Хоровая музыка Мордовии: от принципов народного музыкального мышления к методам композиторского фольклоризма тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 24.00.01, кандидат наук Кинякина Людмила Викторовна

• Кинякина Людмила Викторовна
• кандидат наук
• 2019

Оглавление диссертации кандидат наук Кинякина Людмила Викторовна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 ФОЛЬКЛОР В КОНТЕКСТЕ МУЗЫКАЛЬНОЙ

КУЛЬТУРЫ

1.1 Фундаментальные основания триады «фольклор - профессиональное творчество - фольклоризм»

1.2 Особенности народного музыкального мышления в фольклоре

1.3 Классификация методов претворения фольклора в композиторских

практиках

ГЛАВА 2 КОМПОЗИТОРСКИЙ ФОЛЬКЛОРИЗМ В ХОРОВОЙ

МУЗЫКЕ МОРДОВИИ

2.1 Этническая самобытность музыкальной культуры мордвы

2.2 Многообразие методов фольклоризма в хоровом творчестве

композиторов Мордовии

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Хоровая музыка Мордовии: от принципов народного музыкального мышления к методам композиторского фольклоризма»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. В течение Х1Х-ХХ столетий фолькло-ризм как культурное явление активно развивался, совершенствуя свои формы, принципы и методы, и одновременно с этим процессом усиливался научный интерес к этой проблеме. Во второй половине ХХ в. появилось много научных работ, исследующих возникновение и развитие фольклоризма, начала формироваться теоретическая база проблемы. Тем не менее, несмотря на пристальное внимание ученых к различным аспектам этой темы, на сегодняшний день она остается недостаточно изученной. Как отмечает Г.Л. Головинский, признание роли народного творчества в развитии профессионального искусства не отменяет тот факт, что «композитор и фольклор - проблема столь же актуальная, сколь и недостаточно разработанная» [69, с. 4]. Слова ученого подтверждает недостаточная разработка дифференцирующих понятий, относящихся к типологии фольклоризма, отсутствие четкого определения термина «народное музыкальное мышление», а также недостаточная исследованность фольклоризма в профессиональном композиторском творчестве.

Процесс претворения фольклорных источников в профессиональном творчестве связан с рядом проблем. Композиторы используют в своей практике различные структурные элементы народных мелодий, вплоть до мельчайших интонаций и мотивов. Но в рамках фольклора все едино - слово и звук, жест и мимика, танец и драматическое действие. Системной единицей фольклора является не песня как таковая, а фольклорное действие - акт, имеющий, прежде всего, социальное значение, и только потом - эстетическое. Фольклоризм изменяет функции и структуру народных источников, что сказывается не только на их восприятии, но и на бытовании. И.И. Земцовский называет фольклор «стимулятором новых творческих мыслей» [127, с. 23] и неоднократно пишет, что развитие музыкального творчества не ослабляет, а лишь усиливает взаимосвязь фольклорной и профессиональной традиции. Композиторский фольклоризм периодически становится массовым явлением, и в этом исследователь видит работу механизма «саморе-

гуляции», которая оберегает профессиональную традицию от «пагубной самоизоляции». Важен и тот факт, что «стремление к национальному все больше оказывается стремлением к оригинальному», ведь фольклор - это не просто набор нестандартных музыкальных приемов, а «мир иной цивилизации, живущий в исторической памяти художника» [127, с. 23]. Композиторский фольклоризм способствует эволюции музыкального восприятия, так как посредством авторского переосмысления рядовой слушатель может соприкоснуться не только с современными фольклорными формами, но и с архаичными, уже не бытующими. Это, в свою очередь, пробуждает интерес как к фольклору в целом, так и к его отдельным жанрам и произведениям.

Подчеркнем еще один аспект проблемы - претворение фольклора в рамках профессионального композиторского творчества. Наряду с общими характеристиками, объединяющими фольклорные традиции различных национальностей, выделяются и самобытные черты отдельных народных культур. Соответственно, формируются и различные методы работы с фольклором, специфику которых необходимо исследовать. Но этот аспект также остается недостаточно изученным. Из диссертационных работ, защищенных в последние годы и посвященных изучению фольклоризма в рамках национальных композиторских школ, можно назвать кандидатские диссертации Т.В. Лесковой «Региональные тенденции русского композиторского фольклоризма Сибири и Дальнего Востока 1960-е-90-е годы» (Новосибирск, 2004), Л.И. Бушуевой «Феномен обработки чувашской народной песни в творчестве композиторов: к проблеме композиторского фольклоризма» (Чебоксары, 2008), Ю.В. Тихоновой «Хоровая музыка Валерия Кали-стратова: к проблеме "Фольклор и композитор сегодня"» (Москва, 2014). Что касается проблемы фольклоризма в Мордовии, то на сегодняшний день имеется несколько исследований, затрагивающих этот аспект: монография Н.Е. Булычевой «Фольклор и фольклоризм периода формирования профессиональных традиций (на материале мордовской музыки)» (Саранск, 2001), кандидатские диссертации И.А. Галкиной «Инструментальная музыка Мордовии: от фольклорных традиций к профессиональному творчеству» (Саранск, 2005), Е.М. Гусаровой (Кижаевой)

«Природа песенного фольклора как основа современного исполнительства (на примере музыкальных коллективов и солистов Республики Мордовия)» (Саранск, 2012).

Актуальной и интересной для исследования является также проблема соотношения национального и профессионального в фольклоризированных сочинениях, выявление степени органичности слияния народных и композиторских приемов. Несмотря на внешнюю противоположность двух традиций, в действительности они тесно связаны, и весомым подтверждением этого можно считать фольк-лоризм как вторичную форму существования фольклора. С.И. Грица подчеркивает, что «фольклор как самоценность становится интернациональным достоянием с момента его отпочкования от аутентичной первоосновы и выхода за пределы узколокальной среды, функционирования во вторичных формах. Теряя узколокальные признаки, он обретает общественный вес и значение для культуры в целом» [79, с. 92]. В современный период на всей территории России, в том числе и у финно-угорских народов, наблюдается повышенный интерес к вторичным формам фольклора.

В равной степени и профессиональная музыка не может существовать без фольклора. Она постоянно черпает в народной музыке новые идеи, что способствует созданию уникальных произведений, имеющих общечеловеческую ценность. Э.Е. Алексеев в этой связи пишет, что «...потребность письменной культуры в живом фольклоре как источнике своего развития постоянно возрастает, что сказывается в периодически возникающих и нарастающих волнах фольклоризма, как композиторского, так и исполнительского» [2, с. 41]. Об этом свидетельствует «фольклоризация» различных областей профессиональной музыкальной культуры, что позволяет не только сохранять фольклорные источники, но и развивать на их основе профессиональную культуру. Таким образом, изучение различных аспектов явления «фольклоризм» в профессиональной музыкальной культуре сохраняет свою актуальность и требуют серьезного исследования с привлечением данных различных наук.

Степень теоретической разработанности проблемы. Тема диссертации предполагает изучение двух аспектов проблемы - фольклоризм как культурное явление в целом и фольклоризм как отражение принципов народного музыкального мышления в рамках профессионального творчества композиторов Мордовии. В связи с этим можно выделить три группы источников, в которых разрабатываются данные аспекты. К первой группе необходимо отнести источники, где рассматриваются различные вопросы теории и истории культуры, затрагивающие проблематику музыкального фольклора. Вторую группу составляют научные работы, посвященные фольклоризму, его возникновению и развитию, связям с народной культурой и профессиональным творчеством, типологиям и методам работы с фольклором. Третья группа объединяет источники, относящиеся к проблеме фольклоризма в Мордовии, а также содержащие анализ характерных особенностей музыкального мышления мордвы и степени их отражения в произведениях мордовских композиторов.

Социокультурные аспекты фольклора рассматриваются в работах П.Г. Богатырева, В.Е. Гусева, Б.Н. Путилова, А.К. Чистова. Общетеоретические проблемы освещаются в работах М.Г. Арановского, В.Н. Холоповой, Т.В. Чередниченко. Так, Арановский глубоко разрабатывает тему музыкального мышления, рассматривая его как специфический внепонятийный процесс. Холопова и Чередниченко определяют место и роль музыки в целом и музыки фольклорной, в частности, в истории культуры, а также основные музыкальные понятия.

Фундаментальные основания триады «фольклор - профессиональное творчество - фольклоризм» рассматриваются в работах Э.Е. Алексеева, Д.И. Варламова, Г.Л. Головинского, А.И. Гришина, А.И. Гурченко, Н.Ю. Жоссан, Л.П. Ивановой, А.К. Петрова, Е.Р. Скурко, М.Е. Тараканова, Ю.Л. Фиденко, Н.Г. Шахназаровой. Авторы определяют понятия «фольклор», «фольклоризм», и «народное музыкальное мышление», их происхождение, взаимосвязи, общие и отличительные особенности. Большой вклад в разработку темы фольклор и фольклоризм внес искусствовед И.И. Земцовский. Исследователю принадлежат перспективные теории о «музыкальном веществе», тесной взаимосвязи артикуляции и конкретной

народной традиции, происхождении фольклорных жанров, музыкальной «диало-гике». В своих работах Земцовский указывает также на необходимость определить смысловые границы термина «народное музыкальное мышление» и его основные элементы.

Об особенностях музыкального мышления в рамках фольклора писали также Б.В. Асафьев, А.А. Банин, Т.С. Бершадская, Е.Е. Васильева, К.В. Волков, С.В. Евсеев, Б.Б. Ефименкова, И.М. Жордания, М.Г. Кондратьев, М.А. Лобанов, М.Н. Нигмедзянов, Л.Л. Христиансен, В.А. Цуккерман. Э.Е. Алексееву принадлежит монография, в которой автор подробно рассматривает происхождение фольклорной мелодики, а также предлагает классификацию в зависимости от времени возникновения и выражаемых с ее помощью эмоций.

Различные классификации методов фольклоризма приведены в работах А.М. Виханской, И.И. Гулеско, Н.Ю. Жоссан, И.И. Земцовского, О.И. Кулапиной, А.К. Петрова, В.Н. Холоповой, а также венгерского ученого и музыканта Б. Бар-тока. Классификация Жоссан касается методов работы с фольклорными жанрами, которые возникли в хоровой музыке второй половины ХХ столетия. Основополагающими научными трудами по этой теме можно считать диссертационное исследование «Типология фольклоризма в русской музыке ХХ века» и монографию «Фольклоризм в русской музыке ХХ века» Л.П. Ивановой. В рамках этих трудов прослеживается комплексный подход к проблеме фольклоризма. Ученый приводит примеры авторского фольклоризма в русской музыке XIX в. (кучкисты, зарождение основ русского фольклоризма) и XX в. (новая фольклорная волна). Ивановой принадлежит наиболее полная и перспективная с точки зрения дальнейших исследований классификация методов фольклоризма, начиная с самых простых и распространенных приемов (обработка, стилизация, цитирование), до сложных форм переосмысления и преобразования фольклора (работа с фольклорными жанрами, обращение к принципам фольклорного мышления).

