Семантика количества в поэзии В. В. Хлебникова: лексический аспект тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.01, кандидат филологических наук Толстошеева, Людмила Юрьевна

• Толстошеева, Людмила Юрьевна
• кандидат филологических наук
• 2012

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Толстошеева, Людмила Юрьевна

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ КАТЕГОРИИ КОЛИЧЕСТВА И ЕГО ЛЕКСИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В

СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ.

1.1. Понятие количества: философский, методологический и гносеологический аспект.

1.2.1. Категория количества и языковые средства его выражения.

1.2.2. Структура лексико-семантического поля определенного количества.

1.2.3. Структура лексико-семантического поля неопределенного количества.

1.3. Лингвокогнитивный аспект интерпретации категории количества и его текстовое преломление.

Выводы по первой главе.

ГЛАВА II. КОЛИЧЕСТВЕННАЯ СЕМАНТИКА И ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЕЕ ВЫРАЖЕНИЯ В ПОЭЗИИ В. В. ХЛЕБНИКОВА.

2.1. «Число» и «количество» в философии и творчестве В. В. Хлебникова.

2.2. Текстовая реализация концепта «Число» в поэзии В. В. Хлебникова.

2.3.Текстовое ассоциативно-семантическое поле определенного количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова.

2.4.Текстовое ассоциативно-семантическое поле неопределенного количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова.

2.5. Окказионализмы с семантикой количества в поэзии В. В. Хлебникова.

Выводы по второй главе.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Семантика количества в поэзии В. В. Хлебникова: лексический аспект»

Диссертационная работа посвящена лексическому аспекту функционирования слов с количественной семантикой в поэтических текстах В. В. Хлебникова.

На современном этапе развития лингвистики в центре внимания исследователей находятся проблемы соотношения языка и мышления, языка и культуры, связанные с интегральным подходом к языку. В связи с этим одними из важных направлений лингвистического анализа становятся функциональный подход, в рамках которого язык изучается в его действии, и когнитивный подход, предполагающий установление связи между языком и сознанием человека. Обращение к специфике отражения в языке особенностей мышления, психологии, культуры во многом обусловило актуальность исследования функционирования слов, обозначающих фундаментальные культурологические концепты. Именно к таким относится важнейшая понятийная категория и в то же время одна из констант мировой культуры - количество.

Количество, являясь неотъемлемым свойством действительности, находит свое отражение на всех уровнях языка. Определение внутреннего содержания категории количества проводится лингвистами по-разному, что обусловлено обширностью и многоаспектностью исследуемой категории, а также различиями подходов к отбору и описанию языкового материала. Исследования количества в лингвистической науке выполнены в рамках основных направлений: логико-математического, структурно-грамматического, функционального и когнитивного.

В рамках логико-математического направления (Т. П. Ломтев, В. В. Новицкая, М. Д. Потапова, А. А. Холодович) предпринимались попытки смоделировать языковое значение количества по аналогии с логической моделью и установить соответствия между количественными значениями и языковыми формами их выражения.

Исследователи, изучающие количество в рамках структурно-грамматического направления (А. А. Шахматов, И. И. Мещанинов, В. В. Виноградов, А. А. Реформатский Е. В. Гулыга, С. А. Игнатова, Ю. С. Степанов, Л. Д. Чеснокова, Е. И. Шендельс и др.), обратились к определенным параметрам квантитативности (счет, мера) и проанализировали средства выражения количества с опорой на системные характеристики языка, исходя из принципов бинарности и маркированности.

В свою очередь, лингвисты, работающие в русле функционального направления, рассматривают количество как семантическую категорию, представляющую собой языковую интерпретацию мыслительной категории количества (А. А. Акуленко, А. В. Бондарко, Т. В. Булыгина, Ю. Н. Власова, И. Б. Долинина, С. А. Крылов, А. Е. Супрун, Ю. Н. Черникова, А. Д. Шмелев и др.). Базирующееся на данной семантической категории функционально-семантическое поле количества представляет собой группировку разноуровневых средств языка, взаимодействующих на основе общности квантитативных функций.

Исследования по проблемам количества, выполненные в рамках когнитивного направления (Е. Н. Алексеева, Н. А. Беседина, Г. Г. Галич, Е. Ю. Дубовицкая, С. В. Иволгина и др.), связаны с анализом отдельных аспектов репрезентации количества на языковых уровнях, изучением когнитивных оснований некоторых количественных смыслов. Когнитивный подход позволяет изучить количество в аспекте одного из важнейших познавательных процессов - концептуализации.

Между тем, в лингвистической науке пока не получила должного освещения проблема функционирования категории количества в лексической структуре текста.

Таким образом, актуальность диссертации связана с необходимостью комплексного и более детального изучения языковых способов реализации количественной семантики, способствующего уточнению и выявлению лексических средств выражения значения количества в современном русском языке, а также в поэтической речи, в частности в поэзии В. В. Хлебникова. Кроме того, в реферируемой работе предлагается актуальная для лингвистической науки методика лексического анализа: слова с количественным значением из поэтических текстов В. В. Хлебникова рассматриваются в совокупности лексико-семантических, функциональных, лингвокультурологических и лингвокогнитивных характеристик, что вскрывает не только объективно существующие в лексической системе языка возможности объективации категории количества, но и текстовые потенции этой лексики в рамках поэтического творчества автора в целом.

Цель данной работы - выявить лексические средства с количественным значением в поэтических текстах В. В. Хлебникова, проанализировать особенности их функционирования и выявить текстообразующие потенции.

Достижению поставленной цели способствует решение основных задач: охарактеризовать особенности понятийной категории количества и определить соотношение категорий количества и числа;

2)раскрыть лингвистическое содержание категории количества и выявить лексические средства, выражающие те или иные количественные характеристики;

3проанализировать поэтические тексты В. В. Хлебникова с точки зрения репрезентации семантики количества на лексическом уровне;

4)выявить индивидуально-авторские лексические средства выражения количества.

Объектом исследования являются слова и словосочетания с количественной семантикой в поэтических текстах В. В. Хлебникова.

Предмет исследования - функционирование таких слов в поэзии В. В. Хлебникова, их лексико-семантические особенности и текстообразующий потенциал.

