Крымские болгары: основные этапы исторического развития: середина XVIII - начало XXI в. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.02, кандидат исторических наук Калашникова, Светлана Владимировна

• Калашникова, Светлана Владимировна
• кандидат исторических наук
• 2012

Оглавление диссертации кандидат исторических наук Калашникова, Светлана Владимировна

Содержание

Введение

1 Иммиграция болгар на территорию Крымского

полуострова (вторая половина XVIII в. - первая треть XX в.)

1.1 Причины и этапы формирования болгарских поселений

на юге России

1.2 Внутренняя миграция и хозяйственно-экономическая

деятельность переселенцев

2 Болгарское население в условиях депортации (1944 - 1956 гг.)

2.1. Причины и процесс депортации

2.2. Правовое и социально-экономическое положение

спецпереселенцев в местах высылки

3 Крымские болгары: реабилитация, возвращение из депортации

и адаптация в местах нового расселения (на примере Кубани)

3.1 Процесс социализации депортированных болгар на Кубани. Экономическое положение после переселения

3.2 Традиционная культура реабилитированных болгар и их

социокультурные особенности в современных условиях

Заключение

Список использованных источников и литературы

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Крымские болгары: основные этапы исторического развития: середина XVIII - начало XXI в.»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы. В эпоху глобализации, интеграционных процессов, роста миграционных потоков в мире все более актуализируется проблема иммиграций, насильственного выселения людей за пределы государства, депортаций. Актуальность исследования определена научной и практической значимостью взаимодействия, взаимовлияния и противостояния государственных институтов власти и отдельно взятого этноса, проблем политико-экономических и социально-психологических трансформаций. В связи с этим представляется интересным проследить основные этапы исторического развития крымских болгар, процесс возникновения, развития и дальнейшего формирования болгарской диаспоры на юге России. Анализ данных процессов и меняющейся государственной политики по отношению к болгарскому населению Крымского полуострова важен для разработки закономерностей иммиграционных и депортационных потоков, которые напрямую взаимосвязаны с комплексными проблемами «государство и общество».

Историю депортаций, проводимых в СССР, следует начинать с 19181919 гг. и завершать рубежом 1952-1953 гг. Относительно этнических депортаций - они начинаются в 1930-е гг. и заканчиваются вровень с остальными, в 1953 г. В большинстве случаев они являлись лишь начальным этапом в череде других инструментов государственного и политического воздействия на население. Сразу же после Октябрьской революции 1917 г. депортация рассматривалась как средство по урегулированию возникавших конфликтных ситуаций в отношениях между отдельными народами, властью и представителями этноса разных национальных республик, краев, областей, а также как возможность ослабления криминогенной обстановки,

обусловленной Гражданской войной, трудностями экономического положения и другими социальными явлениями в государстве \

В результате депортаций из своих домов были изгнаны свыше 3 млн. чел. разных национальностей: поляки, корейцы, иранцы, немцы, финны, ингуши, чеченцы, карачаевцы, балкарцы, калмыки, крымские татары, греки, армяне, турки-месхитинцы, курды, народы проживающие на территории Украины и Белоруссии, Молдавии и Прибалтики. В их числе оказались и крымские болгары, которые 27 июня 1944 г. в составе более чем 12000 человек в принудительном порядке в течение 24 часов были депортированы с территории Крымского полуострова . Только 27 марта 1956 г. на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР № 0101-1956 г. после двенадцатилетних лишений они получили долгожданную свободу, однако возвращаться на местожительство в Крымскую область им было запрещено. Так крымские болгары появились на территории Кубани.

Объектом диссертационного исследования являются крымские болгары от иммиграции во второй половине XVIII в. с Балканского полуострова до адаптации в новых местах проживания в России во второй половине XX - начале XXI вв.

Предмет исследования - анализ процессов переселения болгар со своей исторической родины на территорию Крымского полуострова, депортации в 1944 г., условий проживания в местах расселения и интеграции в новое социокультурное пространство после реабилитации.

Хронологические рамки работы охватывают период со второй половины XVIII в. до начала XXI в. Нижняя граница обусловлена началом формирования болгарской диаспоры на юге России. Верхняя граница характеризует современное положение болгарских переселенцев.

1 Бугай Н.Ф. Депортация народов Крыма. М., 2002. С. 15.

2 Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф.Р.-9479. Оп.1. Д. 179. Л. 227.

Географические рамки исследования - территория Российской империи и бывшего СССР, в частности Крымский полуостров, места депортации (Урал, Дальний Север, Сибирь, Казахстан, Башкирия, Средняя Азия) и Краснодарский край.

Степень изученности проблемы. Обращение к истории освоения юга России, хозяйственной и культурной жизни переселенцев начинается с XIX в. Прежде всего, это работы дореволюционных авторов - К.А. Вернера, П.И. Кеппенена, A.A. Клауса, А.К. Левицкого, М.Г. Попруженко, A.A. Скальковского и П. Татаринова \ В них дана характеристика хозяйственной деятельности болгар-переселенцев, материалы о расселении иммигрантов и история образования данных поселений. Собранный ими материал послужил основой для дальнейших исследований этой проблематики.

Первой обобщающей работой в этом направлении стало комплексное исследование Н.С. Державина «Болгарсюя колонш въ Россш (Таврическая, Херсонская и Бессарабская гуебрнш)» , которое охватило широкий круг вопросов этнографии, истории и лингвистики южных славян. Автором были обозначены некоторые моменты в жизни болгарского населения, влияющие на процесс их адаптации.

Вопросы формирования и развития болгарской диаспоры на юге России были рассмотрены в трудах советских авторов, в частности, это

1 Вернер К.А. Памятная книжка Таврической губернии. Симферополь, 1889; Кеп-пен П.И. Об этнографической карте Европейской России. СПб., 1862; Клаус A.A. Наши колонии. Опыт и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России. СПб., 1869. Вып. 1; Левицкий А.К. Нравы и обычаи болгар, живущих в бессарабских колониях // Записки Одесского общества истории и древностей. Одесса, 1860. Т. 4; Попруженко М.Г. Из материалов по истории славянских колоний в России // Записки Одесского общества истории и древностей. Одесса, 1910. Т. 28; Скальковский A.A. Болгарские колонии в Бессарабии и Новороссийском крае. Одесса, 1848; Он же. Опыт статистического описания Новороссийского края. Одесса, 1850; Татаринов П. Очерк Таврической губернии в историко-географическом отношении. Симферополь, 1894.

2 Державин Н.С. Болгарсюя колонш въ Россш (Таврическая, Херсонская и Бессарабская гуебрнш). София, 1914.

С.Б. Бернштейна, Д.Д. Димитрова \ которые основаны на воспоминаниях жителей болгарских сел и архивных материалах Государственного одесского областного архива.

Процесс хозяйственного развития болгарских колоний, система земледелия и арендные отношения проанализированы в работах E.H. Дружининой, М.М. Максименко и Г.Н. Губенко, JI.B. Марковой 2.

Роль российской дипломатии в переселении болгарского населения и российско-болгарские отношения рассмотрены В.Д. Конобеевым и В. Медведевой 3.

Детальному изучению переселения болгар в Российскую империю посвящены исследования и современной отечественной историографии. Это публикации И.Ф. Грека, И.Д. Забунова, С.Г. Кащенко, И.А. Носковой, Ю.В.Юрова4.

1 Бернштейн С.Б. Основные этапы переселения болгар в Россию в XVIII-XIX вв. // Советское славяноведение. 1980. № 1; Он же. Страницы из истории болгарской эмиграции в Россию во время русско-турецкой войны в 1828-1829 гг. // Ученые записки института славяноведения. 1949. № 1; Димитров Д. Болгарское переселение в Украину и Крым // Сборник работ студентов-выдвиженцев, аспирантов и научных работников. Л., 1931.

Дружинина Е.И. Южная Украина. 1800-1825. М., 1970; Максименко М.М. Характер землеволодшня i сошальне розшарування серед болгарських переселенщв у Тавр:1чськш губерш в другой половит XIX - на початку XX столптя // Проблеми славь-янозвства. Льв1в, 1978. Вып. 18; Маркова Л.В. Сельская община у болгар в XIX в. // Труды Института этнографии им. H.H. Миклухо-Маклая. Новая серия. М., 1960. 62 т.

3 Конобеев В.Д. Русско-болгарские отношения в 1806-1812 гг. // Из истории русско-болгарских отношений М., 1958; Медведева В. Российская дипломатия и эмиграция болгарского населения в 1830-е годы // Советское славяноведение. 1988. № 4.

4 Болгары в России: на страницах российской печати XIX века. М., 2010; Българите в Крим. София, 2009; Грек И.Ф. Общественное движение и классовая борьба болгар и гагаузов Юга России (конец 20-х-середина 50-х гг. XIX в.) Кишинев, 1988; Забунов И.Д. Болгары Юга России и национальное болгарское возрождение в 50-70-е гг. XIX в. Кишинев, 1981; Кащенко С.Г. Из истории крымских болгар // Сквозь века: народы Крыма. Симферополь, 1995. Вып. 1; Носкова И.А. Крымские болгары в XIX-XX вв.: история и культура. Симферополь, 2002; Она же. Внутренняя миграция болгарского населения Крыма во второй половине XIX века и образование дочерних поселений // Культура народов Причерноморья. 2000. № 14; Она же. Крымские болгары: взгляд в прошлое // Спектр. 1999. № 21; Она же. Переселение болгар в Крым в XIX веке // Наша школа.

1999. № 2/3; Она же. III волна болгарского переселения в Крым (1856-1866 гг.). Ошибки и поражения // Проблемы материальной и духовной культуры народов Крыма и Северного Причерноморья от античных времен до наших дней: материалы научн. чтен. г. Симферополь, 14-15 ноября 1996 г. Симферополь, 1996; Она же. Формирование

б

В работе Е.В. Беловой «Миграционная политика на Юге Российской империи и переселение болгар в Новороссийский край и Бессарабию (17511871 гг.)»1 комплексно показаны внешние и внутренние факторы, оказывающие влияние на миграцию болгар, проанализирована иммиграционная политика России в Новороссии и Бессарабии, даны сравнительные характеристики основных этапов военного и экономического освоения юга России. Автором выделены в динамике миграционные потоки болгар и определены территории, заселяемые ими. Важную роль в исследовании занимает миграционное законодательство России, рассматривается вклад в развитие южнороссийских земель виднейших государственных деятелей.

Несмотря на многократность насильственных выселений ряда народов СССР, их массовость, охват огромной территории страны, тема депортаций народов СССР в советской научной литературе не поднималась. С момента своего осуществления и чуть ли не до конца 1980-х гг. принудительные миграции были одной из самых табуированных тем. До середины 1950-х гг., когда состоялось выступление Н.С. Хрущева на XX съезде КПСС, которое сопровождалось разоблачением культа личности и преступлений И.В. Сталина и его окружения, из общественного и государственного обихода были исключены не только какие бы то ни было сведения о депортированных и депортации, но и сами упоминания о высланных народах. Своеобразным положительным импульсом в изучении и развитии исследований в данном направлении явились принятые Верховным Советом СССР нормативные акты и юридические документы, в частности, декларация «О признании незаконным и преступным репрессивных актов против народов, подвергшихся насильственному переселению, и обеспечению их прав» от 14 ноября

Крымской группы болгар 19 века // Культура народов Причерноморья. 1999. № 6; Переселение болгар в Россию // Славянские народы Юго-Восточной Европы и России в XVIII в. М., 2003; Юров Ю.В. Переселение болгар в Крым во время русско-турецкой войны в 1828-1829 гг. Проблемы истории Крыма: тезисы докладов науч. конф. Симферополь, 1991. Вып. 2.

1 Белова Е.В. Миграционная политика на Юге Российской империи и переселение болгар в Новороссийский край и Бессарабию (1751-1871 гг.) М., 2004.

7

1989 г. и постановление Кабинета министров СССР «Об отмене постановлений бывшего Государственного Комитета Обороны СССР в отношении советских народов, подвергшихся репрессиям и насильственному переселению»1. В результате было отменено действие 42-х постановлений и распоряжений Совета народных комиссаров СССР и Государственного комитета обороны за период с 1937 по 1956 гг., касающихся судеб многих депортированных народов.

В активизации исследований по проблемам депортации народов СССР огромную роль сыграло появление распоряжения Кабинета министров СССР от 26 марта 1991 г. № 225(Р) о рассекречивании нормативных актов и материалов, связанных с противоправным насильственным переселением отдельных народов из мест проживания, ограничением прав граждан из числа этих народов, а также незаконной ликвидацией некоторых национально-государственных образований .

Основные направления в исследовании проблемы депортации были выявлены в ходе дискуссий на научно-практических конференциях и «круглых столах», которые проходили в конце 1980-х-начале 1990-х гг. Наряду с общими вопросами, значительное внимание уделялось участию депортированных народов в Великой Отечественной войне. Впервые почти обо всех депортированных народах и группах населения говорилось на заседании «круглого стола» 4-16 июля 1989 г. в г. Москве. Этой же проблеме были посвящены последующие научно-практические конференции: «Советские немцы: история и современность» (г. Москва, 1991 г.), «История заселения и социально-экономического развития Центрального Черноземья» (г. Воронеж, 1991 г.), «Репрессированные народы: история и современность» (г. Элиста, 28-29 мая 1992 г.), «Курды: социально этнокультурные аспекты» (г. Москва, 1992 г.), «Репрессированные народы: история и

1 Депортация народов СССР (1930-е - 1950-е гг.). В 2 ч. Ч. 1. М., 1992. С. 29.

2 Там же.

современность» (г. Карачаевск, 1-2 ноября 1992 г., г. Нальчик, 6-7 марта 1994 г.) и другие \

Начиная с конца 1980-х гг. стали появляться первые публикации отечественных исследователей, в которых на основе архивных материалов изучалась проблема депортаций отдельных народов и групп населения. Это работы А. Авторханова, И. Алиева, A.A. Андросова, П. Анчева, С.Г. Вериги-на, В.Е. Возгрина, Г.Г. Вормсбехера, М.А. Вылцана, О.Б. Глезер, H.H. Жа-боева, Ж.А. Зайончковской, В.Н. Земскова, К. Исакова, А. Куркчи, В. Малышева, B.C. Парсановой, П.М. Поляна, В. Убушаева, 3. Шахбиева, Г.А. Югая и других .

1 Алферова И.В. Государственная политика в отношении депортированных народов (конец 30-х - 50-е гг.): Дис. ...канд. ист. наук. М., 1998. С.10; Арсланова Ч.Р. Эвакуированное и депортированное в Башкирскую АССР население в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.): Дис. ... канд. ист. наук. Уфа, 2006. С. 20.

2 Авторханов А. Убийство чечено-ингушского народа: народоубийство в СССР. М,

1991; Алиев И. Шлейф бед и страданий // Согласие. 1989. 24 августа; Андросов A.A.

Трагедия народов: коллаборационизм и этнические депортации в исторической литературе // Историография сталинизма / под ред. H.A. Симония. М., 2007; Анчев П. Трудный

путь из прошлого в будущее: размышления о философии, болгарской истории и нацио-

нальной судьбе // Литературная учеба. 2001; Веригин С.Г. Переселение ингерманланд-цев в Карелию в конце 40-х годов // Материалы серии «Народы и культура». М., 1992.

Вып. XVI; Возгрин В.Е. Исторические судьбы крымских татар. М., 1992; Марченко Г. Депортация // Дон. 1998. № 4; Вихнович В. Массовые этнические депортации из Крыма

в 1944-1945 гг. и крымские караимы // Параллели: русско-еврейский историко-литературный и библиографический альманах. 2004. № 4-5; Вормсбехер Г.Г. Немцы в СССР // Знамя. 1988. № 1; Вылцан М.А. Депортаия народов в годы Великой Отечественной войны // Этнографическое обозрение. 1995. № 3; Глезер О.Б. Карта депортаций народов в СССР 30-50-х годов // Московские новости. 1991. № 26; Джуха И. Спецэшелоны идут на Восток. История репрессий против греков СССР: депортация 1940-х гг. Опб., 2008; Жабоев H.H. 50 лет депортации балкарского народа // Репрессированные народы история и современность. Нальчик, 1994; Зайончковская Ж.А. Миграция населения. Спецконтингент. М., 1992; Земсков В.Н. Массовое освобождение спецпоселенцев и ссыльных (1954-1960 гг.) // СОЦИС (Социологическое исследование). 1991. № 1; Исаков К. 1941: другие немцы. Была ли в Поволжье «пятая колонна»? // Новое время. 1990. № 17; Кичихин А.Н. Советские немцы: откуда, куда, почему? // Военно-исторический журнал. 1990. № 8-9; Крым: прошлое и настоящее / отв. ред. С.Г. Агаджанов, А.Н. Сахаров. М., 1988; Куркчи А. Крымские татары // Отечество. Краеведческий альманах. 1991. № 1; Малышев В. Из варяг в греки // Культура. 1992. 28 ноября; Марченко Г. Депортация // Дон. 1998. № 4; Парсанова B.C. Депортация населения из Западной Украины и Беллоруссии в 1939-1941 гг. // Новая и Новейшая история. 1989. № 2; Полян П. Не по своей воле... История и география принудительных миграций в СССР. М., 2001; Убуша-ев В. Калмыки. Выселение и возвращение. Элиста, 1991; Шахбиев 3. Судьба чечено-ингушского народа. М., 1996. Шабаев Т.В. Правда о выселении балкарцев. Нальчик,

9

По теме депортации народов СССР, следует выделить труды Николая Федоровича Бугая, который одним из первых отечественных ученых начал исследование ранее закрытой страницы истории СССР. Особую ценность представляют его работы «Л. Берия - И. Сталина: "Согласно Вашему Указанию"»1 и «Иосиф Сталин - Лаврентию Берии: "Их надо депортировать..."» , в которых автор впервые на базе новых документов и материалов, выявленных в архивах НКВД-НКГБ СССР и МВД-МГБ СССР, рассмотрел проблему депортации, заострив при этом внимание на важнейших закономерностях этого процесса и охарактеризовав методы их осуществления. Н.Ф. Бугаем затронуты также вопросы спецпоселений, трудового использования депортированных народов, их правовые ограничения. Исследователь определяет депортацию как вынужденную миграцию, происходившую по вине И.В. Сталина, но не задается целью рассмотреть положение депортированных народов в местах поселения.

