Творчество армянских художников конца XIX - начала XX века в контексте культурной жизни России тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 17.00.04, доктор искусствоведения Зурабов, Борис Анатольевич

• Зурабов, Борис Анатольевич
• доктор искусствоведения
• 1999

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Творчество армянских художников конца XIX - начала XX века в контексте культурной жизни России»

Наше исследование посвящено изучению армянской художественной культуры конца XIX - начала XX века в её взаимодеЖт.-вии с русской художественной культурой на рубеже двух веков. Хронологические границы исследования включают период с начала 1890-х годов до 1920 года, времени установления советской власти в Армении и образования республики.

Мы поставили перед собой задачу представить всё главное из созданного мастерами армянского изобразительного искусства в названное время, а ташке раскрыть связь их произведений с различными историческими и культурными явлениями современности; определить место и значение творческого наследия художника на общем фоне развития русского и армянского искусства конца XIX - начала XX века.

Культура народа не может существовать и развиваться в замкнутом пространстве; её формирование и становление всегда предполагают контакты и способность усвоения стороннего опыта. Применительно к истории развития армянской культуры в течение XIX века этот процесс был достаточно сложным и неоднородным.

Духовная общность всего армянского народа, принявшего христианство в .качестве государственной религии в начале 17 века, сохранение и передача от поколения к поколению традиций многовековой культуры во многом объясняется его исторической судьбой : стремлением людей, лишённых государства, выжить, объединиться и обрести освобождение. Поэтому национальное самосознание, его формирование, духовный климат времени, особенности этнопсихологии народа - всё это нашло своеобразный комменг; О тарий в искусстве*

Другая сторона вопроса заключается в анализе процесса развития армянского изобразительного искусства в контексте художественной жизни России конца XIX - первых двух десятилетий XX века. Историческая ориентация Восточной Армении, её вхождение в состав России в 1828 году во многом определили будущее развитие её образования и просвещения, культуры и искусства. Вот почему именно в контексте русской культуры ж искусства следует рассматривать творчество художников-армян. Безусловно, историю изобразительного искусства надо понимать не как серию отдельных творческих биографий, а как отражение глубоких процессов, совершающихся в общественной и культурной жизни. Они-то и влияли прежде всего на мировоззрение, духовное развитие интеллигенции, на личность художника, во многом определяли темы и образы его творчества, характер их выражения.

Первой сводной работой по изобразительному искусству Армении была книга очерков, изданная в 1933 году в дни декады армянского искусства в Москве."*"

Изучению творчества армянских художников конца XIX начала XX века посвящены книга Е. А. Мартикяна "История армяно ского изобразительного искусства" /кн. II/ , изданная на армянском языке, а также главы "Искусство Армении"0* в УТ томе девятитомной "Истории искусства народов СССР" и "Искусство XIX - нач. XX вв."^ в "Очерках по истории армянского изобразительного искусства", написанные Р. Г. Дрампяном. Значение всех названных исследований представляется важным прежде всего потому, что их авторы определили основные этапы развития армянской художественной культуры, обратившись к творчеству ведущих мастеров национальной школы. В этих работах была предпринята следующая задача : рассмотреть основные произведения классиков армянского искусства - А. Овнатаняна, В. Суреньян-ца, Г. Башинджагяна, Е. Татевосяна, Ф. Терлемезяна, С. Агад-жаняна.

Однако, надо отметить, что в следующей ИХ—ей книге "Истории армянского изобразительного искусства"^, посвящённой творчеству художников первой четверти XI века, Е. А. Марти-кян не обратился к живописи и графике М. Сарьяна, скульптуре А. Гюрджяна, что было,несомненно,связано с временем создания этой книги. Однако такой подход не только ограничивает проблему исследования, но и снижает в целом результат всей работы.

Несколько обзорный и описательным характер носит статья Р. Г. Дрампяна в названные выше "Очерках по истории армянского изобразительного искусства"» По этой работе автора невозможно представить творчество Г. Б. Якулова, х$ц ожника-мариниста Э. Я. Магдесяна, так как в тексте не названы его произведения. Наиболее подробно и удачно освещены Р. Г. Дрампяном произведения Г. Башинджагяна, В. Суреньянца, Е. Татевосяна. Отдельные важные факты и сведения о работах армянских художников, истории создания некоторых полотен и скульптур, их поступлении в национальное музейное собрание можно почерпнуть из книги Р. Г. Драмшша "Государственная картинная галерея Армении"6 .

Книга М. С. Саргсяна "Петербургская Академия художеств и армянские художники"?, изданная на армянском языке, предетавляет интерес с точки зрения собранного в ней большого документального и архивного материала. Она состоит из целого ряда небольших очерков, посвященных художникам-армянам, получившим образование в Академии художеств. Однако попытка автора обратиться к искусствоведческому анализу произведении была неубедительной.

Исследование Н. А. Езерской "Передвижники и национальны© о художественные школы народов России" содержит ь себе важные сведения о системе художественного образования в Москве и Петербурге, о формировании мировоззрения, взглядов и принципов творческой молодёжи, представителей разных национальностей. Б связи с этим в поле зрения автора находятся произведения и материалы, связанные с творчеством Е. Татевосяна, В. Суреньян-ца, А. Арцатбаняна, С. Аракеляна. Раздел книги, посвященный армянским художникам, помогает понять некоторые особенности самого процесса создания произведений : путь от эскиза к картине, особенности живописной техники.

Изучению армянского изобразительного искусства посвящен целый ряд исследований и книг Н. С. Степанян. Применительно к освещенной в нашем исследовании проблеме выделим фундаментальный труд "Искусство Армении. Черты историко-художествен-ного развития"9. Здесь впервые разработана целостная концепция развития изобразительного искусства Армении от раннего средневековья /ту в./ до 80-х годов XX века. Автор рассматривает художественную культуру в органической связи с её исторической общностью. В разделе, посвященном армянскому искусству конпа XIX - начала XX века; выявлены особенности и объективная ценность творчества мастеров старшего поколения -Г. Башиндаагяна, Б. Суреньянца, Е. Татевосяна, С. Агаджаняна, М. Сарьяна.

Общие труды по армянскому искусству сопровождались изданием монографий об армянских художниках*^. Это позволило полнее представить их творческую деятельность и увидеть вклад каждого мастера в национальное искусство. В. Суреньянц, Г. Ба~ шинджагян, Г. Якулов, С. Аракелян - каждый из них оставил глубоки! след в истории культуры своего народа.

Обширная литература посвящена творческому наследию Сарьяна. Краткий историографический обзор литературы, данный во Введении этой работы, не позволяет подробно останавливаться на отдельных публикациях. Отметим лишь, что наряду со ставшими уже классическими статьями о художнике /работы М. Волошина, Н. Пунина, Я. Тугендхольда, А. Эфроса/ в изучение "раннего Сарьяна" внесли вклад А. Каменский**, Д. Сарабья-нов*^; надо отметить и недавно вышедшую книгу А. Агасяна

Ш. Сарьян-Раннее "творчество"1^.

Творчество армянских художников, которым посвящена настоящая работа, оказалось также в поле зрения некоторых зарубежных авторов. .В их книгах и альбомах собран большой иллюстративны! материал и документальные сведения, которые оказались полезными в работе14.

В процессе изучения русской художественной культуры конца III - начала XX века мы обращались к целому ряду исследовании, посвященных изобразительному искусству этого периода. Работы эти не только помогли полнее представить картину времени, художественную жизнь, выставки, страницы критики, но и

7 с во многом определили проблемы и методы изучения темы-0. Кроме этого автор этой работы опирался на немалое количество статеи, опубликованных в журналах, энциклопедиях и в многотомных изданиях по истории искусства : в "Истории русского искусства" /в 13-ти т./ и в "Истории искусства народов СССР" /в 9-ти т./. Естественно они служили той базой, какую мы учитывали при разработке темы, и приводятся в библиографии. русская культура конца XIX - начала XX века оказала огромное влияние на формирование мировоззрения и творчества художников-армян. Это прежде всего относится к тем, кто получил художественное образование в Московском Училище живописи, ваяния и зодчества и в Петербургской Академии художеств. Кроме этого армянские художники были участниками многих выставок в Москве, Петербурге, а также за границей. Так произведения В. Суреньянца, Е. Татевосяна с начала 1890-х годов экспонировались на выставках Московского общества любителей художеств и Московского Товарищества художников. Начиная с 1905 года на. выставках Московского Товарищества и Союза русских художников появляются работы М. Сарьяна, а через несколько лет Г. Якулова, С. Аракеляна. Живопись и графика Сарьяна была на выставках "Голубой розы" /1907/, "Золотого руна" /1908, 1909/, "Мира искусства" /1911-1913/. Вардхес Суреньянц был постоянным участником выставок Товарищества передвижников, а Геворк Вашинджагян - Санкт-Петербургского Общества художников. Полотна Айвазовского и Магдесяна были неоднократно представлены в . Императорской Академии художеств. Происхождение Айвазовского, обращение в творчестве к армянским темам и образам, тесные связи художника с деятелями армянской культуры и перелиска с ними позволяют рассматривать его личность и творчество не только в русском искусстве, как это принято в отечественном искусствознании, но и при изучении истории армянской культуры второй половины XIX века.

Репродукции произведений армянских художников и статьи об их творчестве были опубликованы на страницах известных столичных журналов. Так на. страницах "Нивы" и "Аракса" /журнала, издававшегося в 1890-х годах в Петербурге на армянском языке/, были помещены работы Э. Магдесяна, Г. Башинджагяна. Работы В. Суреньянца печатались в журнале "Театр и искусство", "Армянский вестник"; Акопу Гюрджяну была посвящена большая статья с репродукциями его скульптурных произведений в "Солнце России". Живопись Сарьяна получили высокую оценку в журналах "Аполлон" и "Золотое руно".

Молодые армянские художники, получавшие образование в Петербурге, принимали участие в издании сатирических журналов. Так, рисунки Давида Окрояна часто печатались на страницах петербургских- л^рн&лов'ЧНут" и "Саприч" /"Брадобрей", выходивший на армянском языке/. Рисунки и карикатуры художника были откликом на события, происходившие в стране в период революции 1905-1907 г.г.

Наряду с Москвой и Петербургом первостепенная роль в развитии армянской культуры принадлежит Тифлису /Тбилиси/. Он остался неповторимым в своей истории и благодаря архитектурному облику, столь органично связанному с окружающим ландшафтом, национальному колориту и традициям. Здесь на всём лежит особая печать; ев отмечены быт, костюмы, народные праздники, искусство.

Для армянского искусства Тифлис - это целая эпоха, первая страница которой открывается портретами Акопа Овнатаняна и продолжается на протяжении всего последующего времени. Тифлис стал родным домом для многих армянских писателей и художников : Ованес Туманян, раффи, Агаян, Мурацан, Бшиндаагян, Ако-пян, Терлемезян, Татевосян, Шамишиян, Ходжабекян - они прожили здесь целую жизнь, которая отразилась в их творчестве. Тифлис оставил свой след и в судьбе В. Суреньянца, М. Сарьяна, С. Аракеляна.

Армянская колония" Тифлиса была активной частью населения этого города. С Тифлисом связаны первые шаги в творчестве Г. Якулова. И хотя жизнь Якулова-художника проходит в Москве, тифлисскую тему он уносит с собой; она присутствует в его искусстве.

