Лингвосемиотический анализ электронного художественного текста тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, доктор наук Кучина Светлана Анатольевна

  • Кучина Светлана Анатольевна
  • доктор наукдоктор наук
  • 2022, ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет»
  • Специальность ВАК РФ00.00.00
  • Количество страниц 464
Кучина Светлана Анатольевна. Лингвосемиотический анализ электронного художественного текста: дис. доктор наук: 00.00.00 - Другие cпециальности. ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет». 2022. 464 с.

Оглавление диссертации доктор наук Кучина Светлана Анатольевна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I.

1

1

1

электронный художественный текст

КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ ТЕКСТА

27

Электронный художественный текст: система понятий

Электронный художественный текст в рамках

функциональной лингвистики и теории мультимодальности

Электронный художественный текст в текстологии 53 постструктурализма и технологические предпосылки его возникновения

1

1

1

Признаки интертекстуальности и симулятивности в 66 электронных художественных текстах

Принципы интеграции изобразительности и традиции 81 литературы формальных ограничений в электронных художественных текстах

Электронный художественный текст: критерии 96 фикциональности

Глава II

2

Выводы

ОСНОВНЫЕ КОМПОЗИЦИОННЫЕ

КОМПОНЕНТЫ ЭЛЕКТРОННОГО

ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА И ПРИНЦИПЫ ИХ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ

ОРГАНИЗАЦИИ

Структура вербальных элементов электронных 128 художественных текстов в аспекте техники коммуникативных регистров

5

2

Структура визуально-графических элементов 150 электронного художественного текста

2

2

2

2

2

2

2

Глава III

3

3

3

3

Структура видеоэлементов

художественного текста

Структура аудиоэлементов

художественного текста

электронного

электронного

Электронный художественный текст: вербальные и невербальные средства связности и концептуальная целостность

Особенности синтактики вербальных и невербальных компонентов электронного художественного текста (визуально-графический аспект)

173

Семантическая и визуально-графическая связность 176 вербальных и невербальных компонентов

189

Электронный художественный текст: тематико- 197 концептуальная целостность

Параграфемные средства в электронном 206 художественном тексте: типы, структура, семантико-прагматические характеристики

Выводы

ЛИНГВОСЕМИОТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

ТИПОЛОГИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ

ЭЛЕКТРОННЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ

ТЕКСТОВ

Электронные художественные генеративные тексты

Электронные художественные генеративные тексты на 238 основе авторских программных алгоритмов

Электронные художественные тексты на основе 257 комбинаторной техники

Электронные художественные тексты на основе 267 программных ботов

3

Электронные художественные кинетические тексты

281

3.2.1. Электронные кинетические тексты на основе BASIC и

HyperCard Apple

3.2.2 Электронные кинетические тексты на основе

приложений Director, Shockwave, Flash

3.2.3 Электронные кинетические тексты на основе

облегченного программного блока Macromedia Flash

3.3 Электронные художественные гипертексты и

гипермедиа

3.3.1 Электронные художественные гипертексты на основе 326 Storyspace, HyperCard

3.3.2 Электронные художественные сетевые гипертексты и 363 гипермедиа

Выводы

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ №

ПРИЛОЖЕНИЕ №

ПРИЛОЖЕНИЕ №

ГЛОССАРИЙ

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Лингвосемиотический анализ электронного художественного текста»

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее исследование посвящено изучению лингвистической специфики электронных художественных текстов (ЭХТ) как инновационных мультимодальных объектов электронного художественного дискурса. Начиная с середины XX века быстро развивающиеся информационно-компьютерные технологии активно входят во все сферы жизни человека (быт, профессиональная среда, обучение, культура и пр.), внося существенные коррективы в процесс коммуникации людей. Электронный текст как непосредственный продукт коммуникативной деятельности нового формата становится одним из основных элементов новой парадигмы знаний. Исследование природы электронного текста, его семантики и функциональности в современной лингвистической теории и практике выходит далеко за рамки ограниченной текстовой структуры. Вербальный код является основным, но далеко не доминирующим элементом в мультимодальном пространстве современной коммуникации, возрастающая семиотическая комплексность которой является одной из определяющих тенденций.

Феномен электронного художественного текста в исследовательской практике стали обсуждать сравнительно недавно, в конце XX века. В этот период сформировалась отдельная исследовательская область - цифровые гуманитарные науки (Digital Humanities), в рамках которой проводятся комплексные исследования по изучению цифровых артефактов (электронных художественных текстов, игр, инсталляций и пр.), формируются исследовательские группы, создаются отдельные направления обучения и целые факультеты1.

Во избежание двойственного понимания объекта настоящего исследования считаем необходимым ввести определение ЭХТ. Под

1 Например, программы бакалавриата и магистратуры в области цифровых гуманитарных наук (Digital Humanities) в Вашингтонском государственном университете, Кингс-колледже (Лондон), университете Сиднея и пр. направлены на подготовку специалистов во всех областях современной цифровой культуры.

электронным художественным текстом мы понимаем единую и завершенную систему взаимосвязанных вербальных (языковых единиц) и невербальных (графика, видео, аудио, анимация, программный код) компонентов, которая, обладая информативностью и эстетической ценностью, воплощает в образной форме моделируемую автором фикциональную картину мира в условиях электронной среды. В первой главе диссертационного исследования это определение будет уточнено.

Появление сети интернет и Всемирной паутины (World Wide Web), первых аналогов гипертекстовых систем, мобильных технологий, систем мгновенного обмена сообщениями и основных пакетов программного обеспечения запустило процессы, обусловившие интеграцию электронных устройств (компьютеров, планшетов, мобильных телефонов, смартфонов) и продуктов их производства (электронных текстов в виде электронных писем, СМС, постов в микроблогах и пр.) в различные сферы жизни человека, а следовательно, и потребность в накоплении и систематизации знаний о данных объектах.

Эстетическое осмысление новейших технологий (гипертекстовой системы представления информации в электронной среде, компьютерно-опосредованной коммуникации) привело к образованию огромного пласта цифровой культуры. Первыми электронными художественными текстами являются электронные генеративные произведения (автоматически сгенерированные программным алгоритмом тексты на основе баз данных и заданных синтаксических моделей), созданные в середине прошлого века. Эксперименты в области перестановочной литературы с использованием компьютера и попытки создания вероятностных текстов принадлежат К. Стречи [Strachy], разработавшему генератор любовной лирики «Love letter generator» (1952 г.), а также немецкому профессору Т. Лутцу [Lutz], в 1959 г. вышло его первое произведение «Stochastischte Text». Эти опыты с использованием программного алгоритма и баз данных из текстов классической литературы для генерирования новых произведений

свидетельствуют о попытках их авторов поместить компьютерную технологию в область художественного эксперимента. Для начального периода развития электронной литературы характерно использование авторского программного алгоритма, ограниченные возможности интерфейса произведения (отсутствие анимации и интерактивных опций для читателя), лаконичный дизайн (использование букв светлого цвета на черном фоне), лимит тиражирования (из-за отсутствие глобальной сети, связывающей все электронные данные в один массив).

Бум в развитии гипертекстовых технологий в конце XX века (открытия В. Буша, исследования Д. Энгельбарта и Дж. Ликлайдеа, разработка Т. Нельсоном гипертекстовой системы Xanadu), послужил стимулом для продолжения эстетического осмысления нового формата представления данных и более глобальных экспериментов в области электронной литературы. В этот период появляется гипертекстовая система Storyspace (1987 г.) для создания художественных гипертекстов. Первые проекты Storyspace выходили и распространялись на CD и стали классикой гипертекстовой литературы, к ним относятся «Afternoon, a story» М. Джойса [Joyce], «Victory Garden» С. Молтроп [Moulthrop], «Patchwork Girl» Ш. Джексон [Jackson], «The seasons» и «Penetration» Р. Кендалла [Kendall] и др. Эти первые опыты гипертекстовой литературы на момент их создания также имели ограниченные возможности интерфейса, интеграции компонентов разных семиотических системе (мультимедиа). Они представляли собой черно-белые нелинейные художественные тексты с интегрированными статичными изображениями.

В это же время, в середине 80-х, начинают создаваться электронные художественные тексты, в которых механизм соединения отдельных фрагментов основан не на принципе перехода по гипертекстовой ссылке, который осуществляется самим читателем, а на автоматической (обусловленной работой программного алгоритма) динамичной смене картинок на экране. В этих работах в качестве языка программирования в

основном использовался Apple Basic, а выпускались они на флоппи-дисках в ограниченном количестве (например, серия электронных художественных текстов «First Screening: computer poems»).

В 1987 году выходит в свет гипертекстовое приложение HyperCard, разработанное компанией Apple, которое получает возможность установки в стандартном пакете программ на все компьютеры Mac. Присутствующие в HyperCard опции, а именно закладки, история просмотра, расширение возможностей графического редактора, а также широкое его тиражирование (доступность для любого пользователя электронного устройства Mac) сыграло важную роль в развитии электронной литературы, позволило авторам электронных художественных текстов (Дж. Розенберг, Ж.-П. Балп, Э. Кас и др.) работать с HyperCard, не владея при этом специализированными навыками программирования.

Электронные художественные гипертексты, которые создаются в 2000-х годах, в значительной степени отличаются от первых произведений гипертекстовой литературы на основе Storyspace и HyperCard. Это связано с глобальным усовершенствованием гипертекстовой технологии (появлением Всемирной паутины World Wide Web), что обусловило необходимость совершенствования и языка гипертекстовой разметки (HTML), в которую были добавлены возможности для вставки разных типов мультимедиа. Новые опции расширили потенциал гипертекстовой технологии в аспекте ее использования в литературном творчестве. Электронный художественный текст из довольно примитивного нелинейного текста с однообразной гипертекстовой разметкой и монохромной графикой превращается в интерактивный мультимедиа конструкт, в котором интерактивными становятся не только вербальные компоненты, выделенные с помощью гипертекстовых ссылок, но и любые мультимодальные элементы художественной системы - графические, анимационные или аудиообразы.

Смена поколений программных сервисов Web 1.0 на Web 2.0 обусловила значительных сдвиг в формате представления электронных данных в глобальной гипертекстовой системе. Он выражается в переключении с формата статичных страниц и однотипной гипертекстовой разметки, тяготеющей в большей степени к актуализации вербальных элементов, на формат динамичного мультимедийного контента, генерируемого любым пользователем ^ти (WWW).

Появление социальных сетей обуславливает возможность синхронной коммуникации в виртуальном пространстве глобальной компьютерной сети, вместо асинхронного взаимодействия в формате форумов, email и пр., характерных для поколения сервисов Web 1.0. Эти новые коммуникативные технологии также получают эстетическое осмысление в электронной литературе, в настоящий период формируются новые жанры и новые типы электронных художественных текстов, например, генеративные произведения на основе различных программ-ботов (bots), электронные художественные тексты на основе социальных сетей (нетпров - Netprov / Networked Improvised Narrative) [Кучина, 2016], а также электронные художественные тексты на основе виртуальной реальности (Virtual Reality World) и др.

