Западноевропейские специалисты на казенных заводах Урала в первой половине XIX в. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.02, кандидат исторических наук Ермакова, Ольга Константиновна
- Специальность ВАК РФ07.00.02
- Количество страниц 267
Оглавление диссертации кандидат исторических наук Ермакова, Ольга Константиновна
Оглавление
Введение
Глава 1. Численность, этносоциальный состав и правовое
положение западноевропейских специалистов
1.1 Количественная и этно-конфессиональная характеристика
1.2 Профессиональная квалификация, обстоятельства приезда
на Урал и правовое регулирование жизни и деятельности
Глава 2. Условия службы иностранных специалистов на уральских заводах
2.1 Вербовка, прием на службу и увольнение
2.2 Материальное положение, уровень жизни и социальное обеспечение
Глава 3. Структура социальной группы иностранных специалистов
3.1 Специалисты высшего уровня, основатели новых направлений производства уральской горной промышленности
3.2 Мастера узких специализаций
3.3 Авантюристы и непрофессионалы
Глава 4. Этнокультурный синтез и социальная адаптация
4.1. Включение в социокультурную среду, адаптация и взаимоотношения с местным населением
4.2. Профессиональное и культурное наследие
Заключение
Список источников и литературы
Приложение 1
Приложение 2
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Отечественная история», 07.00.02 шифр ВАК
Деятельность Златоустовской оружейной фабрики по становлению и развитию производства украшенного холодного оружия в России: 1815-1860 гг.2002 год, кандидат исторических наук Куликовских, Светлана Николаевна
Первые библиотеки Екатеринбурга и книжное собрание В.Н. Татищева: опыт исторической реконструкции2011 год, доктор исторических наук Сафронова, Алевтина Михайловна
Западноевропейские специалисты в отечественной горной промышленности во второй половине XVIII - первой трети XIX в.: На материале Олонецких горных заводов2002 год, кандидат исторических наук Волохова, Валентина Владимировна
Военное производство на Урале в конце XIX - начале XX вв., 1891 - июль 1914 гг.2002 год, кандидат исторических наук Шумкин, Георгий Николаевич
Правовое положение иностранцев в России в XVI - XVIII вв.2010 год, кандидат юридических наук Куприянова, Ольга Ильинична
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Западноевропейские специалисты на казенных заводах Урала в первой половине XIX в.»
Введение
Актуальность темы исследования. Проблема взаимодействия России и Западной Европы традиционно актуальна для отечественной исторической науки. Одной из сторон этого взаимодействия являлось приглашение на российскую службу иностранных специалистов. Они выступали проводниками западноевропейского опыта, широко использовавшегося в становлении и развитии российской промышленности. В XVII в. европейские рудознатцы работали на месторождениях Урала, а в петровское время начались массовые миграции мастеров, приглашенных работать по контракту. Со второй половины XVIII в. активность правительства по приглашению иностранцев на Урал снизилась, а специалисты из Европы, в основном, приняли российское подданство. Наполеоновские войны и появление новых видов вооружений заставили правительство в начале XIX в. вновь обратиться к помощи иностранцев, привлечь их к созданию оружейных предприятий на Урале. Профессиональный опыт, знания, культура и менталитет западноевропейских специалистов, помогали внедрению на уральских заводах передовых технологических достижений, а также в определенной степени способствовали европеизации локальных сообществ. Западноевропейские специалисты представляли собой особую социальную страту местного общества, постепенно интегрируясь в его состав. Изучение структуры и особенностей сообщества иностранцев на уральских заводах позволяет понять, как был организован процесс трансляции знаний и технологий, каковы были его результаты, а также дополняет существующие представления об уральском социуме первой половины XIX в.
В современных условиях, когда российско-европейское сотрудничество активно развивается на основе исторически сложившихся прецедентов и постоянно приобретает новые формы, особенно актуальным становится исследование, посвященное выявлению механизмов
заимствования и адаптации европейских идей и практик, определению степени включенности России в общеевропейское развитие, реконструкции исторического опыта ориентирования на западноевропейские образцы в различных сферах жизни российского государства и общества.
Исследование опыта привлечения зарубежных специалистов, их адаптации и влияния на российскую промышленность и на местное общество в исторической ретроспективе приобретает особую значимость в связи с происходящим в настоящее время процессом глобализации, обмена технологиями, опытом, открытиями и знаниями, в котором приглашенные специалисты также играют роль проводников инноваций.
Объектом исследования выступает социальная группа западноевропейских специалистов (в области горного дела, металлургии, машиностроения, оружейного производства), приехавших на казенные заводы Урала в первой половине XIX в.
Сосредоточение внимания на западноевропейских специалистах, занятых в казенной промышленности Урала, определяется тем обстоятельством, что именно на казенных предприятиях в первой половине XIX в. количество вновь приглашенных иностранцев было наиболее существенным. В первую очередь, это было обусловлено политикой правительства по усовершенствованию оружейного производства в стране в связи с военной угрозой начала XIX в. и приглашением в Россию большого количества европейских оружейников. Во-вторых, государственная инициатива была направлена на достижение общеевропейского уровня развития российской металлургии и машиностроения, преодоление отсталости уральской промышленности, для чего на казенные заводы активно привлекались иностранные специалисты. В исследовании, все же, приводятся некоторые материалы о деятельности иностранцев на частных заводах Урала, но они носят обзорный характер, используются при необходимости проведения сравнений и в качестве дополнительных иллюстраций и примеров рассматриваемых в диссертации явлений и
процессов. Необходимость разъяснить предысторию появления части иностранцев на казенных Златоустовских заводах, также, заставляет обратиться к частновладельческому периоду, когда предприятия принадлежали A.A. Кнауфу. Однако это касается только 1810-1811 гг., когда фактически заводовладелец уже не платил арендную плату, и было принято решение о передаче Златоустовских заводов в казну.
Предметом исследования является комплекс характеристик социальной группы западноевропейских специалистов, а именно: динамика численности, этно-конфессиональный состав, правовое положение, условия службы, социокультурный облик, профессиональная структура, адаптационные механизмы.
Хронологические рамки исследования включают в себя первую половину XIX в. Границы выбранного исторического периода ознаменованы крупнейшими военными событиями в Европе, с которыми были связаны этапы привлечения на казенные заводы Урала иностранных специалистов. В начале XIX в. наполеоновские войны и связанная с ними необходимость перевооружения армии повлекли за собой приглашение на Урал большого количества европейских мастеров, и в целом, явились мощным импульсом для начала нового этапа европеизации страны и общества. Верхняя хронологическая граница исследования обозначена серединой XIX в. Поражение в Крымской войне продемонстрировало отставание России от Западной Европы и кризис уральской промышленности, что обусловило переход к следующему периоду активного заимствования и адаптации европейского опыта.
Территориальные рамки исследования охватывают Пермскую губернию, а также граничащие с ней территории Троицкого уезда Оренбургской губернии и Сарапульского уезда Вятской губернии. Выбор территориальных рамок определяется местоположением наиболее крупных казенных заводов, на которых работали западноевропейские специалисты в
первой половине XIX в. (Златоустовский, Ижевский, Боткинский, Кушвинский, Екатеринбургские заводы).
Степень изученности темы. Изучение истории взаимоотношений и взаимовлияния России и Западной Европы является актуальным направлением в историографии. Западноевропейцы в России, их роль и влияние на политические, экономические, социокультурные стороны жизни российского государства и общества - это ключевые вопросы в рамках данной проблематики.
Несмотря на то, что диссертационное исследование проведено в рамках локальной истории и построено на уральском материале, обзор и анализ основных научных трудов, посвященных иностранцам в России в целом, является необходимым условием для комплексного понимания сути изучаемой проблемы. Поэтому, прежде всего, при изучении историографии темы исследования был проведен обзор литературы, посвященной иностранцам в дореволюционной России в целом. По данной тематике создано большое количество работ. Но поскольку они имеют косвенное, вводное отношение к теме исследования, приведем лишь некоторые из них.
В дореволюционных исследованиях, хронологически охватывающих, главным образом, период XV - начала XVIII вв., внимание акцентировано на вопросах вероисповедания, профессиональной принадлежности, правового положения европейцев, а также рассматривается процесс обрусения иностранцев, даются оценки существовавшей необходимости в иностранных специалистах и их влияния на русское население. Наиболее значимыми являются работы А. С. Мулюкина, Д. В. Цветаева, А. А. Сапожникова1.
1 См.: Мулюкин А. С. Иностранцы свободных профессий в Московском государстве. СПб.. 1898: Он же. О свободе приезда иностранцев в Московское государство // Журнал Министерства народного просвещения. Май 1908 г. СПб., 1908. С. 58-81; Он же. Приезд иностранцев в Московское государство. Из истории русского права XVI и XVII веков. СПб, 1909: Сапожников А. А. Иноверцы и иноземцы в России (Их права и отношения к коренным жителям). СПб.. 1998: Цветаев Д. В. Обрусение иноземцев-протестантов в Московском государстве. М., 1886; Он же. Протестантство и протестанты в России до эпохи преобразований. М., 1890; Он же. Положение протестантов в России до Петра Великого // Журнал Министерства народного просвещения. Сентябрь 1883 г. СПб., 1883; Он же. Первые немецкие школы в Москве и основание придворного немецко-русского театра // Варшавские университетские известия. 1889. № 8. С. 1-24.
Среди работ дореволюционного периода, посвященных непосредственно иностранным специалистам на Урале, можно выделить статьи о немецких мастерах Златоустовской оружейной фабрики исследователей начала XX вв. В. Бокова и А. С. Бурмакина. Ими изучены условия жизни немцев в Златоусте, оценен их вклад в зарождение нового оружейного производства. Следует отметить некоторые негативные оттенки в рассуждении А. С. Бурмакина о бытующем представлении относительно исключительной роли немцев в развитии Златоустовской фабрики. Исследователь считал немцев слишком высокомерными и требовавшими излишне привилегированного к себе отношения. Между тем, по его мнению, и русские работники вполне были способны выполнять работы не хуже иностранцев1.
В советской историографии отметим труд С. Ф. Платонова, посвященный европеизации России, ее взаимодействию с Западом в XVI-XVII вв.2 В литературе советского периода о европейцах говорилось чаще в контексте рассмотрения иных тем, но были и работы, посвященные непосредственно иностранцам. Такова кандидатская диссертация Н. Г. Вершининой об иноземцах и иноземных слободах в Москве3.
Интерес к проблемам взаимодействия России и Западной Европы и, в частности, иностранцам в России, существенно возрастает в 1990-2000-е гг. Можно выделить несколько направлений исследований. Учеными активно изучаются диаспоры, локальные сообщества иностранцев. Немало исследований посвящено швейцарцам в России. В 2002 г., к 300-летию Санкт-Петербурга вышел в свет фундаментальный коллективный труд «Швейцарцы в Петербурге», где показана роль швейцарцев в развитии города на Неве, прослежены судьбы выдающихся выходцев из Швейцарии, служивших в Петербурге. Это Франц Лефорт, Леонард Эйлер, Доменико
' Боков В. Немецкие оружейники на Златоустовском заводе // Журнал императорского русского военно-исторического общества. СПб., 1913. № 5-12. Бурмакин А. С. Исторические данные по введению изготовления холодного оружия на Златоустовской оружейной фабрике немецкими мастерами // Горный журнал. 1912. Т. 4. С. 240-267.
2 Платонов С. Ф. Москва и Запад в XVI—XVII веках Л.. 1925.
' Вершинина Н. Г. Иноземцы и иноземные слободы в Москве: дис. ... канд. ист. наук. М., 1948.
Трезини, Фредерик-Сезар де Лагарп и многие другие1. Швейцарским эмигрантам в России, а также русским в Швейцарии посвящены работы А. И. Степанова. Автор выделяет причины приезда швейцарцев в Россию, главными из которых являлись материальный фактор и традиционное стремление молодых швейцарцев устроиться на службу в другие страны. А. И. Степанов дает краткое жизнеописание талантливых швейцарских ученых, архитекторов, скульпторов, педагогов и военных. Подчеркивая необходимость изучения жизни и деятельности не только самых выдающихся людей, но и малоизвестных персонажей, автор вводит новые имена швейцарцев, живших России, обогащая наши представления о них .
А. В. Тихонова обращает свое внимание к швейцарским переселенцам в России. Но акцент в ее работе сделан на политику правительства и правовом регулировании положения швейцарских колонистов в Российской империи. Автор статьи выделяет основные законодательные акты, императорские указы, относящиеся к колонистам в первой половине XIX в. А. В. Тихонова отмечает, что политика российского государства по отношению к иностранным колонистами на протяжении первой половины XIX в. была неоднозначна, но в Швейцарии, массовый отъезд соотечественников способствовал складыванию мифа о России, «как о далекой и очень богатой стране, где можно трудясь достичь высокого материального достатка и вернуться домой уже в новом экономическом и
3
социальном статусе» .
Британцы в России начала XIX столетия привлекли внимание А. А. Орлова, который изучил вопросы взаимодействия и взаимовлияния России и Британии на конкретных примерах контактов британцев и русских. В одной из работ исследователь делает акцент на влиянии международной ситуации на судьбы живших в этот период в Москве британцев и
1 Швейцарцы в Петербурге: Сб. ст СПб.. 2002.
2 Степанов А. И. Русские и швейцарцы: записки дипломата. М.. 2006; Он же. Швейцарцы в России и русские в Швейцарии//Новая и новейшая история, 2006. №. 1.С. 120-152.
3 Тихонова А. В. Российская политика в отношении швейцарских колонистов в первой половине XIX в. // Вопросы истории, 2010. 8. С. 89.
обострившихся отношениях их с местным населением. Часть британцев предпочли покинуть Россию после заключения в 1807 г. Тильзитского мира, по условиям которого, Россия, как известно, присоединилась к континентальной блокаде. Исследователь подчеркивает, что не все британцы сумели покинуть Москву, а положение их было весьма затруднительным. По условиям континентальной блокады, с 1806 г. все британские подданные, оказавшиеся на территориях, захваченных французами, подлежали интернированию. Однако, по мнению А. А. Орлова, британцы больше боялись русского простонародья, которое с ненавистью относилось ко всем без исключения иностранцам. «Так что те британцы, которые остались в Москве, стремились не показываться на глаза ни французам, ни россиянам»1. Ученый, таким образом, акцентировал внимание на отношении русского населения к иностранцам, особенностью которого, с одной стороны, являлась ненависть к иноземцам в связи с наполеоновскими войнами, а с другой, - как свидетельствуют источники мемуарного характера, стремление доказать превосходство русского или британского ума над французским, из чего следовало, что союзники смогут победить Наполеона. После ухода французских войск из Москвы британские купцы начали возвращаться в город и продолжать вести торговлю. Все же, делает вывод историк, в отношении русского населения к британцам преобладали скорее негативные тенденции, чем позитивные . Британский ученый Энтони Кросс в работе «Британцы в Петербурге: XVIII век» исследовал жизнь и деятельность британской общины в Петербурге, показал ее многоликость и разнообразие. Историк изучил участие британцев в торговле, военном деле, медицине,
1 Орлов А. А. Британцы в Москве в 1812 году: вымысел и реальность // Вопросы истории. 2003. № 12. С. 129-136; Он же. «Теперь вижу англичан вблизи...»' Британия и британцы в представлениях россиян о мире и о себе (вторая половина XVIII - первая половина XIX в.) Очерки. М.. 2008: Он же. Английские козни Шмита. Британцы в Москве в 1812 году // Родина, 2003. № 5-6. С. 74-78.
2 Орлов А. А. Английские козни Шмита .. С. 77-78.
науке. Ему же принадлежит исследование о русских в Британии XVIII в.1 Французам в России посвящены работы В. С. Ржеуцкого2.
Многочисленные труды, а также материалы конференций и семинаров посвящены немцам, составлявшим особую диаспору иностранцев в России в ХУШ-Х1Х вв. Прежде всего, надо отметить труды энциклопедического характера. Богатейшим справочником по истории немцев в России, их экономике, культуре, поселениях, является энциклопедия «Немцы России». Сборник статей «Немцы России в контексте отечественной истории: общие проблемы и региональные особенности» демонстрирует активную исследовательскую деятельность историков, этнографов, культурологов, занимающихся изучением различных сфер жизнедеятельности российских немцев. Данное издание - итог работы одной из ежегодных Международных конференций по истории и культуре немцев России. Подобные конференции проводятся постоянно и не только в масштабах страны, но и в отдельных регионах, что отражает актуальность и заинтересованность ученых данной проблематикой3.
Вместе с тем, западноевропейцы рассматриваются не только в масштабах национальных диаспор, но и в рамках профессиональных сообществ. Например, А. В. Тихонова изучила деятельность швейцарских предпринимателей, учителей4. О. В. Скобелкин исследовал положение служилых иноземцев, входивших в состав русского войска в XVII в. Историк отмечает, что приток иностранцев на военную службу в Россию приходится
1 Кросс Э. Британцы в Петербурге: XVIII в. СПб., 2005; Он же. У Темзских берегов. Россияне в Британии в XVIII в. СПб, 1996.
2 Ржеуцкий В. С. Французы на русских дорогах: иммиграционная политика Екатерины II и формирование французских землячеств в России // Европейское просвещение и цивилизация России. М, 2004. С. 235-254 и др.
См.: Немцы России (энциклопедия). В 3-х томах. М, 1999-2006; Немцы России в контексте отечественной истории: общие проблемы и региональные особенности Мат-лы междунар. науч. конф. М.. 1999; Немцы России на рубеже веков: история, современное положение, перспективы: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф. Оренбург, 2000; Петров Ю. В. Деннингхаус. Немцы в Московском обществе. Симбиоз и конфликты // Отечественная история, 2002. № 2. С. 177-181; Безотосный В. Российские немцы - военные и государственные деятели на службе в первопрестольной столице в XVI11—XIX веках // Московские немцы. Четыре века с Россией. М, 1999. С. 10-17.
4 Тихонова А. В. Швейцарские предприниматели и создание промышленного сыроварения в Смоленской губернии в XIX - начале XX в. // Экономическая история: ежегодник. М, 2008; Она же. Швейцарские учителя в России в первой половине XIX в. // Вопросы истории. 201 1. № 9. С. 142-149.
