Личные книжные коллекции ученых в фондах научных библиотек: проблемы доступности тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 05.25.03, кандидат наук Горшкова, Наталья Николаевна
- Специальность ВАК РФ05.25.03
- Количество страниц 353
Оглавление диссертации кандидат наук Горшкова, Наталья Николаевна
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
1. ЛИЧНЫЕ КНИЖНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КАК ФЕНОМЕН КУЛЬТУРЫ
1.1. Роль личных книжных коллекций в развитии общества, культуры, науки, личности
1.2. Личная книжная коллекция ученого: терминологический анализ и операционализация понятий
1.3. Личные книжные коллекции ученых: проблемы типологии
2. ЛИЧНЫЕ КНИЖНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ УЧЕНЫХ КАК ОТРАЖЕНИЕ ТЕНДЕНЦИЙ РАЗВИТИЯ КАЗАНСКОГО БИБЛИОФИЛЬСТВА 1870-1930 ГГ
2.1. Казанские ученые-собиратели 1870-1890 гг. и их книжные коллекции
2.2. Тенденции развития казанского библиофильства в научной среде 1890-1917 гг
2.3. Книжная культура Казани 1917-1930 гг. и личные книжные коллекции ученых как ее отражение
3. ДОСТУПНОСТЬ ЛИЧНЫХ КНИЖНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ УЧЕНЫХ В ФОНДАХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК: СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ
3.1. Информационная и мемориальная функции библиотек, в фондах которых хранятся личные книжные коллекции
3.2. Продвижение информации о личных книжных коллекциях: традиционные и электронные формы
3.3. Личные книжные коллекции казанских ученых: современное состояние и проблемы
3.4. Путеводитель как способ продвижения информации о личных книжных коллекциях, хранящихся в фондах библиотек
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. Схемы описания личных книжных коллекций
2. Путеводитель по личным книжным коллекциям ученых, хранящимся в фондах научных библиотек г. Казани
3. Терминологический словарь
4. Список сокращений
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение», 05.25.03 шифр ВАК
Личные библиотеки на Дальнем Востоке России во второй половине XIX — начале XX века2022 год, кандидат наук Радишаускайте Наталья Витаутовна
Личная библиотека в культурном пространстве российской провинции: от XIX к XXI в.: на материале Мордовского края2009 год, кандидат культурологии Захарова, Ольга Владимировна
Диверсификация сохранения коллекций рукописных книжных памятников в фонде научной библиотеки: на примере коллекции М.Н. Тихомирова2013 год, кандидат наук Андреева, Екатерина Юрьевна
Информационный потенциал экслибриса в контексте музейного источниковедения2016 год, кандидат наук Правдин Клим Геннадьевич
Частные книжные коллекции в фондах библиотек Самаро-Сибирского региона: В период с 30-х гг. XVIII в. по 20-е гг. XX в.2003 год, кандидат педагогических наук Бессонова, Надежда Александровна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Личные книжные коллекции ученых в фондах научных библиотек: проблемы доступности»
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы. Обращение к теме создания и бытования личных книжных коллекций ученых, их позднейшего нахождения в фондах научных библиотек, информации о них, доступности для использования обусловлено осознанием важности сохранения культурного наследия и передачи традиций для прогрессивного и гармоничного развития науки, общества, личности во всех их проявлениях. В личных коллекциях сохраняются документы, значимые для постижения истории и культуры человечества и отдельных стран: памятники письменности, прижизненные издания авторов, книги, современные собирателям. Их изучение позволяет выявить и ввести в научный оборот источники информации, долгое время считавшиеся утраченными, проследить тенденции развития науки, культуры, письменности, книгоиздательского и библиотечного дела, искусства оформления книги.
«Национальная программа сохранения библиотечных фондов России» определяет проблему сохранения книжных памятников как «глобальную проблему, от решения которой зависит сохранение памяти нации, доступность обществу новой информации, идей, знаний» [114].
Период 1870-1930 гг. был выбран для исследования как один из самых насыщенных политическими и культурными событиями в истории России. В связи с развитием российской промышленности в конце XIX - начале XX вв. появился новый социальный слой - интеллигенция. Одновременно рос уровень преподавания в образовательных учреждениях, где работали выдающиеся ученые того времени.
Казань на рубеже веков являлась «столицею» Русского Востока, в которой концентрировались промышленно-экономические и культурные интересы Российской Империи. Город играл заметную роль и в развитии отечественной науки. Казанский университет по уровню преподавания был третьим в России. При нем возникли и активно работали научные общества,
в состав которых в разное время входили выдающиеся российские ученые. Личные книжные коллекции, созданные ими, являлись частью системы самообразования, отражением их идей, мыслей, духовных ценностей [185]. Их передача в научные библиотеки стала значительным осознанным вкладом в формирование библиотечных фондов.
Наше внимание привлекли научные библиотеки г. Казани, формирование которых совпало с интересующим нас периодом истории России или началось чуть позднее. Долгое время информация о личных книжных коллекциях, хранящихся в их фондах, была скрыта от читателя, а часто и от самих библиотечных работников. Объясняется это как стремлением сохранить ценные документы, так и отсутствием сведений об именах их владельцев и обстоятельствах передачи книг в библиотеки. Особенно это касается собраний, поступивших в государственные книгохранилища во время революции и гражданской войны. Книжные коллекции и их части передавались стихийно, большими массивами, часто смешиваясь с фондами библиотек учреждений, научных обществ, факультетов учебных заведений, исследовательских кабинетов и лабораторий. Документы, относящиеся к этому периоду, в ряде случаев не сохранились, и принадлежность книг стало возможно определить лишь по владельческим знакам, дарственным надписям.
Ситуация осложняется тем, что, с одной стороны, коллекционные издания - это документы, физические объекты, имеющие ограниченный срок «жизни» в открытом доступе. С другой стороны, личные книжные коллекции и издания из них содержат ценнейшую информацию и не могут оставаться мертвым грузом, недоступным для читателя. Необходимость сохранения личных коллекций и книг из них и обеспечения доступности для каждого пользователя информации, содержащейся в них и о них, - одна из главных и противоречивых проблем современного библиотечного дела. Этим объясняется наш интерес к научным библиотекам и их деятельности в
области изучения духовного наследия, оставленного учеными в виде личных книжных коллекций, обеспечения их сохранности и доступности.
Разработанность темы. Опубликованные отечественные и зарубежные источники, посвященные различным аспектам исследования личных книжных коллекций, представлены разными видами научных исследований: статьи, монографии, печатные каталоги, диссертационные работы. К проблемам формирования и организации личных книжных коллекций обращались А.Н. Ванеев, Г.Ф. Гордукалова, B.C. Крейденко, М. Смородинская. В работах Ю.Н. Столярова и В.А. Шавыркиной затронуты вопросы хранения и использования личных книжных коллекций в фондах государственных библиотек. Современные процессы формирования документных фондов библиотеки, их свойства, функции, особенности размещения, хранения и активного использования освещены в трудах О.В. Гайдук, Б.Г. Меняйло, Е.И. Романенко, В.А. Ткаченко. Организационно-методическим вопросам реализации библиотеками мемориальной функции посвящен ряд статей директора Библиотеки - мемориального центра «Дом Гоголя» В.П. Викуловой и публикации директора Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева Т.И. Коробкиной.
Большое число работ посвящено библиофильству - собирательству редких и ценных изданий и изучению теоретических основ книгособирательства, книжным коллекциям, созданным библиофилами, судьбам отдельных книг из них. Значительный след в истории российского библиофильства оставлен историком литературы и журналистики, книговедом, библиографом и библиографоведом П.Н. Берковым. По существу, изучение библиофильства как феномена в истории культуры России впервые было заложено его трудами.
Среди работ, посвященных истории книгособирательства, исследования В.В. Кунина, Е.Д. Петряева, О.Г. Ласунского. Этапы и направления его развития отражены в трудах Ричарда де Бери, A.B. Блюма, А.Г. Клюева, Б.Г. Клюева, Ю.М. Лотмана, С.П. Луппова, П. Овчинникова, А.
Позельской, JI. Санте. Часть из них помещена в периодических и продолжающихся изданиях, таких как «Альманах библиофила», ежегодники «Книга. Исследования и материалы» и «Памятники культуры. Новые открытия», «Труды Отдела древнерусской литературы».
Вклад в разработку теоретических основ библиофильства внесен Е.И. Аркадьевым, И.Е. Баренбаумом, И.К. Григорьевым, Б. Казанковым, Л.Г. Климановым, А.И. Копаневым, М.В. Кукушкиной, М.Н. Куфаевым, Н.М. Лисовским, Б. Масевичем, М.Т. Петровым, С.А. Соболевским, Л.М. Соскиным, М.Г. Флеером.
