Речежанровый аспект становления коммуникативной компетенции в онтогенезе тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.19, кандидат наук Кощеева, Ольга Валерьевна
- Специальность ВАК РФ10.02.19
- Количество страниц 220
Оглавление диссертации кандидат наук Кощеева, Ольга Валерьевна
ОГЛАВЛЕНИЕ
4
ГЛАВА 1. РЕЧЕЖАНРОВЫЙ АСПЕКТ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ И ПРОБЛЕМЫ РЕЧЕВОГО ОНТОГЕНЕЗА
1.1. Проблема коммуникативной компетенции в современной
науке о языке
1.2. Дискурсивный аспект коммуникативной компетенции
1.3. Речежанровый аспект коммуникативной компетенции
1 АСтановление коммуникативной компетенции и жанрового
мышления в речевом онтогенезе
1.5. Гипержанр разговор как центральное жанровое образование
в формировании коммуникативной компетенции
ВЫВОДЫ
ГЛАВА 2. СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЧЕЖАНРОВЫХ РЕПЕРТУАРОВ ДЕТЕЙ НА РАЗНЫХ ЭТАПАХ ОНТОГЕНЕТИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
2.0. Методические основы исследования: речежанровая идентичность в возрастном аспекте
2.1. Первичные и вторичные речевые жанры в онтогенезе
2.1.1. Речевые и риторические жанры в онтогенезе
2.1.2. Монологические и диалогические речевые жанры в онтогенезе
2.1.3. Выучиваемые и невыучиваемые речевые жанры в
онтогенезе
2.1.4. Прямые и косвенные речевые жанры в онтогенезе
2.1.5. Жанры письменной речи в онтогенезе
2.1.6. Жанры новейших сфер общения в онтогенезе
2.1.7. Личностно-ориентированные и статусно-ориентированные жанры в онтогенезе
2.2. Жанры эмоционального воздействия в онтогенезе
2.3. Информативные и фатические речевые жанры в онтогенезе 132 ВЫВОДЫ
Глава 3. КОНКРЕТНЫЕ РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ И ГИПЕРЖАНРЫ
В ОНТОГЕНЕЗЕ: РАЗГОВОР, РАССКАЗ, ССОРА
3.1. Гипержанр разговор в онтогенезе
3.1.1. Жанр бытовой разговор
3.1.2. Жанр разговор в компании
3.1.3. Жанр этикетный разговор
3.1.4. Жанр разговор по душам
3.2. Речевой жанр рассказ в онтогенезе
3.2.1. Эволюция текстовой структуры речевого жанра рассказ с
точки зрения грамматики
3.2.2. Эволюция структуры речевого жанра рассказ с точки
зрения прагматики
175
3.3. Речевой жанр ссора в онтогенезе
ВЫВОДЫ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Теория языка», 10.02.19 шифр ВАК
Воспоминание как жанр разговорной речи (на материале речи дальневосточников)2016 год, кандидат наук Кормазина Ольга Петровна
Становление речежанрового мышления при овладении вторым языком в условиях учебного двуязычия2010 год, кандидат филологических наук Смирнова, Наталья Юрьевна
Русский развлекательный радийный дискурс: коммуникативно-прагматический и жанрово-стилистический аспекты2020 год, кандидат наук Егошкина Виолетта Александровна
Системно-структурное моделирование внутрижанрового пространства гипержанра "дневник": на материале британской лингвокультуры2012 год, кандидат филологических наук Калинина, Екатерина Игоревна
Социокультурная обусловленность эволюции фатической коммуникации в англоязычной лингвокультуре2016 год, кандидат наук Косова Кристина Игоревна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Речежанровый аспект становления коммуникативной компетенции в онтогенезе»
ВВЕДЕНИЕ
Развитие антропоцентрического языкознания и появление в его структуре новых научных отраслей, объектом которых является человек с точки зрения его способности к пониманию и порождению речи, в настоящее время приводит к перестройке и своеобразной трансформации традиционного облика лингвистической науки. Вектор научных исследований смещается в область изучения коммуникативных проявлений языковой личности. Одной из центральных категорий новой научной парадигмы, способной объединить многочисленные направления лингвистики, становится понятие коммуникативной компетенции. Формирование коммуникативной компетенции индивида начинается с момента рождения и продолжается всю жизнь. Одной из важнейших составляющих данного феномена выступает речежанровая компетенция, характеризующая способность личности осуществлять эффективную коммуникацию в соответствии с нормами речевых жанров.
Настоящее диссертационное исследование выполнено на стыке двух направлений современного языкознания - онтолингвистики и жанроведения - и посвящено изучению жанровой составляющей речевой деятельности в онтогенезе.
Современные достижения в области онтолингвистики / теории детской речи подтверждают сложность процесса формирования коммуникативной компетенции личности в онтогенезе, наличие закономерностей поэтапного становления языкового сознания, общих коммуникативных навыков ребенка [Гвоздев 1961; Цейтлин 2000, 2001, 2009; Седов 1999, 2004, 2008; Шахнарович 1999; Юрьева 2006; Becker 2001 и др.]. При этом особенности формирования отдельных языковых компонентов в онтогенезе в настоящее время изучены гораздо лучше, чем специфика их функционирования в разноплановых ситуациях повседневной коммуникации, становление коммуникативно-речевого поведения детей.
В современной теории коммуникации, дискурсивной лингвистике в качестве одной из базовых единиц речевой коммуникации выступает речевой жанр [Бахтин 1979, 1996; Вежбицкая 1997; 2007; Седов 1999, 2001, 2007, 2011; Дементьев 1995, 1997, 1999, 2010, 2011; Шмелева 1990, 1995, 1997, 2007; Федосюк 1996, 1997; ОоЬггупБка 1992 и др.], при этом система речевых жанров, как моделей порождения и интерпретации высказываний, считается основой коммуникативной компетенции личности, а речежанровая системность - основным типом формальной и содержательной организации речи. Логика развития теории речевых жанров в последние десятилетия обусловливает необходимость обращения, с целью комплексного изучения речевых жанров, не только к различным типам взрослого дискурса, но и к дискурсу детей (дошкольников, младших школьников, подростков). Изучение данного феномена позволит глубже понять природу отдельных речевых жанров и их роль в формировании коммуникативной компетенции человека.
В целом вопрос о формировании жанрового аспекта коммуникативной компетенции в детском возрасте остается нерешенным как в современной онтолингвистике, так и в жанроведении.
Всё это обусловливает актуальность настоящего исследования.
Объект исследования: дискурс детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Предмет исследования: речежанровые репертуары детей на разных этапах онтогенеза (в возрасте 3-4, 5-6 и 10-11 лет).
Цель работы - выявление основных закономерностей становления речежанрового аспекта коммуникативной компетенции в онтогенезе для трех возрастных групп - 3-4, 5-6, 10-11 лет.
Задачи исследования:
1. Раскрыть роль речежанрового аспекта в формировании коммуникативной компетенции личности в онтогенезе.
2. Осуществить сопоставительное изучение речежанровых репертуаров детей трех возрастных групп - 3-4, 5-6, 10-11 лет.
3. Выявить основные закономерности формирования в коммуникативной компетенции детей конкретных речевых жанров разных типов: первичных и вторичных, информативных и фатических, жанров эмоционального воздействия, а также устных и письменных жанров новейших сфер общения.
4. Проанализировать формальные и содержательные (грамматические и прагмалингвистические) особенности становления в онтогенезе гипержанра «разговор», жанра «рассказ» и жанра «ссора».
Материалом исследования послужили записи устной речи детей дошкольного и младшего школьного возраста в естественных условиях (в семье, детском саду, школе). Исследованный объем речевого материала был систематизирован в зависимости от жанровой принадлежности: 130 записей различных вариантов гипержанра «разговор»; 150 записей рассказов; 347 записей жанров «поля побуждения» (просьбы, приказы, упрашивания, требования); 95 записей ситуаций конфликтного общения (ссоры и споры детей); 264 записи ситуаций общения, содержащих оценочные жанры (похвала, комплимент, одобрение, похвальба, обвинение, осуждение, колкость); 115 записей этикетных жанров (приветствие, прощание, благодарность, поздравление). В качестве дополнительного материала привлекались записи речи детей из телепередач «Чаепитие», «Вопрос на засыпку», «Большие буквы», «Бэби Бум», «Взрослые дети», «Грамотные истории», а также естественной письменной речи младших школьников (32 записки, 58 надписей), СМС-сообщений (53), жанров Интернет-общения (переписка на сайте «Одноклассники» и электронный дневник (17 примеров), комментарии к фотографиям (150), статусы к своей странице (47)).
