«Военно-морская тематика в русской военной энциклопедистике (конец XVII - начало XX в.)» тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Юров Роман Валерьянович

• Юров Роман Валерьянович
• кандидат наук
• 2025

Оглавление диссертации кандидат наук Юров Роман Валерьянович

Введение

Глава 1. Зарождение военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике: военно-морские уставные документы и военно-морские словари конца XVII - начала XIX в

1.1. Исторические предпосылки и особенности появления национального военно-морского языка в конце XVII - первой половине XVIII в

1.2. Формирование военно-морской тематики в прикнижных морских словарях второй половины XVIII в

1.3. Роль первых отечественных военно-морских словарей в развитии военно-морской

тематики в конце XVIII - начале XIX в

Выводы по первой главе

Глава 2. Становление военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике: военно-энциклопедические труды второй четверти XIX - начала XX в

2.1. Вклад «Военного энциклопедического лексикона» 1837-1858 гг. в становление военно-морской тематики

2.2. Значение «Энциклопедии военных и морских наук» 1883-1897 гг. для формирования общих основ военно-морской науки в России

2.3. Эволюция военно-морской тематики в «Военной энциклопедии» 1911-1915 гг

Выводы по второй главе

Заключение

Список сокращений и условных обозначений

Список источников и литературы

Список иллюстративного материала

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему ««Военно-морская тематика в русской военной энциклопедистике (конец XVII - начало XX в.)»»

ВВЕДЕНИЕ

В отечественной истории одним из важных вопросов, заслуживающих внимательного изучения, является отечественная военная энциклопедистика - специфическая сфера научной деятельности по систематизации специальных знаний в военно-энциклопедических трудах -военных словарях и энциклопедиях. Систематизация военных знаний способствует достижению единства взглядов в научной трактовке специальных понятий, распространению научных знаний и популяризации отечественной истории. Содержание военно-энциклопедических трудов отражает уровень развития специального понятийного аппарата и опыт особого рода научно-исследовательской работы1. Можно сказать, что энциклопедические труды являются материальным (вербальным) выражением научной картины мира в сознании коллективного субъекта познания, отражают текущее представление (по историческим меркам - мгновенный срез) состояния науки, ее понятийного аппарата в целом или частной отрасли знаний.

В России, с началом строительства регулярного военного флота в конце XVII в. возникла острая необходимость в приобретении передовых знаний о вооруженной борьбе на море. Это вызвало появление национального военно-морского языка - системы специальных понятий военно-морского дела, создаваемой и используемой для получения, выражения, обработки, хранения и применения военно-морских знаний2. Необходимость интеграции используемых специальных понятий в единую систему, назревшая в период завершения формирования национального военно-морского дела в России - к середине XVIII столетия3, удовлетворения потребности отечественного военно-морского образования подвигла «морских писателей»4 к созданию военно-морских словарей и «морских» разделов военных энциклопедий. В этих трудах нашло свое отражение зарождение и становление военно-морской тематики - системы энциклопедических (словарных) статей о понятиях национального военно-морского языка, персоналиях и важнейших событиях военно-морской истории. Центральное место в диссертационной работе занимает исследование развития и систематизации основных категорий и понятий военно-морского искусства, вокруг которых выстраивалась вся система понятий национального военно-морского языка.

1 Милованов В.И. История, теория и современная практика подготовки отечественных военно-энциклопедических трудов. М„ 1996. С. 11, 93-97.

2 Формулировка дефиниции понятия «национальный военно-морской язык» предлагается диссертантом на основании трактовки используемого в научной литературе понятия «язык науки». - Прим. авт.; Философия: энциклопедический словарь / Под ред. A.A. Ивина. М.: Гардарики, 2004; Словари и энциклопедии на Академике. URL: https://dic.academic.ru (дата обращения 18.08.2023).

3 Монаков М.С. Военно-морская наука в России: происхождение, возникновение и становление национальной системы знаний о вооруженной борьбе на море. М.: Кучково поле, 2011. С. 91-94.

4 В отечественной военной литературе XVIII - начала XX в. так называли военно-морских практиков и теоретиков - авторов трудов по военно-морскому делу. - Прим. авт.

Таким образом, актуальность темы диссертационного исследования обуславливается следующими обстоятельствами:

Во-первых, необходимостью познания исторического контекста систематизации военных знаний и разработки военно-энциклопедических трудов, в том числе наиболее сложного сегмента - подготовки рубрикаторов и словников. Исследование вопросов истории отечественной военной энциклопедистики дает понимание основных направлений ее развития, позволяет выявить недостатки военно-энциклопедических трудов, способствует разработке теоретических и методических основ создания военных энциклопедий и научно обоснованной подготовке соответствующих учебных программ, учебно-методической литературы для организации целевой подготовки научных кадров5.

Во-вторых, постоянной потребностью в формулировке и уточнении дефиниций понятий военного дела и их систематизации. Понятийный аппарат любой науки непрерывно развивается и обогащается вместе с ее развитием, а формулировка дефиниций специальных понятий является вопросом формирования понятийного аппарата, связанным с механизмом получения нового научного знания6. Следовательно, развитие военной науки влечет появление новых понятий и трансформацию содержания существующих. Видный военный теоретик A.A. Свечин отмечал, что «Каждый крупный сдвиг в жизни человечества открывает перед ним новые точки зрения, с которых усматривается новый вид на прошлое»7. Необходимость правильной трактовки, уточнения понятий военной науки и их систематизации отмечается и в современных исследованиях8.

В последние десятилетия подверглись переосмыслению трактовки таких основополагающих понятий военной науки, как «война», «стратегическая операция», «тактика», «вооруженная борьба», «военные действия», «боевые действия», «внешний фронт окружения», «внутренний фронт окружения», «обман противника»9. Предметом дискуссий являются и

5 Милованов В.И. История, теория и современная практика... С. 49, 93.

6 Военная энциклопедия: в 8 т. Т. 2. М.: Воениздат, 1994. С. 140; Ковальченко И.Д. Методы исторического исследования. М.: Наука, 1987. С. 196-197,200; Шмидт С.О. Путь историка: избранные труды по источниковедению и историографии. М.: РГТУ, 1997. С. 24-25.

7 Свечин A.A. Эволюция военного искусства: С древнейших времен до наших дней. 2 т. Т. 2. M.-JL: Госиздат, 1928. С. 8.

8 Актуальные проблемы военного искусства в войнах и вооруженных конфликтах ХХ-начала XXI вв. Зарубежный опыт / Коллектив авторов. М: ООО «Утренняя типография», 2016. С. 22-35; Малышев А.И. и др. Анализ трансформации основных категорий военной конфликтологии в доктринальных основах Российской Федерации // Военная мысль. 2023. № 8. С. 8-15; Махонин В.А. Нищета терминологии и логические основы понятийного аппарата. - М.: Проспект, 2023. 400 е.; Шимановский М.В. Подход к формированию понятийно-категориального аппарата теории подготовки и накопления мобилизационных людских ресурсов // Вестник Академии военных наук. 2013. №4(45). С. 150-154.

9 Беднов Г.П., Лазарев A.B., Москвич Г.Е. Некоторые аспекты уточнения понятий военного искусства // Военная мысль. 2007. № 7. С. 84-99; Гареев М.А. Характер современных военных и невоенных угроз безопасности России и организация обороны страны // Вестник Академии военных наук. 2013. № 4(45). С. 4-9; Каранкевич В.Н. Как научиться обманывать противника // Военная мысль. 2006. № 9. С. 44-58; Ковалевский Н.Ф. Стратегическая операция как категория отечественной военной науки: военно-исторический экскурс // Военно-исторический

основополагающие военно-морские понятия: «военно-морская стратегия России», «военно-морская наука», «господство на море», «боевая готовность», «морская разведка» и «морская радиоэлектронная разведка» и т. д.10 Изучение вопросов развития национального военно-морского языка способствует формированию научного подхода к выработке дефиниций специальных понятий и их систематизации в военно-энциклопедических трудах.