Важность личных книжных коллекций для развития культуры, науки, общества и отдельной личности подчеркнута М.Я. Дворкиной, П.Н. Лихачевым, В.А. Петрицким, В.И. Терешиным, Томом Якобсом.
Источниковедческая значимость личных книжных коллекций давно уже отмечена в исторической, историко-культурной и книговедческой литературе. Еще выдающийся русский историограф B.C. Иконников убедительно обосновал целесообразность включения сведений о библиотеках, в том числе, личных, в сферу исторического исследования. A.C. Мыльников разработал и опубликовал методику книговедческого анализа источников, включив в качестве важнейшей ее составной части анализ личных книжных коллекций как памятника эпохи.
Известные библиофильские справочники начала XX века, такие как «Частные библиотеки в России» (1911-1912) У.Г. Иваска, «Адресная книга русских библиофилов и собирателей гравюр, литографий, лубков и прочих произведений печати» (1904) М.Я. Параделова, «Справочная книга русских библиофилов» (1905) Е.А. Шуманского, представлявшие большой интерес для библиофилов и книговедов дореволюционной России, интересны и для современных исследователей личных книжных коллекций.
Проблема доступности информации рассматривалась в различных ее аспектах ведущими российскими библиотековедами. Сущность, принципы и формы взаимодействия библиотек, работающих в этом направлении,
всесторонне обосновали А.Г. Дарутина, Н.С. Карташов, Н. Яцевич. Преимущества свободного доступа к библиотечным фондам и формы обеспечения доступности различных частей фондов для читателей обсуждают в своих работах С.Г. Матлина и Э.Р. Сукиасян.
Важные для изучения доступности личных книжных коллекций положения содержат работы Т.В. Аветисовой, H.A. Бессоновой, Е.Б. Виноградовой, Е.И. Еленовой, Е. Коган, O.A. Лавреновой, Л.П. и И.А. Павловых, Г.А. Петренко, В.А. Пшеницыной, В.В. Скворцова, А.Г. Татаринцева, Е.В.Чебышевой, и др.
Вопросы, связанные с проблемой доступности личных книжных коллекций, регулярно затрагиваются на международных конференциях и региональных форумах.
Публикаций о личных книжных коллекциях, хранящихся непосредственно в научных библиотеках г. Казани, немного. Наиболее значительны труды В.В. Аристова о личных собраниях и отдельных изданиях из них, хранящихся в фондах Научной библиотеки им. H.H. Лобачевского Казанского (Приволжского) федерального университета. Другие публикации представляют собой статьи в периодической и профессиональной печати, в сборниках научных статей. Среди авторов - сотрудники научных библиотек г. Казани и Национального музея Республики Татарстан: Н.В. Ермолаева, Е.И. Карташова, С.А. Лучкина, Г.Г. Мингазетдинова, С.М. Морозкина, A.A. Фролов.
Ряд публикаций, связанных с изучением личных книжных коллекций, созданных выдающимися деятелями науки г. Казани, принадлежат автору диссертационной работы. Они посвящены осмыслению роли известных казанских ученых конца XIX - начала XX вв. в сохранении культурного наследия народов России; деятельности казанских библиофилов в 20-е гг. XX в. в области пропаганды книги; книжной культуре Казани начала XX в.; мотивам целенаправленного собирательства; проблемам хранения и изучения
книжных коллекций в фондах научных библиотек; тенденциям развития казанского библиофильства в 1870-1930 гг.
Несмотря на довольно бурное обсуждение мировым библиотечным сообществом проблем доступности информации в целом и доступности информации о личных книжных коллекциях в частности, относительно давнюю историю изучения библиофильства, диссертационных исследований, имеющих концептуальное значение для решения научной задачи создания способов информирования о личных книжных коллекциях ученых, хранящихся в фондах научных библиотек, в России не проводилось. Необходимо отметить, что сведения о коллекциях книг, сформировавшихся в конце XIX - начале XX вв., немногочисленны. Поэтому в ходе исследования потребовалось обратиться не только к теории библиотековедения и практике библиотечного дела, но и к источникам в других областях научного знания -книговедения, библиографоведения, музеологии и культурологи, архивным материалам.
Объект исследования - личные книжные коллекции ученых, хранящиеся в фондах научных библиотек.
Предмет исследования - информационное обеспечение использования личных книжных коллекций ученых, хранящихся в фондах научных библиотек.
Цель исследования - моделирование эффективного инструмента продвижения информации о личных книжных коллекциях и информации, содержащейся в них.
Задачи исследования:
- провести терминологический анализ существенных для библиотековедения основных понятий, связанных с изучением личных книжных коллекций ученых, и обосновать дефиниции «личная книжная коллекция ученого» и «библиофил-ученый», адекватных теме исследования;
- осуществить сравнительный анализ типологий личных книжных коллекций и собирателей, предложенных российскими книговедами, для
создания собственного варианта типологий и соотнесения с ними выявленных коллекций;
- выявить личные книжные коллекции, хранящиеся в фондах научных библиотек г. Казани;
- проанализировать степень их изученности и доступности для пользователей;
- изучить деятельность научных библиотек России и Казани по продвижению информации о коллекционных изданиях, хранящихся в их фондах;
- создать модель путеводителя по личным книжным коллекциям ученых, хранящимся в фондах библиотек, как инструмента информирования о коллекциях и их владельцах.
Методы исследования. При выполнении диссертационной работы использовались общенаучные методы сравнительного анализа, синтеза, терминологического анализа и операционализации понятий, типологической группировки, контент-анализ, анализ документов. Междисциплинарный подход, применявшийся на отдельных этапах исследования, обусловлен сложностью и многоаспектностью проблемы доступности личных книжных коллекций, хранящихся в фондах научных библиотек.
Для выявления неизвестных личных книжных коллекций в научных библиотеках был осуществлен поэкземплярный просмотр фондов и атрибуция коллекционных изданий по владельческим признакам: дарственным надписям, оттискам владельческих печатей, владельческим подписям. В фондах крупных библиотек коллекции были выявлены при постраничном просмотре инвентарных книг.
При изучении и описании личных книжных коллекций, принадлежавших казанским ученым, применены хронологический и персонологический принципы.
При рассмотрении проблемы продвижения информации о личных книжных коллекциях, хранящихся в фондах научных библиотек, за основу
был взят главный принцип открытого информационного общества -обеспечение доступности для каждого человека всей совокупности общественно значимых сведений в нужное время, в любом месте, в необходимом объеме и форме.
Теоретические основы исследования. В работе были использованы: положения теоретических основ библиофильской деятельности, разработанных при участии О. Ласунского и В.А. Петрицкого; теория В.А. Шавыркиной о рациональном коллекционировании; концептуальный подход к группировке библиотек М.И. Акилиной; отдельные положения теории классификации и типологии библиотек, сформулированные Ю.Н. Столяровым; типологии личных библиотек и их владельцев, предложенные Б. Масевичем и Л.М. Соскиным; теория библиотечной деятельности и библиотечного обслуживания М.Я. Дворкиной; научный подход В.В. Скворцова к пониманию информационной функции библиотек; концепция «мест памяти» П. Нора и концепция мемориальной функции библиотек-хранительниц Е.Б. Виноградовой; положения Национальной программы сохранности библиотечных фондов Российской Федерации.
Научная новизна работы заключается в следующем:
- в терминологическую базу библиотековедения внесены уточнения, касающиеся использования понятий библиофильство, личная книжная коллекция, доступность личной книжной коллекции; даны авторские определения терминов личная книжная коллекция ученого и библиофил-ученый;
- дополнены библиотековедческие представления о личной коллекции документов, доступности информации о личной книжной коллекции, доступности документа из личной коллекции;
- предложена собственная многоаспектная типология, объединяющая личные книжные коллекции ученых по четырем признакам: объему, принадлежности, содержанию и мотивам их создания;
- выявлены типологические признаки, позволившие описать особую группу ученых-библиофилов и создать собственную типологию собирателей;
- доступность информации применительно к проблеме доступности личных книжных коллекций рассмотрена как системное явление: от доступности коллекционных документов, доступности информации о личной книжной коллекции, доступа к библиотечному фонду и другим информационным ресурсам, до доступности информации в целом;
- проанализирован широкий спектр форм продвижения информации о личных книжных коллекциях, хранящихся в фондах библиотек в России и за рубежом;
- выявлены и описаны с позиции их изученности и доступности личные книжные коллекции казанских ученых, хранящиеся в научных библиотеках города. До настоящего момента хорошо изучены были лишь пять (21%) из рассмотренных личных книжных коллекций, собранных казанскими учеными конца XIX - начала XX вв. О семи (25%) коллекциях известно, что они существуют и о том, в каких библиотеках, предположительно, находятся книги из них. О пятнадцати (более 50% выявленных в процессе исследования) книжных коллекциях информация отсутствовала;
- проанализированы, обобщены и введены в научный оборот архивные материалы по истории формирования фондов библиотек-хранительниц и документы из личных архивов собирателей;
- предложена универсальная модель путеводителя по личным книжным коллекциям, хранящимся в фондах библиотек, как эффективного инструмента, обеспечивающего доступность информации о них.