Материалом исследования послужили поэтические тексты В. В. Хлебникова (600 текстов), их которых методом сплошной выборки и методом сопоставления значений выбранных слов с данными толковых 5 словарей было выявлено 200 слов и словосочетаний, представленных в 320 словоупотреблениях.

Научная новизна исследования заключается в том, что монографическое изучение лексической репрезентации семантики количества на материале поэтических текстов, в частности на материале поэзии В. В. Хлебникова, предпринято в лингвистике впервые. В работе также впервые сопоставлена лексическая репрезентация лексико-семантического поля количества в языке и соответствующего текстового ассоциативно-семантического поля в поэтическом творчестве В. В. Хлебникова; описаны особенности авторского семного варьирования лексического значения, которое отражается прежде всего в индивидуально-авторской сочетаемости слов; проанализированы открытые поэтом когнитивные признаки количественного концепта, стоящего за словом.

Теоретическая значимость работы обусловлена выявлением своеобразия текстового ассоциативно-семантического поля количества в художественном тексте, в частности в поэзии В. В. Хлебникова, позволившим на этом материале доказать тесную связь структуры и содержания лексико-семантического поля количества, отражающего системные представления о количестве в языке, с одноименным текстовым ассоциативно-семантическим полем количества, связанным с идиостилем определенного автора.

Практическая значимость диссертации определяется возможностью использовать разработанный метод анализа лексических средств, объективирующих семантику количества в поэзии В. В. Хлебникова, в дальнейшей научной разработке проблем, связанных со средствами выражения количества в поэтических текстах других авторов. Материалы исследования могут быть использованы в вузовских курсах современного русского языка, филологического анализа текста, когнитивной лингвистики, при чтении спецкурсов, посвященных индивидуальному стилю В. В. Хлебникова и поэтов серебряного века, различным аспектам 6 лингвистического анализа текста, в том числе художественного. Результаты работы могут быть также использованы в лексикографической практике при описании семантической структуры слов, содержащих сему количество, и при лексикографическом описании идиостиля В. В. Хлебникова и других авторов.

В работе использована совокупность методов, ориентированных на анализ лексического уровня художественного текста: компонентный анализ с опорой на словарные дефиниции; контекстуальный анализ; элементы концептуального и статистического анализа, сопоставительный анализ словоупотреблений.

На защиту выносятся следующие основные положения, определяющие новизну, актуальность и теоретическую значимость работы:

1. В систему лексических средств выражения семантики количества могут включаться слова, репрезентирующие семантику определенного количества в основном (первичном) значении и семантику неопределенного количества как в первичном своем значении, так при вторичной (чаще всего метафорической) номинации, неопределенное количество быть выражено практически любыми номинативными средствами, синонимичными друг другу по шкале «много, очень много» (неопределенно-большое количество) / «мало, очень мало» (по шкале неопределенно-малое количество). Подобные способы репрезентации количества наиболее продуктивны в художественном тексте.

2.Реконструкция текстовых ассоциативно-семантических полей произведена в результате анализа лексического состава и функций количественных номинаций художественного текста и отражает индивидуальный художественный опыт автора.

3.Индивидуально-авторская интерпретация действительности в целом и количества, в частности, предполагает использование поэтом лексем, сигнализирующих о нестандартных когнитивных признаках стоящего за словом концепта, об особенностях ментального лексикона автора, его 7 языковой картины мира, о нарушениях традиционной сочетаемости слов. Обусловленные философией автора, вызванные этими необычными сочетаниями образы отражают специфику творчества В. В. Хлебникова.

4. Для концептуального видения В. В. Хлебникова традиционное счетное слово становится средством выражения особенной количественной картины мира, включающей представления о власти над миром, о счетности всего невещественного в мире, о предельности беспредельного в мире.

Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на заседаниях и аспирантских семинарах кафедры русского языка, были изложены на 7 конференциях, в том числе на международной научно-практической конференции «Литературный текст XX века: проблемы поэтики» (Челябинск, 2010); на межрегиональных научно-практических конференциях, посвященных Дню славянской письменности и культуры в Оренбуржье «Славяне в этнокультурном пространстве Южно-Уральского региона» (Оренбург, май 2009, 2010), а также отражены в 8 публикациях по теме диссертационного исследования, в том числе в рецензируемых журналах и изданиях: «Ассоциативно-семантическое поле лексемы «число» в текстах В. В. Хлебникова» («Знание. Понимание. Умение», Москва, 2009.), «Семантика и текстовые функции чисел в произведениях В. В. Хлебникова» («Мир науки, культуры, образования», Горно-Алтайск, 2010), «Текстовое ассоциативно-семантическое поле неопределенного количества в поэзии В. В. Хлебникова («Мир науки, культуры, образования», Горно-Алтайск, 2012 (апрель).

Структура исследования. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы (182 позиции).

Заключение диссертации по теме «Русский язык», Толстошеева, Людмила Юрьевна

ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ

Анализ поэтических текстов В. В. Хлебникова показал:

1) Поэтическую картину мира, соответствующую мировосприятию В. В. Хлебникова, создают два смысловых плана концепта «Число»: а) число - субстанция, метафизическая модель; б) число - средство счета.

В связи с тем, что ведущую роль в поэтических текстах автора играет восприятие числа как некой субстанции, сущности бытия, ядро концепта «Число» образуют ассоциативные художественные элементы, отражающие концептуально-авторскую трактовку данного концепта. В итоге основным репрезентантом концепта «Число» в произведениях поэта становится лексема «число».

В результате анализа функционирования и сочетаемости лексемы «число» ((строгое число, нежное число, берег чисел, чисел лом, полупоймана числом, числа зовут, число держит, числа - пастухи мысли и др.) в поэтических текстах В. В. Хлебникова выстроено текстовое ассоциативно-семантическое поле с доминантой «число».

Кроме того, концепт «Число» в поэтических текстах В. В. Хлебникова вербализован в метафорических моделях «число - человек» и «число -зверь», выделение которых связано с ассоциативным восприятием числа поэтом.

Вторая семантическая составляющая концепта «Число» - число как средство счета - репрезентирована посредством имен чисел, цифр и лексемы «число», употребляемой в традиционной сочетаемости {множественным числом).