В начале 2000-х появляются специализированные периодические издания (Born magazine [Born magazine], New River. Journal of Digital Writing and Art [New River. Journal of Digital Writing and Art], Leonardo Electronic Almanac [Leonardo Electronic Almanac] и пр.), проект «Кибература» на сайте «Сетевая словесность», в которых публикуются электронные художественные тексты на русском языке, а также выходят сборники-коллекции электронной литературы Electronic literature collections 200б, 2011, 201б, выпущенные издательством MIT (Massachusetts Institute of Technology).

Следует отметить, что в количественном отношении электронных художественных текстов на английском языке значительно больше, чем на русском. С одной стороны, такое положение вещей объясняется тем, что изобретение самой гипертекстовой технологии и основных программных

средств произошло в англоязычной среде. Это позволило носителям английского языка гораздо раньше приступить к использованию новых средств коммуникации, что впоследствии предопределило появление самых первых образцов электронной литературы именно на английском языке. Массовое распространение компьютерных технологий в России начинается лишь с середины 90-x XX века, соответственно первые произведения электронной литературы появляются только в начале 2000-х. (эстетическое осмысление технологии идет вслед за ее непосредственным коммуникативным освоением). С другой стороны, процесс публикации и тиражирования электронных художественных текстов (размещения в онлайн сборниках-коллекциях) в сети, а также их программная поддержка (обновление программного продукта) требует значительных финансовых вложений, что не может не оказывать влияние на популяризацию электронной литературы в России. Отмеченная количественная диспропорция англоязычных и русскоязычных электронных художественных текстов имеет место и в нашем исследовании, однако, на наш взгляд, это не влияет на возможность выявить системные, структурные и типологические закономерности в изучаемом объекте.

Начиная с 90 - х XX века феномен электронного художественного текста начинает активно обсуждаться в научном сообществе, формируется профессиональный союз исследователей, занимающихся изучением теоретических основ цифрового творчества, на базе Массачусетского университета (Electronic literature organization). С 2008 года проводится ежегодная международная конференция (Electronic literature conference), которая объединяет ученых со всех стран мира, посвятивших свою работу изучению электронной литературы. К представителям данной научной области относятся следующие исследователи: Э. Аарсет [Aarseth, 1997], К. Хэйлис [Hayles, 2002, 2005, 2009], Дж. Муррэй [Murray, 1998], М-Л. Риан [Ryan, 2001], Л. Манович [Manovich, 2001], Д. Г. Росарио [Rosario], Н. Уордрип-Фруин [Wardrip-Fruin, 2005], Ф. Бутс [Bootz, 1999, 2012], Дж. Табби

[Tabbi, 1995], Н. Монтфорт [Montfort, 2003], Д. Грига [Grigar, 2020], М. Портела [Pórtela, 2013], П. Гендолла, Дж. Шэфер [Gendolla, Schäfer, 2010] и др. Однако, несмотря на все возрастающее количество работ, посвященных данной тематике, в настоящее время отсутствует целостная лингвистическая концепция ЭХТ, не выработаны научно обоснованные методики его анализа, отсутствует единообразный терминологический аппарат его описания (отметим также практически полное отсутствие отечественных работ).

В русскоязычном сегменте изучения электронного текста исследования преимущественно направлены на осмысление специфики электронной коммуникации и электронного дискурса в целом, а также его отдельных жанровых форм ([Ахренова, 2009], [Вашунина, 2009], [Галичкина, 2012], [Дедова, 2002, 2003, 2004, 2006, 2010, 2011], [Лутовинова, 2009], [Орехов, 2002], [Рогозина, 2003], [Школовая, 2005]).

Значительная часть исследований нацелена на изучение общих аспектов лингвокреативности, принципов текстовой гибридизации, семиотической полимодальности [Гусейнова, 2011], [Волоскович, 2011], [Ирисханова, 2004, 2011, 2014, 2018], [Киосе, 2020, 2021], [Ивашко, 2011], [Томская, 2015, 2018], [Фещенко, 2008]. Большую группу исследований составляют работы, посвященные семиотически неоднородным, многокомпонентным текстам ([Анисимова, 1992, 2003], [Большиянова, 1987], [Большакова, 2008], [Борисова, Стройков, 2019], [Валгина, 2003], [Зенкова, 2004], [ Клюканов, 1983], [Иванова, 2000], [Мишина, 2004], [Пойманова, 1997], [Сорокин, 1982], [Сонин, 2006], [Тарасов, 1989] и др). Основным фактором, определяющим направление научного интереса в данной сфере, является, по мнению А. А. Бернацкой, обращение «лингвистики к проблеме коммуникации в полном объеме, что предполагает синтез языковых средств общения с неязыковыми, исследование их организации в едином процессе и тексте как его результате» [Бернацкая, 2000, с. 104].

Одни из первых исследований в области изучения электронных художественных гипертекстов текстов были сделаны Дж. Ландау в его

монографии «Hypertext: The Convergence of Contemporary Theory and Technology» [Landow,1992], а также в работе Дж. Д. Болтера «Writing Space: Computers, Hypertext, and the Remediation of Print» [Bolter, 2001]. В исследованиях этих авторов были представлены основы концепции гипертекста в соотношении с постструктуралистской теорией текста. За ними последовал ряд работ, ориентированных на практику и анализ электронных художественных гипертекстов с целью выявления их конститутивных признаков. К ним, в частности, относятся исследования Дж. У. Дуглас «The End of Books or Books Without End» [Douglas, 2001], а также эссе М. Джойса «Of Two Minds: Hypertext Pedagogy and Poetics» [Joyes, 1996].

На следующем этапе исследований были пересмотрены и значительно расширены границы самого понятия электронного художественного текста, выходящего далеко за пределы электронного гипертекста и включающего в понятие электронной литературы произведения на основе игровых приложений и интерактивные художественные тексты. Самыми знаковыми работами в этот период являются исследования Э. Аарсета «Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature» [Aarseth, 1997] и М. Л. Риан «Narrative as Virtual Reality: Immersion and Interactivity in Literature and Electronic Media» [Ryan, 2001]. Эта исследовательская линия прослеживается в построении нарратологической концепции электронных художественных текстов, расширении внутренних границ ЭХТ за счет включения их в богатейшую традицию печатной литературы. В более поздний период изучения электронного художественного текста данное направление продолжено в работах М. Эскелинен «Cybertext Poetics: The Critical Landscape of New Media Literar Theory» [Eskelinen, 2012] и Б. К. Стефанс «Word Toys» [Stefans, 2017].

В 2000-е годы XX века был опубликован ряд работ и монографий, посвященных отдельным жанрам электронной литературы. Среди них исследование Н. Монтфорта «Twisty Little Passages: An Approach to Interactive Fiction» [Montfort, 2003] об интерактивной литературе; монография «Reading Network Fiction» Д. Чиккорикко [Ciccoricco, 2007], в которой автор исследует

произведения «сетевой литературы» («network fiction»); работа Н. Уордрипа-Фруина «Expressive Processing. Digital Fiction, Computer Games, and Software Studies» [Wardrip-Fruin, 2009], где электронный художественный текст и компьютерные игры с текстовой составляющей рассматриваются в аспекте программного кода; исследования К. Фанкаузера «Prehistoric Digital Poetry. An Archaeology of Forms, 1959-1995» и « New Directions in Digital Poetry» [Funkhouser, 2007, 2012], в которых дан историографический обзор электронных художественных поэтических текстов.

Как мы видим из представленного краткого обзора научных работ, большинство исследований в рамках данного направления носят междисциплинарный характер, что обусловлено самим предметом изучения, который в силу своей комплексной природы требует от ученых привлечения данных и применения методологий из различных областей научного знания (лингвистики, психологии, информатики, литературоведения, социологии и др.). С одной стороны, такой подход дает нам объемную картину исследуемого объекта, с другой - без опоры на лингвистическую базу мы не можем выстроить проработанную теорию электронного художественного текста, которая бы послужила основанием для дальнейших разновекторных исследований.

На наш взгляд, феномен ЭХТ нуждается в научно обоснованном лингвистическом осмыслении. Необходима разработка теории, которая позволит адекватно описать специфику его композиционной структуры, семантики, текстовых особенностей и типологического многообразия. Опыт создания такой комплексной лингвистической теории ЭХТ впервые предпринят в настоящем исследовании. ЭХТ, объект данного исследования, находится в состоянии активного становления: формируются жанровые стандарты, с развитием технологий появляются новые и трансформируются существующие типы ЭХТ, увеличивается спектр аудиовизуальных средств художественного выражения, обновляются тактики и стратегии повествования в электронной среде. Настоящее исследование призвано

сделать важный шаг в области изучения электронной художественной коммуникации - обосновать электронный художественный текст как объект лингвистического анализа в аспекте реализации его базовых характеристик и категорий (структурно-смысловой специфики, периодизации, способов комбинации мультимодальных компонентов для реализации авторского замысла, типологизации). Электронная коммуникация, как отмечают Р. К. Потапова и И. В. Курьянова, в настоящее время «представляет собой динамичное социальное явление, требующее всестороннего изучения, а также обобщения уже имеющихся результатов его исследования в гуманитарных, социальных и естественно-научных областях. В частности, необходима систематизация накопленных знаний о текстах современной эпохи и подходах к их исследованию в теоретической и прикладной лингвистике» [Потапова, Курьянова, 2021, с. 6].

Объектом исследования является электронный художественный текст, специфический мультимодальный феномен, реализованный в электронной среде как завершенная система вербальных и невербальных компонентов, каждый из которых является выражением идейно-тематической и эстетической концепции автора.

Предметом исследования являются: лингвистическая и текстологическая специфика ЭХТ, совокупность мультимодальных средств, участвующих в процессе «приращения смысла» этого типа текстов; типологическое своеобразие ЭХТ и принципы его описания.

Актуальность исследования электронного художественного текста обусловлена целым рядом факторов:

1. Внедрение информационных-компьютерных технологий во все сферы современной жизни приводит к появлению большого количества электронных художественных текстов, онлайн-сборников и коллекций электронной литературы, сайтов данной тематики (см. например, раздел Кибература на сайте Сетевая словесность). С нашей точки зрения, активное внедрение электронных технологий в художественный дискурс следует

объяснять стремлением эстетически освоить инновационные коммуникативные реалии и их возможности. Темпы распространения феномена электронного художественного текста обусловливают необходимость его системного научного изучения.

2. Существующие на данный момент теории электронного художественного текста не имеют системного характера. Не выработан единый научно обоснованный алгоритм, позволяющий адекватно описать специфику ЭХТ. Научные исследования, как зарубежные, так и отечественные, имеют разновекторный, фрагментарный характер. Сформулированная в настоящем исследовании концепция ЭХТ заполнит лакуны в лингвистическом изучении ЭХТ и шире - в описании современных мультимодальных текстов.

3. Разработанная лингвистическая концепция ЭХТ имеет устойчивую перспективу развития, поскольку предложенный алгоритм анализа и критерии типологизации электронных художественных текстов носят универсальный характер. Полученные на их основе данные могут быть использованы в последующих работах, посвященных изучению специфики мультимодальных текстов.

