Кипрский вопрос в переговорах о вступлении Турции в Европейский Союз: 1990-е - начало XXI в. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.15, кандидат наук Шахин Эбубекир

• Шахин Эбубекир
• кандидат наук
• 2016

Оглавление диссертации кандидат наук Шахин Эбубекир

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. Переговоры о вступлении Кипра в Европейский Союз и позиция Турции (1990-е гг.)

1.1 Кипрский конфликт на фоне переговоров Турции и ЕЭС

1.1.1. Причины и генезис конфликта на Кипре

1.1.2. Первые шаги Турции на пути к европейской интеграции

1.1.3 Попытки Турции присоединиться к ЕЭС после саммита в Дублине 1990 г

1.2. Решения Копенгагенского саммита ЕС 1993 г. и реакция Турции и Кипра

1.3. Заявка Кипра на вхождение в ЕЭС/ЕС и реакция Турции

1.4 Кипрский вопрос в переговорах Турции и ЕС

Выводы по главе 1

ГЛАВА 2. Переговоры о вступлении Турции и Кипра в Европейский Союз (1999-2004)

2.1. Саммит ЕС в Хельсинки 1999-го года и его результаты

2.1.1. Политическая обстановка в преддверии Хельсинского саммита

2.1.2. Переговоры между Турцией и ЕС

2.1.3. Развитие событий после саммита в Хельсинки

2.2. Саммит ЕС в Ницце 2000 г. и его итоги

2.2.1 Турция и Соглашение об ассоциированном членстве

2.2.2. Кипрский вопрос в Соглашении об ассоциированном членстве

2.3. Межобщинные переговоры по Кипру и их влияние на процесс интеграции Турции и Кипра в ЕС

2.3.1. Развитие событий после саммита ЕС в Копенгагене

2.3.2. Референдум на Кипре 24 апреля 2004 года и его последствия

Выводы по 2-й главе

ГЛАВА 3. Кипрский вопрос как главное препятствие на пути

интеграции Турции в Европейский Союз (2005-2015)

3.1. Отказ Турции открыть порты и аэропорты для Кипра и реакция ЕС (2005- 2009)

3.1.1. Давление ЕС посредством дополнительного протокола и позиция Турции

3.1.2. План действий Турции и усилия Финляндии на пути урегулирования вопроса

3.2. Международно-правовая оценка присоединения Республики Кипр к ЕС

3.3. Обострение отношений между Турцией и ЕС в 2010-2015 гг. и роль Кипра

3.4 Современная ситуация вокруг кипрского вопроса

Выводы по 3-й главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

Список сокращений

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Кипрский вопрос в переговорах о вступлении Турции в Европейский Союз: 1990-е - начало XXI в.»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. Кипрский вопрос1, первоначально возникший как локальный межэтнический конфликт между греческой и турецкой общинами острова Кипр, в современных условиях представляет собой серьезную, пока неразрешимую международную проблему. Ситуация на острове Кипр является сегодня очагом постоянной международной напряженности в восточном Средиземноморье, не только с точки зрения сохраняющихся межэтнических противоречий и наличия на острове признанной лишь Турцией Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), но и в контексте дальнейших взаимоотношений между Турцией и международным сообществом. Первоначально проблемой урегулирования кипрского конфликта занималась Организация Объединенных Наций. Однако после подачи заявок на вступление в ЕЭС/ЕС Турции и Республики Кипр, данная проблема оказалась также в центре внимания Европейского Союза. Это породило определенные надежды на то, что будут найдены новые варианты урегулирования кипрского конфликта. Однако надежды оказались иллюзорными.

На референдуме 2004 г. население греческой части Кипра отвергло план ООН по интеграции в ЕС объединенного острова, что, тем не менее, не помешало вступлению в ЕС греческой части - Республики Кипр в мае 2004 г. Кипрский вопрос стал внутренней проблемой Евросоюза и одним из главных препятствий на пути вступления Турции в ЕС. Европейский Союз однозначно дал понять Турции, что Республика Кипр является единственным представителем населения острова. Отношения Евросоюза с Турцией зашли в тупик.

С другой стороны, остров Кипр ввиду своего особого геополитического положения, находится также в орбите интересов внерегиональных держав -Великобритании, России, США, что превращает кипрский вопрос в

1 Под Кипрским вопросом понимается территориальный конфликт между турко-киприотами и греко-киприотами по отношению к острову Кипр.