Анализ поэтических текстов В. В. Хлебникова показал, что числа и «имена чисел» у автора выполняют следующие функции:

- атрибутивную;

- атрибутивно-гиперболическую (метафорическую);

- атрибутивно-концептуальную.

В свою очередь, функции цифр в текстах В. В. Хлебникова следующие:

- функция информирования;

- функция конкретизации;

-композиционная функция (цифры организуют композицию произведения или текстового фрагмента).

2)Текстовое ассоциативно-семантическое поле определенного количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова представлено полями нумеральности и единичности.

Ядром текстового ассоциативно-семантического поля нумеральности являются количественные числительные, цифры - «два», «три», «четыре» и др. Основные функции числительных и цифр, находящихся в ядре текстового ассоциативно-семантического поля нумеральности, следующие: -указывать на точное количество предметов, антропонимов; -обозначать количественную определенность явлений, событий; -выражать семантику меры, измерения: времени, пространственных понятий.

Околоядерную зону составляют количественные числительные в сочетаниях с существительными, не подверженных счету (две души, две влаги), и «имена чисел», являющиеся источником метафоры в поэтических текстах В. В. Хлебникова, демонстрирующие ассоциативное восприятие номинантов количества автором. В периферийной зоне текстового ассоциативно-семантического поля нумеральности находятся порядковые числительные (первый, второй и др.), собирательные числительные (оба, обе), сложные прилагательные и дериваты (трехлетняя, двурукое, трижды).

Ядром текстового ассоциативно-семантического поля единичности в текстах В. В. Хлебникова является лексема «один», реализующая сему единичности независимо от того, к какой части речи относится (числительное, наречие, частица, прилагательное). Периферию текстового ассоциативно-семантического поля единичности образуют лексемы единственный», «одинокий», «одиноко» и дериваты от числительного один (одноглазый) и др.

3) В систему лексических средств выражения семантики количества могут включаться слова, репрезентирующие семантику неопределенного количества как в первичном своем значении {много, немного, мало и др.), так при вторичной (чаще всего метафорической) номинации, последнее может быть выражено практически любыми номинативными средствами, синонимичными друг другу по шкале «много, очень много» (неопределенно-большое количество), «мало, очень мало» (неопределенно-малое количество): «ливень милосердия», «дождь слез», «море голода», «капля молока» и др.

Анализ лексических средств выражения семантики неопределенного количества в поэзии В. В. Хлебникова показал, что лексемы - номинанты количества, распределены по текстовым ассоциативно-семантическим полям неопределенного количества следующим образом:

- ядро текстового ассоциативно-семантического поля множественности составляют лексемы с семой совокупности {человечество, детвора и др.); околоядерная зона представлена сочетаниями слов, актуализирующими сему множественности {толпы земель, труб стада, стая гроз и др.); на периферии текстового ассоциативно-семантического поля множественности находятся собирательные существительные, в контексте не реализующие коннотативные семы {стая, скот, толпа, семья и др.)

- ядром текстового ассоциативно-семантического поля неопределенно-большого количества являются лексемы - номинанты количества в первичном значении {много, множество, немало и др.); околоядерную зону образуют слова тысяча, сотня, тьма, а также лексические единицы, репрезентирующие семантику неопределенно-большого количества во вторичном значении в различных сочетаниях {волны голода, море праздности и лжи, река внимания и др.); в периферию входят лексемы, семантика которых не осложнена дополнительными ассоциациями и оценками в поэтических текстах В. В. Хлебникова (войско, взвод и др.);

- ядро текстового ассоциативно-семантического поля неопределенно-малого количества образуют лексемы мало, немного; в околоядерной зоне находятся лексемы, реализующие семы «малой меры» или «малого времени» {миг, мелкий), а также лексемы - номинанты неопределенно-малого количества, употребленные в переносном значении {капля молока).

4) окказионализмы {многожалый, стоокий, тысячекос, мореречи и др.) и окказиональные сочетания {озеро слов, облако неверия и др.) с семантикой количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова демонстрируют индивидуально-авторскую трактовку значения количества и значительно расширяют объем номинантов количества.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В результате исследования лексических средств объективации семантики количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова пришли к следующим выводам:

1. Функционирование слов и словосочетаний, объективирующих количественную семантику в художественном тексте, тесно связано со структурой лексико-семантического поля количества, отражающего системные представления количества в языке, и с лингвокогнитивными особенностями понятия числа и количества. В связи с этим для целостного анализа лексической репрезентации количественной семантики в текстах В. В. Хлебникова важны следующие положения: 1) учет синкретизма значений слов, вербализующих количество в обыденной жизни и художественном тексте; 2) обращение к количественной характеристике окружающего мира путем анализа лексем, выражающих семантику количества в первичном значении и во вторичном значении (метафоры, метонимии), 3) анализ лексических средств выражения количества с опорой на словарные дефиниции; 4) реконструкция текстового ассоциативно-семантического поля количества, созданного в результате анализа лексического состава художественного текста и отражающего индивидуальный опыт автора.

2. В художественном тексте наиболее продуктивны лексемы, репрезентирующие семантику определенного количества в основном (первичном) значении и семантику неопределенного количества как в первичном своем значении, так и при вторичной (чаще всего метафорической) номинации, последнее может быть выражено практически любыми номинативными средствами, синонимичными друг другу по шкале «много, очень много» (неопределенно-большое количество) / «мало, очень мало» (неопределенно-малое количество).

3. Концепт «Число» является одним из ведущих в творчестве В. В. Хлебникова и представляет собой одну из центральных семантических сфер в индивидуально-авторской картине мира. Смысловое наполнение названного концепта можно проследить на протяжении всего творчества поэта - «цифрофила».

Концепт «Число» в восприятии автора включает в себя две взаимосвязанные формы, два концептуальных признака, в которых он и проявляется в поэтических текстах В. В. Хлебникова:

3) число как средство счета,

4) число - субстанция, некая метафизическая модель.

Ведущую роль в поэтических текстах автора играет смысловой план «число - субстанция, некая метафизическая модель», в котором наиболее ярко представлено осмысление числа как средства изменения мира, инструмента коренных преобразований для человека. В результате этого в ядро концепта «Число» проникают и закрепляются в нем ассоциативные художественные элементы, отражающие концептуально-авторскую трактовку анализируемого концепта. Как следствие, основным репрезентантом концепта «Число» в произведениях поэта становится лексема «число».

