Традиции экспрессионизма в мировой культуре второй половины ХХ – начала XXI вв. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, доктор наук Радаева Элла Александровна

• Радаева Элла Александровна
• доктор наук
• 2023

Оглавление диссертации доктор наук Радаева Элла Александровна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТРАЕКТОРИЯ РАЗВИТИЯ

ЭКСПРЕССИОНИСТСКОГО МИРОВИДЕНИЯ В ИСТОРИИ КУЛЬТУРЫ

1.1. Экспрессионизм в контексте современных направлений искусства

1.2. Вектор развития экспрессионистской стратегии: от реализма к мистицизму (произведения Л. Перуца)

1.3. Стратегия экспрессионистского мировидения: от абсурда к абстрагированию (творчество Э. Канетти)

ГЛАВА II. ЭКСПРЕССИОНИЗМ В ЛИТЕРАТУРЕ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ - НАЧАЛА XXI вв.

2.1. Рецепция экспрессионизма в австрийской литературе

2.1.1. Ценностный аспект экспрессионизма

2.1.2. Экспрессионистское мировидение в контексте культуры 1960-х гг

2.1.3. Ландшафты современного австрийского экспрессионизма

2.1.4. Экспрессионистская рефлексия Э. Елинек. 88 2.2. Коды экспрессионизма в истории литературы

2.2.1. Карнавальный дискурс как экспрессионистский код

2.2.2. Концепт огня в экспрессионистском мировидении

2.2.3. Специфика воплощения традиций экспрессионизма

в «рабочем романе»

2.2.4. Экспрессионизм и научная фантастика: специфика взаимодействия (творчество Р. Хайнлайна)

2.2.5. Экспрессионизм и экзистенциализм (произведения

П. Хандке)

2.2.6. Экспрессионизм и «метафизическая проза» (творчество Ю.В. Мамлеева)

ГЛАВА III. ТРАДИЦИИ ЭКСПРЕССИОНИЗМА В СОВРЕМЕННОМ ИСКУССТВЕ

3.1. Экспрессионизм в драматургии и театре

3.2. Экспрессионизм и киноискусство

3.2.1. Экспрессионистская традиция в истории кино второй половины ХХ - первых десятилетий XXI вв

3.2.2. Модификация образа Голема в истории кинематографа: от Г. Голеена до Пасов

3.2.3. Экспрессионистский дискурс восковых фигур в истории кино: от П. Лени до Ж. Кольет-Серры

3.3. Экспрессионизм в изобразительном искусстве

3.3.1. Экспрессионистская традиция в мировой живописи

3.3.2. Рецепция экспрессионизма в творчестве художников России и бывших союзных республик

3.4. Экспрессионизм в музыкальной культуре: от прошлого

к настоящему, от центра к периферии

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Традиции экспрессионизма в мировой культуре второй половины ХХ – начала XXI вв.»

ВВЕДЕНИЕ

«Нет ничего абсолютно мертвого: у каждого смысла будет свой праздник возрождения»1 - эти слова М.М. Бахтина послужили «альфой и омегой» данного исследования, актуальность которого связана с многообразием определений тех или иных явлений современной культуры, вызывающих трудности их толкования, поиска их генезиса, особенно учитывая потребность каждой творческой личности сказать «новое слово» в истории искусства. Современный человек теряется в попытках установления связи как между параллельно существующими направлениями, течениями и стилями искусства, так и между прошлым и настоящим культуры, забывая, что «каждый культурный акт существенно живет на границах: в этом его серьезность и значительность; отвлеченный от границ, он теряет почву, становится пустым, заносчивым, вырождается и умирает»2. Подобное замешательство чревато разрушением связи между историей и современностью, конфликтом восприятия мира и себя в этом мире.

Кроме того, в свете глобализации и мультикультурализма «на повестку дня встает необходимость создания пространства «осцилляции» между культурами вне рамок наций, в котором может быть открыта новая продуктивность атональных созвучий, освоен опыт приграничных зон во всей своей противоречивости»3.

Как справедливо утверждает профессор Н.И. Воронина, «лицо» культуры сегодня - это коллаж, составленный из взаимоисключающих компонентов. При отсутствии единой концепции каждая сторона культуры обладает своей частной идеей реальности, которая не претендует на всеохватность»4. И это дает нам определенную свободу, которая подкрепляется также позицией П.М. Топера о том,

1 Бахтин М.М. К методологии гуманитарных наук / М.М. Бахтин // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. -М.: Искусство, 1979. - С. 373.

2 Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики / М.М. Бахтин. - М.: Художественная литература, 1975. - С. 25.

3 Мурашковски С.Р. Мультикультурность современной английской литературы // Проблемы филологии, культурологии, искуствоведения. - 2007. - №2. - С. 93.

4 Воронина Н.И. Введение / Концептосфера современной культуры: монография. Под общ. Ред. Н.И. Ворониной. -Саранск: Издательство Мордовского университета, 2019. - С. 6.

что «в экспрессионизме не было программной заданности»1, «внутри экспрессионизма не было единства ни в общественных взглядах, ни в эстетической программе»2. Данное обстоятельство оправдывает и неравномерность (в количественном отношении) освещения объектов исследования: уход в сторону спонтанности выбора объектов изучения призван обнаружить закономерность: экспрессионизм может реализовывать себя, с большей или меньшей степенью явственности, везде. Главной задачей стало выявить сами его коды и обозначить направление дальнейших исследований в данной парадигме.

На сегодняшний день, рассматривая феномен немецкого экспрессионизма, можно различить два аспекта. Первый из них определяется движением времени, вызывающего определенные метаморфозы культуры. За сто лет с момента зарождения этого явления тексты (и здесь мы понимаем как литературные, так и театральные, музыкальные и кинопроизведения, полотна живописи), с одной стороны, являются откликом на современную им действительность и рассчитаны в своем воздействии на соответствующего зрителя, с другой - создают модель повести или романа, драмы, музыки, картины экспрессионизма, закрепляя определенные приемы поэтики и вселив в эту модель тип мировидения. И, совершив своего рода революцию в искусстве, экспрессионизм вызвал к жизни новые нюансы поэтики и продолжает жить в своих генетических наследниках, причем достаточно продуктивно. Поэтому проблема экспрессионизма на данный момент и становится проблемой формосодержания его кодов в искусстве.

Базой исследования в работе остается концепция человека и мира в экспрессионизме, обозначенная Ю.Б. Боревым: «смятенная хаосом мира индивидуальность»3. Кодами же послужили категории, обозначенные Н.В. Пестовой: «...«крик», «вопль», «деформация», «бунт», «пророчество», «человечность», однако, важнейшим художественным концептом «экспрессионистского десятилетия» стал концепт отчуждение («Entfremdung»)

1 Топер П.М. Понятие и термин «экспрессионизм» / Энциклопедический словарь экспрессионизма / Под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 5.

2 Там же. С. 7.

3 Борев Ю.Б. Эстетика. - М.: Высшая школа, 2002. - С. 344.

(оппозиция «своё и чужое»), а его поэтика словно «сдвинулась» в зону очуждения, или остранения («Verfremdung»)»1. Со своей стороны, мы дополнили этот список «хронотопом петли», детализируя циклический хронотоп, поэтикой карнавала, мотивом всепоглощающего огня.

Как следствие, проблематика творчества экспрессионистов, реализующаяся в соответствующей ей особой поэтике, сводится к ощущению «сиротства» человека в этом мире, враждебности по отношению к личности и давящем характере индустриальных сил, государственной машины и постоянно обновляющейся системы общественных ценностей. И эта философия отчуждения делает экспрессионистское мировидение актуальным и для современного человека. Экспрессионизм сначала в Австро-Венгрии и Германии, а затем и во всей Европе изменил систему координат, отказавшись от мимесиса и уже не изображая мир, а отражая его, преломленным в сознании художника, вызвав к жизни и новую поэтику.

Знакомясь с художественными произведениями тех или иных видов искусства, нельзя не обнаружить тенденции, которые имели место в прошлом и которые позже вызвали к жизни конгениальные исторической ситуации продукты творчества. В этой связи проявляются коды старой традиции (здесь - эстетики экспрессионизма начала ХХ в.), о которой многие говорят, но редко рассматривают детально, тогда как «не может сколь-нибудь ценной теории культуры, которая не придерживается конкретики и не стремится без конца проверять собственные допущения и методики во всем, что касается производимых текстов»2.

Усиление в мире как процессов глобализации и мультикультурализма, так и тенденции к замкнутости и зацикленности на развитии национального самосознания средствами культуры, грозит вытеснением общечеловеческих культурных ценностей, несоответствием современных и традиционных оценок исторического наследия, создаёт проблемную ситуацию культурной

1 Пестова Н.В. Экспрессионизм - взгляд 100 лет спустя (montag, 28. april 2008). [Электронный ресурс]. - URL: https://archive.prostory.net.ua/de/expressionismus/56—100-- (дата обращения: 14.09.2022).

2 Britton A. 'In Defense of Criticism' / Britton of Film: The Complete Film Criticism of Andrew Britton. - Wayne State University Press, 2009. - P. 373.

преемственности. На сегодняшний день много говорится о традициях экспрессионизма в современной литературе и культуре в целом, однако мало работ с анализом конкретных проявлений поэтики данного направления у того или иного автора.

Поэтому цель данного исследования - восполнить этот пробел: проследить в истории культуры, начиная со второй половины ХХ в. и кончая сегодняшним днем, рецепцию такого масштабного когда-то явления, как экспрессионизм, который, согласно расхожей точке зрения, окончил свое существование в 1920-х гг.

Достижение данной цели потребовало решения ряда задач:

- определить саму возможность имплицитного включения кейсов экспрессионизма начала 1910-1920-хх гг. в современное меняющееся искусство, оценить их «живучесть», не провозгласить их наличие, а указать на конкретные детали их бытования;

- проследить траекторию развития экспрессионистского мировидения в художественном мышлении авторов;

- проанализировать характер влияния социально-политических условий на экспрессионистское мировидение художника вне угрозы мировой войны (1960-е гг.);

- выявить ценностный аспект произведений авторов, в творчестве которых прослеживается влияние экспрессионистской эстетики;

- обозначить коды экспрессионизма, рецепция которых обнаруживается в современной культуре;

- выявить аспекты влияния экспрессионистской эстетики на творчество писателей, драматургов, художников и музыкантов;

- наметить перспективы бытования экспрессионистских кодов в дальнейшем развитии искусства.

Объектом исследования послужила в первую очередь литература, т.к. изначально экспрессионизм наиболее полно, по сравнению с другими видами искусств, реализовался в ней, поэтому наше внимание главным образом уделено развитию экспрессионистского мировидения в творчестве писателей. Родиной

экспрессионизма считается Германия и Австрия, в последней экспрессионизм «осел» особенно прочно, поэтому акцент делался на развитии экспрессионистской стратегии в современной австрийской культуре. Кроме того, объектом изучения стали произведения иных видов искусства, где экспрессионизм универсален для всей мировой культуры: драматургия, кино, живопись и музыка. Соответственно предмет исследования - коды экспрессионистского мировидения и экспрессионистской поэтики в художественных произведениях второй половины ХХ - начала XXI вв. В зависимости от вида искусства рассматриваются разные кейсы экспрессионизма.