комплексную международную проблему. Ее урегулирование является настоятельной необходимостью, особенно перед лицом нарастающей угрозы распространения международного терроризма. В данной связи, в настоящем исследовании предпринимается попытка изучить влияние кипрской проблемы на «треугольник» отношений, образованный Европейским Союзом, Турцией и Кипром.

Объектом исследования является переговорный процесс между Турцией и ЕЭС/ЕС по вопросу о вступлении Турции в данную организацию.

Предмет исследования - влияние кипрского вопроса на ход переговоров между Турцией и ЕЭС/ЕС в конце ХХ- начале XXI вв. Степень научной разработанности проблемы.

Влияние кипрской проблемы на интеграцию Турции в ЕС ещё не стало предметом специального изучения в России и за рубежом, несмотря на значительное число трудов турецких исследователей по вопросам, касающимся вступления в ЕС, как Турции, так и Кипра.

Имеющиеся труды по интересующей нас тематике можно условно разделить на четыре группы.

Первую группу составляют научные труды, посвященные генезису

Л

кипрского конфликта и его значению в международных отношениях. Важно отметить, что с 1990-х гг. турецкие и греческие исследователи стали проявлять гораздо больший интерес к кипрской проблематике, хотя во многом их труды являются политически ангажированными. Среди турецких исследователей следует выделить работы Бахчели Т., Хасгюлер М., Икизер X., Кантарджы Ш., Кызылюрек Н., Тамчелик Ш., Юнал X., Джошкун Б.Д., ТопурТ., Озкан И.

-5

Р.,Манисалы Э., СэзерС. Среди греческой и иной зарубежной научной

См. напр.: Анисимов Л.Н. Проблема Кипра. Исторический и международно-правовой аспекты. М.: Международные отношения, 1986; Рытов А.Г. Кипр. На пути к объединению. М.: Икар, 2005.

Bahcheli T. The Lure of Economic Prosperity Versus Ethno-Nationalism: Turkish Cypriots, the European Union Option, and the Resolution of Ethnic Conflict in Cyprus // Minority Nationalism and the Changing International Order / ed. Michael K., John M. London. - 2001; Hasgüler M. Kibris'ta Enosis ve Taksim Politikalannm Sonu. - istanbul; 2007; ikizer H. Kibris, iki Ulus iki

литературы по тематике кипрского конфликта выделяются работы Анастасиу Х., Фаустманна Х.; Кавакаса Д.; Лорктоса А., Тосси Н., Малинсона В., Кристоу Г., Константину С.М., Пападакиса Й., Ройтера Дж.4

Во вторую группу входят работы исследователей, изучавших международно-правовую сторону интеграции Кипра в Евросоюз. В этой группе можно выделить работы турецких исследователей, таких как Байхан Ф., Болюкбашы С., Бозкурт Э., Озджан М.,Кокташ А.,Демирел Х., Дура С., Атик Х.,Дюзгюн Б.,Эртекюн Н. М.,Исмаил С.,Карлук Р., Озерсай К., Толунер С., Улусой К., Арсава Ф., Балтаджы Дж.., Эке Э., Авджы М., Булунч А. З.,

Devlet. - Ankara; 2007; Kantarci §. Kibris Laboratuvari. istanbul. 2005; Kizilyürek N. Dogmami§ Bir Devletin Tarihi: Birle§ik Kibris Cumhuriyeti. - istanbul; 2005; Tam9elik S. Kibris Ve Avrupa Birligi ili§kileri // Dünden Bugüne Kibris Meselesi / ed: Ahmetbeyoglu A. / Afyoncu E. - istanbul. 2001; Tam9elik S. Kibris ve Avrupa Birligi Ili§kileri-II // Manas Üniversitesi (Kirgizistan) Sosyal Bilimler Dergisi. 2003. N. 6; Rumelili B. Avrupa Birligi ve Bölgesel ihtilaflarin £özümü // Uluslararasi ili§kiler Dergisi. 2007-2008. S. 4, No: 16; Ünal H., Co§kun B.D. Kibris Meselesi: Kisa Tarih9e, Mevcut Durum Analizi ve Muhtemel Senaryolar // Aylik Uluslar arasi ili§kiler ve Stratejik Ara§tirmalar-Stratejik Analiz Dergisi. 2001. Cilt I, Sayi 12, Ankara; Topur T. Dünya ve Türkiye-Ab-Kibris Ü9geni. - Ankara. 2002; Özkan i. R. Di§ Kapinin Di§ Mandali Di§ Politika. -istanbul.1997; Manisali E. Avrupa Kiskacinda Kibris. - istanbul. 2004; Bahcheli T. The Lure of Economic Prosperity Versus Ethno-Nationalism: Turkish Cypriots, the European Union Option, and the Resolution of Ethnic Conflict in Cyprus // Minority Nationalism and the Changing International Order / ed. Michael K., John M. - Oxford 2001; Sezer S. Türkiye AB-Kibris Ü9geninde §izofrenik ili§kiler // Stratejik Analiz. Ocak 2007