Следующая группа источников объединяет труды этномузыкологов, исследователей мордовской народной музыкальной традиции и музыковедов, изучающих развитие фольклоризма в профессиональной музыке Мордовии. Здесь, преж-

де всего, необходимо назвать работы Н.И. Бояркина и Л.Б. Бояркиной. Ведущие этномузыкологи Мордовии создали фундаментальные труды по истории мордовского фольклора, описали его важнейшие музыкальные характеристики и взаимосвязи с фольклором соседних регионов. Работы Бояркина посвящены проблеме становления профессиональной музыки Мордовии, которая с начального момента своего возникновения имеет тесную связь с фольклором. Периодизация истории фольклоризма и фольклоризм отдельных авторов подробно представлены в монографии Н.Е. Булычевой. Фольклорные традиции мордвы в инструментальном творчестве композиторов Мордовии рассматриваются в исследовании И.А. Галкиной. Исполнительский фольклоризм в Республике Мордовия анализируется в диссертации Е.М. Гусаровой (Кижаевой).

Кроме перечисленных исследователей, теоретическим и практическим изучением мордовской песенной традиции занимались Т.М. Ананичева и Л.Ф. Суханова, И.И. Земцовский, К.Т. Самородов, А.Г. Самошкин, Г.И. Сураев-Королев, А.И. Сырескин, А.Д. Шуляев, А. Вяйсянен, И.М. Жордания, И. Рюйтел. Музыковедческий анализ фольклористических произведений мордовских композиторов принадлежит А.И. Макаровой, С.С. Молиной, Т.И. Одиноковой и Н.М. Ситниковой. Различные аспекты обозначенной темы отражены в публикациях Н.И. Ворониной, С.А. Исаевой и О.В. Радзецкой. Но несмотря на большое количество работ, проблема в данном ракурсе изучается впервые.

Материалом исследования послужили нотные транскрипции, выполненные Н.И. Бояркиным («Памятники мордовского народного музыкального искусства» и «Мордовское народное музыкальное искусство»). Использованы нотные записи хоровых произведений композиторов Мордовии Н.И. Бояркина, Г.Г. Вдо-вина, Н.В. Кошелевой, Г.И. Сураева-Королева, а также рукопись вокально-хореографической сюиты «Иень шкат» («Времена года») Бояркина1.

1 Бояркин Н.И. Иень шкат = Времена года [рукопись]. - Саранск, 1986. - ГБУК «Национальная библиотека им. А.С. Пушкина Республики Мордовия». Отдел литературы по искусству. -№ 12597.

Гипотеза исследования. Композиторский фольклоризм возник на стыке традиционной музыкальной культуры и профессионального композиторского творчества. Он является основополагающей характеристикой профессионального музыкального искусства Мордовии. Тесная связь народной песни с хоровым пением способствует тому, что фольклоризм наиболее ярко проявляет себя в хоровых жанрах. Диссертант предполагает, что ведущим методом фольклоризма в хоровых произведениях малых форм являются обработки мордовских народных песен. В хоровых произведениях крупных форм мордовские композиторы используют разнообразные методы фольклоризма (цитирование, стилизация, воссоздание жанра, жанровый синтез, трансформация жанра, претворение принципов фольклорного мышления), что способствует оригинальному авторскому переосмыслению народных источников.

Объектом исследования является композиторский фольклоризм в контексте отечественной музыкальной культуры XX в.

Предмет исследования - хоровая музыка Мордовии: от принципов народного музыкального мышления к методам композиторского фольклоризма.

Цель диссертационного исследования - на основе анализа хоровых произведений мордовских композиторов, имеющих фольклорную основу, выявить методы фольклоризма, которые используются в профессиональной хоровой музыке Мордовии. В связи с этим ставились следующие задачи:

- раскрыть фундаментальные основания триады «фольклор - профессиональное творчество - фольклоризм», историческую последовательность их возникновения, а также взаимосвязь и взаимовлияние;

- выявить особенности народного музыкального мышления в фольклоре;

- рассмотреть классификацию методов претворения фольклора в композиторских практиках;

- определить этническую самобытность музыкальной культуры мордвы;

- рассмотреть многообразие методов фольклоризма в хоровом творчестве композиторов Мордовии.

Методологические основания исследования. Данная работа является комплексным исследованием, направленным, с одной стороны, на выявление характерных особенностей, присущих явлению фольклоризма в целом. С другой стороны, это опыт музыковедческого исследования, позволяющего сделать выводы о методах фольклоризма, которые применяются в хоровых произведениях профессиональных композиторов Мордовии. В работе используется методология изучения фольклоризма разработанная Л.П. Ивановой (авторская классификация методов), позволившая сделать выводы о методах фольклоризма, которые применяются композиторами Мордовии в фольклоризированных сочинениях.

Применение комплексного подхода, способствовало рассмотрению фольк-лоризма в целом и фольклоризма мордовских композиторов в частности не только как музыковедческой категории, но и категории социально-исторической и эстетической. Это, в свою очередь, стало возможным через изучение литературы по теории и истории культуры, искусствоведению, музыковедению, этномузыколо-гии. Данная специфика обусловила методы, примененные в настоящей работе:

- историко-культурный, позволивший проследить возникновение и развитие явления фольклоризма, а также его взаимосвязи с предшествующими культурными феноменами - фольклором и профессиональной музыкой;

- сравнительно-аналитический, дающий возможность проведения сравнительного анализа фольклорных первоисточников и фольклоризированных хоровых произведений композиторов Мордовии;

- интегративный, с помощью которого общие знания о фольклоризме и его методах помогают проследить конкретные проявления этого феномена в профессиональном творчестве композиторов Мордовии.

Достоверность и объективность результатов исследования обеспечиваются опорой на теоретические и методологические положения, разработанные в теории и истории культуры, искусствоведении, музыковедении и этномузыкологии.

Научная новизна исследования связана с ракурсом рассматриваемой проблемы, а также аналитическим и практическим материалом, привлеченным для этой цели, и определяется следующими позициями:

- выявлен генезис и прослежено развитие явления «фольклоризм», определены взаимосвязи между фольклором, профессиональной авторской музыкой и фольклоризмом. Разграничены понятия «типы» и «виды» фольклоризма;

- проанализированы характерные признаки, отличающие фольклорную музыку от музыки профессиональной традиции. Определено смысловое наполнение понятия «народное музыкальное мышление» как невербального типа мышления, позволяющего посредством художественных образов отразить социальный опыт той или иной народности;

- представлен системный обзор имеющихся в научных публикациях методов фольклоризма, а также их классификаций;

- определена специфика мордовской народной песенной традиции с точки зрения этнической самобытности музыкальной культуры мордвы;

- рассмотрено многообразие методов фольклоризма в профессиональном хоровом творчестве композиторов Мордовии; выявлены методы фольклоризма, которые применяются в хоровых миниатюрах композиторов Н.И. Бояркина, Г.Г. Вдовина, Н.В. Кошелевой, Г.И. Сураева-Королева, а также методы, использованные в произведениях крупных форм Н.И. Бояркина (вокально-хореографическая сюита «Иень шкат» («Времена года»), Н.В. Кошелевой (кантата «Мордовские песни»), Г.И. Сураева-Королева (вокально-хореографическая сюита «Сельская улица»).

Личный вклад диссертанта. Впервые проведен анализ фольклоризирован-ных хоровых произведений композиторов Мордовии Н.И. Бояркина, Г.Г. Вдовина, Н.В. Кошелевой и Г.И. Сураева-Королева. Обосновано применение композиторами Мордовии следующих методов фольклоризма: обработка, стилизация, цитирование, воссоздание жанра, жанровый синтез, трансформация жанра, а также обращение к принципам фольклорного мышления.

Теоретическая и практическая значимость исследования. Материалы диссертационного исследования могут использоваться для дальнейших исследований проблемы фольклоризма в целом и фольклоризма в творчестве композито-

ров Мордовии, в частности; разработки спецкурсов по народному музыкальному творчеству, истории профессиональной музыки Мордовии, хоровой аранжировке.

Основные положения, выносимые на защиту:

1. Историческое первенство в триаде «фольклор - профессиональное творчество - фольклоризм» принадлежит фольклору, обладающему признаками коллективности, традиционности, вариативности, устности, синкретичности и тесной связи с жизненным укладом. Фольклоризм как «вторичное использование народной песни» (И.И. Земцовский), или «процесс ассимиляции фольклорного опыта» (Ю.Л. Фиденко), возник на стыке аутентичной музыкальной культуры и профессионального композиторского творчества. Профессиональное искусство сформировалось на базе фольклора с такими характеристиками, как признанное авторство, письменная фиксация, единая версия сочинения, дифференциация видов творчества, индивидуальность и новации. Несмотря на принципиальные различия, народная и профессиональная традиции связаны и взаимодействуют друг с другом, свидетельством чего стало возникновение двух типов фольклоризма - исполнительского и композиторского. Развитию композиторского фольклоризма способствовало стремление к национальному своеобразию, раскрепощению творческого процесса, поиск новых выразительных средств.

2. Фольклор как выражение народного музыкального мышления обладает набором признаков, по которым безошибочно определяется фольклорная основа авторского произведения, и которые композиторы используют в фольклоризиро-ванных сочинениях. Этот «музыкальный словарь» (И.И. Земцовский) включает выразительные средства и способы их компоновки. К основным выразительным средствам относятся: народные лады (ангемитонные и диатонические); гармонические особенности (плагальные обороты, звукосочетания, относящиеся к диссонансам, отсутствие единого устоя); метр и ритм народной музыки (переменность, нечетность, малые изменения длительности, зависимость от слов и разделов песенной формы). В отличие от классического музыкального периода основными структурами народной песни являются строфическая (куплетная) и нестрофическая (тирадная). Для народной музыки характерна специфическая манера испол-

нения (звукоизвлечение, тембровые нюансы, неточные интонации), сольное и хоровое исполнение, каждое из которых имеет свои особенности. Особый интерес композиторов вызывает народное полифоническое многоголосие, именно поэтому фольклоризм ярче всего проявился в хоровой музыке. Все перечисленные признаки тесно связаны с народными жанрами, которые определяют форму и содержание фольклорного произведения.