Из многочисленных публикаций и совместных работ с другими авторами следует отметить такие публикации Н.Ф. Бугая, как, «К вопросу о депортациях народов СССР в 30-40-х годах», «20-50-е годы: принудительные переселения народов», «Депортация народов с Украины (1930-1950-е гг.)» и многие другие 3.

Значительный вклад в исследование вопроса депортаций также внес исследователь В.Н. Земсков, который одним из первых получил доступ к

1994; Югай Г.А. Советские корейцы: социально-психологический портрет своего поколения. Ташкент, 1990.

1 Бугай Н.Ф. Л.Берия - И.Сталину: «Согласно Вашему Указанию...». М., 1995.

Иосиф Сталин - Лаврентию Берии: «Их надо депортировать...» Документы, факты, комментарии / сост. Н.Ф. Бугай. М., 1992.

3 Бугай Н.Ф.К вопросу о депортациях народов СССР в 30-40-х годах // История

СССР. 1989. № 6; Он же. Депортация. Л. Берия докладывает И. Сталину // Коммунист.

1991. № 3; Он же. 20-50-е годы: принудительные переселения народов // Обозреватель.

1993 (б). № 11; Он же. 40-50-е годы: последствия депортации народов: Свидетельствуют

архивы НКВД - МВД СССР // История СССР. 1992. № 1; Депортация народов с Украи-

ны (1930-1950-е гг.) // Украинский исторический журнал (Киев). 1990 (а). № 10; Он же. Депортация народов с Украины (1930-1950-е гг.) // Украинский исторический журнал

(Киев). 1990 (б). № 11; Он же. За что переселялись народы // Агитатор. 1989. № 11; Бугай Н.Ф. Кавказ: народы в эшелонах (20-60-е годы). М., 1998; Бугай Н.Ф. «Обязать НКВД СССР...выселить греков». М.: Инсан, 1999.

10

фондам НКВД-МВД СССР и максимально полно опубликовал в своих статьях статистические данные, почерпнутые из этих фондов \ Особого внимания заслуживает его монография «Спецпоселенцы в СССР, 1930—1960»2, подытожившая большую серию статей исследователя за 1990-е гг. о ссылке кулаков в 1930-х гг. Автор показал статистику контингента всех народов, поступивших на спецпоселение, географию их расселения в местах высылки, рождаемость и смертность, побеги и задержания, трудовое использование, материально-бытовое положение, морально-психологическое состояние и особенности спецпоселенческого менталитета, половозрастной и национальный состав и ряд других социально-демографических характеристик. Немало внимания в работе В.Н. Земскова уделено процессу освобождения депортированных народов из спецпоселений в 1954-1960 гг. Автор упоминает также болгар, депортированных с Крымского полуострова.

Большой интерес представляет сборник статей «Народы России: проблемы депортации и реабилитации», в котором на богатом архивном материале рассмотрены отдельные аспекты изучаемой проблемы. Привлекают внимание по своей значимости статьи Н.Ф. Бугая, А.Н. Кацониса, Г.Ф. Ме-ланифиди, A.C. Хуганова 3.

Нельзя не отметить сборник «ГУЛАГ на Севере России»4 в который включены доклады и сообщения Всероссийской научной конференции, участники которой обсуждали научные вопросы, связанные с политическими репрессиями, формированием политики государства в данном направле-

1 Земсков В.Н. Спецпоселенцы (по документам НКВД-МВД СССР) // Социологические исследования. 1990. № 11; Он же. Заключенные, спецпоселенцы, ссыльнопоселенцы, ссыльные и высланные (статистико-географический аспект) // Социологические исследования. 1991. № 5; Массовое освобождение спецпоселенцев и ссыльных (19541960 гг.) // СОЦИС (Социологическое исследование). 1991. № 1; Он же. Политические репрессии в СССР (1917-1990 гг.) // Россия. XXI век. 1994. № 1-2; Он же. Спецпоселенцы из Крыма (1944-1956 гг.) // Крымский музей. 1994. № 1; Он же. Репатриация советских граждан и их дальнейшая судьба (1944-1956 гг.) // СОЦИС. 1995. № 5.

2 Он же. Спецпоселенцы в СССР, 1930 - 1960 / В.Н. Земсков. М., 2003.

" Народы России: Проблемы депортации и реабилитации. Майкоп, 1997.

4 ГУЛАГ на Севере России: материалы Всерос. науч. конф., 27-28 октября 2009, Ухта. Сыктывкар, 2011. Ч. 1.

нии, а также развитие лагерной системы. Это работы Е.Ф. Кринко, В.И. Меньковского, Т. Садыкова, Н.В. Упадышева и многих других.

Отдельные сюжеты, связанные с потерями населения в 1930-1950-е гг., в том числе в результате выселения и депортаций, нашли отражение в таких публикациях, как «Население России в 1920-1950-е гг.: численность, потери, миграции» и «Людские потери в годы Великой Отечественной войны» Их ценность заключается в том, что они не только содержат ранее закрытые статистические и фактические данные общесоюзного порядка, но и в том, что они имеют высокую степень достоверности.

В контексте адаптации депортированных народов к местным условиям следует отметить работы кубанских исследователей Н.И. Бондаря, Э.Г. Вартаньян, C.B. Жабчик, С.А. Кропачева, О.В. Матвеева, В.И. Черного, В.Н. Ракачева, Я.В. Ракачевой, В.А. Симоненко и других 2. В частности,

1 Население России в 1920-1950-е гг.: численность, потери, миграции. Сб. научных трудов. М., 1994; Людские потери в годы Великой Отечественной войны. Сб. статей. СПб., 1996.

Бондарь Н.И. Что мы знаем друг о друге? Этнографический очерк о народах Кубани // Кубанский краевед. Ежегодник. Краснодар, 1990; Он же. Болгары Кубани: некоторые аспекты этнокультурной памяти // Славянский Мир, Запад, Восток: памяти профессора Д.Г. Песчаного. Краснодар, 2008; Вартаньян Э.Г. Из истории кубанской болга-ристики // Мир славян Северного Кавказа. 2004. Вып. 1; Каражова В.Г. Болгарки по рождению, кубанки по прописке // Кубанские новости. 2007. № 68. 12 октября; Кропа-чев С.А. Десять лет, изменившие страну. Проблемы отечественной истории и историографии середины 1930-1940-х годов. Сб. науч. ст. Краснодар, 2006; Он же. Масштабы демографических потерь СССР. Начало 1930-х - середина 1940-х годов. Проблемы отечественной истории и историографии: сб. науч. ст. Краснодар, 2010; Он же. Современная российская историография депортаций народов СССР в годы Великой отечественной войны // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 4; Он же. Современная российская историография депортаций народов СССР в годы Великой Отечественной войны // Война в истории и судьбах народов юга России (к 70-летию начала Великой Отечественной войны). Материалы Международ, науч. конф. (1-2 июня 2011 г., Ростов-на-Дону). Ростов н/Д, 2011; Матвеев О.В. Устная история болгар Те-мрюкского района (По итогам полевого сезона 2004 г.) // Мир славян Северного Кавказа. 2005. Вып. 2; Он же. Болгары Темрюкского района (по материалам Кубанской фольк-лорно-этнографической экспедиции 2004 г.) // Синергетика образования. 2005. Вып. 4; Он же. Болгары Темрюкского района (по итогам полевого сезона 2004 г.) // Материалы всероссийской научно-практической конференции «Межнациональные отношения в Краснодаре на современном этапе: перспективы устойчивого развития (подходы к решению общероссийской проблемы)». Краснодар, 2005; Он же. Некоторые итоги и перспективы изучения кубанско-болгарских связей // Год Болгарии в России: проблемы истории и культуры славянских народов. Материалы международной научно-практи-

12

анализируется история депортированных болгар, осевших в Краснодарском крае с конца 1950-х гг., их традиционная культура, ее особенности и специфика. Работы Н.И. Бондаря и О.В. Матвеева стоит считать первыми исследованиями в изучении культуры и истории крымских болгар на территории Краснодарского края. Сегодня исследовательские усилия в этом направлении совершенствуются и развиваются, координируясь Центром славянских исследований Кубанского государственного университета.

Следует отметить историческую литературу, появившуюся в последние годы на Украине по рассматриваемой проблематике. Именно здесь теме депортации болгарского населения Крымского полуострова уделяется наибольшее внимание. Прежде всего, это исследования O.A. Габриеляна и его совместные работы с другими авторами \ где рассматриваются проблемы депортации, возвращения и обустройства реабилитированных граждан, дана подробная динамика расселения в Автономной Республике Крым, религиозная ситуация в среде репатриантов, а также охарактеризована роль национальных движений на современном этапе. В данном контексте ценными являются социологические исследования в монографии И. Прибытко-

ческой конференции. Краснодар, 2009; Матвеев О.В. Болгары Кубани и Черноморья во второй половине XIX - начале XX в. // Мир славян Северного Кавказа. 2008. Вып. 4; Он же. Некоторые аспекты культурного своеобразия болгар Кубанской области в начале XX в. // Российско-болгарская дружба и сотрудничество: традиции, современность, перспективы: материалы Международной научно-практической конференции. 2009; Матвеев О.В. Этнические миграции на Кубани: история и современность Краснодар, 2003; Ра-качев В.Н. Этносы и этнические группы Краснодарского края: формы культурной организации. Краснодар, 2001; Ракачев В.Н. Краснодарский край: этносоциальные и этноде-мографические процессы (вторая половина 1980-х - начало 2000 г.) Краснодар, 2003; Симоненко В.А. Месхетинские турки: Историческая судьба и проблемы культурной адаптации: дис. ...канд. ист. наук. Краснодар, 2002; Жабчик C.B. Связи Кубани и Черноморья с южными славянами в конце XVIII-XX вв.: дис. ...канд. ист. наук. Краснодар 2010.

1 Габриелян O.A. Крым. Депортированные народы. Симферополь, 1997; Он же. Политические процессы в Крыму. Последнее десятилетия XX в. Симферополь, 2000; Габриелян O.A. Крым. Депортированные граждане: возвращение, обустройство, социальная адаптация. Симферополь, 1997; Габриелян O.A. Крымские репатрианты: депортация, возвращение и обустройство. Симферополь, 1998.

13

вой которая была выполнена в рамках программы действий УВКБ ООН с целью изучения проблемы гражданства ранее депортированных народов Крыма. Отдельные сюжеты, связанные с крымскими болгарами, нашли отражение в ряде публикаций И.В. Ачкинази, В. Брошевана и П. Тыглиянца, В. Возгрина, В.Г. Зарубина, И. Киссе, Я.В. Комар, В.1. Мшьчева, С.Шачева, Б.Л. Финогеева, Д.М. Эдиева и многих других 2.

Вопросы национальных культурных особенностей крымских болгар отражены в работах Е. Андрейченко, И. Андрющенко, М. Арнаудова, О.Р. Будиной, О.Б. Гайворонской, В.Я. Дыхана, Д.К. Зеленина, Б. Зориной,

1 Прибыткова И. Влияние института гражданства на процессы возвращения и обустройства ранее депортированных народов и лиц в Крыму. Киев, 1997.

Ачкинази И.В. К проблеме этнической истории Крымских болгар // Бахчисарайский историко-археологический сборник. Симферополь, 1997. Вып. 1; Брошеван В. Изгнание и возвращение. Симферополь, 1994; Он же. Пятая трагическая: к вопросу о депортации жителей из Крыма в годы В. О. в. // Крымская газета. 1994. 11 мая; Он же. Депортация: как это было: (перечень документов) // Крымская правда. 1994. 28 июня; Он же. Операцию назвать «Депортация». Историко-документальное исследование о насильственном переселении и выселении из Крымской АССР немцев, татар, армян, греков и других граждан в годы В. О. в. 1941-1944 гг. Симферополь, 2000; Возгрин В.Е. Депортация. Мародеры штатские и в погонах // Голос Крыма. 1999. 21 мая; Зарубин В.Г. Депортация из Крыма армян, болгар, греков и граждан других национальностей (1994 г.) // Историческое наследие Крыма. 2004. № 5; Киссе А.И. Возрождение болгар Украины. Очерки. Одесса, 2006; Комар Я.В. Болгари - «трудармшщ» та спецпереселенщ в пештенщарнш систем! в роки велико!' втшзняноТ вшни та шслявоенний перюд // Грат ютори: зб.наук.праць. Горл!вка, 2011. Вип. 3; Она же. Нацюнально-культурш товариства як прояв сучасного нацюнального вщроджения (на ггриклад! болгар Украгни та Молдо-ви) // Науков1 пращ: науково-методичний журнал, кторичш науки. Никола1в, 2009.104 т. Вип. 91; Мшьчев В.1. Матер¡али до ютори болгарского населения Украши XVIII сто-лптя. Запор1жжя, 1999; Пачев С.1. Мпрацц болгар 1 гагауз!в у тавршськш губернп теля росшсько-турецько1 вшни 1877-1878 рр. // Дриновський зб1рник. Харйв-Соф1я, 2009.

3 т.; Финогеев Б.Л. Крымские татары, немцы, греки, армяне, болгары: национальное мастерство и его влияние на экономическое развитие Крыма. Симферополь, 1997; Он же. Расселение и трудоиспользование немцев, греков, армян, болгар в Крыму (Прошлое и настоящее). Симферополь, 1997; Эдиев Д.М. Демографические потери депортированных народов. Ставрополь, 2003; Этнография Крыма XIX - XX вв. и современные этнокультурные процессы: материалы и исследования / отв. ред. М. А. Араджиони, Ю. Н. Лаптев. Симферополь, 2002; Крым сквозь тысячелетия. Симферополь, 2004; Крым многонациональный: вопросы и ответы. Симферополь, 1988. Вып. 1; Болгары в Крыму. 200 лет. Симферополь, 2004; Автономная республика Крым в XXI веке: опыт, проблемы, развитие: материалы конференции / Крымский республиканский клуб, Крымский республиканский краеведческий музей: науч.-практ. конф., 20 января 2006 г. Симферополь, 2006.

14

О.Ф. Музиченко, И.А. Носковой, С. Цвятко, В. Фуклева, А.К. Шапошникова 1 и многих других 2.

В особую группу необходимо выделить работы советских авторов, изданные за рубежом. Ярким примером тому служит работа «Архипелаг

о

ГУЛАГ» А. Солженицына , в которой характеризуется подавляющее большинство депортированных «потоков» с 1918 по 1956 гг. С выходом данной работы тема депортаций была представлена в общемировом масштабе. Определенным вкладом в изучение темы депортаций явилась монография А.И. Некрича «Наказанные народы»4. Впервые этнические депортации в СССР рассматривались как целостная научная проблема. Отдельные главы исследования посвящены депортациям из Крыма, Калмыкии и Северного Кавказа, пребыванию «наказанных народов» в статусе спецпосе-

1 Андрейченко Е. На пути становления // Крымские известия. 2000. 11 апреля; Ан-дрющенко И. К вопросу о болгарской культуре в Крыму // Культура народов Причерноморья. 1997. № 1; Арнаудов М. Българските сватбени обряди. Етноложки и фолклорни студии. София. 1931. 1 ч.; Будина O.P. Жилища болгар, греков, албанцев // Материальная культура компактных этнических групп на Украине. М., 1979; Гайворонская О.Б. Традиционная одежда болгар Крыма конца XIX - начала XX вв. (на примере фондовых материалов крымского этнографического музея) // Культура народов Причерноморья. 1998. № 6; Она же. Крымские болгары // КЛИО. 1997, № 1-2; Болгары Крыма в коллекции Крымского этнографического музея. Симферополь, 2008; Дыхан В.Я. Основные праздники календарного обрядового комплекса болгар и гагаузов Украины // Записки исторического факультета. 1998. Вып. № 7; Зеленин Д.К. Восточнославянская этнография. М., 1991; Зорина Е. Баба Марта // Крымские известия. 2006. № 43. 7 марта; Музиченко О.Ф. 1стор1я поселения, етнограф1я та народна творчють кримських болгар: 36ip-ник. С1мферополь, 2004; Носкова И.А. Храмовые (престольные) праздники в болгарских селах Крыма в XIX - начале XX вв. // Культура народов Причерноморья. 1999. № 11; Она же. Крымские болгары в XIX-XX вв.: история и культура. Симферополь, 2002; Цвятко С. Български народни песни от Украйна и Крим. София, 2005; Фуклев В. Гордимся тем, что мы болгары // Крымские известия. 1995. 18 января; Шапошников А.К. Старый добрый болгарский Коктебель (история, филология, культура). Симферополь, 1992; Он же. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь, 1995.