Теоретическая значимость. Содержание библиотековедения обогащено теоретическими представлениями из книговедения, истории, краеведения, культурологии, философии, позволившими взглянуть на проблему доступности информации о личных книжных коллекциях, документов из них и информации, содержащейся в коллекционных изданиях, под новым углом зрения. Обосновано отношение к понятиям личные
книжные коллекции ученых и библиофил-ученый как к операциональным библиотековедческим терминам. Разработанные типологии личных книжных коллекций и их владельцев позволяют многоаспектно изучать эти явления. Понимание системного характера мероприятий по обеспечению доступности информации дополняет библиотековедческие представления о доступе к информационным ресурсам библиотек.
Выводы, сделанные в ходе исследования, носят концептуальный характер, могут быть использованы в качестве основы для дальнейшего изучения личных книжных коллекций ученых, хранящихся в научных библиотеках, поиска новых путей продвижения информации о них, позволят обогатить теоретические представления, разрабатываемые в других областях библиотековедения (истории библиотечного дела, библиотечно-информационном обслуживании, библиотечном фондоведении, библиотечном краеведении, библиотечной социологии, библиотечной психологии).
Практическая значимость работы. Предложенные
терминологические уточнения важны для гармонизации профессиональной терминосистемы, используемой в процессах библиотечно-информационного обслуживания, формирования и раскрытия фондов, создании справочно-поискового аппарата библиотек, информационных ресурсов локального и удаленного доступа.
Изучение структуры, тематического и языкового состава книжных коллекций позволяет реконструировать картину культурной, интеллектуальной и эмоциональной жизни общества, воссоздать значимые факты биографии владельца и людей из его окружения.
Предложенная модель путеводителя по личным книжным коллекциям носит универсальный характер. Она призвана способствовать поисковой работе, обеспечивая максимальные возможности предоставления наиболее полной информации о личных книжных коллекциях и их владельцах до
непосредственного обращения пользователя к каталогам и фондам библиотек-хранительниц.
Результаты исследования могут быть использованы:
- в изучении истории создания фондов библиотек-хранительниц;
- в создании системы традиционных и электронных владельческих картотек и каталогов, виртуальной реконструкции личных коллекций;
- в нахождении новых путей для разрешения противоречия проблем сохранности и доступности уникальных документов из личных книжных коллекций ученых, хранящихся в научных библиотеках;
- в системе подготовки и повышения квалификации специалистов в качестве иллюстрации к истории развития отечественного библиотечного и книгоиздательского дела;
- для дополнительного привлечения внимания к научным библиотекам как учреждениям, имеющим авторитет в области сохранения культурного наследия, передачи традиций и формирования культурного сознания новых поколений на примере выдающихся личностей и достижений прошлого.
На защиту выносятся следующие положения:
1. Личные книжные коллекции ученых являются отражением культурной и интеллектуальной жизни не только отдельной личности, но и общества в целом, что позволяет рассматривать их как важный источник информации для реконструкции исторической эпохи, в которую они были сформированы и функционировали, воссоздания значимых фактов биографии владельца и людей из его окружения. Становясь ценными частями фондов научных библиотек, они обогащают их состав памятниками письменности, прижизненными изданиями авторов, документами, значимыми для постижения истории и культуры человечества и отдельных стран. Их использование позволяет выявить и ввести в научный оборот источники информации, долгое время считавшиеся утраченными, проследить тенденции развития различных сфер науки, культуры.
2. Понятия личные книжные коллекции ученых и библиофил-ученый применимы к объектам библиотековедения в философско-культурологической трактовке. В результате терминологического анализа и операционализации понятий личная библиотека, коллекция книг, книжное собрание, бытующих в современной терминосистеме, предлагается определить личную книжную коллекцию как совокупность книг и других документов, собранных отдельным лицом в соответствии с его интересами и мотивациями и отражающую его культурные взгляды, личную книжную коллекцию ученого как обусловленную интересами владельца, в том числе научными, совокупность книг и других документов, подобранных в соответствии с мотивациями собирателя и имеющих научное, культурное и историческое значение. В свою очередь, библиофил-ученый - это книголюб, собирающий книги, соответствующие его научным и общекультурным интересам, осознающий их научную, историческую и культурную ценность и предоставляющий свое собрание заинтересованному в нем сообществу.
3. Казанское библиофильство 1870-1930 гг. имело общие черты с российским библиофильством этого периода. Его отличительными особенностями были отсутствие специализации личных книжных коллекций по видам изданий, тенденция к специализации тематического состава коллекций, их многоязычность и многографичность.
4. Меры, предпринимаемые сегодня в отношении личных книжных коллекций, делают доступными для пользователя лишь отдельные документы из них. В то же время сведения о самих коллекциях отсутствуют. Система мероприятий, сочетающая в себе традиционные (владельческие картотеки и каталоги, библиографические реконструкции и т.п.) и инновационные (электронные мемориальные библиотеки, портретные галереи и т.п.) формы предоставления информации, является решением проблемы доступности информации о личных книжных коллекциях.
5. Путеводитель по личным книжным коллекциям ученых -универсальный инструмент информирования о личных книжных коллекциях,
хранящихся в фондах научных библиотек, способный предоставить пользователю сведения о коллекциях в удобной для него форме до обращения к каталогам библиотеки.
Достоверность результатов диссертационной работы обеспечивается ее широкой теоретической и методологической базой, адекватной поставленным цели и задачам исследования. В работе объективно осмыслен разнообразный научный и обширный фактографический материал. Автором было изучено и обобщено около 200 публикаций на русском, английском, французском и немецком языках.
Апробация. Положения, сформулированные в работе, прошли апробацию в рамках Межрегиональной научно-практической конференции «Университетская библиотека: через традиции к инновациям», посвященной 110-летию библиотеки КГТУ (Казань, 2-5 окт. 2007г.); Международной научной конференции «Проблемы межкультурных коммуникаций в содержании социогуманитарного образования: состояние, тенденции, перспективы (Казань, 17-18 апр. 2008г.); Второй научной конференции «Краеведение в развитии провинциальной культуры России» (Киров, ГУОНБ им. А.И. Герцена, 11 нояб. 2009г.); Всероссийской научно-практической конференции «Книжные памятники в контексте современного социокультурного пространства» (Архангельск, РГБ, АОНБ им. H.A. Добролюбова, 28-30 сент. 2010г.); 1-ой электронной Международной научной конференции «Здоровье как социокультурный феномен» (Казань, КГУКИ, 15-мая-15 окт. 2010г.); Итоговой конференции Казанского научного центра Российской академии наук за 2010 год (Казань, ЦНБ КазНЦ РАН, 18 фев. 2011г.); Межрегиональной научно-практической конференции «Инновационная деятельность библиотек в контексте новой общественной реальности» (К 80-летию НБ КГМУ) (Казань, НБ КГМУ, 24-25 нояб. 2011г.); Итоговой конференции Казанского научного центра Российской академии наук за 2011 год (Казань, ЦНБ КазНЦ РАН, 20 фев. 2012г.); 2-й Научно-практической конференции «Ведущие российские и зарубежные
электронные ресурсы», посвященной 90-летию Научной библиотеки КГМА (Казань, НБ КГМА, 28-29 МАРТА 2012г.). Апробация осуществлялась также путем распространения результатов исследования в научном и профессиональном сообществах посредством публикаций на страницах отраслевых периодических изданий.
Структура исследования. Тема, задачи и цель исследования обусловили его структуру. Диссертационная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы и четырех приложений. Текст диссертации содержит 20 таблиц, 27 рисунков, 214 наименований литературных источников.
1. ЛИЧНЫЕ КНИЖНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КАК ФЕНОМЕН КУЛЬТУРЫ
1.1. Роль личных книжных коллекций ученых в развитии общества, культуры, науки, личности
Личные книжные коллекции всегда отражали культурные интересы своего времени, неся в себе основные черты той эпохи, того исторического времени и места (хронотопа), в котором их возникновение и последующее функционирование оказалось возможным. Благодаря им, по мнению М.Я. Дворкиной, «расширяется видение мира через множественность точек зрения произведений разных культур, открывается многомерность мира, культуры» [47].