на период Смутного времени. Ученый прослеживает дальнейшие этапы появления служилых «немцев» в Московском государстве. О. В. Скобелкин отмечает, что некоторые иноземцы изначально находились на службе московского государя, другие были в составе армий враждебных государств. При этом все они составляли потенциал квалифицированной военной силы для России. Что касается национального состава иноземцев, - главным образом, это были шведы, но встречались и представители других стран1.
В. А. Ковригина характеризует другую категорию иностранцев в России. Она обращается к истории деятельности иностранных купцов-предпринимателей в Москве петровского времени. В. А. Ковригина характеризует их как особую корпоративную группу иноземцев-коммерсантов в России конца XVII - первой четверти XVIII вв., связанных тесными родственными узами. Исследование В. А. Ковригиной позволяет сделать выводы о прогрессивном значении деятельности иностранных купцов и предпринимателей в промышленном производстве России, о распространении с их помощью новых идей и способов производства, обучении русских мастеров .
В. В. Волохова исследовала роль западноевропейских специалистов в развитии отечественной горной промышленности во второй половине XVIII - первой трети XIX в. на материале Олонецких заводов. Она изучила деятельность иностранцев на частных и казенных предприятиях, показала вклад европейцев в развитие российской металлургии, в частности, на Олонецких заводах3.
' См.: Скобелкин О. В. Западноевропейцы в русском войске первой половины XVII в.: вопросы контактов России и Запада // Восточная Европа в древности и Средневековье: контакты, зоны контактов и контактные зоны: Мат-лы конф. М.. 1999. С. 101-105; Он же. Организация службы иноземцев на защите южных рубежей России в первой половине XVII в. // Население и территория Центрального Черноземья и Запада России в прошлом и настоящем. Воронеж, 2000. С. 20-25.
2 Ковригина В. А. Иноземные купцы-предприниматели Москвы петровского времени // Торговля и предпринимательство в феодальной России. М., 1994. С. 190-213. Она же. Немецкая слобода Москвы // Немцы в России: люди и судьбы: Сб. ст. СПб.. 1998. С. 7-17.
3 Волохова В. В. Западноевропейские специалисты в отечественной горной промышленности во второй половине XVIII - первой трети XIX в.: на материале Олонецких горных заводов: дис. ... канд. ист. наук. Петрозаводск, 2002.
Традиционно актуальной для исследования является проблема правового положения иностранцев на территории России. В дореволюционной историографии данной тематикой занимался А. С. Мулюкин, акцентировавший внимание, в частности, на самом праве приезда иноземцев в Московское государство. Среди современных работ, посвященных изучению иноземцев в России в XVII столетии, в первую очередь, необходимо отметить монографию С. П. Орленко «Выходцы из Западной Европы в России XVII в. (правовой статус и реальное положение)»1. Использовав в работе богатый источниковый материал, автор показал особенности правового положения западноевропейцев в России XVII в., выделил мотивы принятия юридических норм и их формы, характер и направленность, а также сопоставил содержание правовых актов об иноземцах с реальным положением и условиями пребывания в России т.н. «некрещеных немцев» - выходцев из Западной Европы, сохранявших во время пребывания в России неправославное вероисповедание и статус иностранных подданных.
Однако в XVII в. лишь зарождались основы правового регулирования положения иностранцев в России, что отмечают специалисты юридического профиля - А. М. Тесленко и Е. С. Смирнова . Вклад этих исследователей в изучение правовых вопросов пребывания иностранцев в России, безусловно, ценен, именно потому, что они рассматривают данную тематику с определенного ракурса - с точки зрения профессиональных юристов, специалистов по истории права. Кандидатская диссертация А. М. Тесленко хронологически охватывает период с середины XVII в. до начала XX в. В этих временных рамках исследователь выделяет шесть этапов формирования и становления правового статуса иностранцев на территории России. Он утверждает, что во второй половине XVII столетия происходит зарождение
1 Орленко С. П. Выходцы из Западной Европы в России XVII в. (правовой статус и реальное положение). М , 2004.
2 См.: Тесленко А. М. Правовой статус иностранцев в России (вторая половина XVII - начало XX в.): дис. ... канд. юрид. наук. Екатеринбург, 2000; Смирнова Е. С. Регулирование правового статуса иностранцев в России до начала XIX в. // Журнал российского права, 2004. № 9. С. 142-15 1.
правового регулирования вопросов пребывания иностранцев в России, в первой половине XVIII в. начинается формирование правового статуса иностранцев. С середины XVIII в. развитие законодательства об иностранцах связано с наибольшим благоприятствованием в отношении подданных других государств, что, однако, в конце века сменяется политикой законодательного ограничения их прав и мерами надзора и контроля над иностранцами. По мнению А. М. Тесленко, политика подозрительности и урезания прав иностранцев в России длится и в течение первой половины XIX в. Этой же точки зрения придерживается и Е. С. Смирнова. Она подчеркивает, что с 1789 г. по 1820 г. был затруднен въезд иностранцев в Россию, до 1860 г. были ограничены права иностранцев в торговле и других сферах деятельности'. Исходя из интерпретации учеными законодательных норм в отношении иностранцев в XVIII - первой половине XIX вв., оказывается, что иностранцы теперь имели большие привилегии и льготы по сравнению с русским населением. Таким образом, А. М. Тесленко и Е. С. Смирнова, изучив вопрос о необходимости принятия иностранцами российского подданства, приходят к выводу о том, что, начиная с XVIII в. эта проблема не являлась столь острой. Иноземцы, проживая в России, могли оставаться подданными других государств, и при этом имели порой даже более широкие права по сравнению с русскими.
Исследование вопроса о российском подданстве проведено Т. Б. Николаевой. Исследовательница объясняет природу понятия
•у
«подданство», его эволюцию и функционирование в России в ХУШ-Х1Х вв." Кроме того, ею изучен вопрос о порядке выдачи приезжающим в Россию иностранцам паспортов и видов на жительство, подробно рассмотрена процедура паспортного контроля в отношении иностранцев в XIX в.3
1 Смирнова Е. С. Регулирование правового статуса иностранцев в России с начала XIX века до октября 1917 года//Журнал российского права, 2004. № 10. С. 126-127.
2 Николаева Т. Б. Паспортная система России: формирование и механизм функционирования во второй половине XVII - начале XX в.: Историко-правовой анализ' дис. ... канд. юр. наук. Нижний Новгород. 2003. С. 151-174.
3 Там же. С. 137-138.
Одним из центральных направлений исследований, посвященных иностранцам в России, является изучение проблем взаимодействия, взаимовлияния, роли западноевропейцев в различных сферах жизни общества и государства. Важным шагом в изучении проблем взаимодействия России и Европы стало издание сборника «"Вводя нравы и обычаи Европейские в Европейском народе": к проблеме адаптации западных идей и практик в Российской империи». В его основу положены материалы конференции ГИИМ, посвященной трансферу и адаптации западноевропейских идей в Российской империи в XVIII в. В статьях сборника поднимаются вопросы о взаимовлиянии России и Европы, степени восприятия и адаптации западных идей и практик российским государством, обществом, культурой1.
Взаимодействие России и Европы изучается исследователями с разных методологических позиций. Признавая определяющее значение для диссертационного исследования теории диффузионизма, следует акцентировать внимание на диффузионистском направлении в историографии. Монография Е. В. Алексеевой, посвященная диффузии европейских инноваций в России в XVIII - начале XX в., представляет собой широкое по хронологическому и территориальному охвату исследование коренных изменений в политической, экономической, профессиональной областях жизни российского государства и общества, происходивших под влиянием европейских нововведений". Принципиально важным для исследования темы диссертации являются разделы монографии, посвященные иностранцам в России и на Урале. Автором прослеживается динамика численности иностранцев, иммиграционная политика России, влияние европейцев на экономическое развитие уральского региона. Иностранцы рассматриваются Е. В. Алексеевой, как агенты диффузии европейских инноваций в России.
1 «Вводя нравы и обычаи Европейские в Европейском народе»: к проблеме адаптации западных идей и практик в Российской империи / Отв составитель А. В. Доронин. М.. 2008.
2 Алексеева Е. В. Диффузия европейских инноваций в России (XVIII - начало XX в.). М.. 2007.
В сборнике материалов конференции «Диффузия европейских инноваций в Российской империи», прошедшей в Екатеринбурге в ноябре 2009 г., опубликованы результаты исследований широкого круга российских и зарубежных специалистов проблемы распространения европейских инноваций, их адаптации в России, вопросов европеизации российского государства и общества. Для нашего исследования важны, как вошедшие в сборник статьи теоретико-методологического характера (Е. В. Алексеевой, С. А. Нефедова, И. В. Побережникова), так и публикации, раскрывающие проблемы переноса инноваций, агентами которого являлись европейцы, приезжавшие в Россию (статьи Е. А. Курлаева, Е. Г. Неклюдова, И. В. Шильниковой)1.
В рамках исследовательской парадигмы диффузионизма активно создаются работы, в которых внимание сконцентрировано на процессах заимствования и адаптации европейских новшеств на Урале. К их числу относится сборник статей, посвященный диффузии технологий на протоиндустриальной фазе развития уральской металлургии в XVII-XVIII вв. Статьи Е. А. Курлаева и Н. С. Корепанова позволяют проследить истоки проникновения на Урал европейских рудознатцев, мастеров, их роль в становлении основных производств на Урале .
Важным результатом исследований в данном направлении, применительно к уральскому региону, стала коллективная монография, посвященная диффузии технологий, социальных институтов и культурных ценностей на Урале в XVIII - начале XX в. В разделе, повествующем об иностранцах на Урале в XIX в. (автор В. А. Шкерин), показана роль выходцев из германских государств, Великобритании, Франции и Швеции в развитии металлургии, судостроения, машиностроения, здравоохранения на Урале.
1 Диффузия европейских инноваций в Российской империи: Мат-лы Всерос. науч. конф. / Отв. ред Е. В. Алексеева. Екатеринбург, 2009.
2 Диффузия технологий на протоиндустриальной фазе развития металлургии (Урал в XVI 1-ХVI11 вв.): Сб. науч. статей / Отв. ред. Е А. Курлаев. Екатеринбург. 2009.
^ Диффузия технологий, социальных институтов и культурных ценностей на Урале (XVIII - начало XX в.). Екатеринбург, 2011.
В целом, историография по уральскому региону обширна и разнообразна, и представляет собой отдельное направление исследований, построенных на региональном материале, но имеющих общероссийское значение. Вопрос о необходимости комплексного изучения иностранного участия в развитии экономики Урала, а также влияния европейцев на различные сферы жизни общества уральского региона поставлен Е. В. Алексеевой в статье «Некоторые результаты и перспективы изучения значения иностранного технологического опыта в создании новых отраслей промышленности и развитии промышленного производства на Урале»'. Автором выделены основные проблемы, подлежащие детальному изучению. Например, участие иностранцев в разработке уральских рудных месторождений, значение европейского опыта в развитии отраслей металлургической промышленности региона, роль иностранцев в обучении русских мастеров. Е. В. Алексеева отметила необходимость изучения документального и научного наследия иностранных специалистов: книг, статей, чертежей и прочих документов. Кроме того, важнейшими, по мнению автора, являются проблемы адаптации иностранцев и политики правительства по отношению к участию европейцев в индустриализации Урала.
Важное место в историографии изучаемой темы занимают обобщающие труды по истории уральской промышленности,
исследования по истории горнозаводского комплекса Урала. Д. В. Гаврилов поэтапно изучил развитие уральской промышленности, показал особенности промышленной революции на Урале, выделив ее отправные точки, связанные с внедрением новых технологий. В своих многочисленных трудах, посвященных истории формирования и развития уральской металлургии, историк всегда показывает ее на международном фоне, приводя количественные показатели и качественные сравнения, указывает на
1 Алексеева Е. В Некоторые результаты и перспективы изучения значения иностранного технологического опыта в создании новых отраслей промышленности и развитии промышленного производства на Урале // Шестые Татищевские чтения: Тез. докл. и сообщ. / Под ред. С. П. Постникова. В 2-х т. Т. 1. Екатеринбург, 2006. С. 66-81.
широкое привлечение зарубежного опыта и специалистов1. Важное место вопросам взаимодействия и взаимовлияния Западной Европы и Урала, диффузии инноваций и технологического опыта уделено в фундаментальной монографии В. В. Алексеева и Д. В. Гаврилова «Металлургия Урала с древнейших времен до наших дней»2.
В историографии горнозаводского Урала особое место занимают исследования А. В. Черноухова по истории медеплавильной промышленности России в XVII - первой половине XIX в.3 Рассматривая основные категории рабочих кадров медеплавильных заводов России, автор отмечает роль немецких и шведских специалистов в становлении и развитии медеплавильной промышленности. Историк подчеркивает, что об участии иностранцев долгое время замалчивалось, либо оно оценивалось отрицательно. Между тем, колония европейцев была довольно влиятельной. Высоко оценивая вклад квалифицированных европейских специалистов, ученый, однако, отмечает, что среди иностранцев встречались и «недоучки, отрицательные личности», которые, как правило, не задерживались на заводах и отправлялись на родину4.
Истории черной металлургии Урала в ХУШ-ХХ вв. посвящены работы В. В. Запария. Исследователь дает периодизацию и характеристику этапов ее развития на протяжении трех столетий, обращается, в том числе, к проблеме иностранных специалистов, работавших на Урале, оценивает их участие и вклад и развитие уральской промышленности3.
1 См.: Гаврилов Д. В. Горнозаводский Урал XVII-XX вв.: Избранные труды. Екатеринбург, 2005; Он же. Инженерно-техническая интеллигенция горнозаводского Урала в XVIII-XIX вв. // Интеллигенция, провинция, отечество: проблемы истории, культуры, политики. Иваново, 1996; Он же. Промышленная революция XIX в. на горнозаводском Урале // Ползуновские чтения: Тезисы науч.-практ. конф. Екатеринбург, 1994. С. 10-13; Он же. Промышленная революция // Уральская историческая энциклопедия. Екатеринбург, 1998. С. 429^130. Он же. Промышленный переворот на Урале: неудачная попытка переосмысления//Отечественная история, 2007. № 1.С. 143-159.
2 Алексеев В. В, Гаврилов Д. В. Металлургия Урала с древнейших времен до наших дней. М.. 2008.
3 См.: Черноухов А. В. История медеплавильной промышленности России XVII-XIX вв. Свердловск, 1998; Он же. История медеплавильной промышленности России в XVII - первой половине XIX века: автореф. дис. ... д-ра ист. наук. Екатеринбург, 1993.
4 Черноухов А. В. История медеплавильной промышленности...: автореф. дис. ... С. 29.
5 Запарий В. В. Черная металлургия Урала XVIII—XX вв. Екатеринбург. 2001: Иностранные специалисты на Урале // Уральский рынок металлов, 201 1. № 10 (162-163). С.60-62.
Историю пребывания иностранцев на Урале в XVII в. изучили Е. А. Курлаев и И. Л. Маиькова, которые обратили внимание на значение участия иностранных мастеров в процессе освоения рудных месторождений и развитии горного дела на Урале'. С. Б. Кортина, А. В. Наймушин и А. В. Черноухов, в статье, посвященной немецким специалистам на Урале в XVIII в., рассматривают деятельность немецких мастеров горного дела, докторов, аптекарей, учителей. Авторы выявляют особенности содержания контрактов с иностранными специалистами, обращают внимание на элементы повседневной жизни немцев, исследуют характер взаимоотношений немцев с русскими мастерами2.
Результаты деятельности западноевропейцев оцениваются исследователями в работах по истории городов и отдельных заводов. Так, Е. Ф. Шумилов в монографиях и статьях, посвященных истории Ижевска и Ижевского завода, обратил внимание на роль иностранных специалистов в устройстве оружейного производства. Ученый признает, что без использования знаний и опыта западноевропейцев едва ли было возможно быстро и эффективно организовать работу нового оружейного предприятия. Автор указывает на высокий уровень профессионализма европейцев, а также подчеркивает их заинтересованность в успешной работе, отмечает «патриотизм ижевских иноземцев»3.
Т. А. Васина в монографии о населении, культуре и быте Камских заводов в конце XVIII - первой половине XIX в. приводит некоторые данные о численности иностранцев на Ижевском и Воткинском заводах и о количестве представителей неправославных конфессий на этих заводах.
1 Курлаев Е. А., Манькова И. Л. Освоение рудных месторождений Урала и Сибири в XVII веке: у истоков российской промышленной политики. М., 2005: Курлаев Е. А., Манькова И. Л. Участие иностранных мастеров в развитии горнорудного дела России в XVII веке // Отечественная история, 2003. № 5. С. 49-62.
2 Кортина С. Б., Наймушин А. В., Черноухов А. В. Немецкие специалисты на Урале в XVIII веке. // Документ. Архив. История. Современность. Вып. 3. Екатеринбург, 2003. С. 88-99.
3 См.: Шумилов Е. Ф. Город на Иже: Историческая хроника с прологом и эпилогом, в 12 главах, повествующая о славных традициях и богатой истории столицы Удмуртии. Ижевск. 1990; Он же. Два века «Ижмаша»: Истоки. Лидеры. Технологии. Конструкции. Династии. Культура. Быт. Т. 1. Город оружейников. 1807-1917. Ижевск, 2002.
Автор делает вывод о том, что по своему положению, определявшемуся контрактами, европейцы приближались к заводскому чиновничеству1.
Н. А. Родионов, занимающийся исследованием истории оружейного производства и изучением зарубежных связей Удмуртии, подчеркивает роль иностранных специалистов в развитии оружейного и инструментального производства, введении пудлингования и контуазского способа выделки железа на Камских заводах. И хотя, отмечает исследователь, «результаты работы заграничных специалистов не оправдали всех ожиданий», в конечном итоге, из вводимых ими новшеств, складывался прогресс промышленного производства. Исследования Н. А. Родионова охватывают период XIX и XX вв.2
В монографии С. Н. Куликовских, раскрывающей историю Златоустовской школы украшенного оружия, рассматриваются немецкие специалисты как первые мастера оружейной фабрики3. В 2010 г. вышел сборник статей «Во славу российского оружия», в котором освещены результаты исследований по истории Златоустовской оружейной фабрики, технологии изготовления оружия, а также статьи о горных инженерах и мастерах-оружейниках Златоуста4. Новым обобщающим исследованием по истории Златоустовской фабрики стала книга Ю. П. Окунцова «Златоустовская оружейная фабрика». Исследователь выявляет предпосылки появления на Златоустовском заводе иностранцев, показывает значение их
5
деятельности .