2 Крым. Соцветие национальных культур. Традиции, обычаи, праздники, обряды / Н.В. Малышева, H.H. Волощук. В 2 кн. Симферополь, 2003; В крымском доме. Ч. IV. Болгары. Симферополь, 2002; Культура и быт болгарского населения УССР (на материалах колхозов Болгарского района Одесской области). Киев, 1970; Радость и боль возвращения: историческая литература / Верховная рада Автономной Республики Крым, Совет министров АР Крым, Республиканский комитет по делам национальностей и депортированных граждан. Симферополь, 2001.

3 Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ. 1918-1956: опыт художественного исследования: в 3 т. и 7 ч. Париж, 1973-1975.

4 Некрич А. Наказанные народы. Нью-Йорк, 1978.

15

ленцев и процессу их возвращения. Конечно, солидная документальная база значительно расширила бы исследовательские возможности авторов, но в советский период большинство фондов архивов, связанных с проблемами депортаций, были закрыты, и можно только отдать должное смелости авторов в постановке подобных проблем. Большинство работ носит обзорный характер, и рассматривают депортацию в ряду общеисторических, национальных проблем СССР.

Проблема депортаций советских народов интересует и западных историков. Среди них следует отметить исследование Роберта Конквеста «Советские депортации народов» \ в которой этнические депортации военного времени в СССР рассматриваются как естественное продолжение колониальной политики царской России. Автор дает реалистический набросок хронологии и статистики депортаций «наказанных народов». А такие авторы как М. Гильберт, С. Куртуа, Н. Верт, В. Кригер, Н. Вашкау и другие 2, определяют основные хронологические рамки и направления этнических депортаций в СССР.

В последние годы защищаются докторские и кандидатские диссертации, в которых на основе выявленных авторами материалов предприняты попытки раскрыть тему депортированных народов 3.

1 Conquest R. Soviet deportations of nationalities. London; New York, 1960.

Gilbert M. Atlas of Russia History. Doprset Press, 1985. Черная книга коммунизма. Преступления, террор, репрессии / С. Куртуа, Н. Верт. М., 2001; Кригер В. Патриоты и предатели? // Родина. 2002. № 10; Вашкау Н. Без вины виноватые // Родина. 2002. № 10; Les Deportations en Heritage: Les Peuples Reprimes du Caucase et de Crimee, Hier et Aujourd'hui / Sous la dir. de A. Campana, G. Dufaud et S. Tournon. Rennes: Presses Univ. de Rennes, 2009; Sasse G. The Crimean Question: Identity, Transition, and Conflict. Cambridge: Harvard Univ. Press, 2007; Marie Jean-Jacques. Les peoples déportés d'Union sovietique. Editions Complexe, 1995.

3 Алферова И.В. Государственная политика в отношении депортированных народов (конец 30-х - 50-е гг.): дис. ...канд. ист. наук. М., 1998; Арапханова Л.Я. Депортация народов как специфический аспект национальной политики Советского государства: на примере ингушского народа: дис. ...канд. полит, наук. М., 2002; Арсланова Ч.Р. Эвакуированное и депортированное в Башкирскую АССР население в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.): дис. ...канд. ист. наук. Уфа, 2006; Гизатуллина Л.Ф. Депортация народов в северо-западную Сибирь в 1939-1956 гг.: дис. ...канд. ист. наук. Омск, 2005; Жабчик C.B. Связи Кубани и Черноморья с южными славянами в конце

16

Анализ отечественной и зарубежной историографии позволяет сделать следующие выводы:

1. К настоящему времени исследователями проделана немалая работа по характеристике разных сторон жизни болгарского этноса, по воссозданию самого процесса иммиграции на территорию Крымского полуострова, депортации, формам и методам проведения подобных акций. Однако анализ этих работ позволяет утверждать, что обозначенная тема ещё не в полной мере разработана в исторической литературе и возможности для дальнейшего научного поиска по проблеме имеются. Крымские болгары в большинстве работ рассматриваются отдельно на каждом этапе своего развития, а комплексные исследования периода со второй половины XVIII в. до начала XXI в. отсутствуют.

2. Введение в научный оборот ранее недоступных документов привело к тому, что ряд публикаций порой перегружен фактическим материалом, статистикой, в ущерб аналитической стороне исследований.

3. Мало внимания уделяется условиям жизни спецпоселенцев в местах депортации. Почти не исследуются последствия депортации для регионов, куда переселялось болгарское население Крымского полуострова после депортации - Сибири, Урала, Казахстана и т.д.

4. Практически не анализируется правовое положение депортированных народов, процесс реабилитации и адаптации крымских болгар в различных регионах Российской Федерации и странах зарубежья, не вводятся в научный оборот воспоминания участников и свидетелей данной акции,

XVIII-XX вв.: дис. ...канд. ист. наук. Краснодар, 2010; Носкова I.A. Кримсью болгари в XIX - на початку XX столггтя: icropi» та культура: автореферат дис. ...канд. ¿ст. наук. Одесса, 2003; Симанович Е.А. Развитие виноградарства и виноделия на Северном Кавказе во второй половине XIX в. - 1914 г.: дис. ...канд. ист. наук. Краснодар, 2005; Симо-ненко В.А. Указ. соч. Краснодар, 2002; Хаваджи Д.Р. Полшисо-правове регулювання нащонально1 депортацп з кримсьюн АРСР та репатр1ацп до Автономно! Республки Крим у склад! Украши (1941-1996 рр.): юторико-правове дослщження: дис. ...канд. юр. наук. Харюв, 2005.

без чего невозможно воссоздание общей картины этих трагических страниц нашей истории.

В целом отечественными и зарубежными исследователями проделана большая работа по изучению процесса депортации народов СССР. Однако, комплексные исследования, посвященные рассмотрению депортации болгар из Крыма в 1944 г., условиям их жизни в качестве спецпереселенцев, адаптации в новое социокультурное пространство после реабилитации, отсутствуют.

Целью диссертационной работы является выявление основных закономерностей политического, экономического и социо-культурного положения крымских болгар на различных этапах исторического развития с момента переселения на полуостров в конце XVIII в. до адаптации в новых местах проживания в России в конце XX - начале XXI в.

Для достижения обозначенной цели необходимо решение следующих задач:

1. Выявить основные причины и этапы формирования болгарских поселений в Крыму;

2. Показать внутреннюю миграцию и хозяйственно-экономическую деятельность переселенцев;

3. Установить причины и процесс депортации болгарского населения с территории Крымского полуострова в 1944 г.;

4. Охарактеризовать правовое и социально-экономическое положение спецпереселенцев в местах высылки;

5. Рассмотреть процесс социализации болгар на Кубани и определить их экономическое положение после переселения;

6. Исследовать традиционную культуру болгар Кубани и их социокультурные особенности в современных условиях.

Методологической основой исследования являются принципы объективности и историзма. Важнейший принцип объективности подразумева-

ет всестороннее изучение проблемы и непредвзятую интерпретацию исторических фактов.

Принцип историзма предполагает исследование всех значимых событий в истории крымских болгар, их правовое, социально-экономическое и культурное положение в системе общественно-политических реалий второй половины XX - начала XXI вв.

Немаловажное значение в работе играет метод «устной истории», «устные источники» или «устные свидетельства», как особое научное направление, связанное с фиксацией устной речи - стенографы, фонографы, магнитофоны и другая звукозаписывающая аппаратура. Их анализ позволил расширить картину происшедших событий исторического процесса, которые происходили не только в личной или групповой жизни болгарского населения, но и в их национальной истории. При этом стоит отметить, что под устной историей в данном случае подразумевается не любая устная речь, а та, которая была зафиксирована специалистом с целью получения и сохранения исторической информации

В работе использовались следующие методы:

- компаративный, предполагающий историко-сравнительный анализ однопорядковых явлений - социально-экономического, правового положение крымских болгар и местного населения после иммиграции, депортации и реабилитации, сравнения этапов и основных направлений иммиграции крымских болгар, их социального статуса, степени адаптации, интеграции и ассимиляции;

- дедуктивный, при котором частные положения логически выводятся из общих. Данный метод применялся при анализе влияния внутренней политики российского государства на социально-экономическую и культурную адаптацию болгарских поселенцев Крымского полуострова;

1 Кринко Е.Ф. История Северного Кавказа в 1920-1940-е гг.: современная российская историография. Ростов н/Д, 2009.

- индуктивный, при котором от наблюдения частных факторов переходят к установлению общих положений и принципов. С его помощью был определен уровень экономического развития болгарских поселений Крыма и Кубани и их вклад в развитие региона;

- проблемно-хронологический метод использовался при исследовании темы в рамках исторической логики и последовательности;

- с помощью историко-генетического метода удалось изучить проблему в хронологической последовательности и рассмотреть более подробно исторический процесс переселения болгар во второй половине ХУШ-Х1Х вв. с Балканского полуострова на территорию Крымского полуострова;

- посредством историко-системного метода удалось рассмотреть события и явления в их тесной взаимосвязи и причинной обусловленности;

- изучение и сравнение национальных и культурных особенностей местного и болгарского населения стало возможным благодаря историко-ти-пологическому методу;

- анализ статистической информации проводился с помощью метода корреляционно-регрессивного анализа, который был направлен на исследование по выборочным данным статистической зависимости ряда величин;

Стоит отметить, что ни один из указанных методов не может быть универсальным и абсолютным и дать полное всестороннее описание изучаемого объекта можно в сочетании ряда методов. Поэтому наибольшего исследовательского эффекта можно достигнуть лишь при комплексном использовании различных подходов и аналитических методов.

Проблематика диссертационного исследования затрагивает также социологию (взаимосвязь этнодемографических и социально-экономических явлений), лингвистику (этнолингвистические процессы, проблемы двуязычия), психологию (этнические особенности и стереотипы поведения), экономику и демографию.

Источниковой базой диссертационного исследования явились различные по видам и степени информативности источники, опубликованные и

20

неопубликованные материалы. Условно их можно разделить на следующие основные группы: 1) архивные материалы; 2) законодательные источники; 3) сборники документов; 4) статистические материалы; 5) источники личного происхождения (дневники, путевые записки, заметки, очерки исследователей-современников); 6) личный архив автора с информантами-болгарами.

Первая группа источников, приоритетна по своему значению в написании данной диссертационной работы. Особенностью комплекса неопубликованных документов, касающихся политики Советского государства по отношению к депортированным народам, является то, что они находятся в различных архивных учреждениях. Кроме того, изучение истории крымских болгар пока еще затруднено в связи с недоступностью многих групп источников, которые остаются под грифом «секретно» и ограничены в использовании по причине содержащейся в них конфиденциальной личной информации.

Все же, архивные документы по данной теме чрезвычайно разнообразны по своему характеру, взаимно дополняют друг друга и позволяют в полном объеме осветить проблематику. В первую очередь речь идет об основной массе документации союзного уровня, сосредоточенной в Государственном архиве Российской Федерации (ГАРФ).

Большой комплекс источников по вопросам депортации и реабилитации народов СССР сконцентрирован в фонде Верховного Совета СССР ГАРФ (Фонд Р - 7523), прежде всего это Указы Верховного Совета СССР, «4-го спецотдела министерства Внутренних дел СССР» (Фонд Р - 9479), в фондах НКВД - МВД СССР, а именно в «Министерство Внутренних дел СССР (МВД СССР)» (Фонд Р - 9401), «Главное управление по борьбе с бандитизмом Министерства Внутренних дел СССР» (Фонд Р - 9478), фонды высших органов власти ГАРФ - ЦИК СССР (Фонд Р - 3316), Совет Министров СССР (Фонд Р - 5446), Генеральной прокуратуры РФ (Фонд Р - 8131), ГУЛАГа (Фонд Р - 9414) и распоряжения, сосредоточенные в данных фондах, рассматривают вопросы не только посвященные процессу депортации,

21

но и проблеме правового, трудового и хозяйственно-бытового устройства выселенных людей.

Нельзя не отметить так называемые «Особые папки» руководителей разного уровня (Фонд Р - 9479), в которых руководство канцелярии НКВД СССР собирало копии исходящих документов, а также фонды подведомственных Министерству промышленности РСФСР учреждений (Фонд Р - 207), в «Главном управлении переселения и организационного набора рабочих при совете Министров РСФСР» (Фонд А - 518).

Ряд документальных сведений также были почерпнуты в Российском Государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ), а именно в Фонде 644 - Постановления и распоряжения ГКО № 5961-6007.

Фонд 5675 «Учреждения по руководству переселения в СССР» Российского Государственного архива экономики (РГАЭ) сосредоточил основную документацию о работе Всесоюзного переселенческого комитета при ЦИК СССР и Народном комиссариате внутренних дел СССР, Переселенческого управления при Совете Народных Комиссаров, Главного переселенческого управления при Совете Министров СССР.

Обширный документальный материал был почерпнут в Государственном архиве Автономной Республики Крым (ГААРК). В частности, были использованы фонды органов местного управления ГААРК - «Таврическое областное правление» (Фонд Р - 799), «Канцелярия Таврического гражданского губернатора» (Фонд Р - 26), «Таврическое губернское по крестьянским делам присутствие» (Фонд Р - 44) и многие другие. В них содержится материал о процессе иммиграции болгар на территорию Крымского полуострова, их устройстве на новых местах проживания.

Сведения об оккупации и депортации содержатся также в фондах «Дела Крымской комиссии по истории Великой Отечественной войны» (Фонд П - 156) и «СНК Крымской АССР» (Фонд Р - 652), «Крымская республиканская чрезвычайная комиссия по установлению расследований злодеяний

немецко-фашистских захватчиков» (Фонд Р - 1289), «Госплан Крымской

22

АССР» (Фонд Р - 137), «Переселенческий отдел при Исполнительном комитете Крымского областного совета депутатов трудящихся, г. Симферополь» (Фонд Р - 2888), «Переселенческий отдел при СНК Крымской АССР г. Симферополь» (Фонд Р - 2887).

В научный оборот также были введены сведения из региональных архивов. В частности, из Центра документации новейшей истории Краснодарского края (ЦЦНИКК) были извлечены материалы фонда 1073 - «Те-мрюкский районный комитет КПСС Краснодарского края. Организационный отдел сектор партучета», которые позволили проанализировать процесс социализации и адаптации крымских болгар в выбранном регионе.

Важную роль в получении информации о процессе реабилитации играют данные, представленные в законодательных источниках. С их помощью были выявлены такие документы как - Декларация Верховного Совета СССР от 14 ноября 1989 г. «О признании незаконными и преступными репрессивные акты против народов, подвергшихся насильственному переселению и обеспечении их права», Постановление № 2013-1 от 7 марта 1991 г., а также законы № 1107-1 «О реабилитации репрессированных народов» от 26 апреля 1991 г. и № 5303-1 «О внесении изменений и дополнений в Закон РСФСР 2 "О реабилитации репрессированных народов"» от 1 июля 1993 г. 1

Крайне важными для исследования проблематики являются опубликованные тематические сборники документов о депортациях и репрессиях, которые помогают исследователю в отображении юридических, этнических, статистических, организационных, народнохозяйственных и многих других аспектов.

1 Ведомости Совета Народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР. 1991 г. № 11. Ст. 32; Ведомости Съезда Народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР. 1991. № 18. Ст. 572; Ведомости Съезда Народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации. 1993. № 32. Ст. 1230; Свод Законов СССР. М., 1990. Т. 10. 710 с.

В начале 1990-х гг. было подготовлено уникальное издание под общим названием «Депортации народов СССР (1930-1950-е годы)». Оно состояло из двух частей, первая с подзаголовком «Документальные источники Центрального государственного архива Октябрьской революции, высших органов государственной власти и органов государственного управления СССР» и посвящена различным депортационным компаниям, вторая - «Депортация немцев (сентябрь 1941 г.- февраль 1942 г.)» - сосредоточена исключительно на одной кампании - немецкой \ Основой сборника явились коллекции документов ГАРФ и Российского Центра хранения и изучения документов новейшей истории (РЦХДНИ) (нормативные материалы, статистика, переписка структур НКВД), которые помогли представить ход проведения операций по выселению народов их дальнейшей реабилитации и др.

Немало важной информации содержится в «Сборнике законодательных и нормативных актов о репрессиях и реабилитации жертв политических репрессий», составленном Е.А. Зайцевым и изданном в 1993 г.2

Весьма информативными и серьезными являются многотомные издания «Война и общество, 1941-1945 гг.»3 и «История сталинского ГУЛАГА. Конец 1920-х-первая половина 1950-х гг.», подготовленные коллективом ГАРФ, в частности том пятый «Спецпереселенцы в СССР» 4.

Из многочисленных публикаций Н.Ф. Бугая следует отметить как весьма ценный монографический сборник документов «Депортация народов Крыма»5, в котором рассматривается ход депортации отдельных народов, их расселение и адаптация в местах нового поселения. Данная работа

1 Депортация народов СССР (1930-е-1950-е гг.): в 2 ч. / сост. О.Л. Милова. М., 1992; М„ 1995.

Сборник законодательных и нормативных актов о репрессиях и реабилитации жертв политических репрессий / сост. Е.А. Зайцев. М., 1993.

Война

и общество, 1941—1945: в 2 кн. / Рос. акад. наук. Ин-т рос. истории; отв. ред. Г. Н. Севостьянов. М., 2004.