Похожие диссертационные работы по специальности «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение», 05.25.03 шифр ВАК
Великий князь Владимир Александрович - государственный деятель, исследователь и библиофил: 1847-19092007 год, кандидат исторических наук Герасимова, Екатерина Валерьевна
Книжная культура Среднего Поволжья конца XVIII - начала XX вв.: на материалах Пензенской, Симбирской и Самарской губерний2010 год, доктор исторических наук Курмаев, Михаил Владимирович
Региональные фонды редких книг: организация и функционирование2003 год, кандидат педагогических наук Зайцева, Татьяна Валентиновна
Государственный канцлер Н.П. Румянцев в истории книжной культуры России XIX в.2006 год, доктор исторических наук Молчанов, Виктор Федорович
Усадебные библиотеки и домашнее чтение дворян как образец книжной культуры России XIX века2009 год, кандидат педагогических наук Лякишева, Светлана Ивановна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Горшкова, Наталья Николаевна, 2012 год
- список использованной литературы;
- приложения (иллюстративный материал, раскрывающий основной
текст;
- словарь основных терминов.
Таким образом, дайджест в удаленном доступе предоставляет достаточно полную информацию о личной книжной коллекции и изданиях из нее. Недостаток предлагаемой формы состоит в том, что база не имеет связи с информационными массивами, содержащими сведения о других коллекциях.
Информация о личной книжной коллекции может быть представлена в форме мемориальной электронной библиотеки - «объекта электронной среды, выполняющего функции библиотеки» [106]. Подобный способ предоставления информации использован в работе ГПНТБ СО РАН [125]. Ряд электронных мемориальных библиотек, созданных ее сотрудниками, позволяет научной общественности познакомиться как с личностями
коллекционеров, историей создания и передачи коллекций в фонды библиотеки, так и с их структурой и тематическим и языковым составом, с отдельными изданиями из коллекций, информацией, содержащейся в них. Файлы мемориальной электронной библиотеки располагаются на сервере библиотеки-хранительницы. Доступ к ним возможен через ее веб-сайт. Поиск/выборка и сохранение информации в такой «организованной и структурной совокупности электронных ресурсов» [66] осуществляется при помощи стандартных Интернет-браузеров по фамилии автора и заглавию книги, дате издания, языку и теме. При красоте исполнения и рациональности наполнения базы, она делает доступными сведения только об отдельной книжной коллекции. Ее недостатком является невозможность предоставления связанной информации о других коллекциях.
Отчасти эту проблему в рамках одной библиотеки-хранительницы возможно решить путем создания электронной галереи владельцев книжных коллекций. Выход на информацию о коллекциях может быть осуществлен через портреты владельцев. Открывающаяся страница может содержать сведения о самом владельце, созданной им книжной коллекции, ее истории и бытовании, хронологических рамках собранных документов, их тематическом и языковом составе. Страница может содержать гиперссылку на владельческий каталог коллекции, полнотекстовые источники. Размещается такой информационный ресурс на веб-сайте библиотеки-хранительницы. Данная форма продвижения знаний о личных книжных коллекциях представляется, безусловно, интересной и перспективной. Наполнение ее рубрик достаточно трудоемко, но оправдано потенциалом, который открывается при ее создании:
- достаточно полная информация о коллекции;
- возможность получения связанных сведений о других коллекциях, хранящихся в данной библиотеке;
- возможность работы в удаленном доступе;
- открытость для широкого круга пользователей.
Недостатками предлагаемой формы видится отсутствие связи с личными книжными коллекциями, хранящимися в других библиотеках региона, страны.
Формой предоставления связанной информации о комплексе личных книжных коллекциях, хранящихся в библиотеках отдельного региона или страны, может быть электронный путеводитель - информационный массив, состоящий их двух основных компонентов:
- библиографическая и справочная информация о владельцах, коллекциях и истории их создания;
- полнотекстовое представление изданий из коллекций.
Первый блок содержит данные о коллекциях, которые содержат следующие поля:
- ФИО владельца;
- краткая биографическая справка, включающая сведения о профессиональной деятельности владельца;
владельческие признаки (оттиски владельческих печатей, дарственные надписи, владельческие подписи и пометы);
- история создания коллекции, источники пополнения;
- место хранения коллекции, адрес библиотеки-хранительницы;
- даты и обстоятельства передачи коллекции в библиотеку;
- количественные показатели, в том числе по видам изданий;
- хронологические рамки собранных документов;
- языковой и тематический состав.
Отправной точкой для навигации может служить фотография владельца. Но свободный поиск, сортировка и выдача результата-отчета могут быть осуществлены по информации, содержащейся в любом из полей блока и их совокупности.
Второй блок - полнотекстовое представление изданий из коллекций -включает в себя информацию, представленную в стандартном РБР-формате, принятом в международной практике обмена электронными документами.
Такая база данных может быть размещена на сайте любой библиотеки-хранительницы или корпоративной библиотечной сети региона. Она позволила бы пользователю получить необходимую информацию об отдельной личной книжной коллекции или об их комплексе до прихода в библиотеку, до непосредственного обращения к ее каталогам. У него не возникнет необходимости обходить все библиотеки города, региона или страны для того, чтобы найти то, что его интересует. С помощью электронного путеводителя, он может быть проинформирован о местоположении не только интересующей его коллекции, но и об отдельной книге, хранящейся в ней. А блок полнотекстовой информации путеводителя представит и ее содержание. Подобная база данных позволит раскрыть огромный научный потенциал, заложенный в личных книжных коллекциях, широкому кругу общественности.
Создание информационных ресурсов, содержащих сведения о личных книжных коллекциях, с использованием компьютерных технологий в современном библиотечном мире перестало быть трудностью при наличии средств, технических возможностей и соответствующих специалистов. Сложность состоит в том, как найти нужную информацию и получить ее. Причинами этой проблемы являются: все возрастающий объем информации и рассредоточенность ее источников, низкий уровень технической оснащенности информационных учреждений, ведомственность, отсутствие или недостаточность навигационных систем. По мнению И.П. Тикуновой, «современная библиотека, осуществляя систематизацию и хранение культурного наследия, обеспечивая доступ к документированному знанию путем создания метаданных, перевода документов в другие форматы и на другие носители, организует навигацию в мире культуры, информации и знаний» [171].
В нашем представлении, навигационным инструментом в области обеспечения доступности информации о личных книжных коллекциях может служить межбиблиотечный информационный Интернет-портал с рабочим
названием «Личные книжные коллекции в библиотеках региона (страны)». Интернет-порталом называют веб-сайт, предназначенный для специфической аудитории и предоставляющий пользователю Интернета следующие интерактивные сервисы:
объединение информационного наполнения и доставку важной для данной аудитории информации;
совместная работа и коллективные услуги; доступ к услугам и приложениям для избранной аудитории, предоставляемый на основе строгой персонализации [187].
Иными словами, интернет-портал — это популярный веб-сайт с большим количеством предоставляемых сервисов, посещаемый большим количеством пользователей.
В качестве примера деятельности библиотек Европы в этом направлении следует обратиться к опыту Национальной библиотеки Австрии, фонды которой насчитывают более 2,6 млн книг. Во времена своего основания она называлась императорской, так как ее создателями были герцог Альбрехт III, императоры Фридрих III и Максимилиан I. Принц Евгений Савойский в середине XVIII в. приобрел для библиотеки 15 тыс. томов, которые образуют в настоящее время "Библиотеку Евгения". К этой коллекции со временем добавились рукописи, инкунабулы, папирусы, самый древний из которых датирован XV в. до н. э., собрание старинных глобусов и карт, портретов, фотодокументов и нот, все австрийские издания, работы австрийских авторов, изданных за рубежом, а также произведения об Австрии.
Согласно Федеральному закону о музеях и музейном деле, библиотека является Центром духовности и культуры Австрии. В этом качестве она ведет деятельность по оцифровыванию отдельных групп документов архивных фондов и считает одной из своих главных задач предоставление доступа к информации о них широкому кругу читателей. Среди выполняемых Национальной библиотекой Австрии проектов, Europeana -
наиболее крупномасштабный проект европейского уровня. В ее рамках ведется работа по созданию совместного европейского культурного портала, представляющего собой цифровую библиотеку, музей и архив. Многоязычный портал Еигореапа дает возможность поиска объектов культурного наследия всем европейским пользователям на их родном языке, минуя прямые посещения веб-сайтов музеев, библиотек и архивов. Несколько миллионов оцифрованных объектов из более чем тысячи учреждений культуры уже сейчас доступны на Еигореапа. Эти объекты представляют собой не только печатные материалы, но и оцифрованные документы, музыкальные файлы, фотографии, карты, картины и фильмы [139].