Высокую значимость для диссертационного исследования имеют работы Н. С. Корепанова по истории Екатеринбурга. Детально излагая фактологический материал по истории города, автор не обходит вниманием
1 Васина Т. А. Камские заводы: население, культура, быт (конец XVIII - первая половина XIX в.) Ижевск, 2006. С. 84-85.
2 Родионов Н. А. История оружейного производства в Удмуртии (Х1Х-ХХ1 вв.). Ижевск, 2009; Он же. Зарубежные связи Удмуртии. Становление и эволюция. Х1Х-ХХ вв. Ижевск, 1999. С. 143-146; Он же. Иностранные рабочие и специалисты в оружейном производстве Удмуртии (Х1Х-ХХ вв.) // Урал индустриальный: Бакунинские чтения. Екатеринбург, 2007. Т. 2. С. 205-210.
3 Куликовских С. Н. Златоустовская школа авторского холодного украшенного оружия. Становление и развитие (1815-1860 гг.). Челябинск, 2006.
4 Во славу российского оружия: Сб. мат-лов науч.-практ. конф. Златоуст. 2010.
5 Окунцов Ю. П. Златоустовская оружейная фабрика. М„ 2011.
основные биографические вехи таких представителей западноевропейцев на Урале в XVIII-XIX вв., как Адольф Андреевич Агте, Иоганн Рудольф Мааке, Иван Филиппович Герман, Яков Меркер, Август Федорович Фелькнер и др. Работы Н. С. Корепанова позволяют выявить некоторые подробности религиозных аспектов пребывания иностранцев на Урале, получить информацию о лютеранских пасторах (Фридрих Геднер, Иоганн Георг Штар)1.
Распространенным подходом к изучению иностранцев на Урале является их рассмотрение в составе национальных диаспор. Большое количество работ посвящено выходцам из германских государств. Например, сборник материалов конференции «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI-XX вв.», в котором представлены результаты исследований о немцах на Урале и в Сибири. Статья Н. С. Корепанова, опубликованная в данном сборнике, раскрывает этапы иммиграции саксонцев на Урал в 30-40-е гг. XVIII в.3 В публикации В. А. Ляпина, посвященной немецким оружейникам Златоуста, отражены причины приглашения немецких мастеров, условия их работы и роль в развитии оружейного дела и обучении русских мастеровых, в частности, отмечен вклад Вильгельма и Людвига Шафов4.
В 2010 г. вышла в свет коллективная монография, посвященная немцам на Урале в XVII-XXI вв. В книге раскрывается история пребывания немцев на территории Урала за несколько веков. В монографии рассмотрены биографии не только горных специалистов, но и врачей, офицеров горного
' См.: Корепанов Н. С. В раннем Екатеринбурге (1723-1781 гг.) Екатеринбург. 1998; Он же. В провинциальном Екатеринбурге, (1781-1831 гг.). Екатеринбург. 2003; Он же. Первый век Екатеринбурга Екатеринбург, 2005.
2 Немцы на Урале и в Сибири (XVI-XX вв.): Мат-лы науч. конф. «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI - XX вв.» Екатеринбург, 2001.
J Корепанов Н. С. Благодатская горная экспедиция 1739-1742 гг. и волна контрактной иммиграции саксонцев на Урал // Немцы на Урале и в Сибири (XVI-XX вв.). Мат-лы науч. конф. «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XV1-XX вв.» Екатеринбург. 2001. С. I 12-118.
4 См.: Ляпин В. А. Немецкие оружейники на Урале // Немцы на Урале и в Сибири (XVI-XX вв.): Мат-лы науч. конф. «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI - XX вв.» Екатеринбург, 2001. С. 138-142; Он же. «Уголок Германии, перенесенный в Уральские горы» // Диффузия европейских инноваций в Российской империи: Мат-лы Всерос. науч конф. / Отв. ред. Е. В. Алексеева. Екатеринбург, 2009. С. 262-266.
ведомства, отмечено влияние немцев на формирование интеллектуальной элиты Урала. В главе о немецком населении Урала в XIX - начале XX в. рассматривается роль немцев в экономике и культуре Урала. Сделан вывод о том, что в XIX - начале XX в. немецкая диаспора на Урале существенно выросла. Следствием этого стало увеличение роли немцев в экономической, социальной и культурной жизни Урала1.
Вклад британских специалистов в развитие уральской горной промышленности отмечен С. В. Устьянцевым и Е. В. Логуновым, которые исследовали использование английского технологического опыта на заводах Урала . Б. Г. Рябов изучил первые опыты строительства паровых машин на Урале, предпринятые иностранными специалистами: британцем О. Гилем, немцем Ф. Иберфельдом, англичанином О. Меджером . Англичанам на Урале посвящена статья В. Зейферта4. Судьбы британских специалистов на Урале в XIX - начале XX вв. стали объектом изучения Ф. В. Бондаренко, В. П. Микитюка и В. А. Шкерина, авторов книги «Британские механики и предприниматели на Урале в XIX - начале XX вв.» Исследователи выводят на первый план человеческое измерение технологического переноса опыта европейских стран в Россию. В данной работе раскрывается сложный, порой трагический процесс адаптации иноземцев к российской действительности. В центре повествования такие персоналии, как Джозеф Меджер, братья Петр и Эдуард Теты, династии Гаксов, Гуллетов, Ятесов. Авторы книги прослеживают процесс перехода британцев от службы по найму в казенных и частных горнозаводских округах к учреждению собственных
' Немцы на Урале ХУП-ХХ1 вв.: Кол. монография / В. М. Кириллов, Л. А. Дашкевич, Н. С. Корепанов, В. П. Микитюк и др. Нижний Тагил, 2009.
2 Устьянцев С. В., Логунов Е. В. Английский технологический опыт и уральские горные заводы XIX века. Екатеринбург, 1992.
3 Рябов Б. Г. Создатели паровых машин на Урале // Вторые Татищевские чтения: Тез. докл. и сообш. Екатеринбург. 1999. С. 145-146.
4 Зейферт В. Посланцы Туманного Альбиона на Урале и в Екатеринбурге // Уральская старина. Екатеринбург, 2000. Вып. 4. С. 295-313.
машиностроительных предприятий, их интеграции в состав деловой региональной элиты1.
Приглашение бельгийских оружейников на Урал в середине XIX в. нашло отражение в одной из статей В. А. Ляпина, где он выявляет причины
неудачного, в данном случае, опыта использования труда европейских
2
мастеров .
В работах Л. Злоказова и В. Семенова представлен фактологический материал о французских путешественниках, ученых, художниках, предпринимателях, посетивших Екатеринбург в ХУШ-Х1Х вв. Среди них Удо де Денвиль, Жан Шапп д'Отерош, Элизе Реклю и др.3 В июне 2010 г. состоялся круглый стол «Французский след на Урале», в ходе которого большое внимание было уделено французским ученым, специалистам, учителям, музыкантам и путешественникам, побывавшим на Урале в разное время. Особый интерес для нашего исследования представляет статья В. А. Дацкевич о французском ученом Фредерике Лепле, где прослеживается его вклад в развитие горного дела и металлургии на Урале4. Данная статья относится к числу проанализированной нами литературы об иностранцах на частных заводах Урала.
Материал, посвященный частным заводам, в нашей работе привлекался в качестве сравнения или необходимого дополнения при анализе тех или иных ситуаций, складывающихся на казенных предприятиях. Е. Г. Неклюдов исследовал вопрос пребывания иностранцев на частных заводах Урала в начале XIX в., связывая их приезд в Россию с очередными этапами «европеизации» России. «Александровская европеизация» начала XIX в., по мнению историка, лишь косвенно затронула Урал, но выявила «главные
1 Бондаренко Ф. В., Микитюк В. П.. Шкерин В А. Британские механики и предприниматели на Урале в XIX - начале XX в. Екатеринбург. 2009.
2 Ляпин В. А. Бельгийские оружейники на Урале // Екатеринбург: от завода-крепости к евразийской столице: Мат-лы Всерос. науч.-практ. конф. Екатеринбург. 2002. С. 100-101.
3 См., например: Злоказов Л., Семенов В. В Екатеринбурге проездом - по службе или волею обстоятельств // Урал, 2002. №6. С. 157-171.
4 Дацкевич В. А. Французский ученый-металлург Фредерик Лепле и его труды в книжной коллекции библиотеки Нижнетагильского музея-заповедника «Горнозаводской Урал» // «Французский след» на Урале... С. 57-62.
направления назревающих перемен», что привело к новому витку европеизации, относящемуся уже к середине XIX столетия1. Е. Г. Неклюдов также исследовал роль заводчиков из числа иностранцев, в частности, немца Андрея Андреевича Кнауфа, и деятельность на Урале французского ученого Фредерика Лепле2.
Пребывание французского профессора Клода Иосифа Ферри на Урале в начале XIX в. нашло отражение в работе Л. А. Дашкевич, которая рассмотрела взаимоотношения Ферри с заводским начальством, в частности обратила внимание на точку зрения В. С. Виргинского о неприязни директора нижнетагильских заводов Михаила Даниловича Данилова по отношению к Ферри . Л. А. Дашкевич отмечает и негативное отношение к французскому профессору со стороны местного населения, говорит о том, что его считали французским шпионом, и этими трудностями во многом объяснялись неудачи Ферри во время работы на нижнетагильских заводах4.
Не раз в работах исследователей упоминается имя еще одного французского ученого - Фредерика Лепле. Ему посвящена статья К. Мондея, который рассматривает деятельность Ф. Лепле в России и, в частности, на Урале5.
Опубликованная в 2010 г. статья Э. А. Черноухова «Иностранные врачи на Урале в первой четверти XIX в.» позволяет составить целостное представление о личностях иностранных лекарей, попавших на службу на Урал в начале XIX в. Героями исследования стали Иоганн фон Машке, Винсент Бейтель, Александр Бердье, Марк Гейнрих Вульф, Федор Петрович
1 Неклюдов Е. Г. Иностранцы на частных заводах Урала в начале XIX в. // Четвертые Татищевские чтения: Тез. докл. и сообщ. Екатеринбург. 2002. С. 281-287.
2 См.: Неклюдов Е. Г. Уральские заводчики в первой половине XIX в.: владельцы и владения. Нижний Тагил, 2004; Он же. Европейские предприниматели в составе уральских заводчиков первой половины XIX в. // Диффузия европейских инноваций в Российской империи: Мат-лы Всерос. науч. конф. Екатеринбург. 2009. С. 104-110; Он же. Путешествие Ф. Лепле на Урал в 1853 г. (к проблеме диффузии европейских инноваций) // Научно-экспедиционный и познавательный туризм в России: опыт, пути и перспективы развития: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 2007. С. 49-54.
3 Виргинский В. С. Ефим Алексеевич и Мирон Ефимович Черепановы. М, 1986.
4 Дашкевич Л. А. Михаил Данилович Данилов // Нижний Тагил в лицах. Организаторы производства, инженеры, техники XIX - начала XX века. Екатеринбург, 1999. С. 3-11.
5 Мондей К. Французский социолог Фредерик Лепле и его деятельность в России // Коммерция и государство в истории России. Екатеринбург. 2001. С. 66-74.
Ламони, Евстафий Федорович Гагеман. Автор подчеркивает, что кроме высококвалифицированных врачей, на Урал приезжали и те, кто не имея необходимого свидетельства для ведения лечебной практики, стремился устроиться на службу, надеясь на выгодные условия. Э. А. Черноухов, повествуя о жизни иностранных врачей на Урале, не раз упоминает о разногласиях лекарей с заводским начальством по поводу невыполнения условий контрактов. В целом же, по мнению автора, условия службы иностранных врачей были весьма выгодными, что упрощало процесс адаптации иностранцев к реалиям русской провинциальной жизни1.
Биографические данные об иностранцах как на казенных, так и на частных заводах Урала содержатся в биографическом справочнике А. Г. Козлова . Применительно к первой половине XIX в. отметим, что в нем приведены сведения только о наиболее известных иностранных специалистах, работавших на Урале.
Анализ историографии показал, что в литературе тема присутствия на заводах иностранных специалистов занимает важное место. В общероссийском масштабе иностранцы изучаются в составе национальных диаспор, профессиональных сообществ, активно исследуются вопросы межкультурного взаимодействия России и Европы, в котором иностранцы выступают проводниками европейской культуры, уделено внимание правовому положению иноземцев. Следует отметить, что накоплен Фактологический материал, выделены заслуги западноевоопейпев в тзвитии
л. 1 1 1
уральской металлургии. Однако комплексного исследования разнообразных аспектов пребывания европейских специалистов на Урале не проводилось. Мало изучены такие вопросы, как мотивация и причины приезда европейцев, проблемы адаптации, взаимоотношения с местным населением. Иностранцы рассматриваются, главным образом, с точки зрения их профессиональной деятельности, вклада в технико-экономическое развитие региона. В меньшей
1 Черноухов Э. А. Иностранные врачи на Урале в первой четверти XIX в // Вопросы истории. 2010. № 7. С. 157-161.
2 Козлов А. Г. Творцы науки и техники на Урале. XVII - начало XX века. Свердловск. 1981.
степени освещены вопросы образа жизни, условий службы, материального положения западноевропейцев. В поле зрения историков попадают, в основном, фигуры, наиболее значимые и выдающиеся. Между тем, мало изучены биографии людей «второго плана», которые по численности составляли большинство приезжих мастеров. Таким образом, отсутствует целостная реконструкция всего сообщества западноевропейских специалистов как особой социальной страты в структуре местного общества.
Цель исследования - комплексное изучение социальной группы западноевропейских специалистов (в области горного дела, металлургии, машиностроения, оружейного производства) на казенных уральских заводах в первой половине XIX в. через выявление ее этно-конфессиональных, экономических и социокультурных характеристик, реконструкцию персональных и коллективных биографий.
Исходя из поставленной цели, необходимо решить следующие задачи:
- выявить численность, этно-конфессиональный состав и правовое положение западноевропейцев;
- выяснить причины, мотивы и обстоятельства приезда иностранных специалистов на Урал;
дать характеристику условий службы западноевропейских специалистов, правил приема и увольнения, материального положения и уровня жизни;
- определить профессиональную структуру социальной группы иностранных специалистов;
- выявить механизмы адаптации иностранцев и характер их взаимодействия с местным населением;
- оценить роль западноевропейских специалистов в развитии уральских заводов, выявить их профессиональное и культурное наследие.
Источниковая база исследования обширна и разнообразна, ее основу составили архивные материалы. Выявление и отбор источников проводился в центральных и региональных архивохранилищах страны. В работе
использованы материалы четырех фондов Российского государственного исторического архива (РГИА), одного фонда Российского государственного архива древних актов (РГАДА), трех фондов Государственного архива Свердловской области (ГACO), двух фондов Центрального государственного архива Удмуртской республики (ЦГА УР), трех фондов Государственного архива Тюменской области (ГАТО) и трех фондов Архива Златоустовского городского округа (Архив ЗГО).
В диссертации использованы следующие виды источников. Во-первых, привлечено большое количество законодательных актов, представленных манифестами, указами, уставами. Они регулируют порядок въезда и выезда, права и обязанности, социально-правовой статус иностранцев, разъясняют порядок деятельности отдельных предприятий горной промышленности и отрасли в целом. Изученные законодательные акты хронологически относятся, главным образом, к первой половине XIX в., но также были проанализированы и отражены в тексте диссертации правовые нормы, принятые в XVIII в., оставшиеся неизменными или частично отредактированные в XIX столетии. Например, законодательные акты, касающиеся заключения браков с иностранными подданными.
Во-вторых, большое значение для исследования имеет актовый материал, представленный публично-правовыми актами. Среди них разного рода контракты и договоры с иностранными специалистами. Указанные источники обладают высоким информационным потенциалом, они свидетельствуют о социально-правовом статусе, условиях службы, материальном положении, уровне жизни западноевропейцев, сроках их пребывания в России, семейном положении, профессиональной квалификации, а также о целях приглашения иностранных специалистов на казенные уральские заводы.
Третий вид источников, наиболее многочисленный и обширный по составу документов - делопроизводственные материалы. Привлечены материалы внешнего и внутреннего документооборота высшего и
регионального горного начальства, а также внутризаводская документация. В них отражен процесс вербовки, приема на службу и увольнения иностранцев, а также самые разнообразные аспекты жизни и деятельности западноевропейцев на Урале.
Важное место среди выявленных делопроизводственных материалов занимает переписка Департамента горных и соляных дел Министерства финансов по вызову в Россию иностранных оружейников для Златоустовской фабрики в 1813-1814 гг. и английских и бельгийских мастеров на уральские заводы в 1840 - начале 1850-х гг. Уникальным документальным наследием является многотомное описание путешествия по Германии бывшего прусского подданного и первого директора Златоустовской оружейной фабрики, Александра Эверсмана, цель которого состояла в найме для России искусных немецких оружейников. Двенадцать томов, каждый из которых представляет собой архивное дело в несколько сотен листов, раскрывают во всех подробностях этапы и механизмы привлечения на Урал немецких специалистов. В делах присутствуют донесения, рапорты, копии контрактов и списков иностранцев, составленные на немецком языке. Большая часть из них переведена на русский язык. Данный источник был по возможности максимально использован в исследовании, но более глубокая работа с ним является одной из перспектив дальнейших изысканий, в том числе, посредством перевода текстов с немецкого языка.
Большое значение имеют материалы служебной переписки Департамента горных и соляных дел, относящиеся к 1840-1850-м гг., где прописаны основные положения о социальном обеспечении иностранцев, в частности, о порядке назначения им пенсий. К этому же периоду относятся документы, фиксирующие факты выписки в Россию британских и бельгийских мастеров, свидетельствующие об усилении активности правительства в этом направлении, наметившейся к середине XIX столетия.