Информантами являлись дети из благополучных семей в возрасте 3-4,
5-6 и 10-11 лет. Исследование проводилось без учета тендерных и каких-либо
других различий, носящих частный характер. Общее число испытуемых
6
составило 130 человек. В исследовании применялся лонгитюдный метод (2 ребенка).
В ходе исследования также анализировались ответы родителей, воспитателей и учителей на вопросы о речевом поведении детей.
Методы исследования: прямое, включенное, скрытое, опосредованное наблюдение и описание; применялись элементы количественного анализа, метод анкетирования детей второй и третьей возрастных групп и их ближайшего окружения (родителей), лонгитюдный метод.
Научная новизна исследования состоит в том, что процесс становления коммуникативной компетенции ребенка в онтогенезе изучается в рамках современной теории речевых жанров. Выявлены основные закономерности появления в речи детей отдельных речежанровых форм, их формальные и содержательные признаки, отношения производности.
Основные положения, выносимые на защиту:
1. Становление коммуникативной компетенции личности в онтогенезе непосредственным образом связано с овладением нормами жанрового взаимодействия в социуме. При этом принципиально важным для онтогенеза является овладение информативными {рассказ), фатическими кооперативными {разговор) и фатическими конфликтными {ссора) жанрами.
2. Речежанровые репертуары детей в возрасте 3-4, 5-6 и 10-11 лет имеют количественные и качественные различия. Становление речежанровой компетенции осуществляется в направлении от использования всех доступных языковых средств в самом младшем возрасте к свободе в выборе и комбинировании языковых и речевых единиц в старшем дошкольном и младшем школьном возрасте.
3. Формирование речежанровых репертуаров в онтогенезе
характеризуется двумя основными тенденциями: появлением принципиально
новых речевых жанров (монологических, статусно-ориентированных,
письменных, косвенных) и усложнением, трансформацией уже используемых
7
на более ранних этапах онтогенетического развития жанров (на основе похвалы формируется вторичный жанр комплимента, ссора приобретает черты спора, бытовой разговор перерастает в болтовню, сплетню, разговор по душам и т.д.).
4. Становление речежанровой компетенции в онтогенезе связано с постепенной дифференциацией жанров информативной и фатической направленности. При этом в становлении рассказа увеличивается роль субъектно-аналитических стратегий, в ситуациях ссоры дети постепенно овладевают риторическими и косвенными формами вербальной агрессии (ирония, колкость). Становление речежанровых вариантов гипержанра разговор - этикетного разговора, а также первичных жанров разговора по душам, разговора в компании, болтовни, основу которых составляют ситуативно независимые высказывания, осуществляется относительно поздно, после становления базовых аспектов языковой компетенции -фонологии, основного лексикона и синтаксических типов высказываний.
Теоретическая значимость работы заключается в том, что она обогащает научные представления о речевом онтогенезе как многоаспектном феномене, который включает становление отдельных жанровых форм, связанных отношениями производности. В работе заложены основы для создания теоретической модели описания речежанровой компетенции в онтотогенезе. Исследование вносит определенный вклад в развитие жанроведения, онтолингвистики, а также антропоцентрической лингвистки в целом, способствуя решению ряда общих проблем речевой коммуникации и речевого онтогенеза, а тем самым - теории языка.
Практическая значимость исследования состоит в том, что его результаты могут быть использованы в вузовских лекционных курсах и спецкурсах по психолингвистике, онтолингвистике, теории коммуникации, теории речевых жанров, а также в практике обучения и воспитания детей дошкольного и младшего школьного возраста, соответственно - в работе
методистов, психологов, воспитателей, учителей начальных классов, логопедов.
Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на конференциях молодых ученых Саратовского государственного университета «Филология и журналистика в начале XXI века» (2010, 2011 гг.); V юбилейной Международной конференции «Предложение и слово» Педагогического института СГУ (2010 г); VI Международной научно-практической конференции «Наука и современность - 2010» (Новосибирск), Международной очно-заочной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Лингво-Профи» (Владимир, 2010 г); 17-ой региональной научно-методической конференции «Культура общения и ее формирование» (Воронеж, 2010 г), Международной научно-практической конференции «Онтолингвистика - наука XXI века» (Санкт-Петербург, 2011). Общее содержание работы и результаты исследования отражены в 11 публикациях, 2 из которых - в журналах, рекомендованных ВАК РФ.
Структура работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы.
ГЛАВА 1. РЕЧЕЖАНРОВЫЙ АСПЕКТ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ И ПРОБЛЕМЫ РЕЧЕВОГО ОНТОГЕНЕЗА
1.1. Проблема коммуникативной компетенции в современной науке о языке
Понятие «коммуникативная компетенция» является междисциплинарным по своей сути и отражает достижения разных направлений языкознания, педагогики, психологии, философии и других наук. Однозначной трактовки указанного феномена и единого подхода к его обозначению не существует.
Впервые термин «коммуникативная компетенция» был введен в
науку в 70-е годы XX века американским ученым Д. Хаймсом в качестве
альтернативы понятия «языковая компетенция», несколько ранее
предложенного Н. Хомским. В теории Н. Хомского развивалась идея о так
называемом «идеальном коммуниканте» («идеальном участнике
коммуникации»), обладающем способностью безошибочного и грамотного
использования языка в процессе общения. Исследователь считал, что за
конкретными употреблениями слов и грамматических конструкций лингвист
может увидеть систему языка, которой овладел в определенной мере тот или
иной его носитель. Согласно Хомскому, способность человека выявлять
закономерности структуры языка и таким образом приобретать языковую
компетенцию является врожденной и передается по наследству. Языковая
компетенция - это некий внутренний потенциальный слой знаний,
реализация которого осуществляется посредством речевой активности
индивида. Между знанием языка и его непосредственным употреблением
ученый проводил фундаментальное различие, говоря о том, что только в
идеале конкретная речевая деятельность может отражать уровень языковой
компетенции личности. Теория Н. Хомского вызвала множество споров и
дискуссий, поскольку предложенное в ней понимание языковой компетенции
человека сводилось к некоему абстрактному, оторванному от реальной
коммуникации образцу. Подвергая критике идеи Н. Хомского, Д. Хаймс
10
доказывал необходимость введения и употребления термина «коммуникативная компетенция», включающего в себя не только знание языка, но и особенности его использования в конкретных ситуациях общения.
В дальнейшем термин «коммуникативная компетенция» получил широкое распространение в сферах лингвистики, психологии, педагогики, социологии, лингводидактики (см.: [Беликов, Крысин 2001; Богин 1975, 1986, Казаковская 2006; Румянцева 2004; Седов 2007; Gumperz 1997;] и др.). В современной лингвистической науке коммуникативная компетенция личности понимается как «функциональная система способностей, обеспечивающих человеку возможность эффективно участвовать во всех видах коммуникации и проявляющихся в его конкретных речевых действиях» [Казаковская 2006: 120-121]. В представленной работе мы опираемся на концепцию К.Ф. Седова, который определяет коммуникативную компетенцию как «умение строить эффективную речевую деятельность и эффективное речевое поведение, которое соответствует нормам социального взаимодействия, присущим конкретному этносу» [Седов 2010: 184].
В современной лингвистической науке категория «коммуникативная
компетенция» становится центральным, ключевым звеном новой научной
парадигмы. Происходит смещение акцента исследований с общих вопросов
коммуникации в область индивидуально-личностных и групповых
коммуникативных различий, формируется самостоятельное направление
психолингвистической науки, для обозначения которого используются два
конкурирующих термина - психолингвистика индивидуальных различий и
психолингвоперсонология [Карасик 2007]. Предметом изучения данной
области знаний выступает модель коммуникативной компетенции личности,
а объектом исследования становится коммуникативное (речевое) поведение,
дискурс, конкретные речевые произведения представителей различных
социальных групп и возрастов. Целью исследовательской деятельности в
11
указанном направлении является создание речевого (коммуникативного) портрета отдельно взятой личности или группы объединенных по тому или иному признаку людей для системного описания особенностей их коммуникативного поведения и уровня коммуникативной компетенции. Отдельным направлением исследований лингвистики индивидуальных различий становится изучение латентных механизмов сознания и осуществляемые на их основе процессы речевого общения.
Комплексная разработка понятия коммуникативной компетенции неизбежно сталкивается с вопросом о выявлении критериев, в соответствии с которыми определяется уровень ее сформированности. В отечественной лингвистике серьезными достижениями в данном направлении является созданная Г.И. Богиным типология уровней развития языковой личности после завершения этапа самонаучения языку [см.: Богин 1975; 1984; 1986] и типология речевых культур, разрабатываемая целым рядом ученых [см.: Гольдин, Сиротинина 1993; 1997; Шалина 1998 и др.].