4 История сталинского ГУЛАГА. Конец 1920-х - первая половина 1950-х годов. Собрание документов. В 6 т. Т. 5. Спецпереселенцы в СССР / отв. ред. и сост. Т.В. Ца-ревская - Дякина. М., 2004.

5 Бугай Н.Ф. Депортация народов Крыма: документы, факты, комментарии. М.,

2002.

стала первым исследованием, представившим в едином издании депортацию всех народов Крыма - татар, болгар, греков, армян, немцев и других, материалы для которого были выявлены в фондах государственных архивов. Прослеживаются трагические судьбы народов, причины их принудительного переселения, начиная с первой половины 40-х гг. XX в. Приводятся также документы, связанные с адаптацией спецпереселенцев к новым местам обитания, их борьбой за реабилитацию и возвращение на историческую родину. В хорошо структурированном и богатом документами издании, к сожалению, нередки «глухие ссылки» («ГАРФ. Коллекция документов») или ссылки к ранним публикациям, в которых источники публикаций опущены. Нельзя не отметить также его совместную работу с A.M. Тоновым, которая внесла свой весомый вклад в расширении документальной базы \

Совершенно особое место в исследовании занял сборник «Сталинские депортации. 1928-1953» , который охватил основной сегмент советских депортаций - этнический. Здесь выделены в отдельные параграфы все документы, касающиеся каким-либо образом вопроса депортации народов Крыма.

Среди документальных изданий, посвященных последствиям депортации, ходу реабилитации народов, выделяется фундаментальный трехтомник «Реабилитация как это было», а также сборник «Реабилитация народов и граждан»3.

Особое место в документальной литературе о депортациях занимает Трехтомник «Так это было»4. В данном издании не упомянуты крымские

1 «По решению правительства Союза ССР...» / сост. Н.Ф. Бугай, A.M. Гонов. Нальчик, 2003.

2 Сталинские депортации. 1928-1953 / под общ. ред. А.Н. Яковлева, сост. H.J1. По-боль, П.М. Полян. М., 2005.

Реабилитация: как это было. В 3 т. Т. 1: Документы президиума ЦК КПСС и другие материалы. Март 1953 - февраль 1956 г. / сост.: А. Артизов [и др.]. М., 2000; Реабилитация народов и граждан. 1954-1994 гг. / сост. И.Алиев. М., 1994.

4 Так это было: Национальные репрессии в СССР 1919-1952 гг. В 3 т. / сост. С.У. Алиева. М„ 1993.

болгары, однако собраны многочисленные воспоминания, стихи и рассказы других депортированных народов.

Ценными источниками, бесспорно, явились коллективные сборники документов, изданные в Украине - «Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Зб1рник докумештв Автономно! Республики Крим (1989-1998)» , «Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмць Зб1рник документа Автономно! Республики Крим (1941-1998)», «Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Статистичесю матер1али (1989-1999)», «Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Документа. Факти. Свщчення (1917-1991)» и «Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Матер1али урядових ком1сш (1989-2000)» изданные в 1999 и 2000 гг., 2001 и 2004 гг. 1 Эти материалы значительно расширили источниковую базу исследования.

Информация о численности и составе болгарского населения на территории Крымского полуострова, СССР и России (Южный Федеральный округ) получена при использовании статистических материалов, которые отражены в Сборнике статистических сведений по Таврической губер-

2 1 нии , первой Всесоюзной переписи населения Российской империи 1897г. ,

Всесоюзной переписи населения 1926 г., 1939 г., 1979 г. и 1989 г., а также

Всероссийские переписи населения 2002 г. и 2010 г.4 Эти материалы позво-

1 Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. 36ipmnc документа Автономно! Республики Крим (1989-1998) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. Кшв, 1999; Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Зб1рник документов Автономно! Республики Крим (1941-1998) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. Кшв, 1999; Де-портоваш кримсью татари, болгари, вгрмени, грею, шмщ. Документа. Факти. Свщчення (1917— 1991) / Сост. Ю. Бшуха [и др.]. Кшв, 2004; Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рме-ни, грею, шмщ. Статистичесю матер1али (1989-1999) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. Кшв, 2000; Депортоваш кримсью татари, болгари, в!рмени, грею, шмщ. Матер1али урядових комюш (1989-2000) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. Кшв, 2001.

Сборник статистических сведений по Таврической губернии. Феодосийский уезд. Т. 3. Симферополь, 1886.

3 Таврическая губерния. Первая всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г. / под ред. H.A. Тройницкого. Т. 41. Спб., 1904.

4 Всесоюзная перепись населения 1926 г.: Крымская АССР. В 3-х кн. М., 1928, 1929; Всесоюзная перепись населения 1939 г.: Основные итоги / сост. Ю.А. Поляков. М., 1992. (Государственный архив Автономной Республики Крым (ГААРК) Ф.Р.- 137. Оп. 9.

26

ляют проследить динамику демографических процессов, происходивших и происходящих в среде данного этноса в ХХ-ХХ1 вв. Помимо этого, статистические отчеты переписей являются важным источником данных о социальном составе населения и его численности.

Источники личного происхождения также играют заметную роль при рассмотрении некоторых вопросов исследования.

К наиболее ценным работам следует отнести многочисленную переписку советского филолога-слависта и историка, академика АН СССР Н.С Державина с Болгарской Академией наук, друзьями, коллегами и знакомыми \ отраженную в фундаментальном сборнике документов, изданном Болгарской академией наук в Софии в 1968 г.

А также замечания о климате, населении, развитии сельского хозяйства и обычаях юга России путешественников и исследователей А. Афанасьева-Чужбинского и А. Демидова2.

Наряду с опубликованными материалами в настоящем исследовании использованы ранее нигде не опубликованные воспоминания, фотодокументы и фотографии участников и свидетелей депортации и реабилитации, полученные автором в ходе полевых исследований в 2007-2009 гг. на тер-

Д. 14); Численность и состав населения СССР: По данным Всесоюзной переписи населения 1979 г. М., 1984; Динамика этнического состава населения Автономной республики Крым / под ред. Мыскова A.A. Симферополь, 2007; Национальный состав населения Краснодарского края по данным Всесоюзной переписи населения на 12 января 1989 года. ГОСКОМСТАТ РСФСР. Краснодарское Краевое Управление Статистики. Краснодар, 1990; Основные итоги Всесоюзной переписи населения 1989 г. по Краснодарскому краю / Краснодарское краевое управление статистики. Краснодар, 1990; Сельские населенные пункты в Краснодарском крае по состоянию на 1 января 2000 г. / Государственный комитет РФ по статистике, Краснодарский краевой комитет государственной статистики. Краснодар, 2000; Всероссийская перепись населения 2002 г. Федеральная служба государственной статистики. URL: http://www.perepis2002.ru.; Всероссийская перепись населения 2010 г. URL: http://www.perepis-2010.ru; Всеукрашський перепис населения 2001. Национальный состав. URL: http://2001.ukrcensus.gov.ua.; Этническая история Крыма в таблицах, картосхемах и диаграммах (по данным переписей населения) / сост. A.C. Петроградская. Симферополь, 2007.

1 Българо - руски научни връзки XIX-XX в. Документа / JI. Костадинова, В. Фло-рова, Б. Димитрова. София, 1968.

2 Афанасьев-Чужбинский А. Поездка в Южную Россию. Очерки Днестра: В 2 ч. Ч. 2. Спб., 1863; Демидов А. Путешествие в Южную Россию, Валахию и Молдавию, совершенное в 1837 г. М., 1853.

ритории Краснодарского края и Крымской области - переписки, анкетирование и интервьюирование информантов. Источники этой группы позволяют раскрыть нравственные и психологические особенности людей, оказавшихся в тяжелейших условиях, личные переживания, оценку происходивших событий, которые дают возможность рассмотреть проблему «изнутри».

Вместе с тем, нужно учитывать тот факт, что воспоминаниям присуща субъективность, что вызвано всем пережитым в процессе депортации и Определенного искажения происходивших событий.

В процессе работы над диссертационным исследованием выявлен широкий комплекс источников, как по отдельным группам народов, так и по этапам депортации который позволил решить поставленные в исследовании цель и задачи.

Научная новизна диссертационного исследования состоит в том, что впервые в исторической литературе комплексно представлена история крымских болгар от иммиграции на территорию юга России, последующей депортации в 1944 г. до социализации в новых местах проживания после реабилитации, в частности, на Кубани.

1. Определены причины, ход и движущие силы иммиграции болгарского населения на территорию Крымского полуострова. В рамках исследуемого периода показаны основные направления политики российского правительства и местных властей в отношении иммигрантов. Определено, что Российская империя была заинтересована в освоении Крымского полуострова представителями болгарского этноса.

2. Выявлены этапы, динамика миграционного движения, особенности организации хозяйства и системы самообеспечения в болгарских поселениях. Установлено, что болгарские поселения в уездах Таврической губернии являлись в большинстве случаев замкнутыми этническими поселениями, которые способствовали освоению новых земель и развитию сельского хозяйства в данном регионе.

3. Установлен процесс депортации болгар в 1944 г. с территории Крымского полуострова, обозначены районы расселения спецпереселенцев - Сибирь, Казахстан, Башкирия, Урал и др.

4. Полученный анализ депортационной политики, проводившейся в СССР, позволил установить особенности правового и социально-экономического положения крымских болгар в указанный период, состоящие в ограничении свободы передвижения, ограничения на получение образования, медицинской помощи и др.

5. Доказано, что крымские болгары практически интегрировались на Кубани, оказывая благотворное влияние на экономическое развитие региона, вписались в общественно-культурную жизнь благодаря близости быта, культуры, единого вероисповедания с окружающим.

6. Выявлены национальные особенности традиционной культуры крымских болгар, которые продолжают существовать в XX в. - начале XXI в. и свидетельствуют о сохранении самоидентичности народа.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Совокупность политических, социально-экономических и религиозных причин привела к массовому переселению населения из Болгарии и формированию болгарской диаспоры на территории Крымского полуострова во второй половине XVIII - первой трети XX вв. Немаловажную роль в данном процессе сыграли многочисленные привилегии и льготы, предоставленные российским правительством иностранным поселенцам и нацеленные на скорейшее освоение данного региона.

2. Внутренняя миграция болгарского населения Крыма во второй половине XIX в. и образование дочерних поселений были вызваны рядом факторов: значительным естественным приростом населения, сокращением земельных наделов, ее ухудшающимся плодородием и ростом безземелья.

3. Депортация 1944 г. носила запланированный характер, нанесла ущерб экономике Крыма, прервала устоявшиеся связи, деформировала

национальное сознание болгарского населения.

29

4. Режим спецпоселений регламентировался правовыми актами, указами, постановлениями и инструкциями, которые ограничивали гражданские и политические права переселенцев. Регионы размещения депортированного населения характеризовались жилищно-бытовыми трудностями, проблемами трудоустройства и медицинского обеспечения, что отражалось на показателях смертности и рождаемости.

5. После реабилитации в 1956 г. крымские болгары переселились на территорию Краснодарского края, географически и климатически схожего с родным им полуостровом.

6. Крымские болгары через процессы адаптации и социализации оказали положительное влияние на социально-экономическое развитие Краснодарского края, обогатили его культуру, сохранив свои особенности и самоидентичность.

Соответствие диссертационного исследования Паспорту специальности ВАК. Квалификационная работа выполнена в рамках специальности 07.00.02 - Отечественная история (п.7. История развития различных социальных групп России, их политической жизни и хозяйственной деятельности; п. 10. Национальная политика Российского государства и её реализация. История национальных отношений; п. 12. История развития культуры, науки и образования России, ее регионов и народов; п. 18. Исторические изменения ментальности народов и социальных групп российского общества; п.21. История экономического развития России, ее регионов).

Теоретическая и практическая значимость диссертации заключается в том, что в научный оборот были введены новые архивные документы, позволившие выявить основные этапы истории крымских болгар, процессы их переселения на полуостров, депортации, адаптации в новых местах проживания. Проблемы миграций, депортаций, интеграций в настоящее время весьма актуальны. Исследование, проведенное в рамках диссертационной работы, поможет по-новому взглянуть на историю крымских болгар, а её

осмысление и анализ позволят эффективно использовать теоретические и методологические разработки на практике.

Материалы диссертации могут быть использованы в учебном процессе вузов при чтении общих, профилирующих, специальных курсов по истории России, кубановедению, истории южных славян, регионоведению, политологии, этносоциологии.

Выводы диссертационного исследования послужат отправной точкой в научных разработках исследователей, занимающихся изучением вопросов депортации, иммиграции, интеграции, проблем славяноведения, в исследовательской работе студентов.

Апробация диссертационного исследования. Диссертация обсуждена и рекомендована к защите на совместном заседании кафедры новейшей отечественной истории и кафедры новой, новейшей истории и международных отношений КубГУ. Материалы диссертационного исследования послужили основой для докладов на международных научных Кирилло-Мефодиевских чтениях (Армавир, 2008-2010 гг.), в материалах международной научно-практической конференции, посвященной освобождению Болгарии от османского ига «Освобождение Болгарии и славянский мир» в 2008 г., международной научно-практической конференции «Год Болгарии в России: проблемы истории и культуры славянских народов» в 2009 г., международных научных конференциях «Славянский мир, Запад, Восток: памяти профессора Д.Г. Песчаного» в 2008 г. и «Проблемы новистики и исторического славяноведения: памяти С.В. Павловского» в 2010 г. и других всероссийских, региональных, межвузовских конференциях. Основные положения диссертации отражены в 10 публикациях общим объемом 4,5 пл., в том числе в трех статьях, включенных в список ВАК общим объемом 1,6 пл.

Структура диссертационного исследования. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы, приложения.

1. ИММИГРАЦИЯ БОЛГАР КРЫМСКОГО ПОЛУОСТРОВА XVIII в. - ПЕРВАЯ ТРЕТЬ XX в.)

НА ТЕРРИТОРИЮ (ВТОРАЯ ПОЛОВИНА

1.1 Причины и этапы формирования болгарских поселений

на юге России

В конце XIV в. Болгария была завоевана Османской империей. Экономическое, религиозное, политическое угнетение, как со стороны центральных, так и местных властей подталкивали болгарское население к различным формам сопротивления. Одной из форм протеста против ассимиляции и угнетения стало переселение болгар в другие страны.

Массовое переселение и формирование болгарской диаспоры на территорию Крымского полуострова относится ко второй половине XVIII в. Активизация переселенческого движения в этот период связано с глубочайшим системным кризисом, который охватил Османскую империю и русско-турецкими войнами.

Со второй половины XVII в. Россия вступила в активную борьбу с Османской империей за территории на юго-востоке Европы. Согласно Бахчисарайскому мирному договору 1681 г. Турция признавала присоединение к России левобережной Украины. Границей между Российской империей и Крымским ханством стал Днепр. Нейтральными территориями стали земли между Бугом и Днестром, которые не подлежали заселению. После Русско-турецкой войны 1735-1739 гг. и присоединения участка между реками Северный Донец и Буг, Российская империя столкнулась с новой проблемой освоения новых регионов на юге страны.

В 1768 г. при поддержке французской и австрийской дипломатии Турция объявила войну России. Русское командование от имени Екатерины II обратилось к балканским народам с призывом подняться на борьбу. После

успешных военных действий с Османской империей влияние России на

32

Балканах усилилось. Формировалось чувство симпатии балканских народов к России и славянского единства.

Завоевания русских войск в южном направлении подталкивали Россию чаще задаваться вопросом заселения приобретенных земель и колонизации юга страны. Миграционная политика, которая проводилась Россией в регионах Новороссии и Бессарабии, в разные периоды времени претерпевала изменения. Процесс заселения юга страны был длительным. Это было связано с несколькими причинами. В первую очередь, сказывалось отдаленность центра от присоединенных районов. Во-вторых, несовершенство проводимой миграционной политики и ее отражение в законодательной базе страны. В начале 50-60 гг. XVIII в. были совершены первые шаги в этом направлении, тогда освоение и заселение территории южной Украины решалось не только за счет местного украинского населения и беглых крестьян из различных регионов России, но и через реализацию проекта по заселению южнороссийских земель представителями балканских народов \ С этой целью были изданы многие царские указы, по которым иностранным переселенцам, согласившимся поселиться в России, гарантировались особые права и привилегии.

Так, указ императрицы Елизаветы Петровны от 29 декабря 1751 г., а также манифесты Екатерины II от 4 декабря 1762 г. и 22 июля 1763 г. заложили основу иностранной колонизации. В последнем Манифесте излагались в 10 пунктах все льготы, какие русское правительство обещало предоставить иностранным колонистам в виду «той пользы, которая умножением выхода в Россию иностранных народов государству приобретена будет»2. Впоследствии к началу XIX в. в дополнение к плану иностранной колонизации 1764 г. было постановлено:

1 Белова Е.В. Миграционная политика на Юге Российской империи и переселение болгар в Новороссийский край и Бессарабию. (1751-1871 гг.). М.: РГОТУПС, 2004. С. 5-6.

Клаус A.A. Наши колонии. Опыт и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России. СПб., 1869. Вып. 1. С. 7-11.