Делопроизводственные материалы местных органов управления горной промышленностью представлены документами Уральского горного
правления и Канцелярии Главного начальника Уральских горных заводов, отложившиеся в фондах ГАСО.
Документы фонда Главной конторы Златоустовских заводов за 1810— 1813 гг. освещают период до создания Златоустовской Оружейной фабрики. В них раскрывается предыстория появления иностранцев в Златоусте. Источники из фонда Златоустовской оружейной конторы содержат богатейший материал по истории Златоустовской оружейной фабрики и участии в ее работе иностранных мастеров. В совокупности с документами Департамента горных и соляных дел, они дают разностороннее представление о различных аспектах жизни европейских специалистов на Урале.
В фонде Златоустовской оружейной конторы сохранились фрагменты служебной переписки об отправлении немцами богослужения, содержании Лютеранской кирхи, о католическом и лютеранском духовенстве. Проанализировав отрывочные данные упомянутых источников, можно выявить соотношение лютеран и католиков среди иностранных оружейников.
Среди документов фонда Златоустовской оружейной конторы присутствуют источники, свидетельствующие о том, что не только немецкие мастера обучали русских рабочих искусству оружейного дела, но и иностранных подмастерьев отправляли на обучение новым технологиям производства. Однако предпочтение все же отдавалось русским ученикам, которых было значительно больше, чем детей иностранцев.
Принципиальное значение для исследования имеют относящиеся к 1840-м гг. переписка и ведомости Златоустовской оружейной конторы по вопросам назначения пенсий иностранцам. Данные материалы существенным образом дополняют документы Департамента горных и соляных дел, содержащие правила выплаты пенсий и приказы по отдельным иностранным мастерам, показывая, каким образом на практике реализовались принципы назначения пенсионов западноевропейцам, а также
вдовам и детям умерших иностранных мастеров. В ведомостях также содержатся описание и оценка службы иностранных мастеров, от чего в немалой степени зависел размер пенсий. В ходе исследования, таким образом, появилась возможность сопоставить распоряжения высшего горного начальства, относительно критериев назначения пенсий и размеров выплат, и документов конкретных заводов, свидетельствующих о реальном положении дел.
Фонды Ижевского и Камско-Воткинского заводов включают большой пласт делопроизводственной документации о вызове западноевропейских специалистов в первой четверти XIX в. на Урал с целью организации нового оружейного производства. Также в фонде Ижевского завода был выявлен комплекс документов об увольнении иностранцев в 1815-1820-е гг., что позволило восстановить причины оставления ими службы, а также составить представление о процедурах приема и увольнения иностранных мастеров. Дополняют эти сведения источники из фонда Камско-Воткинского завода, где некоторое время проживали оружейники. Документы 1830-1850-х гг. свидетельствуют о фактах приглашения на Ижевский и Боткинский завод новых иностранных специалистов. Отдельные дела посвящены конкретным специалистам, например, британским горным инженерам и их работе по введению новых технологий. В частности, довольно подробно освещена деятельность английских корабельных мастеров на Боткинском заводе в конце 1840-х - начале 1850-х гг.
К материалам внутреннего документооборота нами также отнесены документы, фиксирующие количественные показатели кадрового состава и его материального обеспечения: служебные формуляры, списки иностранных специалистов, табели выдачи жалования и т.п. Названные документы содержат в себе информацию о профессиональном опыте, времени приезда на Урал, жаловании, составе семьи, подданстве, состоянии здоровья иностранцев, что позволяет определить динамику численности западноевропейцев, реконструировать биографии иностранных
специалистов, этапы их карьерного пути, выявить династии европейцев, осевших на Урале. Сведения о полученных наградах и поощрениях указывают на конкретные заслуги и вклад западноевропейских специалистов, служивших на уральских заводах.
Особую разновидность делопроизводственных источников составили паспорта, виды на жительство и свидетельства, выданные иностранцам. С помощью данных источников удалось установить время приезда в Россию и перемещения внутри страны конкретных специалистов, выяснить их происхождение и, в ряде случаев, состав семьи.
Наконец, отдельной разновидностью делопроизводства является судопроизводственная документация (судебно-следственная). Нами были изучены документы Златоустовской Управы благочиния и Немецкого суда, которые дают представление о характере взаимоотношений иностранцев с местным населением, раскрывают причины конфликтов между западноевропейцами и русскими мастерами. Выявленные в фонде Златоустовской Управы благочиния источники служат также для исследования вопросов, связанных с юрисдикцией Управы благочиния и Златоустовского Немецкого суда в отношении иностранцев. В ряде случаев из документов Управы благочиния невозможно узнать, каким в результате было решение по тому или иному делу, так как разбирательства передавались в Немецкий суд, который занимался мелкими делами с участием иностранцев.
Помимо судебных разбирательств конфликтных ситуаций, в составе документов Златоустовской Управы благочиния присутствуют дела о выдаче видов иностранцам, объясняются причины, по которым у тех или иных иностранцев отсутствуют виды на жительство. Таким образом, прослеживаются судьбы отдельных специалистов, можно выяснить, в течение какого времени иностранец проживает на Урале, желает ли он остаться на Златоустовских заводах, причины и мотивации его переезда в Россию.
В фонде Тюменского земского суда отложились документы по розыску иностранцев и секретные предписания «по борьбе с иностранным шпионажем»1.
Четвертым видом источников, использованных в диссертации, является периодическая печать. В частности, это статьи Горного журнала, посвященные описанию западноевропейских технологий, заводов, путешествий русских горных инженеров в Европу с целью изучения новых техник производства, материалы, раскрывающие характер и темпы промышленного производства на заводах Урала.
Пятый вид использованных источников - литературные. К ним относятся сказы П. П. Бажова, отразившие тему жизни и деятельности западноевропейских специалистов на уральских заводах и имеющие фактологическую основу. Художественные произведения были использованы в исследовании для того, чтобы проанализировать литературную интерпретацию исторических фактов, связанных со службой на Урале иностранцев, выявить представления о них местного населения.
Источниковая база исследования, представляется, на наш взгляд, репрезентативной, позволяющей решить поставленные задачи и достигнуть цели исследования.
Методологическая основа исследования строится на принципах историзма и научной объективности. Объект диссертационного исследования рассматривается в непосредственной взаимосвязи с конкретными историческими обстоятельствами изучаемого периода.
Тематика диссертации относится к такому важному для отечественной истории направлению исследований, как российско-европейские связи и взаимовлияние в период нового времени. Как было указано в историографическом обзоре, одним из методологических инструментов их анализа в последнее десятилетие активно выступает диффузионистский подход, позволяющий систематизировать и интерпретировать характер этих
1 Государственный архив Тюменской области (ГАТО). Ф. И-7. Оп. 1. Д. 74. Л. 2.
контактов в контексте выработки, распространения и усвоения разными обществами индустриальной эпохи ключевых инноваций. Технологические и сопровождающие их социальные инновации являются мощным стимулом развития, вынуждающим другие страны заимствовать нововведения, адаптировать их в соответствии с внутренними условиями. Исследование выполнено в этом теоретическом ключе. Западноевропейские специалисты расцениваются как агенты передачи инноваций, проводники передового европейского технологического опыта в важнейший промышленный регион России. Через взаимодействие иностранцев с местным населением происходило взаимовлияние культур, шла диффузия, то есть, проникновение европейских элементов, в сферу культуры и повседневную жизнь уральского социума.
Диссертационное исследование опирается на методы социальной истории. Используется историко-антропологический подход и методы микроистории. В центре исследовательского внимания - человек. Не только наиболее выдающиеся и известные личности, но и люди «второго плана». В исследовательское поле включены «все» западноевропейские специалисты (относящиеся к выбранному объекту изучения): различного уровня квалификации, возраста, происхождения, независимо от их социального статуса или непосредственной роли в тех или иных социально-экономических процессах.
В исследовании использован компаративный подход. Метод компаративного анализа применялся для оценки условий службы, материального положения и уровня жизни иностранцев, их социально-правового статуса в сравнении с положением русских специалистов, иностранцев на частных заводах или же ситуации в стране, из которой прибыл европеец.
Научная новизна исследования заключается в том, что впервые предпринято комплексное изучение социальной группы западноевропейских специалистов на казенных заводах Урала в первой половине XIX в. В
динамике выявлены численные, этно-конфессиональные и социокультурные характеристики иностранцев. На обширном источниковом материале проанализированы этапы и механизмы вербовки европейских мастеров, процедуры приема и увольнения со службы. Западноевропейские специалисты рассмотрены как особая социальная группа в составе местного общества, дифференцирована ее структура. Персональные и коллективные биографии большинства иностранцев реконструированы впервые. В диссертации проанализированы мотивы и обстоятельства приезда западноевропейцев на Урал, механизмы адаптации к жизни в русской провинции. Изучен характер взаимоотношений иностранных специалистов с местным населением и процесс их интеграции в локальный социум. Составлена база данных западноевропейских специалистов на казенных заводах Урала в первой половине XIX в.
Практическая значимость работы. Результаты исследования могут быть использованы при изучении проблем взаимодействия и взаимовлияния России и Европы, процессов межкультурного взаимодействия, трансфера технологий и культурных ценностей, адаптации европейских инноваций в периферийных регионах России. Основные положения и выводы диссертации будут полезны при разработке учебных курсов и методических пособий по истории Урала.
Апробация результатов исследования проведена в рамках 9 международных, всероссийских и региональных конференций в Граце (Австрия), Москве, Екатеринбурге и Златоусте. Результаты научной работы отражены в 9 научных публикациях общим объемом в 3,6 п.л., а также в ходе реализации Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России», госконтракт 14.740.11.0209 «Человек в условиях социально-культурных трансформаций российского общества в ХУП-ХХ вв.» (2010-2012 гг.)
Структура работы. Диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения, списка использованных источников и литературы и двух приложений.
Похожие диссертационные работы по специальности «Отечественная история», 07.00.02 шифр ВАК
Немецкое городское население Оренбургской губернии: конец XVIII-начало XX века2007 год, кандидат исторических наук Бахарева, Ольга Яковлевна
Златоустовская гравюра на стали XIX-XX веков. Историческое развитие, вопросы стиля и технологии2006 год, кандидат искусствоведения Смоленков, Анатолий Петрович
В. И. Геннин на Урале: Деятельность и мировоззрение1998 год, кандидат исторических наук Шандра, Андрей Валентинович
Технико-экономические и научные отношения России и Германии: на материалах тяжелой промышленности Урала конца XIX - первой трети XX в.2012 год, кандидат исторических наук Васина, Ирина Ивановна
Иностранные специалисты в русской армии и флоте, XVIII век1999 год, кандидат исторических наук Бойко, Сергей Михайлович
Заключение диссертации по теме «Отечественная история», Ермакова, Ольга Константиновна
Заключение
В первой половине XIX в. была продолжена традиция приглашения на казенные уральские заводы западноевропейских специалистов. Феномен участия иностранцев в жизни региона и функционировании крупнейших металлургических предприятий получил новое развитие. Оформился правовой статус западноевропейцев, характеризующийся большей степенью их юридической защищенности. Повысилась мобильность иностранных специалистов: как с точки зрения свободы въезда в Россию и выезда из страны, так и в плане перемещений внутри государства и уральских территорий, в частности. Существовало две категории иностранцев, одна из которых включала выходцев из Европы, навсегда осевших на Урале, а другая - специалистов, покидавших империю после окончания контрактов. Последнее было не характерно для ХУП-ХУШ вв., когда иностранные мастера, работавшие в России, практически не имели возможности вернуться на родину. В XIX в. происходят изменения национального состава приглашенных иностранных специалистов. Наряду с традиционным численным превосходством немецкой диаспоры на Урале, усиливается роль британцев, так как намечается переориентирование российской промышленности на опыт Англии, нового лидера европейского рынка черных металлов и центра передовых технологий.
Выявленная в ходе исследования численная динамика западноевропейских специалистов показывает, что на протяжении первой половины XIX в. на уральских заводах работало более 340 иностранцев (в это число входят вновь приехавшие специалисты и их дети, не учитываются обрусевшие потомки выходцев из Европы, осевших на Урале в предыдущие столетия). Причины привлечения такого количества западноевропейских специалистов российским правительством были обусловлены двумя главными факторами. Во-первых, это военная угроза начала столетия, приведшая к необходимости расширения и обновления оружейного производства. Во-вторых, все более ярко проявляющееся на протяжении первой половины XIX в. отставание уральской промышленности от общеевропейского уровня, что заставило прибегнуть к поиску и вызову в Россию квалифицированных кадров из-за границы.
Строительство двух новых оружейных предприятий на Урале (Ижевского оружейного завода и Златоустовской оружейной фабрики) повлекло за собой две крупнейшие миграции западноевропейских специалистов первой половины XIX в. Штат иностранных мастеров в первые годы существования Ижевского оружейного завода составлял около 150 человек. К 1815 г. их число существенно сократилось, зато на созданной тогда же Златоустовской оружейной фабрике работало приблизительно такое же внушительное количество иностранцев, часть из которых приехала с Ижевского завода, а часть была выписана из Германии. В последующие десятилетия переселений европейцев на Урал подобного масштаба не происходило. Приглашались отдельные специалисты, каждому из которых создавались особые условия службы.
Этнический состав иностранных мастеров демонстрировал традиционное для Урала преобладание выходцев из Германии. На втором месте по численности находились британцы. Присутствовали также специалисты из Дании, Швеции, Австрии и Бельгии. Малым числом были представлены французские подданные. Конфессионально большинство иностранцев относились к лютеранам, меньше половины - католики, и совсем небольшой процент - англикане и реформаты.
По уровню профессиональной квалификации западноевропейские специалисты делились на три группы. К первой относились иностранцы, ставшие основателями новых направлений производства, внесшие большой вклад в развитие различных отраслей уральской промышленности. Сюда входят специалисты высшего уровня, заслуги которых ценились как на их родине, так и в России. К этой же категории следует относить горных администраторов, выходцев из Европы, в том числе тех, которые обеспечили привлечение на уральские заводы большого числа искусных иностранных мастеров. Вторая группа западноевропейских специалистов, наиболее обширная по составу, была представлена мастерами, которые являлись профессионалами в определенных, узких направлениях работ. Именно они обеспечили основу процесса введения новых европейских технологий на уральских заводах. Наконец, третью категорию иностранцев составили стремящиеся обогатиться непрофессионалы и авантюристы, которым удалось устроиться на службу при совершенном отсутствии необходимой квалификации.
Вербовка западноевропейских специалистов осуществлялась двумя путями. Во-первых, через отправление в европейские страны делегатов от заводов, а именно, горных администраторов иностранного происхождения. Во-вторых, через посредничество российских консулов и послов в Европе. Третий путь попадания западноевропейцев на уральские заводы - их приезд по собственной инициативе. В этом случае иностранцы чаще всего действовали через Департамент горных и соляных дел в Петербурге, откуда их отправляли на заводы. Успех вербовки зависел от конкретных исторических условий. Так, в годы наполеоновских войн на Урал охотно выехали искусные немецкие оружейники, так как они не желали оставаться на территориях, оккупированных французами, и надеялись на спокойное и обеспеченное будущее в России. Однако в периоды спокойной международной обстановки и стабильной экономической ситуации в европейских странах, иностранцы не стремились к переезду в Россию, привлечь их могли только исключительно выгодные условия службы.
Материальное положение и уровень жизни западноевропейских специалистов на Урале характеризовались высоким уровнем доходов, комфортными условиями проживания, наличием дополнительных пособий от казны. Жалованье иностранных мастеров зависело от степени их квалификации, опыта работы, семейного положения. Сравнив положение иностранцев на нескольких заводах в разные годы, удалось установить, что на размер заработной платы европейцев изначально оказывали влияние условия и время их приезда на Урал. Назначаемые оклады и другие выплаты зависели от степени заинтересованности самих иностранцев в работе на уральских заводах и того, насколько предприятия нуждались в европейских специалистах в конкретный период времени. Иностранцы, служившие на Урале, бесплатно обеспечивались квартирами, строевым лесом, прислугой. Существовала система социального обеспечения западноевропейцев: помощь вдовам и сиротам, предоставление медицинского обслуживания и возможность дать образование детям, в том числе, обучать иностранным языкам и различным наукам.
Правовое положение западноевропейских специалистов регламентировалось общероссийским законодательством, локальными нормативными актами и контрактами. Контракты с иностранцами в первой половине XIX в. приобрели унифицированную форму и содержание. Въезд на территорию Российской империи и переезды внутри государства иностранцы осуществляли при наличии паспортов, билетов и свидетельств, имевших унифицированное содержание. Проживать в России европейцы имели право на основании видов на жительство, выдаваемых сроком от трех месяцев до одного года. На практике это правило часто не соблюдалось, иностранцы не заботились о продлении видов на жительство. Судебные разбирательства по делам с участием иностранцев осуществлялись в рамках юрисдикции Управы благочиния, а в Златоусте существовал специально учрежденный Немецкий суд.
Высокое материальное положение, наличие системы социального обеспечения благоприятствовали процессу адаптации западноевропейцев к жизни в российской провинции. Адаптационные механизмы складывались под влиянием разнообразных факторов. Уровень жизни, создаваемый иностранцам, облегчал их привыкание к новым условиям. Поддержку оказывало заводское начальство, а также ранее обосновавшиеся на Урале соотечественники европейцев. В случае, когда мастера приезжали в Россию большими группами (как в Ижевске и Златоусте), адаптация происходила быстрее. Но при этом, формировалась обособленность общины иностранцев. Так, в Златоусте, немецкая диаспора жила отдельным сообществом, минимизировав контакты с местным населением.