В-третьих, продолжающимися заимствованиями специальных понятий иностранного происхождения, их осмысление и адаптация в отечественной военно-научной школе. Например, в последние десятилетия в оборот отечественной научной литературы вошли такие понятия, как «сетецентрическая война», «военная политика», «военный бюджет», «гибридная война», «стратегия непрямых действий»11 и др. Исследование вопросов развития национального военно-морского языка позволяет выработать объективный подход к заимствованиям подобного рода, сделать это процесс управляемым, исключить нарушения формальной логики и правил русского языка при формулировки дефиниций специальных понятий.

Таким образом, исследование зарождения и становления военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике вызвано теоретическими и практическими интересами отечественной исторической науки, необходимостью развития научных основ, значимых для дальнейшего формирования и совершенствования национального военно-морского языка, актуальностью расширения информационной базы для дальнейших исследований в области отечественной истории.

Степень научной разработанности темы исследования.

В отечественной и зарубежной историографии соискателем не выявлено комплексных работ, посвященных развитию военно-морской тематики в отечественных военно-энциклопедических трудах. Научная литература освещает лишь отдельные аспекты темы исследования. В зависимости от направленности и степени обобщения изучаемых вопросов научную литературу целесообразно разделить на три группы.

журнал. 2011. № 9. С. 3-7; Корабельннков A.A. Что такое современная тактика? К чему надо готовить войска? Чем они должны быть вооружены? // Вестник Академии военных наук. 2013. № 4(45). С. 43. Малышев А.И. и др. Проблемы типологии военных конфликтов начала XXI в. М.: 2021. С. 268-275; Орлянский В.И. К вопросу о сущности обмана противника // Военная мысль. 2007. № 7. С. 71-80; Пенчевский А. Об операции на окружение и оперативной терминологии // Военная мысль. 2020. № 5. С. 10-22.

10 Васильев Е.В. К вопросу о господстве на море // Военная мысль. 2003. № 8. С. 43-51; Гареев М.А. Роль и место военно-морской науки в общей системе военных наук // Морской сборник. 2003 № 8. С. 39-45; Голосов Р., Корявко В. О понятии «военно-морская стратегия России» // Морской сборник. 1999. № 5. С. 15-16; Золотов А.Н. О видоизменении понятия «Боевая готовность» в Военно-морском флоте // Военная мысль. 1994. № 3. С. 64-71; Монаков М.С. Военно-морская наука в России... С. 16-22; Партала М.А., Симонов Д.Н. Радиоразведка Русского императорского флота на Балтийском море: история создания // Защита информации. 2005. № 1. С. 90-96; Пособляев Е.Ф. О трактовках содержания понятия «Господство на море» // Военная мысль. 2005. № 7. С. 21-29; Шель В.В. К вопросу о сущности и содержании термина «разведывательный корабль» // Военная мысль. 2019. № 4. С. 130-140; Шель В.В., Юров Р.В. Роль и место морской радиоэлектронной разведи в обеспечении военных действий // Военная мысль. 2019. №6. С. 83-89.

11 Шукшин B.C., Суворов В.П. Гибридные войны современной эпохи как угроза безопасности современной России. М.: «У Никитских ворот», 2022. С. 40.

Первая группа - историко-библиографические труды, в которых затрагиваются вопросы истории создания отечественной военной научно-справочной литературы. В их числе - первое в России произведение библиографии на военно-морскую тематику А.П. Соколова. В труде собраны подробные сведения о специальных изданиях за 150-летний период зарождения и становления российского военно-морского флота. А.П. Соколовым дан не только перечень вышедших в свет книг, но и представлена обстоятельная характеристика и критическая оценка научных работ по военно-морскому делу12. В работе В.Д. Доценко освещена история создания военно-энциклопедических трудов, раскрыты особенности военно-морских словарей и энциклопедий. Автором, в числе прочего, даны биографические справки о «морских писателях» и охарактеризована их роль в создании отечественных военно-энциклопедических трудов1''.

Вторую группу составляют обобщающие исследования по истории отечественной военной энциклопедистики и работы, касающиеся вопросов формирования военно-морского понятийного аппарата. Так, в монографии под редакцией М.М. Кирьяна представлен краткий исторический очерк развития отечественной военно-энциклопедической литературы с начала XVIII в. до начала 1980-х гг. Освещены основные направления истории русской военной мысли ХУШ-ХХ вв., нашедшие отражение в военно-энциклопедических трудах14.

Особый интерес для настоящего исследования представляет труд В.И. Милованова, являющегося на сегодняшний день наиболее полным и, фактически, пока единственным историко-теоретическим исследованием эволюции и перспектив отечественной военной энциклопедистики как специфической области научной деятельности. На основе изучения исторического опыта, анализа содержания военно-энциклопедических и военно-исторических трудов в работе В.И. Милованова сформулированы научные основы отечественной военной энциклопедистики. Определены объект, предмет, предназначение, теоретическое и научно-практическое содержание, затронуты вопросы теории и практики подготовки военно-энциклопедических трудов. Обобщена история зарождения и становления отечественной военной энциклопедической литературы, дана общая характеристика первым военно-морским словарям, раскрыты особенности создания первых русских военных энциклопедий15.

Вопросы многоязычия в строящемся русском флоте и особенности первых регламентных положений, в которых отражены вопросы зарождения национального военно-морского языка

12 Соколов А.П. Русская морская библиотека 1701-1851. Исчисление и описание книг, рукописей и статей по морскому делу за 150 лет. / Под ред. В.К. Шульца, 2-е изд., СПб.: тип. В.И. Грацианского, 1883. 408 с.

13 Доценко В. Д. История моего собрания. СПб., 1998. 1072 с.

14 Бабин А.И. и др. История отечественной военно-энциклопедической литературы / Отв. ред. М.М. Кирьян. М.: Наука, 1980. 174 с.

15 Милованов В.И. Отечественная военная энциклопедистика: Историко-теоретическое исследование, (научный подход к созданию военных энциклопедий и словарей): дис. ... д-ра ист. наук. / ИВИ МО РФ. М., 1996. 438 с. Его же. История, теория и современная практика подготовки отечественных военно-энциклопедических трудов. МО РФ. М„ 1996 г., 223 с.

рассмотрены в монографиях В.А. Золотарева, И.А. Козлова; П.А. Кротова16. В работах М.С. Монакова проведено системное описание возникновения и становления национальной системы знаний о вооруженной борьбе на море, затронуты вопросы формирования отечественного военно-морского понятийного аппарата через призму первых военно-морских уставных документов русского флота и наиболее значимых отечественных научных трудов (в том числе военно-морских словарей, военно-морских разделов русских военных энциклопедий)17.

В эту же группу включены некоторые филологические исследования, результаты которых позволяют дополнить картину формирования национального военно-морского языка, осветить аспекты заимствования иностранных военно-морских понятий. Так, в работе И.К. Сморгонского представлены результаты исследования, связанные с заимствованиями из иностранных языков в ходе формирования русской военно-морской терминологии18. В работе К.И. Таунзенда представлены результаты содержательного анализа словарных статей «Треязычного морского словаря...» A.C. Шишкова, их наполнения авторским содержанием. В работе JI.B. Горбань дана характеристика древнерусской морской терминологии, ее влияние на зарождение национального военно-морского языка19.

Третью группу составляют научные статьи по истории отечественных военных военно-энциклопедических трудов, опубликованные в периодических изданиях и энциклопедиях. Отобранные статьи периодических изданий содержат сведения по истории создания военно-энциклопедических трудов, затрагивают особенности их разработки. Это работы Е.Т. Волкова о военной библиографии XIX - начала XX в., А.Г. Кавтарадзе об истории отечественных военно-энциклопедических изданий XVIII - начала XX в.20

Особый интерес также представляют статьи, размещенные в самих энциклопедиях. Помимо энциклопедических статей, содержащих сведения по военной и военно-морской библиографии21 энциклопедические издания содержат статьи, отражающие теоретические

16 Золотарев В.А., Козлов И.А. Три столетия Российского флота. XVIII век. СПб.: Полигон, 2003. 620 е.; Золотарев В.А., Козлов И.А. Петр Великий и морское могущество отечества. М., 1996. 116 с.; Кротов П.А. Российский флот на Балтике при Петре Великом. СПб.: Историческая иллюстрация, 2017. 744 с.