3. Различные виды фольклоризма предполагают разную степень изменения и переработки фольклорного источника. Выделены три ведущих группы методов: целостное включение фольклорного образца в авторский текст (обработка, стилизация, цитирование); использование элементов фольклора (воссоздание, трансформация, переориентация и синтез жанров); обращение к принципам фольклорного мышления (частушечные, песенные и плачевые принципы). К первой группе относятся наиболее распространенные методы, с которых начинается становление национальных композиторских школ. Вторая и третья группы включают сложные методы переработки фольклора, возникшие во второй половине ХХ столетия в период новой фольклорной волны. Эти методы развивались преимущественно в рамках хоровых жанров.

4. Мордовская народная песенная традиция, на основе которой формировалось профессиональное композиторское творчество, имеет свои характерные признаки и самобытные черты. Среди общих характеристик можно выделить высокую степень вариативности напевов, запевов и стилей исполнения (одна и та же песня может исполняться в разных стилях). Самобытность мордовской песенной традиции определяет «двух-, трехголосная бурдонная полифония» (Н.И. Бояркин) или «бурдонно-гетерофонное многоголосие» (И.М. Жордания), сформировавшееся на базе ангемитоники. В целом музыкальное мышление мордвы считается по-лифоничным, что проявляется даже в одноголосных напевах, в самой природе интонационных связей. Самобытными являются и так называемые гипертрофированные стили исполнения, представляющие собой сплав заимствованного у русских стиля терцовой вторы и древних форм мордовского многоголосия, а также диалоговые формы пения. При наличии разнообразных народных ладов главной

особенностью ладовой основы мордовских песен становится многоголосная пентатоника. Своеобразие гармонии определяется большесекундовыми и кварто-квинтовыми сочетаниями, присущими ангемитонным ладам. Структура мордовских песен основана на повторении «мелодического зерна» (О.И. Мизерская), стабильной «музыкальной формулы» (И.И. Земцовский). Ведущим жанром песенной традиции считаются неприуроченные долгие песни - эпические и лирические, которые по характеру напевов представляют единый жанр.

5. Наиболее распространенным методом в хоровых произведениях малых форм композиторов Мордовии является обработка, авторы также используют методы стилизации и цитирования. Но композиторы не ограничиваются простыми методами: в хоровых миниатюрах встречаются воссоздание, синтез и трансформация жанра (Н.И. Бояркин), использование принципов народного мышления (Г.Г. Вдовин).

В хоровых произведениях крупных форм (кантата, вокально-хореографическая сюита) композиторы применяют: Н.И. Бояркин, Г.И. Сураев-Королев - методы воспроизведения жанра; Н.В. Кошелева - трансформации жанра, синтеза жанров; Н.И. Бояркин, Н.В. Кошелева - принципы народного мышления. Среди проанализированных произведений по количеству и разнообразию примененных методов выделяется хоровая кантата Н.В. Кошелевой «Мордовские песни» на народные тексты (воссоздание, синтез, трансформация жанра, обращение к принципам народного музыкального мышления). Из профессиональных приемов применяются полиладовые наложения и симфонизация цикла.

Апробация работы. Основные положения и результаты настоящего диссертационного исследования изложены в научных публикациях и докладах на научно-практических конференциях различного уровня: международные (София, Болгария, 2012, 2013, 2015; Уфа, 2015; Оулу, Финляндия, 2015); всероссийские (Саранск, 2011-2013, 2015-2018); региональные (Саранск, 2015, 2017-2019); республиканские (Саранск, 2001-2003, 2008, 2009, 2015-2018).

Диссертация была обсуждена на заседании кафедры народной музыки ФГБОУ ВО «МГУ им. Н.П. Огарёва» в феврале 2019 г. и рекомендована к защите.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Кинякина Людмила Викторовна, 2019 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Акцорин, В.А. Формы бытования традиционного искусства / В.А. Акцорин // Вопросы марийского фольклора и искусства. - Йошкар-Ола: МарНИИ, 1988. - Вып. 6. - С. 22-37.

2. Алексеев, Э.Е. Нотная запись народной музыки: теория и практика / Э.Е. Алексеев. - М. : Сов. композитор, 1990. - 168 с.

3. Алексеев, Э.Е. Раннефольклорное интонирование: звуковысотный аспект / Э.Е. Алексеев. - М. : Сов. композитор, 1986. - 240 с.

4. Алексеев, Э.Е. Фольклор в городе / Э.Е Алексеев // Советская музыка. -1986. - № 5. - С. 74-77.

5. Алексеев, Э.Е. Фольклор в контексте современной культуры / Э.Е. Алексеев. - М. : Сов. композитор, 1988. - 240 с.

6. Ананичева, Т.М. Песенные традиции Поволжья / Т.М. Ананичева, Л.Ф. Суханова. - М. : Музыка, 1991. - 176 с.

7. Аникин, В.П. Традиции изучения песенного фольклора / В.П. Аникин // Народное песенное наследие и современность. - Рига : Зинатне, 1984. - С. 26-38.

8. Арановский, М.Г. Музыка и мышление / М.Г. Арановский // Музыка как форма интеллектуальной деятельности / ред.-сост. М.Г. Арановский - М. : «ЛИБ-РОКОМ», 2009. - С. 10-43.

9. Арановский, М.Г. Мышление, язык, семантика / М.Г. Арановский // Проблемы музыкального мышления : сб. ст. / сост. и ред. М.Г. Арановский. - М.: Музыка, 1974. - С. 90-128.

10. Ардентов, Д.Н. Мастер хоровой аранжировки (Обработки и переложения М.Г. Климова) / Д.Н. Ардентов // Национальные традиции русского хорового искусства : (творчество, исполнительство, образование) : сб. науч. тр. -Л. : ЛОЛГК, 1988. - С. 126-139.

11. Асафьев, Б.В. О народной музыке / Б.В. Асафьев. - Л. : Музыка, 1987. -

248 с.

12. Асафьев, Б.В. О хоровом искусстве / Б.В. Асафьев. - М. : Музыка, 1980. - 216 с.

13. Асафьев, Б.В. Русская музыка. XIX и начало XX века / Б.В. Асафьев. -Л. : Музыка, 1979. - 344 с.

14. Ашхотов, Б.Г. Многоголосие адыгов: архаические формы коллективного пения / Б.Г. Ахшотов // Музыкальная академия. - 2003. - № 2. - С. 148-154.

15. Бакке, В.В. Редактирование и переложение русских народных песен для народного хора / В.В. Бакке. - М. : Всерос. науч.-метод. центр народ. т-ва и культпросвет. работы им. Н.К. Крупской, 1990. - 68 с.

16. Банин, А.А. Е.Э. Линева и семиотическая теория музыки фольклористической традиции: опыт изучения музыкального языка «Лучинушки» / А.А. Банин // По следам Е.Э. Линевой : сб. науч. ст. - Вологда : Обл. науч.-метод. центр культуры и повышения квалификации, 2002. - С. 112-149.

17. Банин, А.А. Методологическая ценность былин / А.А. Банин // Советская музыка. - 1986. - № 7. - С. 90-97.

18. Банин, А.А. Слово и напев. Проблемы аналитической текстологии / А.А. Банин // Фольклор. Образ и поэтическое слово в контексте. - М. : Наука, 1984. - С. 170-207.

19. Барток, Б. Венгерская народная музыка и новая венгерская музыка / Б. Барток // Бела Барток : сб. ст. / сост. Е.И. Чигарева. - М. : Музыка, 1977. -С. 250-257.

20. Барток, Б. Влияние народной музыки на современную профессиональную музыку / Б. Барток // Бела Барток : сб. ст. / сост. Е.И. Чигарева. - М. : Музыка, 1977. - С. 258-262.

21. Барток, Б. О влиянии крестьянской музыки на музыку нашего времени / Б. Барток // Бела Барток : сб. ст. / сост. Е.И. Чигарева. - М. : Музыка, 1977. -С. 245-249.

22. Бахтина, В.А. Двуязычные издания песен народов СССР / В.А. Бахтина // Фольклор: песенное наследие. - М. : Наука, 1991. - С. 89-117.

23. Белимов, С.А. О новых способах взаимодействия современных композиторов с фольклором / С.А. Белимов // Национальное и интернациональное в му-

зыкальном искусстве : материалы межресп. науч.-теор. конф. - Алма-Ата : Б. и., 1983. - С. 14-18.

24. Бершадская, Т.С. Основные композиционные закономерности многоголосия русской народной песни / Т.С. Бершадская. - Л. : Музгиз, 1961. - 160 с.

25. Бершадская, Т.С. Статьи разных лет / Т.С. Бершадская. - СПб. : Союз художников, 2004. - 320 с.

26. Благовещенский, И.П. Заметки о народной инструментальной музыке / И.П. Благовещенский // Музыкальная фольклористика. - М. : Сов. композитор, 1986. - Вып. 3. - С. 279-288.

27. Богатырев, П.Г. Функционально-структуральное изучение фольклора / П.Г. Богатырев. - М. : ИМЛИ РАН, 2006. - 288 с.

28. Бояркин, Н.И. Аутентичный и вторичный фольклор: вопросы теории и практики / Н. И. Бояркин // Фольклор и современная духовная культура финно-угров : материалы науч. симп. - Саранск : НИИ регионологии, 1993. - С. 26-36.

29. Бояркин, Н.И. Иень шкат = Времена года [Рукопись] / Н.И. Бояркин. -[Саранск, 1986]. - 36 с. - ГБУК «Национальная библиотека им. А.С. Пушкина Республики Мордовия». Отдел литературы по искусству. - № 12597.

30. Бояркин, Н.И. Исторические корни мокша-мордовской народной музыки / Н.И. Бояркин // Памятники мордовского народного музыкального искусства.-Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1981. - Т. 1. - С. 10-22.

31. Бояркин, Н.И. К вопросу о роли вокальной и инструментальной музыки в мордовских обрядах и ее жанровой специфике / Н.И. Бояркин // Вопросы мордовского фольклора. - Саранск, 1977. - С. 76-103. - (Труды МНИИЯЛИЭ; вып. 56).

32. Бояркин, Н.И. Мокшанские неприуроченные долгие песни междуречья Мокши и Инсара / Н.И. Бояркин // Памятники мордовского народного музыкального искусства. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1984. - Т. 2. - С. 6-22.

33. Бояркин, Н.И. Мордовское народное музыкальное искусство / Н.И. Бояркин. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1983. - 184 с.

34. Бояркин, Н.И. Народное в вокальном творчестве Г.Г. Вдовина / Н.И. Бо-яркин // Гавриил Вдовин: постижение мастерства : сб. ст. и материалов. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2006. - С. 187-196.

35. Бояркин, Н.И. Народный мелос в творчестве Гавриила Вдовина / Н.И. Бояркин // Фольклор в творчестве мордовских писателей и композиторов. -Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. - С. 117-172.

36. Бояркин, Н.И. Проблема стиля в творчестве Г. Вдовина / Н.И. Бояркин // Гавриил Вдовин: постижение мастерства : сб. ст. и материалов. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2006. - С. 12-15.