Г.И. Богин выделил пять уровней развития языковой личности в соответствии со степенью сформированности дискурсивной компетенции и различной мерой готовности говорящего к совершению речевых поступков (см.: [Богин 1975, 1984, 1986]). На первом этапе говорящий осваивает исходный, элементарный уровень языка, что обычно происходит к 6-7-летнему возрасту, когда мышление ребенка находится на дооперациональной стадии развития. Переход ко второму уровню обычно наблюдается к подростковому возрасту и соотносится с процессом формирования у ребенка конкретных мыслительных операций. На этом этапе у говорящего увеличивается скорость порождения дискурсов за счет становления механизмов внутренней речи. По мнению ученого, третий уровень развития языковой личности соответствует периоду становления формальных мыслительных операций, когда наблюдается стремление говорящего к дифференцированному использованию языковых средств.
Согласно концепции Г.И. Богина, дальнейшее развитие языковой личности связано с формированием культуры общения в широком значении этого термина и уже не зависит от возраста. Четвертый и пятый уровни развития языковой личности исследователь соотносит с формированием умения адекватного использования стилистических ресурсов языка и уровнем адекватного синтеза. Как указывает ученый, последовательно осваивая вышеперечисленные ступени развития, языковая личность достигает «своеобразной свободы в выборе средств выражения из множества потенциальных субституентов. Достижение этой свободы позволяет личности оперировать целым текстом таким образом, чтобы форма текста оптимально рефлексировалась в содержание, выступала как «содержательная форма»» [Богин 1984: 9]. Модель Богина связана не только с характеристикой онтогенетического развития речи человека, она демонстрирует разную степень владения языком вообще - вне зависимости от возраста.
О.Б. Сиротинина соотносит уровень владения языком с проблематикой культуры речи и национальной речевой культуры. Исследователь выделяет шесть типов языковых культур, среди которых два находятся за пределами литературного языка (народно-речевой и просторечный), остальные связаны «со сферой действия литературного языка: элитарный, среднелитературный, литературно-разговорный и фамильярно-разговорный. Исследователь подчеркивает, что наибольшими возможностями для эффективного речевого взаимодействия и, следовательно, наивысшей степенью развития коммуникативной компетенции обладают представители элитарного типа языковой культуры.
К.Ф. Седов в качестве основного критерия оценки уровня
сформированности коммуникативной компетенции отмечает способность
личности к согласованности своего дискурсивного поведения с действиями
партнера по социально-коммуникативному взаимодействию. На основе
доминирующей в речевом поведении установки по отношению к участникам
13
общения ученым разработана типология языковых личностей, характеризующихся различным уровнем развития коммуникативной компетенции.
Одна из типологий составляющих коммуникативной компетенции разработана лингвистами кафедры русского языка и речевой коммуникации СГУ им. Н.Г. Чернышевского О.Б. Сиротининой, М.А. Кормилицыной и др. По мнению этих исследователей, коммуникативная компетенция личности включает в себя «языковую, этическую, собственно коммуникативную составляющие, риторическую грамотность, выразительность и творческое своеобразие речи» [Кормилицына 2010: 14].
При этом в рамках языковой компетенции ученые выделяют параметры правильности речи с точки зрения знания индивидом орфоэпических, акцентологических, орфографических и пунктуационных, морфологических, синтаксических, лексико-семантических норм; творческую целесообразность речевых изменений в значении слов. Важным представляется также баланс стандарта и творчества в речи.
В области этической составляющей коммуникативной компетенции авторы рассматривают такие компоненты, как уважение к адресату и забота о нем, приоритет вежливости, приоритет убеждения, толерантность, ограничение категоричности, приоритет скромности. Риторическая грамотность состоит из знания риторических законов и умения ими пользоваться, стремления к гармонизации речи, исключению конфликтов, соблюдения принципов необходимой и достаточной информативности.
Собственно коммуникативная составляющая представлена умениями индивида учитывать конкретную ситуацию общения, ориентироваться на конкретного адресата и слушать его, владеть диалогической и монологической речью, выбирать тональность, жанр, форму речи и тип общения и целесообразного использования невербальных компонентов. Все вышеуказанные компоненты коммуникативной компетенции в свою очередь
отражаются на творческом своеобразии речи и ее выразительности.
14
В исследованиях К.Ф. Седова понятие коммуникативной компетенции рассматривается с точки зрения онтологического, аксиологического и гносеологического подходов, в соответствии с которыми ученый предлагает создать модель коммуникативной [Седов 2010: 183].
Под онтологическим аспектом коммуникативной компетенции К.Ф. Седов понимает реконструкцию речевого портрета человека путем анализа его речевого поведения, запечатленного в многочисленных дискурсах. Для того чтобы описание имело системный характер, ученый предлагает выделять разные уровни онтологической структуры коммуникативной компетенции, а именно:
1) уровень коммуникативных черт характера;
2) уровень речежанровой компетенции;
3) уровень статусно-ролевой идентичности;
4) уровень своеобразия речевого мышления;
5) уровень речевой культуры;
6) уровень языковой компетенции.
К.Ф. Седов отмечает, что объектом онтологического анализа может выступать не только отдельная личность, но и социальная группа людей, объединенных по тендерному, возрастному, профессиональному или какому-либо другому признаку.
Аксиологический аспект коммуникативной компетенции содержит в себе оценку степени сформированности / несформированности коммуникативной компетенции. Он связан с нормами, эталонами «хорошей речи», которые соответствуют представлениям членов социума о наиболее цивилизованных формах социального взаимодействия. По мнению К.Ф. Седова, «для выделения разных параметров этой грани модели коммуникативной компетенции уместно использование термина компетентность, содержащего в своем значении идею о наличии каких-либо знаний, умений и стереотипов, которые становятся предпосылкой
успешности построения коммуникативного взаимодействия» [Седов 2010: 192].
В соответствии с аксиологическим подходом автор выделяет этическую, риторическую, культурно-речевую, языковую компетентность.
Гносеологический аспект изучения коммуникативной
компетенции во главу угла ставит задачу выяснения причин появления в речевом портрете субъекта тех или иных черт речевого поведения. К.Ф. Седов выделяет несколько уровней или факторов, которые влияют на формирование речевой биографии человека:
1) фактор врожденных предпосылок;
2) фактор раннего социогенеза (формирования черт характера);
3) фактор социального окружения;
4) фактор профессии (сферы деятельности);
5) фактор общей культуры.
Данный аспект изучения коммуникативной компетенции непосредственно связан с проблемами речевого онтогенеза, возрастной психолингвистикой и сложным взаимодействием факторов окружающей среды, которые формируют идиостиль каждого человека.
Таким образом, проведенный обзор литературных источников позволяет нам сделать выводы о том, что проблема коммуникативной компетенции является актуальным направлением исследований в современной лингвистике. Одной из главных задач в данной области становится построение модели, общей типологии составляющих этого сложного феномена и выделение критериев их оценки. В представленной работе изучается роль речежанрового аспекта коммуникативной компетенции человека и особенности его формирования в детском возрасте.
1.2. Дискурсивный аспект исследования коммуникативной компетенции
Понятие коммуникативной компетенции неразрывно связано с дискурсивной деятельностью человека, под которой подразумевается «разновидность речевой деятельности, направленной на осознанное и целенаправленное порождение целостных речевых произведений» [Седов 2008: 303].
В процессе дискурсивной деятельности языковые личности принимают на себя определенные коммуникативные роли, регулируют течение общения в соответствии с целями и задачами коммуникации. Речевые произведения одного человека или группы людей позволяют судить об индивидуальных и типологических характеристиках их коммуникативной компетенции, выявлять сходные проявления речеповеденческих процессов. С данной точки зрения вполне закономерным представляется процесс выявления сходных признаков в дискурсивной деятельности детей разных возрастных групп.
Как отмечает К.Ф. Седов, «структура дискурса выступает отражением (и выражением) особенностей языковой личности, и в том числе - ее коммуникативной компетенции. Исследование строения дискурса позволяет выявить своеобразие речевого поведения как конкретного носителя языка, так и идиостиля группы людей» [Седов 2004: 6].
В современной науке нет единства в толковании и определении понятия дискурс, хотя в большинстве работ отечественных и зарубежных ученых традиционно под словом дискурс понимается целостное речевое произведение в многообразии его когнитивно-коммуникативных функций [см., например: Арутюнова 1982, 1988, 1999; Арутюнова, Падучева 1986; Борботько 1998; Дейк ван 1988; Дымарский 1999; Иссерс 1999; Карасик 1993, 1998, 2002; Кибрик 1992; Красных 2003; Макаров 1998, 2003; Падучева 1985,
1996; Почепцов 1998; Сиротинина 1994; Dijk van 1985; Leech 1983 и др.].