4 Anastasiou H. Kirik Zeytin Dali. - istanbul. 2014; Anastasiou H. The Broken Olive Branch: Nationalism, Ethnic Conflict and the Quest for Peace in Cyprus. - New York. 2008; Bose S. Contested Lands: Israel-Palestine, Kashmir, Bosnia, Cyprus, and Sri Lanka. - London. 2007.; Faustmann H. The Cyprus Issue after Accession / An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus, edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. - London. 2011; Kavakas D. The disassociation of the Cyprus issue from the Greek-Turkish relationship: a new era from Greek foreign policy // The European Union and the Mediterranean: The Mediterranean's European Challenge Volume V / Edited by Peter G. - Xuereb. 2004; Lorctos A., Kaymak E., Tocci N. A. People's Peace in Cyprus: Testing Public Opinion on the Options for a Comprehensive Settlement. Brussels: Centre for European Policy Studies. 2009; Mallinson W. Cyprus A Modern History. London: I.B. Tauris & Co Ltd. 2005; Camp G. D. Greek-Turkish Conflict over Cyprus // Political Science Quarterly. Vol. 95. No. 1. 1980; Christou G. The European Union and Enlargement the Solution of the 'Cyprus Issue': Creating a Climate for Change // Agora Without Frontiers. 2003, Volume 8, No. 4; Constantinou C. M., Papadakis Y. The Cypriot State(s) in situ: Cross-ethnic Contact and the Discourse of Recognition // Global Society. 2001. V. 15 No. 2; Reuter J. Reshaping Greek-Turkish Relations:Developments before and after the EU-Summit in Helsinki. // Eliamep Occasional Paper. 1999; Christou G. The European Union and Enlargement, The Case of Cyprus. - Hampshire. 2004; Christou G. The European Union and Cyprus: The Power of Attraction as a Solution to the Cyprus Issue // Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. 2002. Issue 2.

Газиоглу А., Гюрел А., Мор Х.,Ониж З., Озтюрк И., Сертоглу К.,Хаккы М. М.5, а также российских и зарубежных исследователей: Босе С., Кравфорда Дж., Хафнера Г., Пеллет А., Скотариса Н., Ставру М.М., Муллена Ф., Тзимирас Н., Хартлий Т., Мак Елави П., Катселли Е., Лулич М., Мухвич Д.6

В третью группу включены труды исследователей, изучавших проблемы урегулирования кипрского конфликта. Среди них можно выделить работы российских ученых О.Н. Бредихина, Н.М. Жуковой, И.А. Антоновой,