37. Бояркин, Н.И. Становление мордовской профессиональной музыки / Н.И. Бояркин. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. - 160 с.

38. Бояркин, Н.И. Стили мордовской вокальной полифонии / Н.И. Бояркин // Хоровое сольфеджирование : в 2 ч. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 1995. -Ч. 1 : Лады и многоголосные формы мордовской народной вокальной музыки. -С. 4-8.

39. Бояркин, Н.И. Традиционное мордовское инструментальное многоголосие: типология, взаимосвязи с вокальной полифонией / Н.И. Бояркин // Финно-угорское многоголосие в контексте других музыкальных культур. - Tartu, 2008. -С. 52-61.

40. Бояркин, Н.И. Очерки по истории финно-угорской этномузыкологии / Н.И. Бояркин, Л.Б. Бояркина. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2016. - Вып. 1. -152 с.

41. Бояркин, Н.И. Об устно-поэтических и фольклорно-музыкальных истоках мордовского народного эпоса / Н.И. Бояркин, Л.С. Кавтаськин // Вопросы финно-угорского фольклора. - Саранск, 1974. - С. 168-192. - (Труды МНИИЯ-ЛИЭ ; вып. 50).

42. Бояркина, Л.Б. Армас Вяйсянен и проблемы формирования мордовской этномузыкологии / Л.Б. Бояркина // Финно-угорские традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. -С. 285-302.

43. Бояркина, Л.Б. Гетерофония в календарных и семейно-обрядовых эрзя-мордовских народных песнях / Л.Б. Бояркина // Музыка в обрядах и трудовой деятельности финно-угров / сост. И. Рюйтел. - Таллинн : Ээсти раамат, 1986. -С. 268-283.

44. Бояркина, Л.Б. Искусство совместного пения мордвы Заволжья / Л.Б. Бояркина // Фольклор в творчестве мордовских писателей и композиторов / сост. Н.И. Бояркин. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. - С. 22-43.

45. Бояркина, Л.Б. Исполнительские традиции народной вокальной музыки / Л.Б. Бояркина // Мордовская музыкальная энциклопедия / под ред. Н.И. Бояркина. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 2011. - С. 114-115.

46. Бояркина, Л.Б. Календарные и круговые песни эрзянских переселенцев Среднего Заволжья (жанры, функции, музыкально-стилевые особенности) / Л.Б. Бояркина // Современное песенное искусство мордвы. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1984. - Вып. 74. - С. 78-110.

47. Бояркина, Л.Б. К проблеме изучения мордовского субстрата в русской музыке / Л.Б. Бояркина // Этномузыковедение Поволжья и Урала в ареальных исследованиях : сб. науч. тр. - Ижевск : УИИЯЛ УрО РАН, 2002. - С. 211-228.

48. Бояркина, Л.Б. О мордовском многоголосии и некоторых подходах к изучению его ареальной специфики / Л.Б. Бояркина // Финно-угорское многоголосие в контексте других музыкальных культур. - Tartu, 2008. - С. 34-49.

49. Бояркина, Л.Б. Уникальные ценности народной культуры (прошлое и настоящее левженских музыкальных традиций) / Л.Б. Бояркина // Экология традиционной культуры и проблемы современного искусства : материалы Междунар. науч.-практ. конф. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2009. - С. 131-133.

50. Брыжинский, В.С. Драматургия и музыка в произведениях для сцены Гавриила Вдовина / В.С. Брыжинский // Гавриил Вдовин: постижение мастерства : сб. ст. и материалов. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2006. - С. 123-129.

51. Булычева, Н.Е. Фольклор и фольклоризм периода формирования профессиональных традиций (на материале мордовской музыки) / Н.Е. Булычева. -Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2003. - 240 с.

52. Булычева, Н.Е. Хоровая обработка мордовских народных песен (поиски стиля) / Н.Е. Булычева // Новые подходы в гуманитарных исследованиях: право, философия, история, лингвистика : межвуз. сб. науч. тр. - Саранск : СВМО, 2001. - Вып. 2. - С. 236-237.

53. Бушуева, Л.И. Феномен обработки чувашской народной песни в творчестве композиторов: к проблеме композиторского фольклоризма : дис. ... канд. искусствоведения : 24.00.01 / Бушуева Любовь Ивановна. - Чебоксары, 2008. -269 с.

54. Буянов, В.П. Леонид Иванович Воинов / В.П. Буянов // Народные певцы и композиторы Мордовии. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1975. - С. 61-69.

55. Васильева, Е.Е. Немоторная ритмика в русском песенном фольклоре / Е.Е. Васильева // Профессиональная подготовка руководителя самодеятельного хорового коллектива : сб. науч. тр. - Л. : ЛГИК, 1988. - С. 11-122.

56. Варламов, Д.И. Музыкальный фольклор и неофольклор : особенности семантики и языка / Д.И. Варламов // Музыковедение. - 2007. - № 5. - С. 9-14.

57. Вдовин, Г.Г. О хоровом письме нашего классика / Г.Г. Вдовин // Музыкальная академия. - 2006. - № 4. - С. 158-159.

58. Виноградов, В.С. О традициях народной музыки и развитии хоровой культуры / В.С. Виноградов // Советская музыка. - 1951. - № 7. - С. 49-53.

59. Виханская, А.М. Современные принципы воплощения фольклора в хоровом композиторском творчестве / А.М. Виханская, И.И. Гулеско // Русская хоровая культура. История. Традиции. Современные проблемы : сб. науч. тр. -СПб. : Акад. культуры, 1995. - Т. 145. - С. 88-104.

60. Волков, К.Е. Фольклор и современное композиторское искусство / К.Е. Волков // Советская музыка. - 1982. - № 11. - С. 25-33.

61. Воробьева, О.А. Некоторые особенности претворения фольклора в обработках народной музыки в республиках Средней Азии и Казахстана русскими композиторами / О.А. Воробьева // Национальное и интернациональное в музыкальном искусстве : материалы межресп. науч.-теор. конф. - Алма-Ата : Б. и., 1983. - С. 18-20.

62. Воронина, Н.И. Личность и время: метафизика музыки / Н.И. Воронина. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2010. - 260 с.

63. Герасимов, О.М. Народная песня в хоровом творчестве марийских композиторов / О.М. Герасимов. - Йошкар-Ола : Марийск. кн. изд-во, 1979. - 92 с.

64. Герасимов, О.М. Пути и проблемы претворения народно-песенного творчества в марийской профессиональной музыке / О.М. Герасимов // Вопросы марийского фольклора и искусства. - Йошкар-Ола : МарНИИ, 1988. - Вып. 6. -С. 54-58.

65. Герцева, А.А. Марийский фольклор и его связь с современной музыкой в концертных жанрах А. Эшпая / А.А. Герцева // Вопросы марийского фольклора и искусства. - Йошкар-Ола : МарНИИ, 1988. - Вып. 6. - С. 114-122.

66. Гиршман, Я.М. Пентатоническая гекса- и гептатоника / Я.М. Гиршман // Советская музыка. - 1986. - № 1. - С. 97-100.

67. Гнатюк, Д.Н. О ладомелодических особенностях свадебных причитаний мордвы-эрзи Присурья / Д.Н. Гнатюк // Этномузыковедение Поволжья и Урала в ареальных исследованиях : сб. науч. тр. - Ижевск : УИИЯЛ УрО РАН, 2002. -С. 198-210.

68. Головинский, Г.Л. «Князь Игорь» А.П. Бородина / Г.Л. Головинский. -М. : Музыка, 1980. - 80 с.

69. Головинский, Г.Л. Композитор и фольклор : Из опыта мастеров XIX-XX веков : очерки / Г.Л. Головинский. - М. : Музыка, 1981. - 279 с.

70. Головинский, Г.Л. Мусоргский и фольклор / Г.Л. Головинский. -М. : Музыка, 1994. - 220 с.

71. Гомон, А.Г. Полифония слова и музыки как фактор формообразования / А.Г. Гомон // Народная музыка: история и типология. - Л. : ЛГИТМИК, 1989. -С. 33-49.

72. Горковенко, А.А. О некоторых ладовых особенностях восточнославянских народных песен (По современным записям) / А.А. Горковенко // Современность и фольклор : ст. и материалы. - М. : Музыка, 1977. - С. 170-189.

73. Горковенко, А.А. Музыкальный язык фольклора как основа профессиональной музыкальной культуры : (К проблеме лада) / А.А. Горковенко // Актуальные проблемы современной фольклористики. - Л. : Музыка, 1980. - С. 65-82.

74. Гошовский, В.Л. У истоков народной музыки славян. Очерки по музыкальному славяноведению / В.Л. Гошовский. - М. : Сов. композитор, 1971. -304 с.

75. Григорьева, Г.В. Русская хоровая музыка 1970-80-х годов / Г.В. Григорьева. - М. : Музыка, 1991. - 80 с.

76. Григорьева, Г.В. Сербская песня в творчестве русских композиторов : о двух оркестровых сочинениях П.И. Чайковского и Н.А. Римского-Корсакова / Г.В. Григорьева // Музыкальная академия. - 2012. - № 4. - С. 92-94.

77. Григорьева, Г.В. Стилевые проблемы русской советской музыки второй половины ХХ века (50-80-е годы) / Г.В. Григорьева. - М. : Сов. композитор, 1989. - 208 с.

78. Грица, С.И. Образ и среда в фольклоре / С.И. Грица // Фольклор : песенное наследие. - М. : Наука, 1991. - С. 18-22.

79. Грица, С.И. Межэтнические связи в фольклоре пограничий / С.И. Грица // Национальные традиции и процесс интернационализации в сфере художественной культуры. - Киев : Наук. думка, 1987. - С. 73-114.

80. Гришин, А.И. Проблемы взаимодействия исполнителей и слушателей в воплощении произведений фольклора / А.И. Гришин // Русская хоровая культура. История. Традиции. Современные проблемы : сб. науч. тр.- СПб. : Акад. культуры, 1995. - Т. 145. - С. 104-118.

81. Гусарова, Е.М. Природа песенного фольклора как основа современного исполнительства (на примере музыкальных коллективов и солистов Республики Мордовия) : автореф. дис. ... канд. искусствоведения : 24.00.01 / Гусарова Елена Михайловна. - Саранск, 2012. - 15 с.

82. Гусев, В.Е. О специфике восприятия фольклора (К проблеме синестезии в искусстве) // Творческий процесс и художественное восприятие. - Л. : Наука, 1987. - С. 79-105.

83. Гусев, В.Е. Фольклор и социалистическая культура (К проблеме современного фольклоризма) / В.Е. Гусев // Современность и фольклор : . ст. и материалы. - М. : Музыка, 1977. - С. 7-27.