Тифлис - это постоянно развивающаяся в художественном творчестве тема. С одной стороны, в ней находит своё продолжение искусство мастеров каждой национальной школы, а с другой -она объединяет грузинских, армянских, русских художников, жизнь и творчество которых были связаны с этим городом.

В начале XX века в политической, общественной и экономической жизни России произошли значительные перемены. Русско-японская война, первая русская революция 1905-1907 годов, массовые крестьянские волнения, первая мировая война и последующие за ней события двух революций.

Мировая война - это сплошной ужас, сплошная бойня, где даже пробуждению героизма не остаётся места. Всё сметается страшным ураганом снарядов и облаками ядовитого газа"^, - писал о войне в 1916 году В. й. Суриков.

Проблемы жизни и духовного развития общества, острые социальные противоречия определяют эту эпоху русской истории.

Воё это оставило свой след в творчестве многих мастеров современного искусства. Русское общество жило напряжённой жизнью; причём это было свойственно не только осмыслению и оценке событий, развивающихся на арене истории. Особой интенсивностью отличалась художественная жизнь, шла борьба эстетических концепций и теорий, взглядов и вкусов.

Никогда раньше не было такого количества журналов, специально посвященных вопросам искусства. Никогда раньше эти вопросы не занимали такого большого места на страницах столичной и губернской прессы"*^.

О значении русской художественной периодики конца 112 -начала XX века говорив и , исследованиях зарубежных авторов18.

Первая мировая война нашла самый широкий отклик в разных сферах общественном жизни. Были изданы специальные альманахи и альбомы, проведены аукционы произведении искусства, пожертвованные художниками и коллекционерами; полученные средства были переданы раненым и пострадавшим. Были организованы выставки, сбор от которых был полностью предназначен семьям погибших.

В 1914 году в Москве были открыты две такие выставки : "Художники - товарищам воинам", "Художники Москвы - жертвам войны"; а в Петрограде - "Выставка .картин в пользу лазарета деятелей искусства". Участниками этих выставок наряду с известными русскими авторами были также и армянские художники : В. Суреньянц, Е. Татевосян, М. Сарьян.

В судьбе армянского народа это время стало продолжением трагедии геноцида, начатого ещё в 90-х годах XIX века, султанским правительством Турции. В этот период прогрессивно мыслящие представители русской культуры с болью и горечью откликнулись на эти события. Приведём обнаруженное нами и публикуемое впервые письмо Василия Поленова его ученику и постоянному адресату Егише Татевосяну, написанное в 1916: году :

Дорогой Егише, я искренне Вам сочувствую, я понимаю Ваше тяжёлое горестное настроение, понима© Ваши страдания за Ваших братьев. Гибнут они от диких зверей курдов, от бесчеловечных турок, от озверевших немцев. Ко сколько всюду теперь горя, сколько слёз. Се судьба обрушилась всей тяжестью на людей ни в чём неповинных. За что страдает Армения? - уничтожена Черногория, разграблена Сербия. За что грубые зверские тефтоны насилуют наших, сестёр и дочерей. Во героическая Франция показывает пример твёрдости и бодрости духа, будем же и мы, на сколько умеем, следовать за ней. Вы правы, говоря, что художник* могут улучшить своим искусством оставшихся в живых. От всей души желаю Вам немного успокоиться, хотя бы тем, чго всё мы страдаем,

19

Любящий Вас В. Поленов."

Научная вовизка нашего исследования заключается в тою, что ^первые творчество армянских художников, работавших в период с начала 1890-х годов до 1920 года в Тифлисе, Москве. Петербурге, Эривани /Ереване/, в Нахичевани-на-Дону - /Росто-ве-на-Дену/ и в Крыму, рассматривается как целостное и вместе с тем оригинальное явление, включённое в контекст культурной жизни России. Впервые в научный обиход вводятся ранее неизвестные работы армянских авторов, находящееся в музейных коллекциях Москвы, Санкт-Петербурга, Тбилиси, Еревана, Ростова-на-Дону, Симферополя, Феодосии и других городов. Кроме этого документальное содержание работы обогатилось новыми фактами, имеющими непосредственное отношение как к творческой биографии армянских художников, так и к их эпистолярному наследию,

В работе предпринята попытка показать сложный и интересный процесс развития русско-армянских культурных и художественных связей, включающих следующую: проблематику : а/ творчество армянских художников в оценке русской общественной мысли и художественной критики; б/ процесс освоения армянскими художниками опыта русской изобразительной культуры; в/ особенности существования и восприятия искусства в общественном сознании современников. Всё это помогает полнее и всестороннее представить эволюцию жизни художественной среды и культурных отношений в городах России, Закавказья и Крыма.

Новизна и актуальность исследования определяют характер его практического применения. Положения и выводы диссертации могут быть использованы в музейной практике, при комплектовании коллекций и их анализе, а в научно-исследовательской работе - для дальнейшего изучения изобразительного искусства Армении на рубеже XIX - XX веков. Кроме этого, материалы диссертации могут найти применение при чтении лекционных курсов по истории армянской и русской живописи, скульптуры и графики этого периода. Этой же цели отвечает раздел диссертации, посвященной проблемам художественной критики.

Процесс работы над диссертацией связан с изучением следующих источников и материалов : а/ произведений армянских, русских, грузинских художников, находящихся в музейных собраниях Национальной галереи Армении, дома-Музея М. Сарьяна, Государственной Третьяковской галереи, Русского музея, Государственного музея искусства народов Востока, Государственного музея искусств Грузии и Йстори-ко-этнографического музея города Тбилиси, а также в коллекциях Симферопольского художественного музея, Феодосийской картинной галереи й. К. Айвазовского, Ростовского музея изобразительная искусств и других; б/ монографий, книг, альбомов, научных статей, каталогов выставок, посвященных творчеству художников, упомянутых в работе и находящихся в Российской государственной библиотеке и в научных библиотеках Российской Академии художеств и Третьяковской галереи, в Российской национальной библиотеке, научной библиотеке Института живописи, скульптуры и архитектуры им. й. Е. Репина в Санкт-Петербурге; в/ личных дел художников, писем деятелей искусства, архивной документации, хранящихся в Центральном государственном архиве литературы и искусства в Москве, в Российском государственном историческом архиве и отделе рукописей Института русской литературы /Пушкинский дом/ в Санкт-Петербурге, в Центральном государственном историческом архиве Армении и в мемориально-архивном отделе Национальной галереи Армении в Ереване. В диссертации есть сноски на документальные источники, находящиеся в архивах Киевского музея русского искусства, Феодосийской картинной галереи И. К. Айвазовского, Государственного архива истории и литературы Грузии.

Методология исследования включает в себя также статьи о творчестве,выставках, событиях культурной и художественной жизни, опубликованные в дореволюционной русской, армянской и грузинской периодической печати, а также сохранившиеся свидетельс!тва современников и воспоминания,записанные нами в период с 1970 - 1990-е годы.

Основной текст диссертации состоит из Введения,Главы первой - "Краткая предыстория.Исторические основы развития армянской культуры",Главы второй - "Художественная жизнь Тбилиси и армянская культура в конце XIX - начале XX века", Главы третьей - "Художественная жизнь Еревана в конце XIX -начале XX века",Главы четвёртой - "Творчество армянских художников в Москве,Петербурге и в других городах России в конце XIX - начале XX века",Заключения и Примечаний. К тексту приложен Список используемой литературы из 202 наименований. Объем основного текста 300: страниц. Диссертация имеет Приложение. Первая часть - летопись художественных выставок, организованных в Москве,Петербурге,Тифлисе и за границей; на них были представлены произведения армянских художников. Вторая часть Приложения включает альбом,состоящий из 120 иллюстраций. Большая часть из них рассматривается в тексте и дополняет наше представление о содержании работы. Наряду с широко известными произведениями армянского изобразительного искусства,ставшими классическими,иллюстрации воссоздают также работы,впервые введённые в научный обиход и не публиковавшиеся ранее.

Заключение диссертации по теме «Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура», Зурабов, Борис Анатольевич

Заключение

Изучение творчества художников-армян в контексте культурной жизни России и Закавказья на рубеже двух столетий / 1890 - 191? / позволило выявить целый ряд важных особенностей и сделать следующие выводы:

В 1890-е годы в Закавказье в период становления и развития буржуазных отношений возникли новые социально-экономические условия,которые привели к оживлению общественной мысли, способствовали развитию национальной литературы,театра,изобразительного искусства. Это,в свою очередь, непосредственно сказалось не только на всей культурно-просветительской деятельности армян в Закавказье,но и в крупных: городах России: в Москве,Петербурге,Ростове-на-Дону,Астрахани,а также в армянских общинах Венеции,Парижа,Вены,Константинополя/ Стамбула /.

Время это отмечено как ростом числа художников,так и качественными изменениями их профессионального уровня в результате полученного образования в учебных заведениях Москвы, Петербурга,в крупных центрах искусства Западной Европы.

Рассматривая творчество художников-армян,получивших образование в Ро&,можно говорить о важных изменениях,которые произошли за годы учёбы и во многом характеризуют их личность и творчество. Школа не только закладывала основы профессионального мастерства,но и влияла на духовное формирование личности художника,его мировосприятие. А это^вместе с условиями общественной жизни,накладывало отпечаток на всю художественную жизнь своего времени. Речь идёт о том,какую решающую роль сыграло в творческой биографии Егише Татевосяна его общение со своим учителем В. Д. Поленовым или работа Мартироса Сарьяна в мастерской В. А. Серова ж К. А. Коровина, где рядом с нем были его соученики - Кузьма Петров-Зодкин и Павел Кузнецов. Сам Факт пребывания В. Суреньянца, М. Сарьяна, Г. Якулова, А. Гюрджяна в московской'среде, юс участие в художественной жизни Москвы говорит о многом.

Примечательно и то, что творческие связи армянских художников с мастерами русского искусства не прерывались по окончании учёбы, а продолжались во многих областях художественного творчества. Вспомним и о тех демократических традициях, которые сложились в мастерской К. Е. Репина в Академии художеств; его оценку отдельных произведений 3. Суреньянца, X. Тер-йшасян-ца, Э.-Магдесяна. Благодаря этому общению формировались взгляды, развивались эстетические вкусы и профессиональное мастерство .

Другим источником познания были произведения мировой ху- • дожественкой культуры всех времён и народов, собранные в музеях

Рима и Флоренции, в собраниях Лувра и Старой Пинакотеки в Мюнхене.

Старшее поколение мастеров армянского искусства прошло европейскую школу. Так, В. Суреньянц, А. Акопян, А. Коджоян учились в Мюнхенской Академии художеств; Ф. Терлемезян, С. Агаджанян, А. Гюрцжян - в Академии Жюльена в Париже; В. Махохян получил образование в Академии художеств в Берлине. По вполне понятным причинам школа и стили европейского искусства оказали некоторое влияние на отдельные периода творчества этих художников. Так, в произведениях Суреньянца 1907-1911 г.г. заметно воздействие мюнхенского модерна; в графике А. Коджояна 1910-х годов оказались черты школы Антона Ашбэ, Е. Татевосяк глубоко прочувствовал и обогатил свою живопись художественными завоеваниями импрессионизма, полученными из рук Василия Поленова; благодаря ему же, по-видимому, у Тагевосяна зародился неподдельный интерес к сюжетам евангельской истории.

3 период обучения в Париже, Мюнхене, во время зимних и летних каникул художники путешествовали по городам Италии, Франции, Германии; некоторым из них удалось побывать в Америке, на Ближнем Востоке, в Константинополе. Всё это во многом способствовало расширению их кругозора, знакомству с современным искусством в разных странах мира.