Взаимодействие европейцев с представителями местного общества происходило, главным образом, через обучение иностранцами русских учеников. Данный процесс нередко сопровождался конфликтами. Ссоры между европейцами и русскими возникали и в других случаях, например, при совместном времяпрепровождении в увеселительных заведениях. Чтобы избежать конфликтов, в Златоусте, например, был создан Немецкий клуб, где иностранные оружейники проводили свой досуг. Существовала некоторая враждебность в отношениях западноевропейцев с местным населением. Иностранные специалисты считали себя людьми высшего разряда, высокообразованными и культурными. В ответ, русские люди относились к ним, как к надменным выскочкам. Конфликты такого свойства нашли отражение, как в исторических источниках, так и в литературных текстах. Таким образом, интеграция западноевропейцев в локальный уральский социум проходила сложно. Но включаясь в социальную структуру местного общества, иностранные специалисты составляли ее привилегированный слой - техническую элиту. Некоторые из европейцев, принявших российское подданство, были причислены к дворянскому сословию. Интеграция иностранцев в местное общество происходила не только на уровне их профессиональной деятельности, но и через семейные связи - посредством вступления в браки с русскими подданными.
В ходе исследования удалось составить персональные и коллективные биографии иностранцев, обратив внимание не только на выдающиеся фигуры, но и на менее заметных персонажей. Были реконструированы родственные связи западноевропейцев, описаны династии иностранных мастеров, выявлено большое количество новых имен, не упоминавшихся ранее в литературе.
Профессиональное и культурное наследие западноевропейских специалистов имеет большое значение для уральской промышленности и региона и страны в целом. Благодаря иностранцам на уральских заводах были введены новые технологии: построено большое количество паровых машин, введены контуазский и пудлинговый способы выделки железа, налажено пароходостроение, организовано производство холодного оружия и заложены основы знаменитой Златоустовской школы украшенного оружия, привнесены новые тенденции в художественные промыслы уральских мастеров. Присутствие иностранных специалистов на уральских территориях в первой половине XIX в. содействовало процессу европеизации местного общества, способствовало включению европейских элементов в культурную жизнь населения.
Привлечение на казенные заводы Урала западноевропейских специалистов в первой половине XIX в. явилось одной из сторон многогранного процесса диффузии инноваций, европейских идей и практик, шедшего непрерывно и в разнообразных проявлениях. В исследуемый период мощнейшими импульсами европеизации и диффузионных волн, отразившихся на уральской промышленности и политике по приглашению в Россию иностранных специалистов, стали, во-первых, наполеоновские войны, а во-вторых - промышленный переворот в Европе и выход Англии на лидирующие позиции в мировом экономическом пространстве. Отражением этих событий стало, с одной стороны, приглашение в течение двух первых десятилетий XIX в. на казенные заводы Урала большого количества европейских оружейников (для перевооружения армии, обновления оружейного производства по европейскому образцу). С другой стороны, в первой половине XIX в., особенно к середине столетия, отчетливо прослеживалась тенденция переориентирования на английский технологический опыт и активного привлечения на Урал британских специалистов, считавшихся носителями, проводниками этого новейшего опыта и передовых достижений.
Адаптация иностранцев к жизни в российской провинции проходила сложно, сопровождалась конфликтами приезжих специалистов с местным населением. Европейцы стремились к обособлению и закрытости своих диаспор. Но само пребывание иностранных специалистов на казенных уральских заводах, их жизнь и деятельность создавали условия для диффузии инноваций, и этот процесс шел независимо от желания контактеров. Сообщества иностранцев становились локальными центрами сосредоточения инноваций и отправными точками их распространения. Европейские новшества проникали через технологии, обучение, смешанные браки. В ходе этого процесса шло и обрусение иностранцев. Закрытость иностранных диаспор оказалась относительной. По роду своей профессиональной деятельности европейские специалисты вынуждены были постоянно контактировать с русскими мастерами, представителями заводских администраций. Межкультурное взаимодействие постепенно переходило и в область повседневности, досуга, неформального общения.
Таким образом, западноевропейские специалисты, служившие на казенных уральских заводах в первой половине XIX в., повлияли на технико-экономическое развитие региона и способствовали внедрению новых производств, а также явились проводниками и в то же время объектами социокультурных изменений, происходивших под влиянием диффузии европейских инноваций на Урале.
Список литературы диссертационного исследования кандидат исторических наук Ермакова, Ольга Константиновна, 2013 год
Список использованных источников и литературы
Неопубликованные источники:
I. Российский государственный исторический архив (РГИЛ)
Ф. 37. Горный департамент. Оп. 10. Д. 30, 35, 68; Оп. 11. Д. 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 146, 156, 158, 166, 167, 231, 276, 294, 310, 330, 584; Оп. 16. Д. 74; Оп. 74. Д. 2.
Ф. 43. Комиссия для обозрения Хребта Уральского при Горном департаменте МФ. On. 1. Д. 52.
Ф. 44. Штаб корпуса горных инженеров. Оп. 3. Д. 35, 38.
Ф. 1286. Департамент полиции исполнительной МВД. Оп. 6. Д. 415.
II. Российский государственный архив древних актов (РГАДА)
Ф. 1267. Демидовы. Оп. 3. Д. 143, 171; Оп. 7. Д. 820, 886, 887; Оп. 14. Д. 29.
III. Государственный архив Свердловской области (ГACO)
Ф. 24. Уральское горное управление. Оп. 12. Д. 141, 142, 1876, 2257, 2412; Оп. 23. Д. 4659; Оп. 32. Д. 782; Оп. 33. Д. 196, 283, 644. Ф. 43. Канцелярия Главного начальника уральских горных заводов. On. 1. Д. 8, 71, 127, 130, 135, 162, 178, 349, 373; Оп. 2. Д. 1213, 1309, 1347, 1731; Оп. 3. Д. 183; Оп 4. Д. 103.
Ф. 643. Акционерное общество Нижнетагильских и Луньевских заводов наследников П.П. Демидова (1702 - 1918). On. 1. Д. 295, 326, 406, 409, 412, 422, 447, 448, 457, 520, 784, 862.
IV. Государственный архив Тюменской области (ГATO) Ф. И-2. Тюменская городская дума. On. 1. Д. 63
Ф. И-7. Каменский частный комиссар. On. 1. Д. 74
Ф..И-10. Тюменский земский суд. On. 1. Д. 1989, 1990, 1991, 2208, 3746, 4590.
V. Центральный государственный архив Удмуртской республики (ЦГА УР)
Ф. 4. Ижевский оружейный и сталеделательный заводы. Оп. 1. Д. 12, 16, 55, 75, 97, 443, 476, 673, 756, 812, 876; Оп. 4. Д. 3, 7, 10, 11, 18, 22, 24, 69. Ф. 212. Камско-Воткинский железоделательный и сталеплавильный заводы. Оп. 1. Д. 161, 227, 407, 458, 742, 1888, 2793, 3638, 4263, 4633, 4637, 4735, 5139, 5377, 5591, 5592, 5701, 6018, 6123, 6610.
VI. Архив Златоустовского городского округа (Архив ЗГО)
Ф. И-19. Главная контора Златоустовских заводов Златоустовского горного округа. Оп. 1. Д. 4.
Ф. И-24. Златоустовская оружейная контора. Оп. 1. Д. 90, 539, 609, 809, 896, 1012, 1141, 1158, 1332, 1498, 1542.
Ф. И-28. Златоустовская Управа благочиния. Оп. 7. Д. 8; Оп. 9. Д. 18; Оп. 10. Д. 7; Оп. 11. Д. 7; Оп. 14. Д. 14.
Опубликованные источники:
1. Бажов, П. П. Сказы / П. П. Бажов. - М. : Советская Россия, 1986 -135 с.
2. Бажов, П. П. Сказы о немцах / П. П. Бажов. - М. : Правда, 1945. - 59 с.
3. Бажов, П. П. Уральские сказы о немцах / П. П. Бажов. - Челябинск : Челябгиз, 1944. - 64 с.
4. Бурмакин, А. С. Исторические данные по введению изготовления холодного оружия на Златоустовской оружейной фабрике немецкими мастерами // Горный журнал. 1912. Т.4. С. 240-267.
5. Кашин, А. Г. Соликамск в 1812 г. и пленные французы / А. Г. Кашин // Пермские губернские ведомости. - 1869. № 20-21 (отдельный оттиск).
6. Краткое описание Златоустовской оружейной фабрики // Горный журнал, 1846. Кн. 1. С. 149-168.
7. Материалы для истории горного промысла в России // Горный журнал, 1856. Ч. 4. Отд. 4. С. 318-320.
8. О сравнительном испытании иностранных и златоустовских кос // Горный журнал, 1838. № 3. С. 462-465.
9. Полное собрание законов Российской империи. Собрание первое. Т. 145. 1649-1825. СПб., 1830.
10.Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. Т. 155. 1825-1881. СПб., 1830-1834.
11.Рожков, В. И. Материалы к истории горного промысла в России / В. И. Рожков//Горный журнал, 1872. №. 11-12. С. 402-423.
12.Соловьев, А. Вызов в 1807 и 1808 гг. на Ижевский завод иностранных мастеров и ремесленников / А. Соловьев // Горный журнал. - 1893. -Т.1.-С. 138-161.
13.Свиньин, П. П. Златоустовский завод / П. П. Свиньин // Отечественные записки. - 1825. - № 60. Ч. 22. Кн. 60. - С. 3-24.
14.Свиньин, П. П. Златоустовский завод / П. П. Свиньин // Отечественные записки. - 1825. - № 63. Ч. 23. Кн. 63. - С. 25-53.
15.Свиньин, П. П. Златоустовский завод / П. П. Свиньин // Отечественные записки. - 1826. - № 72. Ч. 26. Кн. 73. - С. 229-262.
16.Троян, П. А. Изготовление холодного оружия у нас и в Западной Европе, а также правила приема на службу / П. А. Троян // Горный журнал, 1890. Т. 2. С. 338-345.
Литература на русском языке:
1. Айзенштат, М. П. Власть и общество Британии 1750 - 1850 гг. / М. П. Айзенштат. - М. : Изд-во Института всеобщей истории РАН, 2009.-398 с.
2. Алексеев, В. В. Металлургия Урала с древнейших времен до наших дней / В. В. Алексеев, Д.В. Гаврилов. - М. : Наука, 2008. - 884 с.
3. Алексеев, Е. П. Златоустовский некрополь. / Е. П. Алексеев,
B. Д. Толкач. - Златоуст : [б. и.], 2006. -214 с.
4. Алексеева, Е. В. Диффузия европейских инноваций в России (XVIII -начало XX в.) / Е.В. Алексеева. - М. : РОССПЭН, 2007. - 368 с.
5. Алексеева, Е. В. Некоторые результаты и перспективы изучения значения иностранного технологического опыта в создании новых отраслей промышленности и развитии промышленного производства на Урале / Е. В. Алексеева // Шестые Татищевские чтения. Тезисы докладов и сообщений. Екатеринбург, 20-21 апреля 2006 г. / Под ред.
C. П. Постникова. В 2-х т. Т.1. - Екатеринбург, 2006. - С. 66-81.
6. Аносов, П. П. Собрание сочинений / П. П. Аносов. - М. : Изд-во Академии наук СССР, 1954. - 207 с.
7. Боков, В. Немецкие оружейники на Златоустовском заводе / В. Боков // Журнал императорского русского военно-исторического общества. СПб., 1913. №5-12.
8. Бондаренко, Ф. В. Британские механики и предприниматели на Урале в XIX - начале XX в. / Ф. В. Бондаренко, В. П. Микитюк, В. А. Шкерин. -Екатеринбург : Банк культурной информации, 2009. - 86 с.
9. Британская империя: становление, эволюция, распад : учеб. материалы / В. В. Высокова, Е. Ю. Чемякин, К. А. Макрушина [и др.]; под ред. В. В. Высоковой - Екатеринбург : Изд-во «Волот», 2010. - 188 с.
10=«Быть русским по духу и европейцем по образованию»: Университеты Российской империи в образовательном пространстве Центральной и Восточной Европы XVIII - начала XX в. [сборник статей] / Отв. сост. А. Ю. Андреев - М. : РОССПЭН, 2009. - 335 с. 11 .Вампресхамер, X. Бенедикт Франц Иоганн Герман - великий австриец в России (1755-1815) / X. Вампресхамер // Известия высших учебных заведений. Горный журнал. Уральское горное обозрение. - 1995. -№ 8. -С. 192-197.
12.Васина, И. И. Научное, техническое и экономическое сотрудничество Урала и Германии в 20-30-е гг. XX в. / И. И. Васина, В. В. Запарий. -Leipzig : Lambert. Academic Publishin, 2011. - 124 с. 1 З.Васина, Т. А. Камские заводы: население, культура, быт (конец XVIII -первая половина XIX в.) / Т. А. Васина. - Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, 2006. - 280 с.
14.«Вводя нравы и обычаи Европейские в Европейском народе»: к проблеме адаптации западных идей и практик в Российской империи / Отв. составитель А. В. Доронин. - М. : РОССПЭН, 2008. - 255 с.
15.Велицын, А. А. Немцы в России. Очерки исторического развития и настоящего положения немецких колоний на юге и востоке России /
A. А. Велицын. - СПб. : Типогр. Высочайше утвержд. Товарищ. «Общественная польза», 1893. - 282 с.
16.Виргинский, В. С. Ефим Алексеевич и Мирон Ефимович Черепановы /
B. С. Виргинский. - М., 1986. - 234 с.
17.Во славу российского оружия : сборник материалов научно-практической конференции (Златоуст, 1 октября 2010 г.) / Под ред. А. В. Козлова. - Златоуст : ООО «ФотоМир», 2010. - 224 с.
18.Военная история Урала: события и люди / Под общ. ред. А. В. Сперанского. - Екатеринбург : Издательский дом «Сократ», 2008. -320 с.
19.Гаврилов, Д. В Горнозаводский Урал XVII-XX вв. : Избранные труды / Д. В. Гаврилов. - Екатеринбург : УрО РАН, 2005. - 616 с.
20.Гаврилов, Д. В. Инженерно-техническая интеллигенция горнозаводского Урала в XVIII-XIX вв. / Д. В. Гаврилов // Интеллигенция, провинция, отечество : проблемы истории, культуры, политики. Тезисы докладов межгосударственной научно-теоретической конференции. - Иваново, 1996. - С. 76-78.
21. Гаврилов, Д. В. Промышленная революция XIX в. на горнозаводском Урале / Д. В. Гаврилов // Ползуновские чтения: Тезисы научно-
практической конференции, посвященной 265-летию со дня рождения И.И. Ползунова. - Екатеринбург, 1994. - С. 10-13.
22.Гаврилов, Д. В. Промышленная революция / Д. В. Гваврилов // Уральская историческая энциклопедия. Екатеринбург : Изд-во «Екатеринбург», 1998. - С. 429-430.
23.Губкин, О. П. Уральское художественное литье / О. П. Губкин // Россия и Западная Европа : взаимодействие индустриальных культур. 1700— 1950 гг. Доклады участников Международной научной конференции, г. Нижний Тагил, 15 - 18 августа 1996 г. Т. 1. / Под. ред. С. В. Устьянцева, Е. В. Логунова, И. Г. Семенова. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1996.-С. 179-181.
24.Гуревич, А. Я. «Антропологический поворот» в гуманитарных науках: индивидуальные версии и конфигурация целого / А. Я. Гуревич // Новое литературное обозрение. - 2005. - № 75. - С. 38-63.
25.Дацкевич, В. А. Французский ученый-металлург Фредерик Лепле и его труды в книжной коллекции библиотеки Нижнетагильского музея-заповедника «Горнозаводской Урал» / В. А. Дацкевич // «Французский след» на Урале : Материалы круглого стола. - Екатеринбург : Уральское литературное агентство, 2010. - С. 57-63.
26.Дашкевич, Л. А. Михаил Данилович Данилов / Л. А. Дашкевич // Нижний Тагил в лицах. Организаторы производства, инженеры, техники XIX - начала XX века : Пособие по историческому краеведению. - Екатеринбург, 1999. - С. 3-11.
27.Диффузия технологий на протоиндустриальной фазе развития металлургии (Урал в ХУН-ХУШ вв.) : Сборник научных статей / Отв. ред. Е. А. Курлаев. - Екатеринбург : [б. и.], 2009. - 103 с.
28.Диффузия технологий, социальных институтов и культурных ценностей на Урале (XVIII - начало XX в.) / Отв. ред. Е. В. Алексеева. -Екатеринбург : УрО РАН, 2011.-405 с.
29.Дьюкс, П. Львы и двуглавый орел. 450 лет российско-британским отношениям / П. Дьюкс // Родина. - 2003. - № 5-6. - С. 6-10.
30.Ерофеев, Н. А. Туманный Альбион: Англия и англичане глазами русских. 1825-1853 гг. / Н. А. Ерофеев. -М. : Наука, 1982.-319 с.
31.3апарий, В. В. Иностранные специалисты на Урале / В. В. Запарий // Уральский рынок металлов. - 10 (162 - 163). - Октябрь 2011. С.60-62.
32.Запарий, В. В. Черная металлургия Урала ХУШ-ХХ вв. / В. В. Запарий -Екатеринбург : Банк культурной информации, 2001. -309 с.
33.Захаров, В. Н. Западноевропейские купцы в российской торговле XVIII века. / В. Н. Захаров. - М. : Наука, 2005. - 717 с.
34.3ейферт, В. Посланцы Туманного Альбиона на Урале и в Екатеринбурге / В. Зейферт // Уральская старина. - Екатеринбург, 2000. Вып. 4. С. 295313.
35.3емцов, В. Н. Французское «нашествие» на Урал в 1812-1814 гг. / В. Н. Земцов // «Французский след» на Урале: Материалы круглого стола. - Екатеринбург, 2010. - С. 37-52.
36.Златоуст. Холодное украшенное оружие Х1Х-ХХ1 веков / Авторы-составители Л. В. Лаженцева, Е. В. Тихомирова. - М. : Интербук-бизнес, 2008. - 320 с.
37.3латоустовская энциклопедия в 2-х томах. Златоуст : Златоустовский рабочий. 1994-1997. Т. 1. А-К.- 1994. 190 с. Т. 2. Л. - Я. - 1997. 349 с.
38.3латоустовское художественное оружие XIX в. Из собрания Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи. -Ленинград : Художник РСФСР, 1986. - 160 с.