5 Bayhan F. Annan Plani Ve Yeni Olaylar I§iginda Kibris Ger9egi. - istanbul. 2003; Bölükba§i S. Bari§9i £özümsüzlük. - Ankara. 2001; Bozkurt E., Özcan M., Kökta§ A. Avrupa Birligi Hukuku. -Ankara. 2001; Bozkurt E., Demirel H. Birle§mi§ Milletler ve Avrupa Birligi Kapsaminda Kibris Sorunu. - Ankara. 2004; Dura C., Atik H. Avrupa Birligi, Gümrük Birligi ve Türkiye. - Ankara. 2007; Düzgün B. Kibris'ta Ümit ve Hüsran Annan Plani'ndan Referandum'a Bir Dönemin Perde Arkasi. - Ankara. 2008; Ertekün N. M. The Status of Two Peoples in Cyprus // Legal Opinions / Ed. by N. M. Ertegün. - Lefko§a. 1997; ismail S. Kibris'in AB Üyeligi ve Uluslararasi Hukuk. Egemenlik // Avrupa Birligi ve KKTC / Ed. by Qiler E., ilkman G. -Lefko§a. 2004; Karluk R. Avrupa Birligi ve Türkiye Üi§kileri: Bir 9ikmaz sokak. - istanbul. 2013.; Karluk R. Güney Kibris'in Gümrük Birligi'ne Katilim Sürecinde Kar§ila§ilan Sorunlar // Avrupa £ali§malari Dergisi. 2006. C. 5, S 2; Özersay K. Kibris Sorunu: Hukuksal Bir inceleme. - Ankara. 2002; Toluner S. Kibris Uyu§mazligi ve Milletlerarasi Hukuk. -Istanbul. 1977; Ulusoy K. Dogu Akdeniz'de Gü9 Mücadelesi ve Kibris Sorunu. - Ankara. 2015.; Arsava F. Nice Antla§masinin Getirdikleri // Ankara Avrupa £ali§malari Dergisi. 2002. C: l, S 2; Baltaci C., Eke E., Avci M. Türkiye-Avrupa Birligi ili§kilerinin Türk Anayasal Demokrasisi Üzerine Etkisi // C.Ü. iktisadi Ve idari Bilimler Dergisi. 2012. Cilt 13, S 2; Bulun9 A.Z. Kibris Politikasinin Annan Belgesi ile Ba§layan Kirilma Noktalari // Akademik Baki§. 2007. Cilt 1, S 1, No: 73; Gazioglu A. Kibris'in AB üyeligi, Enosis hayalleri ve Ger9ekler // Avrupa Birligi Kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini) / Ed.by Ülger i.K., Efegil E. - Ankara. 2001; Mor H. Kibris Sorununun Türkiye-Ab ili§kilerine Endekslenmesi Süreci // Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2008. C. XII. Sa. 1-2; Öni§ Z. Domestic Politics, International Norms and Challenges to the State: Turkey-EU Relations in the post-Helsinki Era // Turkish Studies. 2003. V.4, N.1; Ozturk i., Sertoglu K., Application of Cyprus to the European Union and the Cyprus Problem // Emerging Markets Finance & Trade. 2003. Vol. 39. No. 6; Hakki M M. Cyprus: Select Treaties And Documents (1878-2004). - N.C. 2004.

6 Bose S. Contested Lands: Israel-Palestine, Kashmir, Bosnia, Cyprus, and Sri Lanka. - London.

2007; Crawford J., Hafner G., Pellet A. Republic of Cyprus: Eligibility for EU membership // Cyprus And European Union Membership Important Legal Documents / Ed. by A. Markides. -Nicosia. 2002; Hoffmeister F. Legal Aspects of the Cyprus Problem: Annan Plan and EU Accession. - Boston. 2006; Skoutaris N. Legal Aspects Of Membership // An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / Ed. by: James K., Hubert F., Fiona M. - London. 2011; Stavrou M.M. Resolving The Cyprus Conflict, Negotiating History. - Hampshire. 2009; Gürel, A., Mullen F., Tzimiras H. The Cyprus Hydrocarbons Issue: Context, Positions and Future Scenarios // PRIO Report 1/2013; Hartley T., Mc Eleavy P. Cyprus Land Rights: Conflict of Laws Meets International Politics // International and Comparative Law. 2009. Vol. 58 Issue 04; Katselli E. The Ankara Agreement, Turkey and the EU // The International and Comparative Law Quarterly. 2006. Vol. 55. No. 3; Lulic M., Muhvic, D. International Law and Cyprus Problem // Contemporary Legal and Economic Issues II. Faculty of Law Osijek. - Croatia, 2009;

Сафрастяна Р., Ягья В.С., Сотниченко А.А., С.Л. Ткаченко. Так, в работах О.Н. Бредихина рассматриваются основные стадии кипрского конфликта, взаимоотношения великих держав вокруг Кипра после Второй мировой войны и до 2005 г., - начала переговоров между Анкарой и Брюсселем о приеме Турции в