Основные цели настоящего исследования: обоснование ЭХТ как объекта научного (лингвистического) описания; выявление номенклатуры всех его вербальных и невербальных компонентов; изучение семантического и формально-композиционного взаимодействия этих компонентов; разработка принципов типологического описания ЭХТ.

Достижение поставленных целей исследования возможно при условии решения ряда более частных задач:

1. Установить специфику реализации общих для всех электронных медиа свойств, основанных на гипертекстовой технологии (нелинейности, децентрированности, интерактивности, мультимодальности,

интертекстуальности, симулятивности), в отношении объекта исследования.

2. Описать реализацию категории фикциональности в

электронных художественных текстах.

3. Выявить конститутивные компоненты в структуре ЭХТ

(минимальные единицы вербального и невербальных компонентов), определить способы их формально-композиционного и семантического взаимодействия как на уровне поверхностной (семантика и синтактика элементов), так и глубинной структуры произведения (идейно-тематическое содержание).

4. Выявить и описать принципы типологизации электронных художественных текстов с учетом специфики их программного алгоритма, который обуславливает номенклатуру вербальных и невербальных компонентов, а также функциональную специфику их взаимодействия.

5. Разработать типологию электронных художественных текстов с развернутым анализом произведений (на основе выработанных категорий анализа исследуемого объекта), входящих в состав того или иного типа.

Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые в научную парадигму вводится новый объект - электронный художественный текст (ЭХТ), который подвергается многоаспектному анализу. В результате проведенного анализа разработана лингвистическая теория ЭХТ, в рамках которой:

1. Создан терминологический аппарат для описания электронных художественных текстов (предложены термины «электронный художественный текст», «вкладка», «электронный художественный кинетический текст», «электронный художественный генеративный текст», уточнены понятия «текстон», «скриптон», «графическая неоднородность», «мультимодальная метафора», «интерактивность» применительно к описываемому объекту);

2. Выделены и проанализированы минимальные единицы вербального и невербальных (аудио-/видеоряд, графика, анимация) компонентов ЭХТ; выявлены основные принципы интеграции мультимодальных компонентов в формальную и смысловую структуры ЭХТ; определен алгоритм анализа вербальных и невербальных компонентов ЭХТ.

3. Сформулированы основные принципы семантической связности мультимодальных (вербальных и невербальных) компонентов в структуре электронных художественных текстов, основанные на отношениях субституции (замена вербальных компонентов на невербальные) и указания (формирование фокуса восприятия читателя с помощью вербализованных и невербальных навигационных средств2 ЭХТ);

4. Выявлены и изучены аспекты целостности и законченности ЭХТ, что предполагает денотативные или ассоциативные корреляции вербальных единиц и невербальных элементов, конструирующие целостное значение;

5. Выявлены и проанализированы основные приемы графического выделения вербальных элементов в электронных художественных текстах, определены их отличия от тактик и средств графического выделения, используемых в печатных текстах;

6. Сформулированы структурно-композиционные и функционально-семантические критерии типологизации ЭХТ, к которым относятся: тип формализации структуры электронного художественного текста на основе программного алгоритма, тип интерактивности, специфика временных ограничений (фиксирование времени и количества прочтений фрагментов ЭХТ), использование монорегистровых или полирегистровых вербальных блоков, а также представленность регистровых типов (репродуктивный, информативный, генеритивный, волюнтивный, реактивный) в структуре вербального компонента ЭХТ;

2 Имеются в виду графические и анимационные компоненты ЭХТ в виде стрелок и/или иных указателей.

7. На основе выделенных критериев типологизации выявлены и описаны основные типы ЭХТ: генеративный, кинетический, гипертекстовый.

Теоретическая значимость исследования состоит в разработке теории электронного художественного текста как лингвистического объекта. В

диссертации научно обосновано определение ЭХТ, выявлены его композиционные единицы и предложена терминология их описания; проанализированы и описаны особенности реализации инновационных категорий электронного текста (интерактивность, интертекстуальность, мультимодальность, симулятивность) применительно к описываемому объекту, разработана типология электронных художественных текстов. Также теоретически значимой является разработка на исследуемом материале такого важного для современной коммуникации понятия, как мультимодальная метафора, где обязательными компонентами является вербальный фрагмент и сопровождающая его невербальная информация.

Похожие диссертационные работы по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК

Список литературы диссертационного исследования доктор наук Кучина Светлана Анатольевна, 2022 год

- 15 с.

364. Шалак В. И. Современный контент-анализ : приложения в области политологии, психологии, социологии, культурологии, экономики, рекламы /

B. И. Шалак. - Москва : Омега-Л, 2004. - 272 c.

365. Шарифулин С. Б. Вербально-иконические тексты в современной музыкальной коммуникации : автореф. дис. ... канд. филол. наук /

C. Б. Шарифулин. - Кемерово, 2013. - 20 с.

366. Шварц Е. Д. Семантическая организация текста : креативный и рецептивный подходы / Е. Д. Шварц // Текст в языке и речевой деятельности : сборник научных трудов. - Москва, 1987. - С. 233-239.

367. Швиттерс К. Мерц-живопись / К. Швиттерс // Дадаизм в Цюрихе, Берлине, Ганновере и Кельне : тексты, иллюстрации, документы. - Москва : Республика, 2001. - С. 365.

368. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01; 10.02.19 / Е. И. Шейгал. - Москва, 2005. - 434 с.

369. Шенле А. Теории фикциональности : критический обзор / А. Шенле // Новое литературное обозрение. - 1997. - № 27. - С. 41-53.

370. Шехтман Н. А. Проблема представления знаний и гипертекст / Н. А. Шехтман // НТИ. Сер. 1, Организация и методика информационной работы. - 2000. - № 3. - С. 3-9.

371. Школовая М. С. Лингвистические и семиотические аспекты конструирования идентичности : дис. ... канд. филол. наук / М. С. Школовая.

- Тверь, 2005. - 174 с.

372. Шмид В. Нарратология / В. Шмид. - Москва : Языки славянской культуры, 2003. - 312 с.

373. Шмидт Э. Буквальная (не)движимость. Дигитальная поэзия в РуЛиНете / Э. Шмидт. - URL: https://www.netslova.ru/schmidt/digital.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

374. Щирова И. А. Текст и интерпретация : взгляды, концепции, школы / И. А. Щирова. - Санкт-Петербург : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2005. -156 с.

375. Штайн К. Э. Гармония поэтического текста : монография / К. Э. Штайн. - Ставрополь : Изд-во СГУ, 2006. - 646 с.

376. Шулъгинов В. А. К вопросу о текстовой природе электронного гипертекста / В. А. Шульгинов // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2019. - № 6 (139). - С. 147-151. - URL:

https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-tekstovoy-prirode-elektronnogo-giperteksta (дата обращения: 30. 06. 2021).

377. Щипицина Л. Ю. Комплексная лингвистическая характеристика компьютерно-опосредованной коммуникации (на материале немецкого языка) : дис. ... д-ра филол. наук / Л. Ю. Щипицина. - Воронеж, 2010. - 460 с.

378. Эко У. От Интернета к Гутенбергу : текст и гипертекст. Отрывки из публичной лекции МГУ 20 мая 1998 / Эко У. // Библиотека Гумер. Культурология. - URL: http: //www. gumer. info/bibliotek_Buks/Culture/Eko/Int_Gutten. php (дата обращения: 30. 06. 2021).

379. Эко У. О членениях кинематографического кода. Строение фильма : [сборник статей] / Эко У. ; сост. К. Разлогова. - Москва : Радуга, 1984. - 284 с.

- URL: http://www.kinovoid.com/2016/03/umberto-eko-kinematograficheskiy-kod.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

380. Эпштейн М. Н. Текстоника. Введение в электронную филологию / М. Н. Эпштейн // Слово.ру: Балтийский акцент. - 2019. - № 4. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tekstonika-vvedenie-v-elektronnuyu-filologiyu (дата обращения: 30. 06. 2021).

381. Якобсон Р. О. Язык в отношении к другим системам коммуникации // Якобсон Р. О. Избранные работы. - Москва : Наука, 1985. - С. 319-321.

382. Якобсон Р. О. К вопросу о зрительных и слуховых знаках / Р. О. Якобсон // Семиотика и искусствометрия. - Москва, 1972. - С. 82-87.

383. Якобсон Р. О. Работы по поэтике / Р. О. Якобсон. - Москва : Прогресс, 1987. - 464 с.

384. Яковлюк А. А. Лингвистические особенности интернет-дискурса : на материале немецкого языка : дис. ... канд. филос. Наук / А. А. Яковлюк. - Уфа, 2015. - 164 с.

385. Aarseth E. J. Cybertext : perspectives on ergodic literature / E. J. Aarseth.

- Baltimore, Md. : Johns Hopkins University Press, 1997. - URL: https: //is.muni.cz/el/ 1421/j aro2014/IM098b/aarseth_cybertext_Introduction.pdf (accessed: 30.06.2021).

386. Albers P. Visual Discourse Analysis : An introduction to the analysis of school-generated visual texts / P. Albers // 56th Yearbook of the National Reading Conference / ed. by D. W. Rowe [et al.]. - Oak Creek, WI : NRC, 2007. - P. 8195.

387. Baldry A. Multimodal transcription and text analysis: a multimedia toolkit and coursebook / A. Baldry, P. Thibault. - London ; Oakville : Equinox, 2006. - 270 p.

388. Ballard J. G. A response to the invitation to respond / J. G. Ballard // Science Fiction studies. - 1991. - Vol. 18, pt. 3. - URL: https://www.depauw.edu/sfs/backissues/55/forum55.htm (accessed: 30.06.2021).

389. Barnet B. Memory machines : the evolution of hypertext / B. Barnet. -London : Anthem Press, 2013. - 192 p.

390. Baron N. Computer mediated communication as a force in language change / N. Baron // Visible Language. - 1984. - Vol. 18, N 2. - P. 118-141.

391. Barry S. Visual intelligence: perception, image, and manipulation in visual communication / S. Barry. - Albany, NY : State University of New York Press, 1997. - 440 p.

392. Bateman J. Multimodality and genre : a foundation for the systematic analysis of multimodal documents / J. Bateman. - Hampshire : Palgrave Macmillan, 2008.

393. Bateman J. Mapping the multimodal genres of traditional and electronic newspapers / J. Bateman, J. Delin, R. Henschel // New directions in the analysis of multimodal discourse / ed. by T. Royce, W. Bowcher. - Mahwah, NJ : Lawrence Earlbaum Associates, 2007. - P. 147-172

394. Beardsley M. C. Aesthetics : problems in the philosophy of criticism / M. C. Beardsley. - Indianapolis, IN : Hackett Publishing Company, 1981.

395. Beaugrande R.-A. Introduction to text linguistics / R.-A. Beaugrande, W. Dressler. - London ; New York : Longman, 1981. - 270 p.

396. Bednarek M. The language of fictional television : drama and identity / M. Bednarek. - London ; New York : Continuum, 2010.

397. Bernstein M. Thoughts about writing an exciting hypertext / M. Bernstein // Narrative and Hypertext 2016: workshop proceedings. - URL: http://ceur-ws.org/Vol-1628/nht_paper_2.pdf (accessed: 30.06.2021).