В нашем случае, такой интернет-портал может быть предназначен для пользования сотрудниками библиотек и читателями с целью получения информации о местонахождении и составе коллекции книг, принадлежавшей тому или иному лицу, об истории ее создания и т.д. Основная цель его формирования как многофункциональной информационной системы -создание отправной точки доступа к комплексу исчерпывающей и необходимой справочной, библиографической, полнотекстовой и фактографической информации о личных книжных коллекциях из ресурсов научных библиотек.
Предположительно такой информационный ресурс может быть создан на базе технологии создания вертикальных специализированных тематических порталов («ворталы» — вертикальные п)орталы), которые обслуживают узкоспециализированные сообщества или рынки и существуют практически для каждой аудитории, имеющей свою нишу в Интернете. В нашем случае, функционирование портала, его характер могут быть ограничены не только аудиторией (сотрудники библиотек и читатели) и темой (личные книжные коллекции), но также спецификой информации (иконографии и биографии владельцев, хронологические данные) и видом документов (книги и рукописи, архивные материалы, изоматериалы).
Так как предполагается последующее перенаправление пользователей к найденным ресурсам, при создании портала нужен комплексный подход и, наряду с достаточно широким по тематике информационным содержанием его страниц, необходимы возможности поиска информации и перемещения к ней пользователей.
Такой способ информирования представляется наиболее современным и удобным. Он позволяет составить наиболее полное представление о личных книжных коллекциях, хранящихся в библиотеках региона или страны, осуществляет связь между ними. Создание такого ресурса возможно при наличии необходимой технической и программной оснащенности библиотек и специалистов.
К сожалению, далеко не все российские библиотеки могут говорить о достаточной материально-технической базе, которая бы позволила участвовать в создании подобных информационных ресурсов, в общероссийских и международных проектах, способствующих продвижению информации о личных книжных коллекциях.
На наш взгляд, в перспективе, наиболее эффективными могут быть формы деятельности, сочетающие в себе различные способы предоставления сведений о личных книжных коллекциях. В нашем представлении, необходимо, чтобы библиографические реконструкции в форме печатных каталогов содержали максимально полную информацию о владельцах коллекций, истории их создания, структуре, хронологических рамках собранных документов. В них должны быть предоставлены сведения не только об одной коллекции, а о книжных собраниях, хранящихся в библиотеках региона. При этом издания могут иметь электронные аналоги, имеющие выходы на информацию о библиотеках-хранительницах в различных регионах России, за рубежом.
Научными библиотеками города Казани, в чьих фондах хранятся личные книжные коллекции, собранные учеными в 1870-1930 гг., также предпринимаются шаги по продвижению знания о них. Библиотеками-
хранительницами наработан определенный опыт работы в этом направлении с использованием широкого спектра форм обеспечения доступности информации о коллекциях и их владельцах.
3.3 Личные книжные коллекции казанских ученых: современное состояние и проблемы
Исследованные нами личные книжные коллекции, принадлежавшие казанским ученым 1870-1930 гг., хранятся сегодня в библиотеках академических учреждений и вузов города: в Научной библиотеке Казанского государственного аграрного университета (НБ КГАУ), Научной библиотеке Казанского государственного архитектурно-строительного университета (НБ КГ АСУ), Научной библиотеке Казанского государственного медицинского университета (НБ КГМУ), Научной библиотеке им. Н.И. Лобачевского Казанского (Приволжского) федерального университета (НБЛ КФУ), Республиканском медицинском библиотечно-информационном центре (РМБИЦ), Учебно-научном информационном центре Казанского национального исследовательского технологического университета (УНИЦ КНИТУ), Центральной научной библиотеке Казанского научного центра Российской академии наук (ЦНБ КазНЦ РАН). Отсутствие среди библиотек-хранительниц Национальной библиотеки Республики Татарстан объясняется тем, что личные книжные коллекции ученых, хранившиеся в ней, были переданы в НБЛ КФУ в начале 30-х гг. XX в. Таким образом, основным хранителем книжных коллекций, принадлежавших ученым 1870-1930 гг., является НБЛ КФУ (см. рис. 26).
УНИЦ КНИГУ; !МБИЦ^15 НБ КГДУ; 1 Н5 КГАСУ; 1
НБ КГМУ; 2
ЦНБ КазНЦ РАН; 3
НБЛ КФУ; 18
Рис. 26. Количественное соотношение личных книжных коллекций, выявленных в фондах научных библиотек Казани
Надо сказать, что личные книжные коллекции, собранные учеными, были открыты для их друзей, знакомых, коллег при жизни владельцев. Об этом можно судить по книгам с дарственными надписями, адресованными другим коллекционерам, обнаруженным при изучении других собраний. Например, экземпляры, подписанные доктором медицины С.С. Зимницким, профессорами филологии В.А. Богородицким и H.H. Буличем, обнаружены при просмотре фондов Отдела редких книг НБ КГМУ и ЦНБ КазНЦ РАН. Также о доступности книжных коллекций свидетельствуют воспоминаиия современников. К примеру, казанский историк В.Ф. Павлова отмечает, что в «башне», как называли коллекцию ученого-естествоиспытателя A.M. Вилькена, любили заниматься студенты и школьники, преподаватели школ и вузов, друзья и знакомые, любители чтения [134]. Сами факты передачи книг в фонды государственных библиотек говорят о желании коллекционеров предоставить свои книжные богатства в пользование широкой публике. Большинство коллекций было передано добровольно при жизни самими владельцами, либо их родственниками по завещанию после смерти собирателей.
Степень изученности личных книжных коллекций, хранящихся в настоящее время в фондах научных библиотек, не одинакова. Условно их можно разделить на три группы. Коллекции, вошедшие в первую группу, давно исследованы. Это личные библиотеки филологов В.А. Богородицкого, H.H. Булича, И.Ф. Готвальда, естествоиспытателя A.M. фон Вилькена, химиков М.И. и Я.М. Лопаткиных.
Таблица 14
Наиболее изученные личные книжные коллекций ученых в фондах научных библиотек Казани
Владелец/библиотека
НБЛ КФУ Ок. 5000 экз.
УНИЦ КНИТУ ; ЦНБ КазНЦ РАН
Богородицкий В.А.
Булич H.H. Вилькен A.M. Готвальд И.Ф. Лопаткины М.И. и Я.М.
Ок. 7000 экз.
16 экз. Ок. 40ÖÖ экз.
4 экз.
4 экз. Ок. 12 000 экз 2 экз.
99 экз.
10 экз.
Книжная коллекция языковеда Василия Алексеевича Богородицкого ранее хранилась в фондах Отдела редких книг Научной библиотеки Татарского государственного гуманитарного педагогического университета (далее НБ ТГГПУ). В связи с переходом вуза в состав Казанского (Приволжского) федерального университета, и передачей фондов библиотеки в НБЛ КФУ, коллекция В.А. Богородицкого также стала частью фонда Отделов редких книг и рукописей НБЛ. Она находится в процессе активного изучения и создания условий для доступа. Ведется работа по созданию электронной версии владельческого каталога и паспортизации для регистрации собрания в реестре «Книжные памятники-коллекции» Общероссийского свода книжных памятников (ОСКП). Кроме того, сохранился машинописный каталог книг, с пометами, сделанными разными людьми, составленный племянницей ученого еще до передачи коллекции в библиотеку Педагогического института. Предполагается выделить эту
коллекцию в отдельное комплексное хранение, которое сделает ее более доступной для изучения.
В ряду наиболее исследованных на сегодняшний день находится книжная коллекция историка русской литературы Николая Никитича Булича, хранящаяся в НБЛ КФУ. Ее печатный каталог был издан по настоянию и при участии ученого-востоковеда И.Ф. Готвальда, заведовавшего библиотекой Казанского университета во время передачи коллекции. Кроме того, все издания из нее отражены в сводных каталогах библиотеки, что делает их доступными для всех категорий читателей. Коллекция и история ее создания подробно описана в работах казанских книговедов В. Аристова и Н. Ермолаевой.
О личности ученого-естествоиспытателя Александра Модестовича Вилькена, истории формирования его личной коллекции и отдельных документах из нее сотрудниками ЦНБ КазНЦ РАН, где она хранится, написано несколько научных статей. Сам владелец оставил опись своей коллекции и автобиографию. Его образ дополнили документы из личного архива, скрупулезно сохраненные самим владельцем и аккуратно переданные родственниками вместе с коллекцией. В 70-е гг. XX в. был создан владельческий каталог коллекции в традиционной карточной форме. В ходе жизненных катаклизмов, изменений идеологической политики каталог был частично утрачен. К сожалению, книги из собрания A.M. Вилькена не отражены в сводных каталогах библиотеки. В настоящее время ведется работа по восстановлению владельческого каталога и созданию его электронной версии. Сформирована полнотекстовая база данных документов XVII-XVIII вв., хранящихся в коллекции A.M. Вилькена. Она открыта в удаленном доступе на сайте Корпоративной библиотечной сети города Казани и сайте ЦНБ КазНЦ РАН. Успешной деятельности по изучению и обеспечению доступности способствует комплексное хранение коллекции.