Лексема «число», проникая в актуальный слой концепта «Число», актуализирует прежде всего дифференциальные семы, связанные как с переносным значением данной лексической единицы, так и с семантикой, приписываемой ей автором.

В результате анализа функционирования и сочетаемости лексемы «число» (строгое число, нежное число, берег чисел, чисел лом, полупоймана числом, числа зовут, число держит, числа - пастухи мысли и др.) в поэтических текстах В. В. Хлебникова выстроено текстовое ассоциативно-семантическое поле с доминантой «число».

Кроме того, концепт «Число» в поэтических текстах В. В. Хлебникова вербализован в метафорических моделях «число - человек» и «число

147 зверь», выделение которых связано с ассоциативным восприятием числа поэтом.

Вторая семантическая составляющая концепта «Число» - число как средство счета - репрезентирована посредством имен чисел, цифр и лексемы «число», употребляемой в традиционной сочетаемости (множественным числом, заниматься числами).

Анализ поэтических текстов В. В. Хлебникова показал, что числа и «имена чисел» у автора выполняют следующие функции:

- атрибутивную;

- атрибутивно-гиперболическую (метафорическую);

- атрибутивно-концептуальную.

В свою очередь, функции цифр в текстах В. В. Хлебникова следующие:

- функция информирования;

- функция конкретизации;

- композиционная функция (цифры организуют композицию произведения или текстового фрагмента).

4. В результате проведенного анализа лексической структуры поэтических текстов В. В. Хлебникова выявлены лексемы и сочетания слов, выражающие семантику количества. Их распределение по текстовым ассоциативно-семантическим полям количества представим в виде таблицы:

Текстовое ассоциативно-семантическое поле количества Лексемы и сочетания слов

Текстовое ассоциативно-семантическое поле определенного количества

Текстовое ассоциативно-семантическое поле нумеральности Два (два кинжала, две мачехи, два жильца, две влаги, две души и др.), Три (три дня, трех покойников, трех стороны, три барышни), полк 93-й, 317 дней, 80 раз, 317 сонетов, 317 лет, первый (первый гром, первая гадюка), оба, трехлетняя, дваждыпадшая, трижды; семикрылый путь, треочие, двузвонкие мечты и ДР

Текстовое ассоциативно-семантическое поле единичности Один, одинокий, одинок, одноглазый и др.

Текстовое ассоциативно-семантическое поле неопределенного количества

Текстовое ассоциативно-семантическое поле множественности Человечество, детвора, жречество, семья, братва, листва, стадо (стадо труб, стадо богов, стадо снега, стадо волов, стадо свиней, стадо слонов), скот, толпа, толпами земель, стая (стая глаз, стая гроз, стая иволог), табун (табуны видений, табун кобылиц, табун шагов), табор башен, зелень; некоторые, большинство, мешок (мешок толп, мешок тюленей, мешок незабудок), стакан и др.

Текстовое ассоциативно-семантическое поле неопределенно-большого количества Много, многие, немало, множество; тысяча, сотня, тьма (тьма воронов); море (море голосов, море мора, море праздности и лжи, море голов, море овец, море смерти), волна (волна водки), наплыв влияний, налив влияний, бездна, батальон, войско (войско нив, войско песен, войско умов), горы (горы горя), тучи (тучи проволок), дождь (дождь слез милосердия, дождь стрел), река, водопад, ливень (ливень точек), рать; взвод, войско, полк, облако; созвездие (созвездие кишок); озеро слов, конница, кустарник (кустарник слов, кустарник рук); многоголосая толпа, многоглагольная, мореречи, тысячеокого очи, Волгами трупов, неверия пустыня, стоусто небо, тысячекост, тысячеуст и др.

Текстовое ассоциативно-семантическое поле неопределенно-малого количества Мало, немного; мелкий, миг; капля, ручьи смерти и др.

5. Анализ поэтических текстов В. В. Хлебникова показал, что конституенты лексико-семантического поля определенного количества и текстового ассоциативно-семантическое поля определенного количества у В. В. Хлебникова не всегда совпадают. Выделенные микрополя -нумеральности и единичности - имеют одинаковые ядерные лексемы -количественные числительные и лексема «один». Между тем, на наш взгляд, к околоядерной зоне текстового ассоциативно-семантического поля определенного количества автора можно отнести 1) числительные, которые одновременно указывают на семантику количества и служат средством создания метафорического образа, а также «имена чисел», наделенные антропоморфными признаками в текстах автора (две влаги, две души). Данные лексемы в системе языка относятся к периферии лексико-семантического поля определенного количества. Периферийная зона представлена сходными лексемами в обоих полях.

Исследование номинантов неопределенного количества в поэтических текстах автора выявило, что структура лексико-семантического поля и текстового ассоциативно-семантического поля неопределенного количества

В. В. Хлебникова достаточна схожа. Между тем в текстах поэта выявлены лексические единицы и сочетания слов, репрезентирующие семантику неопределенного количества во вторичном значении, являющиеся ключевыми элементами индивидуально-авторской картины мира и потому относящиеся к околоядерной зоне текстового ассоциативно-семантического поля неопределенного количества (море голода, река внимания, волны водки, дождь усмешек и др.). Наконец, окказионализмы, созданные В. В. Хлебниковым, образуют наряду с традиционными лексемами ядро текстового ассоциативно-семантического поля неопределенного количества, поскольку они являются собственно авторскими номинациями количества, лексемами, созданными целенаправленно поэтом для передачи семантики количества.

Таким образом, функционирование лексических средств выражения семантики количества в поэтических текстах В. В. Хлебникова подчинено авторскому замыслу и авторской концептуальной трактовке. Именно поэтому традиционное счетное слово в его поэзии становится средством создания особенной количественной картины мира.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Толстошеева, Людмила Юрьевна, 2012 год

1. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.: Наука, 1974 г. - 368с.

2. Аристов В. В. В. В. Хлебников в Казани. 1898-1908 (Гимназия, университет, становление Велимира). Казань: Изд-во Казанск. ун-та, 2001. -68с.