17 Монаков М.С. Военно-морская наука в России: происхождение, возникновение и становление национальной системы знаний о вооруженной борьбе на море. М.: Кучково поле, 2011. 560 с. Его же. История Российского флота. IX-XIX в. М.: Кучково поле, 2018. 668 с.

18 Сморгонский И.К. Кораблестроительные и некоторые морские термины нерусского п р о и с \ о жд с н и я. М.; JI., 1936. XV, 180 с.

19 Горбань JI.B. Формирование военно-морской лексики в русском языке // Вестник КГУ им. H.A. Некрасова 2008. № 1. С. 161-163; Таунзенд К.И. «Треязычный морской словарь» A.C. Шишкова в контексте истории перевода // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. Вып. 8(799) / 2018. С. 164-180.

20 Волков Е.Т. Русская военная библиография XIX - начала XX в. // Советская библиография, 1959. № 3. С. 45-53; Кавтарадзе А.Г. Военные энциклопедические словари и энциклопедии дореволюционной России (1724-1915) // Военно-исторический журнал. 1973. № 1. С. 103-108.

21 Энциклопедия военных и военно-морских наук: в 8 т. Т. 5. СПб., 1891. С. 222; Энциклопедический словарь: в 86 т. Изд. Ф.А. Брокгауз, И.А. Ефрон. Т. IIIA. СПб., 1892. С. 752-754; Военная энциклопедия: в 18 т. Т. 4. Пб.: Т-во Сытина, 1911. С. 535.

вопросы разработки энциклопедий. Так, в энциклопедической статье С.Д. Масловского затрагиваются концептуальные вопросы построения энциклопедий; дана история зарождения и развития отечественных и зарубежных военных энциклопедий, критическая оценка русским военным энциклопедическим изданиям XIX в., указаны направления, по которым следует идти разработчикам данных трудов22. В энциклопедической статье А.Г. Кавтарадзе дано определение этому роду научных трудов и характеристики первым русским военным словарям и энциклопедиям23. Энциклопедическая статья авторов В.И. Милованова и Ю.Н. Шведова также дает определение этому особому роду научных изданий, содержит подробную историческую справку по истории энциклопедий - от создания трудов энциклопедического характера древнего мира до военных энциклопедий современности. Рассмотрены особенности создания энциклопедий24. В Большой Российской энциклопедии дано определение и классификация энциклопедий, раскрыта история зарождения и развития энциклопедических трудов, в том числе и военных25. Изучению англо-американских энциклопедических изданий посвящены исследования Л.В. Белгородской, в которых проанализированы взгляды англоязычных теоретиков на Российскую империю, в том числе представлены научные результаты, позволяющие сделать выводы об объективности таких взглядов на уровень развития военного дела в России26.

Зарубежных научных изданий, непосредственно освещающих вопросы истории систематизации военных знаний (в том числе знаний о вооруженной борьбе на море) в России диссертантом не выявлено. Вместе с тем, отдельные научные труды, затрагивающие область настоящего исследования, представляют научный интерес. Прежде всего, это работы У.И. Шнайдера, который использовал энциклопедии как источники для изучения истории развития научных знаний и их систематизации в западноевропейских странах27. Анализируя содержание «Большого универсального лексикона» 1730-1740-х гг. И.Г. Цедлера и «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел» 1750-1760-х гг. Д. Дидро и д' Аламбера У.И. Шнайдер показал основные вехи в истории развития научных знаний эпохи Просвещения и подходы энциклопедистов к решению проблемы единообразной трактовки понятий и систематизации знаний, провел сравнительный анализ определения энциклопедии различными научными школам и т. д.

22 Военная энциклопедия: в 18 т. Т. 6. Пб.: Т-во Сытина, 1912. С. 619.

23 Большая Советская Энциклопедия: в 30 т. Т. 5. М.: Сов. энциклопедия, 1971. С. 246.

24 Военная энциклопедия: в 8 т. Т. 8. М„ 2004. С. 508.

25 Большая Российская энциклопедия: в 35 т. Т. 35. М.: Большая Российская энциклопедия, 2017. С. 400.

26 Белгородская J1.B. Образ Российской империи в зеркале англо-американских справочно-энциклопедических изданий XX в. Красноярск, 2006. 200 с.

27 Schneider U.J. //Enzyklopadistik. URL: https://www.ujsclrneider.de/enzyklopaedistik/ (дата обращения: 20.02.2024).

28 Schneider U.J. Encyclopedic Writing, in: Translation and Transfer of Knowledge in Encyclopedic Compilations 16801830, hg. v. Clorinda Donato, Klaus-Jurgen Lusebrink, University of Toronto Press, 2021. P. 256-273.

Научные статьи, посвященные зарождению и становлению энциклопедистики включены во многие энциклопедии, изданные в разное время в странах Западной Европы. Так, старейшее англоязычное энциклопедическое издание - «Encyclopaedia Britannica»29 содержит обзорную статью, включающую сведения по истории энциклопедий, дана оценка степени научности энциклопедических изданий различных периодов и стран (в основном западноевропейских), обоснована периодизация энциклопедических изданий. Эти сведения позволяют проводить определенное сравнение развития зарубежной и отечественной энциклопедистики. Примечательно высказываемое на страницах «Encyclopaedia Britannica» утверждения, что «... энциклопедия, какой бы успешной она не оказалась в своей стране, может быть не признана в других странах, поскольку каждая нация имеет очень индивидуальное представление о том, что должна включать в себя энциклопедия»30. Интернет-версия «Encyclopaedia Britannica» также содержит статью «Encyclopedia»31. Многотомная немецкоязычная энциклопедия «Der große Brockhaus», издававшаяся в Германии в 1928-1935 гг. в 25 томах, содержит обзорную статью «Enzyklopädie» с изложением истории разработки западноевропейских энциклопедий XV - XX вв. и их создателях32, а интернет-версия этого старейшего немецкоязычного издания -«Brockhaus Enzyklopädie» в энциклопедической статье «Enzyklopädie» отражает современный взгляд на проблему истории систематизации знаний33.

Достижения исследователей в области истории отечественной военной энциклопедистики, бесспорны. Вместе с тем, в ходе оценки научных трудов не выявлено результатов комплексных исследований по развитию военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике, систематизации национального военно-морского языка в отечественных военно-морских словарях и военных энциклопедиях.

В недостаточной степени исследованы следующие важные аспекты зарождения, становления и систематизации национального военно-морского языка:

1. Исторические предпосылки и особенности появления национального военно-морского языка в конце XVII - первой половине XVIII в.

URL: https://muse.jhu.edu/book/109102 (дата обращения: 20.02.2024); U.J. Schneider. Das Universal-Lexicon von Johann Heinrich Zedier, oder: Die,Wikipedia'des 18. Jahrhunderts, in: Gegenworte 19, 2008. P. 58-61. URL: https://www.bpb.de/themen/bildung/wikipedia/145804/die-wikipedianer-des-18-jahrhunderts/ (дата обращения: 20.02.2024 г.); U.J. Schneider. Die Erfindung des allgemeinen Wissens: Enzyklopädisches Schreiben im Zeitalter der Aufklärung. Berlin: Akademie Verl., 2013. 258 p. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01006554465 (дата обращения: 20.02.2024).

29 The New Encyclopaedia Britannica. Macropedia. Chicago, 1974-1994. Vol. 1-29.

30 Ibidem, Vol. 18. Chicago, 1994. P. 260-266.

31 «Encyclopaedia Britannica». URL: https://www.britannica.com/topic/encyclopaedia (дата обращения: 12.12.2023 г.).

32 Der große Brockhaus, Vol. 5. Leipzig, 1930. P. 563-565.

33 «Brockhaus Enzyklopädie». URL: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/enzyklopädie?isSearchResult=trae (дата обращения: 20.02.2024).