Личный архив и книжная коллекция профессора востоковедения Иосифа Федоровича Готвальда хранятся в Отделе редких книг и рукописей
НБЛ КФУ. Казанским историком-востоковедом Н.Ф. Катановым было составлено ее описание под названием: «Императорского Казанского университета почетный член, профессор и библиотекарь Иосиф Федорович Готвальд» [75]. Сегодня книги из нее отражены в сводных каталогах библиотеки. Информацию о самой коллекции, ее истории и о личности владельца можно получить из обзорного описания, составленного в 70-е гг. XX в. казанским книговедом В.И. Аристовым. Работа по исследованию коллекции продолжается. В настоящее время готовится электронная версия каталога, открытая для удаленного доступа в сети Интернет.
Фрагмент семейной книжной коллекции химиков Михаила Ивановича и Ярослава Михайловича Лопаткиных хранится в фондах Отдела редких книг и рукописей УНИЦ КНИТУ. Он выделен в отдельное комплексное хранение и доступен для читателей разных категорий. Книги из коллекции Лопаткиных отражены не только в системе каталогов УНИЦ, но и во владельческой картотеке. Подготовлена и выпущена библиографическая реконструкция коллекции в виде печатного каталога. Личностям ученых-библиофилов, истории формирования их книжной коллекции, уникальным изданиям из него посвящены ряд научных статей и докладов заведующей Отделом редких книг и рукописей УНИЦ Г.Г. Мингазетдиновой. Изучение коллекции непрерывно продолжается. Задача создания информационного ресурса, содержащего сведения о ней перед сотрудниками библиотеки пока не поставлена.
Большая часть перечисленных выше личных книжных коллекций хранятся комплексно, в отдельных помещениях. Такие условия наиболее благотворны для их изучения и обеспечения доступности информации о них. Во-первых, сотрудникам удобнее найти необходимое коллекционное издание. Это позволяет предоставить его или информацию о нем читателю значительно быстрее. Во-вторых, подчеркнута принадлежность книжной коллекции конкретному лицу. В-третьих, для читателя-исследователя и сотрудников библиотеки возникает возможность анализа содержания и
объема коллекции, истории ее формирования, а также конкретного вклада владельца-дарителя в развитие библиотеки-хранительницы. В-четвертых, выявление авторских и владельческих помет и дарственных надписей на коллекционных изданиях требует меньшего времени и усилий. Наконец, становится возможным анализ востребованности книг из той или иной коллекции. Таким образом, информация о книжной коллекции, хранящейся комплексно, может быть представлена наиболее полно.
Во 2-ю группу входят личные книжные коллекции казанских ученых, о которых известно, что книги из них находятся в той или иной библиотеке. Это коллекции татарского ученого-источниковеда С.Г. Вахиди, историка и теоретика архитектуры В.В. Егерева, языковеда М.Х. Курбангалиева, историка церкви, краеведа Е.А. Малова и его сына языковеда С.Е. Малова, историка римской литературы Д.И. Нагуевского, историка-медиевиста H.A. Осокина, химика-технолога A.A. Чижикова.
Таблица 15
Личные книжные коллекции ученых, местонахождение которых известно
Владелец/ ЦНБ УНИЦ НБ КГАСУ НБЛ КФУ
Библиотека ! КазНЦ РАН КНИТУ
Вахиди С.Г. 200 экз — 6 рук.
Егерев В.В. 32 экз — 485 экз Более 500 экз.
Курбангалиев М.Х. 411 экз. — — —
Маловы Е.А. и i 18 экз. — — Ок. 100 экз.
С.Е.
Нагуевский Д.И. 2 экз. — — Ок. 4000 экз.
_ —
Чижиков A.A. 1 - 145 экз. - -
Долгое время было известно о том, что коллекция книг и рукописей, собранная источниковедом Саидом Вахиди, разделена на несколько частей. Еще при жизни, в 1925г. татарский ученый передал более 200 ценных
древних рукописей и документов Государственному музею Татарстана. Часть коллекции находилась в Институте народов Азии (позднее - Институт востоковедения) в Ленинграде. При передаче книг из его библиотечного фонда в Библиотеку Казанского филиала Академии наук СССР (позднее -ЦНБ КазНЦ РАН) была передана и часть книг, принадлежавших С. Вахиди. Во время реорганизации структуры КФАН СССР часть рукописей из этой коллекции оказалась в Отделе рукописей и редких книг НБЛ КФУ (6 ед. хр.) и в архиве Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан. Предположительно, книги и рукописи находятся еще в Средней Азии и Башкирии. Такая раздробленная книжная коллекция долгое время оставалась неизученной. Часть, находящаяся в ЦНБ КазНЦ РАН, хранится вместе с другими арабографическими изданиями. Она отражена в сводных каталогах библиотеки без пометки о принадлежности и не имеет владельческого каталога. Часть изданий из коллекции книг и рукописей Сайда Вахиди вместе с другими арабографическими изданиями была оцифрована в 2001-2002 гг. при работе по проекту, поддержанному грантом РФФИ, и составила полнотекстовую базу данных, размещенную на сайте ЦНБ КазНЦ РАН. Однако сведения о самой коллекции недоступны читателю.
О том, что рукописи, наиболее ценные книги и периодические издания из личной книжной коллекции теоретика и историка архитектуры Василия Васильевича Егерева находятся в университетской библиотеке, среди библиотекарей было известно ранее, как и о рукописях и редких изданиях, принадлежавших Василию Васильевичу, хранящихся в РГБ. На часть книжной коллекции В.В. Егерева, хранящуюся в фондах НБ КГ АСУ составлена владельческая картотека, доступная всем читателям. Издания с дарственными надписями (32 экз.), оказавшиеся в фондах ЦНБ КазНЦ РАН, были выявлены совсем недавно при поэкземплярном просмотре. О них нет информации в каталогах и архивных документах библиотеки. Найти книги из этой коллекции возможно, только имея точные сведения об их
принадлежности владельцу и наличии их в библиотеке. Знания о коллекции в целом, ее истории и бытовании, о личности владельца, его научных интересах и круге общения на сегодняшний день можно почерпнуть из нескольких научных статей, написанных сотрудниками ЦНБ КазНЦ РАН. Ни в каком другом виде эти сведения не доступны.
Почти такая же ситуация сложилась в отношении личной книжной коллекции богослова-краеведа Евфимея Александровича Малова и его сына -языковеда Сергея Евфимьевича Малова. Нет сведений об истории передачи и количестве книг из нее в НБЛ КФУ и РГБ. О характере коллекции пришлось судить по воспоминаниям современников и тем экземплярам, которые были выявлены по дарственным надписям, оттискам владельческой печати и подписям в фондах ЦНБ КазНЦ РАН. При этом названные книги отражены в сводных каталогах библиотеки без пометки о принадлежности. Таким образом, информация о книжной коллекции Маловых очень скудна и не доступна читателю. Работа по ее продвижению пока не ведется.
Несмотря на то, что основная часть личной книжной коллекции профессора римской словесности Дария Ильича Нагуевского хранится в НБЛ КФУ, более изучена и известна ее часть, которая называется «Ювеналиана», насчитывающая около 100 томов и находившаяся до последнего времени в фондах НБ ТГГПУ. В связи с объединением нескольких казанских вузов, ТГГПУ в том числе, в структуру Казанского (Приволжского) федерального университета и передачей фондов их библиотек в НБЛ КФУ, эта часть книжной коллекции Д.И. Нагуевского также была передана в Отдел рукописей и редких книг НБЛ КФУ. На сегодняшний день сотрудники отдела владеют информацией о коллекции в целом, истории ее формирования и бытования, структуре и хронологическом охвате документов только в устной форме. Начата работа по созданию электронной версии ее владельческого каталога. К сожалению, основная часть коллекции рассеяна в фондах НБЛ, что значительно замедляет процесс изучения книжной коллекции Д.И. Нагуевского и продвижения информации о ней.
О личной книжной коллекции первого казанского медиевиста, профессора истории Николая Алексеевича Осокина сотрудникам НБЛ КФУ было известно достаточно давно. Главным образом, сведения о ней почерпнуты из «Описи библиотеки Н.А. Осокина», составленной, очевидно, при пожертвовании коллекции в библиотеку Казанского университета, и сохранившейся в Отделе рукописей и редких книг НБЛ КФУ. «Опись» позволяет составить представление о структуре книжной коллекции, научных и общекультурных интересах владельца. Информация об истории формирования коллекции, личности собирателя, передаче книг в библиотеку отсутствует.