3. Аристотель. Метафизика// Сочинения. Т.1. М.: Мысль, 1975. -550с.

4. Арлаускайте Н. Анализ геометрического текста. Возможности пространственного моделирования смысла текстов: В. Хлебников. -Вильнюс: Издательство Вильнюсского университета: 2005. 130с.

5. Арустамян Л.Л. Семантика и типология некоторых частеречных моделей количества (на материале русского и английского языков)- автореф. на соис. . канд. фил. наук. Ташкент, 1995 - 19с.

6. Арутюнова Н.Д. К проблеме функциональных типов лексических значений //Аспекты семантических исследований. М.: Наука, 1980. -С.156- 249.

7. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1974. - 607с.

8. Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: Учебное пособие. Калининград: изд-во КГУ, 1997. - 84с.

9. Бабков В. Контексты «Досок Судьбы». Москва: Рубеж столетий,2001.-288с.

10. Баран X. О Хлебникове. Контексты, источники, мифы. М.: РГГУ,2002.-416с.11 .Беловольская Л. А. Языковые средства выражения категории меры в СРЯ. Учебное пособие. Таганрог: Изд-во таганрг. госуд. педаг. унив., 2002. -36с.

11. Бенвенист Э. Категории мысли и категории языка / Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. - 345с.

12. Берка К. Измерения: Понятия, теории, проблемы. М.: Прогресс, 1987. -720с.

13. Берман Г. Н. Число и наука о нем. М.: Наука, 1980. - 214с.

14. Беседина Н. А., Степаненко С. Г. Концептуализация количества в современном английском языке // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. - №4. - С. 20-24.

15. Беспалова О. Е. Концептосфера поэзии Н.С.Гумилева в ее лексическом представлении: автореф. на соис. . канд. филол. наук: СПб., 2002. - 24 с.

16. Бирюкова М. А. Семантика количественности и средства ее представления в русском и английском языках (на материале произведений И. Бродского): автореф. на соис. . канд. филол. наук. Брянск, 2006. - 21с.

17. Блажев Б. И. Об одной особенности категории одушевленности/неодушевленности у числительных один, два, три, четыре // Русский язык в школе. -1966. -№ 2 С. -103-105.

18. Бодуэн де Куртенэ Количественность в языковом мышлении// Избранные труды по общему языкознанию. Т.2. М.: Изд-во АН СССР, 1965.-С. 311-324.

19. Брагина А. А. Плюс, минус и прочая арифметика // Русская речь. -1970.-№1,-С. 13-17.

20. Брусенская Л. А. Категория числа в русском языке. Структурно-семантический и коммуникативно-функциональный компоненты. Ростов-на-Дону: Изд-во Ростов, государ, педагог, ист-та, 1992 - 156с.

21. Буланин Л. Л. Трудные вопросы морфологии. М.: Просвещение, 1976.-314с.

22. Булгаков С. Г. Философия имени. Спб.: Наука, 1998. -447с.

23. Бутинов Н. Один, два, три // Знание-сила. 1980. - № 9. - С.28-30.

24. Всеволодова М. В. Способы выражения временных отношений. М.: МГУ, 1975.-283с.

25. Выготский Л. С. Мышление и речь//Собр. соч. Т.2. М.: Педагогика, 1982. - С.5-360.

26. Гавриленко М. А. Природа лексического значения и характер художественного образа, создаваемого на его основе // Русский язык в школе. -1974.- № 2. С. 2 - 7.

27. Гак В. Г., Кузнецов С. Н. О типологии квантитативной сегментации предметов// Лингвистическая типология. М.: Наука, 1985. - С. 113-119.

28. Галич Г. Г. Когнитивная категория количества и ее реализация в современном немецком языке. Омск: ОмГУ, 2002. - 207с.

29. Глушков В.М., Гнеденко Б.В., Коронкевич А.И. Современная культура и математика. М.: Знание, 1975 - 65с.31 .Грамматика русского языка: В 2-х т. М.: Изд-во АН СССР, 1960.

30. Григорьев В. П. Будетлянин М.: Языки русской культуры: Кошелев, 2000 г.-816с.

31. Григорьев В. П. Велимир Хлебников в четырехмерном пространстве языка. Избранные работы. 1958-2000-е годы. М.: Языки славянских культур, 2006.-816с.

32. Григорьев В. П. Грамматика идиостиля: В. Хлебников. М.: Наука, 1983 г.-224с.

33. Григорьев В. П. Лобачевский слова // Русская речь. 1985. - №5. -С.34 - 39.

34. Григорьев В. П. Поэтика слова. М.: Наука, 1979 г. - 343с.

35. Григорьев В. П. Словотворчество и смежные проблемы языка поэта. -М.: Наука, 1986.-253с.

36. Дровникова JI. Г. Развитие падежного синкретизма форм числительных в современном русском языке // Филологические науки. -1993.-№1.-С. 21-28.

37. Дуганов Р. В. Велимир Хлебников. Природа творчества. М.: Советский писатель, 1990 г. - 348с.

38. Дуганов Р. В. Велимир Хлебников и русская литература. М., Прогресс-Плеяда, 2008 - 434с.

39. Дякина А. А. Природа и человек в поэтической картине мира М. Ю. Лермонтова и В. В. Хлебникова. Елец: ЕГУ им. И.А. Бунина, 2001. - 104с.

40. Ефимов В.И. Определение качества и количества как системы дефиниций. Ростов н/Д: Изд-во Рост, ун-та, 1973. - 96с.

41. Жаботинская С.А. Когнитивные и номинативные аспекты класса числительных (на материале английского языка). автореф. на соис. канд. фил. наук. - М., 1992.- 17с.

42. Жмудь Л.Я. Пифагор и его школа. М.: Наука, 1990,- 192с.

43. Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. М.: Просвещение, 1978.-279с.

44. Зарбалиев Х.М. К характеристике счетных слов // Известия АН Азербайджанской СССР. Серия Литература, язык, искусство.- 1990. № 3-С. 67-71.

45. Зеленин A.B. От концепта к термину (Опыт лексикологического анализа математического числа) // Динамика русского слова: Межвуз. сб. ст. К 60-летию В.В Колесова,- СПб., 1994.- С. 141- 150.