ЕС.8 В

диссертации Н.М. Жуковой показана роль международных организаций в урегулировании кипрского конфликта. 9 В диссертации также были изучены работы таких турецких исследователей, как Озсаглам М. Т., Эминер Ч., Гювен Э., Левент З., Озарслан Б. Б, Юлгер И. К., Услу Н., Дэмир Н., Касым К., Сэргар С., Услу Н., Исмаил С., Караташ Э., Йабанджы Б.10 Среди

у

Бредихин О.Н. Кипрский конфликт: генезис и основные этапы развития: Дисс. ... канд. исторических наук. - М. 2006; Антонова И.А. Интересы ведущих держав мира в регионе Восточного Средиземноморья: фактор конфликта на Кипре // Актуальные проблемы мировой политики в XXI веке. Выпуск 5. Под ред. В.С.Ягья, М.Л.Лагутиной. - СПб. 2011; Сафрастян Р. Турция И Кипрская Проблема: Эпизоды «Большой Игры, // 21-й ВЕК, №2, 2005; Ягья В.С. Турция в современной системе мировой политики // Актуальные проблемы мировой политики в XXI веке. Выпуск 5. Под ред. В.С.Ягья, М.Л.Лагутиной -СПб. 2011;; Сотниченко А. Операция против представителей СМИ ослабит Турцию // URL: http://mk-turkey.ru/life/2014/12/15/mneniye-exper-operaciya.html; Сотниченко А. Кто такой Эрдоган и кто противостоит ему в Турции // URL: http://mk-turkey.ru/politics/2015/12/10/kto-takoj-erdogan-i-kto-protivostoit-emu-v-turcii.html;

Бредихин О.Н. 1) Кипрский конфликт в системе международных отношений // МЭиМО. 2003. № 4. С. 54-62; 2) Кипрский конфликт: попытка «отложенного урегулирования» ? // МЭиМО. 2004. № 10. С. 58-63; 3) Кипрский конфликт: генезис и основные этапы развития. Автореф. дисс. на соискание уч. степ. канд. исторических наук..М., 2006

9 Жукова Н.М. Кипрский вопрос в системе международных отношений. Автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. ист. наук. М., 2011.

10 An A. Kibris Nereye Gidiyor. - istanbul. 2002; Eminer Rumiar Neden Avrupa Birligi'ne Girmek istiyor? // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Qiler E. / ilkman G. - Lefko§a. 2004; Güven E. Helsinki'den Kopenhag'a Kibris. - istanbul. 2003; Levent Z. Avrupa Birligi Yolunda Kibris Sorunsali. - Ankara. 2014; Özarslan B. B. Kibris Sorunu ve Avrupa Birligi'nin Yakla§imi. -istanbul. 2007; Ülger i. K. AB ve Kibris: Bugünü ve Gelecegi. - istanbul. 2001; Uslu N. Kibris sorunu ve ABD. Avrupa birligi kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini). Ed. by Ülger i.K., Efegil E. - Ankara. 2001; Demir N. Avrupa Birligi Türkiye ili§kilerinde Kibris Sorunu // Firat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2005. Cilt: 15, Sayi: 1; Kasim K. Soguk Sava§ Dönemi Sonrasi Kibris Sorunu // Akademik Baki§. 2007 Cilt 1. Sayi 1; Serdar S. Avrupa'nin Cesur Adimlari: Nice Zirvesi Kararlari // Stratejik Analiz Dergisi. 2011. Sayi: 9; Uslu N. Kibris sorunu ve ABD // Avrupa birligi kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini) / Ed: Ülger i.K. Efegil E. -Ankara. 2001; Yabanci B. Kibris Sorununda Ba§ka Bir Döneme9 - Yakla§an Müzakereler, Yeni Beklentiler ve £özüm Bekleyen Zor Konular //Analiz Türkiye. 2014. Cilt III, Sayi 1; ismail S. Kibris Üzerine Bildiriler. - Lefko§e. 1998; Karatas E. The Politics of Accession // An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. -London. 2011; Kasim K. Kibris Sorunu ve Dogu Akdeniz'de Güvenlik // Uluslararasi Güvenlik Sorunlari / ed. Kasim K., Bakan Z. A. Ankara, Asam, 2004

