. П. Гоголь / И. П. Золотусский. - М. : Мол. гвардия, 1984. -527 с. - (Жизнь замечат. людей. Сер. биогр. - Вып. 11(595)).

80. Зорин, А. Н. Поэтика ремарки в русской драматургии XV1I1-XIX веков : дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01 / Зорин Артем Николаевич. - Саратов, 2010.-369 с.

81. Иваницкий, А. И. Гоголь и Гофман : гротеск и его преодоление / А. И. Ива-пицкий // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения :

сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : Книжный дом «Университет», 2003.-С. 167-180.

82. Ивашошина, И. Континуальные и дискретные модели представления художественного смысла : образ и концепт / И. Иванюшина, И. Тарасова // «Образ мира, в слове явленный...» : сборник в честь 70-летия Профессора Ежи Фарыно. - Siedlce, 201 1. - С. 91-98.

83. Изотова, Е. В. Образ Франции в творческом сознании Н. В. Гоголя : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Изотова Евгения Валерьевна. - Саратов, 2008. - 193 с.

84. История русской журналистики XVIII-XIX веков : учебник / JL П. Громова [и др.] ; под ред. Л. П. Громовой. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб. : Изд-во СПбГУ, 2005.-600 с.

85. Исупов, К. Г. Диалог столиц в историческом движении / К. Г. Исупов // По-лития, - 2002. - № 3. - С. 29-67.

86. Исупов, К. Г. Космос русского самосознания : Слух (слухи) / К. Г. Исупов // Общество. Среда. Развитие. - 2011. - № 1. - С. 253-256.

87. Ищук-Фадеева, И. И. «Все» / «всё» у И.В. Гоголя («Старосветские помещики») / Н. И. Ищук-Фадеева // Вестник Тверского государственного университета. - 2007. -№ 28 (56).-С. 13-23.

88. Карамзин, H. М. Письма русского путешественника / H. М. Карамзин ; под ред. 10. М. Лотмана, Н. А. Марченко, Б. А. Успенского. - Л. : Наука, 1984. -727 с.

89. Карасев, Л. Гоголь в тексте / Л. Карасев. - М. : Знак, 2012. - 224 с.

90. Кауфман, С. Н. Визуальность в поэтике Н. В. Гоголя : повествовательный аспект : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Кауфман Светлана Николаевна. - Новосибирск, 2013. - 15 с.

91. Колоницкий, Б. И. Слухи об императрице Александре Федоровне и массовая культура (1914-1917) / Б. И. Колоницкий // Вестник истории, литературы, искусства. Отд-ние ист.-филол. наук РАН. - М. : Собрание ; Наука, 2005.-С. 362-378.

92. Кондаурова, И. А. Молва в сюжете поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души» : дипломная работа / Кондаурова Ирина Анатольевна. - Саратов, 1996. - 80 с.

93. Кондаурова, И. А. Феномен молвы в сюжете поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души» / И. А. Кондаурова // Филологические этюды. - 1998. - Вып. 1. - С. 58-61.

94. Кониский, Г. История Русов или Малой России / Г. Кониский. - М : Университетская типография, 1846. - 322 с.

95. Копенкина, У. А. Проблема автора в драматургических текстах Н. В. Гоголя : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Копенкина Ульяна Алексеевна. -Саратов, 2011. - 140 с.

96. Кораблев, А. «Введение в литературоведение» Е. Фарыно : опыт концептуального прочтения / А. Кораблев // «Образ мира, в слове явленный...» : сборник в честь 70-летия Профессора Ежи Фарыно. - 8гес11се, 2011. - С. 6370.

97. Кошелев, В. А. «Э, нет, это не моя хата...» (Мотив «хозяева и гости» в произведениях Гоголя) / В. А. Кошелев // Феномен Гоголя: Материалы Юбилейной междупар. науч. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. - СПб. : Петрополис, 2011.-С. 96-112.

98. Кравченко, О. А. «Не произноси слов, слышим и без них святую правду твоей церкви...» (от риторики проповеди к пафосу молчания) [Электронный ресурс] / О. А. Кравченко // Творчество Гоголя и русская общественная мысль : Тринадцатые Гоголевские чтения : сб. науч. ст. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - Новосибирск : Новосиб. изд. дом, 2013. - Режим доступа: http://www.domgogolya.ru/science/researches/1057/.