84. Гусев, В.Е. Фольклорные ансамбли как форма современного фольклоризма / В.Е. Гусев // Традиции и современность в фольклоре. - М. : Наука, 1988. -С. 199-212.

85. Гусев, В.Е. Эстетика фольклора / В.Е. Гусев. - М. : Наука, 1967. - 320 с.

86. Гурченко, А.И. Фольклор в концертно-сценической практике Беларуси / А.И. Гурченко. - Томский журнал ЛИНГ и АНТР. - 2015. - № 3. - С. 171-179.

87. Двуцкий, О.В. Теоретические основы и принципы аранжировки инструментальных сочинений для хора и вокального ансамбля : дис. .канд. искусствоведения : 24.00.01 / Двуцкий Олег Владиславович. - М., 2006. - 168 с.

88. Девичий венок : музыка композиторов Мордовии для женского хора без сопровождения. - Саранск : Тип. «Крас.Окт.», 2004. - 60 с.

89. Девяткина, Т.П. О некоторых особенностях свадебного обряда и свадебной поэзии мордвы Теньгушевского района Мордовской АССР / Т.П. Девяткина // Современное песенное искусство мордвы. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1984. -Вып. 74. - С. 20-25.

90. Дорохова, Е.А. Мордовские параллели в южнорусском музыкальном фольклоре : иллюзия очевидности / Е.А. Дорохова // Финно-угорские традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. - С. 202-217.

91. Друкт, А.А. О натурально-ладовой гармонии кучкистов / А.А. Друкт // Советская музыка. - 1986. - № 9. - С. 103-106.

92. Евдокимова, Ю.К. Вечная жизнь мелосного многоголосия / Ю.К. Евдокимова // Музыкальная академия. - 2005. - № 2. - С. 134-141.

93. Евсеев, С.В. Народные и национальные корни музыкального языка С.И. Танеева / С.В. Евсеев. - М. : Гос. муз. изд-во, 1963. - 128 с.

94. Евсеев, С.В. Народные песни в обработке П.И. Чайковского / С.В. Евсеев. - М. : Музыка, 1973. - 140 с.

95. Евсеев, С.В. Римский-Корсаков и русская народная песня / С.В. Евсеев. - М. : Музыка, 1970. - 176 с.

96. Евсеев, С.В. Русские народные песни в обработке А. Лядова / С.В. Евсеев. - М. : Музыка, 1965. - 92 с.

97. Егоров, В.М. Хоровая аранжировка. Хоровая обработка / В.М. Егоров // Молодежная эстрада. - 2001. - № 4-5. - С. 21-146.

98. Егорова, О.К. Национальное и современное в творчестве композиторов Поволжья / О.К. Егорова // Вопросы марийского фольклора и искусства. - Йошкар-Ола : МарНИИ, 1988. - Вып. 6. - С. 5-13.

99. Елисеева-Шмидт, Э.С. Энциклопедия хорового искусства / Э.С. Елисеева-Шмидт. - М. : Добросвет, Изд-во «КДУ», 2011. - 502 с.

100. Ефименкова, Б.Б. Ритм в произведениях русского вокального фольклора / Б.Б. Ефименкова. - М. : Композитор, 2000. - 256 с.

101. Жордания, И.М. Мордовские и грузинские многоголосные традиции в контексте Евразии / И.М. Жордания // Финно-угорские традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. -С. 117-134.

102. Жоссан, Н.Ю. К проблеме претворения русских фольклорных жанров в отечественной хоровой музыке / Н.Ю. Жоссан // Проблемы жанра в отечественной музыке : сб. тр. - М., 1998. - Вып. 143. - С. 74-93.

103. Жоссан, Н.Ю. Претворение фольклора в ракурсе постмодернизма (на материале отечественной музыки второй половины ХХ века) [Электронный ресурс] / Н.Ю. Жоссан. - Режим доступа: http://www.journalpmn.com/index.php/PMN/article/viewFile/283/283.

104. Задерацкий, В.В. Преломление русских традиций и вклад в музыку ХХ века / В.В. Задерацкий // Советская музыка - 1982. - № 6. - С. 62-68.

105. Зайцева, Е.А. Феномен модального мышления Вдовина / Е.А. Зайцева // Гавриил Вдовин : постижение мастерства : сб. ст. и материалов. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2006. - С. 69-122.

106. Земцовский, И.И. Актуальные проблемы / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1982. - № 11. - С. 104-107.

107. Земцовский, И.И. Апология «музыкального вещества» / И.И. Земцовский // Музыкальная академия. - 2005. - № 2. - С. 181-192.

108. Земцовский, И.И. Апология слуха / И.И. Земцовский // Музыкальная академия. - 2002. - № 1. - С. 1-12.

109. Земцовский, И.И. Апология текста / И.И. Земцовский // Музыкальная академия. - 2002. - № 4. - С. 100-110.

110. Земцовский, И.И. Артикуляция фольклора как знак этнической культуры / И.И. Земцовский // Этнознаковые функции культуры. - М. : Наука, 1991. -С. 152-189.

111. Земцовский, И.И. «Ветер принес издалека.» : (К истокам ритмики Свиридова) / И.И. Земцовский // Музыкальный мир Георгия Свиридова : сб. ст. -М. : Сов. композитор, 1990. - С. 134-145.

112. Земцовский, И.И. Звучащее пространство Евразии (Предварительные тезисы к проблеме) / И.И. Земцовский // Евразийское пространство : звук, слово, образ. - М. : Языки славян. культуры (Кошелев), 2003. - С. 397-414.

113. Земцовский, И.И. К теории жанра в фольклоре / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1982. - № 4. - С. 61-65.

114. Земцовский, И.И. Музыка и этногенез / И.И. Земцовский // Советская этнография. - 1988. - № 2. - С. 15-24.

115. Земцовский, И.И. Музыкальная диалогика / И.И. Земцовский // Финно-угорское многоголосие в контексте других музыкальных культур. - Tartu, 2008. -С. 15-27.

116. Земцовский, И.И. Музыкальный инструмент и музыкальное мышление : (К постановке вопроса) / И.И. Земцовский // Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка : сб. ст. и материалов : 2 ч. - М. : Сов. композитор, 1987. - Ч. 1. - С. 125-131.

117. Земцовский, И.И. «Мы кругом в мордвах» : Мордовский феномен в евразийской музыкальной перспективе / И.И. Земцовский // Финно-угорские му-

зыкальные традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. - С. 90-114.

118. Земцовский, И.И. Народное в современном / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1971. - № 8. - С. 30-37.

119. Земцовский, И.И. Нужна ли музыкознанию семасиология? / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1972. - № 1. - С. 28-35.

120. Земцовский, И.И. О взаимосвязи текста с напевом русской протяжной лирической песни / И.И. Земцовский // Русский фольклор : материалы и исследования. - М. : Изд-во акад. наук СССР, 1960. - С. 219-230.

121. Земцовский, И.И. О нотации народной музыки / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1985. - № 7. - С. 76-79.

122. Земцовский, И.И О системном исследовании фольклорных жанров в свете марксистско-ленинской методологии / И.И. Земцовский // Проблемы музыкальной науки : сб. ст. - М. : Сов. композитор, 1972. - Вып. 1. - С. 169-197.

123. Земцовский, И.И. О современном фольклоризме / И.И. Земцовский // Традиционный фольклор в современной художественной жизни (Фольклор и фольклоризм) : сб. науч. тр. / сост. И.И. Земцовский. - Л. : ЛГИТМИК, 1984.-С. 4-15.

124. Земцовский, И.И. От народной песни к народному хору : игра слов или проблема? / И.И. Земцовский // Традиционный фольклор и современные народные хоры и ансамбли : сб. науч. тр. / сост. В.А. Лапин. - Л. : ЛГИТМИК, 1989. -С. 6-19. - (Фольклор и фольклоризм ; вып. 2).

125. Земцовский, И.И. По следам веснянки из фортепианного концерта П. Чайковского / И.И. Земцовский. - М. : Музыка, 1987. - 127 с.

126. Земцовский, И.И. Проблема варианта в свете музыкальной типологии / И.И. Земцовский // Актуальные проблемы современной фольклористики. -Л. : Музыка, 1980. - С. 36-50.

127. Земцовский, И.И. Фольклор и композитор. Теоретические этюды / И.И. Земцовский. - Л. : Сов. композитор, 1977. - 176 с.

128. Земцовский, И.И. Фольклор и композитор сегодня / И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1977. - № 1. - С. 29-36.

129. Земцовский, И.И. Человек музицирующий - Человек интонирующий -Человек артикулирующий / И.И. Земцовский // Музыкальная коммуникация : сб. науч. тр. - СПб. : РИИИ, 1996. - Вып. 8. - С. 97-103. - (Серия «Проблемы музыкознания»).

130. Ивакин, М.Н. Русская хоровая литература / М.Н. Ивакин. - М. : Сов. Россия, 1965. - 360 с.

131. Ивакин, М.Н. Хоровая аранжировка / М.Н. Ивакин. - М. : Владос, 2003.

- 224 с.

132. Иванова, Л.П. Решение проблемы народности в произведениях русских советских композиторов на фольклорные тексты (60-70-е годы) / Л.П. Иванова // Современные проблемы советской музыки : сб. ст. - Л. : Сов. композитор, 1983. -С. 19-143.

133. Иванова, Л.П. Типология фольклоризма в русской музыке ХХ века : дис. .д-ра искусствоведения : 17.00.02 / Иванова Лариса Павловна. - СПб., 2005.

- 305 с.

134. Иванова, Л.П. Фольклоризм в русской музыке ХХ века : монография / Л.П. Иванова. - Астрахань : Изд-во «АГТУ», 2004. - 224 с.

135. Иванова, Л.П. Содержательный аспект музыкального фольклоризма / Л.П. Иванова // Музыкальное содержание : Наука и педагогика : материалы Все-рос. науч.-практ. конф., 3-5 дек. 2002 г. - Астрахань : Волга, 2002. - С. 69-76.

136. Игнатьев, К.А. Некоторые особенности интерпретирования обработок русских народных песен в классе хорового дирижирования / К.А. Игнатьев // Актуальные проблемы музыкально-педагогического образования: традиции, перспективы, поиски : межвуз. сб. науч. тр. - Саранск : Мордов. гос. пед. ин-т, 2009.

- Вып. 7. - С. 29-32.

137. Из репертуара народно-хоровой капеллы Мордовского университета : Мордовские народные песни в обработке Н.И. Бояркина. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2002. - Вып. 1. - 80 с.

138. Из репертуара народно-хоровой капеллы Мордовского университета : Мордовский народный мелос в сочинениях Н.И. Бояркина. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2004. - Вып. 2. - 112 с.

139. Ильин, В.П. Очерки истории русской хоровой культуры. Вторая половина XVII - начало XX века / В.П. Ильин. - СПб. : Композитор, 2007. - 376 с.