Остальная часть исследованных нами личных книжных коллекций, собранных казанскими учеными, была выявлена впервые.
Таблица 16
Впервые выявленные личные книжные коллекции казанских ученых
Владелец/ НБЛ КФУ ЦНБ КазНЦ I НБ КГМУ НБКГАУ ; РМБИЦ
Библиотека РАН
Анастасиев А.И. 478 экз. -
Ворошилов К.В. 131 экз i-1-i-
Вырубов H.A. 57 экз. - - — —
Груздев B.C. - - 12 экз. —
Дормидонтов Г.Ф. 34 экз. - - - -
Дитякин В. Т. 32 экз. — 3 0 экз. —
Елистратов А.И. 36 экз. - - - -
Засецкий H.A. 89 экз. — —
Зимницкий С.С. 16 экз. —
Любимов Н.М. 172 экз. 2 экз. 6 экз. — 6 экз.
Мищенко Ф.Г. 111 экз. — — —
Петровские М.П. и Н.М. 75 экз. 1 экз. 1 экз. — —
Порфирьев С.И. 171 экз. - - - —
Сорокин Н.В. 1231 экз. 3 экз. — — —
Толмачев H.A. Более 800 экз. 3 экз. 3 экз. — —
Книги из этих коллекций разошлись по разным отделам библиотек. Для проведения исследования пришлось выявлять их, поэкземплярно просматривая фонд либо архивные документы и инвентарные книги библиотек. К этой группе относятся личные книжные коллекции педагога А.И. Анастасиева, биологов К.В. Ворошилова и Н.В. Сорокина, медиков H.A. Вырубова, B.C. Груздева, H.A. Засецкого, С.С. Зимницкого, Н.М. Любимова и H.A. Толмачева, правоведов Г.Ф. Дормидонтова и А.И. Елистратова, историков В.Т. Дитякина, Ф.Г. Мищенко и С.И. Порфирьева, филологов-славистов М.П. и Н.М. Петровских.
В настоящее время степень изученности личных книжных коллекций казанских ученых 1870-1930 гг. выглядит следующим образом:
Из представленных данных видно (см. рис. 27), что к настоящему моменту в какой-то степени изучены лишь 21% личных книжных коллекций, собранных казанскими учеными в 1870-1930 гг. О четверти коллекций известно, что они существуют и о том, в каких библиотеках предположительно находятся книги из них. Более 50% из рассмотренных
неизвестны
ранее 54%
ill о изучен ы ^21%
известно о существовании 25%
Рис. 27. Степень изученности личных книжных коллекций
казанских ученых
нами книжных коллекций были выявлены впервые, и информация о них до настоящего времени отсутствовала.
Основная часть этих коллекций была передана в НБЛ КФУ после смерти владельцев их родными. Передача осуществлялась двумя путями. В первом случае, книги были переданы единовременно, что в сочетании с инвентарной расстановкой книг в фондах библиотеки позволило расположить их компактно, единым блоком. Несмотря на отсутствие отдельного хранения, такой способ размещения делает удобным обращение к коллекционным изданиям и позволяет увидеть структуру коллекции целиком. Возникает возможность выявить экземпляры с автографами и дарственными надписями, что может представлять интерес для исследователей личности владельца и его окружения, персоналий других ученых-авторов и дарителей книг. Однако, для получения сведений о самой коллекции, ее хронологических рамках, языковом и тематическом составе, в этом случае, необходимо обратиться к архивным документам, что представляется затруднительным даже для специалиста-исследователя. По вполне объективным причинам необходимо специальное разрешение для работы с архивными и финансовыми документами библиотеки. Кроме того, этот весьма скромный источник не позволяет получить всю информацию об истории формирования и структуре коллекции, наличии владельческих знаков, помет и дарственных надписей, а значит - о личности владельца.
С книжными коллекциями, переданными в несколько приемов и распыленными в фондах библиотек, дело обстоит еще сложнее. Сведения о них возможно получить только при постраничном ознакомлении с архивными документами библиотеки-хранительницы или поэкземплярном просмотре фонда. При такой дробной передаче книг акт дарения растягивался в документах на несколько страниц, а то и томов. К тому же не всегда указывалось имя дарителя. Самым надежным способом выявления коллекционных изданий остается поэкземплярный просмотр фонда. Он
удобен для работы в небольших фондах и практически неприменим в крупных библиотеках.
Несколько книжных коллекций, точнее - их фрагментов, из этой группы были переданы в библиотеку Общества врачей Казани самими владельцами. В настоящее время книги из нее хранятся в НБ КГМУ. Издания из книжных коллекций медиков B.C. Груздева, С.С. Зимницкого и Н.М. Любимова рассеяны в небольшом фонде Отдела редких книг этой библиотеки. Они были выявлены при поэкземплярном просмотре. Сотрудниками Отдела ведется работа по изучению истории библиотеки Общества. Информация о ней предоставляется в форме научных статей, лектория и сообщений на научно-практических конференциях. В рамках этой деятельности исследуются и продвигаются и коллекционные издания.
Выявление книг, принадлежавших к личным книжным коллекциям В.В. Егерева и Е.А. и С.Е. Маловых, было проведено также при поэкземплярном просмотре фонда ЦНБ КазНЦ РАН. Идентификация осуществлялась по владельческим признакам: автографам, дарственным надписям, экслибрисам, оттискам владельческих штемпелей и печатей. Информация о них долгое время была скрыта не только для читателей, но и для сотрудников библиотек, так как документов о передаче книг из этих коллекций и подтверждающих их местонахождение, к сожалению, не сохранилось.
Атрибуция коллекционных изданий, хранящихся в разных отделах фондов библиотек, стоит в первом ряду системы мероприятий, проводимых в настоящее время всеми научными библиотеками Казани с целью обеспечения доступности личных книжных коллекций, собранных казанскими учеными 1870-1930 гг., и информации о них. Благодаря этим мерам, удалось восстановить целостность книжных коллекций, принадлежавших историку В. Т. Дитякину, теоретику и историку архитектуры В.В. Егереву, докторам медицины Н.М. Любимову и H.A.
Толмачеву, части которых хранятся в фондах разных научных библиотек города.
Следующим этапом в обеспечении доступности исследуемых личных книжных коллекций является создание системы владельческих картотек и каталогов. На сегодняшний день, благодаря тому, что коллекции, принадлежавшие казанским ученым, отражены во всех сводных каталогах библиотек-хранительниц, каждое отдельно взятое издание из них доступно для всех категорий читателей. Помимо этого, в Отделе редких книг и рукописей УНИЦ КНИТУ создана картотека книг с владельческими надписями. Она содержит библиографические описания книг из личных книжных коллекций ученых-химиков М.И. и Я.М. Лопаткиных и A.A. Чижикова. Подготовлен и выпущен печатный каталог книг из коллекции М.И. и Я.М. Лопаткиных. На часть коллекции теоретика и историка архитектуры В.В. Егерева, хранящуюся в НБ КГ АСУ, также составлена владельческая картотека. В НБЛ КФУ в сводном традиционном каталоге карточки на книги из личной книжной коллекции востоковеда И.Ф. Готвальда имеют пометку о принадлежности к коллекции (Готв.) в правом верхнем углу. Работа над электронной версией владельческого каталога начата в отношении книжной коллекции языковеда В.А. Богородицкого, переданной в фонды Отдела рукописей и редких книг НБЛ КФУ. В ЦНБ КазНЦ РАН владельческий каталог на коллекцию A.M. Вилькена, составленный еще в 70-е гг. XX в. и частично утраченный, в настоящее время реорганизован для проведения сверки с изданиями, присутствующими на полках, восстановления и создания электронной версии каталога. Составлена картотека периодических изданий из этой коллекции. В отношении личных книжных коллекций источниковеда С. Вахиди, языковеда М.Х. Курбангалиева и частей книжных коллекций, принадлежавших другим казанским ученым, работа по созданию владельческих картотек пока не ведется.