99. Кравченко, О. А. Проблема возвышенного в творчестве Н. В. Гоголя / О. А. Кравченко // Гоголезнавч1 студп = Гоголеведческие студии / ред. колепя П. В. Михед (вщп. ред.), В. О. Воропаев [та ¡п.] ; НЬкин. держ. ун. ¡м. М. Гоголя.-Вип. 17. - №жин : [б. и.], 2001.-С. 75-88.

100. I-Сраиченко, О. Проблематика художественного целого «петербургских повестей» Н. В. Гоголя / О. Кравченко // Гоголезнавч1 студи = Гоголе-ведческие студии / ред. колепя П. В. Михед (вщп. ред.), В. О. Воропаев [та in.] ; I-Пжин. держ. ун. ím. М. Гоголя. - Вип. 18. - ГИжин : [б. и.], 2009. - С. 145-155.

101. Крсйдлин, Г. Е. Слухи, сплетни, молва - гармония и беспорядок / Г. Е. Крейдлин, М. В. Самохин // Логический анализ языка. Космос и хаос / под ред. Н. Д. Арутюновой и Т. Е. Янко. - М. : Языки русской культуры, 2003. - С. 117-157.

102. Кривонос, В. Ш. Гоголь : проблемы творчества и интерпретации / В. Ш. Кривонос. - Самара : СГПУ, 2009. - 420 с.

103. Кривонос, В. Ш. Городской фольклор в повестях Гоголя / В. Ш. Кривонос // Новый филологический вестник. - 2007. - № 2 (5). - С. 178-188.

104. Кривонос, В. Ш. Повести Гоголя : пространство смысла / В. Ш. Кривонос. - Самара : СГПУ, 2006. - 442 с.

105. Кривонос, В. Ш. Сюжет испытания в «Петербургских повестях» Н. В. Гоголя [Электронный ресурс] / В. Ш. Кривонос // Новый филологический вестник. - 2006. - № 2 (3). - Режим доступа: http://i fi.rsuh.ru/vestnik_2006_2_3. html.

106. Куликова, Л. В. Коммуникативный стиль в межкультурной парадигме : монография / Л. В. Куликова. - Красноярск : Краснояр. гос. пед. ун-т им. В. П: Астафьева, 2006. - 392 с.

107. Лотман, Ю. М. Еще раз о понятиях «слава» и «честь» в текстах киевского периода / Ю. М. Лотман // О русской литературе / Ю. М. Лотман. -СПб. : Искусство-СПБ, 2005. - С. 95-107.

108. Лотман, Ю. М. К функции устной речи в культурном быту пушкинской эпохи / 10. М. Лотман // О русской литературе / Ю. М. Лотман. - СПб. : Искусство-СПБ, 2005. - С. 794-804.

109. Лотман, Ю. М. О «реализме» Гоголя / Ю. М. Лотман // О русской литературе / Ю. М. Лотман. - СПб. : Искусство-СПБ, 2005. - С. 694-712.

110. Лотман, Ю. M. Об оппозиции «честь» - «слава» в светских текстах киевского периода / Ю. М. Лотман // О русской литературе / Ю. М. Лотман. - СПб. : Искусство-СПБ, 2005. - С. 84-95.

111. Лотман, 10. М. Ссмиосфера / 10. М. Лотман. - СПб. : Искусство-СПБ, 2004. - 704 с.

112. Лотмап, Ю. М. Художественное пространство в прозе Гоголя / Ю. М. Лотман // О русской литературе / Ю. М. Лотман. - СПб. : Искусство-СПБ, 2005.-С. 621-659.

113. Манн, Ю. В. Гоголь / Ю. В. Манн // История всемирной литературы : в 9 т. Т. 6 / АН СССР ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М. : Наука, 1989.-С. 369-384.

1 14. Манн, Ю. В. Парадокс о Гоголе / Ю. В. Манн // Феномен Гоголя : материалы Юбилейной междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя / под ред. M. Н. Виролайнен, А. А. Карпова. - СПб. : Петрополис, 2011. - С. 14-24.