39.3локазов, Л. В Екатеринбурге проездом - по службе или волею обстоятельств / Л. Злоказов, В. Семенов // Урал. - 2002. - № 6. - С. 157171.
40.Историко-культурные связи России и Франции: основные этапы: Сборник статей / Сост. И. А. Ивашев. Орел : ОГИИК: Оперативная полиграфия, 2008. - 115 с.
41.История Урала с древнейших времен до 1861 г. - М. : Наука, 1989. -604 с.
42.Ищенко, В. Паровая машина после Ползунова / В. Ищенко // Уральский следопыт. - 2006. - № 8. - С. 80-81.
43.Кабузан, В. М. Немецкое население в России в XVIII - начале XX в. / В. М. Кабузан //Вопросы истории. - 1989. -№ 12. - С. 18-29.
44.Карп, С. Я. Французские просветители и Россия. Исследования и новые материалы по истории русско-французских культурных связей второй половины XVIII века. / С. Я. Карп. - М. : Институт всеобщей истории РАН, 1998.-448 с.
45. Ковригина, В. А. Иноземные купцы-предприниматели Москвы петровского времени / В. А. Ковригина // Торговля и предпринимательство в феодальной России. - М. : Археографический центр, 1994.-С. 190-213.
46.Ковригина, В. А. Немецкая слобода Москвы / В. А. Ковригина // Немцы в России: люди и судьбы : сборник статей. - СПб. : Дмитрий Буланин, 1998.-С. 7-17.
47.Козлов, А. Г. Творцы науки и техники на Урале. XVII - начало XX века. / А. Г. Козлов. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1981.-224 с.
48.Корепанов, Н. С. Благодатская горная экспедиция 1739-1742 гг. и волна контрактной иммиграции саксонцев на Урал / Н. С. Корепанов // Немцы на Урале и в Сибири (XVI-XX вв.) : Материалы науч. конф. «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI-XX вв.» - Екатеринбург : Волот, 2001. - С. 112-118.
49.Корепанов, Н. С. В раннем Екатеринбурге (1723-1781 гг.) / Н. С. Корепанов. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1998. -97 с.
50.Корепанов, Н. С. В провинциальном Екатеринбурге (1781-1831 гг.) / Н. С. Корепанов. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 2003. - 187 с.
51.Корепанов, Н. С. Геннин на Урале / Н. С. Корепанов. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 2006. - 279 с.
52.Корепанов, Н. С. Очерки истории Екатеринбурга, 1781-1831 гг. / Н. С. Корепанов. - Екатеринбург : Баско, 2004. - 134 с.
53.Корепанов, Н. С. Первый век Екатеринбурга / Н. С. Корепанов. -Екатеринбург : Банк культурной информации, 2005. - 273 с.
54.Кортина, С. Б. Немецкие специалисты на Урале в XVIII веке / С. Б. Кортина, А. В. Наймушин, А. В. Черноухов // Документ. Архив. История. Современность. Вып. 3. - Екатеринбург, 2003. - С. 88-99.
55.Кросс, Э. Британцы в Петербурге: XVIII в. / Э. Кросс. - СПб. : Дмитрий Буланин, 2005. - 526 с.
56.Кросс, Э. У Темзских берегов. Россияне в Британии в XVIII в. / Э. Кросс. - СПб. : Академический проект, 1996. - 387 с.
5 7.Куликовских, С. Н. Златоустовская гравюра на стали / С. Н. Куликовских // Россия и Западная Европа: взаимодействие индустриальных культур. 1700-1950 гг. : Доклады участников Международной научной конференции, г. Нижний Тагил, 15-18 августа 1996 г. Т. I. / Под. Ред. С. В. Устьянцева, Е. В. Логунова, И. Г. Семенова. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1996. -С. 184-190.
58.Куликовских, С. Н. Златоустовская школа авторского холодного украшенного оружия. Становление и развитие (1815-1860 гг.) / С. Н. Куликовских. - Челябинск : Изд-во ЮУрГУ, 2006. - 241 с.
59.Курило, О. В. Лютеране в России. ХУ1-ХХ вв. / О. В. Курило. - СПб. : Фонд «Лютеранское наследие», 2002. - 400 с.
60.Курило, О. В. Очерки по истории лютеран в России (ХУ1-ХХ вв.) / О. В. Курило. - М. : ИЭА, 1996. - 182 с.
61.Курлаев, Е. А. Освоение рудных месторождений Урала и Сибири в XVII веке: у истоков российской промышленной политики / Е. А. Курлаев, И. Л. Манькова. - М. : Древлехранилище, 2005. - 321 с.
62.Курлаев, Е. А. Участие иностранных мастеров в развитии горнорудного дела России в XVII веке / Е. А. Курлаев, И. Л. Манькова // Отечественная история. - 2003. - № 5. - С. 49-62.
63.Ламакин, В. В. Физико-географическое описание академиком Иваном Германом Нерчинского округа в Забайкалье / В. В. Ламакин // Известия Всесоюзного географического общества. - 1953. - Т. 85, вып. 5. -С. 606.
64.Литовский, В. В. Французские естествоиспытатели и Урал /
B. В. Литовский // «Французский след» на Урале : Материалы круглого стола. - Екатеринбург : Уральское литературное агентство, 2010. -
C. 20-37.
65.Ляпин, В. А. Бельгийские оружейники на Урале / В. А. Ляпин // Екатеринбург: от завода-крепости к евразийской столице: Мат-лы Всерос. науч.-практ. конф. - Екатеринбург [Б. и.], 2002. - С. 100-101.
66.Ляпин, В. А. Немецкие оружейники на Урале / В. А. Ляпин // Немцы на Урале и в Сибири (ХУ1-ХХ вв.): Мат-лы науч. конф. «Германия -Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI-XX вв.» / Отв. ред. Н. Н. Баранов. - Екатеринбург : Волот, 2001. -С.138-142.
67.Ляпин, В. А. «Уголок Германии, перенесенный в Уральские горы» / В.А. Ляпин // Диффузия европейских инноваций в Российской империи. Мат-лы Всерос. науч. конф. / Отв. ред. Е. В. Алексеева. - Екатеринбург : ИИиА УрО РАН, Банк культурной информации, 2009. - С. 262-266.
68.Металлурги Урала. Энциклопедия. - Екатеринбург : Изд-во Уральского университета, 2001. - 447 с.
69.Металлургические заводы Урала ХУН-ХХ вв. : Энциклопедия. -Екатеринбург : Изд-во «Академкнига», 2001. - 535 с.
70.Микитюк, В. П. Уральские инженеры с немецкой фамилией /
B. П. Микитюк // Веси. - 2005. - № 5. - С. 65 - 67.
71.Миненко, Н. А. Повседневная жизнь уральского города в XVIII - начале XX века / Н. А. Миненко, Е. Ю. Апкаримова, С. В. Голикова. - М. : Наука, 2006.-384 с.
72.Мондей, К. Французский социолог Фредерик Лепле и его деятельность в России / К. Мондей // Коммерция и государство в истории России : Сборник исследований. - Екатеринбург : Демидовский институт, 2001. - С. 66-74.
73.Мулюкин, А. С. Иностранцы свободных профессий в Московском государстве / А. С. Мулюкин. - СПб. : Сенатская типография, 1898. -50 с.
74.Мулюкин, А. С. О свободе приезда иностранцев в Московское государство / А. С. Мулюкин // Журнал Министерства народного просвещения. - Май 1908 г. - СПб. : Сенатская типография, 1908. -
C. 58-81.
75.Мулюкин, А. С. Приезд иностранцев в Московское государство. Из истории русского права XVI и XVII вв. / А. С. Мулюкин. - СПб. : Типография Спб. Т-ва «Труд», 1909. - 287 с.
76.Неклюдов, Е. Г. Европейские предприниматели в составе уральских заводчиков первой половины XIX в. / Е. Г. Неклюдов // Диффузия европейских инноваций в Российской империи. Мат-лы Всерос. науч. конф. / Отв. ред. Е. В. Алексеева. - Екатеринбург : ИИиА УрО РАН, Банк культурной информации, 2009. - С. 104-110.
77.Неклюдов, Е. Г. Иностранцы на частных заводах Урала в начале XIX в. / Е. Г. Неклюдов // Четвертые Татищевские чтения : Тез. докл. и сообщ. -Екатеринбург : Банк культурной информации, 2002. С. 281-287.
78.Неклюдов, Е. Г. Купец А. А. Кнауф и его кредиторы: первый опыт иностранного предпринимательства в горно-заводской
промышленности Урала / Е. Г. Неклюдов // Известия Уральского государственного университета. - 2004. - № 31. С. 83-101.
79.Неклюдов, Е. Г. Путешествие Ф. Лепле на Урал в 1853 г. (к проблеме диффузии европейских инноваций) / Е. Г. Неклюдов // Научно-экспедиционный и познавательный туризм в России: опыт, пути и перспективы развития: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф. -Екатеринбург : Банк культурной информации, 2007. С. 49-54.
80.Неклюдов, Е. Г. Уральские заводчики в первой половине XIX в.: владельцы и владения / Е. Г. Неклюдов. - Нижний Тагил : Изд-во НТГСПА, 2004. - 596 с.
81.Немецкие ученые - профессора Казанского университета / Сост. В. Г. Диц, А. В. Гарзавина, И. А. Новицкая. - Казань : [Б. и.], 2004. - 180 с.
82.Немцы на Урале XVII-XXI вв. : Кол. монография / В. М. Кириллов, Л. А. Дашкевич, В. П. Корепанов, В. П. Микитюк и др. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2009. - 596 с.
83.Немцы на Урале и в Сибири (XVI-XX вв.): Мат-лы науч. конф. «Германия - Россия: исторический опыт межрегионального взаимодействия XVI-XX вв.» / Отв. ред. Н. Н. Баранов. - Екатеринбург : Волот, 2001.-583 с.
84.Немцы России в контексте отечественной истории: общие проблемы и региональные особенности: Мат-лы междунар. науч. конф. - М. : Готика, 1999.-488 с.
85.Немцы России : Энциклопедия. Т. 1. - М. : Общественная Академия наук российских немцев, 1999. - 822 с.
86.Немцы России : Энциклопедия. Т. 2. - М. : Общественная Академия наук российских немцев, 2004. - 747 с.
87.Немцы России : Энциклопедия. Т. 3. - М. : Общественная Академия наук российских немцев, 2006. - 893 с.
88.0кунцов, Ю. П. Златоустовская оружейная фабрика / Ю. П. Окунцов. -М. : Вече, 2011.-256 с.
89.Опарина, Т. А. Иноземцы в России XVI-XVII вв. / Т. А. Опарина. - М. : Прогресс-Традиция, 2007. - 383 с.
90.Осколков, Г. И. Из истории Камско-Воткинского завода и Екатеринбургской фабрики в начальный период промышленного переворота (30-60-е гг. XIX в.) / Г. И. Осколков, Б. А. Сутырин // Вопросы истории Урала : Сб. статей. - Свердловск, 1963. - Вып. 3. С. 9-11.
91,Орленко, С. П. Выходцы из Западной Европы в России XVII в. (правовой статус и реальное положение). / С. П. Орленко. - М. : Древлехранилище, 2004. -341 с.
92.Орлов, А. А. Английские козни Шмита. Британцы в Москве в 1812 г. / А. А. Орлов // Родина. - 2003. - № 5-6. - С. 74-78.
93.Орлов, А. А. «Теперь вижу англичан вблизи...»: Британия и британцы в представлениях россиян о мире и о себе (вторая половина XVIII -первая половина XIX в.). Очерки / А. А. Орлов. - М. : «Гиперборея», «Кучково поле», 2008. - 360 с.
94.Пензин, Э. А. И. Ф. Герман - ученый и горный деятель / Э. А. Пензин // Промышленный Урал в период зарождения и развития капитализма. -Свердловск : [Б.и.], 1989. С. 56-71.
95.Питчер, X. Мюр и Мерилиз. Шотландцы в России / X. Питчер. - М. : Московский рабочий, 1993. - 187 с.
96.Платонов, С. Ф. Москва и Запад в XVI-XVII вв. / С. Ф. Платонов. - JI. : Книгоиздательство «Сеятель» Е. В. Высоцкого, 1925. - 150 с.
97.Ржеуцкий, В. С. Французы на русских дорогах: иммиграционная политика Екатерины II и формирование французских землячеств в России / В. С. Ржеуцкий // Европейское просвещение и цивилизация России. - М. : Наука, 2004. - С. 235-254.
98.Родионов, Н. А. Зарубежные связи Удмуртии. Становление и эволюция. XIX-XX вв. / Н. А. Родионов. - Ижевск : Удмуртский институт истории языка и литературы УрО РАН, 1999. - 378 с.
99.Родионов, Н. А. Иностранные источники в архивном фонде Удмуртской республики (проблемы выявления, изучения и использования) / Н. А. Родионов // Архивный фонд Удмуртской республики: итоги и перспективы развития, изучения и публикации документов: Мат-лы
^ науч.-практ. конф. - Ижевск, 2003. - С. 49-54.
100. Родионов, И. А. Иностранные рабочие и специалисты в оружейном производстве Удмуртии (XIX-XX вв.) / И. А. Родионов // Урал индустриальный: Бакунинские чтения: Мат-лы VIII Всерос. науч. конф. - Екатеринбург : Изд-во «АМБ», 2007. - Т.2. С. 205-210.
101. Родионов, И. А. История оружейного производства в Удмуртии (XIX-XXI вв.) / Н. А. Родионов. - Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы, 2009. - 320 с.
102. Родионов, И. А. Сотрудничество Удмуртии с зарубежными странами в сфере образования: история и современность / Н. А. Родионов // Национальная школа: прошлое, настоящее, будущее: Мат-лы науч.-практ. конф. - Ижевск : Удмуртия, 2003. - С. 35-40.
103. Родионов, Н. А. Роль воткинских архитекторов и художников в развитии заводской культуры (первая половина XIX в.) / Н. А. Родионов // Проблемы развития архитектуры Удмуртии: Сб. статей. - Ижевск, 1979.-С. 34-40.
104. Ружицкая, И. В. Император Николай I глазами иностранных ч наблюдателей / И. В. Ружицкая // Россия и мир глазами друг друга: из
истории взаимовосприятия. Вып. 3. - М., 2006. - С. 62-80.
105. Рябов, Б. Г. Создатели паровых машин на Урале / Б. Г. Рябов // Вторые Татищевские чтения: Тез. докл. и сообщ. - Екатеринбург : Ин-т истории и археологии УрО РАН, 1999. - С. 145-146.
106. Сапожников, А. А. Иноверцы и иноземцы в России (Их права и отношения к коренным жителям) / А. А. Сапожников. - СПб. : Типография А. П. Лопухина, 1998.
107. Свистунов, В. М. История Каслинского завода 1745-1900 г. Русское литье. Чугун. / В. М. Свистунов. - Челябинск : Рифей, 1997. -205 с.
108. Скобелкин, О. В. Западноевропейцы в русском войске первой половины XVII в.: вопросы контактов России и Запада / О. В. Скобелкин // Восточная Европа в древности и Средневековье: контакты, зоны контактов и контактные зоны : Мат-лы конф. М. : Ин-т всеобщей истории РАН, 1999. С. 101-105.
109. Скобелкин, О. В. Странствующие искатели приключений. Британцы под знаменами московского царя / О. В. Скобелкин // Родина. -2003. -№ 5-6. - С. 18-21.
110. Скобелкин, О. В. Организация службы иноземцев на защите южных рубежей России в первой половине XVII в. / О. В. Скобелкин // Население и территория Центрального Черноземья и Запада России в прошлом и настоящем. - Воронеж : Центр духовного возрождения Черноземного края, 2000. - С. 20-25.
111. Скобелкин, О. В. Списки служилых иноземцев 1-й половины XVII в. как источник по истории русского войска / О. В. Скобелкин // Армия в истории России: Мат-лы межвуз. науч. конф. - Курск : РОСИ, 1997. - С.14-17.
112. Смирнова, Е. С. Регулирование правового статуса иностранцев в России до начала XIX в. // Журнал российского права. - 2004. - № 9. -С. 142-151.
113. Смирнова, Е. С. Регулирование правового статуса иностранцев в России с начала XIX в. до октября 1917 г.// Журнал российского права. -2004. -№ 10.-С. 126-127.
114. Степанов, А. И. Русские и швейцарцы: записки дипломата / А. И. Степанов. -Москва : Научная книга, 2006. -591 с.
115. Степанов, А. И. Швейцарцы в России и русские в Швейцарии / А. И. Степанов // Новая и новейшая история. - 2006. - №. 1. - С. 120— 152.
116. Тараканова, Е. С. Появление и распространение паровых машин в России. Основные этапы и особенности этого процесса / Е. С. Тараканова // Ползуновский альманах. - 2004. - № 2. - С. 178-186.
117. Таценко, Т. Н. Немецкие евангелическо-лютеранские общины в Санкт-Петербурге в XVIII-XX вв. / Т. Н. Таценко // Немцы в России: петербургские немцы: Сб. ст. - СПб. : Дмитрий Буланин, 1999. -С. 245-251.
118. Тихонова, А. В. Российская политика в отношении швейцарских колонистов в первой половине XIX в. / А. В. Тихонова // Вопросы истории. - 2010. - № 8. С. 82-90.
119. Устьянцев, С. В. Английский технологический опыт и уральские горные заводы XIX в. / С. В. Устьянцев, Е. В. Логунов. - Екатеринбург, 1992,- 127 с.
120. Устьянцев, С. В. Очерки истории русской промышленной разведки. XIX век. / С. В. Устьянцев. - Екатеринбург, 1994. - С. 136139.
121. Филюшкин, А. И. В Россию - жить и служить. Иноземцы в пределах государства российского / А. И. Филюшкин // Родина. - 2001. -№. 10. - С. 53-57.
122. Цветаев, Д. В. Обрусение западноевропейцев в Московском государстве / Д. В. Цветаев. - Варшава : Типография Варшавского учебного округа, 1903. 23 с.
123. Цветаев, Д. В. Первые немецкие школы в Москве и основание придворного немецко-русского театра / Д. В. Цветаев // Варшавские университетские известия. - 1889. - № 8. - С. 1-24.