398. Biber D. Variation across speech and writing / D. Biber. - Cambridge, UK : Cambridge University Press, 1988. - 300 p.

399. Birdwhistell R. Kinesics and Context / R. Birdwhistell. - Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1970. - 338 p.

400. Bolter J. D. Writing space : computers, hypertext, and the remediation of print / J. D. Bolter. - 2nd ed. - Mahwah : MIT Press, 2001. - 248 p.

401. Booth W. C. The rhetoric of fiction / W. C. Booth. - Chicago : University of Chicago Press, 1961. - 572 p.

402. Bootz Ph. The functional point of view: new artistic forms for programmed literary works / Ph. Bootz // Leonardo. - 1999. - Vol. 32, N 4. -P. 307-316.

403. Bootz Ph. Digital poetry: from cybertext to programmed forms / Ph. Bootz // Leonardo. - 2006. - Vol. 14, N 5-6. - URL: https://www.leoalmanac.org/wp-content/uploads/2012/09/04Digital-Poetry-From-Cybertext-to-Programmed-Forms-by-Phillipe-Bootz-Vol-14-No-5-6-September-2006-Leonardo-Electronic-Almanac.pdf (accessed: 30.06.2021).

404. Brousseau A.-M. Syntaxe et sémantique du français / A.-M. Brousseau, Y. Roberge. - Québec, Saint-Laurent : Fides, 2000.

405. Bradley R. Possible worlds : an introduction to logic and its philosophy / R. Bradley, N. Swartz. - Oxford : Basil Blackwell, 1979. - 415 p.

406. Bronzwaer W. J. M. Tense in the novel: an investigation of some potentialities of linguistic criticism / W. J. M. Bronzwaer. - Groningen, 1970. -160 p.

407. Bush V. As we may think / V. Bush. - URL: http://www.theatlantic.com/magazine/archive/1945/07/as-we-may-think/303881 (accessed: 30.06.2021).

408. Caballero R. D. Re-viewing space: figurative language in architects' assessment of built space / R. D. Caballero. - Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2006.

409. Call J. Case study on ICT and reading education using Inanimate Alice [PowerPoint slides], 2019. - URL: https://inanimatealice.com/wp-content/uploads/2019/08/inanimate-alice-case-study-julie-call.pdf. (accessed: 30.06.2021).

410. Caldwell D. Making metre mean : identity and affiliation in the rap music of Kanye West / D. Caldwell // New discourse on language : functional perspectives on multimodality, identity, and affiliation / ed. by M. Bednarek, J. R. Martin. -London ; New York : Continuum, 2010. - P. 59-80.

411. Carroll N. A note on film metaphor // Carroll N. Theorizing the Moving Image. - Cambridge, 1996. - P. 212-223.

412. Cayley J. Time code language : new media poetics and programmed signification / J. Cayley // New media poetics : contexts, technotexts, and theories. - Cambridge : MIT Press, 2009. - P. 307-333.

413. ChoiceScript. - URL: https://www.choiceofgames.com/ (accessed: 30.06.2021).

414. Ciccoricco D. Reading network fiction / D. Ciccoricco. - Tuscaloosa : University of Alabama Press, 2007. - 256 p.

415. Cienki A. Metaphor and gesture / A. Cienki, C. Müller. - Amsterdam : John Benjamins, 2008. - 307 p.

416. Cohn N. Visual lexicon / N. Cohn // Public Journal of Semiotics, 2007. -Vol. 1, no. 1. - P. 35-56.

417. The Coupling of Gesture and Phonology / Zappavigna M., Cleirigh C., Dwyer P., Martin, J. R. // New discourse on language : functional perspectives on multimodality, identity, and affiliation / ed. by M. Bednarek & J. R. Martin. -London ; New York : Continuum, 2010. - P. 219-236.

418. Colwell J., Hutchison A. C. Supporting teachers in integrating digital technology into language arts instruction to promote literacy / J. Colwell, A. C. Hutchison // Journal of Digital Learning in Teacher Education, 31(2), 2015. - P. 5663.

419. Decartes R. Selected correspondence / R. Decartes. - URL: http://www.earlymoderntexts.com/assets/pdfs/descartes1619.pdf (accessed: 30.06.2021).

420. Dijk T. A. van. Text and context : explorations in the semantics and pragmatics of discourse / T. A. van Dijk. - London ; New York : Longman, 1977. -261 p.

421. Dolezel L. Possible worlds and literary fictions / L. Dolezel // Possible worlds in humanities, arts and sciences / ed. by S. Allen. - Berlin ; New York : Gruyter, 1989. - P. 221-242.

422. Douglas J. Y. The end of books or books without end? : Reading interactive narratives / J. Y. Douglas. - Ann Arbor : University of Michigan Press, 2001. - 216 p.

423. Emerson L. Materiality, intentionality, and the computer-generated poem : reading Walter Benn Michaels with Erin Moure's Pillage Laud / L. Emerson // ESC: English Studies in Canada. - 2008. - Vol. 34, N 4. - P. 45-69.

424. Emerson L. Reading writing interfaces : from the digital to the bookbound / L. Emerson. - Minneapolis : University of Minnesota Press, 2014. - 222 p.

425. Engel U. Syntax der deutschen Gegenwartssprache. - 3. Aufl. - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 1994. - 187 p.

426. Engelbart D. Augmenting human intellect : a conceptual framework / D. Engelbart // The new media reader / ed. by N. Wardrip-Fruin, N. Monfort. -Cambridge ; London : MIT Press, 2003. - P. 95-109.

427. Enkvist N. E. Connexity, interpretability, universes of discourse, and text worlds / N. E. Enkvist // Possible worlds in humanities, arts and sciences / ed. by S. Allen. - Berlin ; New York : Gruyter, 1989. - P. 162-186.

428. Ermert K. Briefsorten : untersuchung zu theorie und empirie der textklassifikation / K. Ermert. - Tübingen, 1979. - 226 p.

429. Eskelinen M. Cybertext poetics : the critical landscape of new media literary theory / M. Eskelinen. - New York : Bloomsbury, 2012. - 472 p. -(International Texts in Critical Media Aesthetics).

430. Eskelinen M. Six problems in search of a solution the challenge of cybertext theory and ludology to literal theory / M. Eskelinen. - URL: http://www.dichtung-digital.org/2004/3ZEskelinen/index.htm (accessed: 30.06.2021).

431. Eskelinen M. Travels in cybertexuality : the challenge of ergodic literature and ludology to literary theory : PhD dissertation / M. Eskelinen. - University of Jyväskylä, 2007. - 336 p.

432. Exploring the "Critical" in critical content analysis of children's literature / R. Beach, P. Encisco, J. Harste, Ch. Jenkins, S. A. Raina, R. Rogers, K. G. Short, Y. K. Sung, M. Wilson V. Yenika-Agbaw // 58th Yearbook of the National Reading Conference / ed. by K. M. Leander [et al.]. - Oak Creek, WI : NRC, 2009. - P. 129143.

433. Forceville Ch. Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivist framework : agendas for research / Ch. Forceville // Cognitive linguistics : current applications and future perspectives / ed. by G. Kristiansen, M. Achard, R. Dirven, and F. R. de Mendoza Ibanez. - Berlin : Mouton de Gruyter, 2006. - P. 379-402.

434. Forceville Ch. Creativity in pictorial and multimodal advertising metaphors / Ch. Forceville // Discourse and creativity / Rodney Jones (ed.). -Harlow, 2012. - P. 113-132.

435. Fleming L. Expanding learning opportunities with transmedia practices: Inanimate Alice as an exemplar / L. Fleming // Journal of Media Literacy Education, 5(2), 2013. - P. 370-377.

436. Funkhouser C. T. New directions in digital poetry / C. T. Funkhouser. -London : Bloomsbury Academic, 2012. - 344 p.

437. Funkhouser C. T. Prehistoric digital poetry : an archaeology of forms, 1959-1995. - Tuscaloosa : The University of Alabama Press, 2007. - 376 p.

438. Gendolla P. Reading (in) the Net / P. Gendolla, J. Schäfer // Reading moving letters : digital literature in research and teaching : a handbook / R. Simanowski, J. Schäffer, P. Gendolla (eds.). - Bielfeld : Trancript Verlag, 2010. - P. 1-109.

439. Genette G. Paratexts : thresholds of interpretation / G. Genette. -Cambridge : Cambridge University Press, 1997.

440. Glazier L. P. Digital poetics : the making of E-poetries / L. P. Glazier. -Alabama : University of Alabama Press, 2001. - 213 p.

441. Genette G. Paratextes / G. Genette. - Paris : Seuil, 1987.

442. Grigar D. Electronic literature : where is it? / D. Grigar. - 2008. -28 December. - URL: http://electronicbookreview.com/essay/electronic-literature-where-is-it/ (accessed: 30.06.2021).

443. Halliday M. A. K. Language as social semiotic : the social interpretation of language and meaning / M. A. K. Halliday. - London : Arnold, 1978.

444. Halliday M. A. K. An introduction to functional grammar / M. A. K. Halliday, C. M. I. M. Matthiessen. - 3rd ed, rev. - London : Arnold, 2004.

445. Halliday M. A. K. Cohesion in English / M. A. K. Halliday, R. Hasan. -London : Longman, 1976. - 374 p.

446. Halliday M. A. K. Language, context and text : aspects of language in a social-semiotic perspective / M. A. K. Halliday, R. Hasan. - Oxford : Oxford University Press, 1989. - P. 51-118.

447. Harris A. How effective are print-based comprehension models for reading and assessing multimodal texts? / A. Harris // Literacy Learning: The Middle Years, 19(3), 2011. - P. 19-32.

448. Hayles N. K. How we became posthuman / N. K. Hayles. - Chicago : University of Chicago Press, 1999. - 338 p.

449. Hayles N. K. Electronic literature : what is it? / N. K. Hayles. - 2007. -2 January. - URL: https://eliterature.org/pad/elp.html (accessed: 30.06.2021).

450. Hayles N. K. Electronic literature : new horizons for the literary / N. K. Hayles. - Notre Dame : University of Notre Dame Press, 2008. - 192 p.

451. Hayles N. K. How we think : digital media and contemporary technologies / N. K. Hayles. - Chicago : University of Chicago Press, 2012. - 280 p.

452. Hayles N. K. My mother was a computer : digital subjects and literary texts / N. K. Hayles. - Chicago : University of Chicago Press, 2005. - 288 p.

453. Hayles N. K. The borders of madness / N. K. Hayles // Science Fiction Studies. - 1991. - Vol. 18. - P. 3. - URL: https://www.depauw.edu/sfs/backissues/55/forum55.htm (accessed: 30.06.2021).

454. Hayles N. K. The time of digital poetry : from object to event' / N. K. Hayles // New media poetics : contexts, technotexts, and theories. -Cambridge : MIT Press, 2009. - P. 181-209.

455. Hayles N. K. Writing machine / N. K. Hayles. - Cambridge ; London : MIT Press, 2002. - 144 p.

456. Heinemann W. Zur Eingrenzung des Intertextualitätsbegriffsaus textlinguistischer Sicht : Textsorte - Textmuster - Texttyp / W. Heinemann. -Tübingen : Niemeyer, 2000.