115. Манн, Ю. В. Поэтика Гоголя / Ю. В. Манн. - 2-е изд., доп. - М. : Ху-дож. лит., 1988.-413 с.

116. Манн, 10. В. Поэтика Гоголя. Вариации к теме / Ю. В. Мани. - М. : Coda, 1996.-474 с.

117. Манн, 10. В. Творчество Гоголя : смысл и форма / Ю. В. Манн. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. - 744 с.

118. Манн, Ю. Заметки о «неевклидовой геометрии» Гоголя, или «Сильные кризисы, чувствуемые целою массою» / Ю. Манн // Вопр. литературы. -2002,-№4.-С. 170-200.

119. Маркович, В. Петербургские повести Н. В. Гоголя / В. Маркович. - Л. : Худож. лит., 1989. - 208 с. - (Массовая ист.-лит. б-ка).

120. Машинский, С. И. Художественный мир Гоголя : пособие для учителей / С. И. Машинский. - 2-е изд. - М. : Просвещение, 1979. - 432 с.

121. Мильдон, В. И. Контуры художественной философии Гоголя / В. И. Мильдон // Ы. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения :

сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : Книжный дом «Университет», 2003.-С. 131-137.

122. Мильдон, В. И. Эстетика Гоголя / В. И. Мильдон. - М. : ВГИК, 1998. -127 с.

123. Мишохипа, Е. А. : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Минюхина Елена Анатольевна. - Вологда, 2006. - 198 с.

124. Миф - фольклор - литература / отв. ред. В. Г. Базанов ; ред. А. М. Папченко ; ред. И. П. Смирнов. - JI. : Наука, 1978. - 252 с.

125. Молва. - М. : тип. Лазаревых Института восточных языков. - 1833.

126. Мочульский, К. В. Духовный путь Гоголя / К. В. Мочульский // Гоголь. Соловьев. Достоевский / К. В. Мочульский ; сост. и послесловие В. М. Толмачева ; примеч. К. А. Александровой. - М. : Республика, 1995. - С. 560.

127. Музалевский, М. Е. Циклы и цикличность в сюжетно-композиционном составе произведений Н. В. Гоголя : «Арабески», «Женитьба», «Мертвые души» : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Музалевский Максим Евгеньевич. - Саратов, 2000. - 251 с.

128. Мышецкий, С. И. История о казаках запорожских / С. И. Мышецкий. -Одесса: Одесская городская типография, 1852. - 92 с.

129. Н. В. Гоголь : pro et contra. Т. 1 / сост., вступ. статья С. А. Гончарова; коммент. Н. Н. Акимовой и К. Г. Исупова. - СПб. : РХГА, 2009. - 1040 с.

130. Набоков, В. Николай Гоголь / В. Набоков // Лекции по русской литературе / В. Набоков ; пер. И. Толстого. - М. : Независимая газета, 1999. - С. 20-130.

131. Надеждин, Н. И. Литературная критика. Эстетика / Н. И. Надеждин. -М. : Худож. литература, 1972. - 576 с.

132. Невская, Л. Г. Молчание как атрибут сферы смерти / Л. Г. Невская // Мир звучащий и молчащий : Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. - М. : Ипдрик, 1999. - С. 123-135.

133. Никитина, С. Е. Убери микрофон! / С. Е. Никитина // Мир звучащий и молчащий : Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. - М. : Индрик, 1999. - С. 325-329.

134. Николаева, П. В. Проблемы действенности слова в художественном мире Н. В. Гоголя : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Николаева Полина Владимировна. - Иваново, 2008. - 230 с.

135. Николаева, Т. М. От звука к тексту / Т. М. Николаева. - М. : Языки русской культуры, 2000. - 680 с. - (Язык. Семиотика. Культура).

136. Николенко, О. Н. Мотив чертовщины в «Петербургских повестях» Н. Гоголя («Невский проспект») / О. Н. Николенко // Н. В. Гоголь и народная культура : Седьмые Гоголевские чтения : материалы докл. и сообщ. между-нар. конф. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : ЧеРо, 2008. - С. 228-237.