Важную роль в развитии художественной культуры Закавказья сыграло Кавказское Общество поощрения изящных искусств. И хотя оно не имело чёткой общественно-эстетической программы, как например, Товарищество ■ передвижников душ "Мир искусства", Общество и организованные им выставки вызвали широкий отклик у публики, а это, в свою очередь, способствовало более действенному проникновению искусства в атмосферу общественной жизни Тифлиса и всего Закавказья, обсуждению проблем искусства, а также развитию художественной критики.

Укрепляются межнациональные связи грузинской и армянской живописных, школ, наблюдается обращение к .опыту мастеров европейского и русского искусства. Изучение современной действительности, национальная тематика отражаются прежде всего з бытовом жанре. Этому во многом способствовал многонациональный характер культурного быта Тифлиса. Общество изящных искусств и литературно-художественный салон "Вернатун" во многом способствовали консолидации творческих устремлении грузинской и аркянской интеллигенции, что вскоре привело к созданию Грузинского художественного общества и Союза художников-армян.

Художники, литераторы, актёры жили богатой духовной жизнью. Известны творческие связи Ширзанзаде с Башивджагяном, Суреньянца с поэтом А. Цатуряном и актёром Адамяном. Причём эти особенности определяют атмосферу не только культурной жизни Тифлиса, но и Нахичевани-на-Дону, Ялты, Феодосии. Так А. Опеидиаров был председателем Армянского благотворительного общества в Ялте. Дом композитора часто посещали представители армянской интеллигенции Крыма : поэты, художники, музыканты. Дружеские отношения сложились у Спевдиароза с В. Суреньяицем и Э. Магдесяном. Известны также многолетние связи Айвазовского со многими выдающимися деятелями русской ж армянской культуры.

В конце XIX - начале XX века в среде армянской демократической интеллигенции наблюдается глубокий интерес к историческому прошлому Армении, её древней архитектуре, народной музыке. Страницы прошлого наши своё воплощение в исторических романах современных писателей - Раффи, Мурацана; народная музыка стала предметом изучения для композиторов Комитаса, И, Екмаляна, Р. Меликяна.

Армянское изобразительное искусство этого времени отличаемся -жанровым многообразием. Оно представлено в основном портретами и пейзажами; начинает своё развитие бытовая тема, историческая картина. 3 этом русле представляет интерес появление нового жанра - архитектурного пейзажа, содержание которого тесно связано с темой истории армянского народа. Руины старых монастырей, крепостные стены средневековой столицы Армении Ани, величественный Масис /Арарат/ изображены на полотнах Гезорка Баншнджагяна и Вардгеса Суреньянца.

3 изучаемом периоде ещё нельзя говорить о сложившихся определённых принципах в области книжного оформления и журнальной графики. Особенности армянской графической школы складываются позднее, во втором и третьем десятилетиях XX зека; они связаны с творчеством и деятельностью Акопа Коджоя-на. Однако работы Суреньянца в области книжной графики и иллюстрации /"Бахчисарайский фонтан" А. С. Пушкина, изд. И. Кне-бель, М., 1899; "Сказки" 0. Уайльда, изд. В. Саблнн, М., 1909; "Поэма. Стихотворения" М. К). Лермонтова, изд. Городская дума, Иг., 1915/ во многом определяют подход художника к проблемам книжного оформления, намечают пути развития искусства книги в Армении. Кроме Суреньянца к книжной и журнальной графике обращались в 1910-х годах М. Сарьян, Г. Якулов, но работы эти носили лишь эпизодический характер.

В конце XIX - начале XX века большие изменения произошли и в армянской скульптуре. Если творчество Андреаса Тер-Марукяна положило начало, развитию армянской станковой и монументальной пластике нового времени, выявило интерес мастера к созданию портретных образов его современников, то работы Ми-каэла Микаэляна в основном носили характер жанровой принадлежности, во многом напоминая по-своему тематическому содержанию произведения таких русских скульпторов, как М. А. Чижов, Ф. Ф. Каменский, Е. В. Паверещсий.

Акоп Гюрджян - это уже мастер другого поколения. Его работы можно анализировать с отсылкой к творчеству Д. Голубкиной или С. Конёнкова. Пластика Гюрджяна отличалась, особенно в портретах, стремлением передать неповторимую индизидуалькость личности. Ее случайно именно этот скульптор активно включился в создание памятников по плану монументальной пропаганды.

В своём творчестве Гюрджян обращался к опыту современных западноевропейских скульпторов начала XX века, а в некоторых его работах 1820- 1930-х годов заметны черты, присущие кубизму.

X X X

Исторические связи с Россией сыграли в истории армянского народа исключительную роль. Оки помогли Армении включиться в общий процесс экономического и культурного развития. Всё это нашло своё выражение и з судьбе художников, и в произведения]':, созданных ими.

Уже давно судьба древней Армении связаны с судьбой великой России; уже целое столетие значительная часть армянского народа живёт в пределах Российской империи; армяне - наши сограждане, а еще не освобождённые от мусульманского ига армянские области именно от русских вдут своего освобождения"1, - писал В. Я. Брюсов в 1916 году. Но наряду с этим, и для России, для русской интеллигенции знакомство с Арменией, её исторически!/, прошлым, литературой, музыкой, изобразительным искусством было исключительно важным, так как всё это, в первую очередь, расширяло границы познания. Для России Армения была страной сохранившей древнюю ж самобытную христианскую культуру, оставившей высокие образцы архитектурных памятников, монументальной живописи и скульптуры, средневековых рукописей, украшенных миниатюрами. Всё это представляет богатый пласт культурного наследия, открывающий для России ещё одну

256 страницу в истории и искусстве Востока.

Таким образом, сохраняя свои исконные национальные устои и традиции, мировоззрение, религиозную и языковую среду, армянская культура находилась в постоянном диалоге с русской культурой. Процесс этот был длительным и плодотворным; благодаря этому изменились границы познания прошлого и настоящего, взаимно обогащалась культура.

Армянская художественная культура конца XIX - первых двух десятилетий XX зека стала основой для дальнейшего развития национальной школы изобразительного искусства. Целая плеяда мастеров старшего поколения, - 3. Суреньянп, Е. Татевосян, Г. Башинджагян, С. Агаджаняк, М. Сарьян, Ф. Терлемезян, -творчески сложилась ещё до резолюции. Их профессиональный опыт, мастерство, педагогические принципы во многом определили формирование мировоззрения и пути искусства нового поколения художников.

Список литературы диссертационного исследования доктор искусствоведения Зурабов, Борис Анатольевич, 1999 год

1. Материалы симпозиумов и научных конференций.

2. Вольская А. Художники-армяне в Грузии. II Международный симпозиум по армянскому искусству.Ер.,АН Арм.ССР,1978.

3. Езерская Н.А. Взаимосвязи грузинской национальной художественной школы 11-ой половины XIX века и демократического русского искусства. II Международный симпозиум по грузинскому искусству. Тб.,АН Груз.ССР,1977.

4. Раздольская В.И. О некоторых особенностях образной концепции портретов Акопа Овнатаняна. 1У Международный симпозиум по армянскому искусству. Ер.,АН Арм.ССР,1985.

5. Степаням Н.С. Наследие Тифлиса в армянской живописи. II Международный симпозиум по грузинскому искусству.Тб., АН Груз.ССР,1977.

6. Халпахчян О.Х. Строительная деятельность армян в Москве и Петербурге. 1У Международный симпозиум по армянскому искусству. Ер.,АН Арм.ССР,1985.1.. Книги.

7. Агасян А.В. Мартирос Сарьян.Раннее творчество.Ер.,АН Армении,

8. Айвазовский И.К. Документы и материалы.Составители:М.Сар-геян и Г.Шатирян.Ер.,Айастан,1967.

9. Айвазовский И.К. Автор вступительной статьи и составитель альбома В.Н.Пилипенко. Л.,Художник РСФСР,1983.

10. Айвазовский И.К. Живопись. Автор вступительной статьи и составитель альбома Ш.Г.Хачатрян. М.»Советский художник,1989.

11. Алзджалов С.И. Георгий Якулов. Ер.»Армянское театральное общество,1971.

12. Анчабадзе 10.Д, Волкова Н.Г. Старый Тбилиси.Город и горожане в XIX веке. М.,Наука,1990.

13. Арешян С.Г. Армянская печать и царская цензура.Ер., АН Арм. ССР, 1957.

14. Арутюнян В.Н. Вардгес Оуреньянц. Ер.,АН Арм.ССР,1960. /на армянском яз./.

15. Аршаруни А.М. Армянское студенчество Московского университета. Ер.,Знание,1954./на армянском яз./.

16. Вазиянц А.П. Лазаревский институт восточных языков. М., Изд.Восточной литературы,1959.

17. Варсамов Н.С. Н.К.Айвазовский 1817 1900. М. »Искусство, 1962.

18. Варсамов Н.С. Мор© в русской живописи. Симферополь.,Крым-издат,1959.

19. Еашинджагян Г.З. Автор вступительной статьи и составитель альбома Н.З.Башищщагян. М.»Советский художник,1986.

20. Еашинджагян Г.З. Из жизни художника.Ер.»Армгиз,1950. /на армянском яз./.

21. Еашинджагян Г.З. Сочинения/Рассказы.Путевые заметки. Статьи.Письма./.Ер.,Айастан,1966./на армянском яз/.

22. Белявский В.А. Вавилон легендарный и Вавилон исторический. М.,Мысль,1971.

23. Белый А.Н. На рубеж® двух столетий. М.,Л.Земля и фабрика, 1931.

24. Еерёзкин В.И. кудожник в театре Чехова. М.»Изобразительное искусство,1987.

25. Булгаков Ф.И. И.К.Айвазовский и его произведения.Автор текста Н.Н.Кузьмин.СПб.,1901.

26. Булгаков Ф.И. Альбом 120-й выставки картин И.К.Айвазовского. СПб.,1896.

27. Булгаков Ф.И. Наши художники на академических выставках последнего 25-летия. СПб.,1890. Том 2.

28. Ваислов В.В. Прогресс в искусстве.М.»Искусство,1973.

29. Верман К. История искусства всех времён и народов.Том I. СПб.,1904.

30. Гайфеджян В.Н, Сарксян A.M. Геворк Башинджагян.Ер., Айпетрат,1957.

31. Герасимов C.B. Об искусстве М.,Молодая гвардия,1973.

32. Государственная картинная галерея Армении .Автор вступительной статьи и составитель альбома Б.А.Зурабов. М., Советский художник,1986.

33. Григорьян К.Н. Армения в русской литературе и живописи.1. Ер.,АН Арм.ССР,1962.

34. Григорьян К.Н. Из истории русско-армянских литературных и культурных отношений. Ер.,АН Арм.ССР,1974.

35. Демирхамян М.А. Русская художественная публицистика об Армении. Ер.,I984.

36. Дживелегов А.К. Армяне в России. М. ,1906.

37. Дмитриева H.A. Московское училище живописи,ваяния и зодчества. М.»Искусство,1951.

38. Дрампян Р.Г. Акоп Гюрджян. Ер.,АН Арм.ССР,1973.

39. Дрампян Р.Г. Егише Татевосян. М.,Искусство,1957.

40. Дрампян P.P. Государственная картинная галерея Армении. М.»Искусство,1982.

41. Езерская H.A. Передвижники и национальные художественные школы народов России. М.,Изобразительное искусство, 1987.