457. Herring S. Introduction / S. Herring // Computer-mediated communication : linguistic, social and cross-cultural perspectives. - Amsterdam : John Benjamins, 1996. - P. 1-10.

458. Herring S. C. A faceted classification scheme for computer-mediated discourse / S. C. Herring // Language@Internet. - 2007. - Vol. 4, N 1. - P. 1-37.

459. Higgins D. Intermedia / D. Higgins // Open systems : rethinking art / ed. by D. De Salvo. - London : Tate Pub., 2005.

460. Hodge R. Social semiotics / R. Hodge, G. Kress. - Cambridge : Polity Press, 1988. - 285 p.

461. Hovious A., Shinas V.H., Harper I. The Compelling Nature of Transmedia Storytelling: Empowering Twenty First-Century Readers and Writers Through Multimodality / A. Hovious, V.H. Shinas, I. Harper // Tech Know Learn 26, 2011. - P. 215-229.

462. Hutchison A., Reinking D. Teachers' perceptions of integrating information and communication technologies into literacy instruction: A national survey in the United States / A. Hutchison, D. Reinking // Reading Research Quarterly, 46(4), 2011. - P. 312-333.

463. Inkle : website. - URL: https://www.inklestudios.com/press/sorcery/ (accessed: 30.06.2021).

464. Iser W. The Reading process: A phenomenological approach / W. Iser // New Literary History 3/2. - Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1972. - P. 279-299.

465. Jameson F. Postmodernism? Or the cultural logic of late capitalism / F. Jameson. - Durhem : Duke University Press, 1991. - P. 1-54.

466. Jewitt C. Visual meaning : a social semiotic approach / C. Jewitt, R. Oyama // Handbook of visual analysis / ed. by T. Van Leeuwen, C. Jewitt. -London : Sage, 2001. - P. 134-156.

467. Johnston D. J. Aesthetic animism : digital poetry's ontological implications / D. J. Johnston. - Cambridge : MIT Press, 2016. - 288 p.

468. Joyes M. Of two minds : hypertext pedagogy and poetics / M. Joyes. -Ann Arbor : Universiry of Michigan Press, 1995. - 288 p.

469. Karchmer-Klein R., Shinas V. H. 21st century literacies in teacher education: Investigating multimodal texts in the context of an online graduate-level literacy and technology course / R. Karchmer-Klein, V. H. Shinas // Research in the Schools, 19(1), 2012. - P. 60-74.

470. Kendon A. Gesture : visible action as utterance / A. Kendon. - Cambridge : Cambridge University Press, 2004.

471. Kirschenbaum M. G. Mechanisms : new media and the forensic imagination / M. G. Kirschenbaum. - Cambridge : MIT Press, 2008. - 296 p.

472. Klimas C. Twine license / C. Klimas. - URL: http://twinery.org/wiki/twine_licenses (accessed: 30.06.2021).

473. Knowles A. The house of dust / A. Knowles, J. Tenney // DAMN Magazine. - 1969. - URL: https://www.damnmagazine.net/2016/09/07/the-house-of-dust-by-alison-knowles/ (accessed: 30.06.2021).

474. Koskimaa R. Approaches to digital literature: temporal dynamics and cyborg authors / R. Koskimaa // Reading moving letters : digital literature in research and teaching : a handbook / ed. by R. Simanowski, J. Schäffer, and P. Gendolla. - Bielfeld : Trancript Verlag, 2010. - P. 129-145.

475. Koskimaa R. Digital literature-from text to hypertext and beyond : PhD thesis / R. Koskimaa. - Jyväskylä University of Jyväskylä, 2000. - URL: http://users.jyu.fi/~koskimaa/thesis/thesis.shtml (accessed: 30.06.2021).

476. Koskimaa R. The challenge of cyber text teaching literature in the digital world.University of Jyväskylä, 2007 . - URL://uocpapers.uoc.edu. (accessed: 30.06.2021).

477. Kress G. Reading images : the grammar of visual design / G. Kress, T. Van Leeuwen. - London : Routledge, 1996. - 321 p.

478. Kress G. Against arbitrariness : the social production of the sign as a foundational issue in critical discourse analysis / G. Kress // Discourse and Society. - 1993. - Vol. 4, N 2. - P. 169-191.

479. Kress G. Literacy in the new media age / G. Kress. - London : Routledge, 2003.

480. Kress G. Multimodality. A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication / G. Kress. - London ; New York : Routledge, 2010.

481. Kuchina S. A. Teaching electronic literature in Russia: the NSTU initiative project / S. A. Kuchina // MATLIT: Materialities of Literature, Vol. 8, № 1, 2020.

- URL: https://impactum-journals.uc.pt/matlit/article/view/2182-8830_8-1_14/6759 (accessed: 30.06.2021).

482. Landow G. P. Hypertext : the convergence of contemporary critical theory and technology / G. P. Landow. - Baltimor : Johns Hopkins University Press, 1992.

- 256 p.

483. Landow G. P. Hypertext 2.0. The convergence of contemporary critical theory and technology / G. P. Landow. - Baltimore ; London : Johns Hopkins University Press, 1997. - 352 p.

484. Landow G. P. The definition of hypertext and its history as a concept / G. P. Landow. - URL: http://www.cyberartsweb.org/cpace/ht/jhup/history.html#1 (accessed: 30.06.2021).

485. Lasswell H.D. Describing the Effects of Communications / Smith B.L., Lasswell H.D., Casey R.D. Propaganda, Communication and Public Opinion. Princeton : Princeton University Press, 1946. P. 95-117.

486. Lewis D. General semantics / D. Lewis // Semantics of natural language / ed. by D. Davidson, G. Harman. - Dordrecht : D. Reidel, 1972. - P. 169-218.

487. Leeuwen T. van. Introducing social semiotics / T. Van. Leeuwen. -London : Routlegde, 2005. - 314 p.

488. Leeuwen T. Van. Speech, music, sound / T. Van Leeuwen. - London : Macmillan, 1999.

489. Lemke J. L. Multimedia genres for science education and scientific literacy / J. L. Lemke // Developing advanced literacy in first and second languages / ed. by M. J. Schleppegrell, M. C. Colombi. - Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates, 2002. - P. 21-44.

490. Lister M. Seeing beyond belief : cultural studies as an approach to analyzing the visual / M. Lister, L. Wells // Handbook of visual analysis / ed. by T. Van Leeuwen, C. Jewitt. - London : Sage, 2001. - P. 61-91.

491. Liu Y. Intersemiotic texture : analyzing cohesive devices between language and images / Y. Liu, K. L. O'Halloran // Social Semiotics. - 2009. -Vol. 19 (4). - P. 367-387.

492. Lynton N. Futurism / N. Lynton // Concepts of modern art : from fauvism to postmodernism. - London : Thames & Hudson, 1994. - P. 97-105.

493. Machado A. M., Aguilar A. A., Matsuda A.A. Is there a gap in the classroom? Inanimate Alice in Portuguese schools. In Bertrand Gervais e Sophie Marcotte (Orgs.), Attention à la marche. Mind the gap. Penser la littérature électronique en culture numérique / A. M. Machado, A. A. Aguilar, A.A. Matsuda // Thinking Electronic Literature in a Digital Culture. Montréal : Les Presses de l'Écureil, 2020. - P. 477 - 492.

494. Manovich L. The language of new media / L. Manovich. - Cambridge : MIT Press, 2001.

495. Marino M. C. Netprov : elements of an emerging form / M. C. Marino, R. Wittig // Electronic literature communities. - Morgantown : West Virginia University Press, 2015. - P. 169-214.

496. Martinec R. Gestures that co-concur with speech as a systematic resource : the realization of experiential meanings in indexes / R. Martinec // Social Semiotics. - 2004. - Vol. 14 (2). - P. 193-213.

497. Martineo R. A system for image-text relations in new (and old) media / R. Martineo, A. Salway // Visual Communication. - 2005. - Vol. 4 (3). - P. 337371.

498. Marinetti F. I Manifesti del futurismo / F. Marinetti. - URL: http://www.gutenberg.org/files/28144/28144-h/28144-h.htm (accessed: 30.06.2021).

499. Martinez M. Einführung in die Erzähltheorie / M. Martinez, M. Scheffel. - München : C.H. Beck, 1999. - 230 p.

500. McDonald E. Through a glass darkly : a critique of the influence of linguistics on theories of music / E. McDonald // Linguistics and the Human Sciences. - 2005. - Vol. 1 (3). - P. 463-488.

501. McHugh H. Electronic literature award / H. McHugh ; comments by Heather McHugh, Poetry Judge. - URL: http://eliterature.org/Awards2001/comments-poetry.php (accessed: 30.06.2021).

502. Mel A. The future of art in a postdigital age : from hellenistic to hebraic consciousness / A. Mel. - Bristol : Intellect ; Chicago : University of Chicago Press, 2011. - 270 p.

503. Messaris P. Visual communication : theory and research / P. Messaris // Journal of Communication. - 2003. - Vol. 53 (3). - P. 551-556.

504. Miles A. Virtual actual : hypertext as material writing / A. Miles // Studies in Material Thinking. - 2008. - Vol. N 2. - URL: https://www.materialthinking.org/sites/default/files/papers/Adrian.pdf (accessed: 30.06.2021).

505. Moebuis W. Introduction to picturebook codes / W. Moebuis // Word & Image. - 1986. - Vol. 2 (2). - P. 141-158.

506. Montfort N. Twisty little passages : an approach to interactive fiction / N. Montfort. - Cambridge : MIT Press, 2003. - 302 p.

507. Moretti F. Distant reading / F. Moretti. - London ; New York : Verso, 2013. - 224 p.

508. Murray J. H. Hamlet on the holodeck : the future of narrative in cyberspace / J. H. Murray. - Cambridge : MIT Press, 1998. - 336 p.

509. Murray J. H. Four affordances / J. H. Murray. - URL: https://inventingthemedium.com/four-affordances/ (accessed: 30.06.2021).

510. Nelson T. H. A file structure for the complex, the changing, and the indeterminate / T. H. Nelson // The new media reader / ed. by N. Wardrip-Fruin, N. Monfort. - Cambridge ; London : MIT Press, 2003. - P. 133-145.

511. Nelson T. H. Computer lib / Dream mashines / T. H. Nelson // The new media reader / ed. by N. Wardrip-Fruin, N. Monfort. - Cambridge ; London : MIT Press, 2003. - P. 301-339.

512. Nelson T. H. Hyperworld / T. H. Nelson. - URL: http://www.tcnj.edu/~robertso/readings/nelson-literary-machines.pdf (accessed: 30.06.2021).

513. Nelson T. H. What's on my / T. H. Nelson // 1998 International Conference on Wearable Computer Conference, Fairfax VA, May 12-13. -Fairfax, VA, 1998. - URL: http://www.xanadu.com.au/ted/zigzag/xybrap.html (accessed: 30.06.2021).

514. Nikolajeva M.The dynamics of picturebook communication / M. Nikolajeva, C. Scott // Children's Literature in Education. - 2000. - Vol. 31 (4). - P. 225-239.