137. Нора, П. Проблематика мест памяти / П. Нора // Франция-память / П. Нора, М. Озуф, Ж. де Пюимеж, М. Винок. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. унта, 1999.-С. 17-50.

138. Овечкин, С. В. Видение и слово у Гоголя : («Вечера на хуторе близ Диканьки» и «Миргород» / С. В. Овечкин // Н. В. Гоголь и мировая культура : Вторые Гоголевские чтения : сб. докл. / под общ. ред. В. П. Викуловой. - М. : Книжный дом «Университет», 2003. - С. 153-161.

139. Овидий. Метаморфозы / Овидий ; под общ. ред. С. Апта, М. Гаспаро-ва, С. Ошерова, В. Петровского, А. Тахо-Годи, С. Шервинского. - М. : Художественная литература, 1977. - 435 с. - (Б-ка античной литературы).

140. Ортега-и-Гассет, X. МизюаПа / X. Ортега-и-Гассет // Эстетика. Философия культуры / X. Ортега-и-Гассет. - М. : Искусство, 1991. - С. 163-175.

141. Осадчая, Л. А. Риторическая природа художественного дискурса в повестях Н. В. Гоголя : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Осетро-ва Елена Валерьевна. - Новосибирск, 2003. - 24 с.

142. Осетрова, Е. В. Неавторизованная информация в современной коммуникативной среде : речеведческий аспект : дис. ... докт. филол. наук : 10.02.01 / Осетрова Елена Валерьевна. - Красноярск, 2010. - 413 с.

143. Осетрова, Е. В. Слухи в современной социокультурной среде : историографический обзор [Электронный ресурс] / Е. В. Осетрова // Антропологический форум Online. - 2011. - № 15. - С. 55-82. - Режим доступа : http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/015online/osetrova.pdf.

144. Парк, Р. Э. Избранные очерки : сб. переводов / Р. Э. Парк. - М. : РАН ИНИОН, 2011.-320 с.

145. Перцов, П. П. Литературные афоризмы / П. П. Перцов // Российский Архив : История Отечества в свидетельствах и документах XVIII-XX вв. : Альманах / редкол. : С. Г. Блинов [и др.] ; подгот. : А. Н. Кузнецова [и др.]. Т. I. М. : Студия ТРИТЭ : Рос. Архив, 1994.-463 с.

146. Пиксанов, Н. К. Украинские повести Гоголя / Н. К. Пиксанов // Пик-санов Н. К. О классиках : сб. ст. - М. : Изд-во Московского т-ва писателей, 1993.-С. 143-148.

147. Платонова, Н. А. Роль повести «Портрет» Н. В. Гоголя в становлении теории художественного пространства и времени / Н. А. Платонова // Материалы докладов XV Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов» / отв. ред. И. А. Алешковский, Г1. Н. Косты-лев, А. И. Андреев. - М. : Изд-во МГУ : СП МЫСЛЬ, 2008. - С. 458-460.

148. Подорога, В. А. Мимесис. Материалы по аналитической антропологии литературы. Т. 1. Николай Гоголь, Федор Достоевский / В. А. Подорога . -М. : Культурная революция : Логос : Logos-altera, 2006. - 688 с.

149. Порфирьев, И. Я. История русской словесности. Ч. 1. / И. Я. Порфирь-ев. - Казань : Университетская типография, 1870. - 554 с.

150. Почепцов, Г. Г. Теория коммуникации / Г. Г. Почепцов. - М. : Рефл-бук ; Киев : Ваклер, 2001. - 656 с.

151. Прасковьина, М. В. Граница в повести Н. В. Гоголя «Невский проспект» / М. В. Прасковьина // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2010. - Т. 12, № 3 (3). - С. 785-787.

152. Прозоров, В. В. «Ревизор» Гоголя, комедия в пяти действиях / В. В. Прозоров. - Саратов : Добродея : Саратовтелефильм, 1996. - 80 с. - (Читаем классику вместе).

153. Прозоров, В. В. Введение в литературоведение : учеб. пособие / В. В. Прозоров, Е. Г. Елина. - М. : ФЛИНТА : Наука, 2012. - 224 с.

154. Прозоров, В. В. До востребования... : избр. статьи о литературе и журналистике / В. В. Прозоров. - Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2010. - 208 с.