42. Еремян А. Альманах художников Армении.Выпуск "А". Париж.»Арагац, 1926./на армянском яз./.

43. Еремян А, Вано Ходжабекян.Венеция., 1955. /на армянском яз/.

44. Зингер Л.С. Советская портретная живопись 1917 начала 1930-х г.г. М.»Изобразительное искусство»1978.

45. Из истории армянско-русских музыкальных связей.Воспоминания.Письма. 1827 1917 г.г. Ер.,АН Арм.ССР,1971.

46. Измайлова Т.А, Айвазян М.А. Искусство Армении. М.»Искусство, 1962.

47. История искусства народов СССР в 9-ти томах;Т.6. Искусство второй половины а 1л нач. XX в. Под ред.В.В.Веймарна и Н.й.Шактыко. М.,Изобразительное искусство,1981.

48. История русского искусства в 13-ти томах;Т.т0,кн.1.М.» Наука,1966. Км.11,1969. Под ред.В.С»Кеменова.

49. Каменский А.А, Вернисажи. М.»Советский художник,1974.

50. Казарян М.М. Вардгес С^реньянц. М.»Искусство,1962.

51. Князева В,Пружан И. Русский портрет конца -И нач.)./, в. М.»Изобразительное искусство,1980.

52. Коджоян А.К. Альбом.Автор вступительной статьи и составитель В.А.Зурабов. Ер.,Сов@такаи грох/"Советский писатель"/, 1903./на армянском,русском и английском яз./.

53. Кондаков С.Н. Юбилейной справочник Императорской Академии художеств. 1764 ГЛ4 г.г. Т Л .СПб. ,1914.

54. Костина Е.М. Георгий Якулов. М.»Советский художник,1979.

55. Лапшин В.П. Союз русских художников. Л.,Художник РСФСР, 1974.

56. Лапшин В.П. Художественная жизнь Москва и Петрограда в 1917 году. М.,Советский художник,1983.

57. Лобанов 3. Я'. Ma куш. Мз художественной жизни Москвы в предреволюционные годы. Я., Советский художник. 1968.

58. Магдесян Я. М., Зурабов В. А. Эммануил Магдесян. М., Изобразительное искусство, 1987.

59. Яартикян Я. А. История армянского изобразительного искусства ХУП-Х1Х вв. Книга II. Ер., Советакан грох /"Советский писатель", 1975, на армянском яз./,

60. Мартикян Я. А. С. Я. Агаджанян. Ы., Искусство, 1958.

61. Мастера искусства об искусстве з 7-и томах. Т. 7. Искусство народов СССР XIX-XX вв. Под ред. А. А. Фёдорова-Давыдова и Г. А. Иедошйвина. М., Искусство, 1970.

62. Иатевосян 3. А. Оедрак Аракелдн. Ер., АИ Арм. ССР, 1363 /на армянском яз./.

63. Микаелян 3. А. Иа крымской земле. История армянских поселений в Крыму. Ер., Айастан, 1374.

64. Иясина И. Б. Старейшие советские художники о Средней Азии и Кавказе. Я., Советский художник, 1973.

65. Невский альманах. Жертвам войны, Писатели и художники. T. I. иг., 1915.

66. Немирович-Данченко В. И. Избранны© письма в 2-х томах. T. I. Я., Искусство, 1379.

67. Очерки по истории искусства Армении. Сборник статей. М., Д. Искусство, 1939.

68. Очерки по истории армянского изобразительного искусства. Иод ред. Я. А. Айвазян, К. Г. Глонти, И. С. Степанян. Ер., АН Арм. ССР. 1979.

69. Очерк развития эстетической мысли в Армении. Под ред.

70. Я. И. Хачикяна. Я., Искусство, 1976.

71. Петров-Водкин К.С. Пространство Эвклида. Л.»Искусство, 1970.

72. Поленов В.Д. Письма.Дневники.Воспоминания. Составитель Е.В.Сахарова. Под ред.А.Леонова. М.,Л. Искусство,1948.

73. Поленов В.Д, Поленова Е.Д. Хроника семьи художников. Составитель Е.В.Сахарова. М.,Искусство,1964.

74. Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней. Под ред. со вступительным очерком и примечаниями В.Я.Брюсова.1. М.,1916.

75. Пути развития русского искусства конца XIX начала XX века.Очерки. Под ред. Н.И.Соколовой и В.В.Ванслова.1. М.»Искусство,1972.

76. Русская художественная культура конца XIX начала XX века. /1695 - ЮТ/.Книга II.1. М.,Наука,1969.

77. Русская художественная культура конца XIX начала XX века. /1908 - 1917/.Книга 1У.1. М.,Наука,1980.

78. Репин И.Е. Воспоминания,статьи и письма. Под ред.Н.Б.Северовой. СПб.,1901.

79. Репин И.Е. Письма к художникам и художественным деятелям. М.»Искусство,1952.

80. Репин И.Е. Художественное наследство. Т.2. М.,Л. АН СССР, 1949.

81. Саргсян М.С. Андреас Тер-Марукяы. Ер.,Армгосиздат,1960. /на армянском яз./.

82. Саргсян М.С. Петербургская Академия художеств и армянские художники. Ер.,АН Арм.О СР,1979. Уна армянском яз./.

83. Сарабьянов Д.В. Русская живопись конца 1900-х нажала 1910-х годов.Очерки. М.»Искусство,1971.

84. Сарабьянов Д.В. П.А.Федотов и русская художественная культура 40-х годов XIX века. М.,Искусство,1973.

85. Сарьян М.С. Альбом. Автор вступительной статьи и составитель А,А.Каменский. М.,Советский художник,1968.

86. Сарьян М.С. Альбом. Автор вступительной статьи и со ставит ель III. Г. Хачатрян. Л., Аврора, 197 5.8Ь. Сарьян М.С. Из моей жизни. М.,Изобразительное искусство, I97U.

87. Сидоров A.A. Русская графика начала XX века. М.»Искусство, 1969,

88. Степанян Н.С. Искусство Армении.Черты историко-художественного развития.М.»Советский художник,1989.

89. Степанян Н.С. Очерки изобразительного искусства Армении. М.,Советский художник,1985.

90. Стернин Г.10. Художественная жизнь России на рубеже

91. XIX XX веков. М.,Искусство,1970.

92. Стернин Р.Ю. Художественная жизнь России начала

93. XX века. М.,Искусство,1976.

94. Стернин Г.Ю. Художественная жизнь России 1900 1910-х годов. М.»Искусство,1988.

95. Туманян Ов. Избранные произведения в 3-х томах. Т.З. Ер.»Айастан»1969.

96. Думанян 0в. Стихотворения и поэмы. Л.»Советский писатель, 1969.

97. Художественно-музыкальнйй альбом в память И.К.Айвазовского. Составитель Д.Г.Окроян. СПб.»1903./на армянском яз./.

98. А.П.Чехов в воспоминаниях современников. М.»Художественная литература,1986.

99. Шагинян М.С. Об армянской литературе и искусстве.Ер., АН Арм.ССР,I961.

100. Щербатов С.А. Художник в ушедшей России. Нью-Йорк.,1955.

101. Ширванзаде A.M. Б горниле жизни.Мемуары.Избранные произведения в 2-х томах. Т.2 М.»Известия,1958.

102. Шишманян P.M. Пейзаж и армянские художники. Ер.»Армгос-издат,1958./на армянском яз./.100. "Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху её присоединения к Российской империи. СПб.,1852.

103. Шостко Л.В. Оганес Татевосьян. М.,Советский художник, 1977.1.I. Статьи.

104. Бабиян С. Магдесян и его картины.-Ушарар/"Вестник",на армянском яз./.Тифлис,1908,№ 17.

105. Вадриашвили Н. Выставка картин В.Ходжабекова.-Заря Востока, 1930, 14 мая.104. lap д;. Праздник искусства.-Закавказье,Тифлис,1909, 15 апреля.

106. Еашинджагян Г.З. Айвазовский.-Шак/"Труженик",на армянском яз./.Тифлис,1900,Р 97.

107. Еашинджагян Г.З. Моё мнение о живописи.-Мшак/"Труженик" на армянском яз./Лйфлис,1920,Р 51.

108. Балшнджагян Г.З. Светлой памяти П.Третьякова.-Мшак /"Труженик",на армянском яз./.Тифлис, 1913,30.108. " Вермишев X. "В студии художника В.Суреньянца.-Новоеобозрение,Тифлис,1902,10 июля.

109. Веселовский Ю. На заре русского армянофильства.-Армянский вестник.Москва,191б,Р 6.

110. НО. Волошин М.А. М.Сарьян.-Аполлон., СПб,., .,1913,№ 9. III. Городецкий С.М. Выставка Союза художников-армян.-Кавказское слово.Тифлис,IQIQ,№ 68,12 апреля.

111. Городецкий С.М. Ладья Аргонавтов.-Кавказское слово. Тифлис,1918,12 сентября.

112. Городецкий С.М. У художников.-Кавказское слово.-Тифлис,19Г?,Р 34.

113. Грабарь Н.Э. Живопись Армении.-Советское искусство.М, 1939,Р 78, 30 октября.

114. Гурамишвили Д. Художественная выставка в Тифлисе.-Новое обозрение.Тифлис,1890,21 января.

115. Дягилев С.П. Новое в Московском Художественном театре.-Мир искусства.СПб,1904,lffi 8 9.

116. Казарян М.М. Фанос Терлемезян.-Литературная Армения. ■ .Ер, 1965, № 3.

117. Кара-Дервиш Письма из Тифлиса.Юбилейная выставка картин А.И.Шамшиняна.-Баку,1913,Р 68.

118. Кара-Мурза С. Армяне в искусстве. В кн.:Армянекий сборник.М.,Звезда,1915.

119. Каратыгин П.П. И.К.Айвазовский и его художественная XLII-летняя деятельность.-Русская старина£0(1878,т.т. XXI, XXII,XXIII; 1881,т.XXXI.

120. Костина Е.М. Из эпистолярного и литературного наследия Г.В.Якулова.В сб.:Пути и перепутья.М.,НИИ теории и истории изобразительных искусств PAX,1995.

121. Лапшин В.П. Из творческого наследия Г.Е.Якулова. В сб.'.Вопросы советского изобразительного искусства и архитектуры.!.,Советский художник,1975.

122. Лобанов В.М. Художественная Москва начала века.-Искусство,1964,Р 5.

123. Модест В. Акоп Рюрджян.-Солнце России.СПб,1912, № 149/50/.

124. Пахомов Д.А. К 25-летию Тифлисского художественного общества.- Искусство и художественная промышленность. СПб,1899,№ 6,с.с.457,461.

125. Поспелов.Восток и русское искусство.-Декоративно© Искусство,-1978,№ 4.

126. Ростиславов А. Художник в театре.-Золотое руно. М,1909,"° 7.

127. Сарабьянов Д.В. Г.Якулов и традиции искусства Востока.В сб.'.Советская живопись.Выпуск 9.М. »Советский художник,1987.

128. Сарксян A.M. Степан Агаджанян.- Искусство,1964,5.

129. Сарьян М.С. О моей жизни и работе.-Искусство,1940, W 2.

130. Сарьян М.С. Возвращение на родину./Акоп Рюрджян//.-Литературная газета,1959,18 апреля.

131. Сарьян М.С. Работа в портретной мастерской.-Литературная Армения.Ер,I965,№ 10.о

132. Суреньянц В.Я. Письма из Испании.-Ардзагашк/"Эхо", на армянском яз./.Тифлис,1698,№ 4.