124. Цветаев, Д. В. Положение протестантов в России до Петра Великого / Д. В. Цветаев // Журнал Министерства народного
просвещения. - Сентябрь 1883. - СПб. : Типография В. С. Балашева, 1883. С. 66-99.
125. Цветаев, Д. В. Протестантство и протестанты в России до эпохи преобразований / Д. В. Цветаев. - М. : Университетская типография, 1890.-785 с.
126. Черкасова, А. С. Мастеровые и работные люди Урала в XVIII в. М. : Наука, 1985.-245 с.
127. Черноухов, А. В. История медеплавильной промышленности России XVII-XIX вв. - Свердловск : Изд-во Уральского университета, 1988.- 184 с.
128. Черноухов, Э. А. Иностранные врачи на Урале в первой четверти XIX в. // Вопросы истории. - 2010. - № 7. - С. 157-161.
129. Швейцарцы в Петербурге: Сб. статей. - СПб. : Петербургский институт печати. - 2002. - 624 с.
130. Шестаков, В. П. Русские в британских университетах: Опыт интеллектуальной истории и культурного обмена / В. П. Шестаков. -СПб. : Нестор-История, 2009. - 304 с.
131. Шкерин, В. А. Вклад иностранных мастеров в модернизацию «второго передела» на металлургических заводах Урала в 1830-е -1850-е гг. / В. А. Шкерин // Россия между прошлым и будущим: исторический опыт национального развития: Мат-лы Всерос. науч. конф. - Екатеринбург : УрО РАН, 2008. - С. 349-353.
132. Шумилов, Е. Ф. Город на Иже: Историческая хроника с прологом и эпилогом, в 12 главах, повествующая о славных традициях и богатой истории столицы Удмуртии / Е. Ф. Шумилов. - Ижевск : Удмуртия, 1990.-399 с.
133. Шумилов, Е. Ф. Два века «Ижмаша»: Истоки. Лидеры. Технологии. Конструкции. Династии. Культура. Быт. Том первый. Город оружейников. 1807-1917 / Е. Ф. Шумилов. - Ижевск, 2002. -508 с.
134. Шумилов, Е. Ф. «Для пользы ближних...» Андрей Федорович Дерябин. Очерк жизни гениального человека пушкинской эпохи / Е. Ф. Шумилов. - Ижевск : Изд. дом «Удмуртский университет», 2004. -296 с.
135. Юркин, И. Н. Серебряные миражи Синей Тулицы: к истории участия европейских специалистов в поиске месторождений драгоценных металлов в России XVII в. / И. Н. Юркин // Экономическая история России XVII-XX вв.: динамика и институционально-социокультурная среда: Сб. статей памяти Л. В. Сапоговской. - Екатеринбург : УрО РАН, 2008. - С. 215-225.
Литература на иностранных языках:
1. A history of Lancashire / Gagley J. J. - London : Finlayson, 1956. - 64 p.
2. Alekseeva E. La fonte d'art ouralienne: diffusion de technologies et de styles européens et développement de traditions locales / E. Alekseeva // Les arts du feu en Champagne-Ardenne et ailleurs. Actes du colloque international de l'APIC. Reims, décembre. 2004. - Épernay : CRDP, 2008. - P. 125-132.
3. Alekseev V., Alekseeva E. L'Oural métallurgique, histoire et patrimoine. Chambéry. Université de Savoie. Édition française de Gracia Dorel-Ferré. - 2011. - 178 p.
4. Bartlett R. P. Human Capital. The Settlement of Foreigners in Russia. 17621804 / R. P. Bartlett. - New York : Cambridge University Press, 1979. -358 p.
5. Factory life 1774-1885 / Shellard Peter. - London : Evans, 1970. - 175 p.
6. Poverty, progress, and population / Wrigley Edward Anthony. - Cambridge; New York; Melbourne : Cambridge University Press, 2004. - XIV. - 463 p.
7. The Cambridge social history of Britain, 1750-1950. Vol. 1. Regions and communities. / Ed. by Thompson Francis Michael Longstreth. - Cambridge etc. : Cambridge University Press, 1990. - 608 p.
8. The Cambridge social history of Britain, 1750-1950. Vol. 2. People and their environment. / Ed. by Thompson Francis Michael Longstreth. - Cambridge etc. : Cambridge University Press, 1990. - 392 p.
9. The Cambridge social history of Britain, 1750-1950. Vol. 3. Social agencies and institutions. / Ed. by Thompson Francis Michael Longstreth. -Cambridge etc. : Cambridge University Press, 1996. - 492 p.
10.The Pelican Economic History of Britain. Vol. 3. From 1750 to the Present Day. Industry and Empire. - Harmondsworth : Penguin books , 1976 - 384 p.
Диссертации и авторефераты:
1. Вершинина, Н. Г. Иноземцы и иноземные слободы в Москве : дис. ... канд. ист. наук. / Н. Г. Вершинина. - М., 1948.
2. Волохова, В. В. Западноевропейские специалисты в отечественной горной промышленности во второй половине XVIII - первой трети XIX в. : на материале Олонецких горных заводов : дис. ... канд. ист. наук : 07.00.02 / Волохова Валентина Владимировна. - Петрозаводск, 2002.-224 с.
3. Дашкевич, JT. А. Формирование технической интеллигенции в горнозаводской промышленности Урала дореформенного периода (конец XVIII - 60-е гг. XIX в.) : дис. ... канд. ист. наук : 07.00.02 / ДиШКбВИЧ Людмила Александровна. — Свердловск, 1988. — 218 с.
4. Николаева, Т. Б. Паспортная система России: формирование и механизм функционирования во второй половине XVII - начале XX в.: Историко-правовой анализ : дис. ... канд. юр. наук : 12.00.01 / Николаева Татьяна Борисовна. - Нижний Новгород, 2003. - 221 с.
5. Новичкова, О. В. Российская провинция первой четверти XIX в. глазами французских современников : автореф. дис. ... канд. ист. наук : 07.00.02 / Новичкова Оксана Владимировна. - Саратов, 2007. - 22 с.
6. Тесленко, А. М. Правовой статус иностранцев в России (вторая половина XVII - начало XX вв.) : дис. ... канд. юр. наук : 12.00.01 / Тесленко Анатолий Михайлович. - Екатеринбург, 2000. - 226 с.
7. Черказьянова, И. В. Школьное образование российских немцев: проблема взаимодействия государства, церкви и общества (1830-е -1917 гг.) : дис. ... д-ра ист. наук : 07.00.02 / Черказьянова Ирина Васильевна. - СПб., 2008. - 483 с.
8. Черноухов, А. В. История медеплавильной промышленности России в XVII - первой половине XIX века / Черноухов Анатолий Владимирович : дис. ... д-ра ист. наук. - Екатеринбург, 1993. -239 с.
Приложение 1 Контракты с иностранными специалистами
1. Контракт с Давыдом Петерсоном
1820 года, сентября [...] дня в Ижевской оружейной конторе заключен сей контракт с иностранным мастером Давыдом Петерсоном на нижеследующих кондициях:
1-е.
Мастер Давыд Петерсон обязывается при Ижевском оружейном заводе заниматься по приборному мастерству отделкою медных и железных ружейных приборов, шемполов и протчих к оному принадлежностей самым наилучшим образом и быть по сему мастерству настоящим мастером, обучать находящихся в нем учеников точно таким образом, как он Петерсон сам имеет в ремесле сем познание и приготовлять учеников столько, сколько для мастерства сего будет потребно; ученики сии должны находиться в непосредственном его Петерсона ведении и успех в обучении оных будет под наблюдением Главного Мастера; по усовершенствовании же их обязуется он Петерсон представлять без промедления и в такое время, как способности их позволят на задельную плату, словом усовершенствовать цех сей и умножить [...] выделку оружейных приборов, как наивозможно более, равномерно обязуется он Петерсон ответствовать за доброту изделий и за [це]лость поступающих по мастерству сему в его ведение к осмотру отделанных вещей.
2-е.
Из числа находящихся при нем подмастерьев одного в искусстве приборно-отдельного мастерства обученного против прочих совершеннее обязуется он Петерсон употребить к себе в помощь, дабы в случае надобности мог он заступить [в] звание приборно отдельного мастера.
3-е.
За сию работу и за обучение учеников получать ему Петерсону от казны жалованье с сентября сего 1820 года по 1400 рублей в год, с вычетом из оного положенных для всех чиновников по две с половиной копейки с рубля на госпиталь и медикаменты.
4-е.
Договор сей имеет силу свою с [...] сего 1820 года начиная сентября с ... числа и окончится будущего ... года сентября по ... число; по просшествии сего времени когда он Петерсон не пожелает более остаться на службе, то обязывается за четыре месяца прежде срока уведомить о сем Оружейную контору. Или ежели и со стороны оной не буду признан нужным также предварить его за 4 месяца, полагая срок окончательного с ним расчета не более двух недель; в противном же случае, ежели продолжится расчет сей далее, то производить ему Петерсону жалованье из вышеписанного оклада.
5-е.
Ежели по окончании двухгодичного времени не нужен он будет заводу или сам не пожелает остаться далее на службе, то на проезд его Петерсона до Санкт-Петербурга выдать ему на две лошади прогонные деньги, снабдив его в сем случае подорожною свидетельством и о службе его Аттестатом.
6-е.
Сей договор соблюдать с обеих сторон во всей точности и без всякого упущения; в [уважение] чего и дать ему Петерсону с сего контракта засвидетельствованную присутствующими копию.
ЦГА УР. Ф. 4. Оп. 1.Д. 75. Л. 108-109об.
2. Контракт с англичанином Ульрихом Ротом
В Камско-Воткинском заводе тысяча восемьсот пятнадцатого года сентября седьмого дня заключен сей договор Управляющим Камско-Воткинского завода на основании 365 статьи проекта Горного положения с иностранцем машинным мастером Ульрихом Ротом о нижеследующем.
1-е.
Машинный мастер Ульрих Рот обязывается в Боткинском казенном заводе строить новые и починивать старые заводские и мельничные плотины; равным образом строить новые и починивать старые вешняные и ларевые прорезы, сливные мосты, лари и колодцы, что ему в сем случае от начальства приказано будет по всем правилам заводского искусства с должною прочностию, искусством и точностию.
2-е.
Обязывается он Рот устраивать новые, а равно и починивать или исправлять старые заводские фабричные машины; как то: цилиндрические меховые машины, меховые и боевые колеса, кричные, колотушечные, дощатые и другие молоты и станы, плющильные, катальные и резные станы, винторезные машины и вообще строить, исправлять и улучшать все то, что относится до заводского механизма, исполняя все то с надлежащию прочностию, успехом и выгодою для завода.
3-е.
Для научения в вышеупомянутых предметах дано будет ему от завода надлежащее число учеников из мастеровых, кои[х] обязывается он обучать в познании оных со всевозможною с своей стороны рачительностью, усердием и прилежанием, вразумляя, практически научая их во всем до предметов сих относящемся;
4.
Жалованья ему Роту полагается в год по тысяче рублей государственными ассигнациями с вычетом из оных законом установленных двух с половиною процентов с рубля, долженствующих употребиться на содержание медицинского чиновника и на заготовление медикаментов,
почему и имеет он пользоваться во время службы его в заводе по сему условию лекарствами безденежно.
5.
Ежели он Рот устроит при сем заводе какую-либо машину или улучшит и усовершит оную, равным образом переправит или устроит вновь какой-либо прорез или ларь, коих польза будет для завода значительна, а действие удобнее и выгоднее противу нынешнего, то он будет получать от казны пристойное за сие награждение сообразно сделанной им чрез то заводу пользы.
6-е.
Для жительства его Рота в сем заводе дается ему от казны безденежно квартира сообразно с местными обстоятельствами и его состоянию. В случае же если он вознамерится выстроить здесь собственный свой дом, то отведено ему будет особенное для сего место равным образом и дано будет позволение вырубить потребное для такового заведения число бревен из Казенных заводских лесов безденежно на основании предписания и постановлений для горных чиновников и служителей по сему предмету данных.
7-е.
Договор сей имеет силу свою от вышеписанного числа сего тысяча восемьсот пятнадцатого года, впредь на два года и должен окончиться того же числа тысяча восемьсот семнадцатого года.
8-е.
По истечении сего времени как Г. Управляющий Камско-Воткинского завода так и он машинной мастер Рот имеют равные права сей договор продолжить или уничтожить; но если он Рот прежде сего срочного времени вознамерится оставить свою службу в здешнем заводе и захочет перейти отсюда в другое место, то в сем случае он обязывается предъявить сие намерение свое Г. Управляющему Камско-Воткинского завода за четыре месяца до настоящего срока его Контракту. Напротив сего если бы он Рот по истечении двух лет вознамерился вступить в действительную службу в сем заводе, то будет принят во оную с тем же жалованьем, каковое по сему условию ему назначено или сообразно его трудам, искусству и прилежанию, что и представляется на рассмотрение Заводского Начальства,
9-е.
Если же в продолжении двух лет, кои обязывается служить в сем заводе по сему заключенному с ним условию Заводское Начальство усмотрит нерадение, ленность и беспечность к выполнению его надлежащим образом вышеизъясненной его обязанности, а с сим вместе уже и не будет надеяться от него получать должной пользы и выгоды для сего завода, то в сем случае Заводское Начальство вправе ему Роту от службы по сему заводу отказать прежде окончания вышеупомянутого двухлетнего срока.
10-е.
Сей договор как Г. Управляющий Камско-Воткинского завода, так и машинный мастер Рот обязуются соблюдать во всей точности и без всякого упущения во удостоверение чего два одинаковых списка сего договора
написаны обоими договаривающимися сторонами, подписаны и между ними разменяны. Подлинный по пунктам подписал Управляющий маркшейдер Мамышев.
ЦГА УР Ф. 212. Оп. 1. Д. 742. Л. 4-8об.
3. Контракт с Джеймсом Карром
Перевод. Условия, заключенные 4/16-го ноября 1846 года между Генеральным Консулом Его Величества Императора Всероссийского Георгом Кремером, жительствующим № 2 Винчестерского здания в Графстве [...] и корабельным архитектором Джеймсом Иозуа Карром из [...] улицы.
Свидетельствуем, что вышеозначенный Георг Кремер заключил сие условие по поручению Российского Императорского Правительства с вышеозначенным Джеймсом Иозуа Карром, и что вышеозначенный Джеймс Иозуа Kapp условился как с самим Георгом Кремером, так и с вышуеупомянутым Правительством в следующем на нижеизложенных основаниях.
Первое, что вышеозначенный Джеймс Иозуа Kapp, хорошо знакомый с обязанностями Корабельного Архитектора, чувствуя себя совершенно способным исполнять их, вступает в звание корабельного Архитектора и главного надзирателя отделения Камско-Воткинского завода, находящегося во владениях Его Императорского Величества и занимающегося постройкою железных пароходных судов; он принимает это звание на пятилетний срок с V Января (нового стиля) 1847 года, прерываемый однако же на особом основании, [как] ниже объяснено будет; условия, предложенные Джеймсу Иозуа Карру, вышеозначенным Георгом Кремером и на которыя первый вполне согласился заключит в следующием.
Второе, Джеймс Йозуа Kapp в [течение] и никак не позднее пятнадцати дней, считая 1-е Января по новому стилю, 1847 года отправится с [...] поспешностью в Камско-Воткинский завод и вступит без замедления в [...] им на себя сходно настоящему условию должность.
Третье, между вышеозначенным Джеймсом Йозуа Карром и Георгом Кремером [,..]годно условлено, что первый по прибытии воспримет на себя и будет надзирать: за постройкою железных пароходов, за приготовлением сооружений всякого рода потребных машин в Екатеринбургском заводе, за исправлением и сооружением каких бы то ни было машин, пар[оход]ных судов и вообще машин, ныне в починке находящихся, или которые впредь представится необходимость починивать или сооружать в вышеозначенных заводах, и наконец, принимает на себя сооружение и сборку вообще каких бы
то ни было машин для пароходных судов по рисункам и чертежам, которые имеют быть доставляемы Российско-Императорским Правительством.
Четвертое. Вышеозначенный Джеймс Йозуа Kapp будет строить и собирать машины собственного своего изобретения, если таковые одобрены будут Российско-Императорским Правительством, или офицерами, в службе Его состоящими, а для должного обсуждения и рассмотрения, обязуется представлять модели и планы пароходных машин и других устройств, и наконец обязуется прилагать свои способности, усердие, знание и старание по всем частям кораблестроительства в упомянутых двух заводах.
Пятое. Джеймс Йозуа Kapp, во время продолжения условленного срока, имеет посвятить все свое время и внимание исполнению обязанностей по принимаемому им званию; не может быть прямо или косвенно занимаем какими-то ни было другими поручениями, не будет временно отлучен с Камско-Воткинского завода за один [раз] более нежели на два месяца, за исключением тех случаев, когда отправляем будет в Екатеринбург; все сии переезды и отлучки из обоих заводов, за исключением болезни, не имеют простираться свыше шести месяцев в течение одного года.
Шестое. Джеймс Йозуа Kapp во [время] продолжения условленного срока будет [...] и сообразоваться со всеми за[кона]ми Российско-Императорского Правительства или установленных им власт[...] во всем том, что касается в каком бы то ни было отношении до обязанности им Карром на себя принимаемой. Однако же не должно будет почитать нарушением настоящего условия, если по причине болезни или какого-либо непредвиденного случая, Джеймс Иозуа Kapp не будет в состоянии исполнять обязанности Корабельного Архитектора, настоящим условием им на себя принимаемые; вышеупомянутый Георг Кремер по поручению Российско-Императорского Правительства и по условии многих условий, предложенных Джеймсу Иозуа Карру и им принятых, условился следующим образом.
Седьмое. По распоряжению Российско-Императорского Правительства выданы будут Джеймсу Иозуа Карру пред отъездом его, сходно настоящему условию из Лондона, пять сот фунтов стерлингов на покрытие путевых издержек как его самого так семейства и прислуги и на перевозку домашней утвари и имущества его из Лондона в Камско-Воткинский завод. Джеймс Йозуа Kapp обязуется возвратить оставшуюся из упомянутых из пяти сот фунтов стерлингов, сумму за удовлетворением всех путевых расходов, но с него не будет требовано никакого отчета в произведенных им издержках.