155. Прозоров, В. В. Другая реальность : очерки о жизни в литературе / В. В. Прозоров. - Саратов : Лицей, 2005. - 208 с.

156. Прозоров, В. В. Мотивы в сюжете / В. В. Прозоров // Мотивы в сюжете русской литературы. От Жуковского до Чехова : сб. ст. к 50-летию научно-педагогической деятельности Ф. 3. Кануновой / отв. ред. А. С. Янушкевич. - Томск : Знамя мира, 1997. - С. 8-12.

157. Пушкин, А. С. Полн. собр. соч. : в 16 т. Т. 7 / А. С. Пушкин ; ред. М. П. Алексеев [и др.]. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1948. - 395 с.

158. Пыляев, М. И. Замечательные чудаки и оригиналы / М. И. Пыляев. -СПб. : Тип. А. С. Суворина, 1898. - 456 с.

159. Ритм, пространство и время в литературе и искусстве : сб. ст. / под ред. Б. Ф. Егорова. - Л. : Наука, 1974. - 299 с.

160. Рюпина, С. В. Мотивы власти в прозе Н. В. Гоголя : дис. ... канд. фи-лол. наук : 10.01.01 / Рюпина Светлана Витальевна. - Саратов, 2005. - 156 с.

161. Савинова, А. Г. Синестезия как своеобразие миромоделирования и особенность стиля прозы Н. В. Гоголя : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01/ Савинова Анна Геннадьевна. - Томск, 2010. - 30 с.

162. Сапченко, Л. А. Гоголь и Фонвизин о парижских театрах / Л. А. Сап-ченко // IT. В. Гоголь и Русское Зарубежье : Пятые Гоголевские чтения : сб. докл. - М. : Книжный дом «Университет», 2006. - С. 283-293.

163. Силантьев, И. В. Поэтика мотива / И. В. Силантьев. - М. : Языки славянской культуры, 2004. - 296 с.

164. Скафтымов, А. Г1. К вопросу о соотношении теоретического и исторического рассмотрения в истории литературы / А. П. Скафтымов ; послесл. и примеч. Г. В. Макаровской // Русская литературная критика : учеб. издание / под ред. В. В. Прозорова и О. О. Миловановой. - Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1994.-С. 134-159.

165. Скафтымов, А. П. Нравственные искания русских писателей : статьи и исследования о русских классиках / А. П. Скафтымов ; сост. Е. И. Покусаев ; вступит, ст. Е. И. Покусаева и А. А. Жук. - М. : Худож. лит., 1972. - 543 с.

166. Снегирев, И. М. Русские в своих пословицах : рассуждения и исследования об отечественных пословицах и поговорках / И. М. Снегирев. - М. : Университетская типография, 1831. - 290 с.

167. Снегирев, И. М. Русские народные пословицы и притчи / И. М. Снегирев. - М. : Университетская типография, 1848. - 556 с.

168. Соколов, Б. Расшифрованный Гоголь. Вий. Тарас Бульба. Ревизор. Мертвые души / Б. Соколов. - М. : Эксмо, 2007. - 352 с.

169. Соливетти, К. Возрождение Хомы и кривизна мира / К. Соливетти // Гоголь как явление мировой литературы. - М. : ИМЛИ РАН, 2003. - С. 128138.

170. Соливетти, К. Сплетня как геральдическая конструкция (Mise en Abyme) в «Мертвых душах» [Электронный ресурс] / К. Соливетти // Toronto Slavic Quarterly. - 2009. - № 30. - Режим доступа : http://sites.utoronto.ca/tsq/30/solivetti30.shtml.

171. Срезневский, И. И. Запорожская старина. Ч. I / И. И. Срезневский. -Харьков : Университетская типография, 1833.- 168 с.

172. Суворов, А. А. Судейские мотивы в комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» и в журнальной литературе его времени : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.10 / Суворов Андрей Александрович. - Саратов, 2008. - 201 с.

173. Сусов, И. П. Лингвистическая прагматика : учебник для студентов, магистрантов и аспирантов (докторантов) / И. П. Сусов. — М. : Восток-Запад, 2006.-200 с.