133. Суреньянц В.Я. Армянская архитектура в истории искусства.-Альманах "Втак"/"Ручей",на армянском яз./. Тифлис,1901.

134. В.Я.Суреньянц. Путевые впечатления.-Армянский вестник. Москва, 1917, К0 9.

135. Терлемвзян Ф.П. Из жизни художника.Воспоминания.-Сбв&такан арвест/"Советское искусство",на армянском яз./.1941,::И 2-3.

136. Тугендхольд Я.А. Письмо из Москвы./По поводу московских выставок/.-Аполлон,1916,Р 1.

137. Туманян Ов. Каждый со всеми.-Оризон/'Торизонт",на армянском яз./.Тифлис,1910,№ 266.

138. Хачатрян Ш.Г. Айвазовский и армянское искусство.-Искусство,1981,№ 5.

139. Шагинян М.С. Мастер портрета/С.М.Агаджанян/.-Кавказский край.Баку,1916,16 мая.

140. Шагинян М.С. Очерки по мифологии армянских сказок.-Армянский вестник.Москва,1917,№ 18.

141. Шамшинян А.И. По поводу статьи И.Е.Репина.-Кавказ. Тифлис,1897,17 января.

142. Шарбабчян Г. Художник Вамо Ходжабекян.-Арвест/"Искус ство",на армянском яз./е,1927,№ 5-6.1У Каталоги.

143. Государственная Третьяковская галерея.Каталог живописи ХУШ начала Ж века/до 1917 г./. М. »Изобразительное искусство, 1984.

144. Государственный Русский щзей.Живопись.ХУШ начало XX в. Каталог.Л.,Аврора.»Искусство,1980.

145. Государственный музей Армении.Художественный отдел.Каталог. Эривамь.,1926.

146. Государственная картинная галерея Армении.Каталог.Ер., Айастам,1965.

147. Казахская государственная художественная галерея имени Т.Г.Шевченко.Каталог.Живопись.Скульптура.Графика. Алма-Ата.,1961.

148. Саратовский государственный художественный музей имени А.Н.Радищева.Каталог.Л.»Художник РСФСР,1969.

149. Скульптура и рисунки скульпторов конца XIX начала ХХв. Каталог. М.»Советский художник,1977.

150. Симферопольская картинная галерея.Путеводитель. Симферополь., Крышздат, 1961.

151. Ростовский-на-Доиу областной музей изобразительных искусств.Каталог живописи. Л.»Художник РСФСР,1966.

152. Государственный музей искусств Узбекской ССР.Пут©водитель-каталог.Ташкент.,Узбекистан,1965.15.5, Феодосийская картинная галерея имени И.К.Айвазовского. Путеводитель-каталог.Симферополь.,Крымиздат,1952.

153. Амаяк Акопян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи и составитель Р. Лорис-ОДеликов. Ер., Гос. картиннаягалерея Армении, 1948.

154. Степан Агаджанян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи Б, Шлеев. Составитель М. Асламазян. К., Дом культуры Арм. ССР, 1951.

155. Седрак Аракелян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи 3. йсабекян. Составитель 3. Варданян. Ер., 1988.

156. Амаяк Арцатбанян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи Е. Фрадкина. Составитель. Э» Гайфеджян. Ростов-на-Дону, 1977.

157. Амаяк Арцатбанян. Каталог "выставки. Автор вступительной статьи и составитель Дж. Гарасеферян. Ер., 1967.

158. Геворк Башивджагян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи и составитель М. Казарян. М., Советский художник, 1985.

159. Голубая;роза. Каталог выставки. Текст С. Маковского. М., 1907.

160. Мартирос Сарьян. Каталог выставки. М., Всекохудожник, 1936.

161. Мартирос Сарьян. Портреты. Каталог выставки. Автор вступительной статьи и составитель Ш. Хачатрян. М., Советский художник-, 1988.

162. Мартирос Сарьян. Сказки и сны. Каталог выставки. Автор вступительной статьи и составитель Ш, Хачатрян. М., Галарт, 1995.

163. Мартирос Сарьян. Каталог выставки /К 100-летиа со дня рождения/. Автор вступительной статьи и составитель Ш. Хачатрян. М., Советский художник, 1980.

164. Вардгес Суреньянц. Каталог посмертной выставки. Автор текста и составитель Р. Дрампян. Зривань, Гос. музеи Армении, IS3I.

165. С. Сергеевич /С. Глаголь/. К 25-летию выставок картин учеников Училища живописи, ваяния и зодчества. "Каталог ¿о—И iv^ ¿ii3o • ¿1=1* i 1902»

166. Егише Татезосян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи Р. Дрампян. Составитель Е. Хачатрян. Ер., Гос. музей изобразительных искусств Армении, 1938.

167. Егише Татезосян. Каталог выставки этюдов. Автор вступительной статьи и составитель Р. Дрампян. Эриванъ, Гос. музей изобразительных искусств Армении, 1934.

168. Егише Татевосян. Каталог выставки /К 100-летию со дня рождения/. Авторы вступительной статьи 3. Исабекян, Г. Иги-тяв. Составитель II. Горьян. Ер., Гос. картинная галерея Армении, 1970.

169. Фанос Терлемезян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи и составитель В. Арутюнян. Ер., Гос. картинная галерея Армении; Дом культуры Арм. СССР в Москве, 1949.

170. Фанос Терлемезян. Каталог юбилейной выставки /К 100-летию со дня рождения/. Автор вступительной статьи А. Сарк-сян. Составитель III. Хачатрян. Ер., Гос. картинная галерея Армении, 1965.

171. Художники товарищам воинам". Каталог выставки. М.,1914.175. "Художники Москвы жертвам войны". Каталог выставки, ivi., ТОТ5. 1914 191 о г. г.

172. Артемий Шамшивян. Каталог выставки. Автор вступительной статьи Р. Парсамян. Составитель Д. Дзнуни. Ер., Гос. картинная галерея Армении, 1954.

173. Георгий Якулов. Каталог выставки. Составители М. Саркисян, С. Ерлашова. М., Советский художник, 1975.

174. Георгий Якулов. Каталог выставки. Составитель М. Саркисян. Ер., Гос. картинная галерея Армении, 1967.

175. Выставка печатного дела и графики в Лейпциге. Каталог, Лейпциг, 1914.

176. Международная художественная выставка в Риме. Каталог, Рим, I9II.

177. Всемирная выставка в Париже. Каталог, СПб, 1900.

178. Illustrierter Katalog der Münchener Jahresausstellung von Kunstwerken aller Nationen im Kgl» Glaspalast, München, 1889 *

179. Worlds Columbian Exposition. 1893*

180. Offioia'l catalogue. Chicago, 1893.

181. Internationale Kunstausstellung* Katalog. Berlin, 1896.

182. Catalogue Raasian Art. Exhibition Ъу one iiundred leadin Artists XI XII 1910 at the Dore galleries, London.187. xi Interna tionalen Kunstausstellung. München, 1913.

183. Gatalogus der tentoonstelling van Kunstwerken 1913. .Amsterdam.

184. XI Bsposiaione Internazionale D'Arte della citta. Gata-logo Di Veneria, 1914.

185. Katalog öfver Baltiska Utställningens i MalmÖ, 1914*

186. У. Литература на иностранных языках

187. В. Burljuk. Die ''Wilden1' Russlands; "Der blaue Reiter", München, 1912.

188. K. Malkassian. L'exposition de M. P. Terlemezian, 23 Avril 1920, Paris.

189. Maximilian Gauthier. Gurdjan. Edit. "Les Gr émaux", Paris, 1952.

190. Onnig Averdissian. Peintres et sculpteurs Arméniens. Le Caire, 1959.195. 0. Gray. The Experiment Russian Art 18 63-1922. London, Themes and Hudson, 1962.196. l'art Arménien de l'Oursrtou a nos jours. Paris, 1970.

191. V. Marcade. Le renouveau de l'art pictural Russe. 18 631914. Xjausanne, L'âge d'homme, 1972.

192. John Б. Bovvlt. The Blue Rose : Russian Symbolism in Art.-ïhe Burlington Magazine, 1976, August, p.p.566-574.

193. Symbolismus in Wort und Bild. 2SkiraM, 1979.

194. Aiwasowski. Text und Auswahl Ж. M. Nowouspenski. LealaQza-d, * шъ-. û

195. Martiros Sarjan* Text A. Kamensky. Aurora Art Publishers, Leningrad, 198?. 202. Б, Zourabov. Aivazovsky and. Armenia. Armenia today, 19?6, n° 5, p.D* 22-24.скение I

196. Краткая ле*гопись худокзствекпой жизие. 1861 1920

197. Х81 Б Москве открылась I Периодическая выставка картин

198. Московского общества любителе?! художеств. И.К.Айвазовский ¡9 36 "Заря на Неаполитанском заливе".

199. В Баку открылась персональная выставка произведений1. Г.З.БашЕнд&агяка.

200. В Петербургом залах А| художеств,открыласьхудожоствегшая выставка. В.К. Айвазовский "МонтеЧСарло". З.Я.Жгдесян "Начало бури".

201. В Тифлисе открылась персональная выставка произведений Г. 3. Веллпндаагяна.

202. В Тифлисе открылась персональная выставка пвоазводештй

203. Г.З.Вашнтщжагяна.Далее выставка была представлена в Нахичевани, Пятигорске »Новочеркасске.

204. Б Петербурге,в залах Академж художеств,открылась ежегодная худож@ствшшая выставка.

205. И.К.Айвазовский W 348 353 "Поход Олега на Царьград," , "Чесменский бой", "ь'уря на Азовском море" i. др. В.Я.Суршьянц "Персидский мальчик".

206. З.Я.Ыагдесян "Тишь на море","Буря".88 . В Тифлисе открылась I выставка Кавказского общества поощрения изящных искусств.

207. Средн экспонированных произведений живописные полотна В. К. Ай ваз о веко го, Г. 3. Башииджагя? 'а, А. И. Шамшшо ва

208. В Петербурге,в залах Академии художеств,открылась ежегодная художественная выставка. И. К. i* вазовский Ни 1-8 8.Я. i гц^сяи 'Южидамцне спасения".

209. В iáoiixene,в Большом дворце,открылась Международная художественная выставка.

210. Среди экспонированных произведений живописные полотна П.К.Айвазовского /Ш- 6 -7/

211. В Тифлисе открылась персональная выставка произведений Г. 3. Баппшджагяиа.

212. В Париже открылась персональная выставка произведений1. И.К.Айвазовского.

213. В Тифлисе открылась II выставка Кавказского общества поощрения изящных искусств.

214. Среди экспонпроЕсНпгнл произведете?! живописные работы Г.З.Башпнджагяна.

215. Б Петербург©,в залах ^ } ожеств5откныласьвыставка каркш профоссог. .л.л вазовского.

216. Берлине и: в Одессе открылись персональные выставки картин И. iL Айвазовского.

217. В Петербурге открыле.сь выставка картин Санкт-Петербургского общества художников.

218. Среди экспонированных произведен::1: мивопнеше полотна З.Я.Мжгдесяпа "Вечер на Чёрном мореп,"Лунная ночь на Черном' море".

219. В Тифлисе открылась III выставка Кавказского общества поощрения изяшных искусств. , епе ио^ пых произведений' живописные полотнаi . 1 1 L Lr

220. В Москве открылась XII Периодическая выставка картин Московского общества любителей художеств. В.Я.Суреньянц ЯЯ4 "Песнь Гафнза", ёйб ,гют»в из Персии551. Й7ё "Хотев из Персик".