Степень изученности проблемы. При достаточно высоком, начиная от 60-х годов, интересе к экспрессионизму низка степень его изученности «по персоналиям» в разных видах искусства. За рубежом экспрессионизмоведение отличается большей разножанровостью (заметки, публицистические статьи, монографии). В особенно преуспевшем экспрессионизмоведении за рубежом можно выделить работы Д. Гордона, Дж. Рассела, Л. Ришара, Р. Хаммана и Дж. Херманда.

В отечественной же науке еще в середине прошлого века было отмечено обострение научного интереса к экспрессионизму как к одному из самых влиятельных модернистских явлений, и этот интерес реализовывался сначала в марксистском ключе - с целью использования исследований данного феномена в идеологической борьбе (Н.П. Абрамов, В.Д. Конен, Л.З. Копелев, Г.А. Недошивин, В. Турова и др.); затем - комплексное изучение: в 2008 г. вышел «Энциклопедический словарь экспрессионизма» под редакцией П.М. Топера, где рассматривалось «новое прочтение» данного направления в искусстве, уже без «марксистского анализа» фактов, на котором делали акцент предыдущие авторы.

Теоретической базой данного исследования послужили как ранние отечественные труды по экспрессионизму в литературе (Л.З. Копелева, Г.А. Недошивина), так и более поздние работы (Ю.Б. Борева, Г.В. Макаровой, О.С. Мартыновой, А. А. Мацевича, Н.В. Пестовой, В.А. Пронина и С.П. Толкачева, Дж. Рассела), по экспрессионизму в драматургии и театре - Г.В. Макаровой, О.С.

Мартыновой. Особую актуальность приобретает для настоящего диссертационного исследования точка зрения В.Л. Топорова, который считает, что литература Австрии (и Западной Германии) началась в 1945 г., «с того места, на котором ее в 1933 г. насильственно остановили нацисты, - то есть с экспрессионизма»1.

Апеллируя к А. Дёблину, утверждавшему, что экспрессионизм - это не направление, а нечто вроде «ненаправленного брожения», «эпохального течения»2, в своей работе мы чаще прибегаем к понятию «явление», «экспрессионистская эстетика», воздерживаясь от более четких определений.

Обращаясь к современной живописи, мы опирались на труды по экспрессионизму в изобразительном искусстве Т.Г. Кондратенко, Ю.П. Маркина, А.В. Рыкова, О.Б. Элькана, Л. Ришара (важным здесь также представляется философское осмысление А.А. Сычёвым природы акционизма в отечественной культуре); в исследовании кино - к Л. Айснер, Ж. Делёзу, Д. Дж. Скалу, Д.Е. Комму, М.И. Туровской; в музыке - к Г.В. Крауклису, Е.М. Таракановой.

Поскольку экспрессионизмоведы единодушны в том, что основой данного мировидения является учение о гештальт-психологии, резонно было для детального рассмотрения реализации этой базы в траектории развития литературного героя обратиться к трудам П. Гудмена, К. Левина, Ф. Перлза, и Р. Хефферлина.

Изначально отметим, что касательно традиций экспрессионизма в работе детально не рассматриваются такие явления, как неоэкспрессионизм и постэкспрессионизм, и здесь мы апеллируем к позиции А.П. Лободанова - о том, что «все термины, содержащие эти приставки («нео-» и «пост-» - Э.Р.), отражали отношение к конкретному виду искусства, а не проявление тенденции общего стиля»3.

1 Топоров В.Л. Поэзия эпохи перемен / В. Топоров / Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / сост. В.Л. Топоров, А.К. Славинский. - М.: Моск. рабочий, 1990. - С. 16.

2 Expressionismus. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1910-1920 / Hg. Th. Anz und M. Stark. - Studgart, 1982. - S. 69.

3 Лободанов А.П. Взаимопроникновение и взаимодействие философских, семиотических и психологических составляющих в европейском изобразительном искусстве ХХ века // Теория и история искусства. - 2019. - Выпуск 1/2. - С. 14.

Теоретико-методологические основания исследования. В работе использовался историко-культурный, а также системно-культурологический подход, в соответствии с которым культура представляется открытой системой и предполагает интеграцию исследовательского материала из различных областей знания. При изучении литературных произведений целесообразно было прибегнуть к целостному филологическому анализу текстов с элементами герменевтики и компаративистики. Методы исследования основывались на концепциях в трудах отечественных ученых в области сравнительного литературоведения Ю.Б. Борева, в первую очередь его концепции взаимоотношений человека и мира в экспрессионизме. Важным для определения самой природы экспрессионистского мировидения писателя в контексте гештальт-психологии становится и биографический метод, на актуальность которого указывают О.В. Осьмухина и А.Б. Танасейчук. В отношении творчества Э. Елинек намечены перспективы дальнейшего исследования функционирования экспрессионизма сквозь призму философского эго-текста, теории которого отражены в работах С.И. Пискуновой. Рассматривая экспрессионистские мотивы в произведениях столь одиозного отечественного писателя, как Ю.В. Мамлеев, нельзя не привлечь труды по апофатике русской культуры М.А. Дударевой.

Знаковым для проблематики экспрессионизма и его кодов в литературе стал концепт свободы. И с целью определения смысловых и социальных значений концептов «свобода» и «освобождение» в культуре мы обратились к работе В.И. Ионесова.

При анализе произведений живописи целесообразно было использовать системно-культурологический подход с элементами методов исследования произведений изобразительного искусства, в частности стилистического, а также типологически-системного метода, позволяющего выявить художественную картину мира и показать взаимосвязь искусств отдельного периода. Также был проведен контент-анализ сайтов современного искусства с применением количественного метода, который позволил определить «удельный вес» шедевров

живописи с элементами экспрессионизма среди полотен иной стилистической направленности.

Учитывая тот факт, что в науке пока не выработан инструментарий для анализа продуктов собственно кинематографа, как справедливо утверждает профессор О.Ю. Осьмухина, ссылаясь на других отечественных и зарубежных коллег, нынешние исследователи этого вида искусства чаще филологи, поэтому оперируют категориями теории литературы. Мы обращаемся также и к принципам, сформированным в культурологии.

Таким образом, системно-культурологический подход, а также сравнительно-исторический принцип важны при выявлении общего и специфического в развитии литературы, драматургии, музыки, кино и живописи на разных этапах общественной жизни; историко-ситуационный и проблемно-хронологический позволяют проиллюстрировать связь между развитием культуры и отвечающими ей модификациями экспрессионистских кодов.

Гипотеза исследования заключается в том, что экспрессионизм 1920-х гг. продолжает влиять на современную культуру, органично взаимодействуя с новыми направлениями и течениями в ней (постмодернизмом и метамодернизмом), проникая в жанры реалистической литературы (в т.ч. научной фантастики), оплодотворив на долгие годы киноискусство «бродячими» сюжетами и образами, техникой создания саспенса, а также породив андеграунд в музыке и оставаясь доминантой в живописи.

Научная новизна исследования заключается в следующем: впервые в экспрессионистской парадигме проанализировано творчество писателей и драматургов: Г. Вольфгрубера, Э. Елинек, К. Рансмайра, П. Розая, Л. Трейтса, П. Туррини, П. Хандке, Р. Хайнлайна, М. Шаранга, а также отечественных авторов: Ю.В. Мамлеева и В.В. Сигарева (и здесь мы отталкиваемся от позиции П.М. Топера, утверждавшего, что «есть страны, где за типично

экспрессионистскими по своему характеру явлениями не закрепилось обозначение «экспрессионизм» (Россия)»1;

осмыслена рецепция экспрессионистской эстетики в ряде литературных жанров («рабочий роман», фантастика), а также жанров и поджанров киноискусства (суммируются и унифицируются коды экспрессионизма в более чем двух десятках поджанров хоррора, а также в нуарном кино), в музыке -андеграундного рока, как за рубежом, так и в России.

Под этим углом исследованы выставки и картины современных художников

- российских, ближнего и дальнего зарубежья: выявлен характер взаимодействия традиций экспрессионизма с современными художественными направлениями и течениями. Работы современных молодых авторов на сегодняшний день еще не стали предметом детального анализа искусствоведов, их творчеству посвящены лишь краткие обзорные заметки в преддверии выставок, изредка встречаются интервью. Поэтому в данной работе мы сочли необходимым обозначить основные тенденции в предлагаемых XXI в. шедеврах, положить начало более масштабным и многосторонним исследованиям.

Теоретическая значимость исследования. Полученные в ходе и в результате исследования положения позволили существенно конкретизировать представления о диалектике развития культуры, традиций и новаторства в художественных методах и миромоделировании в искусстве второй половины XX

- первых десятилетий XXI вв. Конкретные теоретические заключения касаются определения основных аспектов экспрессионистской парадигмы - особого типа художественного текста с закрепленным набором определяющих признаков поэтики, идейных установок; уточнения теории экспрессионизма; демонстрации возможностей междисциплинарного подхода к изучению репрезентации экспрессионизма в современной культуре.

1 См.: Общее и особенное в экспрессионизме. Экспрессионизм как международный феномен / Топер П.М. Энциклопедический словарь экспрессионизма / П. Топер / Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 15.

Практическая значимость обусловлена возможностью использовать полученные результаты при обновлении содержания университетских курсов по истории и теории культуры, эстетики, а также при комментировании произведений писателей и драматургов, следующих экспрессионистской эстетике. Положения, выносимые на защиту:

1. Экспрессионистская традиция уживается и ассимилируется с современными направлениями в искусстве и актуальными концепциями как попытками объяснить те или иные явления в культуре: цитатное и «всеядное» искусство постмодернизма не исключает обращения и к шедеврам экспрессионизма; популярная на сегодняшний день теория метамодернизма, предполагающая отказ от постмодернистской иронии и «новую чувственность», в этих же парадигмах и пересекается с экспрессионизмом, что отчетливо проявляется в творчестве Э. Елинек, П. Хандке и др., но в целом эта «родственность» обусловлена экспрессивной природой самого творческого акта и диффузностью всех вышеназванных теорий; их «зонтичным» принципом сосуществования.

2. Ключевым вектором развития экспрессионизма в австрийской культуре становится либо поворот к мистицизму, либо к усугублению абстрагирования: так, Э. Канетти двигался от апокалиптики и экспрессионистского гротеска «фигур» к схематизации - наукообразным образам-символам Массы и Власти, поскольку вплоть до 1980-х гг. отправной точкой его творчества оставался поджог здания Дворца правосудия 1927 г.; Л. Перуц - в своем творческом методе - от научного познания к метафизике, и в центре всех романов, созданных с относительно большим интервалом, неизменно стоит смятенный, надломленный происходящим (абсурдностью мира) герой, состояние которого часто передается через жесты, писатель окончательно уходит от линейного повествования к членению сюжета на почти автономные рассказы, тематически всё более и более тяготея к отдаленному историческому прошлому.

3. Экспрессионистское мировидение художника ХХ-ХХ1 вв. может порождать не только угроза мировой войны, факторы гештальт-психологии, оно коренится и в детских травмах, в результате чего суммируется и выдается вовне сугубо авторская реакция на всю мировую неустроенность в целом (творчество Т. Бернхарда), в противовес последовательным и целенаправленным в критике действительности реалистам.

4. Ценностные аспекты экспрессионизма в современной литературе фокусируются в проблеме внутренней свободы, причинах ее лишения, дисгармонии с миром как ее следствия. Экспрессионизм и его коды (апокалиптичность, поэтика карнавала, деформация реальности, схематизм образов, «хронотоп петли», элементы драмы крика) реализовали себя как в «литературе рефлексии» (Э. Елинек), так и в жанрах фантастики (Р. Хайнлайн), «рабочего романа» (Г. Вольфгрубер, М. Шаранг), в экзистенциалистских произведениях (П. Хандке). Современная литература (Т. Бернхард, Э. Елинек) посредством экспрессионистского мировидения продолжает линию ухода от некогда дружественного, благого единения Человека и Природы к апофеозу враждебного равнодушия последней.