17
В своей работе мы опираемся на дефиницию, предложенную К.Ф. Седовым: «дискурс - объективно существующее вербально-знаковое построение, которое сопровождает процесс социально-значимого взаимодействия людей» [Седов 2004: 8]. Это определение подчеркивает интерактивную, диалогическую природу данного явления. Исследователь также вводит понятие «дискурсивная компетенция - составляющая коммуникативной компетенции, которая позволяет измерять уровень сформированности умений личности в осуществлении эффективной и результативной дискурсивной деятельности» [Седов 2004: 9].
Похожие диссертационные работы по специальности «Теория языка», 10.02.19 шифр ВАК
Речевой жанр "пожелание" в молодёжной коммуникации: прагматический, социолингвистический и аксиологический аспекты2024 год, кандидат наук Малашенкова Елена Николаевна
Устная реклама на месте продажи: обоснование и интерпретация жанра2004 год, кандидат филологических наук Шерстяных, Инна Валерьевна
Тактики убеждения в разных типах дискурса в художественной прозе А.П. Чехова2013 год, кандидат наук Самойлова, Марианна Борисовна
Жанровая квалификация дискурса телеконференций Фидонет2001 год, кандидат филологических наук Вавилова, Елена Николаевна
Языковая личность диалектоносителя в жанровом аспекте2004 год, кандидат филологических наук Казакова, Ольга Анатольевна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Кощеева, Ольга Валерьевна, 2012 год
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Акишина, A.A. Структура целого текста / A.A. Акишина - М.: Изд-во УДН, 1979. - Вып.1. - 88 с.
2. Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. - М.: Лабиринт, 2007. - 320 с.
3. Арутюнова, Н.Д. Лингвистические проблемы референции / Н.Д. Арутюнова // Новое в зарубежной лингвистике. Логика и лингвистика (Проблемы референции). - М.: Радуга, 1982. - Вып.13. - С.5-40.
4. Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. / Н.Д. Арутюнова - М.: Наука, 1988. - 341 с.
5. Арутюнова, Н.Д. Жанры общения / Н.Д. Арутюнова // Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность, дейксис: сб. науч. тр. - М.: Наука, 1992. - С. 32- 40.
6. Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д. Арутюнова. - М.: Языки русской культуры, 1999. - 896 с.
7. Арутюнова, Н.Д. Истоки, проблемы и категории прагматики / Н.Д. Арутюнова, Е.В. Падучева // Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистическая прагматика. - М.: Прогресс, 1985. - Вып. 16. - С.3-42.
8. Баранникова, Л.И. Проблемы социальной лингвистики в развитии советского языкознания / Л.И. Баранникова // Язык и общество. - Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1970. -Вып.2. - С.3-33.
9. Баранов, А.Г. Когнитипичность текста. К проблеме уровней абстракции текстовой деятельности / А.Г. Баранов // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1997. - С.4-12.
10. Барнет, В. Проблемы изучения жанров устной научной речи / В. Барнет // Современная русская устная научная речь. Общие свойства и фонетические особенности. - Красноярск: Изд-во Красноярск, ун-та, 1985. -Т.1.-336 с.
11. Бахтин, М.М. Слово в романе / М.М.Бахтин // Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. - М.: Худ. лит., 1975. -С.72-232.
12. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. М.: Искусство, 1979. С. 237-259.
13. Бахтин, М.М. Проблема речевых жанров / М.М. Бахтин // Литературно-критические статьи. - М.: Художественная литература., 1986. -543 с.
14. Бахтин, М.М. Проблема речевых жанров / М.М. Бахтин // Собрание сочинений в семи томах. - М.: Русские словари, 1996. - Т.5. - С. 159-206.
15.Беликов, В.И. Социолингвистика. / В.И. Беликов, Л.П. Крысин - М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. - 439 с.
16.Белл, Р. Социолингвистика. Цели, методы, проблемы / Р. Белл - М.: Межд. отнош., 1980. - 318 с.
17. Береснева, Н.И. Ассоциации детей от шести до десяти лет (ассоциативное значение слова в онтогенезе) / Н.И. Береснева, Л.А. Дубровская, И.Г. Овчинникова. - Пермь: Изд-во Перм. гос. пед. ун-та, 1995. - 254 с.
18.Бобырева, Е.В. Вторичные речевые жанры религиозного дискурса: проповедь и исповедь / Е.В. Бобырева // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе. Вып. 5. Орел, 2007.
19. Богин, Г.И. Уровни и компоненты речевой способности человека / Г.И. Богин. - Калинин: Изд-во Калининск. гос ун-та, 1975. - 106 с.
20. Богин, Г.И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: дис. ... д-ра филол. наук / Г.И. Богин. - Л., 1984. -354 с.
21. Богин, Г.И. Типология понимания текста / Г.И. Богин. - Калинин: Изд-во Калининск. гос. ун-та, 1986. - 87 с.
22. Божович, Е.Д. Развитие языковой компетенции школьников: проблемы и подходы / Е.Д. Божович // Вопросы психологии. - 1997. - № 1. -С. 33-44.
23.Борботько В.Г. Элементы теории дискурса / В.Г. Борботько -Грозный: Изд-во Чечен.-Ингуш. ун-та, 1981. - 113 с.
24.Борботько, В.Г. Общая теория дискурса (принципы формирования и смыслопорождения): Дис. ... док. филол. наук / В.Г. Борботько -Краснодар, 1998.
25. Борисова, И.Н. Дискурсивные стратегии в разговорном диалоге / И.Н. Борисова // Русская разговорная речь как явление городской культуры. -Екатеринбург: Арго, 1996. - С.21-48.
26. Борисова, И.Н. Русский разговорный диалог: структура и динамика / И.Н. Борисова. Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2001.
27. Булыгина, Т.В. Оценочные речевые акты извне и изнутри / Т.В. Булыгина, А.Д. Шмелев // Логический анализ языка. Язык речевых действий. - М.: Наука, 1994. - С.49-58.
28. Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. - М.: Русские словари, 1996. - 416 с.
29. Вежбицкая, А. Речевые жанры / А. Вежбицкая // Жанры речи. -Саратов: Колледж, 1997. - С. 99- 111.
30.Вежбицкая, А. Речевые жанры / А. Вежбицкая //Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. - М.: Лабиринт, 2007. С. 6881.
31. Винокур, Т.Г. К характеристике говорящего. Интенция и реакция Т.Г. Винокур // Язык и личность. - М.: Наука, 1989. - С. 11-23.
32. Винокур, Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения / Т.Г. Винокур. - М.: Наука, 1993. - 172 с.
33. Волкова, Т.И. Функции пауз в спонтанной монологической речи детей 6- 7 лет / Т.И. Волкова // Онтолингвистика: современное состояние и
перспективы развития: Материалы всерос. конф. молод, уч., Санкт-Петербург, 15- 17 мая 2000 г. - СПб.: Изд-во Рос. гос. пед. ун-та, 2000. - С. 26- 28.
34.Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф - М.: Наука, 1985. - 228 с.
35. Выготский, Л.С. Избранные психологические труды / Л.С. Выготский. -М.: Педагогика, 1956. -457 с.
36. Выготский, Л.С. Мышление и речь / Л.С. Выготский Собр. соч. в 6 томах. - М.: Педагогика, 1982. - Т.2. - С.5-361.
37. Выготский, Л.С. Проблема возраста / Л.С. Выготский Собрание сочинений. - М.: Педагогика, 1984. - Т.4. - С.244-268.
38. Гайда, С. Жанры разговорных высказываний / С. Гайда // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С. 103-111.
39. Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин. - М.: Наука, 1981. - 140 с.
40. Гаранина, В.В. Особенности синтаксиса устной монологической речи учащихся второго класса / В.В. Гаранина // Русская разговорная речь. -Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1970. - С.213-216.
41.Гаспаров, Б.М. Из курса лекций по синтаксису современного русского языка. Простое предложение / Б.М. Гаспаров. - Тартус. гос. ун-т. -Тарту, 1971.-242 с.
42. Гвоздев, А.Н. Вопросы изучения детской речи / А.Н. Гвоздев. -М.: Изд-во АПН СССР, 1961. - 471 с.
43. Гиль, О.Г. Речевые проявления личности в устном рассказе нарративного типа: Автореф. дис. канд. филол. наук / О.Г. Гиль. - М., 2000. -20 с.
44. Гиндин, С.И. Связный текст: Формальное определение и элементы типологии / С.И. Гиндин / Ин-т яз. АН СССР - М., 1971. - 44 с.
45.Гиндин С.И. Советская лингвистика текста. Некоторые проблемы и результаты (1948-1975) / С.И. Гиндин // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. -1977. - №4. - С.348-361.
46.Гловинская, М.Я. Русские речевые акты и вид глагола / М.Я. Гловииская // Логический анализ языка. Модели действия / Институт языкознания РАН. - М.: Наука, 1992. С. 123-130.