Многие издания из личных книжных коллекций, принадлежавших казанским ученым 1870-1930 гг. являются редкими и существуют в единственном экземпляре. В то же время они пользуются спросом различных категорий читателей - студентов, преподавателей, научных сотрудников. Одним из вариантов решения проблемы обеспечения доступа к информации, содержащейся в уникальных коллекционных документах, может быть организация страхового фонда путем оцифровывания коллекций, создания электронных копий источников. А формирование из них иллюстративно-фактографических, полнотекстовых и библиографических баз данных, открытых для удаленного доступа через Интернет и предоставляющих сведения о местонахождении изданий и самих личных книжных коллекций, является следующим шагом на пути продвижения информации о них. Сегодня эта работа непосредственно в отношении личных книжных коллекций в научных библиотеках Казани не ведется. Отдельными библиотеками проводится оцифровывание редких книг по различным программам. Коллекционные издания, тематически или хронологически соответствующие задачам того или иного проекта, переводятся в электронную форму. Так, в ЦНБ КазНЦ РАН была проведена оцифровка арабографических изданий, среди которых были и книги из коллекций источниковеда Сайда Вахиди и языковеда М.Х. Курбангалеева. В другом проекте, проводимом совместно с НБЛ КФУ, были оцифрованы издания XVII-XVIII вв. из коллекции ученого-естествоиспытателя A.M. Вилькена. В обоих случаях оцифрованные документы составили полнотекстовые базы данных, доступные через сеть Интернет. Такая же работа ведется в НБЛ КФУ в отношении редких книг и рукописей из коллекций профессоров Казанского университета (как часть других программ по созданию баз данных редких изданий).
Все эти меры на сегодняшний день помогают составить представление лишь о некоторой части личных книжных коллекций казанских ученых, хранимых в научных библиотеках Казани. О другой их части нет сведений ни
у читателей, ни у сотрудников других библиотек. Как и информации о том, чьи книжные коллекции хранятся в той или иной библиотеке. За редким исключением тех из них, которые были исследованы и описаны ранее (В.А. Богородицкого, H.H. Булича, A.M. Вилькена, И.Ф. Готвальда, М.И. и Я.М. Лопаткиных, H.A. Осокина), читатель получает издание из коллекции, ничего не зная о том, кому оно принадлежало, об истории создания и бытования книжной коллекции, в составе которой оно хранилось, ее структуре и содержании.
3.4. Путеводитель как способ продвижения информации о личных книжных коллекциях, хранящихся в фондах библиотек
Предоставление информации о личных книжных коллекциях, собранных казанскими учеными в 1870-1930 гг. и хранящихся в фондах научных библиотек города, в форме путеводителя позволяет наиболее подробно познакомить читателя с личностью владельца, историей создания коллекции, рассказать об источниках ее пополнения, воссоздать традиции книжного собирательства в Казани. Описания дарственных надписей, маргиналий на книгах из личных книжных коллекций ученых, приводимые в путеводителе, помогают создать представление о круге общения, увлечениях владельцев, их отношении к прочитанному, мировоззрении. Анализ тематического состава книжной коллекции позволяет соотнести его специализацию с научными, профессиональными и общекультурными интересами владельца. Все это - штрихи к картине той эпохи, в которой личные книжные коллекции были собраны и функционировали, того времени, в котором жили их владельцы. Помимо этого, путеводитель помогает ориентироваться в местонахождении коллекций в фондах научных библиотек, рисует четкую картину мероприятий по сохранности коллекционных изданий и доступности информации о них.
Путеводитель - особый жанр библиографического пособия, задачей которого является ориентирование пользователя в основных источниках информации. Чаще всего путеводитель соединяет в себе «сведения о первичных документах и источниках библиографической информации по теме путеводителя с различного рода методическими советами и рекомендациями» [122]. Путеводители могут быть как в печатной, так и в электронной форме.
Существует несколько подходов при составлении путеводителей. В первом - представлен краткий обзор библиотечных или архивных фондов и библиографические описания документов из них. В этом случае в заглавии путеводителя отражен объект исследования - книги и рукописи. К числу таких путеводителей относится брошюра «Редкие книги и рукописи Библиотеки Московского университета: Путеводитель по фондам отдела редких книг и рукописей». [141]. В ней кратко изложена история формирования Отдела, и представлен краткий обзор его фондов, приведены библиографические описания отдельных изданий из них. Ценной является библиография основных исследований по документам фондов.
При другой методике составления путеводителей большее внимание уделено характеристике фондодержателя - библиотеки или архива, его истории, тематическому составу фондов, личности фондообразователя, если речь идет о фондах личного происхождения. «Путеводитель по фондам научно-технических библиотек России» содержит сведения о библиотечных системах научно-технического профиля и их звеньях. Материал сгруппирован по видам библиотек: государственные (федерального уровня, региональные, министерств и ведомств), муниципальные, научные, библиотеки предприятий, учреждений, общественных объединений. В каждой описательной статье представлены реквизиты библиотеки, краткая историческая справка, характеристика фондов, сведения о корпоративной деятельности, услугах, наличии баз данных [137].
Монография «Центр документации новейшей истории Удмуртской Республики. Путеводитель: Фонды и коллекции документов личного происхождения», выпущена Комитетом по делам архивов при Правительстве Удмуртской Республики. Она раскрывает состав и содержание фондов и коллекций документов личного происхождения, хранящихся в Центре. Материал в путеводителе расположен по алфавиту фамилий владельцев. Каждая описательная статья включает сведения о создателе коллекции, дату и обстоятельства передачи материалов, их краткий обзор. Документы разделены на несколько групп: архивные материалы к биографии владельца, печатные издания о его творческой или научной деятельности, фотографии, работы владельца [183].
Путеводитель «Личные фонды и коллекции Российского государственного архива научно-технической документации (РГАНТД)» подготовлен с помощью автоматизированной информационной системы (АИС) «Архивный фонд». В нем материалы сгруппированы в следующие разделы:
1. Личные фонды РГАНТД;
2. Документы по истории отечественной космонавтики. Коллекции;
2.1. Документы из личных архивов деятелей космонавтики и специалистов ракетно-космической отрасли;
2.2. Воспоминания ветеранов ракетно-космической отрасли.
Каждая описательная статья содержит биографическую справку о фондообразователе, справочные данные о фонде и аннотации документов из него. Названием фонда служат фамилия и инициалы владельца. Биографическая справка включает его ФИО, даты жизни; сведения о специальности и месте работы, ученой степени и звании, правительственных наградах. Справочные данные содержат номер фонда, количество единиц хранения, хронологические рамки документов [138].
При составлении приведенных выше изданий использован персонологический и тематический принципы группировки материалов. При
этом отсутствуют библиографические описания отдельных документов из коллекций.
Отдельными казанскими библиотеками неоднократно
предпринимались попытки составления путеводителей по фондам своих Отделов редких книг. Но, освещая отдельные экземпляры и состав фондов в целом, эти издания не позволяют составить полное представление о личных книжных коллекциях ученых, хранящихся в научных библиотеках Казани, об их истории, составе и степени изученности. Поэтому, на наш взгляд, необходима модель систематизированного путеводителя непосредственно по этим коллекциям, соответствующего современному уровню развития библиотечно-информационной деятельности.
Объектом описания в предлагаемой нами модели путеводителя (Приложение 2) являются личные книжные коллекции, собранные казанскими учеными в 1870-1930 гг., хранящиеся в фондах научных библиотек города.
Для сбора и представления информации о коллекциях нами разработана матрица, состоящая из четырех таблиц (Приложение 1). Первая из них выглядит следующим образом:
Таблица 17
Сведения о владельце, передаче и месте хранения коллекции
ФИО владельца Краткая биографическая Сведения о книгах из коллекции в других библиотеках Сведения о передаче Место хранения Доступность книг и информации о коллекции
Информация, представленная в таблице, помогает составить представление о личности владельца, территориальном расположении и использовании коллекции в настоящее время.
Сведения из второй таблицы (см. табл. 18) позволяют восстановить историю создания книжной коллекции, соотнести ее тип и тип владельца с принятыми типологиями:
Таблица 18
История создания и мотивы собирания личных книжных коллекций
Владелец Источники пополнения Предполагаемые мотивы собирательства Тип владельца Тип коллекции 1) принадлежность 2) объем 3) содержание 4) цели
Третья таблица (см. табл. 19) дает представление о составе коллекции, количестве и хронологических рамках собранных документов.
Таблица 19
Количественный, тематический и языковой состав личных книжных коллекций
Владелец Виды изданий Количественные характеристики Хронологическая глубина Тематический состав Языковой состав
Последняя таблица описывает внешние данные коллекционных изданий, владельческие признаки, сохранившиеся на них.
Таблица 20
Внешние данные и владельческие признаки документов
Владедец Графика Наличие иностранных изданий Наличие владельческих штампов, надписей Наличие инскриптов Наличие каталогов (печатных)
Данная матрица позволяет наиболее полно и логично представить информацию о личных книжных коллекциях. На ее основе мы предлагаем
построить модель путеводителя, состоящую из следующих частей (в порядке их расположения):
- предисловие;
систематизированный перечень характеристик коллекций, хранящихся в фондах научных библиотек;
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.