5. Отдельные экспрессионистские коды воплощены в современной драматургии и театре: элементы «драмы крика», драм возвещения и преображения, особенности декораций, игры актера и самого характера действующих лиц (на примере произведений Т. Леттса, П. Туррини, В.В. Сигарева).

6. Традиции немецких режиссеров-экспрессионистов в современном киноискусстве плодотворно влияют преимущественно на жанры хоррора и нуар - как зарубежные, так и российские; некогда демонические образы движутся по линии максимального вочеловечения; на сегодняшний день в содержательной части фильмов ужасов проецируются темы феминизма, однополых браков; в современном российском кино указанного жанра на первый план выдвигается якутский фолк-хоррор с его концепцией двоемирия.

7. Немецкий экспрессионизм породил в киноиндустрии бродячие сюжеты и образы (Голем, музей восковых фигур, Дракула), которые ежегодно наполняются новым содержанием, актуальным для того или иного этапа развития культуры, конгениальными в своих вариациях постоянно меняющимся социально-экономическим и общественно-политическим условиям (проблема малых народов (геноцид евреев), культ личности и авторитаризм 1930-х, женская эмансипация, нивелирование духовных ценностей в угоду потребности масс в жестокой зрелищности и др.).

8. В современной мировой и отечественной живописи наиболее востребованы полотна художников, так или иначе испытавших влияние экспрессионизма, рецепция которого сказалась в отношении к светотени (сведение ее к минимуму), вольным отношением к цвету и в агрессивности цветовой гаммы, в теме заключенного в индустриальных тисках духа, атмосфере протеста и неприятия цивилизации, в эстетизации безобразного, мотивах смерти и разложения и пр.

9. В музыке экспрессионизм, развиваясь от романтизма к венской школе, благодаря своему нигилистическому пафосу, острой диссонантности и резкой контрастности динамики, воплотился в андеграундных направлениях рока (от постпанка до дарквейва: готик-рок, готик-метал, дум-метал с его разновидностями (эпик-дум-метал, дэт-дум-метал, фьюнерал-дум-метал), которые продолжают существовать и разветвляться по сей день. Соответствие паспорту и специальности. Область и специфика

диссертационного исследования соответствует номенклатуре специальности -5.10.1. Теория и история культуры, искусства, в т.ч. ряду направлений согласно паспорта научной специальности: 6. Культура и цивилизация в их историческом развитии; 9. Историческая преемственность в сохранении и трансляции культурных ценностей и смыслов. Традиции и инновации в истории культуры; 13. Механизмы взаимодействия ценностей и норм в культуре и истории; 17. Механизмы и практики культурного наследования. Их историческая обусловленность. Структура культурного наследия; 25. Искусство как феномен

культуры; 41. Диалог культур и их взаимообогащение. Культурные контакты и взаимодействие культур народов мира; 65. Культура Нового и Новейшего времени; 124. Художественные эксперименты и течения в искусстве XX века; 126. Андеграунд, авангард и постмодернизм в искусстве второй половины XX - XXI века; 127. Современный художественный процесс.

Степень достоверности и апробация результатов работы. Основные результаты исследования были обсуждены на международных научных конференциях: «Поэтика пейзажа в английской, западноевропейской и русской литературной традиции» (Самара, 2016); «Третьи Бочкаревские чтения» (XXXV научная конференция Зонального объединения литературоведов Поволжья (Самара, 2016); «Междисциплинарные связи при изучении литературы» (Саратов, 2017); XXXVI Зональная конференция литературоведов Поволжья (Нижний Новгород, 2018); на всероссийских: VIII конференция, посвященная 110-летию СГУ (Саратов, 2019); «Литература. Театр. Слово. Духовно-эстетический опыт эпохи» (Самара, 2019); на региональных: Научная конференция преподавателей, докторантов, аспирантов, магистрантов, посвященная 70-летнему юбилею доктора филологических наук, профессора В.Ш. Кривоноса (Самара, 2017); научные конференции СГСПУ «День науки» (Самара, 2020, 2021, 2022). Выводы отражены в статьях, опубликованных в изданиях, рецензируемых Высшей аттестационной комиссией, размещенных в РИНЦ сборниках по итогам конференций.

Список литературы диссертационного исследования доктор наук Радаева Элла Александровна, 2023 год

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

1. Абрамов, Н. Экспрессионизм в киноискусстве / Н. Абрамов // Экспрессионизм: сб. ст. / отв. ред. Б. И. Зингерман. - М.: Наука, 1966. - С. 130-154.

2. Айснер, Л. Демонический экран / Л. Айснер; [пер. с нем. К. Тимофеевой]. - М.: Rosebud Publishing; Пост Модерн Текнолоджи, 2010. - 240 с.

3. Аккер, Р. ван ден. Периодизируя 2000-е, или Появление метамодернизма // Метамодернизм. Историчность, Аффект и Глубина после постмодернизма / Р. ван ден Аккер; [пер. с англ. В. М. Липки; вступ. ст. А. В. Павлова]. - М.: РИПОЛ классик, 2020. - С. 34-60.

4. Акройд, П. Хичкок / П. Акройд. - М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2016. - 256 с.

5. Александр Погоржельский. Место силы [Электронный ресурс]. - URL: https://mmoma.ru/exhibitions/gogolevskv10/aleksandr pogorzhelskij mesto sily/ (дата обращения: 23.11.2021).

6. Андреев, Л.Г. Зарубежная литература ХХ века. Экспрессионизм [Электронный ресурс] / Л.Г. Андреев. - URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/hh-vek-andreev/ekspressiomzm.htm (дата обращения: 01.12.2017).

7. Антон Семенов aka Gloom82 и его мрачные психоделические иллюстрации [Электронный ресурс]. - URL: https://kulturologia.ru/blogs/050711/14845/ (дата обращения: 02.12.2021).

8. Арапов, А.В. Голем: История мифологического образа / А.В. Арапов // Культура и искусство. - 2013. - № 5. - С. 540-543.

9. Артамонов, А. Метафизический реализм Ю.В. Мамлеева как западная интерпретация философии веданты [Электронный ресурс] / А. Артамонов. - URL: http://www.tdsf.kiev.ua/ (дата обращения: 01.05.2019).

10. Архипов, Ю. Предисловие / Ю. Архипов // Бернхард, Т. Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 3-11.

11. Афанасов, Н.Б. Образы современности в XXI веке: космодернизм / Н.Б. Афанасов, А.В. Павлов // Знание. Понимание. Умение. - 2019. - № 2. - С. 4662.

12. Бабич, Н.Ф. Музыкальные формулы страха: эволюция звукового портрета. Дракулы в мировом кинематографе / Н.Ф. Бабич // Культура и искусство. - 2019. -№ 9. - С. 11-21.

13. Базилевский, А. Сюрреализм и экспрессионизм / А. Базилевский // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 538-539.

14. Балаева, С.В. Образы революционной России в австрийской литературе (в произведениях А. Лернета-Холениа и Л. Перуца) [Электронный ресурс] / С.В. Балаева. - URL: https://elibrary.ru/download/elibrary 35007953 64376504.pdf (дата обращения: 18.03.2021).

15. Бахтин, М.М. Вопросы литературы и эстетики / М.М. Бахтин. - М.: Худож. лит., 1975. - 504 с.

16. Бахтин, М.М. К методологии гуманитарных наук // Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. - М.: Искусство, 1979. - С. 361-373.

17. Бахтин, М.М. Собрание сочинений: в 7 т. Т. 6: Проблемы поэтики Достоевского; Работы 1960-х - 1970-х / М.М. Бахтин; ред.: С.Г. Бочаров, Л.А. Гоготишвили. - М.: Языки славян. культур, 2002. - 800 с.

18. Бахтин, М.М. Формы времени и хронотопа в романе. Раблезианский хронотоп [Электронный ресурс] / М. М. Бахтин. - URL: http: //svr-lit.ru/svr-lit/bahtin-hronotop/rablezianskij-hronotop.htm (дата обращения: 23.05.2017).

19. Белобратов, Л.В. Томас Бернхард: постижение / Л.В. Белобратов // Бернхард, Т. Все во мне...: автобиография / Т. Бернхард. - СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006. - С. 558-574.

20. Бережной, С. Те, которые всегда возвращаются (Краткий очерк истории киновампиризма) [Электронный ресурс] / С. Бережной. - URL: http://barros.rusf.ru/article159.html (дата обращения: 15.07.2022).

21. Берман, Н. Трагедия положений, или Призрак худрука [Электронный ресурс] / Н. Берман. - URL: http://www.smotr.ru/2012/2012 mayak august.htm (дата обращения: 25.03.2014).

22. Бернхард, Т. Дождевик // Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 107-128.

23. Бернхард, Т. Культерер // Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 19-33.

24. Бернхард, Т. На границе леса // Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 38-44.

25. Бернхард, Т. Подвал // Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 199-270.

26. Бернхард, Т. Преферанс // Избранное. Рассказы и повести / Т. Бернхард. - М.: Радуга, 1983. - С. 45-89.

27. Бернхард, Т. Стужа / Т. Бернхард. - СПб.: Симпозиум, 2000. - URL: https://libcat.ru/knigi/proza/sovremennaya-proza/199482-tomas-bernhard-stuzha.html#text (дата обращения: 23.11.2021).

28. Борев, Ю. Комическое / Ю. Борев. - М.: Искусство, 1970. - 272 с.

29. Борев, Ю. Теория литературы. Литературный процесс. Т. IV / Ю. Борев; ИМЛИ РАН. - М.: Наследие, 2001. - 624 с.

30. Борев, Ю.Б. Экспрессионизм // Эстетика. Теория литературы энцикл. слов. терминов / Ю.Б. Борев. - М.: Астрель; АСТ, 2003. - 575 с.

31. Борев, Ю.Б. Эстетика / Ю.Б. Борев. - М.: Высш. шк., 2002. - 511 с.

32. Бохоров, К. К разговору о живописи Вики Бегальской [Электронный ресурс] / К. Бохоров. - URL: http://www.popoffart.com/exhibition-in-moscow/2009/did-i-get-bored/ (дата обращения: 02.12.2021).

33. Брайнин-Пассек, В. О Постмодернизме, кризисе восприятия и новой классике / В. Брайнин-Пассек // Новый мир искусства. - СПб., 2002. - Нояб. (№ 5). - URL: http://brainin.org/Literary/Essay/Postmodern1.htm (дата обращения: 06.09.2021).

34. Бранская, Е.В. Модерн, модернизм, постмодернизм (к определению понятий) / Е.В. Бранская, М.И. Панфилова // Инновационная наука. - 2015. - № 3. - С. 264266.

35. Ван Дейк, Т.Д. Язык. Познание. Коммуникация / Т.Д. Ван Дейк. - М., 1989. -310 с.

36. Васильчикова, Т.Н. Драматургия Ханса Хенни Янна и типология немецкой экспрессионистической драмы: автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Т.Н. Васильчикова. - М., 2006. - 52 с.

37. Вика Бегальская [Электронный ресурс]. - URL: http: //vikabegal ska.ru/ru/am- i-really-bored/ (дата обращения: 23.11.2021).