2. Формирование военно-морской тематики в прикнижных морских словарях второй половины XVIII в.

3. Роль первых отечественных военно-морских словарей в формировании военно-морской тематики в конце XVIII - начале XIX в.

4. Вклад «Военного энциклопедического лексикона» 1837-1858 гг. в становление военно-морской тематики.

5. Значение «Энциклопедии военных и морских наук» 1883-1897 гг. для формирования общих основ военно-морской науки в России.

6. Эволюция военно-морской тематики в «Военной энциклопедии» 1911-1915 гг.

Объект исследования - отечественная военная энциклопедистика.

Предмет исследования - зарождение и становление военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике.

Хронологические рамки работы охватывают период от формирования предпосылок появления военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике в конце XVII в., до опубликования «Военной энциклопедии» 1911-1915 гг., завершившей дореволюционный период систематизации военных знаний.

Научная задача - обобщение опыта зарождения и становления военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике, способствующее совершенствованию национального военно-морского языка и систематизации специальных научных знаний.

Цель исследования - получение новых научных знаний о зарождении и становлении военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике, позволяющих сделать выводы, извлечь исторические уроки и выработать научные рекомендации по перспективным направлениям исследований и совершенствованию военно-энциклопедической работы.

Для достижения поставленной цели предполагается решить следующие исследовательские задачи:

1. Обосновать авторское определение вводимым в научный оборот понятиям - «военно-морская тематика», «национальный военно-морской язык».

2. Установить факторы, повлиявшие на зарождение и становление военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике.

3. Выявить вклад военно-морских практиков и теоретиков в разработку военно-морских словарей и военно-морских разделов военных энциклопедий.

4. Определить направления развития военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике.

5. Обосновать авторскую периодизацию зарождения и становления военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике.

6. Извлечь исторические уроки, выработать практические рекомендации по совершенствованию военно-энциклопедической работы в Вооруженных Силах Российской Федерации, а также научные рекомендации по дальнейшим направлениям исследований.

Научная новизна работы заключается в том, что диссертантом впервые проведено комплексное исследование генезиса военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике, в ходе которого:

в научный оборот введены новые понятия, сформулированы их дефиниции и даны пояснения;

выявлены факторы, повлиявшие на зарождение и становление военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике;

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Юров Роман Валерьянович, 2025 год

ИСТОЧНИКИ

Архивные документы

Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА), г. Москва

1. Ф.1. Канцелярия военного министерства. Оп.1. Д. 54530.

2. Ф. 395. Инспекторский департамент военного министерства. Оп. 87. Д. 884; Оп. 271. Д. 133.

3. Ф. 400. Главный штаб. Оп. 21. Д. 1056.

4. Ф. 407. Оп. Т. Д. 99.

5. Ф. 409. Послужные списки, аттестации и наградные листы офицеров русской армии. Оп. 1. Д. 91098. ПС 38-595; Оп. 2. Д.39000. ПС. 362-382.; ПС 368 604-647.

6. Ф. 544. Императорская Николаевская Академия. Оп. 1. Д. 29.

Российский государственный архив Военно-Морского Флота (РГА ВМФ), г. Санкт-Петербург

7. Ф. 9. Дубасов Федор Васильевич, адмирал (1845-1912). Оп. 1. Д.120.

8. Ф.16. Лихачев Иван Федорович, вице-адмирал (1826-1907). Оп. 1. Д. 430.

9. Ф. 33. Аудиторский департамент Морского министерства. Оп. 4. Д. 289.

10. Ф.162. Морской ученый комитет Морского министерства (1827-1891). Оп. 1. Д.1, Д. 41, Д. 42, Д. 43, Д. 319.

11. Ф.170. Канцелярия Морского министра (1827-1826). Оп. 1. Д. 9.

12. Ф.176. Адмиралтейская канцелярия (1707-1724). Оп. 1. Д. 28.

13. Ф. 205. Канцелярия начальника Главного морского штаба. Оп. 1. Д. 484.

14. Ф. 212. Государственная адмиралтейств-коллегия (1717-1827). Оп. 1. Д.1, Д.13; Оп. 7. Д. 594.

Оп. Канцелярия II отделения. Д. 890.

15. Ф. 233. Канцелярия генерал-адмирала Ф.М. Апраксина (1699-1728). Оп. 1. Д. 255.

16. Ф. 315. Материалы по истории русского флота. Коллекция. Оп. 1. Д. 740; Оп. 2. Д. 125, Д. 126, Д. 127.

17. Ф. 406. Послужные списки. Оп. 9. Д. 1377, Д. 2463-М, Д. 3809; Оп. 10. Д. 133-М.

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

Ф. 417. Главный морской штаб. Он. 1. Д. 695, Д. 1920, Д. 854.

Ф. 421. Морской технический комитет морского министра, г. С. Петербург (1866-1911). Оп. 1. Д. 747.

Ф. 432. Фонд морского кадетского корпуса. Морское училище, Петроград (1701-1918 г.). Оп. 1. Д. 150, Д. 97. Д. 278; Оп. 5. Д. 9159, Д. 3734-Б, Д. 6152, Д. 6697. Ф. 433. Николаевская морская академия. Оп. 1. Д. 165. Ф. 434. Морское инженерное училище. Оп. 2. Д. 1037.

Ф. 609. Штаб командующего Морскими Силами Черного моря. 1912 г. Оп. 2. Д. 267. Ф. 873. Волхов. Транспорт Балтийского флота (1873-1911). Оп. 10. Д. 780. Ф. 1212. Штурманское училище Балтийского флота (1856-1872). Оп. 2. Д. 626.

Законы, уставы, наставления, руководства, инструкции и др. опубликованные документы

Инструкции и артикулы военные, надлежащие к российскому флоту. Напечатаны повелением Царского Величества в Москве лета 1710-го в апреле. 32 с. Инструкция для ведения практических занятий по прикладной морской стратегии в Николаевской морской академии / Под общей ред. H.JI. Кладо. СПб.: Морское министерство, 1902 г. 107 с.

Книга Устав морской о всем, что касается доброму управлению в бытности флота на море. СПб.: 1720. Репринтное воспроизведение. М.: Новатор, 1993. 246 с. Макаров С.О. Документы: в 3-х т. СПб.: Историческая иллюстрация, 2023. Наставление для боевой деятельности высших соединений флота (проект). СПб.: Военная Типография Императрицы Екатерины Великой (в здании Главного Штаба), 1914. 56 с. Воскресенский H.A. Законодательные акты Петра I. Редакции и проекты законов, заметки, доклады, доношения, челобитья и иностранные источники. Т. 1. Акты о высших государственных установлениях. M.-JI.: АН СССР, 1945. 602 с.

Мезенин H.A. Лауреаты Демидовских премий Петербургской Академии наук / Отв. ред. Н И. Невская, АН СССР. Л.: Наука, 1987. 208 с.

Присуждение учрежденных Н.П. Демидовым наград (21 отчет). СПб., 1852.

Мемуары

Сытин И.Д. Жизнь для книги. / Сост. и подготовка текста А.З. Окорокова. М.: Госполитиздат, 1962. 279 с.

Энциклопедии, словари

35. Военный энциклопедический лексикон: в 15 т. СПб.: Тип. Императорской Академии наук, 1837-1852.

36. Военный энциклопедический лексикон: в 14 т. СПб.: Тип. штаба военно-учебных заведений, 1852-1858.

37. Военная энциклопедия: в 18 т. Пб.: Т-во И.Д. Сытина, 1911-1915.

38. Русский биографический словарь: в 25 т. / Ред. A.A. Половцов СПб.-М., 1896-1918.

39. Теория и методология исторической науки. Терминологический словарь / Отв. ред. А О. Чубарьян. М.: Аквилон, 2014. 576 с.

40. Философский энциклопедический словарь / Гл. ред. Л.Ф. Ильичев. М.: Сов. энциклопедия, 1983. 839 с.