Восьмое. Имущество, лично принадлежащее Джеймсу Йозуа Карру, его семейству и прислуге с достаточным запасом белья, посуды, ковров, занавесок, фарфора, фаянсу, рисунков, картин, книг и письменных
принадлежностей будет дозволено [к] беспошлинному в Россию ввозу, и часть [того] имущества может быть отправлена из Англии морем или иным пу[тем] без сопровождения Джеймсом Йозуа Карром или семейством его, окончательно, всякое возможное облегчение должно быть доставлено ему Российским Правительством к перевозке чрез Россию вышеозначенного имущества.
Девятое. Приличный дом, достаточный] для помещения Джеймса Йозуа Kappa, его семейства с принадлежащим к нему сараем, конюшней и другими удобствами имеет быть отведен Российским Правительством на все время срока [условия] бесплатно и без взимания с его, Джеймса Иозуа Kappa, каких бы то ни было налогов; он имеет быть содержим в должном порядке, с отпуском на ремонтное исправление сумм от вышеозначенного Правительства.
Десятое. Российское Правительство имеет доставлять Джеймсу Иозуа Карру дрова, свечи, прислугу, все нужное для обзаведения дома и мебель во все время продолжения этого условия.
Одиннадцатое. Квартира и другие статьи содержания, которые имеют быть назначаемы вследствие двух предыдущих параграфов должны быть соразмерны отпускаемым Полковнику в службе Российско-Императорского Правительства состоящему; и вообще Джеймс Иозуа Kapp во время продолжения срока условия, имеет пользоваться преимуществами и получать почесть и уважение, приличные офицеру в этом чине.
Двенадцатое. Как на самого Джеймса Йозуа Kappa, так и на кого либо из семейства его и прислуги [не] имеют быть налагаемы какие бы то ни было налоги или подати во время пребывания их в России и [не бу]дет требоваться с них несения [какой] либо особой службы.
Тринадцатое. Далее, вышеупомянутый Георг Кремер, по поручению Российско-Императорского Правите л ылва, условился с Джеймсом Иозуа Карром, что Российское Правительство будет выплачивать, или по поручению его будет выдаваться Джеймсу Йозуа Карру ежегодно и каждый год во все время настоящего условия, жалованья по восьми тысяч восьми сот руб. серебром, выдача эта имеет быть начаться с 1 Января [но]ваго стиля 1847 года, имеет быть выплачиваема в три равных срока [...] Российскою монетою и имеет быть выдаваема в России или Англии или в обеих странах по указанию Джеймса Йозуа Kappa, без всяких вычетов, как ныне установленных, так и впредь имеемых быть установленными Российско-Императорским Правительством, таковые периодические уплаты производить 1 Мая, 1 Сентября и 1 Января по новому стилю каждый год во все время продолжения настоящего условия и первая денежная выдача имеет быть сделана 1 Мая, нового стиля 1847 года.
Четырнадцатое. Джеймсу Йозуа Карру, во все время продолжения настоящего условия, не будет поручаемо заключать какие бы то ни было контракты, вести счеты или каким бы то ни было образом возлагать на ответственность его покупки, продажи или держание материалов.
Пятнадцатое. Джеймсу Йозуа Карру, кроме Санкт-Петербурга и Екатеринбурга, без его собственного согласия, не будет назначаемо иного местопребывания, как Камско-Воткинский завод.
Шестнадцатое. В случае возможного перемещения Джеймса Йозуа Kappa из Камско-Воткинского завода в какое-либо другое место в России, имеют быть отпускаемы ему, в достаточном количестве, прогонные деньги для переезда его Джеймса Йозуа Kappa, его семейства и для перевозки их имущества. Равно[мерно] Джеймсу Йозуа Карру будут выплачиваться от Правительства путевые расходы при разъездах по исполнении обязанностей, им на себя принимаемых, с отпуском ему экипажа, приличного для звания Полковника.
Семнадцатое. Обоюдно условлено, [в] случае, если вышеозначенный Джеймс Йозуа Kapp или Российское Правительство пожелают уничтожить это условие по истечении первых трех лет вышеупомянутого пятилетнего срока, то сочтено будет законным как для Джеймса Йозуа Kappa, так и для Правительства, обоюдно предупредить о таковом намерении письменно за шесть календарных месяцев; в случае, если таковое извещение будет сделано по истечении трех первых лет вышеупомянутого срока, как настоящее условие, так и все обязательства, в нем прописанные считать уничтоженными и недействительными.
Осмнадцатое. В случае состояния извещения, в предыдущем пункте упомянутого, если таковое будет сделано Джеймсу Йозуа Карру, оно должно быть изложено в письме, которое вручить ему собственноручно или переслать в его обыкновенное и бывшее последнее местожительство; если же сделано будет Карром Правительству, то должно быть изложено в письме, которое имеет быть адресовано в С. Петербург в Департамент Горных и Соляных дел.
Девятнадцатое. В случае, если вышеупомянутый Джеймс Йозуа Kapp оставит службу Российско-Императорского Правительства по истечении первых трех лет вышеозначенного срока и вследствие вышеупомянутого извещения или по истечении пятилетнего срока, то Российско-Императорское Правительство имеет выдать Джеймсу Йозуа Карру пять сот фунтов стерлингов на путевые расходы для его самого, семейства и прислуги и на обратную перевозку их имущества в Лондон. Джеймс Йозуа Kapp обязуется возвратить Правительству излишек из пяти сот фунтов стерлингов,
который остаться может за покрытием всех путевых расходов, но [с] него не будут требовать отчета [о] произведенных им издержках.
Двадцатое. В случае смерти Джеймса Йозуа Kappa во время продолжения означенного срока, жалованье за текущую треть, по условленному выше расчету имеет быть выплачено его вдове, или исполнителям его духовного завещания; равномерно вдове его и семейству дозволено будет прожить в казенной квартире и пользоваться всем ему отпускаемым содержанием бесплатно в течение полугода после его смерти, им имеет быть выдана таковая же сумма, то есть пять сот фунтов стерлингов на проезд в Англию, как выше условлено, относительно Джеймса Йозуа Kappa, и имущество их имеет быть перевезено без всяких налогов и издержек в Англию. Окончательно условлено, что упомянутый Джеймс Йозуа Kapp будет постоянно иметь под своим ведением и непосредственным надзором и распоряжением одного знающего Английского Инженера, одного знающего Английского строителя паровых котлов и одного знающего Английского моделировщика; все [мастера] должны быть выбраны и приисканы самим Джеймсом Йозуа Карром [до] выезда его из Англии; но вышеозначенный Джеймс Йозуа Kapp не принимает на себя ответственность за их службу, подробности в сооружении паровых и других машин, которые ими изготовляемы будут; хотя инженер, строитель [...] и моделировщик будут находиться под его распоряжением; но и плата им будет производиться от Правительства, и они подчиняются условиям, заключенным с ними упомянутым Георгом Кремером по поручению Правительства.
Подписали: Джеймс Kapp Георг Кремер
ЦГА УР Ф. 212. On. 1. Д. 5592. Л. 8-14об.
4. Контракт с Евстафием Вигзелем (на русском и английском языках)
Контракт
заключенный Российским Правительством с Великобританским подданным
инженер-механиком Вигзелем.
Тысяча восемьсот пятьдесят третьего года Мая второго дня, по приглашению Главного Начальника Горных заводов Уральского хребта, Генерала-от Артиллерии Глинки, Евстафий Вигзель Инженер-Механик, Великобританский подданный, из Гринвича, что в Графстве Кент, изъявил добровольное согласие, принять на себя обязанность Механика при Главном Управлении упомянутыми заводами и управление технической частью находящегося в Екатеринбурге Механического казенного заведения, заключил в лице Господина Генерала-от Артиллерии Глинки, с Императорским Российским Правительством ниже следующие условия:
1) Я, Евстафий Вигзель, обязываюсь вступить в исполнение упомянутых должностей с сего числа и состоять под распоряжением Главного Начальника заводов Уральского хребта, а в отношении управления техническою частью Механического заведения, под Дирекциею Начальства Екатеринбургских заводов и Управителя Монетного Двора, как лица имеющего в непосредственном заведовании своем упомянутое заведение.
2) За тем, Я, Евстафий Вигзель, обязываюсь составлять проекты, чертежи и сметы для механических сооружений, какие Правительству захочется поручить мне вообще для всех Уральских заводов и даже для других заведений, если встретится в том надобность, исполнять в механической фабрике, под личным моим надзором и распоряжением заказы, состоящие в приготовлении разного рода машин, инструментов и всяких [...] заведению сему свойственны [х], отвечать за совершенство приготовленных сооружений и вещей, за точность их исполнения против чертежей, годность для своего назначения и установ[ку] их на место.
3) Обязываюсь также Я, Вигзель, представлять свое мнение по мере своего знания и опытности с совершенною искренностью, обо всех проектах, какие угодно будет горному ведомству поручить мне для рассмотрения.
4) В случае надобности осмотреть какие-либо механизмы на заводах и рудниках Уральских, подать совет к усовершенствованию или исправлению машин, я, Вигзель, обязываюсь беспрекословно ездить куда будет указано без особого за то вознаграждения, с получением только прогонных денег на три лошади по расстоянию также для разъезда по казенной надобности установленных.
5) Во все время служения моего в России я, Вигзель, обязуюсь повиноваться существующему порядку и законам Российского Императорского Правительства.
6) Генерал-от Артиллерии Глинка от имени Российского Императорского Правительства обязывается Евстафию Вигзелю за службу и труды, которые он принял на себя, платить ежегодно по пяти тысяч сорока рублей российскою монетою, или по восьмисот фунтов стерлингов на Английскую монету, считая каждый фунт в шесть руб. тридцать коп. серебром.
Выдачу этой суммы производить в три срока: 1-го Января, 1-го Мая, и 1-го Сентября по старому стилю с тем, чтобы во всякое время часть жалованья Г. Вигзеля или все жалованье можно было переводить в Лондон без всяких вычетов; первую же выдачу жалованья за принятую по контракту обязанность начать с 1-го Ноября 1852 года, т.е. с того времени, как Вигзель вступил в должность бывшего до него Механиком иностранца Тета и с этого же самого времени прекратить ему производство содержания по старому контракту.
7) Сверх этой платы от Российского Правительства, я Вигзель за службу свою никаких других пособий кроме увольнения меня и моего семейства от всяких налогов, податей и повинностей требовать не имею права.
8) Контракт сей для обеих сторон имеет обязательную силу со дня его утверждения впредь на пять лет с тем, чтобы если Правительство Русское по каким-либо причинам сочтет нужным уничтожить оный раньше истечения срока, то имеет предварить меня Вигзеля о том вперед за шесть календарных месяцев и по прошествии только этого времени считать контракт разрушенным. Равно и я Вигзель, если мое здоровье, или какие-либо семейные причины воспрепятствуют дальнейшему продолжению моей службы, в этих случаях, но не раньше, как чрез три года от сего числа, должен известить Главного Начальника письменно за шесть месяцев о невозможности своей продолжить службу.
9) В продолжение пятилетнего срока Российско-Императорское Правительство обязуется дать Евстафию Вигзелю отпуск в Англию (после установ[ки] машин на [...] пароходы в 1853 году) на три или четыре месяца, не прекращая платежа условленного жалованья, но без всякого другого пособия. Но если Правительству угодно будет доверить мне поручение в Англии при случае упомянутого отпуска, то я обязуюсь исполнить оное в точности, но тогда выплатить мне только прогонные деньги на три лошади от Екатеринбурга до С. Петербурга и обратно, сверх жалованья.
10) При таковой поездке вперед и обратно, взяться мною для собственного употребления и для моего хозяйства в умеренном количестве как то: белье всякого рода, ковры, гардины, различную посуду, все это дозволено мне будет провезти без всякой таможенной пошлины.
11) В случае оставления Евствфием Вигзелем службы по истечению условленного срока или раньше по обстоятельствам в ст. 8 изложенным, Русское Правительство выдаст ему Вигзелю сумму, равную 300 фунт, стерлингов для покрытия путевых издержек при возвращении его с семейством в Англию.
12) В случае смерти Евстафия Вигзеля во время существования сего контракта, Русское Правительство вдове его Вигзеля или семейству или исполнителям духовного завещания, выплатит за текущую треть всю плату, какая бы ему следовала. Кроме того, жене или семейству будет выдано триста фунтов стерлингов на возвращение в Англию, как выше условлено в отношении самого его Вигзеля, и дается дозволение отправить туда же без всяких пошлин все их имущество.
13) Так как силою Контракта объясняются все предметы занятий со стороны Вигзеля, Уральскому Горному ведомству потребные, в том числе и приготовление машин на пароходы, для чего он Вигзель преимущественно вызван был сюда на службу, равно включены в вышеизложенных пунктах и все другие обстоятельства, какие для обеспечения пользы той и другой стороны признаны нужными, то за сим [...] условия между Вигзелем и Георгом Кремером, Российским Генеральным Консулом в Лондоне, постановленные 27 марта [...] 1850 года, прекращаются и остаются для обеих сторон необязательным^], и наконец.
14) Контракт сей с обеих сторон должен быть исполнен во всем вышеобязанном свято и не нарушимо, в удостоверение чего и подписуемся.
Генерал-от Артиллерии Глинка Инженер-Механик Eustace Wigsell
1853. Having received the invitation from the principal Chief of the Ural works I, Eustace Wifsell, the subject of Great Britain in County of Kent, the Engineer, has willingly testified his desire to fulfill the duty of Engineer at the main direction of the above mentioned works, in Government's mechanical Establishment, which is in Ekaterinburg, has concluded, in the person of the Commander-in-Chief Glinka with the Imperial Russian Government the following conditions:
1) I, Eustace Wigsell, am obliged to fulfill mentioned duties from this day and to be at the disposition of the Principal-Chief of the Ural Works and respectively the direction of the mechanical part of the Establishment, to be under the direction of the authority of the Ekaterinburg works and direction of the Mint yard, as a person who has in his direct administration the mentioned Establishment.
2) After that I, Eustace Wigsell, am obliged to compose projects, plans and estimates for all the mechanical erection, which the Government will give me, in general for all the Ural works and even for other establishments, if it will be necessary; to perform in the mechanical fabric under my own inspection and direction all the commissions which are in preparation of different sorts of machines, tools and other works proper to this Establishment; to answer for perfection for all the prepared things and erections, for their exact fulfillment by the plans and for the usefulness of other destination and fitting them up to their places.
3) I, Eustace Wigsell, obliged also to give my opinion, according to my knowledge and experience, with the complete sincerity of all the projects for the machines, which the Government will commit me for examination.
4) In case of the necessity of my inspecting the mechanical part on the Ural works and mines to give my advice for the perfection of the machines, I, Wigsell, am obliged to travel, when it will be ordered without particular recompense for that, receiving only the post fare for three horses, comfortable to the distance travelled.
5) During all the time of my service in Russia, I, Wigsell, am obliged to obey to the existent order and to the laws of the Imperial Russian Government.
6) Commander-in-Chief Glinka in the name of the Imperial Russian Government is obliged to pay every year for Eustace Wigsell's service and troubles which he undertakes five thousand and forty silver rubles in Russia money, counting every pound as six rubles and thirty copeeks silver. The payment of this sum can be received in three terms: the 1st January, the 1st of May and the 1st of September old style, with condition that at any time part of all his money can be paid in London without any deduction whatever. But the first giving of money or salary for service of the present contract to begin from the 1st of November 1852: that is to say from that time when Eustace Wigsell took place foreigner Engineer Tate's which has been on that place; and from the same time to stop the giving of money according to the old contract.
7) Besides this payment from the Russian Government, I, Wigsell, have no right to ask other assistance for my service, excepting only of my and my family exception from all the imposts, tributes and taxes.
8) This contract obliges both sides from the day of its affirmation in future for five years, provided that of the Russian Government will find the necessity to abolish it before the expiration of the term, it is obliged to inform me, Wigsell, of it before six calendar months and only after this time to reckon this contract abolished. Equally, I, Wigsell, if my health or other causes prevents continuation of my service in this case, but not before three years from this day, I am obliged to inform the Principal Chief by letter, before six months of the impossibility to continue my service.
9) During the time of five years the Imperial Russian Government is pbliged to give Eustace Wigsell furlough in England (after two [...] steam boats are complete in the year 1853) for three or four months, but will continue my salary, without any other assistance; but if the Government will give me, Wigsell, some commissions in England at occasion of the mentioned furlough I am obliged to do it exactly; but then I receive besides the salary only post-fare for three horses from Ekaterinburg to S.Petersburg and back.
10) That I can take with me to England and back for my own use and for my house-keeping in moderate quantity as all sorts of linen, carpets, curtains, etc. For all this I have the permission to transport without custom duty.
11) In case of leaving the service, by Eustace Wigsell after the expiration of the conditional term, or before it, according to the circumstances explained in 8th paragraph, the Russian Government will give him, Wigsell, the sum equal to 300 pounds sterling for travelling expenses going back with family in England.
12) In case of Eustace Wigsell death during the existence of this contract, the Russian Government will pay for the third part of year all the payment, which he would receive to Wigsell's widow or to his family, or to his fulfillers of the testament. Besides that it will be given to his wife or family three hundred pounds sterling for return to England as it is above mentioned, relatively to Wigsell himself, and will be given the permission to transport there their property without custom duty.
13) As by this contract are explained all the objects of Wigsell's occupations necessary to the Ural mines department, amidst them making of the Engines for steam boats, for what the Wigsell was particularly invited here for the service, equally are included in the paragraphs above explained all the other circumstances, which are necessary for the usefulness of both sides, so after that conditions
between Eustace Wigsell and George Kremer, the Russian Consul General in
th
London fixed IT of March 1850 year are abolished [...], and at least
14) This contract must be fulfilled from both sides in all above explained; holily and inviolably; in assurance of what we subscribe.
Engineer Eustace Wigsell
fACO. 0. 24. On. 32. ff. 782. JJ. 2-10.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.