221. В Чикаго открылась Всемирная выставка, в ознаменование 400-летней годовщины открытия Америки Христофором Колумбом. Далее выставка експонировалась в Нью-Йорке,Сад-Шранцнско и Вашингтоне.

222. Среди экспонированных произведений живописные полотна К.К.Айвазовского. ЯР 106 - 126.

223. В Петербурге,в залах Академии художеств,открылась выставка И.К.Айвазовского с приложенной новых картин "Ниагара1" и "Атлантический океан".

224. Б Тифлисе открылась 1У выставка Кавказского обвиствапоощриння нзянннх искусств.

225. Сведи експониновни?1Ыи произведений живописные полотна Г;. 3 . Ваши: гдннгяна.

226. Б Петербурге на Невской проепекте/д.10/27/ открылась выставка картин Санкт-Петербургского общества художников. Среди экспонированных произведений: картины З.Я.Загдосяна "Море","Вид кз Судака"/Крым/,"Пробой в Судака".

227. В Петербурге,в залах Общества поощрения художеств,открылась XXII выставка 1оварпщ8СТва передвижных худох;сств<яшкх выставок.

228. Среди зкепоннровзлных произведений картина В.Я. Суреньянца "Покыг/тая".

229. В Петербурге и в Лондона открылись выставки нарт .ни X.К.Айвазовского.

230. В Москве открылась XIII Периодическая выставка картин Московского общества любителей художеств.

231. В.Я.Сурепьянц "Полочная лавка в Тегеране".1. Во время службы".

232. В паку открылась персональная быставка пвонзведеппл Г.З.Еашнндип,гяпа.

233. В Симферополе открылась ш рсонаяьная выставка произз З.Я.Магдесяна.

234. В Баку открылась персональная выставка, картин Т'ЗЗ.Гагжящжй-гяна.

235. Б Петербурге открылась ЯШ вы ставка Товарищества шеед-ва;к1 художественных выставок. Ъ.Я.Сурекьянц "Попра-к&я святыня".

236. Б Москве оттг" е сь и il г од <-- от- я п ставка картин Московского обществе пго т> л: сгв. В.Я.О^р тя ц "Страшеша кз Шах®р©зады!!.

237. Канун Воздвижения в Биш:адзинском шиастыро".1. М.Татевосян "Арарат".

238. Б Петербурге на Невское проспекте/дД8/27/ открылась III выставка картин Са-кт-П?тврбургского общества художников.

239. Среда экспонированных пронзводо^кй картина. Г.З.Еашкн-джагяпа "Осень".

240. Б Петербурге открылась ХХ.1У выставка Товарикества передвижных художественных выставок.

241. В.Я.Суреньянц "Ея.шй Хадиз воспевает розы Муселлы".

242. Е.Х.Татевосян "Па чукбину".1. С друзья?а;'К "Октябрь".

243. Берлине открылась Международная художественная выставка. Б отделе русского искусства экспонжровалясь прояви»д я И.К.Айвазовского.

244. Б Пет2T)6ypvQ, в ^ залах Академии худол-?ств, открыл«сь 120-я выставка карт?к е.К.Айвазовского,

245. Б Тнфлесе открылась персональная выставка кантен Б.Б.Гаиии-лаагяна.

246. Б Тифлис з ? 13 Воеино-исторенескоы 'муз ее Драм? Славы/, открылась У-я выставка Кавказского обиыства поонре^ея изягли-'Х искусств осведи &кспоЕироважР!нх произведение жжвопесше полотпа A.C. Акопяна, Г. 8.3 ашинджагяна, А. К.;: аши ио ва.

247. В Петербурге и в Москве открылась ХХУ выставка Товарищества передвижных художестЕвпшх выставок. Б.В.Сурекьянц "Страничка из Вахерезады".

248. Монастырь Внпснмэ близ Очшкгдзкка".

249. В Петербурге,е залах Академик худо-оств,открылась1."Весенняя выставка'7.

250. Среди экспоныровееепех произведений кертныа < .Я.Магде-сяна "Буря в ноябре".

251. В Москве открылась ВВП Периодическая выставка Московского общества любителей художеств.

252. Среди экспокмров&кыых произведеееен картине. В.мЛате-восяна "Черная рейка".

253. В Копенгагене и Одессе открылись персональные выставке картин В.,К.Айвазовского.

254. Б Петербургу),в залах Академии художеств,откшлесь1. "Весенняя выставка".о.Л.негдесяк 5 этюдов,

255. В Петербурге,на Невском проспек?е/д.е4/открыле,съ У выстав-а картин Санкт-Петербургского обвеествы художников. .З.хееееидейгян "Ночь в Трепкой Атниевди".Iдаль * .ввказе'Нп ^ Л г cn тсь ХХУ1 выставка Товарищества пел р г ро с ь тс выставок.

256. В.л„ит>аья ц 179-130 "дворгк в АльгаабреЛГранадеУ.

257. В Москва открылась XJIII Период,,чоскал выставка жерлее: Московского общества любателей художеств. ■ В.МЛ'атсвосяп XIС !ЛужеркжЛ'ЛД "Проповедь правоБ^рмна"

258. Пра?.»;-я ааеан художааков В^ДЛолж ова и ВЛХРепеиа на конкурс? обааства I7XII 1аЗ£/ !Л2 Лолудоааыа обед ЛПвжа;:Я eeaaai Г.С.Ма-зурааа на конкурсе общества 7 XI \ 1ЛХ г./

259. В Лондоне г: Хоскве открылась выставка картин профессора В. К.А"ваз о вско г о.

260. В Петербургу зелах Акадеааи худол^ств, открылась 111 "Весенняя выставка".

261. З.ЯЛагдсзсян "Начало бури".1. Прибой"

262. Лона рыбаков на берегу Чёрного моря", а Лаласе открылась выставке. Кавказского общества пооавеная изящных искусств.

263. Среда, ькспонвфовагшкх проазвщпекЛ ~ хавопасполотка ГЛ.Га-;ае?дже1гяиа.

264. В Пареас открылась ааего^ я в сен в Салопе.

265. Среда о кспокв ро ваешкх пто г - работы скульптора АЛЛархарукяка.

266. В Петербурге я Москве открылась ХХУ11 выставка Товарищества передвижных художественных выставок.

267. Среди экспоигрованных произведений картина В.Я.Сургжьянца " Семирамида у трупа Ара Прекрасного

268. В Москве открылась XIX Периодическая выставка картин Московского общества любителей художеств. З.Я.Суреиьянц !и27 "Ранзней весной".53 "На поклонение". Е.МЛатевосяк 6 "Портрет г-на Б ".

269. В Москве открылась XX Периодическая выставка картин Московского общества любителей художеств. В.Я. Сутзеньянн №8 "У оюнтана".

270. В Петербзфге,в залех Академии художеств,открылась 1У "Весенняя внставка". X. Д. Тер-М'инасяиц

271. З.Я.Мегдесян "Поднопие Пекинской скелн"

272. Берег в Алупке" "Берег в Алупке" В Петербурге открылась персональная выставка к вг ~ ti й.К.Айвазовского.

273. В Париже в ателье худо ъ' ГеЗ.Ваишнджагянз/Монпармас 132/ открылась персональная вв'стгвка его пронзведенкй.

274. В П'рнк^ открылась 1У ежегодная выставка картам и скульптур русс К; и художников.

275. Среди экспонпрова'гных произведений живописные полотна Г.3.Башхпджагяна.

276. В Пере.иж; открылась Всемирная выставка, и Русском одлдде экспонировалась картина Z.К.Айвазовского "Океан".

277. В Париже открылась очередная ежегодная выставка в Салоне.

278. Представленный на выставке " По о ^ С "> с екоИ крестьянки " Ф,ПЛйрл0иы;зяне.,бкл удостоен I hj

279. В художесте.н: i1^ Салонам Венм и Рима открылись персональные выставки произведений й.Я.Яагдесяма.

280. В Петербурге?в зала};: Академии художеств,открылась У1. Весенняя выставка

281. Среди зкспонмровннных произведение живописные полотне Г.3.1еиашд:?!:агяна к картмеа В?Я.Мг,гдесяиа " Утихает

282. В Веку открылась персональная выставка произведений В.Я.Суреньяипа.

283. В Тифлисе открылись йбнл -инея ± el с/ i вышивке, посвжгжииая ГСО-летню присоединен к < i д к России. Среди акспоижроважных произведен'" ем:вот;снке полотна В.Я. С; ьяица и Г.З.Вашннджагянеи

284. В Тифлисе открылась очередная выставка Кавказского обшее-ве, пооирения изяшшх искусств.

285. Среди з к с по ииро вен-еых произведений живописные полотна ГЯЗ.Вежи жщжмгяна и А. С.Акопяна.

286. В Тифлисе открылись персональная иыетавке. нроизвгд- г-уе Г. 3. 1Жжемдже,гяна.

287. Москве открылась XXI Ясрлодическая выставка к&ртитг Московского общества любит: л эй худой есть. 3.М.Татевосян "отгод".

288. Б Москве открылась УП1 внставка карт ей Московского това-рншзства художников. ,Ь.М. Татевосян 100-108

289. Рисунок для аий ка-'" "Проклятие Поен Хана".

290. Петербурге и носкве открылась IX выставка картин Московского товарищества художников. 3. ж. '1алевосян "Зоре".1. Из окна парохода".

291. В Москве открылась XXX выставка Товарищества передвижных художественных выставок. З.Я.Оуреньянц "Тайней весной"

292. Белый зажок"/Из "Рустана и Зораба" Фидоусн/.

293. В Петербурге,в залах Акаденнн художеств,открылась У1 "Весенняя выставка".

294. Среди зкспоиирова-ШЕн произведений живош^сные полотна Б.3.Баше:1джа,гяп;а,X.Д. Тер-Мннасянца,каркнш 3.Я.Магдесяна "Ранние утро",,!Б ноябре на Чёрном море".

295. Б Петербургезалах Акадеунн художеств,открылась УН "Весенняя выставка.". Б. 8.Бенин ;цжагян "Полная т:интна". с.л.Мнгдесян "Чуни надвигаются"

296. Отправление рыбаков на прописал".

297. В Москве открылась X выставка картин Московского товарищества художикков.1. Е. М. Тат®восям "Мот)в".

298. В Баку открылась персональная выставка произведений1. Е.3.Вашммджагяиа.

299. В Петербурге, в залах Академии художеств, от крылась УТИ " В@с®ямяя выставка

300. Среди экспонированных произведений живописные полотжа Э.Я.Магдесяна "Пустынный берег","После потери экипажа",1. Сумиркм".

301. В Петербурге открылась I выставка карткм "Нового общества художников".

302. Среди экспонмроваииых произведений живописные полотжа Х.Д.Т^р-Мжмасянца.

303. В Саратове открылась выставка картин "Алая роза". Среди экспоммроваммых пооизведений работы М.С. Сарьяиа "Аул","В горах",'ь ч-р","Отблески вечера","Восточная легенда"

304. В Петербурге открылась XXXII выставка Товарищества перед-вмжмых художественных выставок. Среди экспонированных произведений-картина-В.Я.Оурекьянца

305. Песнь торжествующей любви" / По Тургеневу/.

306. В Тжфлжс® открылась очередная выставка Кавказского общества поощрения изящных искусств.