41. Философия: энциклопедический словарь / Под ред. A.A. Ивина. М.: Гардарики, 2004.

42. Шишков A.C. Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках: в 3 ч. / Собрал и объяснил Александр Шишков. СПб: типография Морского шляхетного кадетского корпуса, 1795. 303 с.

43. Шишков A.C. Морской словарь, содержащий объяснение всех названий, употребляемых в морском искусстве. 3 т.: Т. 1: Словарь по кораблестроению. СПб., 1832. 180 е.; Т. 2: Словарь по наукам, до мореплавания относящимся. СПб., 1835. 462 е.; Т. 3: Словарь по артиллерии. СПб., 1840. 281 с.

44. Энциклопедия военных и морских наук: в 8 т. СПб.: Тип. В. Безобразова и Комп., 1883— 1897.

Трактаты, научные труды XVIII - начала XIX в. (содержащие определения понятий военно-морского дела), прикнижные морские словари

45. Бурде де Вильгюе Ж. Наука морская. Сиречь опыт о теории и практике управления кораблем и флотом военным / Перевод с французского Н. Курганова, СПб., 1774. 432 с.

46. Бутаков Г.И. Новые основания пароходной тактики. СПб, 1863. XVI, 239 с.

47. Бутаков Г.И. Проект систематического собрания морских эволюций. СПб, 1868. XVI, 181 с.

48. Глотов А.Я. Изъяснение принадлежностей к вооружению корабля. СПб., 1816. 269 с.

49. Гост Павл. Искусство военных флотов или Сочинение о морских эволюциях, Содержащие полезные правила для флагманов, капитанов и офицеров с приобщением примеров взятых из знатнейших происшествий на море за пятьдесят лет / Перевод с французского

Голеницева-Кутузова СПб.: Типография Морского Шляхетного Кадетского Корпуса, 1796. 278 с.

50. Записки по морской тактике: Курс Морского кадетского корпуса / Сост. лейт. Н. Кладо. СПб.: лит. К. Биркенфельда, 1898. 562 е., VI е., ил.

51. Зотов К.Н. Розговор у адмирала с капитаном о команде. Или Полное учение како управлять кораблем во всякия разныя случаи: Начинающим в научение от части знающим в доучение; а не твердо памятным в подтверждение / Учинил от флота капитан Конон Зотов.; Напечатался повелением императорскаго величества, в Санктпетербургской академической типографии, августа в 16 день, 1724 году.; По высочайшему повелению вновь перепечатана. СПб.: В Морской типографии, 1816. 60 с.

52. Озанн Н.П. Военный мореплаватель или собрание разных на войне употребляемых судов с показанием, каким образом военные флоты долженствуют быть устрояемы для сражения, также для атаки неприятельских или защищения своих портов / Перевод с французского Г. Кушелева. СПб., 1788. 234 с.

53. Семечкин Л. // Лекции о морской тактике и эволюциях, прочитанные в Кронштадте в феврале и марте 1868 г. лейтенантом Л. Семечкиным. Приложение к № 6 Морского сборника 1868. СПб., 1868.

54. Эйлер Л. Полное умозрение строения и вождения кораблей, сочиненное в пользу учащихся навигации Леонардом Эйлером; а с французскаго подлинника переведенное Академии Наук Адъюнктом Михайлом Головиным. В Санктпетербурге: при Императорской Академии Наук, 1778. 434 с.

ЛИТЕРАТУРА Диссертации и авторефераты

55. Горбань Л.В. Военно-морская лексика русского языка в синхронии и диахронии: автореф. дис. ... канд. филологических наук. Мурманск, 2008. 25 с.

56. Козлов Д.Ю. Нарушение морских коммуникаций: проблемы и пути их решения по опыту действий российского флота в первой мировой войне (1914-1917): дис. ... доктора исторических наук: 07.00.02. М., 2015. 524 с.

57. Милованов В.И. Отечественная военная энциклопедистика: историко-теоретическое исследование (научный подход к созданию военных энциклопедий и словарей): дис. ... доктора исторических наук: 07.00.02. ИВИМО РФ. М., 1996. 438 с.

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

Монографии

Актуальные проблемы военного искусства в войнах и вооруженных конфликтах XX -начала XXI в. Зарубежный опыт. / Коллектив авторов. М.: ООО «Утренняя типография», 2016 г. 900 с.

Алхименко А.П. и др. Военно-морская академия. Л., 1991. 363 с.

Бабин А.И. и др. История отечественной военно-энциклопедической литературы / Отв. ред. М.М. Кирьян. М., Наука, 1980. 174 с.

Белгородская Л.В. Образ Российской империи в зеркале англо-американских справочно-

энциклопедических изданий XX в. Красноярск, 2006. 200 с.

Быховский И.А. Петровские корабелы. Л.: Судостроение, 1982. 100 с.

Висковатов A.B. Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их

вообще до исхода XVII столетия. СПб., 1864. 170 с.

Всеобщая история в сорока книгах. М., 1890-1899. Т. 1-3.

Всеобщая история. СПб., 1994-1995. Т. 1-3.

ГрибовскийВ.Ю. и др. Три века Российского флота 1696-1996 гг. / Ред. Громов Ф.Н. СПб, 1996. Т. 1-3.

Грибовский В.Ю. Российский флот Тихого океана 1898-1905 гг. История создания и гибели. М., 2004. 140 с.

Доценко В.Д. История моего собрания. СПб., 1998. 1072 с.

Доценко В.Д. Флот Петра Великого 1696-1725 гг. / В.Д. Доценко, С.И. Макаров / ред. Г.А. Сучков. СПб.: Аврора-Дизайн, 2013. 204 с.

Дыгало В. А. Российский флот. Три века на службе Отечеству М.: Вече, 2007. 368 с. Елагин С.И. Рождение Русского флота. Азовский период. 1695-1711 гг. М.: Вече, 2017. 346 с.

Еремин В.П. и др. Военно-морское образование в России. Военно-морская академия им. Адмирала Флота Советского СоюзаН.Г. Кузнецова. СПб.: Наука, 2000. 638 с. Залесский H.A. «Краб» - первый в мире подводный заградитель. Л.: Судостроение, 1988. 112 с.

Золотарев В.А., Козлов И.А., Шломин B.C. История флота государства Российского. В 2 т. Т. 1. 1696-1941. М.: Терра, 1996. 528 с.

Золотарев В.А., Козлов И.А. Три столетия Российского флота. XVIII век СПб.: Полигон, 2003. 620 с.

Золотарев В.А., Козлов И.А. Петр Великий и морское могущество отечества. М., 1996. 116 с.

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

Зубов H.H. Отечественные мореплаватели - исследователи морей и океанов.

М.: Государственное издательство географической литературы, 1954. 473 с.

История военно-морского искусства/ отв. ред. С.Е. Захаров. М.: Воениздат, 1969. 575 с.

История Русской Армии и Флота. В 15 т. Т. 7. М., 1912. С. 6-13.

Катаев В.И. Командир легендарного крейсера «Варяг». М.: Морскнига, 2017. 320 с.

Кладо H.JI. Современная морская война: морские заметки о русско-японской войне. СПб.,

1905. 484 с.

Ковальченко И.Д. Методы исторического исследования. М.: Наука, 1987. 439 с. Коломийцев В.Ф. Методология истории (от источника к исследованию). М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2001. 191 с.

Краснов В.Н., Щитиков Е.А., Сорокин А.И. и др. Российская наука - военно-морскому флоту. М.: Наука, 1997. 398 с.

Кротов П. А. Российский флот на Балтике при Петре Великом / Отв. ред. Н.В. Кирюшенко. СПб.: Историческая иллюстрация, 2017. 744 с.

Курганов Н.Г. Книга о науке военной, содержащий в себе умозрение и деяние о укреплении всяких полевых и приморских мест; о нападении и обороне крепостей и гаваней; с описанием бывших знатнейших атак; с присовокуплением науки о перспективе и словаря инженерного. СПб., 1777. 350 с.