33

1. допускать к переселению в Россию и к водворению на казенных землях исключительно хороших земледельцев и людей, приобретших навык к возделыванию винограда, к разведению шелковичных деревьев и других полезных растений, а также знающих толк в скотоводстве, особенно в содержании и разведении улучшенных пород овец;

2. равным образом допускать мастеровых, полезных собственно в сельском быту;

3. к переселению в Россию никого не подговаривать и не склонять, а также не назначать для этого, как было прежде особых комиссаров, напротив, предоставить желающим из иностранцев являться в наши миссии и агентства за границею с надлежащими свидетельствами и верными поруками в том, что они добрые хозяева и могут каждый из них вывезти с собой в наличном капитале или товары не менее 300 гульденов;

4. из желающих выехать в Россию образовывать партии от 20 до 30 семей, назначая из их среды на время переезда старшину;

5. миссиям выдавать в один год не более как на 200 семейств и не делая переселенцам никаких ссуд, платить только за суда и подводы, на которых будет отправлен транспорт; вообще же принимать только людей семейных;

6. всех прибывающих на этих основаниях иностранцев направлять к поселению в Новороссийский край, располагая их колонии, по возможности, ближе к портовым городам - Одессе и Феодосии, по мере увеличения числа колоний вдаваться вовнутрь страны;

7. даровать льготы в податях и всех повинностях только на 10 лет, по происшествии этого срока облагать поселенцев поземельной податью на дальнейшие 10 лет, от 15 до 20 копеек за десятину, а затем уравнять с платой местного населения; земскую повинность обязать их нести тот час по истечении льгот, наравне с теми российскими подданными, между которыми они поселены, исключая повинности рекрутской и воинских постоев, от которых они свободны по манифесту 1763 г.;

8. производить переселенцам: кормовых, со дня прибытия на границу, по 10 копеек взрослой и по 6 копеек малолетней душе, со дня же прибытия на место, до первого собственного урожая, от 5 до 10 копеек каждой душе. Судя по цене жизненных припасов; на постройку домов, покупку скота и вообще хозяйственное обзаведение - до 300 рублей на семью; уплату этих «судных от казны» денег, по происшествию льготных лет, располагать на последующие 10 лет;

9. для доставления прочих удобств и покровительства иностранцам, на землях казенных поселенным, препоручить их собственному начальству, под наименование «Конторы опекунства иностранных»1.

Эти десять пунктов были положены в основу колонизации Новороссии иностранными поселенцами, в том числе и болгарами. Для поселения были отведены земли в Екатеринославской губернии - 52,000 десятины, Херсонской 263,000 и в Таврической 214,000 десятин. Особые участки для поселения были впоследствии отведены и в Бессарабской губернии и поступали в надел в размере 50,60 и 65,00 десятин на семью 2.

Помимо этого в 1763 г. по указу № 11 879 была учреждена Канцелярия опекунства иностранных колонистов «...дабы приходящие на поселение в Россию иностранные не могли долговременно быть без определения по их желаниям» . Президентом был назначен граф Г. Орлов. В 1782 г. данное учреждение было упразднено, а руководство над переселенцами передано в руки местных губернских органов и созданной при Сенате «Экспедиции государственного хозяйства опекунства иностранных и сельского домоводства».

Уже летом 1786 г., согласно архивным документам, впервые на полуострове появляются болгары, след которых впоследствии определить не удается. На тот период времени российское правительство предоставляло

1 Державин Н.С. Болгарская колонш въ Россш (Таврическая, Херсонская и Бессарабская гуэбрнш) София, 1914. С. 30.

Там же. С. 31.

3 Белова Е.В. Указ. соч. С. 57.

иностранным переселенцам право выбора места поселения, воспользовавшись этим, отставные албанского войска прапорщик Николай Маркович и рядовой Захар Константинов, обратились с просьбой о размещении в Феодосийском каймаканстве в деревне Коз. Здесь должны были разместиться 150 семейств болгар и греков, которых они собирались перевезти из Молдаванского княжества \ Стоит отметить, что в эти годы миграция на территорию юга России носила преимущественно военный характер и была связана с очередными военными действиями российского правительства с Османской империей.

В числе первых болгар, вступивших на крымскую землю, стоит назвать также двух жителей села Грамматиково - Георги Димо и Николая Георги, которые были отправлены жителями сел Стоилово, Мурзоево, Грамматиково и Малко-Тырново, желающими переселиться на новые земли России. Особое внимание болгар привлекла живописная местность в трех километрах от Старого Крыма. Ее плодородные земли, обилие родников, строительных материалов и пастбищных угодий определили окончательный выбор. На родине рассказы о дивных местах произвели впечатление, и уже через месяц, в 1800 г., на полуостров прибыло 63 семьи болгар - переселенцев из Грамматиково и Малко-Тырново. Они образовали Старокрымское болгарское поселение, в народе его прозвали «Булгарщиной»2.

Большинство историков датируют основание данной колонии 1802 г. Однако исследователь С.Б. Бернштейн опровергает эту дату. По его мнению, она была основана значительно позже, лишь в 1810 г. В ней поселились «по распоряжению Ришелье те болгары из сел Граммматиково и Стои-

1 Государственный архив Автономной Республики Крым (ГААРК) Ф. 799. Оп. 3. Д. 26. Л. 7.

Носкова И.А. Формирование Крымской группы болгар 19 века // Культура народов Причерноморья. 1999. № 6. С. 183.

лово, которые прибыли в Одессу летом 1803 г. и посылали оттуда своих ходоков в Крым»1.

С начала XIX в. для заселения Новороссийского края характерен стихийный миграционный процесс, который в первую очередь был связан с отсутствием четкой программы по заселению у российского правительства. Первые иммигранты-болгары отличались предпринимательской хваткой и большой подвижностью. Освобождаясь от налогов, получая подданство России они приезжали на 2-3 года и заработав деньги возвращались обратно. Один из руководителей Попечительского комитета A.M. Фадеев, характеризуя болгарских поселенцев того времени, писал: « ...они производят много пшеницы, но или зарывают вырученные деньги или уходят обратно в Турцию»2.

В связи с ослаблением Османской империи и усилением репрессий против порабощенных ею народов с 1801-1806 гг. начинается массовый переход балканских народов на юг России. Так в 1801 г. болгары и греки, бежавшие из Адрианопольского вилайета в количестве 148 человек, а также другие переселенцы, пользуясь указом императора Александра I об учреждении новых колоний в Одесском, Херсонском уездах и в Таврической губернии и о наделении их землей, начали прибывать в Одессу и на Крымский полуостров . Воспользовавшись разрешением правительства России нанимать специальные торговые суда для транспортировки болгар, переселенцы были размещены в прибрежных колониях: Малый Буялык в 22 верстах от города Одессы и Болшой Буялык в том же Одесском уезде, Тернов-ка в Херсонском уезде, в 6 верстах от городов Николаева и Старый Крым в Феодосийском уезде Таврической губернии4. Так 9 больших патриархаль-

1 Бернштейн С.Б. Основные этапы переселения болгар в Россию в ХУШ-Х1Х вв. // Советское славяноведение. 1980. № 1. С. 43-59.

2 Белова Е.В. Указ. соч. С. 76.

о

Шапашников А.К. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь, 1995. С. 7.

4 Державин Н.С. Болгарсшя колонш въ Россш... С. 10.

ных семей получили 1000 десятин земли и основали первую болгарскую колонию в предместье города Старый Крым1.

Основатели другого болгарского поселения попали на Крымскую землю случайно. Осенью 1804 г. в Севастопольском порту бросила якорь купеческая шхуна «Дидона», которая направлялась в город Одессу. В числе 220 болгар - переселенцев, находившихся на борту, было много детей, женщин и стариков, которые не имели с собой даже теплой одежды. Наступление морского осеннего холода вынудило их к остановке в Крыму 2. В это же время крупный феодосийский помещик Али-Мурза изъявил желание продать большую часть своей земли в селе Кишлав (от татарского «къшла» - навес для овец, защита от непогоды ветров) за четыре тысячи рублей. Ранее на этих землях жили татары, эмигрировавшие в Турцию. После покупки государством этих земель здесь были поселены болгары 3. 28 «болыпесемейных болгарских задруг» получили 1503 десятины земли и основали вторую болгарскую колонию 4.

В 1806 г. 13 болгарских патриархальных семей покинули свое поселение в Анатолии и прибыли в порты г. Евпатории, где были наделены 728 десятинами земли и поселены в колонии Балта-Чокрак (ныне в черте г. Симферополя), опустевшей после эмиграции в Турцию прежних жителей.

После долгого пути на территорию Крымского полуострова, болгары, как и другие переселенцы, обязаны были проходить карантин. Затем их определяли на новое место жительства, а смотрители крымских колоний выдавали паспорта для «разрешения на проживание в Таврической губернии сроком на один год»5. Уже спустя год переселенцам необходимо было обратиться в губернское правительство Таврической губернии с документами, удостоверяющими личность для регистрации.

1 Шапашников А.К. Указ. соч. С. 6-7.

2 '

Киссе А.И. Возрождение болгар Украины. Очерки. Одесса, 2006. С. 19.

3 Носкова И.А. Формирование Крымской группы болгар 19 века...С. 183.

4 Шапашников А.К. Указ. соч. С. 7.

5 ГААРК. Ф. 26. Оп. 1. Д. 1098. Л. 3.

Постепенно местное начальство проводило скупку земли у помещиков на основании Указа от 19 мая 1805 г. для расселения прибывающих иностранных переселенцев. После они передавались в Ведомство смотрителя крымских колоний для дальнейшего распределения. Так, были приобретены земли у многих помещиков полуострова. Например, в деревне Балта-Чокрак - 350 десятин земли, в Симферопольском уезде - 3300 десятин, в Перекопском - 11630 десятин и другие \

Иностранные колонисты пользовались многочисленными льготами, которые были утверждены российским правительством. Так, в 1804 г. на основе пункта 8 Манифеста от 22 июля 1763 г. были изданы Правила поселения Новороссийского края, которые гласили: «Даровать льготы в податях и повинностях, лишить рекрутской повинностей и постойной повинностей, производить поселенцам кормовых со дня их прибытия по 10 копеек взрос-лои и 6 копеек малолетней душе, а также выделить на постройку домов, покупку скота и вообще для хозяйственного обзаведения до 300 рублей на семью»2.

Помимо этого, 20 февраля 1804 г. был принят указ «О правилах для принятия и водворения иностранных колонистов», который служил руководством для привлечения иммигрантов и заселения ими свободных районов. Правила гласили, что «разрешать въезд можно только тем иностранцам, которые склонны к занятиям виноградарством, разведением шелко-

о

вичных деревьев» . Прибывающим гарантировались льготы на 10 лет, выделялось по 60 десятин земли на семейство, при условии, что земля будет выдана сплошным массивом на 20-50 семейств, исключение составлял лишь горный Крым. В связи с малым количеством хорошей пахотной земли там количество земли на семейство резко ограничивалось. Помимо этого

Заключение диссертации по теме «Отечественная история», Калашникова, Светлана Владимировна

Заключение

В диссертационном исследовании проведен системный анализ экономического, политического, социокультурного положения крымских болгар от переселения на территорию Крымского полуострова, депортации в 1944 г. до социализации на Кубани. В результате исследования автор пришел к следующим выводам:

1. Болгарское население - неотъемлемая составляющая современного крымского общества, которая формировалась в результате долгого иммиграционного процесса, начавшегося еще во второй половине XVIII в. В первую очередь это связано с существующим на тот момент системным кризисом Османской империи, религиозными притеснениями православного населения и русско-турецкими войнами. Сказывалась также заинтересованность Российской империи в освоении новых территорий, их экономическом развитии. Внутренняя миграция не решала поставленных задач в связи с чем миграционный процесс принял международный характер.

Анализ иммиграционной политики, проводимой в Крыму на протяжении XVIII - первой трети XX вв. показал, что Российская империя, несмотря на свою первоначальную заинтересованность, была не готова к наплыву иммигрантов, не имела продуманного плана в отношении колонистов. Законодательство, регламентировавшее иностранную колонизацию, не регулировало денежных отношений между государством и первыми переселенцами. Стремясь быстрее вовлечь новые земли в общероссийский рынок, привлекались все желающие для заселения Новороссии. Долгое время правительство пыталось не замечать проблем болгарского населения, а отсутствие четкой программы по привлечению иммигрантов привело к необоснованной трате средств из государственной казны и потере интереса к переселенческому процессу.

2. С конца 1850-х - начала 1860-х гг. на территории Крымского полуострова активизируется процесс внутренней миграции болгарского

174 населения. Его возникновение связано, прежде всего, с ростом данного населения и преобладанием дефицита земельных наделов. Переселенцев начинают приписывать к уже существующим населенным пунктам, происходит заселение портовых городов полуострова. Начинается процесс обработки и освоения пустынных и безводных земель, который приводит к возникновению новых поселений. Первые болгарские переселенцы, как и другие иноподданные, пользовались целым рядом льгот, в том числе и налоговых, что позволяло им создавать собственные хозяйства и. развивать экономическую деятельность. Однако с отменой льгот, неурожаями и ухудшающимся качеством земельных наделов, ситуация меняется. Развитое хлебопашество приходит в упадок, растет количество безземельных болгар, которые вынуждены были арендовать наделы или становиться наемными рабочими. Общинное землепользование исчезает, возникает частная собственность и колхозы.

Несмотря на все трудности, во многом благодаря болгарскому населению в Крыму достигает высокого уровня овощеводство и культура выращивания табака, скотоводство и виноградарство.

3. 1944 г. в истории крымских болгар знаменуется национальной трагедией. Пережив годы оккупации и участвуя в военных действиях периода Великой Отечественной войны, данный этнос в количестве 12075 человек был выселен с территории Крымского полуострова. Депортация проходила стихийно и без каких-либо предупреждений, в условиях строжайшей секретности, имела спланированный властями характер. Она проявилась в участии огромного количества военного спецконтингента, учреждении многочисленных выселенческих органов, разработке соответствующих инструкций по проведению депортации и приему имущества у спецпереселенцев.

Причины данной акции объяснялись поддержкой Болгарией фашистского режима Германии и обвинении в неблагонадежности всего болгарского населения СССР.

4. Попадая в места депортации и получая статус спецпереселенца, формально обладая всеми правами граждан СССР, болгары не имели возможности свободного передвижения, получении образования и медицинской помощи, ограничивались в политических свободах. Однако деятельность спецорганов нельзя рассматривать однозначно, с одной стороны, они обладали функциями надзорного характера, с другой - попечительского, способствуя улучшению положения спецпереселенцев.

Депортированное население использовалось на физически тяжёлых работах. Деятельность центральных и местных органов власти относительно депортированных на местах проживания была неэффективной. Многочисленные районы расселения спецконтингента не были готовы к их приему, сказались отсутствие материальных ресурсов, суровые климатические условия, в отдельных случаях - халатность и нелояльность руководящего состава. Следствием всего этого явилось увеличивающаяся смертность депортированного населения.

5. Процесс реабилитации крымских болгар, тенденции которого наметились еще в конце 1940-х гг., начал осуществляться лишь с середины 1950-х гг. Несмотря на это, указы по реабилитации лишь отменили систему спецпоселений, полное же восстановление людей в правах растянулось на долгие годы. Следствием депортации для болгар стало их ограничение в возвращении на территорию Крымского полуострова и конфискованное при выселении имущество. Краснодарский край стал новым местом жительства для прибывающих репатриантов, что объяснялось схожестью географических и климатических условий, непосредственной близостью к Крыму. С середины XX в. начинался долгий период адаптации болгар. Включаясь в трудовой процесс, они продолжали заниматься привычным для них сель

176 ским хозяйством. Переселенцы вовлекались и в общественную жизнь Кубани, формировались их культурно-просветительские объединения. Болгарский язык стал употребляться только в узком кругу семьи, а знание его молодым поколением пошло на убыль.

6. Традиционная культура болгар Кубани на современном этапе находится в пассивном состоянии и как целостная система не существует. Смешение элементов, разноэтничность и интернациональность ее объясняется совместным проживанием с многочисленными народами, смешанными браками, культурной толерантностью, приспособлением к требованиям глобализации и попыткой к созданию сбалансированной культуры - синтеза старого и нового. Однако не исключается способность возрождения этнического самосознания, так как продолжает сохраняться традиционная этика в семейных и общественных болгарских обрядах, почтение к старшим и уважение к местным традициям, историческая память в языковой форме у старшего поколения, фольклорная форма проведения досуга и любовь к «своим» традициям и обычаям.

Ход времени необратим и сегодня не так много осталось людей, которые жили и трудились на крымской земле в додепортационный период, тех, кто были детьми и подростками в 1941-1945 гг., кто пережил и видел своими глазами все ужасы депортации. Сейчас они в пенсионном возрасте, мало кто знает о том, что было пережито ими и их родственниками. Но у депортированных болгар не осталось обиды за горечь жизни в депортации. Дух надежды и вера в будущее несмотря ни на что, является для них путеводной звездой. Остается только удивляться этому радужному, гостеприимному и трудолюбивому народу, который живет рядом с нами и зовется «крымскими и кубанскими болгарами».

Список литературы диссертационного исследования кандидат исторических наук Калашникова, Светлана Владимировна, 2012 год

Список использованных источников и литературы

I. ИСТОЧНИКИ 1. Неопубликованные документальные источники

а) Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ)

Фонд Р - 5446 - Совет Министров СССР.

Оп. 46а. Д. 4374.

Оп. 47а. Д. 3205, Д. 3289.

Фонд Р - 7523 - Верховный Совет СССР.

Оп. 4. Д. 349.

Оп. 36. Д. 450.