47. Гольдин, В.Е. Теоретические проблемы коммуникативной диалектологии: дис. в виде науч. докл. ... докт. филол. наук / В.Е. Гольдин. -Саратов, 1997. - 52 с.
48. Гольдин, В.Е. Проблемы жанроведения / В.Е. Гольдин // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С.4-6.
49.Гольдин, В.Е. Внутринациональные речевые культуры и их взаимодействие / В.Е. Гольдин, О.Б. Сиротинина // Вопросы стилистики. Вып.25. Проблемы культуры речи. - Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1993. -С.9-18.
50.Гольдин, В.Е. Речевая культура / В.Е. Гольдин, О.Б. Сиротинина // Русский язык. Энциклопедия. - М.: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. -С.413-415.
51. Гомзякова, Е.Е. Лексические особенности детских спонтанных монологов в зависимости от пола и уровня когнитивного развития ребенка / Е.Е. Гомзякова // Онтолингвистика: Современное состояние и перспективы развития: Мат. Всерос. конференции мол. ученых. - СПб: изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2000. - С.32- 35.
52. Гончарова, Е.А. Лингвистические особенности «авторской» и «персональной» несобственно-прямой речи / Е.А. Гончарова // Стилистика художественной речи. - Л.: Наука, 1977. - Вып.З. - С.67- 74.
53. Горелов, И.Н. Вопросы теории речевой деятельности (Психолингвистические основы искусственного интеллекта) / И.Н. Горелов. - Таллинн: Валгус, 1987. - 196 с.
54. Горелов, И.Н. Основы психолингвистики. - 3-е изд., перераб. и доп. / И.Н. Горелов, К.Ф. Седов. - М.: Лабиринт, 2001. - 304 с.
55. Горелов, И.Н. Основы психолингвистики. Учеб. пособие. Изд. 4-е,
перераб. и доп. / И.Н. Горелов, К.Ф. Седов. - М.: Лабиринт, 2004. - 320 с.
203
56.Горошко, Е.И. Теоретический анализ интернет-жанров: к описанию проблемной области / Е.И. Горошко // Жанры речи. Вып. 4. Саратов, 2005. Жанр и культура.
57. Гридина, Т.А. Онтолингвистика . Язык в зеркале детской речи / Т.А. Гридина: учеб. пособие. - М.: Наука: Флинта, 2006. - 152 с.
58. Дейк ван, Т.А. Стратегии понимания связного текста / Т.А. Дейк ван, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. -М.: Прогресс, 1988. -Вып.23. - С.93-152.
59. Дементьев, В.В. Жанровая структура фатической коммуникации: дис. ... канд. филол. наук / В.В. Дементьев. - Саратов, 1995. - 230 с.
60. Дементьев, В.В. Изучение речевых жанров: обзор работ в современной русистике /В.В. Дементьев // Вопросы языкознания. 1997, №1, С.109-121.
61. Дементьев, В.В. Фатические речевые жанры /В.В. Дементьев // Вопросы языкознания. - 1999. - №1. - С.37-55.
62.Дементьев, В.В. Непрямая коммуникация /В.В. Дементьев - М: Гнозис, 2006.
63. Дементьев, В.В. Теория речевых жанров / В.В. Дементьев. - М.: Знак, 2010. - 600 с.
64. Дементьев, В.В. Персонологическая генристика / В.В. Дементьев // Жанры речи: Сб. науч. статей. Саратов: Издательский центр «Наука», 2011. Вып. 7. Жанр и языковая личность. 351 с.
65. Дементьев, В.В. Социопрагматический аспект теории речевых жанров / В.В. Дементьев, К.Ф. Седов - Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та, 1998. - 107 с.
66. Долинин, К.А. Речевые жанры как средство организации социального взаимодействия / К.А. Долинин // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С.7-13.
67. Дубровская, T.B. Речевые жанры «осуждение» и «обвинение» в русском и английском речевом общении / Т.В. Дубровская: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Саратов, 2003. - 25 с.
68.Дымарский, М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX - XX вв.) / М.Я. Дымарский - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. - 284 с.
69. Жанры речи - Саратов: Колледж, 1997. Вып. 1.
70. Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. Вып. 2.
71. Жанры речи. - Саратов: Колледж, 2002. Вып. 3.
72. Жанры речи. - Саратов: Колледж, 2005. Вып. 4. Жанр и концепт.
73. Жанры речи. - Саратов: Издательский центр «Наука», 2007. Вып.
5. Жанр и культура.
74. Жанры речи - Саратов: Издательский центр «Наука», 2009. Вып.
6. Жанр и язык.
75. Жанры речи: Сб. науч. статей. Саратов: Издательский центр «Наука», 2011. Вып. 7. Жанр и языковая личность. 351 с.
76. Жаринова, Е.С. Связная устная речь младших школьников / Е.С. Жаринова // Речевое развитие младших школьников. - М.: Просвещение, 1970. - С.26-37.
77. Жинкин, Н.И. Механизмы речи / Н.И. Жинкин - М.: Изд-во АПН РСФС, 1958. - 370 с.
78. Жинкин, Н.И. Речь как проводник информации / Н.И. Жинкин -М.: Наука, 1982. - 158 с.
79. Жинкин, Н.И. Психологические основы развития мышления и речи / Н.И. Жинкин // Русский язык в школе. - 1985. - №1. - С.47-54.
80. Залевская, A.A. Некоторые проявления специфики языка и культуры испытуемых в материалах ассоциативных экспериментов / А.А Залевская // Этнопсихолингвистика. - М.: Наука, 1988. - С.34-48.
81. Занадворова, A.B. Отражение социальной дифференциации языка в языковой жизни малых социальных групп (на примере семьи) / A.B. Занадворова // Современный русский язык: Социальная и
функциональная дифференциация. - M.: Языки славянской культуры, 2003. -С. 277- 340.
82.Зарубина, Н.Д. Текст: лингвистический и методический аспект / Н.Д. Зарубина - М.: Русский язык, 1981. - 112 с.
83. Зачесова, И.А. Возрастные особенности детского речевого общения / И.А. Зачесова // Коммуникативные исследования 2003: сб. науч. тр. / науч. ред. И.А. Стернин. - Воронеж: Истоки, 2003. - С. 103-108.
84.Зимняя, И.А. Вербальное мышление (психологический аспект) // Исследование речевого мышления в психолингвистике / И.А. Зимняя - М.: Наука, 1985. -С.51-72.
85.Ильенко, С.Г. Синтаксические единицы в тексте. / С.Г. Ильенко -ЛГПИ им. А.И. Герцена. - Л., 1989. - 84 с.
86.Ионице, М.П. Глоссарий контекстуальных связей (на материале французского языка) / М.П. Ионице - Кишинев: Штиинца, 1981. - 96 с.
87.Ионова, C.B. Аппроксимация содержания вторичных текстов: Дис. ... докт филол. наук / C.B. Ионова - Волгоград, 2006.
88. Исенина, Е.И. Дословесный период развития речи у детей / Е.И. Исенина. - Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1986. - 164 с.
89. Иссерс, О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О.С. Иссерс. - Омск: Изд-во Омск. гос. ун-та, 1999. - 285 с.
90. Казаковская, В.В. Вопросно-ответные единства в диалоге «взрослый - ребенок» / В.В. Казаковская. - СПб., 2006.
91.Казачкова, Ю.В. Выражение сочувствия в русском и английском речевом общении (жанровый аспект): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ю.В. Казачкова. - Саратов, 2006. - 21 с.
92. Капанадзе, Л.А. О жанрах неофициальной речи / Л.А. Капанадзе // Разновидности городской устной речи. - М.: Наука, 1988 . - С. 230-234.
93. Карасик, В.И. Анекдот как предмет лингвистического изучения / В.И. Карасик // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1997. - С. 144- 153.
94. Карасик, В.И. О типах дискурса / В.И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2000. - С.5-20.
95. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Карасик. - Волгоград: Перемена, 2002. - 477 с.
96.Карасик, В.И. Языковые ключи / В.И. Карасик. - Волгоград, 2007.
97. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. - М.: Наука, 1987. - 264 с.
98. Караулов, Ю.Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения / Ю.Н. Караулов // Язык и личность. - М.: Наука, 1989. - С.3-8.
99.Кибрик, А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания (универсальное, типовое и специфичное в языке) / А.Е. Кибрик -М.: Изд-во МГУ им. М.В. Ломоносова, 1992. - 336 с.
100. Китайгородская, М.В. Чужая речь в коммуникативном аспекте / М.В. Китайгородская // Русский язык в его функционировании. Коммуникативно-прагматический аспект / М.В. Китайгородская, H.H. Розанова. - М.: Наука, 1993. - С.65-89.
101. Китайгородская, М.В., Розанова, H.H. Речь москвичей. Коммуникативно-культурологический аспект / М.В. Китайгородская, H.H. Розанова. М.: Русские словари, 1999.