46. Иванов В. В. Чет и нечет. Ассиметрия мозга и знаковых систем. М.: Наука, 1978.-276с.

47. Категория количества в современных европейских языках // В. В. Акуленко, С. А. Швачко, Е. И. Букреева и др.; отв. ред. В. В. Акуленко. -Киев: Наук дума, 1990. 284с.

48. Кумазов М. А. Число и грамматика // Вопросы языкознания. 1985. -№4.-С. 14-23.

49. Кашина Д. А. Функционально-семантическое поле количества: автореф. на соис. . канд. филол. наук. М., 1973. - 21с.

50. Ким Н. М. Изменение определенно-порядковых значений числительных в современном русском языке. автореф. на соис.канд. фил. наук. - Таганрог, 1997. - 19с.

51. Кириллин В. М. Символика чисел в литературе Древней Руси (11-16 века). Спб.: Издательство «Але Тейя», 2000 г. - 320 с.

52. Климас Р. И. Сопоставительный анализ анализированных лексиконов поэтов серебряного века (3. Гиппиус, М. Кузьмин, Н. Клюев, В. Хлебников, И. Северянин). дисс. канд. фил. наук. - Орел, 2002. - 220с.

53. Ковтун Л.С. О неявных семантических изменениях (К истории значения слов) // Вопросы языкознания. 1971. - № 5. - С. 81- 50.

54. Кондратов А. М. Число и мысль. М.: Наука, 1963 г. - 144с.

55. Концова Е. В. Своеобразие поэтического «востока» в литературе серебряного века (К. Бальмонт, Н. Гумилев, В. Хлебников). автореф. на соис. канд. фил. наук. - Воронеж. 2003. - 24с.

56. Кондрашев В. А. Новейший философский словарь. М.: Феникс, 2006. - 672с.

57. Копыленко М. М. Средства выражения количества в русском языке. -Алма-Ата: Евразия, 1978. 187с.

58. Кравец В. В. Разговор о Хлебникове. С приложением «Изборника» 1914г. Киев: Проза, 1998. - 288с.

59. Кравцова С.И. Фразеологические единицы со значением количества в русском языке (в сопоставлении с украинским). автореф. на соис. . канд. фил. наук - Ростов-на-Дону, 1981. - 26 с.

60. Кузнецов Р. С. Нумерология в литературе и математике // Число и мысль. 1990. - №5. - С. 5- 7.

61. Кубрякова Е.С. Типы языковых значений. Семантика производного слова.- М.: Наука, 1987. 200с.

62. Кымпан Ф. История числа. М.: Наука, 1971. - 216с.

63. Лагута О. О. Логика и лингвистика. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2000.- 116с.

64. Ланцова С. А. Мифологизм В. Хлебникова: некоторые аспекты проблемы. Астрахань: Изд-во Астраханского педагог, ин-та, 1993. - 163с.

65. Леннквист Б. Мироздание в слове. Поэтика Велимира Хлебникова. -Спб.: Академический проект, 1999. 237с.

66. Леонтьев А. Психологическая структура значения // Семантическая структура слова. М.: Наука, 1971. - С. 7- 19.

67. Лифенко Л. В. Сочинительный ряд и его роль в выражении количественных значений в современном русском языке. автореф. на соис. канд. фил. наук. - Ростов-на-Дону, 1995. -21с.

68. Логический анализ языка. Квантификативный аспект / Отв. ред. Н. Д. Арутюнова. М.: Индрик, 2005. - 672с.

69. Лосев А.Ф. Знак. Символ. Миф. Труды по языкознанию. М.: МГУ, 1982.- 478с.

70. Лосев А.Ф. Логическая теория числа // Вопросы философии. 1994. -№ 11.-С. 82-134.

71. Лосев А.Ф. Миф. Число. Сущность. М.: Мысль, 1994 - 924с.

72. Ломтев Т.П. Квантитативы современного русского языка // Сборник памяти В.В.Виноградова. М.: МГУ, 1971. - С. 106-116.

73. Лотман Ю.М. Семантика числа и тип культуры // Материалы к курсу теории литературы. Тарту, 1970. Вып. 1. - С. 58-64.

74. Лукин В.А. Концептуальный инвариант системы значений лексемы ОДИН // Филологический сборник (к 100-летию со дня рождения В.В.Виноградова). М.: Институт русского языка ИМ. В. В. Виноградова РАН, 1995.-С. 300-307.

75. Лукин М. Ф. Субстантивация числительных в современном русском языке // Русский язык в школе. 1978. - №1. - С. 12-15.

76. Лукин М.Ф. К вопросу о частеречном объекте числительных // Филологические науки. 2000. - № 4. - С. 65-72.

77. Маглакелидзе Ж. Г. Функции числительного в реализации художественной картины мира //Текст как отображение картины мира. Сборник научных трудов МИИЯ им. Мориса Тореза. Вып. 341. М.: Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза, 1989. - С. 20-36.

78. Маджидов С. Р. О некоторых формах отражения и способах выражения количественных отношений в русском языке // Языковые единицы в семантическом аспекте. Межвуз. сб. научных трудов. Таганрог, 1990.-С. 29-36.

79. Маджидов С. Р. Приблизительное количество языковая категория и способы ее выражения в современном русском языке. - дисс. канд. филол. наук. - Таганрог, 1995. - 152с.

80. Мамараев Р. М. Слово в контексте и вне его // Русская речь. 2009. -№6.-С. 48-51.

81. Марковский И. К. Слова со значением «неопределенной множественности» в современном русском языке // Филологические науки. -1974,-№4.-С. 23-27.

82. Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику: учеб. пособие. М.: Флинта: Наука, 2007 - 296 с.

83. Мелькумянц Н. В. Способы выражения количественных значений в системе русского глагола. автореф. на соис. канд. фил. наук. - Таганрог, 1995,- 19с.

84. Мельничук А. С. Язык и мышление / Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. - С. 56.

85. Мельчук И. Лично-количественные («собирательные») числительные в русском языке // Russian linguistics. Vol. 6. 1982. -№ 3 С. 307-334.158

86. Мещанинов И. И. Члены предложения и части речи. Л.: Наука, 1978.-387с.