Макаров С.О. Рассуждения по вопросам морской тактики. М.: Военмориздат, 1942. 332 с. Малышев А.И. и др. Проблемы типологии военных конфликтов начала XXI века. М.: 2021. 405 с.

Махонин В.А. Нищета терминологии и логические основы понятийного аппарата. -М.: Проспект, 2023. 400 с.

Мельников P.M. История отечественного судостроения. В 5 т. Т. 2: Паровое и металлическое судостроение во второй половине XIX в. СПб.: Судостроение, 1996. 544 с. Методические указания по подготовки статей для Советской военной энциклопедии / Институт военной истории. М.,1973. 54 с.

Мещеряков Г.П. Русская военная мысль в XIX в. М., 1973. 315 с.

Милованов В.И. История, теория и современная практика подготовки отечественных военно-энциклопедических трудов. Институт военной истории МО РФ. М., 1996. 224 с. Монаков М.С. Военно-морская наука в России: происхождение, возникновение и становление национальной системы знаний о вооруженной борьбе на море. М.: Кучково поле, 2011. 560 с.

95. Монаков М.С. Системный подход в военно-научных исследованиях. М.: Кучково поле, 2017. 96 с.

96. Монаков М.С. История Российского флота. IX-XIX века. М.: Кучково поле, 2018. 668 с.

97. Очерки истории и теории развития науки / Под ред. С.Р. Микулинского. М.: Наука, 1969. 422 с.

98. Петров М.А. Подготовка России к мировой войне на море. M.-JL: Воениздат, 1926. 262 с.

99. Петров М. Морская оборона берегов в опыте последних войн России. Л.: Изд. воен. типогр. Упр. делами Наркомвоенмор и РВС СССР, 1927. 122 с.

100. Петров М.А. Маневренная гибкость флота на поле сражения. СПб.: Тип. Морского министерства, 1913. 45 с.

101. Пляскин В.П. Методологические проблемы военно-исторического исследования. Рукопись. М.: Военная академия Генерального штаба ВС РФ, 2018. 107 с.

102. Русская военная мысль (конец XIX - начало XX в.) / Под ред. П.А. Жилина. М.: Наука, 1982. 257 с.

103. Свечин A.A. Эволюция военного искусства: С древнейших времен до наших дней. 2 т. Т. 2. М.-Л.: Госиздат, 1928. 619 с.

104. Сморгонский И.К. Кораблестроительные и некоторые морские термины нерусского происхождения. М.; Л., 1936. XV, 180 с.

105. Соколов А.П. Русская морская библиотека 1701-1851. Исчисление и описание книг, рукописей и статей по морскому делу за 150 лет / Под редакцией В.К. Шульца, 2-е изд., СПб.: тип. В.И. Грацианского, 1883. 408 с.

106. Степанищев А.Т. Методы научного исследования и преподавания истории: учебно-методическое пособие. М., 2010. 115 с.

107. Тарле Е.В. Сочинения: в 12 т. М.: Академия наук СССР, 1957-1962.

108. Тюшкевич С.А. Проблемы методологии военной истории. Сборник опубликованных материалов. М.: Проспект, 2022. 312 с.

109. Хлодовский H.H. Опыт тактики эскадренного боя. СПб.: Типография Морского министерства, 1903. 66 с

110. Черкасов В. 1-й. Записки по курсу «Тактическая часть артиллерии»: в 2 ч. СПб., 1909.

111. Шевырев А.П. Русский флот после Крымской войны: либеральная бюрократия и морские реформы. М.: МГУ, 1990. 184 с.

112. Шмидт С.О. Путь историка: избранные труды по источниковедению и историографии. М.: РГГУ, 1997. 612 с.

113. Шукшин B.C., Суворов В.П. Гибридные войны современной эпохи как угроза безопасности современной России. М.: «У Никитских ворот», 2022. 336 с.

Научные статьи

114. Беднов Г.П. Некоторые аспекты уточнения понятий военного искусства // Военная мысль.

2007. №7. С. 84-99.

115. Васильев Е.В. К вопросу о господстве на море // Военная мысль. 2003. № 8. С. 43-51.

116. Вахмистрова С.И. Генерал-фельдмаршал во флотском мундире // Военно-исторический журнал. 2000. № 2. С. 88-90.

117. Висковатов A.B. Строение военных судов в России при царях Михаиле Федоровиче и Алексее Михайловиче//Морской сборник. 1856. № 1, Раздел неофициальный. С. 89-131.

118. Волков Е.Т. Русская военная библиография XIX - начала XX века // Советская библиография, 1959. № 3. С. 45-53.

119. Гареев М.А. Роль и место военно-морской науки в общей системе военных наук // Морской сборник. 2003. № 8. С. 15-19.

120. Гареев М.А. Характер современных военных и невоенных угроз безопасности России и организация обороны страны // Вестник Академии военных наук. 2013. № 4(45). С. 4-9.

121. Герасимов B.JI. Боевое применение отечественной морской авиации (1914-1917) // Международная научно-практическая конференция: «Военное дело России и ее соседей в прошлом, настоящем и будущем». Сб. материалов. 29-31 марта 2005 г., СПб., М.: 2006. С. 219-223; Его же. Морская авиация России в годы Первой мировой войны: зарождения, строительство и применение / Герасимов B.JI. // Последняя война Российской империи. Россия, мир накануне, в ходе и после Первой мировой войны по документам российских и зарубежных архивов: материалы Международной научной конференции. Москва, 7-8 сентября 2004 года. М.: Наука, 2006. С. 307-318.

122. Голосов Р. О понятии «военно-морская стратегия России» // Морской сборник. 1999. № 5. С. 15-16.

123. Горбань JI.B. Формирование военно-морской лексики в русском языке // Вестник КГУ им.

H.A. Некрасова. 2008. № 1. С. 161-163.

124. Домошенкин C.B. «Для успешности действий русской эскадры необходимо иметь возможно полные сведения». Место и роль военно-морской географии и военно-морской статистики в стратегических играх Николаевской морской академии // Военно-исторический журнал. 2018. № 4. С. 20-25.

125. Дьяков В.А. Об особенностях русской военно-исторической мысли в предреформенное тридцатилетие / Вопросы военной истории России XVIII и первой половины XIX веков. Отв. редактор В.И. Шунков. М., 1969. С. 83.

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

Емелин А.Ю. Н.О. Эссен, A.B. Колчак h разработка программы усиленного судостроения Балтийского флота//Гангут. 2000. Вып. 24. С. 28-46.

Золотов А.Н. О видоизменении понятия «Боевая готовность» в Военно-морском флоте //Военная мысль. 1994. № 3. С. 64-71.

Иванов A.B. «Первенцы» Балтийского линейного флота - корабли «доброй пропорции» // Меншиковские чтения - 2009: Сб. науч. ст. / Отв. ред. П. А. Кротов. - СПб. : Историческая иллюстрация, 2010. Вып. 7. С. 53 - 86.

Кавтарадзе А.Г. Военные энциклопедические словари и энциклопедии дореволюционной России (1724- 1915)//Военно-исторический журнал. 1973. № 1. С. 103-108. Каранкевич В.Н. Как научиться обманывать противника // Военная мысль. 2006 № 9. С. 44-58.

Ковалевский Н. Для пользы дела или ради сенсаций?: О критике в адрес российской Военной Энциклопедии // НВО 2007. № 39 (9-15 ноября).

Ковалевский Н.Ф. Стратегическая операция как категория отечественной военной науки: военно-исторический экскурс // Военно-исторический журнал. 2011. № 9. С. 3-7. Козлов С. Военная наука и военные доктрины в первой мировой войне // Военно-исторический журнал. 1964. № 11. С. 31-41.

Колесников М.П. Российская Военная энциклопедия: традиции и современность // Военная мысль. 1995. № 5. С. 2-8

Корабельников A.A. Что такое современная тактика? К чему надо готовить войска? Чем они должны быть вооружены? // Вестник Академии военных наук. 2013. № 4(45). С. 41-46.