102.Кобзеева, О.В. Стилеобразующая роль аксиологических значений и средств их выражения во вторичных жанрах современной русской речи: научной рецензии, театральной рецензии, отзыве: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / О.В. Кобзева - Омск, 2006.
103.Кожевникова К.В. Об аспектах связности в тексте как целом / К.В. Кожевникова // Синтаксис текста. - М., 1979. - С. 53- 54.
104. Кожина, М.Н. Речевой жанр и речевой акт / М.Н. Кожина // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С.52-61.
105.Кормилицына, М.А. Антропоцентризм разговорного текста / М.А. Кормилицына // Вопросы стилистики. Человек и текст. - Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1998. - Вып.27. - С.80-87.
106. Кормилицына М.А. Актуализация содержания публикаций в современной прессе как способ реализации собственно коммуникативной составляющей компетенции журналиста / М.А. Кормилицына // Проблемы речевой коммуникации: Межвуз сб. науч тр. - Саратов: Изд-во Сара тун-та, 2010. - Вып.10. - 212 с.
107.Красных, В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? / В.В. Красных - М.: Гнозис, 2003. - 375 с.
108.Крючкова, Т.Б. Зарубежная психолингвистика: Германия. Испания / Т.Б. Крючкова, Б.П. Нарумов - М.: Наука, 1991. - 157 с.
109.Крысин, Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка / Л.П. Крысин - М.: Наука, 1989. - 187 с.
ПО.Кубрякова, Е.С. Языковое сознание и языковая картина мира / Е.С. Кубрякова // Филология и культура: Материалы междунар. науч. конф., Тамбов, 12- 14 мая 1999 г. - Тамбов: Изд-во Тамб. гос. ун-та, 1999. - С. 613.
Ш.Ладыженская, Т.А. Система работы по развитию связной устной речи учащихся / Т.А. Ладыженская. - М.: Просвещение, 1975. - 215 с.
112.Лемяскина, H.A. Коммуникативное поведение младшего школьника (психолингвистическое исследование): Дис. ... канд. филол. наук / H.A. Лемяскина. - Воронеж, 1999. - 231 с.
ПЗ.Лемяскина, H.A. Коммуникативное поведение младшего школьника / H.A. Лемяскина, И.А. Стернин. - Воронеж: ЦентральноЧерноземное книжное издательство, 2000. - 195 с.
114. Лемяскина, H.A. Песни-переделки в общении младших школьников / H.A. Лемяскина // Песня как коммуникативный жанр. Сб. тр. Воронеж, ВГУ, 2004. - С.67-69.
115.Лемяскина, H.A. Развитие языковой личности и коммуникативного сознания младшего школьника (на материале речевого поведения учащихся 1-4 классов) / H.A. Лемяскина. Монография - Воронеж: Воронеж, гос. ун-т, 2004. - 330 с.
116. Лемяскина, H.A. Речевой жанр «болтовня» в коммуникативном поведении младшего школьника / H.A. Лемяскина // Язык и национальное сознание. Межвузовский сб. науч. тр. Вып. 7. Воронеж: Истоки, 2005. - С. 233-237.
117.Леонтьев, A.A. Исследование детской речи / А.А.Леонтьев // Основы теории речевой деятельности. - М.: Наука, 1974. - С.312-317.
118.Леонтьев, A.A. Основы психолингвистики / A.A. Леонтьев. - М.: Смысл, 1997. - 287 с.
119.Лепская, Н.И. Детская речь в свете теории коммуникации Н.И. Лепская // Вопросы языкознания. - 1994. - №.2. - С.82-89.
120.Лепская Н.И. Язык ребенка (онтогенез речевой коммуникации) / Н.И. Лепская. - М., 1997.
121. Ли, Н.М. Взаимодействие матери и ребенка. Интонационный аспект (возраст 1.3 - 1.8) / Н.М. Ли // Психолингвистика и проблемы детской речи - Череповец, 2000. - С. 50-52.
122. Лосева, Л.М. Как строится текст: Пособие для учителей. / Л.М. Лосева. - М.: Просвещение, 1980. - 94 с.
123. Лурия, А.Р. Язык и сознание / А.Р. Лурия; под ред. Е.Д. Хомской. - Ростов н/Д.: Феникс, 1998. - 416 с.
124. Мальцева, О.Н. Описание языковой личности (конструктивный период): автореф. ... дис. канд. филол. наук / О.Н. Мальцева. - Краснодар, 2000. - 19с.
125. Мальцева, Н.Г. Устный дискурс русских и английских детей в возрасте 5- 6 лет / Н.Г. Мальцева. - Саратов, Изд-во Сарат. ун-та, 2002. - 20 с.
126. Макаров, М.Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой
группе. / М.Л. Макаров. - Тверск. гос. ун-т - Тверь, 1998. - 200 с.
209
127. Макаров, M.JI. Основы теории дискурса. / М.Л. Макаров - М.: Гнозис, 2003. - 280 с.
128.Маслов, Б.А. Проблемы лингвистического анализа связного текста (надфразовый уровень) / Б.А. Маслов - Таллинн: Изд-во Таллин, пед. ин-та, 1977.-104 с.
129.Матвеева, Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. Синхронно-сопоставительный очерк / Т.В. Матвеева - Свердловск: Изд-во УрГУ, 1990.
130.Милехина, Т.А. Светская беседа / Т.А. Милехина // Хорошая речь. Саратов, 2001. С. 131-151.
131.Москальская, О.И. Грамматика текста / О.И. Москальская - М.: Высш. школа, 1981. - 183 с.
132.Негневицкая, Е.И. Язык и дети / Е.И. Негнивицкая, A.M. Шахнарович. - М.: Наука, 1981. - 111 с.
133.Нечаева, O.A. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение): Автореф. дис.... докт. филол. наук / O.A. Нечаева -М., 1975.-46 с.
134. Николаева, Т.М. Актуальное членение - категория грамматики текста / Т.М. Николаева // Вопросы языкознания. - 1972. - №2. - С.48-54.
135.Николаева Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы / Т.М. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистика текста. М.: Прогресс, 1978. - Вып.8. - С.5-39.
136. Новиков, А.И. Семантика текста и ее формализация / А.И. Новиков - М.: Наука, 1983 - 215 с.
137.Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистика текста. - М.: Прогресс, 1978. - Вып.8. - 779 с.
138.Общение и речь: Развитие речи у детей в общении со взрослыми.
- М.: Педагогика, 1985. - 208 с.
139. Овчинникова, И.Г. Лексикон младшего школьника
(характеристика лексического компонента языковой компетенции) /
210
И.Г. Овчинникова, Н.И. Береснева, JI.A. Дубровская, Е.Б. Пенягина. -Пермь: Изд-во Пермск. ун-та, 2000. - 312 с.
140. Орлова, Н.В. Жанры разговорной речи и их «стилистическая обработка». К вопросу о соотношении стиля и жанра / Н.В. Орлова // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1997. - Вып. 1.
141.0сорина, М.В. Секретный мир детей в пространстве мира взрослых / М.В. Осорина. - СПб.: Питер, 1999. - 288 с.
142. Откупщикова, М.И. Синтаксис связного текста / М.И. Откупщикова - Л.: Изд-во ЛГУ, 1982. - 104 с.
143.Откупщикова, М.И. О гиперсинтаксическом уровне языковой структуры / М.И. Откупщикова // Структурная и прикладная лингвистика. -Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. - Вып.2. - С.10-15.
144.Падучева, Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью (референциальные аспекты семантики местоимений) / Е.В. Падучева - М.: Наука, 1985. - 271 с.
145.Падучева, Е.В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке; Семантика нарратива) / Е.В. Падучева - М.: Языки русской культуры, 1996. - 464 с.
146.Пиаже, Ж. Речь и мышление ребенка / Ж. Пиаже. - М.: Педагогика-Пресс, 1994. - 528 с.
147.Попова, З.Д. Язык и национальная картина мира / З.Д.Попова, И. А. Стернин. - Воронеж: Истоки, 2002. - 59 с.
148.Почепцов, Г.Г. Теория коммуникации / Г.Г. Почепцов - М.: Центр, 1998. - 352 с.
149.Прибыткова, С. А. Семантико-прагматические особенности электронной рецензии как вторичного текста (на материале английского языка): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / С.А. Прибыткова - Тамбов, 2004.
150. Проблемы речевой коммуникации: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. М.А. Кормилицыной. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2010. - Вып 10. -212 с.
151.Реферовская, Е.А. Лингвистическое исследование структуры текста / Е.А. Реферовская. - Л.: Наука, 1983. - 215 с.