87. Мир В. Хлебникова: Статьи. Исследования (1911 1998) / Сост. В. В. Иванов, 3. С. Паперный, А. Е. Парнис. - М.: Языки русской культуры, 2000 г. - 880с.

88. Миргородская В. В. О двух способах определения множества в структуре синтаксического целого // Языковые единицы в семантическом аспекте. Таганрог: Изд-во Таганрогск. пед. ин-та, 1990 - 173с.

89. Мишина К. И. Значение и употребление слова «один» в русском языке // Филологические науки. 1981. - №4. - С. 20-26.

90. Науменко Н. Н. Средства передачи размытого количества именем числительным в современном английском языке. автореф. на соис. . канд. фил. наук. - М., 1984. - 21с.

91. Наумов О.П. Девятый вал // Русская речь. -1991. -№ 3 С. 10- 13.

92. Николаева Т. М. Словосочетание с лексемой «один». Формы, значения и их контекстная мотивированность // Синтаксис текста. М.: Наука, 1979.-С. 134-152.

93. Новицкая В. В. Лексика с количественным значением в современном русском языке: автореф. на соис. . канд. фил. наук. Казань, 1976. - 21с.

94. Ондрус П. Количественные слова в системе частей речи // Филологические науки. 1981. - №3. - С. 12-17.

95. Панфилов В. 3. Категории мышления и языка. Становление и развитие категории количества в языке // Вопросы языкознания. 1980. -№3. -С. 27-38.

96. Панфилов В. 3. Философские проблемы языкознания. Гносеологические аспекты. М.: Наука, 1977. - 288 с.

97. Папюс Ж. Наука о числах. М.: Ваклер, 1998. - 272с.

98. Перцова Н. Н. Словарь неологизмов Велимира Хлебникова. Wien; Москва, 1995.-559 с.

99. Петренко В. Ф. Психосемантика сознания. М.: Изд-во МГУ, 1988 -208с.

100. Пиаже Ж. Структурные математические и операторные структуры мышления. М.: Учпдгиз, I960 - С. 10-30.

101. Пиаже Ж. Избранные психологические труды. Психология интеллекта. Генезис числа у ребенка. Логика и психология. М.: Просвещение, 1969. - 659с.

102. Пиотровский Р.Г., Бектаев К.Б., Пиотровская A.A. Математическая лингвистика. М.: Высшая школа, 1977. - 383 с.

103. Полянский А. Н. План содержания категории количества в русском языке // Филологические науки. 1978. - №1. - С. 14-19.

104. Попова Е. В. Формирование и развитие значения неопределенного множества у имен существительных в современном русском языке. -автореф. на соис. канд. фил. наук. Таганрог, 1996. - 18с.

105. Пригожин И., Стенгерс И. Порядок из хаоса: Новый диалог человека с природой. М.: Прогресс, 1986. - 432с.

106. Приемышева М. Н. Количественные числительные в современном русском языке. Семантика и функционирование: автореф. на соис. . канд. фил. наук. Санкт-Петербург, 1999. - 24с.

107. Проскуряков М. Р. Концептуальная структура текста. СПб: Изд-во С. Петерб. ун-та, 2000. - 430с.

108. Реформатский А. А. Введение в языковедение. М.: Аспект-Пресс, 2001,- 536с.

109. Реформатский А. А. Число и грамматика // Вопросы грамматики. -М. Л.: Наука, 1960. - С. 384^01.

110. Рожанский А.Я. Фразеологизмы с числительными // Русский язык в школе, 1957.-№ 1.-С. 29-33.

111. Романенко И. Д. Творчество Велимира Хлебникова. М.: МАКС Пресс, 2003.-350с.

112. Руденко Д. И. О смысловой специфике собирательных существительных // Русский язык в школе. 1987. - №1. - С. 12-15.

113. Рябцева Н. К. «Размер и количество в языковой картине мира» // Логический анализ языка. Языки пространств / Отв. ред.: Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левотина. М.: Языки русской культуры, 2000. - С. 108-117.

114. Соловьев Н.В. Сложные слова с числительными в первой части в толковом словаре // Современная русская лексикография Л.: Наука, 1983-С. 73- 79.

115. Старкина С. В. Велимир Хлебников король времени. Биография. -СПБ.: Вита Нова, 2005. 478 с

116. Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М.: Наука, 1965 г. - 375с.

117. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001 г. - 824с.

118. Степанов Ю. С. Счет, имена чисел, алфавитные знаки чисел в индоевропейских языках // Вопросы языкознания. 1989. -№5. - С. 18-24.

119. Сулименко Н. Е. Современный русский язык (слово в курсе лексикологии). Санкт-Петербург: Флинта, Наука, 2006. - 352с.

120. Супрун А. Е. О русских числительных. Минск: Вышейшая школа, 1969,- 172с.

121. Супрун А. Е. Имя числительное и его изучение в школе. М.: Просвещение, 1974. - 159с.

122. Творчество В. Хлебникова в контексте мировой культуры 20 века. Материалы VIII международных хлебниковских чтений. 18-20 сентября 2005г. ч.1. Астрахань: Изд-во Астраханского педагог. Института, 2005. -299с.

123. Теория функциональной грамматики. Т.5. Качественность. Количествественность / Отв. ред. А. В. Бондарко. Санкт-Петербург: Наука, 1996.-263с.

124. Тимофеев И. С. Методологическое значение категорий «качество» и «количество».- М.: Наука, 1972. 216 с.

125. Топоров В. Н. О числовых моделях в архаичных текстах / в кн. Структура текста. М.: Наука, 1980. - С. 3-32.

126. Топоров В. Н. Числа / Мифы народов мира: Энциклопедия. Т. 2, 1980.-С. 629-631.

127. Топоров В.Н. Число и текст //Структура текста-81. Тезисы симпозиума. М.: ИСБ Наука, 1981. - С. 76- 89.

128. Троицкий В.П. О неединственности натурального ряда чисел //Вопросы философии,- 1994.-№ 11. С. 135-140.

129. Уфимцева А. А. Лексическая номинация (первичная и нейтральная) / В кн. Языковая номинация. Виды наименований. М.: Наука, 1984. - С. 5— 77.

130. Уфимцева А. А. Типы словесных знаков. М.: Наука, 1974. - 206с.