307. Среди экспоммроваммых произведений живописные полотна Г.З.Башинджагяма и А.С.Акопяма.

308. В Петербурге,в залах Академия художеств,открылась1. "Весенняя выставка".

309. Среди экспомжроваммых промзв@д@ммй живописные полотна Э.Я.Магдесяна "Рам詧 утро"»"Последние лучм зимой".

310. В Москв® открылась XII выставка картам Московского товарищества художников.

311. М.С.Сарьям "Восточная сказка"/эскиз ковра/.

312. В Москве открылась II выставка картжм "Нового общества художников".,

313. Ср@дм экспоимроваммых произведений живописные работы Х.Д.Тер-Мк

314. В Москв® открылась выставка акварели »Общества имени1. Леонардо да Винчи".

315. В.Я.Сурвиьямц Иллюстрации к "Армянским сказкам".

316. В Париж© открылась выставка русского искусства,организованная С.Дягилевым в ¿с^оп. ¿'аи-П-лпие,

317. Среди экспомжроваммых произведений картина Е.М.Татево-сяна "Проповедь правовержым"/экспонжровалась под названием "Ночь"./.

318. В Москве,в доме М.С.Кузнецова ыа Мясницкой,открыласьвыставка картин объединения "Голубая роза".

319. Среди экспонированных произведений ыработы М.С.Сарьяна59.73 "Чары луны","Озеро ф@й","Чары солнца","Человек с газ§ля!ш","У д§р§ва","Жаркий в®ч©р" ж др.

320. В П@тербург©,в залах Академмм художеств,открылась X "Весенняя выставка".

321. Среди экспошроважных произведений живописные полотка Э.Я Магдесяна "Ночь в Гурзуфа", "П§р@д штормом".

322. В Петербург®,в залах Академии художеств,открылась посмертнаявыставка произведений Х.Д.Твр-Мямасямца. •

323. В Парижа открылась в Салом® ежегодмая художественная выставка. Среди экспонированных произведений скульптура А.М.Тер-Марукяма.

324. В Москве,в дом© Хлудовых на углу Рождественки,открылась I выставка картин "Салон Золотого руна".

325. Средн экспонированных произведений / работы М.С.Сарьяма iff 65-72 "У гранатового дерева","Пантеры","Комета","Жаркий д@мь" ж др.

326. В Баку открылась персональная выставка произведений Г. 3.Вашммджагяма.

327. В Петербург®, в залах Академии .художеств, открылась выставкармсумков м эстампов.

328. Среди экспоижроважных промзв®д@жжй графические работы1. В.Я.Суреньямца.430.444 Сермя иллюстраций к сказкам О.Уайльда "Молодойкороль" ж "День рождения инфанты".

329. В Петербурге и в Москве открылась ХХХУ1 выставка Товарищества перодвмжиых художественных выставок.

330. Среди экспонированных произведений была представлена картина В.Я.Суршьямца "Саломея".

331. В Петербурге открылась ХХУП выставка картин " Общества русских акварелистов".

332. Среди экспонированных произведений работы Д. Г. Окрояиа "Мудрец Древнего Востока","Старец","Черкешенка","Головка".

333. В Москве открылась ХЮШП выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

334. Среди экспонированных произведений была представлена картина В.Я.Суремьяица "Жещына-рыцарь"/Из прошлого города Ани/.

335. В Москве открылась И выставка картин "Золотого руна". Среди экспонированных произведений работы М. С, Сарьяиа №№ 126-136 "Барс и жемщшш", "Лунная ночь","У моря","Купающаяся ф@я" ж др.

336. В Москв@/с '¿9хц 1909 -31 ямв.1910 года/открылась III выставка картин "Золотого рума".

337. Среди экспожмроваимых произведший работы М.С.Сарьяма "Утро в Ставрше", "Ночь", "Степные цветы","Гиены","Горы","Зиой" ж др.

338. В Москве открылась ХУП выставка "Петербургского общества художников".

339. Среди экспомировамных произведший картина Г.З.Башжнджагяиа "Отражение".

340. В Петербурге открылась У1 выставка картнм "Союза русских художников".

341. Среди экспонированных произведений были представлены работы Г.Б.Якулова "Улица","Пожарная команда"/э скизы/.

342. В В®не открылась очередная выставка "Сецессион". Среди экспонированных произведений былж представлены работы Г.В.Якулова.

343. В Симферополе открылась посмертная выставка произведений Э.Я.Магдесяиа.

344. В Лондон®,в "Галер©® Дорэ" открылась I выставка картяж русских художников.

345. Среди экспонированных произведший былж представлены работы Р.З.Башннджагяна и, Д.Г.Окрояна.

346. В Париже открылась очередная выставка в Салон®. Среди экспомкроважных произведений были прздставлеиы скульптуры А.М.Гюрджяиа.

347. В Петербург© открылась ХХХУ1П выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

348. Среди экспонированных произведений картина В.Я.Суреньянца "Жещижа-рыцарь".

349. В Петербурге открылась УН выставка картин "Союза русских художников".

350. Среди экспонированных произведений работы Г.Б.Якулова "Лукреция"/эскиз/,"Портрет неизвестной11, "Леди Макбет"; А.Й.Таманяна - Эскиз проекта парадной лестницы.

351. В Петербурге,8валах Пассажа ма Невском,открылась ХУШ выставка "Петербургского общества художников".

352. РР 4-16 Г.3.Вашжмджагяк "Ал&занская должна","Утро в горах Кавказа","Арарат", "Гора Зльбрус" ж др.гзор

353. В Петербург© открылась УН выставка картин "Нового общества художников"228 237 М.С.Сарьяж "У гранатового дерева","Пантеры", "У моря","Гивжы","Утро в Ставрим©" ж др.

354. В Тифлисе открылась персональная выставка произведений Г. 3. Башммджагяиа.

355. В Тифлис® открылась очередная выставка Кавказского общества поощрения изящных жскусств.

356. Среди экспоммрованных произведений живописные полотна Г.3.Башммджагяиа.

357. В Москве открылась выставка картин "Мир искусства". №№ 199-205 М.С.Сарьяи.302 Г.Б.Якулов "Скачкн".

358. В Москве открылась выставка картин "Мир искусства". № 257-27I М.С.Сарьям. "Улмца","Полдень","Константинопольские собаки","Портрет И.С.Щукина" н др.1. РР 355 363 Г.Б.Якулов.

359. В Петербург® открылась выставка картин "Мир искусства".1. Р№ 222-232 М.С.Сарьяж.260 А.И.Тамамов.286.296 Г.Б.Якулов Рисунки ж эскизы.

360. В Москве открылась XXXI периодическая выставка картмм Московского общ®ства любителей художеств.

361. Среди экспонированных произведений картина О.К.Т@р-Тат@восьяма "Лодка на озер© Гокча".с ооисл.^

362. В Москв® открылась. XIX выставка "Петербургского общества художников"54 68 Г.З.Баншиджагям. "Зимняя ночь в армянской д@р§вн@","Арарат прм восходе солмца","Лужжая мочь ма мор@", "Вмд жа Казбек жз Тифлиса" к др.

363. В Москве открылась ХУШ выставка Московского товарищества художников.332 339 М.С.Сарьяи "Полдень", "Гляцншш", "Фруктоваялавочка","Ослики","Цветы" ж др. Г.Б.Якулов. "Портрет неизвестной","Лукреция',1 "Всад-мжк","Катаиьв в Пэтровском парк®" ж др.

364. В Москв© открылась УIII выставка картмм " Союза русских художников".

365. В 230 241 М.С.Сарьяи. "Ст@пмы§ цв®ты","Собаки","Турчанки", "Лошадки с зеленью","Негр н турок","Буйволы" ж др. Е.М.Татевосян "Мозаика мз камней", "Портр@т1. В.Д.Поленова".

366. В Ростове-на-Дону открылась I "Весенняя выставка" Ростово-Нахмче-ванского-ма-Дону общества изящных'искусств.

367. Среди экспонированных произведений жнвопнсные полотжа А.А.Арцатбамяма.

368. В Пармж® открылась очередная ежегодная выставка в Салом®. Среди экспонированных произведений -работы скульптора А.М.Гюрджяма,

369. В Рим® открылась Международная художественная выставка.

370. В Русском павильон® экспонировались работы М.С.Сарьяма №№ 290-391.1912

371. В Москве,в залах Исторического музея,открылась XX выставка картин " П®т§рбзпэгского общества художшжков ". РР 9-22 Р.З.Башммджагям. "Гефсшанскнй сад","Остров св.

372. Лазаря"/В@м@цня/,"Уголок в Тмфлжс®", "Вершима Алагяза","Самашско® ущ@ль@" ж др.421 425 Д.Р.Окроян "Грёзы","Голова артиста","Голованогра" ж др.

373. В П@т@рбург® открылась XX выставка картмм "Петербургского общ©ства художжмков". РР 12-26 Г.З.Вашммджагян. РР 435 439 Д.Р.Окроян.

374. В П@т@рбург® ж в Москв© открылась XI выставка картмм Товарищества передвижных художественных выставок.

375. Сред® экспожироважшых произведений живописны® работы Б.Н.Суршьяица "Танцовщица" и "Маленький фавн".

376. В Москв® открылась IX выставка картм® " Союза русских художников ".

377. РР ЗЫ 361 М.С.Сарьям. "Егжвдтскм® маски","Лотос",

378. Арабская жвшцмма","Финиковая пальма","Египтянка" ® др.

379. Е.М.Тат@восяи "Праздник цв@тов"/памио/.

380. В Пет§рбург@ открылась выставка " Мжр искусства "»проведённая рам@® в д©кабр® 1911 года в Москва.230 233 М.С.Сарьяж. "Автопортр@т","Портрет И.С.Щукжма" ж др.ро 343 345 Г.Б.Якулов. Р 282 А.И.Таманов.

381. В Москве открылась выставка " Мжр мскусства ". Ж94 306 М.С.Сарьяж ро 408 - 413 Г.Б.Якулов.

382. В Тмфлжсе открылась персональная выставка произведший Г.3.Башииджагяна.

383. В Ростове-на-Дону открылась II "В§сшшяя выставка" Ростово-Нахмадвалского-ма-Дожу общества изящных искусств. Среди экспонированных произведений живописны® работы А.А.Арцатб амяжа.

384. В Эрмваим,в помещении городского клуба,открылась персоиаль-жая выставка картмм 0.К.Тер-Татевосьяна,состоящая жз 92 работ.

385. В Парижа открылась очередная ®ж@годжая выставка в Салом®. Среди экспонированных произведений работы скульптора А.М.Гюрджяжа.

386. В Лондон© открылась II постнмпрессионистическая выставка,ма которой участвовали английские,французские и русски® художники

387. Среди экспомироважных произведений живописные полотна М.С.Сарьяжа.

388. Б Москве открылась X выставка картин "Союза русских художников".т 371,386 Е.М.Татевосян. "Из древмеармянскогоэпоса"/фреска/.

389. В Москве открылась XX выставка картин Московского товарищества художников.

390. Среди экспонмрованных произведений работы С.А.Аракеляна "Духан в Гурзуфе","Окрестности Мцхета".

391. В Москве открылась ХЦ выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

392. Среди экспонированных произведений работы В.Я.Суреньянца "Ашик Кериб"/по Лермонтову/,"Хаджи Мурат"/Л.Толстой/,"Портрет Рауперт","Дамский портрет".