Фонд Р - 8131 - Генеральная прокуратура РФ. Оп. 32. Д. 7351.

Фонд Р - 9401 - Министерство Внутренних дел СССР (МВД СССР). Оп. 1. Д. 213. Д. 2704-38, Д. 3144. Оп. 2. Д. 65, Д. 86, Д. 234.

Фонд Р - 9479 - 4-й спецотдел министерства Внутренних дел СССР. Оп. 1. Д. 151, Д. 154, Д. 179, Д. 236, Д. 436, Д. 455, Д. 641, Д. 646, Д. 648.

б) Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ)

Фонд 644 - Постановления и распоряжения ГКО № 5961-6007. Оп. 1.Д. 261.

в) Государственный архив Автономной республики Крым (ГААРК)

Фонд Р - 26 - Канцелярия Таврического гражданского губернатора. Оп. 1. Д. 559, Д. 1098, Д. 6006, Д. 24501, Д. 24847.

Фонд Р - 44 - Таврическое губернское по крестьянским делам присутствие.

Оп. 1. Д. 1121, Д. 3616, Д. 3749.

Оп. 2. Д. 4020.

Фонд П - 156 - Дела Крымской комиссии по истории Великой Отечественной войны. Оп. 1.Д. 24.

Фонд Р - 652 - СНК Крымской АССР. Оп. 1. Д. 15, Д. 78. Оп. 2. Д. 25.

Оп. 19. Д. 28, Д. 70, Д. 236, Д. 248. Оп. 21. Д. 78, Д. 115.

Фонд Р - 799 - Таврическое областное правление. Оп. З.Д. 26.

Фонд Р - 1289 - Крымская республиканская чрезвычайная комиссия по установлению расследований злодеяний немецко-фашистских захватчиков.

Оп. 1.Д. 11. Л. 7 Оп. 1. Д. 15. Л. 3. Оп. 1.Д. 78. Л. 18.

Фонд Р - 2888 - Переселенческий отдел при Исполнительном комитете Крымского областного совета депутатов трудящихся, г. Симферополь. Оп. 1.Д. 12.

г) Центр документации новейшей истории Краснодарского края

(ЦДНИКК)

Фонд 1073 - «Темрюкский районный комитет КПСС Краснодарского края».

Оп. 12. Д. 20, Д. 23. Оп. 13. Д. 21, Д. 69. Оп. 14. Д. 14.

2. Законодательные источники

1. Ведомости Совета Народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР. 1991 г. № 11. Ст. 32.

2. Ведомости Съезда Народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР. 1991. № 18. Ст. 572.

3. Ведомости Съезда Народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации. 1993. № 32. Ст. 1230.

4. Свод Законов СССР. М., 1990. Т. 10. 710 с.

3. Опубликованные документальные источники а) на русском языке

5. Бугай, Н.Ф. Депортация народов Крыма: документы, факты, комментарии / Н.Ф. Бугай. - М.: Инсан, 2002. - 240 с.

6. Война и общество, 1941-1945 : в 2 кн. / Рос. акад. наук. Ин-т рос. истории; отв. ред. Г. Н. Севостьянов. - М.: Наука, 2004. - Кн. 1. - 480 е.; - Кн. 2.-411с.

7. Депортация народов СССР (1930-е-1950-е гг.): В 2 ч. Ч. 1. Документальные источники Центрального государственного архива Октябрьской Революции, высших органов государственной власти и органов государственного управления (ЦГАОР) СССР. Материалы к сер.: Народы и культуры. Вып. XII / сост. O.JI. Милова. - М., 1992. - 353 с.

8. Депортации народов СССР (1930-1950-е годы): В 2 ч. Ч. 2. Депортация немцев (сентябрь 1941- февраль 1942 г.) Материалы к сер.: Народы и культура / сост. O.JI. Милова. - М., 1995. - 248 с.

9. Иосиф Сталин - Лаврентию Берии: «Их надо депортировать...» Документы, факты, комментарии / сост. Н.Ф. Бугай. - М: Дружба народов, 1992.-286 с.

10. История сталинского ГУЛАГА. Конец 1920-х - первая половина 1950-х годов. Собрание документов. В 6 т. Т. 5. Спецпереселенцы в

180

СССР / отв. ред. и сост. Т.В. Царевская - Дякина. - М.: РОССПЭН, 2004.

- 824 с.

11. Кокурин, А. И. Спецпереселенцы в СССР в 1944 году, или год большого переселения (Документы) / А.И. Кокурин // Отечественные архивы.

- 1993.-№ 5. С. 98-111.

12. «По решению правительства Союза ССР...» / сост. Н.Ф. Бугай, A.M. Гонов. - Нальчик: Эль-Фа, 2003.

13. Реабилитация: как это было. В 3 т. Т. 1: Документы президиума ЦК КПСС и другие материалы. Март 1953 - февраль 1956 г. / сост.: А. Арти-зов [и др.]. - М.: международный фонд «Демократия», 2000. - 504 с.

14. Реабилитация народов и граждан. 1954-1994 гг. / сост. И.Алиев. - М.: ИЭА РАН, 1994. - 104 с.

15. Сборник законодательных и нормативных актов о репрессиях и реабилитации жертв политических репрессий: В 2 ч. 4.1 / сост. B.C. Калугина, В.А. Щепаков; под ред. Г.Ф. Весновской. - Курск: ГУИПП «Курск», 1999. - 510 с.

16. Сборник законодательных и нормативных актов о репрессиях и реабилитации жертв политических репрессий / сост. Е.А. Зайцев. - М.: Республика, 1993. - 224с.

17. Сталинские депортации. 1928-1953 / под общ. ред. А.Н. Яковлева, сост. Н.Л. Поболь, П.М. Полян. - М: МФД Материк, 2005. - 904 с. 13.

18. Так это было: национальные репрессии в СССР 1919 -1952 гг. В 3 т. / сост. С.У. Алиева. - М.: Инсан, 1993. - Т.1. - 337 е.; - Т.2. - 336 е.; - Т. 3. -352 с.

б) на украинском языке

18. Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Зб1рник документов Автономно! Республики Крим (1989-1998) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. - Кшв: Абрис, 1999. - 416 с.

19. Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Зб1рник документа Автономно! Республики Крим (1941-1998) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. - Кшв: Абрис, 1999. - 176 с.

20. Депортоваш кримсью татари, болгари, в^рмени, грею, шмщ. Документа. Факти. Свщчення (1917-1991) / Сост. Ю. Бшуха [и др.]. - Кшв: Абрис, 2004. - 464 с.

18. Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Стати-стичесю матер1али (1989-1999) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. - Кшв: Абрис,

2000. - 200 с.

19. Депортоваш кримсью татари, болгари, в1рмени, грею, шмщ. Матер1али урядових комюш (1989-2000) / сост. Ю. Бшуха [и др.]. - Кшв: Абрис,

2001.-300 с.

в) на болгарском языке

20. Българо - руски научни връзки Х1Х-ХХ в. Документа / Л. Костади-нова, В. Флорова, Б. Димитрова. - София, 1968.

г) источники личного происхождения

21. Афанасьев-Чужбинский А. Поездка в Южную Россию. Очерки Днестра: В 2 ч. 4.2. -Спб, 1863. - 438 с.

22. Демидов А. Путешествие в Южную Россию, Валахию и Молдавию, совершенное в 1863 г. / А. Демидов. - М., 1853. - 543 с.

4. Статистические источники

23. Всесоюзная перепись населения 1926 г.: Крымская АССР. В 3-х кн. - М.: ЦСУ СССР, 1928. - 43 е.; - 1929. - 43 с.

24.Всесоюзная перепись населения 1939 г.: Основные итоги / сост. Ю.А. Поляков. - М.: Наука, 1992. - 204 с.

25. Динамика этнического состава населения Автономной республики Крым / под ред. Мыскова A.A. - Симферополь: ГУ статистики в АРК, 2007.- 114 с.

26. Национальный состав населения Краснодарского края по данным Всесоюзной переписи населения на 12 января 1989 года. ГОСКОМСТАТ РСФСР. Краснодарское Краевое Управление Статистики. - Краснодар, 1990.

27. Основные итоги Всесоюзной переписи населения 1989 г. по Краснодарскому краю / Краснодарское краевое управление статистики. - Краснодар, 1990. - 166 с.

28. Сборник статистических сведений по Таврической губернии. Феодосийский уезд. Т. 3. - Симферополь, 1886. - 174 с.

29. Сельские населенные пункты в Краснодарском крае по состоянию на 1 января 2000 г. / Государственный комитет РФ по статистике, Краснодарский краевой комитет государственной статистики. - Краснодар, 2000. - 75 с.

30. Таврическая губерния. Первая всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г. / под ред. H.A. Тройницкого. Т. 41. - Спб.: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел, 1904.-309 с.

31. Численность и состав населения СССР: По данным Всесоюзной переписи населения 1979 г. - М.: Финансы и статистика, 1984. - 366 с.

32. Этническая история Крыма в таблицах, картосхемах и диаграммах (по данным переписей населения) / сост. A.C. Петроградская. - Симферополь: Антика, 2007. - 20 с.

5. Личный архив автора

31. Беседа с Москотовой Степанидой Алексеевной, 1929 г. р., жительницей г. Крымска Краснодарского края // Дело № 1 от 12. 07. 2007. - 5 с. (Запись № 1,58 мин. 12 сек.)

32. Беседа с Тодорачко Александрой Федоровной, 1931 г. р., жительницей пос. Сенного Краснодарского края Темрюкского района // Дело № 2 от 12. 07. 2007. - 2 с. (Запись № 2, 20 мин. 03 сек.)

33. Беседа с Пиронко Иваном Дмитриевичем, 1932 г. р., жителем г. Краснодара Краснодарского края // Дело № 3 от 24. 09. 2007. - 4 с. (Запись № 3, 60 мин. 17 сек.)

34. Беседа с Лапчевой Марией Георгиевной, 1932 г. р., жительницей г. Крымска Краснодарского края // Дело № 4 от 04. 11. 2007. - 2 с. (Запись № 4, 45 мин. 05 сек.)

35. Беседа с Франк Софией Кирилловной, 1935 г. р., жительницей пос. Индустриального г. Краснодара г. Краснодарского края // Дело № 5 от 04. 11. 2007. - 2 с. (Запись № 5, 15 мин. 00 сек.)

36. Беседа с Брюшининой Марией Кирилловной, 1932 г. р., жительницей пос. Индустриального г. Краснодара г. Краснодарского края // Дело № 6 от 05. 11. 2007. - 2 с. (Запись № 6, 17 мин. 30 сек.)

37. Беседа с Крякловой Елизаветой Кирилловной, 1929 г. р., жительницей г. Краснодара Краснодарского края // Дело № 7 от 18. 10. 2007. - 2 с. (Запись № 7, 32 мин. 48 сек.)

38. Беседа с Нешевой Акулиной Сергеевной, 1920 г. р., жительницей пос. Красноармейского Краснодарского края Темрюкского района // Дело № 8 от 20. 11. 2007. - 4 с. (Запись № 8, 75 мин. 90 сек.)

39. Беседа с Бостанжиевой Анной Демьяновной, 1927 г. р., жительницей пос. Красноармейского Краснодарского края Темрюкского района // Дело № 9 от 01. 02. 2008. - 3 с. (Запись № 9, 26 мин. 09 сек.)

40. Беседа с Бараковой Марией Васильевной, 1925 г. р., жительницей ст. Запорожской Краснодарского края Темрюкского района // Дело № 10 от 10. 02. 2008. - 2 с. (Запись № 10, 21 мин. 02 сек.)

41. Беседа с Каражовой (Лефановой) Марией Афанасьевной, 1934 г. р., жительницей г. Приморско-Ахтарска Краснодарского края // Дело № 11 от 08. 07. 2009. - 3 с. (Запись № 11, 36 мин. 45 сек.)

184

42. Беседа с Каражовой Валентиной Георгиевной, 1942 г. р., жительницей г. Краснодара Краснодарского края // Дело № 12 от 12. 04. 2009. - 2 с. (Запись № 12, 39 мин. 81 сек.)

43. Беседа с Шапашниковой Тамарой Ивановой, 1935 г. р., жительницей г. Коктебель (Украина, Крым) // Дело № 13 от 24. 10. 2009. - 4 с. (Запись № 13, 47 мин. 11 сек.)

44. Беседа с Язухиной Светланой Андреевной, 1939 г. р., жительницей г. Симферополя (Украина, Крым) // Дело № 14 от 24. 10. 2009. - 2 с. (Запись № 14, 12 мин. 05 сек.)

45. Беседа с Головко Татьяной Марковной, 1939 г.р., жительницей г. Симферополя (Украина, Крым) // Дело № 15 от 24. 10. 2009. - 1 с. (Запись № 15, 19 мин. 08 сек.)

46. Беседа с Зелениной Анной Александровной, 1922 г. р., жительницей г. Симферополя (Украина, Крым) // Дело № 16 от 24. 10. 2009. - 2 с. (Запись № 16, 48 мин. 92 сек.

6. Ресурсы сети интернет

47. Всероссийская перепись населения 2002 г. Федеральная служба государственной статистики. URL: http://www.perepis2002.ru.

48. Всероссийская перепись населения 2010 г. URL: http://www.perepis-2010.ru

49. Всеукра1нський перепис населения 2001. Национальный состав. URL: http://2001 .ukrcensus.gov.ua/rus/resuts/general/nationality.

II. ЛИТЕРАТУРА 2.1. Специальная литература

а) на русском языке

50. Автономная республика Крым в XXI веке: опыт, проблемы, развитие: материалы конференции / Крымский республиканский клуб, Крымский

республиканский краеведческий музей: науч.-практ. конф., 20 января 2006 г. - Симферополь: Антика, 2006. - 376 с.

51. Авторханов, А. Убийство чечено-ингушского народа: народоубийство в СССР / А. Авторханов. - М: СП «Вся Москва», 1991. - 79 с.

52. Алиев, И. Шлейф бед и страданий / И.Алиев // Согласие. - 1989. - 24 августа.

53. Андрейченко, Е. На пути становления / Е.Андрейченко // Крымские известия. - 2000. - 11 апреля.

54. Андросов, A.A. Трагедия народов: коллаборационизм и этнические депортации в исторической литературе / A.A. Андросов // Историография сталинизма / под ред. H.A. Симония. - М.: РОССПЭН, 2007. - С. 262-273.

55. Андрющенко, И. К вопросу о болгарской культуре в Крыму / И. Ан-дрющенко // Культура народов Причерноморья. - 1997. - № 1. - С. 88-89.

56. Анчев, П. Трудный путь из прошлого в будущее: размышления о философии, болгарской истории и национальной судьбе / П. Анчев // Литературная учеба. - 2001. - Кн. 4. - С. 204-212.

57. Ачкинази, И.В. К проблеме этнической истории Крымских болгар / И.В. Ачкинази // Бахчисарайский историко-археологический сборник.

- Симферополь, 1997. - Вып. 1. - С. 450-461.

58. Белова, Е.В. Миграционная политика на Юге Российской империи и переселение болгар в Новороссийский край и Бессарабию. (1751-1871 гг.) / Е.В. Белова. - М.: РГОТУПС, 2004. - 230 с.

59. Бернштейн, С.Б. Основные этапы переселения болгар в Россию в XVIII-XIX вв. / С.Б. Бернштейн // Советское славяноведение. - 1980. - № 1.

- С. 42-59.

60. Бернштейн, С.Б. Страницы из истории болгарской эмиграции в Россию во время русско-турецкой войны в 1828-1829 гг. / С.Б. Бернштейн // Ученые записки института славяноведения. - 1949. - № 1. - С. 327-342.

61. Болгары в Крыму. 200 лет. - Симферополь: Таврия, 2004. - 68 с.

62. Болгары Крыма в коллекции Крымского этнографического музея / О.Б. Гайворонская. - Симферополь: АнтиквА, 2008. - 112 с.

63. Болгары в России: на страницах российской печати XIX в. / сост. авт. предисл. и примеч. И.Ю. Мельникова; отв. ред. Ю.Г. Фридштейн. - М.: Центр книги ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, 2010. - 54 с.

64. Бондарь, Н.И. Что мы знаем друг о друге? Этнографический очерк о народах Кубани / Н.И. Бондарь // Кубанский краевед. Ежегодник. - Краснодар, 1990. - С. 132-167.

65. Бондарь, Н.И. Болгары Кубани: некоторые аспекты этнокультурной памяти / Н.И. Бондарь // Славянский Мир, Запад, Восток: памяти профессора Д.Г. Песчаного. - Краснодар, 2008. - С. 68-80.

66. Брошеван, В. Пятая трагическая: к вопросу о депортации жителей из Крыма в годы В. О. в. / В. Брошеван // Крымская газета. - 1994. - 11 мая. -С. 3.

67. Брошеван, В. Депортация: как это было: (перечень документов) / В. Брошеван // Крымская правда. - 1994. - 28 июня. - С. 2.

68. Брошеван, В.М. Операцию назвать «Депортация». Историко-документальное исследование о насильственном переселении и выселении из Крымской АССР немцев, татар, армян, греков и других граждан в годы В. О. в. 1941-1944 гг. / В. Брошеван. - Симферополь: Таврида, 2000. -88 с.

69. Брошеван, В. Изгнание и возвращение / В. Брошеван, П. Тыглиянц. - Симферополь, 1994. - 176 с.