131. Флоренский П. Пифагоровы числа // Труды по знаковым системам. V. Ученые записки Тартусского государственного университета. Тарту, 1971. Вып. 284,-С. 504-513.

132. Химик В. В. Количественность в структуре простого предложения современного русского языка. автореф. на соис. канд. фил. наук. - М., 1978.- 21с.

133. Химик В.В. Количественность как функционально-семантическая категория и понятие квантитатива // Лингвистический сборник МОПИ им. Крупской. М.: Наука, 1977. Вып. 9.- С. 125-130.

134. Хлебниковские чтения. Материалы конференции. 27-29 ноября 1990г. -Спб., 1991.- 152с.

135. Хлебниковские чтения. Тезисы докладов. Астрахань: Изд-во Астраханского педагог, института, 1995. - 38с.

136. Холодович А. А. Категория множества в японском языке в свете общей теории множества в языке // Проблемы грамматической теории. Д.: Наука, 1979.-С. 13-43.

137. Хохлачева В.Н. Числительные как часть речи // Сборник Памяти академика В.В.Виноградова. М.: Наука, 1971. - С.220-225.

138. Храковский В. С. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация // Типология интерактивных конструкций. Д.: Наука, 1989.-С. 34-65.

139. Хроленко А. Т. «.И жар холодных чисел.» // Русская речь. -1975. №4. - С.38- 43.

140. Хроленко А.Т. О «втором плане» числительных // Научно-практические очерки по русскому языку. Вып. 6. Курск, 1972. - С.57- 65.

141. Чеснокова Л. Д. Имя числительное в современном русском языке. Семантика, грамматика. Функции. Р-на-д: «Гефест», 1997. - 292с.

142. Чеснокова Л. Д. Процесс счета и способы его выражения в современном русском языке// Вопросы языкознания. 1987. - №6. - С. 2331.

143. Чеснокова Л. Д. Категория количества и способы ее выражения в современном русском языке. Таганрог: Изд-во Таганрогского госуд. педагог, унив., 1992. - 198с.

144. Чиркинян Н. С. Поле количественности (на материале русского и армянского языков). автореф. на соис. . канд. фил. наук. - Ереван, 1980. -21с.

145. Чиркинян Н. С. Числительные или существительные слова «тысяча», «миллион», «миллиард»?// Филологические науки. 1972. - №2. -С. 11- 19.

146. Число в науке и искусстве // Сборник материалов 9й конференции из цикла «Григорьевских чтений». М.: АСШ, 2007 - С. 13-19.163

147. Чуглов В. И. Местоименные образования типа «один-другой -третий» // Филологические науки. 1992. - №2. - С. 19-25.

148. Шахнович М. И. Приметы верные и суеверные. JL: Лениздат, 1984. - 190с.

149. Швачко С. А. Английские числительные и их место в лексико-семантическом поле количества. автореф. на соис. . докт. фил. наук. -Киев, 1982.-42с.

150. Швачко С. А. Языковые средства выражения количества в современных английском, русском и украинском языках. Киев: Вища школа, 1981. - 144с.

151. Щебетенко Е. В. Группа квантификаторов как лексико-грамматическая система выражения количества в английском языке. -автореф. на соис. . канд. фил. наук. -М., 1971- 19с.

152. Шмелев Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.: Наука, 1973.-279с.

153. Шпенглер О. Закат Европы. Гл.1. О смысле чисел М.: Мысль, 1998.- С. 114-167.

154. Шунейко A.A. Сорок бочек арестантов // Русская речь. -1991. № 5. -С. 109-113.

155. Шустов А. Н. Какая часть речи «тридевять»? // Русская речь. 1998. -№ 2. - С. 120-27.

156. Шустов А. Н. несколько это сколько? // Русский язык в школе. -1991.-№4.-С. 7-10.

157. Эдельман Д. К генезису системы числительных// Вопросы языкознания. 1975. - №5. - С. 21- 29.

158. Яновская С. А. Определение количества. Об экстенсивном и интенсивном количестве// На переломе. Философские дискуссии 20-х годов: Философия и мировоззрение/ сост. П. В. Алексеев. М.: Политиздат, 1990. -С. 467- 484.

159. Яновская С. А. Количество // Философская энциклопедия. Т.2. М.: Сов. энциклопедия, 1962. - С. 552-559.1. Художественные тексты

160. Хлебников В. В. Творения. М.: Советский писатель, 1986 г. - 734с.

161. Хлебников Велимир. Собрание сочинений в 3 тт. Т. 1. Стихотворения. М.: Академический проект, 2000.- 673с.

162. Словари и справочные пособия:

163. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Издательство УРСС, 2010. - 576с.

164. Большой академический словарь русского языка. Т. 1-10 М., Спб.: Наука, 2004.

165. Большой энциклопедический словарь. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - 640с.

166. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1-4. -М.: Русский язык, 1989- 1991.

167. Кондаков Н.И. Логический словарь. М.: Наука, 1975. - 720 с.

168. Ожегов С.И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка.-М.: АЗЪ, 1996. 928с.

169. Русский ассоциативный словарь. Книга 2. Обратный словарь: от реакции к стимулу. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Часть II./ Ю, Н, Караулов, Ю, А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова. М.: ИРЯ РАН, 1996. - 324с.

170. Русский ассоциативный словарь. КнигаЗ. Прямой словарь: от стимула к реакции. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Часть II./ Ю, Н, Караулов, Ю, А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова. М.: ИРЯ РАН, 1996. - 212с.

171. Словарь русского языка: В 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой; РАН, Институт лингвистических учений. М.: Русский язык, Полиграфресурсы,

172. Словарь современного русского литературного языка: В 17-ти т. / гл. ред. В. И. Чернышев. М. - Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1950-1965.

173. Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 Т.: М.: Русский язык, 1990.

174. Толковый словарь русского языка. Т. 1-1У / Под ред. Д.Н.Ушакова. -М.: Гос. ин-т «Сов. энцикл.»; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов, 1935

175. Философский энциклопедический словарь. М.: Сов. Энциклопедия, 1983, —840с.

176. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И.Молоткова. М: Русский язык, 1986. - 543 с.1999.1940.