Крайнюков В.Г. Первый отечественный кораблестроительный регламент // Гангут. 1999. Выпуск 1. С. 4-13.

Кротов П.А. Корабельный артиллерийский регламент 1716 г. // Первому линейному кораблю России - 310 лет. Петровское судостроение как истоки научно-технического потенциала государства: материалы всероссийской научно-практической конференции. Воронеж: Институт ИТОУР. 2010. С. 170-177.

Куликов C.B. Материалы военно-морских игр как источник по истории отечественного Военно-Морского Флота на рубеже эпох (1910-1929) // Елагинские чтения. Вып. IX. СПб. : Группа МИД, 2018. С. 51-62.

Кушелев Григорий Григорьевич (1754-1833) // Морской сборник. 1992. № 5-6. С. 64. Малышев А.И. и др. Анализ трансформации основных категорий военной конфликтологии в доктринальных основах Российской Федерации // Военная мысль. 2023. № 8. С. 8-15.

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

Милованов В.И. Военные энциклопедии России: прошлое и будущее (об издании военно-энциклопедических словарей) //Военно-исторический журнал. 1994. № 5. С. 72-73. Назаренко К.Б. Шведские корни русской морской артиллерийской экзерциции петровского времени // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2023. Т. 68. Вып. 4. С. 927-942.

Орлянский В.И. К вопросу о сущности обмана противника // Военная мысль. 2007. № 7. С. 71-80.

Партала М.А. Радиоразведка Русского императорского флота на Балтийском море: история создания // Защита информации. 2005. № 1. С. 90-96.

Пенчевский А. Об операции на окружение и оперативной терминологии // Военная мысль. 2020. № 5. С. 10-22.

Петров М. Историческая справка о береговой обороне Балтийского моря в мировую войну // Морской сборник. 1926. № 3. С. 41-49.

Попова М.В. Древнерусская морская терминология как отечественное наследие // Современные проблемы гуманитарных и общественных наук. - Вып. 1(5). Воронеж: Научная книга, 2015. С. 102-108.

Пособляев Е.Ф. О трактовках содержания понятия «Господство на море» // Военная мысль. 2005. № 7. С. 21-29.

Таунзенд К.И. «Треязычный морской словарь» A.C. Шишкова в контексте истории перевода // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. Вып. 8(799) / 2018. С.164-180. Шель В.В. К вопросу о сущности и содержании термина «разведывательный корабль» // Военная мысль. 2019. № 4. С. 130-140.

Шель В.В., Юров Р.В. Роль и место морской радиоэлектронной разведи в обеспечении военных действий //Военная мысль. 2019. № 6. С. 83-89.

Шимановский М.В. Подход к формированию понятийно-категориального аппарата теории подготовки и накопления мобилизационных людских ресурсов // Вестник Академии военных наук. 2013. № 4(45). С. 150-154.

Щелоков A.A. Пока не достоверные справочники, а книги почета: какими хотелось бы видеть военные энциклопедические издания (о военной энциклопедии) // НВО. 2007. №26 (10-16 авг.). С. 5.

Научно-справочные издания

Большая Советская Энциклопедия: в 30 т. 3-е изд. М.: Сов. энциклопедия, 1969-1976.

155

156

157

158

159

160

161

162

163

166

167

168

169

170

171

172

162

Большая Российская энциклопедия: в 35 т. М.: Большая Российская энциклопедия, 20042017.

Военная энциклопедия: в 8 т. М.: Воениздат, 1994-2004.

Военно-морской энциклопедический словарь / Под ред. В.И. Куроедова. 2-е изд., испр. и доп. М.: Воениздат, 2003. 960 с.

Доценко В.Д. Морской биографический словарь / Под ред. И.В. Касатонова. СПб.: Logos, 1995. 496 с.

Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. / Под ред. А.П. Горкина. М.: Росмен, 2006.

Моисеев С.П. Список кораблей русского парового и броненосного флота (с 1861 по

1917 г.) / Под ред. Н.В. Новикова. М.: Военное издательство Министерства Вооруженных

сил союза ССР, 1948. 245 с.

Морской технический словарь. СПб., 1863.

Реймс В.А. Морской словарь. СПб., 1905.

Словарь военных известий: (объяснитель всех выражений военного и морского дела и справочная книжка, необходимая при чтении известий с Дальнего Востока) / Сост. А.П. Ненашев. М., 1904.

Сорохтин P.A. Морская терминология с русского на английский язык / Сост. кап. 1 ранга Сорохтин. - СПб.: тип. Мор. м-ва, 1872. 107 с.

Справочная книжка для ротных командиров и заведующих морскими командами. СПб., 1879 г.

Стюарт В. А. Краткий русско-английский словарь морской терминологии: Сост. по разным словарям В. Стюарт. - 1-е изд. - Архангельск: типо-лит. С.М. Павлова, 1902. 71 с. Шульц В., Словарь морских слов и речений парусного и пароходного флота. СПб., 1853. Ч. 1-3.

Монографии и статьи зарубежных исследователей

Бернал Дж. Наука в истории общества / Перевод с англ. A.M. Вязьминовой и др.; общая ред. Б.М. Кедрова, И.В. Кузнецова. М.: Иностранная литература, 1956. 735 с. Джейн Ф.Т. Ереси в учении о морской силе. Перевод с англ. / ред. Н.Л. Кладо. СПб. 1907. 384 с.

Дельбрюк Г. История военного искусства в рамках политической истории. В 5 т., М., 1930-1936.

История в 9 книгах / Перевод с древнегреч. Г.А. Стратановского. М., 1993.

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

История / Изд. иодгот. Г.А. Стратановский, A.A. Нейхардт, Я.М. Боровский. М., 1993. История / Под ред. Э.Д. Фролова. СПб., 1999.

Коломб Ф.Х. Морская война - ее основные принципы и опыт. Историческое исследование. Сокращенное издание по переводу с английского. Н.П. Азбелова. (1894). М.-Л: Военмориздат, 1940. 345 с.

Ксенофонт. Киропедия / Изд. подг. В.Г. Борухович, Э.Д. Фролов. М., 1977. 332 с. Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения: в 30 т. 2-е изд. Т. 14. М., 1959.

Мехен А.Т. Влияние морской силы на французскую революцию и империю. (1793-1612). В 2 т. М.-Л.: Военмориздат. 1940.

Мехен А.Т. Влияние морской силы на историю (1660-1783). М.-Л.: Государственное военно-морское издательство, 1941. 439 с. Camb. (Mass.); L., 1980-1986. Vol. 1-7.

Dictionnaire de la marine françoise: Avec figures / Par Charles Romme. La Rochelle: Impr. chez P. L. Chauvet et se vend à Paris: Chez Barrais, 1792. EulerL. Scientia navalis. Petropoli, 1749. Vol. 1-2.

The New Encyclopaedia Britannica. Macropedia. Chicago, 1974-1994. Vol. 1-29. Herodot: Eine Auswahlausderneueren Forsclung / Hrsg. vonW. Marg. 3. Aufl. Darmstadt, 1982. 329 p.

Hoste P. L' Art des armees navales. Lion, 1697. 172 p. Joung A. Nautical dictionary. London, 1863.

Tecklenborg, H. Hand Lexikon fur Rheder, Versicherer und Schiffs Capitaine. 2 Aufl. Bremen, 1863.

Thucydidis de bello Peloponnesiaco libri octo / Ed. C. Hude. Lipsiae, 1930-1933. Vol. 1-2. Totten B.J. Naval text-bookand dictionary, for the use of the mid-shipmen of the U.S. Navy. 1 v. New. edit. New York, 1862.

Vocabulaire des termes de marine Anglois et François, En deux Parties / Par Lescallier, Daniel. Paris, 1777.

Vial-Duclairbois H.S. Dictionnaire encyclopédique de marin. Vol. 1-3. Paris, 1793. Worterbuch. Deutsches See-mannisches Werterbuch. Herausgegeben von A. Stenzel, 1 v. Berlin, 1904.