38. Виктория Бегальская. Биография [Электронный ресурс]. - URL: http://www.people.su/11932 (дата обращения: 23.11.2021).

39. Вольф, Н. Экспрессионизм / Н. Вольф; под ред. У. Гросеник. - М.: Арт-родник, 2006. - 96 с.

40. Вольфгрубер, Г. Ничейная земля: роман / Г. Вольфгрубер; пер. с нем., предисл. Ю. Гинсбурга. - М.: Радуга, 1987. - 350 с.

41. Воронина, Н.И. Введение / Н.И. Воронина // Концептосфера современной культуры: колл. монография / под общ. ред. Н.И. Ворониной. - Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2019. - С. 5-6.

42. Воронина, Н.И. «Проживание» М.М. Бахтина в музыке / Н.И. Воронина // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2019. - Т. 21, № 64. - С. 49-52.

43. Выставка современной живописи «Вынужденные отношения». [Электронный ресурс]. - URL: https://design.hse.ru/news/1639 (дата обращения: 23.11.2021).

44. Выставка современной живописи молодых художников «Checkpoint».13 Июля 2012 - 30 Июля 2012. [Электронный ресурс]. - URL: https://www.erarta.com/ru/calendar/exhibitions/detail/ba71ee96-3f92-11e2-b098-8920284aa333/ (дата обращения: 01.11.2021).

45. Гашева, Н. Н. Синтез в русской культуре XX-XIX веков: типология и динамика форм: дис. ... д-ра культурологии / Н.Н. Гашева; Вят. гос. гуманит. ун-т. - Пермь, 2007. - 385 с.

46. Гейм, Г. Куда ни глянешь - города в руинах / Г. Гейм // Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / сост. В.Л. Топоров, А.К. Славинский. - М.: Моск. рабочий, 1990. - С. 46.

47. Гейм, Г. Настанет гибель для всего живого / Г. Гейм // Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / сост. В.Л. Топорова, А.К. Славинский. - М.: Моск. рабочий, 1990. - С. 43.

48. Гильманова, А.Н. Жанровые особенности автобиографической книги «Факел в ухе» Элиаса Канетти / А.Н. Гильманова // Мировая литература в контексте культуры. - 2008. - № 3. - С. 28-30.

49. Гинзбург, Ю. Судьба перебежчика: предисл. к роману / Ю. Гинзбург // Вольфгрубер Г. Ничейная земля: роман / Г. Вольфгрубер; пер. с нем., предисл. Ю. Гинсбурга. - М.: Радуга, 1987. - С. 5-14.

50. Гладилин, Н.В. Постмодернистские тенденции в творчестве Элиаса Канетти / Н.В. Гладилин // Преподаватель XXI век. - 2012. - № 2-2. - С. 396-404.

51. Голем: начало (2018). [Электронный ресурс]. - URL: https://www.kinopoisk.ru/film/1133347/ (дата обращения: 01.10.2021).

52. Губайдуллина, Е. Евгения Симонова и Анна Ардова закатили семейный скандал. В новом спектакле Театра имени Маяковского разговоры на повышенных тонах не подвергаются даже минимальной художественной обработке [Электронный ресурс] / Е. Губайдуллина. - URL: http://www.smotr.ru/2012/2012_mayak_august.htm (дата обращения: 25.03.2014).

53. Гугнин, А.А. Австрийский экспрессионизм / А.А. Гугнин // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 25-29.

54. Гугнин, А.А. Магический реализм в контексте культуры и искусства ХХ века: феномен и некоторые пути его осмысления / А.А. Гугнин. - М., 1988. - 120 с.

55. Гугнин, А.А. Постэкспрессионизм / А.А. Гугнин // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 451452.

56. Гурин, С. Концепция карнавала М. Бахтина и теория архаического праздника В. Топорова / С. Гурин // Топос: лит.-филос. журн. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.topos.ru/article/ontologicheskie-progulki/koncepciya-karnavala-m-bahtina-i-teoriya-arhaicheskogo-prazdnika-v (дата обращения: 25.03.2018).

57. Гуткина, А. Юлия Застава - Интервью [Электронный ресурс] / А. Гуткина. -URL:

https://web.archive.org/web/2016052003423 8/http://aroundart.ru/2011/03/27/yuliya -zastava-interv-yu/ (дата обращения: 23.11.2021).

58. Десять восходящих звезд живописи XXI века [Электронный ресурс]. - URL: https://culture.pl/ru/article/desyat-voskhodyaschikh-zvezd-zhivopisi-xxi-veka (дата обращения: 01.12.2021).

59. Дёблин, А. Три прыжка Ван Луня. Китайский роман / А. Дёблин; пер. с нем. Т. Баскаковой; коммент. А. Маркина и Т. Баскаковой. - Тверь: Митин журнал; Kolonna Publications, 2006. - 688 с.

60. Делёз, Ж. Кино / Ж. Делез; пер. с фр. Б. Скуратов. - М.: Ад Маргинем Пресс, 2013. - 560 с.

61. Джеймисон, Ф. Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма / Ф. Джеймисон; пер. с англ. Д. Кралечкина; под науч. ред.

A. Олейникова. - М.: Изд-во Ин-та Гайдара, 2019. - 808 с.

62. Дорофеев, О. Постоялец отеля Большого зеркала / О. Дорофеев // Бодлер, Ш. Шарль Бодлер: [избранное] / Ш. Бодлер. - М.: Терра-Кн. клуб, 2002. - С. 5-58.

63. Дударева, М.А. Апофатика смерти в рассказе Б. Зайцева: онтологический и культурологический аспект // Общество. Среда. Развитие. - 2021. - №21. - С. 98-102.

64. Дударева, М.А. Апофатическое в русской культуре: постановка вопроса. От фольклора к литературе // Культура и цивилизация. - 2020. - Т.10. - №2 2-1. - С. 5359.

65. Дудова, Л.В. Модернизм в зарубежной литературе. Поэзия немецкого экспрессионизма [Электронный ресурс] / Л.В. Дудова, Н.П. Михальская,

B.П. Трыков. - URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/dudova-mihalskaya-trykov-modernizm7poeziya-nemeckogo-ekspressionizma.htm (дата обращения: 27.12.2018).

66. Елинек, Э. Дети мертвых / Э. Елинек; пер. с нем. Т. Набатниковой. - СПб.: Амфора, 2006. - 622 с.

67. Елинек, Э. Дети мертвых: роман [Электронный ресурс] / Э. Елинек. - URL: https://libking.ru/books/prose-/prose-counter/148670-elfrida-elinek-deti-mertvyh.html (дата обращения: 05.06.2021).

68. Ермолаев, А.И. Главный миф о Хайнлайне [Электронный ресурс] / А.И. Ермолаев. - URL: https://fantlab.ru/article535 (дата обращения: 01.06.2022).

69. Ефименко, Е. Немецкоязычная литература Австрии, или Своеобразие австрийской прозы второй половины ХХ века / Е. Ефименко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2013. - № 1 (19). - С. 80-82.

70. Живопись художника Михаила Заболоцкого [Электронный ресурс]. - URL: http s: //vdohnovenie2. ru/zhivopis-xudozhnika-mixail a-

zablodskogo/?fbclid=IwAR3yvIikJXRwNifASgZJPsdVVYrx VqzuvZScKaARei6FiY Efq07gwckJm0 (дата обращения: 23.11.2021).

71. Затонский, Д. Автор «Ослепления» Элиас Канетти / Д. Затонский // Канетти, Э. Ослепление / Э. Канетти. - М.: Панорама, 1992. - С. 481-494.

72. Затонский, Д. Нобелевская премия полвека спустя: штрихи к портрету [австрийского писателя] Э. Канетти / Д. Затонский // Иностранная литература. -1988. - № 7. - С. 220-230.

73. Игнатов, К.Ю. Кинематографическая интерпретация литературного текста / К.Ю. Игнатов // Поэтика художественного текста: материалы Междунар. науч. конф.: в 2 т. Т. 2: Русская филология вчера и сегодня. - Борисоглебск, 2008. - С. 213-220.

74. Илюкович, А.М. 1981. Элиас Канетти / А.М. Илюкович // Согласно завещанию: Заметки о лауреатах Нобелевской премии по литературе. - М., 1992. -С. 442-445.

75. Ионесов, В.И. К вопросу о концептах "свобода" и "освобождение" в культуре: некоторые философско-антропологические прояснения / В.И. Ионесов // Мировоззренческие основания культуры современной России: сборник научных трудов IX международной научно-практической конференции. - Магнитогорск:

Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова, 2018.

- С. 64-72.

76. Ионин, Л.Г. Канетти [Электронный ресурс] / Л.Г. Ионин // Новая философская энциклопедия; Электрон. б-ка ИФ РАН. - URL: https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH015cc06735a444848ea5 95c (дата обращения: 30.04.2022).

77. Казбеков Латиф [Электронный ресурс]. - URL: https://shop.erarta.com/ru/shop/artists/detail/author-00579/ (дата обращения: 01.11.2021).

78. Канетти, Э. Ослепление / Э. Кангетти; пер. С. Апта; предисл. Д. Затонского.

- М.: Панорама, 1992. - 496 с.

79. Канетти, Э. Ослепление / Э. Кангетти; предисл. Д. Затонского; коммент. Т. Федяевой. - СПб.: Симпозиум, 2000. - 597 с.

80. Карельский, А. О людях и камнях, о людях и птицах / А. Карельский // Рансмайр, К. Последний мир: роман / К. Рансмайр. - М.: Радуга, 1993. - С. 5-15.

81. Кафка, Ф. Замок: Роман; Новеллы и притчи; Письмо отцу; Письма Милене / Ф. Кавка; авт. предисл. Д. Затонский. - М.: Изд-во полит. лит., 1991. - 576 с.

82. Кафка, Ф. Ночью // Замок: роман; новеллы и притчи; письмо к отцу; письма к Милене / Ф. Кафка; пер. с нем.; авт. предисл. Д. Затонский. М., Политиздат, 1991. - С. 413.

83. Кашникова, Л. Попробуем возлюбить Крысу, живущую в нас... [Электронный ресурс] / Л. Кашникова. - URL: https://web.archive.org/web/20150610131934/http://home.uic.tula.ru/press/p ohota.htm #8 (дата обращения: 18.02.2021).

84. Кашук, Л.А. XXI век. Широкие горизонты современного искусства. [Электронный ресурс] / Л.А. Кашук, Т.А. Карюк. - URL: https://inlnk.ru/Jj2Npl (дата обращения: 01.12.2021).

85. Голем: начало (2018) [Электронный ресурс] / Кино-Театр.РУ. - URL: https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/132447/annot/ (дата обращения: 01.10.2021).

86. Ковтун, Н.В. Переосмысление наследия Второй мировой войны в австрийской литературе конца ХХ века / Н.В. Ковтун, М.В. Ларина // Гуманитарный вектор. - 2020. - Т. 15, № 1. - С. 49-59.

87. Козюра, Е.О. «Голем» Густава Майнринка в творчестве М.А. Кузмина / Е.О. Козюра // Универсалии русской литературы. Вып. 4 / науч. ред. А.А. Фаустов; Воронеж. гос. ун-т. - Воронеж, 2012. - С. 169-184.

88. Комм, Д.Е. Формулы страха. Введение в историю и теорию фильма ужасов / Д.Е. Комм. - СПб.: БХВ-Петербург, 2012. - 224 с.

89. Кондратенко, Т.Г. Абстрактная живопись и основные тенденции ее развития / Т.Г. Кондратенко // Искусство и культура. - 2015. - № 3 (19). - С. 6-11.