140. Исаева, С.А. Образ «фольклорного фортепиано» в творчестве композиторов Мордовии / С.А. Исаева // Регионология. - 2011. - № 2. - С. 301-303.

141. Исаева, С.А. Сохранение и преемственность музыкального наследия мордовского народа / С.А. Исаева // Регионология. - 2012. - № 4. - С. 253-256.

142. Казанская, Л.В. Взаимодействие национального и интернационального в формировании советской музыкальной культуры : (На примере развития марийской музыки) / Л.В. Казанская // Музыка в социалистическом обществе. - Л. : Музыка, 1977. - Вып. 3. - С. 179-191.

143. Калужникова, Т.И. Вокализации младенцев: у истоков музыкального интонирования / Т.И. Калужникова // Музыкальная академия. - 2004. - № 2. -С. 158-165.

144. Касаткина, Г.Я. Национальная специфика и современные средства музыкальной выразительности / Г.Я. Касаткина // Музыкальная культура народов Поволжья. - М. : ГМПИ, 1978. - С. 7-18.

145. Кастальский, А.Д. Особенности народно-русской музыкальной системы / А.Д. Кастальский. - М. : Музгиз, 1961. - 92 с.

146. Квитка, К.В. Пентатоника у славянских народов : изб. тр. Т. 1 / К.В. Квитка. - М., 1971. - 280 с.

147. Кивалова, Л.А. Некоторые черты ладообразования в черкесских народных песнях / Л.А. Кивалова // Актуальные проблемы ладогармонического мышления : сб. тр. - М. : ГМПИ, 1982. - Вып. 63. - С. 126-133.

148. Клотынь, А.Э. Эстетика прочтения фольклора / А.Э. Клотынь // Советская музыка. - 1972. - № 2. - С. 16-23.

149. Колесникова, С.В. Народно-хоровая капелла Мордовского университета / С.В. Колесникова // Из репертуара народно-хоровой капеллы Мордовского

университета. Мордовские народные песни в обработке Н.И. Бояркина. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2002. - Вып. 1. - С. 5-10.

150. Коловский, О.П. О песенной основе хоровых форм в русской музыке / О.П. Коловский // Хоровое искусство. - Л. : Музыка, 1977. - Вып. 3. - С. 46-67.

151. Коловский, О.П. Русская хоровая песня : (традиции, современная практика) / О.П. Коловский // Становление и развитие национальных традиций в русском хоровом искусстве : (творчество, исполнительство, образование) : сб. ст. -Л. : ЛОЛГК, 1982. - С. 22-34.

152. Композитор и фольклор : сб. тр. Вып. 64. - М. : ГМПИ им. Гнесиных, 1982. - 116 с.

153. Кондратьев, М.Г. О динамике музыкально-теоретического статуса пентатоники / М.Г. Кондратьев // Музыкальная академия. - 1999. - № 4. - С. 37-46.

154. Котлова, Г.К. Композитор и фольклор в музыкальной культуре Казахстана ХХ столетия / Г.К. Котлова. - Алматы : Компьютерно-изд. центр «ABC», 1998. - 72 с.

155. Кошелева, Н.В. Кому поют колокола: хоровые сочинения / Н.В. Коше-лева. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2007. - 132 с.

156. Кошелева, Н.В. Рождается мелодия во мне / Н.В. Кошелева. - Саранск : Книга, 2007. - 136 с.

157. Кошелева, Н.В. Услышь песню мою = Марякмонь морозень = Марик монь мором : избр. соч. / Н.В. Кошелева. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1994. -200 с.

158. Крылова, Л.Л. Функции цитаты в музыкальном тексте / Л.Л. Крылова // Советская музыка. - 1975. - № 8. - С. 92-97.

159. Кулапина, О.И. Приемы обработки русского народно-песенного материала (анализ техники композиции) / О.И. Кулапина. - СПб. : Композитор -Санкт-Петербург, 2008. - 108 с.

160. Левандо, М.П. К вопросу об изучении хоровой музыки И.Ф. Стравинского / М.П. Левандо // Русская хоровая культура. История. Тради-

ции. Современные проблемы : сб. науч. тр. - СПб. : Акад. культуры, 1995. -Т. 145. - С. 45-56.

161. Левандо, М.П. «Подблюдные» И.Ф. Стравинского (в помощь курсу хоровой аранжировки) / М.П. Левандо // Профессиональная подготовка руководителя самодеятельного хорового коллектива : сб. науч. тр. - Л. : ЛГИК, 1988. -С. 104-109.

162. Левандо, М.П. Хоры a cappella И. Стравинского: синтез национальных традиций / М. П. Левандо // Национальные традиции русского хорового искусства (творчество, исполнительство, образование) : сб. науч. тр. - Л. : ЛОЛГК,, 1988. -С. 45-58.

163. Левандо, П.П. Хор классического состава в русской музыке / П.П. Левандо // Хоровое искусство. - Л. : Музыка, 1977. - Вып. 3. - С. 85-99.

164. Левандо, П.П. Хоровая фактура / П.П. Левандо. - М. : Музыка, 1984. -

124 с.

165. Ленский, А.С. Искусство хоровой аранжировки / А.С. Ленский. -М. : Музыка, 1980. - 344 с.

166. Лескова, Т.В. Региональные тенденции русского композиторского фольклоризма Сибири и Дальнего Востока 1960-90-е годы : дис. ...канд. искусствоведения : 24.00.01 / Лескова Татьяна Владимировна. - Новосибирск, 2004. -287 с.

167. Лицвенко, И.Г. Техника переложения сольных вокальных произведений для разных хоровых составов / И.Г. Лицвенко. - М. : Музыка, 1964. - 96 с.

168. Лобанов, М.А. Контрастная полифония в мордовско-эрзянских свадебных причитаниях / М.А. Лобанов // Фольклор и современная духовная культура финно-угров : материалы науч. симп. - Саранск : НИИ регионологии,, 1993. -С. 90-103.

169. Лобанов, М.А. Междустрофное импровизационное варьирование в русской народной песне : (Традиция и обучение) / М.А. Лобанов // Традиционный фольклор и современные народные хоры и ансамбли : сб. науч. тр. / сост. В.А. Лапин. - Л. : ЛГИТМИК, 1989. - С. 62-79. - (Фольклор и фольклоризм ; вып. 2).

170. Лобанов, М.А. Традиционные напевы южносибирской мордвы (песни, причитания) / М.А. Лобанов // Финно-угорские музыкальные традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордовского унта, 2008. - С. 343-352.

171. Лобанов, М.А. Ранний опыт научно-фольклористической записи русских народных песен / М.А. Лобанов // Русская народная песня. Неизвестные страницы музыкальной истории : сб. науч. тр. - СПб. : РИИИ, 1995. - С. 7-16.

172. Лукьянов, В.Г. Учение об интонации Б.В. Асафьева и его разработка в советской теоретической литературе / В.Г. Лукьянов // Музыка в социалистическом обществе. - Л. : Музыка, 1977. - Вып. 3. - С. 192-219.

173. Лукьянова, Т.П. Внимание к исполнительству в фольклоре / Т. П.Лукьянова, И.И. Земцовский // Советская музыка. - 1973. - № 3. - С. 95-99.

174. Мазепус, В.В. Перцептивное мышление. К вопросу о распознавании базовых звуковых комплексов в народной музыкальной культуре / В.В. Мазепус // Музыка как форма интеллектуальной деятельности. - М. : URSS, 2007. -С. 201-216.

175. Макарова, А.И. Георгий Иванович Сураев-Королев / А.И. Макарова // Народные певцы и композиторы Мордовии. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1975. -С. 70-85.

176. Макарова, А.И. Леонтий Петрович Кирюков / А.И. Макарова // Народные певцы и композиторы Мордовии. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1975. -С. 39-60.

177. Макарова (Буянова), А.И. Мордовские страницы в творчестве М.И. Душского / А.И. Макарова (Буянова) // Музыкальная академия. - 2015. -№ 1. - С. 16-25.

178. Макарова, А.И. Страницы музыкальной истории разных лет / А.И. Макарова. - Саранск : М-во культуры Респ. Мордовия : Союз композиторов Респ. Мордовия, 2007. - 160 с.

179. Маклыгин, А.Л. Пентатоновые модальные принципы в музыке марийских композиторов / А.Л. Маклыгин // Вопросы марийского фольклора и искусства. - Йошкар-Ола : МарНИИ, 1988. - Вып. 6. - С. 93-106.

180. Марченков, В.Л. Монофония, полифония и личность: мечта о русском многоголосье / В.Л. Марченков // Евразийское пространство: звук, слово, образ. -М. : Языки славян. культуры (Кошелев), 2003. - С. 415-433.

181. Мдивани, Т.Г. О трактовке национального в современной музыке / Т.Г. Мдивани // Музыкальная академия. - 2011. - № 4. - С. 32-35.

182. Медведева, М.В. Аранжировка как вид творческой деятельности : (К проблеме обучения) / М.В. Медведева // Традиционный фольклор и современные народные хоры и ансамбли : сб. науч. тр. / сост. В.А. Лапин. - Л. : ЛГИТ-МИК, 1989. - С. 47-61. - (Фольклор и фольклоризм ; вып. 2).

183. Медведева, М.В Основные виды аранжировки народно-песенных произведений / М.В. Медведева // Музыкальная культура финно-угорских народов: проблемы изучения, сохранения, преемственности : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (Саранск, 21 нояб. 2013 г.). - Саранск : Изд-во Мордовского ун-та, 2015. - С. 46-48.

184. Мехнецов, А.М. Е.Э. Линева и современные экспедиционные исследования фольклорных традиций Белозерья / А.М. Мехнецов // По следам Е.Э. Лине-вой : сб. науч. ст. - Вологда : Обл. науч.-метод. центр культуры и повышения квалификации, 2002. - С. 54-58.

185. Мизерская, О.И. Из истории мордовской музыкальной фольклористики / О.И. Мизерская // Народные певцы и композиторы Мордовии. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1975. - С. 9-22.

186. Милешина, Н.В. Фольклорные тенденции в советском органном творчестве 60-х - первой половины 70-х годов / Н.В. Милешина // 70 лет советской музыки. Основные тенденции развития музыкальных жанров : сб. науч. тр. -М. : МГК им. П.И. Чайковского, 1988. - С. 6-20.

187. Милка, А.П. О двух принципах преломления фольклора : (На примере творчества С. Слонимского) / А.П. Милка // Музыка в социалистическом обществе. - Л.: Музыка, 1977. - Вып. 3. - С. 156-169.

188. Миненок, Е.В. Вариативность как текстологический фактор / Е.В. Миненок // Актуальные проблемы полевой фольклористики. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 2002. - С. 74-87.