515. Challenges and solutions to multimodal analysis : technology, theory and practice / K. L. O'Halloran, A. Podlasov, A. Chua, C.-L. Tisse, F. V. Lim // Developing systemic functional linguistics : theory and application / ed. by Y. Fang and J. Webster. - London : Equinox, 2014. - URL: https://multimodal-analysis-lab.org/_docs/Challenges_and_Solutions_to_Multimodal_Analysis%20-%20Technology,Theory_and_Practice.pdf (accessed: 30.06.2021).

516. Origins of the Internet / B. M. Leiner [et al.] // A brief history of the Internet / B. M. Leiner [et al.]. - URL:

https://www.internetsociety.org/internet/history-internet/brief-history-internet/#Origins (accessed: 30.06.2021).

517. Paivio A. Dual coding theory and education / A. Paivio. - URL: http: //www.umich.edu/~rdytolrn/pathwaysconference/presentations/paivio .pdf (accessed: 30.06.2021).

518. Paltridge B. Genre, text type, and language classroom / B. Paltridge // ELT Journal. - 1996. - Vol. 50 (3). - P. 237-243.

519. Pavel T. G. Fictional worlds / T. G. Pavel. - Cambridge ; London : Harvard University Press, 1986. - 178 p.

520. Perrone-Moises L. L'intertextualite critique / L. Perrone-Moises // Poetique. - Paris, 1976. - N 27. - P. 372-384.

521. Portela M. Scripting reading motions : the codex and the computer as self-reflexive machines / M. Portela. - Cambridge : MIT Press, 2013.

522. Porush D. The architextuality of transcendence / D. Porush // Science Fiction Studies. - 1991. - Vol. 18, pt. 3. - P. 323. - URL: https://www.depauw.edu/sfs/backissues/55/forum55.htm (accessed: 30.06.2021).

523. Potapova R., Potapov V. Some Elaboration Methods for written and spoken multilingual databases / R. Potapova, V. Potapov // Moscow University Philology Bulletin. - 2019 - iss. 3. - P. 71 - 91.

524. Pressman J. Digital modernism : making it new in new media / J. Pressman. - New York : Oxford University Press, 2014. - 224 p.

525. Ravelli L. J. Beyond shopping: Constructing the Sydney Olympics in three dimensional text / L. J. Ravelli // Text & Talk. - 2000. - Vol. 20 (4). - P. 489515.

526. Refaie E. E. Understanding visual metaphor : the example of newspaper cartoons / E. El Refaie // Visual Communication. - 2003. - Vol. 2, iss. 1. - P. 7595. - DOI: 10.1177/1470357203002001755.

527. Royce T. Intersemiosis on the page : a metafunctional interpretation of composition in the economist magazine / T. Royce // Language and beyond / ed. by P. Joret, A. Remael. - Amsterdam : Rodopi, 1998. - P. 157-176.

528. Quest. Text Adventures. - URL: http://textadventures.co.uk/quest (accessed: 30.06.2021).

529. Reading moving letters : digital literature in research and teaching : a handbook / R. Simanowski, J. Schäfer, P. Gendolla (eds.). - Bielefeld : Transcript Verlag, 2010. - 384 p. - (Reihe "Medienumbrüche").

530. Ren'Py : website. - URL: https://www.renpy.org/ (accessed: 30.06.2021).

531. Rettberg S. Electronic literature / S. Rettberg. - Cambridge ; Medford : Polity Press, 2019. - 240 p.

532. Rosario D. G. Electronic poetry. Understanding poetry in the digital environment / D. G. Rosario. - University of Jyväskylä, Finland, 2011. - URL: https://jyx.jyu.fi/bitstream/handle/123456789/27117/9789513943356.pdf (accessed: 30.06.2021).

533. Routledge handbook of multimodal analysis / ed. by C. Jewitt. - London : Routledge, 2009.

534. Ryan M.-L. Narrative and the split condition of digital textuality / M.-L. Ryan // Dichtung-digital. - 2005. - N 1. - URL: http://www.dichtung-digital.de/2005/1/Ryan/ (accessed: 30.06.2021).

535. Ryan M.-L. Narrative as virtual reality : immersion and interactivity in literature and electronic media / M.-L. Ryan. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press, 2001.

536. Saemmer A. Interfacial media figures / A. Saemmer. - 2019. - 31 May. -URL:

https://elmcip.net/sites/default/files/media/critical_writing/attachments/saemmer_f ullpaper.pdf (accessed: 30.06.2021).

537. Salter A. Flash : building the interactive web / A. Salter, J. Murray. -Cambridge : MIT Press, 2014. - 192 p.

538. Samara T. Design elements : a graphic style manual / T. Samara. -Beverly, MA : Rockport, 2007. - 272 p.

539. Santoro G. «What is Computer Mediated Communication?» / G. Santoro // Computer Mediated Communication and the Online Classroom in Distance Learning / ed. by Z. Berge and M. Collins. - Cresskill, NJ : Hampton Press, 1995. -P. 11-27.

540. Schriver K. A. Dynamics in document design : creating texts for readers / K. A. Schriver. - New York : John Wiley and Sons, 1997. - 592 p.

541. Searle J. R. The logical status of fictional discourse / J. R. Searle // New Literary History. - 1975. - Vol. 6. - P. 319—332.

r ___

542. Seiga A. setlnterval () : Time-based readings of kinetic poetry : doctoral thesis / A. Sei?a. - Bergen : University of Bergen, 2018. - URL: https://bora.uib.no/handle/1956/17267 (accessed: 30.06.2021).

543. . Reading multimodal texts : perceptual, structural and ideological perspectives / F. Serafini // Children's Literature in Education. - 2010. - Vol. 41 (2). - P. 85-104.

544. Serafini F. Multimodal literacy: From theories to practices / F. Serafini / // Language Arts, 92, 2015. - P. 412-423.

545. Sosnoski J. J. Hyper-readers and their reading-engines : passions, politics, and 21st century technologies / J. J. Sosnoski // Selfe / ed. by G. E. Hawisher und L. Cynthia. - Urbana : Utah State University Press, 1999. - P. 161-177.

546. Stefans B. K. Word toys / B. K. Stefans. - Tuscaloosa : University Alabama Press, 2017. - 368 p.

547. Stenglin M. Space Odyssey : towards a social semiotic model of 3D space / M. Stenglin // Visual Communication. - 2009. - Vol. 8 (1). - P. 35-64.

548. Stockwell P. Cognitive poetics. An introduction / P. Stockwell. - London ; New York : Routledge, 2002. - 208 p.

549. Strickland S. Born digital / S. Strickland // Poetry Foundation. - 2009. -13 February. - URL: https://www.poetryfoundation.org/articles/69224/born-digital (accessed: 30.06.2021).

550. Sturken M. Practices of looking : an introduction to visual culture / M. Sturken, L. Cartwright. - Oxford : Oxford University Press, 2001. - 496 p.

551. Tabbi J. Postmodern sublime : technology and American writing from Mailer to Cyberpunk / J. Tabbi. - Ithaca : Cornell University Press, 1995.

552. Tan S. A systemic functional framework for the analysis of corporate television advertisements / S. Tan // The World Told and The World Shown : Multisemiotic Issues / ed. by E. Ventola & A. J. M. Guijjaro. - Hampshire : Palgrave Macmillan, 2009. - P. 157-182.

553. Tufte E. Beautiful evidence / E. Tufte. - Cheshire, Conn. : Graphics Press,

2006. - 213 p.

554. Unsworth L. Multimodality and reading : the construction of meaning through image-text interaction / L. Unsworth, C. Cleirigh // The Routledge handbook of multimodal research / ed. by C. Jewitt. - London ; New York : Routledge, 2009. - P. 151-163.

555. Visch V. Looking for genres : the effect of film figure movement on genre recognition : PhD thesis / V. Visch. - Faculty of Arts, Vrije Universiteit Amsterdam,

2007. - URL: https://www.researchgate.net/publication/289229584_Looking_for_Genres_The_e ffect_of_film_figure_movement_on_genre_recognition (accessed: 30.06.2021).

556. Wardrip-Fruin N. Expressive processing : digital fiction, computer games, and software studies / N. Wardrip-Fruin. - Cambridge : MIT Press, 2009. -504 p.

557. Wardrip-Fruin N. Playable texts and textual instruments : dichtung digital / N. Wardrip-Fruin. - 2005. - URL: http://www.dichtung-digital.de/2005/1/Wardrip-Fruin/index.htm (accessed: 30.06.2021).

558. Weinrich H. Fiktionssignale / H.Weinrich // Positionen der Negativität / ed. by H. Weinrich. - München, 1975. - S. 525—526.

559. Williamson J. Decoding advertisements: ideology and meaning in advertising / J. Williamson. - London : Marion Boyars, 1978.

560. Wilmanski T. Visual poetry in the context of artist's book / T. Wilmanski // Galeria At. - URL: http://www.galeria-at.siteor.pl/text-books-ang?edit_mode=true (accessed: 30.06.2021).

561. Wodak R. Disorders in discourse / R. Wodak. - London : Longman, 1996. - 200 p.

562. Zandstra C. Bringing Inanimate Alice to life in the classroom / C. Zandstra // Words' Worth, 46(1), 2013. - P. 1-5.

563. Zuern J. Figures in the interface : comparative methods in the study of digital literature / J. Zuern // Reading moving letters : digital literature in research and teaching : a handbook / ed. by R. Simanowski, J. Schäffer, P. Gendolla. -Bielfeld : Trancript Verlag, 2010. - P. 261-273.

Словари и справочные системы

1. Англо-русский толковый словарь компьютерных терминов. - Санкт-Петербург : Наука и техника, 2009. - 288 с.

2. Большой энциклопедический словарь. - URL: https://www.vedu.ru/bigencdic/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

3. Большая российская энциклопедия. - URL: https://bigenc.ru/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

4. Григорьева С. А. Словарь языка русских жестов / С. А. Григорьева, Н. В. Григорьев, Г. Е. Крейдлин. - Москва : Языки русской культуры, 2001. -254 с.

5. Кириленко Г. Г. Краткий философский словарь / Г. Г. Кириленко, Е. В. Шевцов. - Москва : АСТ, 2010. - 479 с.

6. Лексикон нонклассики. Художественно-эстетическая культура XX века / под ред. В. В. Бычкова. - Москва : РОССПЭН, 2003. - 607 с.

7. Литература и язык : современная иллюстрированная энциклопедия / под ред. А. П. Горкина. - Москва : РОСМЭН, 2006. - 984 с.

8. Марш // Музыкальная энциклопедия. - Москва : Советская энциклопедия, 1976. - Т. 3. - С. 463-467.

9. Научно-технический энциклопедический словарь. - URL: http://my-dict.ru/dic/nauchno-tehnicheskiy-enciklopedicheskiy-slovar (дата обращения: 30. 06. 2021).

10. Новейший философский словарь. - Минск : Книжный дом, 2003. -1280 с.