90. Копелев, Л. Драматургия немецкого экспрессионизма / Л. Копелев // Экспрессионизм: сб. ст. - М.: Наука, 1966. - С. 36-83.

91. Королькова, В.П. «Вчерашний мир» еврейской Праги в романе Лео Перуца «Ночи под каменным мостом» / В.П. Королькова // Славяне и Центральная Европа: языки, история, культура / РГГУ, Ин-т филологии и истории, Каф. славистики и центральноевроп. исслед. - М.: Полдимедиа, 2015. - С. 219-225.

92. Костас Марсаан о хорроре «Иччи»: «Мы могли придумать что-то с рожками, копытами и хвостом» [Электронный ресурс]. - URL: https://daily.afisha.ru/cinema/19815-kostas-marsaan-o-horrore-ichchi-my-mogli-pridumat-chtoto-s-rozhkami-kopytami-i-hvostom/ (дата обращения: 01.08.2022).

93. Котелевская, В.В. «Внутренний человек» модернизма: языки визуализации у Томаса Бернхарда и Френсиса Бэкона / В.В. Котелевская // Практики и интерпретации. - 2016. - Т. 1 (1). - С. 15-43.

94. Котелевская, В.В. Цветок гнева. Томас Бернхард: краткое введение в жизнь и творчество [Электронный ресурс] / В.В. Котелевская. - URL: https://gorky.media/context/tsvetok-gneva/ (дата обращения: 23.11.2021).

95. Кошемчук, Т.А. О Бахтине, карнавализации, Рабле и Достоевском / Т.А. Кошечук // Верхневолжский филологический вестник. - 2015. - № 2. - С. 151156.

96. Кракауэр, З. От Калигари до Гитлера. Психологическая история немецкого кино / З. Кракауэр. - М.: Искусство, 1977. - 73 с.

97. Красовицкая, Ю.В. «Der neue mensch» в немецкой экспрессионистской драме: автореферат дис. ... канд. филол. наук / Ю.В. Красовицкая; Моск. гор. пед. ун-т, 2017. - 201 с. [Электронный ресурс]. - URL: https://www.dissercat.com/content/der-neue-mensch-v-nemetskoi-ekspressionistskoi-drame (дата обращения: 01.05.2019).

98. Крауклис, Г.В. Экспрессионизм [Электронный ресурс] / Г.В. Крауклис. -URL: https://www.belcanto.ru/expressionism.html (дата обращения: 12.07.2022).

99. Крышкина, Е.Ю. Трансформация легенды о Големе в романе М. Шелли «Франкенштейн, или современный Прометей» / Е.Ю. Крышкина // Научно-исследовательская работа обучающихся и молодых ученых: материалы 71 -й Всерос. (с междунар. участием) науч. конф. обучающихся и молодых ученых. -Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2019. - С. 431-434.

100. Кулаковская, Е.И. Новый реализм: специфика и основные черты / Е.И. Кулаковская // Культура и текст: электрон. науч. журн. - 2011. - № 12. - С. 472-474.

101. Лаврова, А. ОМСК. Не взрыв, но всхлип [Электронный ресурс] / А. Лаврова // «Страстной бульвар, 10»: журн. - 2011. - № 6 (136). - URL: http://www.strast 10.ru/node/1538 (дата обращения: 25.03.2022).

102. Лазарева, Т.С. Елинек Эльфрида. Алчность / Т.С. Лазарева // Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки. - 2009. - № 1 (42). - С. 118-121.

103. Левин, К. Динамическая психология: избр. тр. / К. Левин; под общ. ред. Д.А. Леонтьева и Е.Ю. Патяевой. - М.: Смысл, 2001. - 572 с.

104. Левицкая, О. Еврейский и мировой фольклор в романе Лео Перуца «Шведский всадник» [Электронный ресурс] / О. Левицкая. - URL: http://lib2.pushkinskiidom.ru/Media/Default/PDF/RusFolk/Rusfolk 37/19 Левицкая^ df (дата обращения: 18.03.2021).

105. Леонова, Е.А. Немецкая литература ХХ века. Германия, Австрия [Электронный ресурс]: учеб. пособие / Е.А. Леонова. - URL: https://www.litres.ru/eva-leonova/nemeckaya-literatura-hh-veka-germaniya-avstriya-uchebnoe-posobie/ (дата обращения: 27.05.2021).

106. Леттс, Т. Август. Графство Осейдж / Т. Леттс; пер. с англ. О. Буховой. - М.: Рипол-Классик, 2014. - 256 с.

107. Лимонов, Э.В. История его слуги / Э.В. Лимонов. - М.: Амфора, 2007. - 400 с.

108. Литвинец, Н. Знакомьтесь: Петер Розай [Электронный ресурс] / Н. Литвинец. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=224827&p= 1 (дата обращения: 25.03.2018).

109. Литвинец, Н. Полгода из жизни Франца Вурглавеца [Электронный ресурс] / Н. Литвинец. - URL: https://knigogid.ru/books/806802-syn-batraka/toread (дата обращения: 14.02.2018).

110. Лободанов, А.П. Взаимопроникновение и взаимодействие философских, семиотических и психологических составляющих в европейском изобразительном искусстве ХХ века // Теория и история искусства. - 2019. - Выпуск 1/2. - С. 10-26.

111. Логинова, М.В. Методологический аспект изучения философии искусства М.В. Логинова // Концептосфера современной культуры: колл. монография / под общ. ред. Н.И. Ворониной. - Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2019. - С. 8-16.

112. Лотман, Ю.М. Куклы в системе культуры // Избранные статьи: в 3 т. Т. I: Статьи по семиотике и типологии культуры / Ю.М. Лотман. - Таллин: Александра, 1992. - С. 377-380.

113. Лотман, Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики [Электронный ресурс] / Ю.М. Лотман. - URL: https://mediaeducation.ucoz.ru/ ld/1/131 .- .pdf (дата обращения: 25.04.2022).

114. Луков, В.А. Голем, Робокоп и другие: российская молодежь о киборгах / В.А. Луков // Знание. Понимание. Умение. - 2017. - № 2. - С. 42-55.

115. Лучшие современные художники мира: необычные картины 21 века. [Электронный ресурс]. - URL: https://znaydaydzest.ru/luchshiye-sovremennyye-khudozhniki-mira-neobychnyye-kartiny-21 -veka/# 1 (дата обращения: 01.12.2021).

116. Макарова, Г. Театр и экспрессионизм / Г Макарова // Словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 547-552.

117. Малышева, К.И. Проза Э. Елинек в контексте немецкого Постмодернизма / К.И. Малышева // Феномен родного языка: коммуникативно-лингвистический, социокультурный, философский и психологический аспекты: сборник научных статей / под ред. И. П. Зайцевой; Витебск. гос. ун-т им. П.М. Машерова. - Витебск, 2019. - С. 193-197.

118. Мамлеев, Ю.В. Воспоминания / Ю.В. Мамлеев. - М.: Издат. группа «Традиция», 2017. - 296 с.

119. Мамлеев, Ю.В. Кэрол // Другой: Романы, рассказы / Ю.В. Мамлеев. - М.: Эксмо, 2006. - С. 517 - 519.

120. Мамлеев, Ю.В. Предисловие // Другой: Романы, рассказы / Ю.В. Мамлеев. -М.: Эксмо, 2006. - С. 7-8.

121. Мамлеев, Ю.В. Приход // Другой: Романы, рассказы / Ю.В. Мамлеев. - М.: Эксмо, 2006. - С. 477-482.

122. Мамлеев, Ю.В. Шатуны // Другой: Романы, рассказы / Ю.В. Мамлеев. - М.: Эксмо, 2006. - С. 9 - 192.

123. Мамлеев, Ю.В. Яма // Другой: Романы, рассказы / Ю.В. Мамлеев. - М.: Эксмо, 2006. - С. 457 - 466.

124. Маневич, И. Кино и литература / И. Маневич. - М.: Искусство, 1966. - 240 с.

125. Маркин, Ю. Изобразительное искусство и экспрессионизм / Ю. Маркин // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 222-230.

126. Маркин, Ю.П. Экспрессионисты. Живопись. Графика / Ю.П. Маркин. - М.: АСТ; Астрель, 2004. - 370 с.

127. Мартынова, О. «Драма возвещения» / О. Мартынова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 204205.

128. Мартынова, О. «Драма преображения» / О. Мартынова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 205206.

129. Мацевич, А. Свет - тьма / А. Маневич // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 267-271.

130. Мацевич, А. Человек в эстетике экспрессионизма / А. Мацевич // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 632-634.

131. Метамодернизм. Историчность, Аффект и Глубина после постмодернизма / Р. ван ден Аккер: [пер. с англ. В.М. Липки; вступит. ст. А.В. Павлова]. - М.: РИПОЛ классик, 2020. - 342 с.

132. Методы анализа/описания произведений искусства [Электронный ресурс] // Искусствовед: сетевое изд., тем. портал / под ред. Е.В. Варлашиной. - URL: https://iskusstvoed.ru/2016/05/29/metody-analizaopisaniia-proizvedeni/ (дата обращения: 01.11.2021).

133. Михалкович, В.И. Изобразительный язык средств массовой коммуникации / В.И. Михалкович. - М.: Наука, 1986. - 222 с.

134. Михальская, Н.П. История английской литературы. Литература рабочей темы [Электронный ресурс] / Н.П. Михальская, Г.В. Аникин. - URL: http://17v-euro-lit.niv.ru/17v-euro-lit/mihalskaya-anikin-angliya/literatura-rabochei -temy.htm (дата обращения: 01.12.2017).

135. Михальченко, С.А. Экранизация-интерпретация / С.А. Михальченко. - М.: ВГИК, 2001. - 62 с.

136. Моисеева, Л.А. К теоретико-методологическим проблемам исследования истории функционирования российского кинематографа: на примере Приморского края (1938 - июнь 1941 гг.) [Электронный ресурс] / Л.А. Моисеева, А.М. Чугунов. -URL: http://e-notabene.ru/hr/article_19950.html (дата обращения: 01.10.2021)

137. Музиль, Р. Человек без свойств. Кн. 2 [Электронный ресурс] / Р. Музиль. -URL: https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/003/278/002.htm (дата обращения: 15.07.2022).

138. Мурашковски, С.Р. Мультикультурность современной английской литературы // Проблемы филологии, культурологии, искуствоведения. - 2007. -№2. - С. 91-96.

139. Набатникова, Т. Дети мертвых: предисловию к роману [Электронный ресурс] / Т. Набатникова. - URL: http: //www.e-eading.by/book. php?book= 101429 (дата обращения: 27.12.2018).

140. Нагорная, Н.А. Онейросфера в русской прозе XX века: модернизм, постмодернизм: дис. ... д-ра филол. наук / Н.А. Нагорная. - Москва, 2004. - 414 c.

141. Недошивин, Г. Проблема экспрессионизма / Г. Недошивин // Экспрессионизм: сб. статей / отв. ред. Б. И. Зингерман. - М.: Наука, 1966. - С. 8-35.

142. Новикова, С.Ю. Автобиографическая проза Томаса Бернхарда: проблематика и поэтика: автореф. дис. ... канд. филол. наук / С.Ю. Новикова; С.-Петерб. гос. унт. - СПб., 2018. - 28 с.