393. В Москве открылась X II выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

394. Среди -экспонированных произведений живописные полотна В.Я.Суреньянца "Фирдоуси читает шаху "Шахмамэ","Женскийпортрет",а также эскизы росписи Армянской церкви в Ялте.

395. В Москве открылась XXI выставка картин "Петербургского общества художников".

396. Р!'!° 21-29 Г.З.Башинджагян.

397. В Петербурге открылась XXI выставка картин "Петербургского о бще с т ва художнико в". №№ 29 38 Г.З.Вашимджагян.

398. В Петербурге открылась выставка картин "Мир искусства". №№ 375 390 М.С.Сарьян. да 503 -509 Г.Б.Якулов.

399. В Петербурге открылась выставка картин "Мир искусства", ро 318 323 А.И.Таланов.

400. В Петербурге открылась XXXII выставка "Общества русских акварелистов".297 301 Д.Г.Окроян "Старик","Деревенская девушка",1. Артистка Лидииа" и др.

401. В Петербурге,в художественном бюро Н.Е.Добычиной,открылась постоянная выставка современного искусства. Среди экспонированных произведений живописные полотна М.С.Сарьяна "Египетские маски","Цветы","Знойный день", "Собаки","Натюрморт".

402. В Киеве открылась выставка картин "Мир искусства". 9PI77 -186 М.С.Сарьян.244 250 Г.Б.Якулов.

403. В Ростове-на-Дону открылась III "Весенняя выставка" Ростово-Нахмчеванского-на-Дону общества изящных искусств. Среди экспонированных произведений живописные полотна С.М.Агаджаияма к А.А.Арцатбаняна.

404. В Тифлис® открылась персональная выставка произведений1. Г.3.Башинджагяна.

405. В Тифлисе открылась Юбилейная выставка А.И.Шашиняна,посвя-щённая ¿6-летию его художественно-педагогической деятельности.

406. В Амстердаме открылась выставка картин русских художников. Среди экспонированных произведений работы Д.Г.Окрояна.

407. В Париж© открылась очередная ежегодная выставка в Салоне. Среди экспонированных произведений работы скульпторов А.М.Гюрджяма и А.М.Тер-Марукяыа/"Х.Абовяж",фигура;"Б.Долухаиян" /бюст/.

408. В Мюнхене в Большом дворце открылась XI Международная выставка искусств.

409. Среди экспонированных произведений картина В.Я.Суреиьяжца "Саломея" и полотна Ф.П.Терлемезяна "Армянская церковь в Лори", "Босфор" и др./!» 3185 -3187/.

410. В Москве открылась выставка картин "Художники товарищам воинам".

411. Среди экспонированных произведений работы В.Я.Суреиьяжца "Хаджи Мурат"/Л.Толстой/;Е.М.Татевосям "Лунная ночь";0.К.Тер-Татввосьян "Этюд из Батума";С.А.Арак®лян "Этюды".

412. В Москве открылась выставка картин и скульптуры "Художники Москвы жертвам войны".1914383 325 №№ 459 -4621. С.Д.Меркуров

413. М.С.Сарьян "Натюрморт","Степные цветы",1. Горный пейзаж" и др.и

414. Б Москве открылась ШП выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

415. Среди экспонированных произведений картина С.А.Аракеляна "Караван в горах".

416. В Москве открылась XXII выставка картин "Петербургскогообщества художников". № 24 32 Г.З.Башжнджагям. "Голгофа","Еоржомские мотивы" ,"Кахетия","Ранний снег"идр.

417. В Петербург© /ул.Морская 38/ открылась XXXIII выставка "Общества русских акварелистов".

418. Среди экспонированных произведений работы Д.Г.Окрояма "Под вуалью","Прикрытое чувство".

419. В Петербурге открылась ХПН выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

420. Среди экспонированных произведений работы В.Я.Суреньянца "Фирдоуси читает шаху "Шахнамэ","Женский портрет","Детский портрет",эскизы росписи Армянской церкви в Ялте.

421. В Ростове-на-Дону открылась 1У "Весенняя выставка"Ростово-Нахичвванского-на-Дону общества изящных искусств. Среди экспонированных произведений живописные работы С.М.Агад-жаняна и А.А.Арцатбамяма.

422. В Париже открылась очередная ежегодная выставка в Салоне. Среди экспонированных произведений работы скульптора А.М.Гюрд-жяиа.

423. В Венеции открылась XI Международная художественная выставка. Среди экспонированных произведений была представлена картина В. Я. Суреньянца 11 Саломея".

424. В Лейпциг© открылась Международная выставка печатного дела и графики.

425. Р 43 В.Я.Суреньянц Иллюстрации к поэме "Рустем и Зораб".

426. В Мальмё/Швеция/ открылась Промышленная выставка стран1. Балтийского моря.225 -241 М.С.Сарьям.1915

427. В Москве открылась XXI выставка картин Московского товарищества художников.199 205 О.К.Тер-Татевосьян. "Лодки","Парусники",1. Этюд из Ватума" и др.

428. С.А.Аракелян. "Сумерки в деревне","Постоялый двор".

429. В Москве открылась XXIII выставка картин "Петроградского общества художников". №Р £2 -25 Г.З.Башинджагян. М-°№ 227 281 Д.Г.Окрояи.

430. В Петрограде /В.О. 12-я линия/ открылась ХХХ1У выставка картин "Обшества русских акварелистов".

431. Среди экспонированных произведений работы Д.Г.Окрояжа "Под вуалью","Клавочка","Генерал Мелик-Шахназаров".

432. В Петрограде открылась !!ДП выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

433. Среди экспонированных произведений работы С.А.Аракеляна "Этюд","В сакле".

434. В Ростове-на-Дону открылась У "Весенняя выставка" РНД общества изящных искусств. Среди экспонированных произведений живописны© полотна С.М.Агаджаняиа и А.А.Арцатбаияна.

435. В Тифлисе открылась персональная выставка произведений Г.3.Башинджагяма.

436. В Тифлис© в помещении Военно-исторического музея /в"Храме Славы"/ открылась персональная выставка картин А.С.Акопяна.1916

437. В Москве открылась XXII выставка картин Московского товарищества художников. Среди экспонированных произведений работы О.К.Т'ер-Татево-сьяна "Сумерки","Базар на Восток®","Уголок базара".

438. В Москве открылась ХХ1У выставка "Петроградского общества художников".

439. Среди экспонированных произведений живописные полотна Г. 3.Башинджагяма.

440. В Москве и в Петрограде открылась ШУ выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок.

441. Среди экспонированных произведений работы О.К.Тер-Татево-сьяна и С.А.Аракеляна.

442. В Москве открылась Х1У выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок. Среди экспонированных произведений живописные полотна В.Я.Су-реньямца,0.К.Тер-Татевосьяиа,С.А.Аракеляна.

443. В Петроград® открылась ХХХУ выставка "Общества русских акварелистов" .

444. Среди экспонированных произведений живописные работы Д.Г.Окрояиа "Голова артистки","В соломенной шляпе","Этюд".

445. В Ростове-на-Дону открылась У1 "Весенняя выставка" РЦЦ общества изящных искусств.

446. Среди экспонированных произведений живописны® полотна С.М.Агад-жаняна и А.А.Арцатбаняиа.

447. В Тифлисе,в зал© Тифлисского собрания,открылась персональная выставка картин Г.З.Еашинджагяна,состоящая из 45 живописных произведений.

448. В Тифлис® в Военно-историческом музее /"Храме Славы"/открылась художественная выставка.

449. Среди экспонированных произведений рисунки О.Г.Ходжабекяна. В Тифлисе был основан "Союз художников-армян".

450. В Москве открылась выставка картин "Мир искусства". №№ 287 -290 Г.Б.Якулов

451. В Петроград® и в Москве открылась ХВУ выставка картин Товарищества передвижных художественных выставок. С.А.Аракелян "Сушка зерна"', "Первый снег в горах", "Последождя","Армянка за работой","Ясный день". O.K.Т ер-Тат е во с ьян "Сумерки".

452. В.Я.Суреньянц "Монастырь","Село Аштарак","Этюды беженцевиз Армении".

453. В Ростове-на-Дону открылась УН "Весенняя выставка" РИД общества изящных искусств.

454. Среди экспонированных произведений живописные работы А.А.Арцатбаняна.

455. В Тифлис® открылась очередная выставка Кавказского общества поощрения изяшных искусств.

456. Среди экспонированных произведений живописные работы Г. 3. Башинджагяна, Ф. П. Терлемезяма, А. Фетваджяма.

457. В Тифлисе в доме Арафелова ма Головинском проспекте/дом № 24/ открылась I выставка Союза художников-армян. Участники А.Акопям,В.Гайфеджян,Ф.Терл@мезяи,Е.Татевосян, М.Микаэлян,Г.Кепинов,В.Ходжабекян/из Тифлиса/.

458. С. Аракелям, В. Оуреньянц, М. Сарьян, Г. Якулов/изМосквы/. А.Гюрджян,Э.Шаим/из Парижа/.

459. С.Агаджамян,А.Арцатбанян /из Ростова-на-Дону/.

460. В Рост о в®-ка-До ну открылась УШ "Весенняя выставка" РНД общества изящных искусств.

461. Среди экспонированных произведений живописные работы А. А. Арцат б аня! i а.

462. Б Новой Нахичевани /Ростов-на-Дону/ открылась 1 выставка филиала Союза художников-армян.

463. На выставке были представлены произведения С.М.Агаджаняна, А.А.Арцатбаняна,M.С.Сарьяна,Ф.П.Терлеме зяна.

464. В Тифлис® открылась персональная выставка произведений Г,3.Башинджагяиа.

465. В Тифлис© открылась очередная выставка Кавказского общества поощрения изящных искусств.

466. Среди зкспонированных произведений живописные полотна Г.3.Башинджагяиа.

467. В Тифлисе,в помещении редакции журнала "АРС"/Головинский проспект 9/,открылась выставка произведений Л.Гудиашвили и А.Бажбеук-Меликова.1919

468. В Петрограде открылась Первая государственная свободная выставка произведений искусства. Среди экспонированных произведений акварели Д.Г.Окрояна "Голова крестьянина","Голова артистки".

469. В Ростове-на-Дону открылась IX "Весенняя выставка" РНД общества изящных искусств.

470. Среди экспонированных произведений живописные работы1. А.А.Арцатбамяиа.

471. В Ростове-на-Дону открылась художественная выставка "Лотос", устроенная группой русских художников совместно с отделом Союза художников-армян.

472. На выставке экспонировались произведения М.С.Сарьяна и А.А.Ар-цатбаняна.

473. В Тифлисе открылась II выставка Союза художников-армян. На выставке экспонировались произведения А.С.Акопяна,М.С.Сарьяна , 0 . К . Т ер-Тат е во сьяжа,0.Г.Воджабе кяна,В.М.Гайфеджяна.

474. В Тифлис® открылась II "Осенняя выставка" Грузинского художественного общества.

475. На выставке экспонировались произведения армянских художников

476. А. С. Акопяна, Г. 3. Вашинджагяна, А. А. Бажбеук-Мелнкова, Е. С.Кочара,

477. Г.И.Кепинова,0.Г.Ходжабекяна.

478. В Эривани открылась III выставка Союза художников-армян.1920

479. В Тифлисе открылась III выставка Грузинского художественного общества.

480. На выставке экспонировались произведения армянских художников А.С.Акопяна,Г.3.Башинджагяма,В.М.Гайфеджяна.