70. Бугай, Н.Ф. Л.Берия - И.Сталину: «Согласно Вашему Указанию...» / Н.Ф. Бугай. - М.: АИРО-ХХ, 1995. - 320 с.

71. Бугай, Н.Ф.К вопросу о депортациях народов СССР в 30-40-х годах / Н.Ф. Бугай // История СССР. - 1989. - № 6. - С. 136-144.

72. Бугай, Н.Ф. Депортация. Л. Берия докладывает И. Сталину / Н.Ф. Бугай //Коммунист. - 1991. -№ 3. С. 123-128.

73. Бугай, Н.Ф. 20-50-е годы: принудительные переселения народов / Н.Ф. Бугай // Обозреватель. - 1993 (б). - № 11. - С. 122-127.

74. Бугай, Н.Ф. 40-50-е годы: последствия депортации народов: Свидетельствуют архивы НКВД - МВД СССР / Н.Ф. Бугай // История СССР. - 1992.

- № 1. - С. 122-143.

75. Бугай, Н.Ф. Депортация народов с Украины (1930- 950-е гг.) / Н.Ф. Бугай // Украинский исторический журнал (Киев). - 1990 (а). - № 10. - С. 3245.

76. Бугай, Н.Ф. Депортация народов с Украины (1930-1950-е гг.) / Н.Ф. Бугай // Украинский исторический журнал (Киев). - 1990 (б). - № И. С. 2025.

77. Бугай, Н.Ф. За что переселялись народы / Н.Ф. Бугай // Агитатор. -1989. -№ 11.-С.З-15.

78. Бугай, Н.Ф. Кавказ: народы в эшелонах (20-60-е годы) / Н.Ф. Бугай, A.M. Гонов. - М.: Инсан, 1998. - 368 с.

79. Бугай, Н.Ф. «Обязать НКВД СССР.. .выселить греков» / Н.Ф. Бугай, A.M. Коцонис. - М.: Инсан, 1999. - 159 с.

80. Будина, O.P. Жилища болгар, греков, албанцев / O.P. Будина // Материальная культура компактных этнических групп на Украине. - М., 1979. -С. 83-150.

81. Вартаньян, Э.Г. Из истории кубанской болгаристики / Э.Г. Вартаньян // Мир славян Северного Кавказа. - 2004. - Вып. 1.

82. Вашкау, Н. Без вины виноватые / Н. Вашкау // Родина. - 2002. - № 10. С. 94-102.

83.Веригин, С.Г. Переселение ингерманландцев в Карелию в конце 40-х годов / С.Г. Веригин, A.B. Суни // Материалы серии «Народы и культура». - М., 1992. - Вып. XVI. - С. 200-216.

84. Вернер, К.А. Памятная книжка Таврической губернии /К.А. Вернер.

- Симферополь: типография газеты "Крым", 1889. - 678 с.

85. Веснин, А. Выполняя приказ / А. Веснин // Юность. - 1898. - № 8. - С.70.

188

86. В крымском доме. Часть IV. Болгары. - Симферополь: Украина-Свит, 2002. - 40 с.

87. Вихнович, В. Массовые этнические депортации из Крыма в 1944-1945 гг. и крымские караимы / В. Вихнович // Параллели: русско-еврейский историко-литературный и библиографический альманах. - 2004. - № 4-5. -С. 87-98.

88. Возгрин, В.Е. Депортация. Мародеры штатские и в погонах / В.Е. Воз-грин // Голос Крыма. - 1999. - 21 мая. - С. 5.

89. Возгрин В.Е. Исторические судьбы крымских татар. / В.Е. Возгрин. - М.: Мысль, 1992.-246 с.

90. Вормсбехер, Г.Г. Немцы в СССР / Г.Г. Вормсбехер // Знамя. - 1988. -№ 1.-С. 193-203.

91. Всеукраинской болгарской ассоциации - 10 лет. - Одесса: Маяк, 2003.

92. Вылцан, М.А. Депортаия народов в годы Великой Отечественной войны / М.А. Вылцан // Этнографическое обозрение. - 1995. - № 3. - С. 26-44.

93. Габриелян, O.A. Крым. Депортированные народы. / O.A. Габриелян.

- Симферополь: Издательский дом «Амена», 1997.

94. Габриелян, O.A. Политические процессы в Крыму. Последнее десятилетия XX в. / O.A. Габриелян. - Симферополь: «Таврия», 2000. - 160 с.

95. Габриелян, O.A. Крым. Депортированные граждане: возвращение, обустройство, социальная адаптация / O.A. Габриелян, В.П. Петров. - Симферополь: Издательский дом «Амена», 1997. - 108 с.

96. Габриелян, O.A. Крымские репатрианты: депортация, возвращение и обустройство / O.A. Габриелян, С.А. Ефимов, В.Г. Зарубин - Симферополь: Издательский дом «Амена», 1998. - 340 с.

97. Гайворонская, О.Б. Традиционная одежда болгар Крыма конца XIX -начала XX вв. (на примере фондовых материалов крымского этнографического музея) / О.Б. Гайворонская // Культура народов Причерноморья.

- 1998. -№ 6. - С. 294-296.

98. Гайворонская, О.Б. Крымские болгары / О.Б. Гайворонская // КЛИО.

- 1997,-№ 1-2.-С. 30-32.

99. Глезер, О.Б. Карта депортаций народов в СССР 30-50-х годов / О.Б. Глезер, П.М. Полян // Московские новости. - 1991. - № 26. - С. 6.

100. Грек, И.Ф. Общественные движения и классовая борьба болгар и гагаузов Юга России (конец 20-х-середина 50-х гг. XIX в.). - Кишинев: Штиинца, 1988. - 135 с.

101. Григорьянц, В. Репатриация: иллюзии и реальность // Крымская правда 1999, 17 июля № 130. URL: http://www.kp.crimea.Ua/newspapers/archive/l999/07/17/

102. ГУЛАГ на Севере России: материалы Всерос. науч. конф., 27-28 октября 2009, Ухта. - Сыктывкар: Институт языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН, 2011. - Ч. 1.-150 с.

103. Джуха, И. Спецэшелоны идут на Восток. История репрессий против греков СССР: депортация 1940-х гг. / И. Джуха. - Спб.: Алетейя, 2008.

- 560 с.

104. Димитров, Д. Болгарское переселение в Украину и Крым / Д. Димитров // Сборник работ студентов-выдвиженцев, аспирантов и научных работников. - Л., 1931.

105. Дружинина, Е.И. Южная Украина. 1800-1825 / Е.И. Дружинина.

- М., 1970.

106. Дыхан, В.Я. Основные праздники календарного обрядового комплекса болгар и гагаузов Украины / В.Я. Дыхан // Записки исторического факультета. - 1998. - Вып. № 7. - С. 34-44.

107. Жабоев, H.H. 50 лет депортации балкарского народа / H.H. Жабоев // Репрессированные народы история и современность. - Нальчик: Эльбрус, 1994.-298 с.

108. Забунов, И.Д. Болгары Юга России и национальное болгарское возрождение в 50-70-е гг. XIX в. - Кишинев: Штиинца, 1981. - 160 с.

109. Зайончковская, Ж.А. Миграция населения. Спецконтингент / Ж.А. Зай-ончковская. - М., 1992. - 303 с.

110. Зарубин, В.Г. Депортация из Крыма армян, болгар, греков и граждан других национальностей (1994 г.)7 В.Г. Зарубин // Историческое наследие Крыма. - 2004. - № 5. - С. 24-28.

Ш.Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография / Д.К. Зеленин. - М.: Наука, 1991. - 511 с.

112. Земсков, В.Н. Спецпоселенцы (по документам НКВД-МВД СССР) / В.Н. Земсков // Социологические исследования. - 1990. - № 11. - С. 3-17.

113. Земсков, В.Н. Спецпоселенцы из Крыма (1944-1956 гг.) / В.Н. Земсков // Крымский музей. - 1994. - № 1.. с. 73-81.

114. Земсков, В.Н. Заключенные, спецпоселенцы, ссыльнопоселенцы, ссыльные и высланные (статистико-географический аспект) / В.Н. Земсков // Социологические исследования. - 1991. - № 5. - С. 151-165.

115. Земсков, В.Н. Массовое освобождение спецпоселенцев и ссыльных (1954-1960 гг.) / В.Н. Земсков // СОЦИС (Социологическое исследование). - 1991.-№ 1. - С. 5-26.

116. Земсков, В.Н. Политические репрессии в СССР (1917-1990) / В.Н. Земсков // Россия. XXI век. - 1994. - № 1-2. - С. 107-124.

117. Земсков, В.Н. Депортация. Спецпереселенцы из Крыма (1944-1956 гг.) / В.Н. Земсков // Крымский музей. - 1994. - № 1. - С. 73-81.

118. Земсков, В.Н. Репатриация советских граждан и их дальнейшая судьба (1944 -1956 гг.) / В.Н. Земсков // СОЦИС. - 1995. - № 5. - С. 3-13.

119. Земсков, В.Н. Спецпоселенцы в СССР, 1930 - 1960 / В.Н. Земсков. -М.: Наука, 2003. -306 с.

120. Зорина, Е. Баба Марта / Е. Зорина // Крымские известия. - 2006. - № 43. - 7 марта.

121. Исаков, К. 1941: другие немцы. Была ли в Поволжье «пятая колонна»? / К. Исаков // Новое время. - 1990. - № 17. - С. 36-39.

122. История Крыма с древнейших времен до наших дней. - Симферополь, 2004. - 198 с.

123. История Украинской ССР / под ред. А.К. Касименко. - Киев: Изд-во АН УССР, 1953.- 837 с.

124. Как вермахт «инспектировал» Украину: [о деятельности «Хозяйственной инспекции Юга» на оккупированных территориях / Публикация документов 1942-1945 гг. подготовил В. А. Лебедев] // Военно-исторический журнал. - 1994. - № 2. - С. 73-78.

125. Каражова, В.Г. Болгарки по рождению, кубанки по прописке / В.Г. Ка-ражова // Кубанские новости. - 2007. - № 68. - 12 октября.

126. Кащенко, С.Г. Из истории крымских болгар / С.Г. Кащенко // Сквозь века: народы Крыма. - Симферополь: Таврия, 1995. - Вып. 1.

127. Киссе, А.И. Возрождение болгар Украины. Очерки / А.И. Кисе. - Одесса, 2006. - 288 с.

128. Кичихин, А.Н. Советские немцы: откуда, куда, почему? / А.Н. Кичихин //Военно-исторический журнал. - 1990. - № 8-9. - С. 26-28.

129. Кеппен, П.И. Об этнографической карте Европейской России / П.И. Кеппен. - Спб., 1862.

130. Клаус, A.A. Наши колонии. Опыт и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России / A.A. Клаус. - СПб.: Изд-во типографии Нусвальта, 1869. - Вып. 1.

131. Костина, A.B. Традиционная культура: к проблеме определения понятия // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». Культурология. 2009. № 4. URL: http://www.zpu-journal.ru

132. Кравченко, А.И. Культурология: Словарь. - М.: Академический проект, 2000.

133. Кригер, В. Патриоты и предатели? / В. Кригер // Родина. - 2002. - № 10. - С. 93-98.

134. Кринко, Е.Ф. История Северного Кавказа в 1920-1940-е гг.: современная российская историография / Е.Ф. Кринко, Т.П. Хлынина. - Ростов-на-Дону: Изд-во ЮНЦ РАН, 2009. - 304 с.

135. Кропачев, С.А. Десять лет, изменившие страну. Проблемы отечественной истории и историографии середины 1930-1940-х годов. Сб. науч. ст. / С. А. Кропачев. - Краснодар: Изд-во «Экоинвест», 2006. - 132 с.

136. Кропачев, С.А. Масштабы демографических потерь СССР. Начало 1930-х - середина 1940-х годов. Проблемы отечественной истории и историографии: сб. науч. ст. / С. А. Кропачев. - Краснодар: Экоинвест, 2010.-296 с.

137. Кропачев, С.А. Современная российская историография депортаций народов СССР в годы Великой отечественной войны / С.А. Кропачев // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 4. -С. 37-41.

138. Кропачев, С.А. Современная российская историография депортаций народов СССР в годы Великой Отечественной войны / С. А. Кропачев // Война в истории и судьбах народов юга России (к 70-летию начала Великой Отечественной войны). Материалы Международ, науч. конф. (1-2 июня 2011 г., Ростов-на-Дону). - Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2011. - С. 56-60.

139. Крым: прошлое и настоящее / отв. ред. С.Г. Агаджанов, А.Н. Сахаров. -М.: Мысль, 1988. - 107 с.

140. Крым. Соцветие национальных культур. Традиции, обычаи, праздники, обряды / Н.В. Малышева, H.H. Волощук. В 2 кн. - Симферополь: Бизнес-Информ, 2003.

141. Крым сквозь тысячелетия. - Симферополь: ЛИРа, 2004. - 576 с.

142. Крым многонациональный: вопросы и ответы. - Симферополь: Таврия, 1988.-Вып. 1. - 143 с.

143. Культура и быт болгарского населения УССР (на материалах колхозов Болгарского района Одесской области). - Киев: Наукова Думка, 1970.

- 137 с.

144. Куркчи, А. Крымские татары / А. Куркчи // Отечество. Краеведческий альманах. - 1991. - № 1. - С. 184-196.

145. Левицкий, А.К. Нравы и обычаи болгар, живущих в бессарабских колониях / А.К. Левицкий // Записки Одесского общества истории и древностей. - Одесса, 1860. Т. 4. - С. 450-463;

146. Левицкий, Г. Переселение татар из Крыма в Турцию / Г. Левицкий // Вестник Европы. - 1882. - Октябрь. - С. 596-639.

147. Людские потери в годы Великой Отечественной войны. Сб. статей. -СПб., 1996.

148. Малышев, В. Из варяг в греки / В. Малышев // Культура. - 1992.

- 28 ноября.

149. Маркова, Л.В. Сельская община у болгар в XIX в. / Л.В. Маркова // Труды Института этнографии им. H.H. Миклухо-Маклая. Новая серия.

- М.: Изд-во АН СССР, 1960. - 62 т. - 109 с.

150. Марченко, Г. Депортация / Г. Марченко // Дон. - 1998. - № 4. - С. 212224.

151. Материальная культура компактных этнических групп на Украине / отв. ред. М. Г. Рабинович. Академия наук СССР. Институт этнографии им. H.H. Миклухо-Маклая. - М.: Наука, 1979. - 190 с.

152. Матвеев, О.В. Устная история болгар Темрюкского района (По итогам полевого сезона 2004 г.) / О.В. Матвеев // Мир славян Северного Кавказа.

- 2005. - Вып. 2. - С. 249-268.

153. Матвеев, О.В. Болгары Темрюкского района (по материалам Кубанской фольклорно-этнографической экспедиции 2004 г.) / О.В. Матвеев // Синергетика образования. - 2005. - Вып. 4. - С. 73-80.

154. Матвеев, О.В. Болгары Темрюкского района (по итогам полевого сезона 2004 г.) / О.В. Матвеев // Материалы всероссийской научно-

194

практической конференции «Межнациональные отношения в Краснодаре на современном этапе: перспективы устойчивого развития (подходы к решению общероссийской проблемы)». - 2005. - С. 86-101.

155. Матвеев, О.В. Некоторые итоги и перспективы изучения кубанско-болгарских связей / О.В. Матвеев // Год Болгарии в России: проблемы истории и культуры славянских народов. Материалы международной научно-практической конференции. - Краснодар, 2009. - 156 с.

156. Матвеев, О.В. Болгары Кубани и Черноморья во второй половине XIX

- начале XX в. / О.В. Матвеев // Мир славян Северного Кавказа. - 2008.

- Вып. 4. - С. 68-99.

157. Матвеев, О.В. Некоторые аспекты культурного своеобразия болгар Кубанской области в начале XX в. / О.В. Матвеев // Российско-болгарская дружба и сотрудничество: традиции, современность, перспективы: материалы Международной научно-практической конференции. - 2009.

- С. 88-96.

158. Матвеев, О.В. Этнические миграции на Кубани: история и современность / О.В. Матвеев, В.Н. Ракачев, Д.Н. Ракачев. - Краснодар: КубГУ, 2003. - 200 с.

159. Медведева, В. Российская дипломатия и эмиграция болгарского населения в 1830-е годы/ В. Медведева // Советское славяноведение. - 1988.

- № 4 . - С. 24-33.

160. Народы России: Проблемы депортации и реабилитации. - Майкоп: Меоты, 1997. - 198 с.

161. «Нас везут на расстрел!» // Извор. - 2001. - № 4. - С. 6.

162. Население России в 1920-1950-е гг.: численность, потери, миграции. Сб. научных трудов. - М., 1994.

163. Некрич, А. Наказанные народы / А. Некрич. - Нью-Йорк: Хроника, 1978.- 170 с.

164. Непомнящий, A.A. История и этнография народов Крыма Библиография и архивы (конец XVIII-начало XX в.). - Симферополь: Доля; Таврический нац. ун-т им. В.И. Вернадского, 2001. - 816 с.

165. Носкова, И.А. Крымские болгары в XIX-XX вв.: история и культура / И.А. Носкова. - Симферополь: СОНАТ, 2002. - 151 с.

166. Носкова, И.А. Внутренняя миграция болгарского населения Крыма во второй половине XIX века и образование дочерних поселений / И.А. Носкова // Культура народов Причерноморья. - 2000. - № 14. - С. 76-79.