143. Огонь как противоречивый образ в творчестве художников [Электронный ресурс]. - URL: https://www.livemaster.ru/topic/1740907-ogon-kak-protivorechivyi-obraz-v-tvorchestve-hudozhnikov (дата обращения: 27.12.2018).

144. Омельяненко, О.В. Влияние немецкого экспрессионизма на советское документальное кино второй половины 1980-х гг.: на примере фильма «Обводный канал» режиссера А. Учителя / О.В. Омельяненко // Молодежный вестник СПбГИК. - 2015. - № 1 (4). - С. 83-85.

145. Омельяненко, О.В. Феномен одиночества на примере фильма режиссера Г. Гаврилова «Исповедь. Хроника отчуждения» в контексте развития приемов немецкого экспрессионизма / О.В. Омельяненко // Молодежный вестник СПбГИК. - 2015. - № 1 (4). - С. 138-140.

146. Остапова, Л.Е. Окказиональные композиты в художественной картине мира писательницы-нобелиата Эльфриды Елинек [Электронный ресурс]: автореф.

дис. ... канд. филол. наук / Л.Е. Остапова. - URL: https://dlib.rsl.ru/viewer/01004607686#?page=1 (дата обращения: 27.05.2021).

147. Осьмухина, О.Ю. Некоторые аспекты взаимодействия литературы и кинематографа / О.Ю. Осьмухина // Концептосфера современной культуры: колл. монография / под ред. Н.И. Ворониной. - Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2019. -С. 122-130.

148. Осьмухина, О.Ю., Танасейчук, А.Б. Исчезновение Амброза Бирса: неизвестная страница писательской биографии // Научный диалог. - 2019. - №7. - С. 170-182.

149. Осьмухина, О.Ю., Танасейчук А.Б. Специфика преломления готической традиции в романе Г. Леру "Призрак оперы" // Вестник Волжского университета имени В.Н. Татищева. - 2019. - № 1. - Т.1. - С. 76-94.

150. Охота на крыс / АОНБ им. Н. А. Добролюбова. - URL: https://www.aonb.ru/event/845-ohota-na-krys.html (дата обращения: 18.02.2021).

151. Пави, П. Словарь театра / П. Пави. - М.: Прогресс, 1991. - 504 с.

152. Павлов, А. Странная жизнь постмодернизма / А. Павлов // Джеймисон, Ф. Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма / Ф. Джеймисон; пер. с англ. Д. Кралечкина; под науч. ред. А.Олейникова. - М.: Изд-во Ин-та Гайдара, 2019. - С. 7-56.

153. Павлов, А. Я не устал от постмодернизма [Электронный ресурс] / А. Павлов // Научно-образовательный портал IQ. 19 марта 2020. - URL: https://iq.hse.ru/news/350402179.html (дата обращения: 07.09.2021).

154. Павлова, Н.С. Масса в персонажах романа Канетти «Ослепление» / Н.С. Павлова // Вопросы философии. - 2007. - № 3. - С. 15-21.

155. Павлова, Н.С. Реальность и жанр у Бернхарда // Природа реальности в австрийской литературе / Н.С. Павлова. - М.: Языки славян. культуры, 2005. -С. 268-297.

156. Перлз, Ф. Практика гештальт-терапии. «Внутри и вне помойного ведра» [Электронный ресурс] / Ф. Перлз, П. Гудмен, Р. Хефферлин. - СПб.: Изд-во Петербург XXI век, 1994. - URL:

http://bookap.info/book/perlz praktikum po geshtalt terapii/ (дата обращения: 14.02.2018).

157. Перуц, Л. Мастер Страшного суда [Электронный ресурс]: роман / Л. Перуц; пер. с нем. И.Б. Мандельштам. - URL: http://www.6lib.ru/books/master-strasnogo-suda-224965.html (дата обращения: 18.03.2021).

158. Перуц, Л. Ночи под каменным мостом [Электронный ресурс]: роман / Л. Перуц. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=108755 (дата обращения: 18.03.2021).

159. Перуц, Л. Ночи под каменным мостом. Снег Святого Петра (сборник) [Электронный ресурс] / Л. Перуц; пер. с нем. - Киев: Ника-Центр, 1996. - URL: https://avidreaders.ru/book/nochi-pod-kamennym-mostom-sneg-svyatogo.html (дата обращения: 18.03.2021).

160. Перуц, Л. Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра [Электронный ресурс] / Л. Перуц. - URL:

https://bookscafe.net/book/peruc leo-

nochi_pod_kamennym_mostom_sneg_svyatogo_petra-152870.html (дата обращения: 18.03.2021).

161. Перуц, Л. Снег Святого Петра [Электронный ресурс] / Л. Перуц; пер. с нем. К.К. Белокурова. - URL: https://libcat.ru/knigi/proza/187213-leo-peruc-sneg-svyatogo-petra.html (дата обращения: 18.03.2021).

162. Пестова, Н. Литература и экспрессионизм / Н. Пестова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 330339.

163. Пестова, Н. Любовь / Н. Пестова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 351-353.

164. Пестова, Н. Природа в эстетике экспрессионизма / Н. Пестова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 454-456.

165. Пестова, Н. Свое и чужое / Н. Пестова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 504-506.

166. Пестова, Н. В. Экспрессионизм - взгляд 100 лет спустя (montag, 28. april 2008) [Электронный ресурс]. - URL: https: //archive. pro story.net.ua/de/expressionismus/56----100-- (дата обращения: 14.09.2022).

167. Пискунова, С.И. Проблематика философствования в культурной практике философского эго-текста // Актуальные проблемы гуманитарных и социально-экономических наук. - 2016. - №10. - С. 82-84.

168. Плахов, А. Жить: На грани фола [Электронный ресурс]: рецензия / А. Плахов. - URL: https://seance.ru/articles/zhit guide/ (дата обращения: 23.11.2021).

169. Портрет художника в юности. Валентин Ткач [Электронный ресурс]. - URL: http: //aroundart.org/2014/02/10/portret-valentin-tkach/ (дата обращения: 23.11.2021).

170. Подопригора, А.В. Эволюция Голема: институт российской коррупции в условиях цифрового общества / А.В. Подопригора // Актуальные проблемы научного обеспечения государственной политики Российской Федерации в области противодействия коррупции: сб. тр. по итогам Третьей Всерос. науч. конф. с междунар. участием / Ин-т философии и права Урал. отд-ния Рос. акад. наук. -Екатеринбург, 2019. - С. 279-306.

171. Порунцов, В.А. Художественный мир малой прозы немецкого экспрессионизма 1910-х гг.: Георг Гейм, Альфред Дёблин, Готфрид Бенн: дис. ... канд. филол. наук / В.А. Порунцов; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. - СПб., 2015. - 232 с.

172. Постановка уссурийского драматического театра встряхнула столичных театральных критиков [Электронный ресурс]. - URL: https://ussur.net/news/19984/ (дата обращения: 23.11.2019).

173. Потехина, И.Г. Роман Кристофа Рансмайра «Последний мир»: миф и литература: автореф. дис. ... канд. филол. наук / И.Г. Потехина. - Санкт-Петербург, 2005. - 214 с. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/roman-kristofa-ransmaira-poslednii-mir-mif-i-literatura#ixzz4hvlTGcpB (дата обращения: 23.05.2017).

174. Пронин, В.А. Современный литературный процесс за рубежом: учеб. пособие / В.А. Пронин, С.П. Толкачев. - М.: Изд-во МГУП, 2000. - 168 с.

175. Рансмайр, К. Последний мир: роман / К. Рансмайр. - М.: Радуга, 1993. - 208 с.

176. Радаева, Э.А. Карнавализация научных теорий, или экспрессионизм в кругу современных направлений искусства / Э.А. Радаева // Ярославский педагогический вестник. - 2021. - № 6 (123). - С. 210-216.

177. Радаева, Э.А. Карнавальный дискурс как структурный элемент поэтики экспрессионизма в романе Кристофа Рансмайра «Последний мир» / Э.А. Радаева // Междисциплинарные связи при изучении литературы: сб. по итогам VII Междунар. науч.-практ. конф. / Сарат. нац. исслед. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. -Саратов, 2017. - С. 47-52.

178. Радаева, Э.А. Карнавальный дискурс как экспрессионистский код в романе П. Розая «15000 душ» / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2018. - Т. 20. - № 4. - С. 101-105.

179. Радаева, Э.А. Концепт огня в истории культуры и в австрийской литературе XX - XXI вв.: его экспрессионистический потенциал / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2019. - Т. 21, № 64. - С. 82-86.

180. Радаева, Э.А. Культура сквозь призму экспрессионистских традиций в киноискусстве ХХ - XXI вв. (образ Голема) / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико -биологические науки. - 2021. - Т. 23, № 79 (2). - С. 234-243.

181. Радаева, Э.А. Ландшафты современного австрийского экспрессионизма (на примере произведений Э. Елинек и Т. Бернхарда) / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2017. - Т. 19, № 3. - С. 101-105.

182. Радаева, Э.А. Модель развития экспрессионистской стратегии в творчестве писателя (на примере произведений Лео Перуца) / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2021. - Т. 23, № 78. - С. 59-63.

183. Радаева, Э.А. Поэтика экспрессионизма в романе Э. Елинек «Дети мертвых» / Э.А. Радаева // Актуальные вопросы вузовской науки. Вып. 11. - Самара: Изд-во СМИУ, 2016. - С. 230-237.

184. Радаева, Э.А. Проблема соотношения категорий абсурда и реальности как элемент поэтики романа-гротеска (роман Э. Канетти «Ослепление») / Э.А. Радаева // Жанровое своеобразие русской и зарубежной литературы ХУШ -XX веков. - Самара, 2002. - С. 239-245.

185. Радаева, Э.А. Рецепция образа Дон Жуана в «одноименном рассказе от первого лица» Петера Хандке / Э.А. Радаева // Балтийский гуманитарный журнал. -2017. - Т.6, № 3 (20). - С. 90-94.

186. Радаева, Э.А. «Страх вратаря перед одиннадцатиметровым»: поэтика взаимодействия экспрессионизма и экзистенциализма в творчестве Петера Хандке / Э.А. Радаева // LIBRI MAGISTRI. - 2017. - № 4. - С. 24-29.

187. Радаева, Э.А. Театр жизни и жизнь театра: к вопросу о феномене драматургии Василия Сигарева / Э.А. Радаева // Литература. Театр. Слово. Духовно-эстетический опыт эпохи: материалы Всерос. науч.-практ. конф. 2019 г. / ред. кол.: Н.С. Филатова, Э.А. Радаева. - Самара: Изд-во СРОУ «ЦДНВ "СЛОВО"»; Науч.-техн. центр, 2019. - С. 71-81.

188. Радаева, Э.А. Традиции экспрессионизма в романе Э. Елинек «Алчность» / Э.А. Радаева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2021. - Т. 14, Вып. 7. - С. 2044-2049.

189. Радаева, Э.А. Экспрессионистская стратегия в творчестве Э. Канетти / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2022. - Т. 24, № 84. -С. 71-83.

190. Радаева, Э.А. Экспрессионистские мотивы в романе Гернота Вольфгрубера «Ничейная земля» / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2019. - Т. 21, № 67. - С. 102-106.

191. Радаева, Э.А. Экспрессионистский хронотоп и феномен гештальтпсихологии в рабочем романе Австрии: М. Шаранг. «Сын батрака» / Э.А. Радаева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - 2018. - Т. 20, № 1. - С. 81-85.