174. Сюжетно-мотивные комплексы русской литературы : монография / отв. ред. Е. К. Ромодановская. - Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2011. - 311 с.

175. Терц, А. В тени Гоголя / А. Терц. - М. : Колибри, 2009. - 669 с.

176. Толстая, С. М. Звуковой код традиционной народной культуры / С. М. Толстая // Мир звучащий и молчащий : Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. - М. : Индрик, 1999. - С. 917.

177. Томашевский, Б. В. Теория литературы. Поэтика : учеб. пособие / вступ. ст. Н. Д. Тамарченко ; комм. С. Н. Бройтмана при участии Н. Д. Та-марченко. - М. : Аспект Пресс, 2002. - 334 с.

178. Топоров, В. Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы». (Введение в тему) / В. Н. Топоров // Петербургский текст русской литературы : избр. тр. / В. Н. Топоров. - СПб. : Искусство-СПБ, 2003. - С. 7118.

179. Труайя, А. О «Мертвых душах» Н. В. Гоголя / А. О. Труайя // Русская словесность. - 2006. - № 4. - С. 17-24.

180. Турбин, В. II. Герои Гоголя : кн. для учащихся / В. Н. Турбин. - М. : Просвещение, 1983. - 127 с.

181. Турбин, В. Н. Пушкин. Гоголь. Лермонтов : об изучении литературных жанров / В. Н. Турбин. - М. : Просвещение, 1978. - 239 с.

182. Тынянов, Ю. Н. Сюжет «Горя от ума» / Ю. Н. Тынянов // Пушкин и его современники. -М. : Наука, 1969. - С. 347-379.

183. Усачева, В. В. Магия слова и действия в народной культуре славян / В. В. Усачева. - М. : Ин-т славяноведения РАН, 2008. - 368 с.

184. Феномен Гоголя : материалы Юбилейной междунар. науч. конф., посвященной 200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя / под ред. М. Н. Виро-лайнен и А. А. Карпова. - СПб. : Петрополис, 2011. - 850 с.

185. Фуко, М. Живопись Мане / М. Фуко. - СПб. : Владимир Даль, 2011.— 244 с.

186. Хайдеггер, M. Бытие и время / М. Хайдеггер. - M. : Ad Marginem, 1997.-С. 387.

187. Хализев, В. Е. Теория литературы : учебник для студентов вузов / В. Е. Хализев. - 4-е изд., испр. и доп. - М. : Высшая школа, 2007. - 404 с.

188. Храпченко, М. Б. Собр. соч.: в 4 т. Т. 1. Николай Гоголь. Литературный путь, величие писателя / М. Б. Храпченко ; вступ. ст. П. А. Николаева. -М. : Худож. лит., 1980. - 711 с.

189. Худошина, Э. И. Феномен молвы и жанр романтической поэмы / Э. И. Худошина // Критика и семиотика. - 2010. - Вып. 14. - С. 68-84.

190. Чьоран, Э. М. Генеалогия фанатизма. Желание и боязнь славы. Афоризмы из книги «О неприличии быть рожденным» [Электронный ресурс] / Э. М. Чьоран // Дискурс-Пи. - Вып. 2. - Екатеринбург : Изд-во УрГУ, 2002.

- Режим доступа : http://discourse-pm.ur.ru/avtor/cioran.php.

191. Шатин, Ю. В. «Рим» Гоголя как риторическое целое / Ю. В. Шатин // Поэтика финала : межвузовский сб. науч. трудов / под ред. Т. И. Печерской.

- Новосибирск : НГПУ, 2009. - С. 171-177.

192. Шульц, С. «Записки сумасшедшего» Гоголя и «Записки сумасшедшего» J1. Толстого : топика и нарратив / С. Шульц // Гoгoлeзнaвчi студп' = Го-голеведческие студии / ред. колепя Г1. В. Михед (в1дп. ред.), В. О. Воропаев [та íh.] ; Н*1жин. держ. ун. ím. M. Гоголя. -Вип. 7. -ЕПжин : [б. и.], 2001. - С. 55-71.

193. Эйхенбаум, Б. Как сделана «Шинель» Гоголя / Б. Эйхенбаум // О прозе : сб. ст. / Б. Эйхенбаум ; сост. и подгот. текста И. Ямпольского. - Л. : Худож. лит., 1969. - С. 306-326.