167. Носкова, И.А. Крымские болгары: взгляд в прошлое / И.А. Носкова // Спектр. - 1999. - № 21. - С. 24-41.

168. Носкова, И.А. Переселение болгар в Крым в XIX веке / И.А. Носкова // Наша школа. - 1999. - № 2/3. - С. 180-181.

169. Носкова, И.А. III волна болгарского переселения в Крым (1856-1866 гг). Ошибки и поражения / И.А. Носкова // Проблемы материальной и духовной культуры народов Крыма и Северного Причерноморья от античных времен до наших дней: материалы научн. чтен. г. Симферополь, 14-15 ноября 1996 г. - Симферополь: Рой, 1996. - С. 21.

170. Носкова, И.А. Формирование Крымской группы болгар 19 века / И.А. Носкова // Культура народов Причерноморья. - 1999. - № 6. - С. 183187.

171. Носкова, И.А. Храмовые (престольные) праздники в болгарских селах Крыма в XIX - начале XX вв. / И.А. Носкова // Культура народов Причерноморья. - 1999. - № 11. . с. 203-205.

172. Парсанова, B.C. Депортация населения из Западной Украины и Белло-руссии в 1939-1941 гг. / B.C. Парсанова // Новая и Новейшая история. - 1989. -№ 2. - С. 26-44.

173. Пащеня, В.Н. Этнонациональное развитие в Крыму в первой половине XX века (1900-1945 гг.) - Симферополь: Таврический нац. ун-т им. В.И. Вернадского, 2008. - 288 с.

174. Повод, H.A. Некоторые аспекты процесса этнокультурной адаптации / H.A. Повод // Вестник археологии, антропологии и этнографии. - 2001. -Вып. 3.-С. 182-186.

175. Полян, П. Не по своей воле... История и география принудительных миграций в СССР / П. Полян. - М.: ОГИ, 2001. - 326 с.

176. Попруженко, М.Г. Из материалов по истории славянских колоний в России / М.Г. Попруженко // Записки Одесского общества истории и древностей. - Одесса, 1910. Т. 28. - С. 25-31.

177. По решению правительства Союза ССР...» / Н.Ф.Бугай, A.M. Гонов. - Нальчик: «Эль-Фа», 2003. - 927 с.

178. Прибыткова, И. Влияние института гражданства на процессы возвращения и обустройства ранее депортированных народов и лиц в Крыму / И. Прибыткова. - Киев: «Компания ВАИТЭ», 1997. - 203 с.

179. Пукиш, B.C. Отнятая Родина / B.C. Пукиш // Аргументы и факты. -2007.-21-27 ноября.

180. Пукиш, B.C. Крымские татары и болгары на Кубани // Кримська Свгашця. № 51 за 21. 12. 2007. URL: http://svitlytsia.crimea.ua. (Дата обращения: 08. 12. 2009).

181. Радость и боль возвращения: историческая литература / Верховная рада Автономной Республики Крым, Совет министров АР Крым, Республиканский комитет по делам национальностей и депортированных граждан. - Симферополь: Крымская академия гуманитарных наук, 2001. -115 с.

182. Ракачев, В.Н. Этносы и этнические группы Краснодарского края: формы культурной организации / В.Н. Ракачев, В.И. Черный. - Краснодар: КубГУ, 2001. - 52 с.

183. Ракачев, В.Н. Краснодарский край: этносоциальные и этнодемографи-ческие процессы (вторая половина 1980-х - начало 2000 г.) / В.Н. Ракачев, Я.В. Ракачева. - Краснодар, 2003. - 232 с.

184. Реабилитация народов и граждан (1954-1994 гг.) / сост.: И. Алиев. -М, 1994. - 104 с.

185. Реабилитация: как это было. Середина 1980-х—1991 гг. Раздел V. Реабилитация в политике государственных органов СССР и РСФСР. Июль 1990 - декабрь 1991 гг. Международный фонд "Демократия" (Фонд Александра Н. Яковлева). URL: http://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues/parts/62100/62099. (Дата обращения: 22. 04. 2008).

186. Репрессированные народы: история и современность: материалы рес-публ. науч. конф. - Карачаевск: изд-во КЧГУ, 2003. - 139 с.

187. Романько, О.В. Крым под пятой Гитлера: немецкая оккупационная политика в Крыму (1941-1944 гг.) - М.: Вече, 2011. - 432 с.

188. Россия - Крым - Балканы: диалог культур: Науч. докл. Междунар. Конф. (Севастополь, 6-10 сентября 2004 г.) / редкол. В.П. Степаненко и др. - Екатеринбург: Волот, 2004. - 389 с.

189. Скальковский, A.A. Болгарские колонии в Бессарабии и Новороссийском крае / A.A. Скальковский. - Одесса, 1848. - 156 с.

190. Советская Украина в период коренного перелома в ходе В. О. в. (ноябрь 1942-1943 гг.) - Киев, 1975. - 2 т. - 580 с.

191. Солженицын, А.И. Архипелаг ГУЛАГ.1918-1956: опыт художественного исследования: в 3 т. и 7 ч. / А.И. Солженицын. - Париж: YMCA -Press, 1973-1975.

192. Судьба военнопленных и депортированных граждан СССР. Материалы комиссии по реабилитации жертв политических репрессий // Новая и Новейшая история. - 1996. - № 2. - С. 91-112.

193. Татаринов, П. Очерк Таврической губернии в историко-географическом отношении / П. Татаринов. - Симферополь, 1894.

194. Убушаев, В. Калмыки. Выселение и возвращение / В. Убушаев. - Элиста: Санан, 1991. - 96 с.

195. Украина и Болгария - две родины этнических болгар: развитие и укрепление украино-болгарских отношений: материалы регион, кругл, стола, 29 окт. 2011 г. / отв. ред. М.Л. Швецов. Донецк: Ноулидж, 2011.

196. Философский энциклопедический словарь. - М., 1997. - 464 с.

197. Философский энциклопедический словарь / под ред. С. Аверинцева.

- М.: Советская энциклопедия, 1989. - 814 с.

198. Финогеев, Б.Л. Расселение и трудоиспользование немцев, греков, армян, болгар в Крыму (Прошлое и настоящее) / Б.Л. Финогеев. - Симферополь: Таврия, 1997. - 80 с.

199. Финогеев, Б.Л. Крымские татары, немцы, греки, армяне, болгары: национальное мастерство и его влияние на экономическое развитие Крыма / Б.Л. Финогеев. - Симферополь: Таврия, 1997. - 207 с.

200. Фуклев, В. Гордимся тем, что мы болгары / В. Фуклев // Крымские известия. - 1995. - 18 января.

201. Хакимов, Р.Ш. Неизвестная депортация / Р.Ш. Хакимов. - Челябинск: Книга, 2006. - 96 с.

202. Черная книга коммунизма. Преступления, террор, репрессии / С. Кур-туа, Н. Верт. - М.: Три Века Истории, 2001. - 780 с.

203. Шабаев, Т.В. Правда о выселении балкарцев / Т.В. Шабаев. - Нальчик: Эльбрус, 1994. -288 с.

204. Шакурова, Ф.А. Июль 1944 года: трагедия крымских болгар на территорию Республики Башкортостан / Ф.А. Шакурова // Башкортостан в стратегии Великой Отечественной войны: взгляд через 60 лет. - Уфа, 2004.

205. Шапошников, А.К. Старый добрый болгарский Коктебель (история, филология, культура) / А.К. Шапошников. - Симферополь: Амена, 1992.

- 298 с.

206. Шапошников, А.К. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля / А.К. Шапошников. - Симферополь: Таврия, 1995. - 80 с.

207. Шахбиев, 3. Судьба чечено-ингушского народа / 3. Шахбиев. - М.: Россия молодая, 1996. - 477 с.

208. Эдиев, Д.М. Демографические потери депортированных народов / Д.М. Эдиев. - Ставрополь: изд-во СтГАУ «Агрус», 2003. - 336 с.

209. Этнография Крыма XIX - XX вв. и современные этнокультурные процессы: материалы и исследования / отв. ред. М. А. Араджиони, Ю. Н. Лаптев. - Симферополь, 2002. - 441 с.

210. Югай, Г.А. Советские корейцы: социально-психологический портрет своего поколения / Г.А. Югай. - Ташкент, 1990. - 26 с.

211.Юров, Ю.В. Переселение болгар в Крым во время русско-турецкой войны в 1828-1829 гг. Проблемы истории Крыма: тезисы докладов науч. конф. / Ю.В. Юров. - Симферополь: «Таврия», 1991. - Вып. 2.

б) на украинском языке

212. Altin Besik. Специальный выпуск к слушаниям в Верховной Раде Украины № 6/1. Коренные народы: ситуация в Крыму и международный опыт / Besik Altin. - Симферополь, 2000.

213. Дихан М. Българските национални райони в Украйна през 1920-1930-те години. Одесса: «Маяк», 2004. 144 с.

214. Комар, Я.В. Болгари - «трудармшщ» та спецпереселенщ в пештен-щарнш систем1 в роки велико1 в1тчизняно1 вшни та шслявоеннии перюд / Я.В. Комар // Грат icTopi'f: зб.наук.праць. - Горл1вка, 2011. - Вип. 3.

215. Комар, Я.В. Нацюнально-культурш товариства як прояв сучасного национального вщроджения (на приклад1 болгар Украши та Молдови) / Я.В. Комар // Науков1 пращ: науково-методичний журнал. 1сторичш науки. - Никола1в, 2009. - 104 т. - Вип. 91.

216. Максименко, М.М. Характер землеволодшня i сощальне розшарування серед болгарських переселенщв у Тавр1чськш губерт в другой половит

XIX - на початку XX стол1ття / М.М. Максименко, Г.Н. Губенко // Про-блеми славьянозвства. - Льв1в, 1978. - Вып. 18. - С. 70-77.

217. Мшьчев, B.I. Матер1али до icTopii болгарского населения Украши XVIII стол1ття / B.I. Мшьчев. - Запор1жжя: ТАНДЕМ-У, 1999. - 229 с.

218. Музиченко, О.Ф. 1стор1я поселения, етнограф1я та народна творчють кримських болгар: Зб1рник. / О.Ф. Музиченко. - Симферополь: Доля, 2004. -144 с.

219. Парзулова, М. Кримските българи: етнос, език, етнонимия, ономастика, просопографии. - Одесса, 2007. - 274 с.

220. Пачев, C.I. Mirpan;ii болгар i гагауз1в у тавршськш губернп теля росшсько-турецько1 вшни 1877-1878 pp. / C.I. Пачев // Дриновський зб1рник. - Харюв-Соф1я, 2009. - 3 т. - С. 276-285.

в) на болгарском языке

221. Арнаудов, М. Българските сватбени обряди. Етноложки и фолклорни студии / М. Арнаудов. - София. 1931. - 1 ч. - 150 с.

222. Българите в Крим / съст. И. Георгиева, К. Стоилов. - София: ИФ-94, 2009. - 346 с.

223. Державин, Н.С. Болгарсюя колоши въ Россш (Таврическая, Херсонская и Бессарабская гуебрши) / Н.С. Державин. - София, 1914. - 260 с.

224. Цвятко, С. Български народни песни от Украйна и Крим / С. Цвятко.

- София: Марин Дринов, 2005.

г) на английском и французском языках

225. Conquest, R. Soviet deportations of nationalities / R. Conquest. - London: McMillan and Co Ltd; - New York: St Martin's Press, 1960. - 204 p.

226. Gilbert, M. Atlas of Russia History / M. Gilbert. - Doprset Press, 1985.

- 148 p.

227. Les Déportations en Héritage: Les Peuples Reprimes du Caucase et de Crimee, Hier et Aujourd'hui / Sous la dir. de A. Campana, G. Dufaud et S. Tournon. - Rennes: Presses Univ. de Rennes, 2009.

228. Marie Jean-Jacques. Les peoples déportés d'Union sovietique / Jean-Jacques Marie. - Editions Complexe, 1995. - 205 p.

229. Sasse, G. The Crimean Question: Identity, Transition, and Conflict. - Cambridge: Harvard Univ. Press, 2007.

2.2. ДИССЕРТАЦИИ a) на русском языке

230. Алферова, И.В. Государственная политика в отношении депортированных народов (конец 30-х - 50-е гг.): дис. .. .канд. ист. наук / Алферова И.В.-М., 1998.

231. Арапханова, Л.Я. Депортация народов как специфический аспект национальной политики Советского государства: на примере ингушского народа: дис. .. .канд. полит, наук. / Арапханова Л.Я. - М., 2002. - 219 с.

232. Арсланова, Ч.Р. Эвакуированное и депортированное в Башкирскую АССР население в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.): дис. .. .канд. ист. наук / Арсланова Ч.Р. - Уфа, 2006. - 188 с.

233. Гизатуллина, Л.Ф. Депортация народов в северо-западную Сибирь в 1939-1956 гг.: дис. ...канд. ист. наук / Гизаттулина Л.Ф. - Омск, 2005.

- 260 с.

234. Жабчик, C.B. Связи Кубани и Черноморья с южными славянами в конце XVIII-XX вв.: дис. ...канд. ист. наук / Жабчик C.B. - Краснодар, 2010.

235. Симанович, Е.А. Развитие виноградарства и виноделия на Северном Кавказе во второй половине XIX в-1914 г.: дис. ...канд. ист. наук / Симанович Е.А. - Краснодар, 2005. - 223 с.

236. Симоненко, В.А. Месхитинские турки: Историческая судьба и проблемы культурной адаптации: дис. ...канд. ист. наук / Симоненко В.А.

- Краснодар, 2002.

б) на украинском языке

237. Носкова, I.A. Кримсью болгари в XIX - на початку XX столггтя: ютор1я та культура: автореферат дис. ...канд. icT. наук / Носкова I.A. - Одесса, 2003.

238. Хаваджи, Д.Р. Полггико-правове регулювання национально! депортацп з кримсько1 АРСР та репатр1ацп до Автономно! Республ!ки Крим у склад! Украши (1941-1996 рр.): !сторико-правове дослщження: дис. ...канд. юр. Наук / Хаваджи Д.Р. - Харюв, 2005.

Постановление ГКО СССР от 29 мая 1944 г. о выселении с территории Крыма болгар, армян и греков.

Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ) Ф.Р.- 9401. Оп. 2. Д. 65. Л. 161.

¿С ^ "С*"

<

* •' -Ч* У-1"'11

на о,' да а копия дая

»и пнпп*. по Крнму. • .У1-44Р.

Подлежат айзврату в Сйкг>4-таркжт ГОКО \П часть)

Совершенно секретно

КОМИТЕТ ОБОРОНЫ

lit СТ. A.rlCB,.IEní';.t, I ОлО от 2 июля 19-ч-4г..

Ь984со

•.осква ,кремль

Г^г^д р тгс^ь. ог с-1 jñrr-t nof^por "Я6" :

1. Ot5",-'! tu ,, u Ч ) "ОРО-Ы ~">-£-JO

1 P'S nr TU T flOft-i Гч L ~ "С r> ¿ 11.У-

1^4/ год1 кг icT -"-тар ччсв it> "р р^и'-о

liC'Ol ч. ^ 3'7. v. ~ PO^SK 1 ' J ИЛ. С^ 'II i О" и^

числа оолгар, грекев и армян.

-i corrí 'Г n^O/fSP-L Г р IT 1 О ^ а 1 . J -

. j- е~ е ь « j о с ы ^ т i , _ i-L ? г^ гJ

ч t г- ,4= Iti^lí" 0<- "Т 'KOi vO ч г V с . L

I Д Of 41/ ХС "'■-!< Л -I I Г t '^."Р-Ч-11-^,1 4'л С - Л Т « • i 17Ш-. ..

Г » £ « Ч КГ , <5"л1л V Г - y^utíV

Свердловской области -

|\;олотобскои области - .10.

L0 IULOjj 'FOj "ТУ

^ Ui у- f Vi л " р ^

3. Зы - лрц е- i

'ÜU

С )

О* "" i" » "с о ±ртх

1"

^Vht 1 u 1 »рл OÍ "с

С i Г ~

егоь/ ncfv ov,

ИГ 1 ¡Ujt (•!< ■" Г" \С i Ь Ь9сс.

X h . ^f¡4 ; , _ "Oí -

f-«oLt), пч "vjoai С ""O1"

Í-ГВ." бОСТ-'Э/ rW O CP г г (ПР.'ОианОВа)

1 1 Г JHfM IR С LV 11'ЛРи Т. rt с u С |Jíj

Л О Г vO ?ri O, ,k 1 "t| "ТО' ¡ГО^НСЧ =

"8 л]. i л ГГ М 1 л -Г' к V «пмян.

Постановление ГОКО № 5984сс от 2 июня 1944 г. о порядке выселения, транспортировки и расселения болгар, армян и греков.

Государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ) Ф.Р.-644. Оп. 1. Д. 261. Л. 64.

ио-.^а орг.ан- ^ -орр

ными

й«Ач \ „_..„„,,„,, рлргаяки и станций

на наг-ну* т- ^^

Ряс. чет

заключенный. __

1 ч гкс „ог г Г ( г п."! счюве об спе-ш

' - ^ й эьр.О- - с- 1 ^Г лз

' л „ - т^ /г с гг, люк

п^ои.гестч по та^ру пег^ооог

.0^0 °-,оьс"

Г / - , .

- „^ н^п,- д*я С прдови,