192. Радаева, Э.А. Экспрессионистский экфрасис в прозе Э. Елинек (на примере романов «Пианистка» и «Дети мертвых») / Э.А. Радаева // Наука и культура России: сб. материалов XIV Междунар. науч.-практ. конф. - Самара: СамГУПС, 2017. -С. 306-308.

193. Радаева, Э.А. Элиас Канетти: Диапазон творчества / Э.А. Радаева. -Saarbrücken: LAP Academic Publishing Lambert, 2012. - 175 с.

194. Рансмайр, К. Последний мир: роман / К. Рансмайр. - М.: Радуга, 1993. - 208 с.

195. Рассел, Дж. Экспрессионизм (литература) [Электронный ресурс] / Дж. Рассел. - М.: VSD, 2012. - URL: https://books.academic.ru/book.nsf/59551761 (дата обращения: 15.07.2022).

196. Ремнева, М.Л. Пейзаж / М.Л. Ремнева // Лингвокультурологический тезаурус «Гуманитарная Россия». [Электронный ресурс]. - URL: http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/library.php?view=c&course=3&raz=2&pod=7 (дата обращения: 23.04.2017).

197. Ришар, Л. Энциклопедия экспрессионизма: Живопись и графика. Скульптура. Архитектура. Литература. Драматургия. Театр. Кино. Музыка / Л. Ришар. - М.: Республика, 2003. - 432 с.

198. Розай, П. 15000 душ / пер. с нем. С. Панкова. - СПб.: Симпозиум, 2006. - 220 с.

199. Ромашко, С.Л. Достоевский и Томас Бернхард: говорящий субъект как организующий момент текста / С.Л. Ромашко // Вопросы филологии. - 2004. - № 1 (16). - С. 81-86.

200. Русский экспрессионизм: Теория. Практика. Критика [Электронный ресурс] / сост. В.Н. Терехина. - М.: ИМЛИ РАН, 2005. - URL: http://ec-dejavu.ru/e/Expressionism.html (дата обращения: 01.12.2017).

201. Руцкая, Г.С. Экспрессионистические традиции в драмах Томаса Бернхарда [Электронный ресурс] / Г.С. Руцкая // Мировая литература в контексте культуры: сб. материалов Междунар. науч. конф. (Пермь, 12 апр. 2007 г.). -URL:http://window.edu.ru/catalog/pdf2txt/293/66293/38607?p_page=14 (дата обращения: 23.11.2021).

202. Рыжов, В.А. Големы. От Ветхого Завета до компьютерных игр [Электронный ресурс] / В.А. Рыжов. - URL: https://topwar.ru/175456-golemy-ot-vethogo-zaveta-do-kompjuternyh-igr.html (дата обращения: 01.10.2021).

203. Рыков, А.В. От кубизма к неоэкспрессионизму. Теоретические проблемы фигуративного искусства XX века / А.В. Рыков // HOMO ESPERANS. - СПб.; Тбилиси; Батуми, 2006. - № 2. - C. 82-89.

204. Сайт Юрия Мамлеева [Электронный ресурс]. - URL: http://мамлеев.рф/ (дата обращения: 01.05.2019).

205. Самосюк, Н.Л. Лейтмотив как художественный прием создания концепта «Кукла» в романе Дины Рубиной «Синдром Петрушки» / Н.Л. Самосюк // Мир науки, культуры, образования. - 2018. - № 4 (71). - С. 526-529.

206. Семиотика и авангард: антология / под общ. ред. Ю.С. Степанова. - М.: Акад. проект, 2006. - 1166 с.

207. Сигарев, В. Божьи коровки возвращаются на землю [Электронный ресурс]: пьеса в 2 действиях / В. Сигарев. - URL: http://vsigarev.ru/doc/korovki.pdf (дата обращения: 01.09.2021).

208. Ситковский, Г. Много градусов по Фаренгейту. «Август. Графство Осейдж» в Театре им. Маяковского [Электронный ресурс] / Г. Ситковский. - URL: http://www.smotr.ru/2012/2012 mayak august.htm (дата обращения: 25.03.2014).

209. Скал, Д. Дж. Книга ужаса: История хоррора в кино / Д. Дж. Скал. - СПб.: Амфора, 2009. - 319 с.

210. Соколова, Е.В. Гюртлер К. Роман «Алчность» Эльфриды Елинек -развлекательный детектив [Электронный ресурс]: [рецензия] / Е.В. Соколова. -URL: https://cyberleninka.ru/article/n/2012-02-034-gyurtler-k-roman-alchnost-elfridy-

elinek-razvlekatelnyy-detektiv-g-rtler-ch-elfriede-jelineks-roman-gier-ein-unterhaltsamer/viewer (дата обращения: 27.05.2021).

211. Спектакль по пьесе Петера Туррини «Охота на крыс» [Электронный ресурс]. - URL: https://kuda29.ru/arh/e/20422-ohota na krys (дата обращения: 18.02.2021).

212. Суворова, А.А. Экспрессионизм и искусство душевнобольных / А.А. Суворова // Искусствознание. - 2018. - № 4. - С. 274-299.

213. Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / сост. В.Л. Топоров, А.К. Славинский. - М.: Моск. рабочий, 1990. - 271 с.

214. Сычев, А.А. Провокация в современном искусстве / А.А. Сычев // Провокация: экспертное измерение: сб. статей. - М.: Издательство «Новый хронограф», 2017. - С. 101-129.

215. Тараканова, Е. Музыкальный экспрессионизм / Е. Тараканова // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 388-390.

216. Теория литературы. Т. IV: Литературный процесс / Ю.Б. Борев (гл. ред.), И.П. Ильин, Е.Г. Местергази, И.Д. Никифорова, И.Ю. Подгаецкая. - М.; ИМЛИ РАН; Наследие, 2001. - 624 с.

217. Тимофей Караффа-Корбут [Электронный ресурс]. - URL: https://jartgallery.art/korbut (дата обращения: 23.11.2021).

218. Толмачев, В.М. Экспрессионизм, экспрессия, субъективность: о границах экспрессионизма [Электронный ресурс] / В.М. Толмачев. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ekspressionizm-ekspressiya-subektivnost-o-granitsah-ekspressionizma/viewer (дата обращения: 27.05.2021).

219. Топер, П.М. Манн, Генрих / П. Топер // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 365-366.

220. Топер, П.М. Понятие и термин «экспрессионизм» / П. Топер / Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 5-8.

221. Топоров, В.Л. Поэзия эпохи перемен / В. Топоров / Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / сост. В.Л. Топоров, А.К. Славинский. - М.: Моск. рабочий, 1990. - С. 5-16.

222. Топоров, В.Н. Праздник / В.Н. Топоров // Мифы народов мира: энцикл. - М.: Совет. энцикл., 1980. - С. 329-331.

223. Тракль, Г. Музыка в Мирабелле [Электронный ресурс] / Г. Тракль. - URL: https://www.netslova.ru/trakl/stihi.html (дата обращения: 25.03.2018).

224. Тракль, Г. Судный день [Электронный ресурс] / Г. Тракль. - URL: http://dark.gothic.ru/trakl/poetry.htm (дата обращения: 27.12.2018).

225. Турова, В. Графика экспрессионизма / В. Турова // Экспрессионизм: сб. ст. / отв. ред. Б.И. Зингерман. - М.: Наука, 1966. - С. 84-119.

226. Туровская, М. Кино и экспрессионизм / М. Туровская // Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П. М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 267271.

227. Туррини, П. Всё, наконец: монолог [Электронный ресурс] / П. Туррини; пер. с нем. Л. Бухова. - URL: http://lib.ru/PXESY/TURRINI/turrini.txt (дата обращения: 18.02.2020).

228. Туррини, П. Охота на крыс [Электронный ресурс] / П. Туррини; пер. с нем. Л. Бухова. - URL: https://www.livelib.ru/work/1000747283/stories-ohota-na-krys-peter-turrini (дата обращения: 18.02.2020).

229. Туррини, П. Охота на крыс: пьеса в одном действии [Электронный ресурс] / П. Туррини. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=593455 (дата обращения: 18.02.2021).

230. Турчин, В. С. Экспрессионизм. Драма личности // По лабиринтам авангарда / В.С. Турчин. - М.: Изд-во МГУ, 1993. - С. 70-88.

231. Тютюнник, Ю.Г. О происхождении и первоначальном значении слова «ландшафт» / Ю.Г. Тютюнник // Известия Российской академии наук. Серия географическая. - 2004. - № 4. - С. 116-122.

232. Удовенко, Н.Р. К вопросу о бытовании термина «новый реализм» в отечественной критике [Электронный ресурс] / Н.Р. Удовенко. - URL:

http://www.amgpgu.ru/upload/iblock/36c/udovenko n r k voprosu o bytovanii termi na_novyy_realizm_v_otechestvennoy_kritike.pdf (дата обращения: 01.05.2019).

233. Унгер, К. Эльфрида Елинек [DW-WORLD.DE, 22.07.2002] [Электронный ресурс] / К. Унгер. - URL: http://noblit.ru/node/1347 (дата обращения: 27.05.2021).

234. Федяева, Т.А. Творчество Элиаса Канетти романиста и драматурга: автореф. дис. ... канд. филол. наук / Т.А. Федяева; Ленингр. ордена Ленина и ордена Труд. Крас. Знамени гос. ун-т. - Л., 1990. - 21 с.

235. Хайнлайн, Р. Неприятная профессия Джонатана Хога / Р. Хайнлайн; пер. М. Пчелинцев. - М.: Эксмо-Пресс, 2017. - 224 с.

236. Хандке, П. Дон Жуан (рассказано им самим) [Электронный ресурс] / П. Хандке. -URL:

https://royallib.com/read/handke_peter/don_guan_rasskazano_im_samim.html#0 (дата обращения: 24.02.2019).

237. Хандке, П. Страх вратаря перед одиннадцатиметровым: повесть / пер. с нем. В. Курелла, М. Рудницкого [Электронный ресурс] / П. Хандке. - URL: https://booksonline.com.ua/view.php?book=135963 (дата обращения: 15.07.2022).

238. Хён, Э. Искусственный человек в литературе / Э. Хён // Контуры будущего: технологии и инновации в культурном контексте. колл. монография по результатам конф. - СПб.: Центр науч.-информ. технологий «Астерион», 2017. - С. 371-375.

239. Холопова, В. София Губайдулина: путеводитель по произведениям / В. Холопова. - М., 2001. - 56 с.

240. Хренов, Н.А. На пути к «Постчеловеку»: антропологический, мифологический и художественный потенциал марионетки [Электронный ресурс] / Н.А. Хренов // Культура культуры. - URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_42840969_88372018.pdf (дата обращения: 01.10.2021).

241. Художник Мгер Чатинян: «Настоящее искусство живёт и в своём веке, и в вечности» [Электронный ресурс]. - URL: https://zen.yandex.ru/media/armmuseum/hudojnik-mger-chatinian-nastoiascee-

iskusstvo-jivet-i-v-svoem-veke-i-v-vechnosti-6074030baace2a335898329f (дата

обращения: 23.11.2021).

242. Художница Сесили Браун: картины эротического экспрессионизма [Электронный ресурс]. - URL: https://znaydaydzest.ru/khudozhnitsa-cecily-brown-kartiny-eroticheskogo-ekspressionizma/ (дата обращения: 01.12.2021).

243. Цымбал, В.П. Теория информации и кодирование / В.П. Цымбал. - Киев: Выща школа, 1977. - 288 с.