194. Якутенко, И. Этот безумный, безумный мир [Электронный ресурс] / И. Якутенко // Лента.ру. - Режим доступа : http://lenta.ru/columns/2012/03/3 О/crazy/.

195. Янушкевич, А. С. Философия и поэтика гоголевского Всемира / А. С. Янушкевич // Вестник Томского гос. ун-та. - 2006. - № 291. - С. 145-154.

196. Miller, J. H. The Standing Ovation Problem / J. H. Miller, S. E. Page // Complexity. - Vol. 9, №. 5. - P. 8-16.

197. Sokol, M. J. Rumor and gossip in 19th century Russian literature : Griboedov, Pushkin, Gogol, and Dostoevsky : Ph.D / Melissa J. Sokol. -Providence, 2007.-219 p.

198. Yudin, A. Средства магической коммуникации в народной культуре восточных славян / A. Yudin // «Образ мира, в слове явленный...» : сборник в честь 70-летия Профессора Ежи Фарыно. - Siedice, 2011. - С. 159-168.

199. Баранов, О. С. Идеографический словарь русского языка / О. С. Баранов. - М. : ЭТС, 1995.-820 с.

200. Даль, В. И. Пословицы русского народа / В. И. Даль. - М. : ACT, 2008. -616с.

201. Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / В. И. Даль. - М. : Рус. яз., 1989. - 4 т.

202. Книгин, И. А. Словарь литературоведческих терминов / И. А. Книгин. - Саратов : Лицей, 2006. - 272 с.

203. Концеп госфера русского языка: ключевые концепты и их репрезентации (на материале лексики, фразеологии и паремиологии) : проспект словаря / под общ. ред. Л. Г.Бабенко. - Екатеринбург: Изд-во Урал. Ун-та, 2010.— 340 с.

204. Краткая литературная энциклопедия : в 9 т. / гл. ред. А. А. Сурков. -М. : Сов. энцикл., 1962-1978. - 9 т.

205. Литературная энциклопедия терминов и понятий / под ред. А. Н. Николюкина. - М. : Интелвак, 2003. - 799 с.

206. Литературный энциклопедический словарь / под ред. В. М. Кожевникова и П. А. Николаева. - М. : Советская энциклопедия, 1987. - 752 с.

207. Маковский, M. М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках : образ мира и миры образов / M. М. Маковский. - М. : Гуманитарный изд. центр «ВЛАДОС», 1996. -416 с.

208. Михельсон, М. И. Русская мысль и речь : Свое и чужое : Опыт русской фразеологии : сб. образных слов и иносказаний / М. И. Михельсон. -СПб. : Тип. Акц. об-ва «Брокгауз-Ефрон», 1912. - 1161 с.

209. Островский, А. Н. Словарь : материалы для словаря русского народного языка / А. Н. Островский // Островский А. Н. Полн. собр. соч. : в 16 т. Т. 13. Художественные произведения. Критика. Дневники. Словарь. - М. : Гослитиздат, 1952. - С. 305-361.

210. Раевская, О. В. Французско-русский словарь / О. В. Раевская. - М. : РУССО, 2003.-368 с.

211. Словарь русского языка XVIII века / АН СССР. Ин-т рус. яз. ; гл. ред. : Ю. С. Сорокин. - СПб. : Наука. 2001. - Вып. 12. - 253 с.

212. Словарь русского языка: в 4 т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований ; под ред. А. П. Евгеньевой. - 4-е изд., стер. - М. : Рус. яз. : Полиграфресур-сы, 1999.-4 т.

213. Степанов, Ю. С. Константы : словарь русской культуры : опыт иссле-

j

довапия / Ю. С. Степанов. - М. : Школа «Языки русской культуры», 1997. -824 с.

214. Толковый словарь русского языка: в 4 т. - М. : Сов. энцикл. : ОГИЗ, 1935-1940.-4 т.

215. Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н. Ю. Шведова. - М. : Азбуковник, 2007. - 1175 с.

216. Черных, П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. Т. 1 / П. Я. Черных. - М. : Русский язык, 2001. - 624 с.