11. Постмодернизм. Энциклопедия / сост. А. А. Грицанов, М. А. Можейко. - URL: http://www.infoliolib.info/philos/postmod/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

12. Словарь литературоведческих терминов. - URL: http://www.textologia.ru/slovari/literaturovedcheskie-terminy/triolet/?q=458&n=436 (дата обращения: 30. 06. 2021).

13. Современная французская литература : электронная энциклопедия / под. ред Вл. А. Лукова. - URL: http://modfrancelit.ru/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

14. Справочник издателя и автора / сост. А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова.

- Москва : ОЛМА-Пресс, 2003. - 800 с.

15. Руднев В. П. Словарь культуры XX века / В. П. Руднев. - Москва : Аграф, 1997. - 384 с.

16. Толковый словарь русского языка / под ред. Д. В. Дмитриева. -Москва : Астрель : АСТ, 2003. - 1578 с. - (Словари Академии Российской).

17. Триолет // Словарь литературоведческих терминов. - URL: https://www.textologia.ru/slovari/literaturovedcheskie-terminy/triolet/?q=458&n=436 (дата обращения: 30. 06. 2021).

18. Флюксус // Большой энциклопедический словарь. - URL: https://gufo.me/dict/bes/ФЛЮКСУС (дата обращения: 30. 06. 2021).

19. Фразеологический словарь русского литературного языка : около 13000 фразеологических единиц / А. И. Федоров. - 3-е изд., испр. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 878 с.

20. Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты / под ред. А. П. Сковородникова.

- 3-е изд., стер. - Москва : Флинта, 2011. - 480 с.

21. Эстетика : словарь/ под общ. ред. А. А. Беляева [и др.]. - Москва : Политиздат, 1989. -447 с.

22. Языкознание : большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. - Москва : Большая российская энциклопедия, 1998. - 685 с.

23. Merriam-Webster Living Dictionary. - URL: https://www.merriam-webster.com/ (accessed: 30.06.2021).

24. Macmillan Dictionary Online. - URL: https://www.macmillandictionary.com/ (accessed: 29.04.2019).

25. Cambridge Dictionary Online. - URL: https://dictionary.cambridge.org/ (accessed: 29.04.2019).

26. Murphy R. English Grammar in Use / R. Murphy. - Cambridge : Cambridge University Press, 2012. - 380 p.

Художественные произведения

1. Алексрома. Словософия // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/alexroma/winners1.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

2. Алексрома. Звездопад // Сетевая словесность. Кибература. - URL: http://www.netslova.ru/alexroma/zvezdopad.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

3. Алексрома. Бабочка будущего // Сетевая словесность. Кибература. -URL: https://www.netslova.ru/alexroma/babochkabud.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

4. Андреев А. Жидкое стекло / А. Андреев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/andreev/steklo/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

5. Бородин М. Касса. Ходо-текст / М. Бородин // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/borodin/trill.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

6. Власов С. В метро (и снаружи) / С. Власов, Г. Жердев, А. Добкин // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/vlasov/metro/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

7. Голосова Е. Спящая красавица : сказка-плуталка / Е. Голосова // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/golosova/skazka/index.htm (дата обращения: 30. 06. 2021).

8. Голосова Е. Встречи рассказ-перевертыш / Е. Голосова, М. Васильева, Г. Жердев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/golosova/14feb.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

9. Жердев Г. Драма в лесу // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/zherdev/drama.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

10. Жердев Г., Епачинцев Е., Негин Н. «...» // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/zherdev/ppp/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

11. Жердев Г. Стишки на марше / Г. Жердев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/zherdev/marche.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

12. Жердев Г., Ксилин Ю., Епачинцев Е. , Негин Н. Степные песни / Г. Жердев, Ю. Ксилин, Е. Епачинцев, Н. Негин // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/zherdev/step/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

13. Исса К. Избранное / К. Исса. - Санкт-Петербург : Северо-Запад,

2000.

14. Куртов МКурехин : вторая жизнь / М. Куртов. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=kuryokhin (дата обращения: 30. 06. 2021).

15. Лейбов Р. Роман / Р. Лейбов. - URL: https://kodu.ut.ee/~roman_l/hyperfiction/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

16. Лейбов Р. Сад расходящихся хокку / Р. Лейбов, Д. Манин // Сетевая словесность. Кибература. - URL: http://hokku.netslova.ru/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

17. Логинов В. Все бывшее сбудется : повествование с гиперссылками / В. Логинов // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/loginov/all/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

18. Лощилов И. Сонеты / И. Лощилов, А. Кузнецов, Г. Жердев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/loshilov/sonnets/index.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

19. Манин Д. Буриме / Д. Манин. - URL: http://centrolit.kulichki.com/centrolit/cgi/br.cgi (дата обращения: 30. 06. 2021).

20. Манин Д. Действительный штатский сонетник / Д. Манин. - URL: http://centrolit.kulichki.com/centrolit/cgi/sonnet.cgi (дата обращения: 30. 06. 2021).

21. Манин Д. Пекарня лимериков / Д. Манин. - URL: http://limeriki.kulichki.net/limeriki/cgi-bin/lim.cgi (дата обращения: 30. 06. 2021).

22. Морозова Ю. Свалка / Ю. Морозова // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/morozova/svalka/ (дата обращения: 30. 06. 2021).

23. Нестеренко Ю. Аэропорт (комок сонетов) / Ю. Нестеренко // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/nesterenko/airport.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

24. Новиков О. Ховановские ковариации / О. Новиков // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/novikov/hovanov.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

25. Паккард Э. Тайна заброшенного замка / Э. Паккард. - Москва : Радуга, 1995. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=192644&p=1 (дата обращения: 30. 06. 2021).

26. Смольный В. Лимерическая карта мира / В. Смольный, Г. Хасин, Алексрома // Сетевая словесность. Кибература. - URL: http://www.netslova.ru/alexroma/limer.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

27. Татаринцев В. Осколки / В. Татаринцев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/tatarintsev/main.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

28. Татаринцев В. Путешествие Х : гиперсказка / В. Татаринцев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/tatarintsev/x.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

29. Татаринцев В. Флюгер / В. Татаринцев // Сетевая словесность. Кибература. - URL: http://www.netslova.ru/tatarintsev/wc1.htm (дата обращения: 30. 06. 2021).

30. Хованов В. Чтобы радовать взор, недостаточно просто весны / В. Хованов // Темная лошадка. - 1998. - № 11 (48). - URL: http://lib.ru/ZHURNAL/LOSHADKA/loshadka48.txt (дата обращения: 30. 06. 2021).

31. Шапиро К. Солнца ритмы неизбывны / К. Шапиро // Сетевая словесность. Кибература. - URL: https://www.netslova.ru/shapiro/sun.html (дата обращения: 30. 06. 2021).

32. Эбботт Э. Э. Флатландия / Э. Э. Эбботт. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=230596&p=1 (дата обращения: 30. 06. 2021).

33. Эпштейн М. Дар слова / М. Эпштейн. - URL: https://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon (дата обращения: 30. 06. 2021).

34. ABC a femmes // The complete Harley 2253 Manuscript. - Kalamazoo, Michigan, 2014. - Vol. 2, Art. 8. - URL: http://d.lib.rochester.edu/teams/text/fein-harley2253-volume-2-article-8 (accessed: 30. 06. 2021).

35. Abrahams A. Separation / A. Abrahams // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/abrahams_separation.html (accessed: 30. 06. 2021).

36. Aburto J. Grita / J. Aburto // Electronic literature collection / ed. by

5. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=grita (accessed: 30. 06. 2021).

37. Adams T. Dwarf Fortress / T. Adams, Z. Adams // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=dwarf-fortress (accessed: 30.

06. 2021).

38. Alston L. Wallpaper / L. Alston, A. Campbell // Dreaming methods. -URL: http://dreamingmethods.com/wallpaper/ (accessed: 30. 06. 2021).

39. Andrews J. Nio / J. Andrews // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. - Cambridge : Electronic

literature organization, 2006. - URL:

http://c0llecti0n.eliterature.0rg/l/w0rks/andrews_nio.html (accessed: 30. 06.

2021).

40. Andrews J. On Lionel Kearns / J. Andrews // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

http : //collection.eliterature.org/1 /works/andrews_on_lionel_kearns .html

(accessed: 30. 06. 2021).

41. Anthology of European electronic literature / eds.: M. Engberg, T. Memmott, D. Prater. - URL: https://anthology.elmcip.net/ (accessed: 30. 06. 2021

42. Appolinaire G. Lettre-Ocean // Appolinaire G. Calligrammes : poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916). - 2013. - URL: http : //www. artyuiop .fr/artyuiop/Apollinaire_Calligrammes_files/artyuiop 17B-Apollinaire-Calligrammes.pdf (accessed: 30. 06. 2021).

43. Aslund J. The Shakespeare programming language / J. Aslund, K. Wiberg. - URL: http://shakespearelang.sourceforge.net/ (accessed: 30.06.2021).

44. Avnisan A. Collocations / A. Avnisan // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=collocations (accessed: 30. 06. 2021).

45. Auer J. Töte das Gedicht / J. Auer // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=tote-das-gedicht (accessed: 30. 06. 2021).

46. Barbosa P. Cyberliterature / P. Barbosa // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=cyberliterature (accessed: 30. 06. 2021).

47. Beiguelman G. Code Movie 1 / G. Beiguelman // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

http://collection.eliterature.org/1/works/beiguelman_code_movie_1 .html

(accessed: 30. 06. 2021).

48. Benabou MDizains de Bénabou / M. Benabou. - URL: http://www.alamo.free.fr/pmwiki.php?n=Programmes.Dizains (accessed: 30. 06. 2021).

49. Benda C. Senghor on the Rocks / C. Benda // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/benda_senghor_on_the_rocks.html (accessed: 30. 06. 2021).

50. Bhatnagar R. Pentametron / R. Bhatnagar // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=pentametron (accessed: 30. 06. 2021).

51. Biggs S. Reread / S. Biggs. - URL: http://littlepig.org.uk/reRead/reRead1.htm (accessed: 30. 06. 2021).

52. Boettcher B. Looppool / B. Boettcher // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=looppool (accessed: 30. 06. 2021).

53. Bootz Ph. The Set of U / Ph. Bootz, M. Frémiot // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

http://collection.eliterature.org/1/works/bootz_fremiot_the_set_of_u.html

(accessed: 30. 06. 2021).

54. Born magazine : website. - URL: http://archive.bornmagazine.org/ (accessed: 30. 06. 2021).

55. Bouchardon S. Toucher / S. Bouchardon, K. Carpentier, S. Spenlé // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/bouchardon_toucher.html (accessed: 30. 06. 2021).

56. Braffort P. Triolets / P. Braffort // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/works/triolets/en.html (accessed: 30. 06. 2021).

57. Buchanan O. The Mandrake vehicles / O. Buchanan // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. -Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/buchanan_mandrake_vehicles.html (accessed: 30. 06. 2021).

58. BurgaudP.-H. Jean-Pierre Balpe ou les Lettres Dérangées / P.-H. Burgaud // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. - Cambridge : Electronic literature organization, 2006. -

URL : http : //collection.eliterature.org/1 /works/burgaud_j ean-

pierre_balpe_ou_les_lettres_derangees.html (accessed: 30. 06. 2021).