189. Молина, С.С. Аутентичность сборников мордовских народных песен / С.С. Молина // Новые подходы в гуманитарных исследованиях: право, философия, история, лингвистика : межвуз. сб. науч. тр. - Саранск : СВМО, 2001. -Вып. 2. - С. 234-235.

190. Молина, С.С. О некоторых особенностях хоровых обработок народных песен в творчестве современных композиторов Мордовии / С.С. Молина // III конференция молодых ученых Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарёва : науч. тр. - Саранск, 1998. - Ч. 1. - С. 26.

191. Молина, С.С. Хоровое творчество Н.В. Кошелевой / С.С. Молина // Кошелева Н.В. Кому поют колокола: хоровые сочинения. - Саранск, 2007. -С. 3-13.

192. Мордва: историко-культурные очерки. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1995. - 624 с.

193. Мордва : историко-этнографические очерки. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1981. - 336 с.

194. Мордва. Этническая история мордовского народа. Хозяйство и материальная культура. Общественная жизнь и духовная культура / сост. С.С. Маркова.

- Саранск : Мордов. кн. изд-во, 2004. - 992 с.

195. Мордовские народные песни / сост. Г.И. Сураев-Королев. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1969. - 344 с.

196. Мордовские народные песни / авт.-сост. Г.И. Сураев-Королев. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 2015. - 336 с.

197. Музыкальная энциклопедия. В 6 т. Т. 6. - М. : Сов. энциклопедия, 1982.

- 1008 с.

198. Музыкальный энциклопедический словарь. - М. : Сов. энциклопедия, 1990. - 672 с.

199. Мусин, С.К. Практический курс хоровой аранжировки / С.К. Мусин. -Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1966. - 194 с.

200. Мухамедшина, Л.М. Традиция протяжных песен на Ангаре / Л.М. Му-хамедшина // Фольклор : песенное наследие. - М. : Наука, 1991. - С. 146-155.

201. Мухаринская, Л.С. К вопросу об эстетическом освоении действительности в современном белорусском народно-песенном творчестве / Л.С. Мухаринская. - Л. : Сов. Композитор, 1982. - 80 с.

202. Мухаринская, Л.С. Проблемы формирования лада в свете истории мышления. Тезисы. Размышления / Л.С. Мухаринская // Народная музыка : история и типология. Памяти профессора Е.В. Гиппиуса (1903-1985) : сб. науч. тр. -Л. : ЛГИТМИК, 1989. - С. 18-32.

203. Мясоедов, А.Н. О гармонии русской музыки : (Корни национальной специфики) / А.Н. Мясоедов. - М. : Прест, 1998. - 142 с.

204. Налепин, А.Л. Массовые издания русского песенного фольклора /

A.Л. Налепин // Фольклор : песенное наследие. - М. : Наука, 1991. - С. 70-88.

205. Нестьев, И.В. Барток и Прокофьев : (Несколько параллелей) / И.В. Нестев // Бела Барток : сб. статей / сост. Е.И. Чигарева. - М. : Музыка, 1977. -С. 36-50.

206. Нигмедзянов, М.Н. Национальное и интернациональное в фольклоре / М.Н. Нигмедзянов // Советская музыка. - 1982. - № 11. - С. 107-110.

207. Никитина, В.Н. Русские песни и русские хоры: взгляд в прошлое

B.Н. Никитина // Музыкальная академия. - 2003. - № 2. - С. 154-158.

208. Николаева, Л.М. О методе претворения фольклора / Л.М. Николаева // Национальное и интернациональное в музыкальном искусстве : материалы меж-респ. науч.-теор. конф. - Алма-Ата : Б. и., 1983. - С. 7-9.

209. Новийчук, В.И. Фольклорные коллективы как фактор обновления традиций художественного творчества / В.И. Новийчук // Национальные традиции и

процесс интернационализации в сфере художественной культуры. - Киев : Наук. думка, 1987. - С. 73-114.

210. Одинокова ,Т.И. Взаимосвязи ритмики стиха и напева мордовской песни / Т.И. Одинокова // Экология традиционной культуры и проблемы современного искусства : материалы Междунар. науч.-практ. конф. - Саранск : Изд-во Мор-дов. ун-та, 2009. - С. 141-143.

211. Одинокова, Т.И. О ритмике мордовских народных эпических песен / Т.И. Одинокова // Вопросы финно-угорского фольклора. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1974. - С. 65-85. - (Труды МНИИЯЛИЭ ; вып. 50).

212. Одинокова, Т.И. О стилистике хоровых обработок Г. Вдовина народных песен / Т.И. Одинокова // Из репертуара народно-хоровой капеллы Мордовского университета. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. - Вып. 3. - С. 7-14.

213. Одинокова, Т.И. Хоровое творчество Г. Вдовина: парадигма стиля / Т.И. Одинокова // Гавриил Вдовин: постижение мастерства : сб. ст. и материалов. - Саранск : Тип. «Крас. Окт.», 2006. - С. 16-30.

214. Паисов, Ю.И. Новаторские черты хорового стиля Свиридова / Ю.И. Паисов // Музыкальный мир Георгия Свиридова : сб. ст. - М. : Сов. композитор, 1990. - С. 199-221.

215. Паисов, Ю.И. Новый синтез традиций в современном русском хоровом искусстве / Ю.И. Паисов // Новая жизнь традиций в советской музыке. - М. : Сов. композитор, 1989. - С. 115-156.

216. Паисов, Ю.И. Современная русская хоровая музыка (1945-1980). Очерки истории и теории / Ю.И. Паисов. - М. : Сов. Композитор, 1991. - 280 с.

217. Паисов, Ю.И. Эволюция хоровых жанров / Ю.И. Паисов // История отечественной музыки второй половины ХХ века. - СПб. : Композитор, 2005. -С. 480-513.

218. Памятники мордовского народного музыкального искусства. Т. 1. Мокшанские приуроченные песни и плачи междуречья Мокши и Инсара / сост. Н.И. Бояркин ; под ред. Е.В. Гиппиуса. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1981. -292 с.

219. Памятники мордовского народного музыкального искусства. Т. 2. Мокшанские неприуроченные долгие песни междуречья Мокши и Инсара / сост. Н.И. Бояркин ; под ред. Е.В. Гиппиуса. - Саранск : Мордов. кн. изд-во,1984. -320 с.

220. Памятники мордовского народного музыкального искусства. Т. 3. Эрзянские приуроченные песни и плачи Заволжья / сост. Н.И. Бояркин ; под ред. Е.В. Гиппиуса. - Саранск : Мордов. кн. изд-во,1988. - 337 с.

221. Петров, А.К. Особенности претворения русского фольклора в современной хоровой музыке (1981-2005) / А.К. Петров // Музыковедение. - 2007. -№ 6. - С. 54-59.

222. Петров, А.К. Православное церковное искусство и фольклор / А.К. Петров // Музыкальная академия. - 2007. - № 2. - С. 6-11.

223. Петров, А.К. Претворение русского фольклора в современной хоровой музыке (1980-2005): основные тенденции, новые композиторские подходы : авто-реф. дис. ... канд. искусствоведения : 17.00.02. - М., 2007. - 27 с.

224. Полтавцева, Г.Б. О претворении народно-ладовой гармонии в профессиональной музыке (к методологии анализа) / Г.Б. Полтавцева // Композитор и фольклор : сб. тр. - М. : ГМПИ, 1982. - Вып. 64. - С. 83-89.

225. Полякова, Л.В. Свиридов как композитор ХХ века / Л.В. Полякова // Музыкальный мир Георгия Свиридова : сб. ст. - М. : Сов. композитор, 1990. -С. 40-55.

226. Попов, В.С. Русская народная песня в детском хоре / В.С. Попов. -М. : Музыка, 1985. - 80 с.

227. Попов, С.В. Русская народная песня в хоровой обработке / С.В. Попов // Русская хоровая литература : очерки. - М. Музгиз, 1963. - Вып. 1. - С. 3-27.

228. Попова, И.С. Интонируемые выкрики: история изучения и современные научные стратегии / И.С. Попова // По следам Е.Э. Линевой : сб. науч. ст. -Вологда : Обл. науч.-метод. центр культуры и повышения квалификации, 2002. -С. 234-265.

229. Путилов, Б.Н. Актуальные проблемы сравнительно-исторического изучения песен / Б.Н. Путилов // Народное песенное наследие и современность. - Рига : Зинатне, 1984. - С. 15-25.

230. Радзецкая, О.В. Истоки творчества мордовского композитора Н.В. Ко-шелевой / О.В. Радзецкая // Регионология. - 2014. - № 1. - С. 184-192.

231. Рахманова, М.П. Мусоргский в зарубежном мире / М.П. Рахманова // М.П. Мусоргский и музыка ХХ века. - М. : Музыка, 1990. - С. 218-251.

232. Рахманова, М.П. О «фольклорном направлении» в современной русской музыке / М.П. Рахманова // Советская музыка. - 1972. - № 1. - С. 9-20.

233. Рачюнайте-Вичиниене, Д. Большетерцовый трихорд в литовской народной вокальной традиции его проявления в музыке финно-угров и славян / Д. Рачюнайте-Вичиниене // Финно-угорские традиции в контексте межэтнических отношений : сб. науч. тр. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2008. - С. 135-157.

234. Романовский, Н.В. Хоровой словарь / Н.В. Романовский. - М. : Музыка, 2010. - 230 с.

235. Рубцов, Ф.А. Интонационные связи в песенном творчестве славянских народов / Ф.А. Рубцов. - М. : Сов. композитор, 1962. - 116 с.

236. Рудиченко, Т.С. В начале пути : (О фольклористической деятельности А. М. Листопадова) / Т.С. Рудиченко // Русская народная песня. Неизвестные страницы музыкальной истории : сб. науч. тр. - СПб. : РИИИ, 1995. - С. 150-172.

237. Рюйтел, И. О взаимосвязях вокальной и инструментальной музыки в эстонском фольклоре / И. Рюйтел // Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка : сб. ст. и материалов : в 2 ч. - М. : Сов. композитор, 1988. - Ч. 2. - С. 184-196.

238. Рюйтел, И. Фольклор и современная культура : Теоретические аспекты проблемы / И. Рюйтел // Фольклор и современная духовная культура финно -угров : материалы науч. симп., Саранск, 17-18 июня 1992 г. - Саранск : НИИ регионо-логии, 1993. - С. 18-25.

239. Савушкина, Н.И. О современном состоянии фольклора : (из опыта работы фольклорных экспедиций МГУ) / Н.И. Савушкина // Традиции и современность в фольклоре. - М. : Наука, 1988. - С. 7-27.

240. Самарин, В.А. Хороведение и хоровая аранжировка / В.А. Самарин. -М. : Академия, 2002. - 352 с.