244. Чехлова, Л.А. Взаимодействие исторического и фантастического как доминирующий принцип поэтики Л. Перуца (на материале романа «Маркиз де Болибар») / Л.А. Чехлова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. -Тамбов: Грамота, 2014. - № 6 (36), ч. I. - С. 200-203.

245. Шабельник (Теличко), А.В. Демиургическое начало в романе Г. Майринка «Голем» / А.В. Шабельник (Теличко) // Studia Litterarum. - 2019. - Т. 4, №2 4. - С. 8697.

246. Шаранг, М. Сын батрака роман [Электронный ресурс] / М. Шаранг; пер. с нем. Н. Литвинец. - URL: https://knigogid.ru/books/806802-syn-batraka/toread (дата обращения: 14.02.2018).

247. Шастина, Е.М. Творчество Элиаса Канетти: проблемы поэтики: автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Е.М. Шастина. - Казань, 2004. - 44 с.

248. Шмидт-Денглер, В. Томас Бернхард: смысл и значение / В. Шмидт-Денглер. - URL: https://www.litmir.me/br/?b=158998&p=61 (дата обращения: 23.11.2021).

249. Щербакова, А.С. Мифопоэтические аллюзивные зеркала дилогии М. Шелли о Франкенштейне / А.С. Щербакова // Ученые записки Новгородского государственного университета. - 2018. - № 1 (13). - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifopoeticheskie-allyuzivnye-zerkala-dilogii-m-shelli-o-frankenshteyne (дата обращения: 23.11.2021).

250. Экспрессионизм в Германии и Австрии [Электронный ресурс]. - URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/literatura-xx-veka-tolmachev/ekspressionizm-v-germanii-i-avstrii.htm (дата обращения: 27.05.2021).

251. Экспрессионизм: предчувствие катастрофы. [Электронный ресурс]. - URL: https://artchive.ru/encyclopedia/39~Expressionism (дата обращения: 16.12.2021).

252. Экспрессионизм: сб. ст. / отв. ред. Б. И. Зингерман. - М.: Наука, 1966. - 196 с.

253. Элькан, О.Б. Семиосфера как символическое ядро творческого своеобразия художников-экспрессионистов / О.Б. Элькан // Вестник МГУКИ. - 2017. - №2 4 (78): июль-август. - С. 52-59.

254. Энциклопедический словарь экспрессионизма / под ред. П.М. Топера. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - 736 с.

255. Эркень, И. Путь к гротеску: рассказы / И. Эркень. - М.: Известия, 1984. -194 с.

256. Югова, И.В. Экспрессионистские тенденции в русской прозе 1920-х годов: дис. ... канд. филол. наук / И.В. Югова. - Москва, 2000. - 163 с.

257. A companion to the literature of German expressionism / ed. by Neil H. Donahue. -Rochester: Camden House, 2005. - 373 p.

258. Adam, F. Perutz, Leo(pold) / F. Adam, F. Mayer //Autorenlexikon. Adalbert Stifter Verein [Электронный ресурс]. - URL: https://web.archive.org/web/20160329162610/http://www.sti^erverein.de/de/autorenlex ikon/m-p/perutz-leopold.html (дата обращения: 18.03.2021).

259. AVALANCHES: международный фестиваль искусств «Планета милосердия». [Электронный ресурс]. - URL: https://ru.avalanches.com/moscow_planeta_myloserdyia10130_05_11_2019 (дата обращения: 23.11.2021).

260. Bahr, E. Geschichte der deutschen Literatur, Band 3 / Hg. E. Bahr. - Tübingen, 1988. - 594 S.

261. Bazin, A. Adaptation, or the Cinema is Digest / А. Bazin // Film Adaptation. An Anthology / ed. & with an introduction J. Naremore. - New Jersey: Rutgers University Press, 2000. - P. 19-27.

262. Branigan, E.R. Point of View in the Cinema: a Theory of Narration and subjectivity in Classical Film / E.R. Branigan. - Amsterdam; Berlin; New York: Mouton, 1984. - 246

P.

263. Britton, A. 'In Defense of Criticism' / Britton of Film: The Complete Film Criticism of Andrew Britton. - Wayne State University Press, 2009. - P. 373-377.

264. Canetti, E. Die Befristeten // Dramen / E. Canetti. - München: Hanser, 1964. - S. 185-252.

265. Canetti, E. Die Blendung: Roman / E. Canetti. - Frankfurt am Main, 2002. - 510 s.

266. Canetti, E. Gespräch mit Horst Bienek // Die gespaltene Zukunft. Aufsätze und Gespräche / E. Canetti. - München, 1972. - S. 93-103.

267. Canetti, E. Hochzeit // Dramen / E. Canetti. - München: Hanser, 1964. - S. 7-74.

268. Canetti, E. Komödie der Eitelkeit. Drama in drei Teilen // Dramen / E. Canetti. -München: Hanser., 1964. - S. 75-184.

269. Canetti, E. Masse und Macht / E. Canetti. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981. - 555 s.

270. Canetti, E. Nachträge aus Hampstead. Aus den Aufzeichnungen 1954-1971 / E. Canetti. - München, 1994. - 207 s.

271. Ciment, M. Kubrick: The Definitive Edition / M. Ciment. - London: Faber & Faber, 2003. - 352 р.

272. Doom metal [Электронный ресурс] // Allmusic. - URL: https://www.allmusic.com/style/doom-metal-ma0000004496 (дата обращения: 15.07.2022).

273. Edschmid, K. Die sechs Mündungen. Novellen / K. Edschmid. - Leipzig: Kurt Wollf Verlag, 1915. - 217 S.

274. Edschmid, K. Über den Expressionismus in der Literatur und die neue Dichtung / K. Edschmid. - Berlin: Erich Reiß Verlag, 1919. - 78 S.

275. Erlewine, S.Th. Post-Punk: Significant Albums, Artists and Songs, Most Viewed. [Электронный ресурс] / S.Th. Erlewine // Allmusic. - URL:

https://www.allmusic.com/style/post-punk-ma0000004450 (дата обращения: 12.07.2022).

276. Expressionismus. Der Kampf um eine literarische Bewegung / Hrsg. Paul Raabe. -München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1965. - 318 р.

277. Expressionismus. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1910-1920 / Hg. Th. Anz und M. Stark. - Studgart, 1982. - S. 69-74.

278. The Robert A. Heinlein Frequently Asked Questions List (FAQ) [Электронный ресурс]. - URL: https://www.heinleinsociety.org/faq-frequently-asked-questions-about-robert-a-heinlein-the-person-2/ (дата обращения: 01.06.2022).

279. Gordon, D.E. Expressionism: Art and Ideas / D.E. Gordon. - New Haven: Yale University Press, 1987. - 263 p.

280. Gürtler, Ch. Elfriede Jelineks Roman «Gier» - ein unterhaltsamer Kriminal roman / Ch. Gürtler // Lob der Oberfläche: ZumWerk von Elfride Jelinek / hrsg. von Th. Eder, J. Vogel. - München: W. Fink, 2010. - S. 143-152.

281. Hamann, R. Epochendeutscher Kultur von 1870 bis zur Gegenwart: in 5 Bd. Bd. 5: Expressio nismus / R. Hamann, J. Hermand. - München: Nymphenburger, 1976. - 243 S.

282. Holland, M. Succeeding Postmodernism: Language and Humanism in Contemporary American Literature / M. Holland. - London; New York: Bloomsbury. -2013. - 240 р.

283. Häller, H. Glückliches Österreich als Thema bei Thomas Bernhard / H. Häller // Zeitschrift für studentische Forschung Sonderband Literatur: Österreichische Moderne. -Wien: Bühlau, 1986. - Nr. 1. - S. 83-111.

284. House of Wax [Электронный каталог] / Rotten Tomatoes. - URL: https://www.rottentomatoes.com/rn/house_of_wax_2005 (дата обращения: 25.04.2022).

285. Keith Booker, M. The Science Fiction Handbook. Blackwell Guides to Literature Series / M. Keith Booker, A.-M. Thomas. - John Wiley & Sons, 2009. - 356 р.

286. Lacrimosa: [interview by Conor Fynes] [Электронный ресурс]. - URL: http://www.progarchives.com/forum/forum_posts.asp?TID=90444 (дата обращения: 15.07.2022).

287. Laudan [Электронный ресурс]. - URL: https://wiki.rock63.ru/Laudan (дата обращения: 15.07.2022).

288. Lynch, D. Lynch on Lynch (revised edition) / D. Lynch, Ch. Rodley. - New York: Faber and Faber, 2005. - 336 р.

289. Morris, G. Noir Country. Alien Nation [Электронный ресурс] / G. Morris. - URL: https://brightlightsfilm.com/noir-country-alien-nation/#.YvzeEnZByUk (дата обращения: 15.07.2022).

290. Patterson, W.H. The Martian Named Smith: Critical Perspectives on Robert A. Heinlein's Stranger in a Strange Land / W.H. Patterson, A. Thornton. - Tolland (CT): Nitrosyncretic Press, 2001. - 209 р.

291. People: THE YOUNGER GENERATION. Monday, Nov. 05, 1951 [Электронный ресурс]. - URL: http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,856950,00.html (дата обращения: 23.11.2021).

292. Peter Turrini. Endlich Schluß [Электронный ресурс]. - URL: https://www.theatre-contemporain.net/textes/531f1609caf3f/ (дата обращения:

05.02.2020).

293. Peter Turrini. Gemeinsamist Alzheimer schooner: Uraufführung [Электронный ресурс]. - URL: www.josefstadt.org/programm/stuecke/stueck/gemeinsam-ist-alzheimer-schoener.html (дата обращения: 17.02.2020).

294. Piper, A. Leo Perutz and the Mystery of St Peter's Snow / A. Piper // Time and Mind. - 2013. - Vol. 6, no. 2. - P. 175-198.

295. Progressive Silent Film List [Электронный ресурс]. - URL: http://www.silentera.com/PSFL/data/G/Golem1914.html (дата обращения:

01.10.2021).

296. Raabe, P. Die Autoren und Bücher des literarischen Expressionismus. Ein bibliographisches Handbuch / P. Raabe. - Stuttgart, 1992. - 1049 S.

297. Radaeva, E.A. Expressionist Motives in the Work of Yuri Mamleev / Current problems of our time: the relationship between man and society Section: Man and Culture / E.A. Radaeva // Atlantic Press. - 2021. - С. 11-14.

298. Reynolds, S. Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978-1984 / S. Reynolds. -London: Faber & Faber, 2005. - 608 p.

299. The Numbers. Where Data and the Movie Business Meet. The Limehouse Golem (2017) [Электронный ресурс]. - URL: https://www.the-numbers.com/movie/Limehouse-Golem-The-(UK)#tab=summary (дата обращения: 01.10.2021).

300. Toller, Е. Quer Durch! Reisebilder und Reden / Е. Toller. - Berlin, 1930. - 296 S.

301. Peter Turrini [Электронный ресурс] // Archiv der Zeitgenossen Sammlung künstlerischer Vor- und Nachlässe. - URL: https://www.archivderzeitgenossen.at/archivbestand/vorlass-peter-turrini/ (дата обращения: 18.02.2020).

302. Tuccille, J.D. 'Specialization Is for Insects': In praise of self-sufficiency (From the March 2020 issue) [Электронный ресурс] / J.D. Tuccille. - URL: https://reason.com/2020/02/29/specialization-is-for-insects/ (дата обращения: 01.06.2022).

303. Worringer, W. Abstraction und Einfühling / W. Worringer. - Leipzig, 1909. - 134 S.