152.Рогачева, Н.Б. О «вторичности» речежанровой компетенции / Н.Б. Рогачева // Жанры речи: Сб. науч. статей. Саратов: Издательский центр «Наука», 2011. Вып. 7. Жанр и языковая личность. 351 с.
153.Рогачева, Н.Б. Структура и функционирование вторичных речевых жанров интернет-коммуникации (на материале русского и английского языков): Дис. ... канд. филол. наук. Саратов, 2011.
154. Рождественский, Н.С. К проблеме развития речи / Н.С. Рождественский // Речевое развитие младших школьников. - М.: Просвещение, 1970. - С. 4- 14.
155.Русская разговорная речь. - М.: Наука, 1973. - 486 с.
156.Салимовский, В. А. Жанры речи в функционально-стилистическом освещении (научный академический текст) / В. А. Салимовский - Пермь, 2002.
157.Санников, В.З. Русский язык в зеркале языковой игры / В.З. Санников. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 552 с.
158.Седов, К.Ф. Основы психолингвистики в анекдотах / К.Ф. Седов. -М.: Лабиринт. - 1998. - 64 с.
159. Седов, К.Ф. Жанры речи в становлении дискурсивного мышления языковой личности / К.Ф Седов // Русский язык в контексте культуры. -Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 1999. - С. 86-99.
160. Седов, К.Ф. О жанровой природе дискурсивного мышления языковой личности / К.Ф Седов // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999 а. -Вып.2. - С. 13-26.
161. Седов, К.Ф. Становление дискурсивного мышления языковой
личности: Психо- и социолингвистические аспекты / К.Ф. Седов / Под ред.
212
О.Б. Сиротининой. - Саратов, Изд-во Сарат. ун-та,1999 б. - 180с.
162. Седов, К.Ф. Становление структуры устного дискурса как выражение эволюции языковой личности: дис. ... д-ра филол. наук / К.Ф. Седов. - Саратов, 1999 в. - 436 с.
163.Седов, К.Ф. Типы языковых личностей по способности к кооперации в речевом поведении / К.Ф. Седов // Проблемы речевой коммуникации: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. М.А. Кормилицыной, О.Б. Сиротининой - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. - Вып 4. - С.6.
164. Седов, К.Ф. Жанр и коммуникативная компетенция / К.Ф. Седов // Хорошая речь / под ред. М.А. Кормилициной и О.Б. Сиротининой. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2001. - С. 107-117.
165.Седов, К.Ф. Дискурс и личность эволюция коммуникативной компетенции / К.Ф. Седов. - М.: Лабиринт, 2004. - 320 с.
166. Седов, К.Ф. Психолингвистика в анекдотах: Учебное пособие / К.Ф. Седов. -М.: Лабиринт, 2005. - 112 с.
167.Седов, К.Ф. Человек в жанровом пространстве повседневной коммуникации / К.Ф. Седов // Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. - М.: Лабиринт, 2007. - С. 7-39.
168. Седов, К.Ф. Онтопсихолингвистика: становление коммуникативной компетенции человека / К.Ф Седов - М.: Лабиринт, 2008. -320с.
169. Седов, К.Ф. Модель коммуникативной компетенции (онтологический, аксиологический, гносеологический аспекты) / К.Ф. Седов // Проблемы речевой коммуникации. Саратов, 2010. Вып. 10.
170. Седов, К.Ф. Дискурс как суггестия: Иррациональное воздействие в межличностном общении / К.Ф. Седов. - М.: Лабиринт, 2011. - 336 с.
171. Седов, К.Ф. Речежанровая идентичность как компонент коммуникативной компетенции личности / К.Ф. Седов // Жанры речи: Сб. науч. статей. Саратов: Издательский центр «Наука», 2011. Вып. 7. Жанр и языковая личность. 351 с.
172. Синтаксис текста. - М.: Наука, 1979. - 368 с.
173.Сиротинина, О.Б. Русская разговорная речь: Пособие для учителя / О.Б. Сиротинина. - М.: Просвещение, 1983. - 80 с.
174.Сиротинина, О.Б. Тексты, текстоиды, дискурсы в зоне разговорной речи / О.Б. Сиротинина // Человек - текст - культура. -Екатеринбург, 1994. - С. 105-124.
175.Сиротинина, О.Б. Изучение разговорной речи как одна из проблем русской стилистики / О.Б. Сиротинина // Stylistyka. - 1997. - № 6. -С. 137- 144.
176. Сиротинина, О.Б. Социолингвистический фактор в становлении языковой личности / О.Б. Сиротинина // Языковая личность: социолингвистические и эмотивные аспекты. - Волгоград, Саратов: Перемена, 1998. - С.3-9.
177. Сиротинина, О.Б. Некоторые размышления по поводу терминов «речевой жанр» и «риторический жанр» / О.Б. Сиротинина // Жанры речи. -Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С.26-31.
178.Слобин, Д.И. Языковое развитие ребенка: пер. с англ. / Д.И. Слобин, Дж. Грин // Психолингвистика. - М.: Прогресс, 1976. - С. 87121.
179.Солганик, Г.Я. Стилистика текста: Учеб. Пособие / Г.Я. Солганик -М.: Наука, 1997.-256 с.
180. Сорокин, Ю.А. Текст: цельность, связность, эмотивность / Ю.А. Сорокин // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. -М.: Наука, 1982. - С.61-74.
181. Сорокин, Ю.А. Что такое прецедентный текст? / Ю.А. Сорокин // Семантика целого текста. М., 1987. - С. 144-145.
182. Сорокин, Ю.А. Теоретические и прикладные проблемы речевого общения / Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов, A.M. Шахнарович. - М.: Наука, 1979. -328 с.
183. Сорокин, Ю.А. К вопросу о логико-композиционной вариативности текста / Ю.А. Сорокин, A.M. Шахнарович, A.B. Скворцова // Смысловое восприятие речевого сообщения (в условиях массовой коммуникации). - М.: Наука, 1976. - С.77-79.
184. Социальная психолингвистика: Хрестоматия. Учебное пособие / К.Ф. Седов. - М.: Лабиринт, 2007. - 336 с.
185.Стернин, И.А. Коммуникативное и когнитивное сознание / И.А. Стернин // С любовью к языку: сб. науч. тр. - Москва; Воронеж; Ин-т яз. РАН; Воронеж, гос. ун-т, 2002. - С. 44- 51.
186. Стернин, И.А. Почему русский человек не любит светское общение? / И.А. Стернин // Прямая и непрямая коммуникация. Саратов: Колледж, 2003. С. 278-283.
187.Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект стилистики текста. - М.: Наука, 1987. - 239 с.
188.Тарасов, Е.Ф. Социолингвистические проблемы теории речевой коммуникации / Е.Ф. Тарасов // Основы теории речевой деятельности. - М.: Наука, 1974. - С.255-273.
189. Тарасов, Е.Ф. Тенденции развития психолингвистики / Е.Ф. Тарасов. - М.: Наука, 1987. - 168 с.
190. Толмачева, С.Ю. Использование речевых жанров детьми младшего школьного возраста / С.Ю. Толмачева // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия Филологические науки. 5 (39). Волгоград, 2009. - С. 66-69.
191. Туманян, Э.Г. Язык как система социолингвистических систем. -М.: Наука, 1985. - 248 с.
192.Тураева, З.Я. Лингвистика текста (Текст: структура и семантика) / З.Я. Тураева. - М.: Просвещение, 1986. - 127 с.
193.Успенский, Б.А. Мифологический аспект русской экспрессивной этимологии / Успенский Б.А. // Избранные труды. - М.: Языки русской культуры, 1996. - Т.2. - С.67-161.
194.Уфимцева, Н.В. Опыт экспериментального исследования развития словесного значения / Н.В. Уфимцева // Психолингвистические проблемы семантики. -М.: Наука, 1983. - С. 140-180.
195.Ушакова, Т.Н. О механизмах детского словотворчества / Т.Н. Ушакова // Вопросы психологии. - 1969. - № 1. - С. 62- 74.
196. Ушакова, Т.Н. Речь человека в общении / Т.Н. Ушакова, Н.Д. Павлова, И.А. Зачесова. - М.: Наука, 1989. - 193 с.
197. Ушакова, Т.Н. Природные основания речеязыковой способности (анализ раннего речевого развития) / Т.Н. Ушакова // Языковое сознание: Формирование и функционирование. / Ин-т яз. РАН - М., 1998. - С.7-22.
198. Фадеева, С.А. Синтаксис спонтанных детских монологов / С.А. Фадеева // Онтолингвистика: современное состояние и перспективы развития: Мат. всерос. конференции мол. ученых. - СПб: изд-во РГПУ им. А.И. Герцена. 2000. - С. 97-99.
199.Федосюк, М.Ю. Тематическая межфразовая связь и средства ее выражения в научном стиле/ М.Ю. Федосюк // Вопросы стилистики. -Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1978. - Вып. 14. - С.68-88.