241. Самородов, К.Т. Мордовская обрядовая поэзия / К.Т. Самородов. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1980. - 168 с.

242. Самошкин, А.Г. Обрядовые импровизации и народные частушки мордвы / А.Г. Самошкин // Проблемы изучения финно-угорского фольклора. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1972. - С. 210-217.

243. Сануков, К.Н. Национальные традиции и интернационализация культуры / К.Н. Сануков // Вопросы марийского фольклора и искусства.- Йошкар-Ола : МарНИИ, 1988. - Вып. 6. - С. 14-21.

244. Сарафанникова, Н.В. Субдоминанта: вопрос - ответ / Н.В. Сарафанни-кова // Музыковедение. - 2007. - № 2. - С. 2-6.

245. Светозарова, Е.Д. К вопросу о жанровой классификации русской хоровой музыки a cappella / Е.Д. Светозарова // Национальные традиции русского хорового искусства : (творчество, исполнительство, образование) : сб. науч. тр. -Л. : ЛОЛГК, 1988. - С. 99-111.

246. Серебрякова, Л.А. Претворение жанра плача в советской музыке 1960-70-х годов (ценностный аспект) : автореф. дис. ... канд. искусствоведения : 24.00.01 / Любовь Алексеевна Серебрякова. - М., 1991. - 22 с.

247. Серегина, Н.С. Древнее в современном / Н.С. Серегина // Современные проблемы советской музыки : сб. ст. - Л. : Сов. композитор, 1983. - С. 102-118.

248. Семенюк, В.О. Хоровая фактура. Проблемы исполнительства /

B.О. Семенюк. - М. : Композитор, 2008. - 328 с.

249. Ситникова, Н.М. Композитор Гавриил Вдовин / Н.М. Ситникова // Народные певцы и композиторы Мордовии. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1975. -

C. 87-116.

250. Ситникова, Н.М. Страницы музыкальной истории : статьи, очерки, рецензии / Н.М. Ситникова. - Саранск : Рузаевский печатник, 2001. - 130 с.

251. Скурко, Е.Р. К проблеме интерпретации фольклора в современном композиторском творчестве / Е.Р. Скурко // Музыкальная академия. - 2010. - № 4.

- С. 59-62.

252. Соловьева, П.А. Мусоргский, Шостакович, Свиридов: о церковно-певческих истоках гармонии русской музыки / П.А. Соловьева // Музыковедение.

- 2007. - № 2. - С. 33-40.

253. Сузукей, В.Ю. Национальная культурная традиция - основа профессионализма народных исполнителей / В.Ю. Сузукей // Музыкальная академия. -2007. - № 1. - С. 180-183.

254. Сураев-Королев, Г.И. Избранные вокальные сочинения / Г.И. Сураев-Королев. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1992. - 208 с.

255. Сураев-Королев, Г.И. Многоголосие и ладовое строение мордовской народной песни / Г.И. Сураев-Королев. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2007. -37 с.

256. Сураев-Королев, Г.И. Многоголосная пентатоника - ядро музыкального мышления мордовского народа / Г.И. Сураев-Королев // Проблемы изучения финно-угорского фольклора. - Саранск : Морд. кн. изд-во, 1972. - С. 267-270.

257. Тазетдинов, Р.З. Фольклорные истоки в композиторском творчестве: проблема интерпретации / Р.З. Тазетдинов // Музыкальная культура финно-угорских народов: проблемы изучения, сохранения, преемственности : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Саранск, 21 нояб. 2013 г. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2015. - С. 48-52.

258. Тараканов, М.Е. Новая жизнь национальной традиции в современной русской советской музыке / М.Е. Тараканов // Новая жизнь традиций в советской музыке. - М. : Сов. композитор, 1989. - С. 9-51.

259. Таракина, Э.Н. Мордовский детский фольклор / Э.Н. Тараканова. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1971. - 63 с.

260. Тихонова, Ю.В. Валерий Калистратов. Фольклор и композитор сегодня / Ю.В. Тихинова // Музыкальная академия. - 2012. - № 2. - С. 7-11.

261. Тихонова, Ю.В. Хоровая музыка Валерия Калистратова: к проблеме «Фольклор и композитор сегодня» : дис. .канд. искусствоведения : 24.00.01 / Юлия Валериевна Тихонова. - М., 2014. - 207 с.

262. Традиционное и современное народное искусство : сб. тр. Вып. 29. -М. : Б. и., 1976. - 260 с.

263. Трембовельский, Е.Б. Гетерофония: типология фактур - эволюция ткани / Е.Б. Трембовельский // Музыкальная академия. - 2001. - № 4. - С. 165-175.

264. Трембовельский, Е.Б. О цитировании и национальной сути / Е.Б. Трем-бовелский // Советская музыка. - 1973. - № 3. - С. 13-20.

265. Усова, И.М. Хоровая литература / И.М. Усова. - М. : Музыка, 1988. -

207 с.

266. Ушкарев, А.Ф. Основы хорового письма / А.Ф. Ушкарев. - 2-е изд. -М. : Музыка, 1986. - 231 с.

267. Федосеева, Т.В. Обращаясь к народным традициям / Т.В. Федосеева // Советская музыка. - 1982. - № 4. - С. 30-32.

268. Фиденко, Ю.Л. Специфика фольклора как особого типа культуры / Ю.Л. Фиденко. - Владивосток : РИО ДВГАИ, 2014. - 30 с.

269. Фин, Н. Об обработках венгерских народных песен в творчестве Б. Бартока / Н. Фин // Бела Барток : сб. ст. / сост. Е. И. Чигарева. - М. : Музыка, 1977. - С. 123-145.

270. Холопов, Ю.Н. Метрическая структура периода и песенных форм / Ю.Н. Холопов // Проблемы музыкального ритма : сб. ст. - М. : Музыка, 1978. -С. 105-163.

271. Холопов, Ю.Н. Модальная гармония. Модальность как тип гармонической структуры / Ю.Н. Холопов // Музыкальное искусство: Общие вопросы теории и эстетики. Проблемы национальных музыкальных культур : сб. ст. - Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1982. - С. 16-31.

272. Холопова, В.Н. К вопросу о специфике русского музыкального ритма : (Русские музыкальные дактили и пятидольники) / В.Н. Холопова // Проблемы музыкального ритма : сб. ст. - М : Музыка., 1978. - С. 164-228.

273. Холопова, В.Н. Компоненты спатиализации в звуковом конструкте музыкального произведения / Холопова В.Н. // Этот многообразный мир музыки : сб. ст. к 80-летию М.Г. Арановского. - М. : Гос. ин-т искусствознания, 2010. -С. 114-125.

274. Холопова, В.Н. Музыка как вид искусства / В.Н. Холопова. -СПб. : Лань; Планета музыки, 2014. - 320 с.

275. Холопова, В.Н. Родион Щедрин / В.Н. Холопова // История отечественной музыки второй половины ХХ века. - СПб. : Композитор, 2005. -С. 120-138.

276. Хорошайло, Г.В. Обработки народных песен для хора a cappella в отечественной музыкальной культуре ХХ века и творчество А.В. Михайлова : дис. ... канд. искусствоведения : 24.00.01 / Галина Васильевна Хорошайло. - Ростов н/Д, 2005. - 619 с.

277. Христиансен, Л.Л. Из наблюдений над творчеством композиторов «новой фольклорной волны» / Л.Л. Христиансен // Проблемы музыкальной науки : сб. ст. - М. : Сов. композитор, 1972. - Вып. 1. - С. 198-218.

278. Христиансен, Л.Л. Ладовая интонационность русской народной песни / Л.Л. Христиансен. - М. : Сов. композитор, 1976. - 391 с.

279. Цуккерман, В.А. Музыкально-теоретические очерки и этюды / В.А. Цуккерман. - М. : Сов.композитор, 1970. - 560 с.

280. Чередниченко, Т.В. Музыка в истории культуры. В 2 вып. / Т.В. Чередниченко. - Долгопрудный : Аллегро-Пресс, 1994. - Вып. 1. - 220 с.

281. Чистов, К.В. Народные традиции и фольклор / К.В. Чистов. -Л. : Наука, 1986. - 304 с.

282. Шамина, Л.В. Об искусстве народного пения / Л.В. Шамина // Традиционный фольклор и современные народные хоры и ансамбли : сб. науч. тр. -Л. : ЛГИТМИК, 1989. - С. 20-31. - (Фольклор и фольклоризм ; вып. 2).

283. Шахназарова, Н.Г. Композитор в контексте национальной культуры / Н.Г. Шахназарова // Советская музыка. - 1987. - № 4. - С. 23-29.

284. Шахназарова, Н.Г. Музыка Востока и Запада. Типы музыкального профессионализма. Исследование / Н.Г. Шахназарова. - М. : Сов. композитор, 1983. -152 с.

285. Шахназарова, Н.Г. Национальная традиция и композиторское творчество / Н.Г. Шахназарова. - М. : Композитор, 1992. - 192 с.

286. Шахназарова, Н.Г. О двух типах музыкального профессионализма в контексте культуры / Н.Г. Шахназарова // Профессиональная музыка устной традиции народов Ближнего, Среднего Востока и современность. - Ташкент : Изд-во лит. и искусства, 1981. - С. 16-23.

287. Шахназарова, Н.Г. Проблема народности в советском музыкальном искусстве на современном этапе / Н.Г. Шахназарова. - М. : Музыка, 1987. - 98 с.

288. Шахназарова, Н.Г. Феномен национального в зеркале композиторского творчества (Россия - Армения) : очерки / Н.Г. Шахназарова. - М. : КомКнига, 2007. - 224 с.

289. Шахназарова, Н.Г. Художественная традиция в музыкальной культуре ХХ века / Н.Г. Шахназарова. - М. : НИИ искусствоведения : Информпресс-94, 1997. - 134 с.

290. Шевляков, Е. Г. «Новая фольклорная волна» / Е. Г. Шевляков // История отечественной музыки второй половины ХХ века. - СПб. : Композитор, 2005. - С. 76-92.

291. Шуляев, А.Д. Жизнь и песня / А.Д. Шуляев. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. - 172 с.

292. Щербакова, Т.А. Интонационные истоки творчества Мусоргского / Т.А. Щербакова // М.П. Мусоргский и музыка ХХ века. - М.: Музыка, 1990. -С. 166-191.

293. Щуров, В.М. Стилевые особенности русской народной музыки / В.М. Щуров. - М. : Моск. гос. консерватория, 1998. - 464 с.

294. Юденич, Н.Н. О фольклорных влияниях в гармонии русских советских композиторов : (На материале творчества Н. Мясковского, С. Слонимского и Г. Свиридова) / Н.Н. Юденич // Современность и фольклор : ст. и материалы. -М. : Музыка, 1977. - С. 124-169.