59. Burling J. T. Wandering through Taroko Gorge / J. T. Burling // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. -Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=wandering-through-taroko-gorge (accessed: 30. 06. 2021).

60. Cage D. Heavy rain / D. Cage. - URL: http://www.pcworld.com/article/189171/heavy_rain_review.html (accessed: 30. 06. 2021).

61. Campana A. Automation / A. Campana // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=automation (accessed: 30. 06. 2021).

62. Campana A. Seika no Kosho / A. Campana // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=seika-no-kosho (accessed: 30. 06. 2021).

63. Campbell A. All the delicate duplicates / A. Campbell, M. Breeze. - URL: https://store.steampowered.com/app/531140/All_the_Delicate_Duplicates/ (accessed: 30. 06. 2021).

64. Campbell A. The Flat / A. Campbell // Dreaming methods. - 2006. - URL: http://www.dreamingmethods.com/theflat/ (accessed: 30. 06. 2021).

65. Campbell A. Nightingale's playground / A. Campbell. - URL: http://nightingalesplayground.com/ (accessed: 30. 06. 2021).

66. Cangiullo F. Poesia pentagrammata / F. Cangiullo. - Napoli : G. Casella, 1923.

67. Cardenas MRedshift and portalmetal / M. Cardenas // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=redshift-and-portalmetal (accessed: 30. 06. 2021).

68. Carpenter J. R. Along the Brini beach / J. R. Carpenter // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=along-the-briny-beach (accessed: 30. 06. 2021).

69. Carpenter J. R. Entre ville / J. R. Carpenter // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/carpenter_entreville/index.html (accessed: 30. 06. 2021).

70. Carpenter J. R. In absentia / J. R. Carpenter // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/carpenter_in_absentia/ (accessed: 30. 06. 2021).

71. Carpenter J. R. Etheric ocean / J. R. Carpenter // Lucky soap. - URL: http://luckysoap.com/ethericocean/ (accessed: 30. 06. 2021).

72. Carpenter J. R. I've died and gone to Devon / J. R. Carpenter // Lucky soap. - URL: http://luckysoap.com/generations/diedandgonetodevon/ (accessed: 30. 06. 2021).

73. Carpenter J. R. Mythologies of landforms and little girls / J. R. Carpenter // Lucky soap. - URL: https://luckysoap.com/mythologies/ (accessed: 30. 06. 2021).

74. Carpenter J. R. Notes on the voyage of owl and girl / J. R. Carpenter // Lucky soap. - 2013. - URL: http://luckysoap.com/owlandgirl/ (accessed: 30. 06. 202l).

75. Carpenter J. R. The gathering cloud / J. R. Carpenter // Lucky soap. -URL: http://luckysoap.com/thegatheringcloud/ (accessed: 30. 06. 2021).

76. Carpenter J. R. The orchard of innumerable plans / J. R. Carpenter // Lucky soap. - URL: https://luckysoap.com/orchard/ (accessed: 30. 06. 2021).

77. Carpenter J. R. This is a picture of wind / J. R. Carpenter // Lucky soap.

- URL: http://luckysoap.com/apictureofwind/ (accessed: 30. 06. 2021).

78. Carpenter J. R. Walks from city bus routes / J. R. Carpenter // Lucky soap.

- URL: http://luckysoap.com/walksfromcitybusroutes/about.html (accessed: 30. 06. 2021).

79. Cayley J. Windsound / J. Cayley // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. - Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

https://collection.eliterature.org/1/works/cayley_windsound.html (accessed: 30.

06. 2021).

80. Chiappe D. Tierra de extracción / D. Chiappe, A. Meier // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. -Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL:

https: //collection.eliterature.org/2/works/chiappe_tierra_de_extraccion.html

(accessed: 30. 06. 2021).

81. Cho P. Wordscapes and letterscapes / P. Cho // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL:

http://collection.eliterature.org/2/works/cho_letterscapes_and_wordscapes.html

(accessed: 30. 06. 2021).

82. ClarkD. Wittgenstein / D. Clark // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/clark_wittgenstein.html (accessed: 30. 06. 2021).

83. ClifordA. The sweet old etcetera / A. Cliford // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/clifford_the_sweet_old_etcetera.html (accessed: 30. 06. 2021).

84. Colonna F. Hypnerotomachia Poliphili / F. Colonna. - Venice, 1499. -URL: http://www.rarebookroom.org/Control/colhyp/index.html (accessed: 30. 06. 2021).

85. Cooke L. Poem.exe / L. Cooke // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=poem-exe (accessed: 30. 06. 2021).

86. Coover R. Voyage into the unknown / R. Coover // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: https: //collection.eliterature.org/2/works/coover_voyage_into_the_unknown.html (accessed: 30. 06. 2021).

87. Dada poetry generator. - URL: http://www.poemofquotes.com/tools/dada.php (accessed: 30.06.2021).

88. Dubbin R. Real human praise / R. Dubbin // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=real-human-praise (accessed: 30. 06. 2021).

89. Duffy S. Dig / S. Duffy // Epímone project. - URL: http://epimone.net/pieces/dig/index.html (accessed: 30. 06. 2021).

90. Ezzat Sh. Like stars in a clear night sky / Sh. Ezzat // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

http: //collection.eliterature.org/1 /works/ezzat_like_stars_in_a_clear_night_sky .ht

ml (accessed: 30. 06. 2021).

91. Fajfer Z. Ars poetica / Z. Fajfer // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=ars-poetica (accessed: 30. 06. 2021).

92. Falco E. Chemical landscapes digital tales / E. Falco, M. Pinto, W. Stauffer-Norris // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. - Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

https://collection.eliterature.org/1/works/falco_chemical_landscapes_digital_tales

.html (accessed: 30. 06. 2021).

93. First screening : computer poems / J. Andrews, G. Huth, L. Kearns, M. Niemi, D. Waber. - URL: http://vispo.com/bp/introduction.htm (дата обращения: 30. 06. 2021).

94. Gorman S. Canticle / S. Gorman // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL:

http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=canticle (accessed: 30. 06. 2021).

95. Gielzynska K. C()n Du It / K. Gielzynska // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=conduit (accessed: 30. 06. 2021).

96. Givens R. Fallow / R. Givens, M. Ong. - URL: http://www.bornmagazine.org/projects/fallow/ (accessed: 30. 06. 2021).

97. Harrell D. Fox. Loss, Undersea / D. Fox Harrell // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=loss-undersea (accessed: 30. 06. 2021).

98. Helden J. Evolution / J. Helden, H. Jonson // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=evolution (accessed: 30. 06. 2021).

99. Herroro I. La casa sota el temps / I. Herroro // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/herrero_la_casa_sota_el_temps.html (accessed: 30. 06. 2021).

100. Hirs R. Family Tree / R. Hirs, H. V. D. Dorpel // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/hirs_familytree.html (accessed: 30. 06. 2021).

101. Hight J. 34 North 118 West / J. Hight, J. Knowlton, N. Spellman // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. -Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=34-north-118-west (accessed: 30. 06. 2021).

102. Jackson S. Patchwork Girl / S. Jackson // Eastgate Systems. - URL: http://www.eastgate.com/catalog/PatchworkGirl.html (accessed: 30. 06. 2021).

103. Jackson S. My body - a Wunderkammer / S. Jackson // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https: //collection.eliterature.org/1 /works/j ackson my body a wunderkammer.ht ml (accessed: 30. 06. 2021).

104. Joyce M. Afternoon, a story / M. Joyce. // Eastgate Systems. - URL: http://www.eastgate.com/catalog/Afternoon.html (accessed: 30. 06. 2021).

105. Hatcher I. Prosthesis / I. Hatcher // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=prosthesis (accessed: 30. 06. 2021).

106. Hennessy N. Jabber / N. Hennessy // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http://collection.eliterature.org/2/works/hennessy_pataphysical/jabber/jabber/ (accessed: 30. 06. 2021).

107. High Muck a Muck / F. Wah, N. Harwood, J. Zhang, B. Wapp, T. Loh, T. Ihaya, H. Ida, Ph. Djwa, P. Leung // Electronic literature collection / ed. by

5. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=high-muck-a-muck (accessed: 30. 06. 2021).

108. Huth G. Endemic battle collage / G. Huth // Electronic literature collection / ed. by L. Borras, T. Memmott, R. Raley, B. Stefans. - Cambridge : Electronic literature organization, 2011. - URL: http: //collection.eliterature.org/2/works/huth_endemic_battle_collage. html (accessed: 30. 06. 2021).

109. Interactive haiku generator. - URL: http: //www.languageisavirus. com/interactive-haiku-generator.html?ac=Generate#WBf_1_mLTIU (accessed: 30. 06. 2021).

110. Klink F. Fred and George / F. Klink // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=fred-and-george (accessed: 30.

06. 2021).

111. Larsen D. Carving in possibilities / D. Larsen // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

https://collection.eliterature.org/1Zworks/larsen_carving_in_possibilities.html

(accessed: 30. 06. 2021).

112. Larsen D. Marble springs / D. Larsen // Eastgate Systems: Storyspace. -1993. - URL: http://www.eastgate.com/MS/Title_184.html (accessed: 30. 06. 2021).

113. Latour B. Reassembling the social : an introduction to actor-network-theory / B. Latour. - 1st ed. - New York : Oxford University Press, 2005. - 301 p.

114. Lawrynovicz K. Girls' day out / K. Lawrynovicz // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

http://collection.eliterature.org/1/works/lawrynovicz_girls_day_out.html

(accessed: 30. 06. 2021).

115. Leishman D. Redridinghood / D. Leishman // Electronic literature collection / ed. by N. K. Hayles, N. Montfort, S. Rettberg, S. Strickland. -Cambridge : Electronic literature organization, 2006. - URL:

https://collection.eliterature.org/1/works/leishman_redridinghood.html (accessed:

30. 06. 2021).

116. Leonardo Electronic Almanac / ed. in chief L. Aceti. - URL: https://www.leoalmanac.org/about-lea/ (accessed: 30. 06. 2021).

117. Lin T. Mastering the art of French cooking and systems theory / T. Lin // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. -Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: http://collection.eliterature.org/3/work.html?work=mastering-the-art-of-french-cooking-and-systems-theory (accessed: 30. 06. 2021).

118. Love Ch. Digital : a love story / Ch. Love // Electronic literature collection / ed. by S. Boluk, L. Flores, J. Garbe, A. Salter. - Cambridge : Electronic literature organization, 2016. - URL: https://collection.eliterature.org/3/work.html?work=digital-a-love-story (accessed: 30. 06. 2021).

119. Lutz T. Stochastic texts / T. Lutz ; port by N. Montfort. - URL: https://www.nickm.com/memslam/stochastic_texts.html (accessed: 30.06.2021).

120. Kazemi D. Metaphor-a-Minute! / D. Kazemi. - URL: https://twitter.com/metaphorminute (accessed: 30. 06. 2021).

121. Kendall R. The seasons / R. Kendall // Eastgate Systems. - URL: http://www.eastgate.com/Seasons/ (accessed: 30. 06. 2021).

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.