200. Федосюк М.Ю. Неявные способы передачи информации в тексте. М., 1988.
201. Федосюк, М.Ю. Комплексные жанры разговорной речи: «утешение», «убеждение» и «уговоры» / М.Ю. Федосюк // Русская разговорная речь как явление городской культуры. - Екатеринбург: Арго,
1996. - С. 73-93.
202. Федосюк, М.Ю. Исследование средств речевого воздействия и теория жанров речи / М.Ю. Федосюк // Жанры речи. - Саратов: Колледж,
1997. - С. 66-87.
203.Федосюк, М.Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров / М.Ю. Федосюк // Вопросы языкознания. - М., 1997 а. - № 5. - С. 102-120.
204.Фенина, В.В. Речевые жанры small talk и светская беседа в англоамериканской и русской культурах: Автореф. дис. ... канд. филол. наук /В.В.
216
Фенина. - Саратов, 2005.
205.Формановская, Н.И. Коммуникативно-прагматические аспекты единиц общения. / Н.И. Формановская.- М.: Ин-т рус. яз. им. A.C. Пушкина, 1998. - 293 с.
206. Фридман Л.Г. Грамматические проблемы лингвистики текста / Л.Г. Фридман - Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. гос. ун-та, 1984. - 136 с.
207. Функциональные стили и формы речи / О.Б. Сиротинина. -Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1993. - 171 с.
208. Ханский, А.О. Коммуникативные стратегии вербального утешения: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. / А.О. Ханский - Тверь, 2002.
209.Харченко, В.К. Современная речь. Монография. / В.К. Харченко. - М.: Изд-во литературного института им. A.M. Горького, 2006. - 158 с.
210.Харченко, В.К. Современная речь. Монография: книга рисков /
B.К. Харченко. - М.: Издательство литературного института им. A.M. Горького, 2008. - 168 с.
211. Хорошая речь. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2001. - 320 с.
212.Цейтлин, С.Н. Язык и ребенок: Лингвистика детской речи /
C.Н. Цейтлин. - М.: ВЛАДОС, 2000. - 240 с.
213.Цейтлин, С.Н. Некоторые особенности диалога «взрослый-ребенок»: функции реплик-повторов / С.Н. Цейтлин // Ребенок как партнер в диалоге: сб. науч. тр. - СПб.: СОЮЗ, 2001. - С. 9- 24.
214.Цейтлин С.Н. Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи / С.Н. Цейтлин. - М.: Знак, 2009.
215.Черемисина, С.Н. Текстообразующая функция тезиса в композиционно-речевой форме «рассуждение» / С.Н. Черемисина // Текстообразующие потенции языковых единиц и категорий. Барнаул, 1990.
216.Чернышова, Е.Б. Коммуникативное поведение дошкольника: дис. канд. филол. наук / Е.Б. Чернышова. - Воронеж: Истоки, 2001. - 242 с.
217.Шалина, И.В. Взаимодействие речевых культур в диалогическом общении: аксиологический взгляд: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / И.В. Шалина - Екатеринбург, 1998. - 21 с.
218.Шахнарович, A.M. Психолингвистические проблема овладения общением в онтогенезе // Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов, A.M. Шахнарович. Теоретические и прикладные проблемы речевого общения. - М.: Наука, 1979. - С.148-233.
219. Шахнарович, A.M. Детская речь в зеркале психолингвистики / A.M. Шахнарович. - М.: Ин-т яз. РАН, 1999. - 165 с.
220. Шахнарович, A.M. Психолингвистический анализ семантики и грамматики (на материале онтогенеза) / A.M. Шахнарович, Н.М. Юрьева. -М.: Наука, 1990. - 168 с.
221.Ширинкина М.А. Вторичный деловой текст и его жанровые разновидности: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.А. Ширинкина -Пермь, 2001.
222. Шмелев, А.Д. Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности / А.Д. Шмелев, Е.Я. Шмелева // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1999. - Вып.2. - С.133-146.
223. Шмелева Т.В. Речевой жанр:. Возможности описания и использования в преподавании язика / Т.В. Шмелева // Russistic. - Берлин, Collegium, 1990. - № 2. - С. 20-32.
224.Шмелева, Т.В. Речевые жанры // Культура русской речи: энциклопедический словарь-справочник. Проспект / Т.В. Шмелева, А.П. Сковородникова. - Красноярск: Изд-во Красноярск. Гос. ун-та, 1991. -С. 89-91
225. Шмелева, Т.В. Речевой жанр: опыт общефилологического осмысления / Т.В. Шмелева // Collegium. - Киев, 1995. - №.1-2. - С.57-71.
226.Шмелева, Т.В. Модель речевого жанра / Т.В. Шмелева // Жанры речи. - Саратов: Колледж, 1997. - С. 88- 98.
227.Шмелева, T.B. Модель речевого жанра / Т.В. Шмелева // Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. - М.: Лабиринт, 2007.-С. 81-90.
228.Щерба, Л.В. Языковая система и речевая деятельность / Л.В. Щерба. - Л.: Наука, 1974. - 428 с.
229.Шурина, Ю.В. Шутка как речевой жанр: автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ю.В. Щурина. - Новгород, 1997. - 24 с.
230. Эльконин, Д.Б. Развитие речи / Д.Б. Эльконин // Психология детей дошкольного возраста. Развитие познавательных процессов. - М.: Просвещение, 1964. - С. 115- 182.
231. Юрьева, Н.М. Семантическая структура производного слова в онтогенезе речи / Н.М. Юрьева // Методология современной психолингвистики: сб. ст. - М.; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2003. - С. 185— 203.
232. Юрьева, Н.М. Проблемы речевого онтогенеза: производная слова, диалог. / Н.М. Юрьева. - М.: Акад. гуманитар, исслед. - 2006. - 488 с.
233.Языковая личность: социолингвистические и эмотивные аспекты. - Волгоград; Саратов: Перемена, 1998. - 234 с.
234. Языковое сознание: формирование и функционирование: сб. статей / отв. ред. Н.В. Уфимцева; Ин-т яз. РАН. - М., 1998. - 256 с.
235.Якубинский, Л.П. О диалогической речи / Л.П. Якубинский // Избранные работы. Язык и его функционирование. - М.: Наука, 1986. - С. 1754.
236.Ярмаркина, Г.М. Обыденная риторика: просьба, приказ, предложение, убеждение, уговоры и способы их выражения в русской разговорной речи: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Саратов, 2001.
237.Beaugrande R.A. de, Dressler W.U. - London and New York: Longman, 1981.
238.Becker, T. Die Entwicklung von narrativen Textsorten bei Kindern.
Eine empirischen Untersuchung zur muündlichen Produktion fiktiver und
219
nonfiktiver Texte // Sprache transdisziplinär / Gesellschaft für Angewandte Linguistik, 32. Jahrestagung, 27- 29. Sept. 2001: Abstracts. - Passau 2001, - S. 11.
239.Danes, F. Zur linguistischen Analise der Textstruktur / F. Danes // Folia Lingüistica. - 1970. - N4.
240. Danes, F. Functional sentence perspective and the organization of the text / F. Danes // Papers of Functional Sentence Perspective. - Prague, 1974. -P.106-128.
241.Dijk, T.A.van. Handbook of discourse analysis / T.A.van Dijk. V. 1-4. L.,1985.
242.Dobrzyñska, T. Gatunki pierwotne i wtórne (Czytaj^c Bachtina) // Typy tekstów. Zbiór studiów, red. T. Dobrzyñska. Warszawa: wydawnictwo IBL. 1992. S.75-80.
243.Dressler, W. Einführung in die Textlinguistik / W. Dressler - Tübingen,
1972.-132 S.
244.Gumperz, J.J. Communicative Competence / J.J. Gumperz // Sociolinguistics. - N.Y., 1997.
245.Harris, Z. Discourse analysis / Z. Harris // Language. - Baltimore. -1952. - Vol.28. - N17. - P.l-30.
246. Hartmann, P. Text, Texte, Klassen von Texten / P. Hartmann // Struckturelle Textanalyse. - N. Y., 1972. - P.l-22.
247.Hymes, D. On Communicative Competence / D. Hymes // Sociolinggstics. - England, 1972.
248.Leech, G.N. Principles of Pragmatics / G.N. Leech. L.; N.Y., 1983.
249. Schmidt, S.J. Texttheorie. Problem einer Linguistik der sprachlichen Kommunikation / S.J. Schmidt - München, Fink, 1973. - 184 S.
250. Studien zur Texttheorie und zur deutschen Grrammatik. - Düsseldorf,
1973.-287 S.
251. Tekst i j^zyk. Problemy semantyczne. - Wroclaw, 1974. - 311 S.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.