Интернет-ресурсы

Алярд Карл. Новое галанское корабельное строение. Преведено же на российскии язык повелением его Царскаго Пресветлаго Величества и напечатано в Москве, лета 1709.

URL: https://kp.msneb.m/item/material/novoe-golandskoe-korabelnoe-stroenie oo (дата обращения 22.04.2024).

184. Инструкции и артикулы военные, надлежащие к российскому флоту. Напечатаны повелением Царского Величества в Москве лета 1710-го в апреле. 32 с. // Президентская библиотека. Каталог военное дело, военная наука. URL: https://www.prlib.ru/item/413680 (дата обращения 22.08.2023).

185. Мордвинов С.И. Книги полнаго собрания о навигации: По указу ея императорскаго величества из Государственныя Адмилартейския коллегии, на печатаны. В царствующем Санктпетербурге, при Морской Академической типографии. Лета 1748. Библиотека Русского географического общества: URL: https://elib.rgo.ru/handle/123456789/229989 (дата обращения: 17.11.2023).

186. Регламент о управлении Адмиралтейства и верфи и о должностях коллегии адмиралтейской и прочих всех чинов при Адмиралтействе обретающихся СПб.: 1722. // Национальная электронная библиотека. URL: https://usneb.ru/catalog/000219_000011_RU_ ГПНТБ России IBIS_0000642533 (дата обращения: 25.01.2024).

187. Отзыв академика Устрялова о Лексиконе Г. Зедделера // Президентская библиотека. URL: https://www.prlib.ru/search7g-recaptcha-response (дата обращения: 12.10.2023).

188. Словари и энциклопедии на Академике. URL: https://dic.academic.ru (дата обращения 18.08.2023).

189. Указ по галерам 1696 г. Петра I // Электронная библиотека исторических документов. Государственный архив иностранных дел. URL: https://docs.histoiyrussia.org/ru/nodes/317175 (дата обращения 28.08.2023).

190. Электронная версия «Большой российской энциклопедии», раздел «Военное дело» // URL :https://old.bigenc.ru/section/military_science (дата обращения 28.08.2023)

191. «Brockhaus Enzyklopädie». URL: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/enzyklopädie9isSearchResult=taie (дата обращения: 20.02.2024).

192. «Encyclopaedia Britannica». URL: https://www.britannica.com/topic/encyclopaedia (дата обращения: 12.12.2023).

193. Schneider U J. // Enzyklopädistik. URL: https://www.uj schneider.de/enzyklopaedistik/ (дата обращения: 20.02.2024 ).

194. Schneider UJ. Encyclopedic Writing, in: Translation and Transfer of Knowledge in Encyclopedic Compilations 1680-1830, hg. v. Clorinda Donata, Klaus-Jürgen Lüsebrink, University of Toronto Press, 2021. P. 256-273. URL: https://muse.jhu.edu/book/109102 (дата обращения: 20.02.2024).

195. Schneider U J. Das Universal-Lexicon von Johann Heinrich Zedier, oder: Die,Wikipedia' des 18. Jahrhunderts, in: Gegenworte 19,2008. P. 58-61.

URL: https://www.bpb. de/themen/bildung/wikipedia/145804/die-wikipedianer-des-18-j ahrhunderts/ (дата обращения: 20.02.2024). 196. U.J. Schneider. Die Erfindung des allgemeinen Wissens: Enzyklopädisches Schreiben im Zeitalter der Aufklärung. Berlin: Akademie Verl., 2013. 258 p. URL: https://search.rsl.ru/iWrecord/01006554465 (дата обращения: 20.02.2024 ).

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

Рисунок 1 - Пример систематизации основных понятий военно-морского искусства и морской

практики «Словаря морского...» Н.Г. Курганова.............................................................50

Рисунок 2 - Пример систематизации основных понятий словаря «Собрание морских слов»

Г.Г. Кушелева.......................................................................................................58

Рисунок 3 - Пример систематизации основных понятий военно-морского искусства и морской

практики в «Кратком словаре морских терминов» А.Я. Глотова.........................................71

Рисунок 4 - Пример систематизации основных понятий кораблестроения в «Кратком словаре

морских терминов» А.Я. Глотова...............................................................................71

Таблица 1 - Структурная характеристика «Словаря морского...» Н.Г. Курганова....................36

Таблица 2 - Структурная характеристика словаря «Собрание морских слов» Г.Г. Кушелева... .39 Таблица 3 - Структурная характеристика «Краткого словаря морских терминов» А.Я. Глотова..50 Таблица 4 - Структурная характеристика военно-морской тематики «Военного

энциклопедического лексикона»................................................................................62

Таблица 5 - Структурная характеристика военно-морской тематики «Энциклопедии военных и

морских наук»........................................................................................................79

Таблица 6 - Структурная характеристика военно-морской тематики «Военной

энциклопедии»......................................................................................................93

Таблица 7 - Динамика количественного изменения статей военно-морской тематики в русских

военных энциклопедиях........................................................................................121

Таблица 8 - Динамика изменения объема военно-морской тематики в русских военных энциклопедиях.....................................................................................................121

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1

Авторская модель исследования развития военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике

(конец XVII - начало XX века)

Г

Изучение источниковой

базы исследования с помощью:

V

/

Позволило получить основные результаты:

Ч

V

Освоение военно-морских знаний требовало проведение работы по _интеграции специальных понятий в единую систему_

У

Содержательного анализа исследуемых документов и научных трудов, выявления источников зарождения и развития национального военно-морского языка. Реконструкции словников (военно-морской тематики) исследуемых трудов. Исследования развития и систематизации военно-морских знаний на примере основных понятий военно-морского искусства и морской практики.

Сравнительно-содержательного анализа основных статей по военно-морскому делу. Выявления подходов теоретиков к разработке военно-морской тематики и т. д.

Проведено системное описание зарождения и становления военно-морской тематики в русской военной энциклопедистике, выявлен алгоритм формирования национального военно-морского языка.

Установлены факторы, повлиявшие на развитие военно-морской тематики. Определены основные направления в развитии военно-морской тематики. Научно обоснована авторская периодизация зарождения и становления военно-морской тематики.

Дана оценка вклада военно-морских практиков и теоретиков в разработку и систематизацию военно-морского понятийного аппарата.

Сделаны выводы, извлечены уроки и даны научно-практические рекомендации.

Новые научные

знаня о зарождении и

становлении военно-морской тематики в русской

военной энциклопедистике,

создание информационной основы для перспективных научных исследований

Перечень терминов морского словаря И.Л. Голенищева-Кутузова1

№ п/п Термин (заглавие статьи) Колич.зн.

1. Еволюции 400

2. Ордер 2000

3. Румб 240

4. Ветер 800

5. Линия бейдевинда 480

6. Корабль спускается 400

7. Корабль идет к ветру или на ветер 400

8. Корабль идет фордевинд 200

9. Корабль идет бейдевинд 160

10. Корабль идет галф-винд 200

11. Шахматное положение флота 280

12. Линии баталии 450

13. Линейный корабль 680

14. Корабль поворачивает 720

15. Корабль поворачивает назад 200

16. Корабль на траверзе другого корабля 480

17. В кильватер войти 150

18. Последовательное действие флота 400

19. Действие флота вдруг 200

20. Корабль в дрейфе 400

- Примечания к трактовкам понятий 5000

- Итого 0,4 а. л. 14240

1 Составлен диссертантом по результатам структурно-содержательно анализа прикнижного словаря И.Л. Голенищева-Кутузова. Здесь и далее (в приложениях 2-7, 11,12) подсчет количества знаков статей произведен диссертантом исходя из количества строк на странице и количества знаков в строке (колонке). Термины в таблицах приведены в их оригинальной трактовке (еволюции, авангардия, азимуф, амплитуд, подшхипер и т. п.).

Перечень терминов «Словаря морского...» Н.Г. Курганова2

№ п/п Термин (заглавие статьи) Колич. ЗН.

Тем. направление - ВМИ

1. Абордаж 90

2. Абордировать 90

3. Авангардия 50

4. Аврал 20

5. Анлей 50