зарубежных авторов следует отметить работы Юиангу Г.С., Андрекоса В., Хаберта Ф., Дода С.Х., Христомоса Р., Морелли В., Периклеуса К., Сепоса А.11 Четвертую группу составляют работы исследователей, которые рассматривали конфликт на Кипре в фокусе отношений между Турцией и ЕС. Среди турецких исследователей следует выделить труды таких авторов, как Актан С., Арыкан Х., Айдоган М., Биранд М. А., Чакмак Х., Черчи Т., Джошкун Э., Эврам М., Фырат М., Гюнугур Х., Сомунджуоглу С., Узер У., Йылдыз А.,

Палабыйык М. С., Арыкан Х., Байкал С., Арат Т., Эвран М.,Кызылюрек Н.,

12

Мюфтюлер-Бадж М. .В эту группу входят также использованные при

11 Ozsaglam M.T. Cyprus Problem and Turkish Cypriots: Conflict, Ambiguity and Disappointment. // Isolated Part of Cyprus / edited by Tkachenko S. Özsaglam M. T. - St. Petersburg. 2011; Yiangou G. S. The European Union and Cyprus: The Power of Attraction as a Solution to the Cyprus Issue // Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. 2002. Issue 2; Andrekos V., Hubert F. Reunifying Cyprus, The Annan Plan and Beyond. - London. 2009; Dodd C.H. The Cyprus Imbroglio. - Huntington. 1998; Hrisostomos P. Tarihsel Süre9ten Kibris Referandumuna. -Nicosia. 2011; Morelli V. Cyprus: Reunification Proving Elusive.- Washington - 2011; Pericleous C. The Cyprus Referendum, A Divided Island And The Challenge Of The Annan Plan. - London. 2009; Sepos A. The Europeanization of Cyprus: Polity, Policies and Politics. - Hampshire. 2008

12 Aktan S. Türkiye'nin AB üyeligi i9in Umut Var mi?, - istanbul. 2014; Arikan H. Turkey and the EU : An awkward candidate for EU membership? - Aldershot. 2006; Arikan H., Kar M. Türkiye Avrupa Birligi ili§kileri. - Ankara. 2005; Aydogan M. Avrupa Birliginin Neresindeyiz? Tanzimattan Gümrük Birligine. - istanbul. 2002; Birand M. A. Türkiye'nin Büyük Avrupa Kavgasi (1959-2004). - istanbul. 2005; ^akmak H. Avrupa birligi-Türkiye ili§kileri. - Ankara. 2014;

T. Avrupa Yalani, AB Virajinda Türkiye. - istanbul. 2002, Co§kun E. Türkiye-Avrupa Bütünle§mesinin Yüzyillik Seyir Defteri. - istanbul. 2002; Evran M. Türkiye- Avrupa Birligi ili§kileri £er9evesinde Kibris'in Avrupa Birligi'ne Üyeligi // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Qiler E., ilkman G. - Lefko§a. 2004; Firat M. AB-Kibris ili§kileri ve Türkiye'nin Politikalari. // Türkiye'nin Ulusal Güvenlik ve Di§ Politika Gündeminde Doksanli Yillar: En Uzun On Yil / der. Özcan G. / Kut §. - istanbul. 2000; Firat M. Helsinki Zirvesinden Günümüze AB-Türkiye Üi§kileri £er9evesinde Kibris Geli§meleri // Ankara Avrupa £ali§malari Dergisi. 2004. S. 4, No: 1; Firat M. Yunanistan'la ili§kiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtulu§ Sava§indan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar C.II, 1980-2001 / der. Baskin Oran. -istanbul. 2009; Günugur H. Türkiye Avrupa Birligi ili§kileri. - Ankara. 2008; Somuncuoglu S. Kibris'ta Sirtaki, Arka kapimiza dayandilar. - Ankara. 2002; Uzer U. Identity And Turkish Foreign Policy. The Kemalist Influence in Cyprus and Caucasus. - London. 2011; Yildiz A., Palabiyik M.S. Avrupa Birligi. - Ankara. 2006; Arikan H. Türkiye Avrupa Birligi ili§kilerinde Yunanistan Faktörü // I.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi. 2003. No:28; Baykal S., Arat T. AB'yle ili§kiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtulu§ Sava§indan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar Cilt 3: 2001-2012 / der. Baskin Oran. - istanbul. 2013; Baykal S., Arat T. AB'yle ili§kiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtulu§ Sava§indan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar C.II, 1980-2001 / der. Baskin O. - istanbul. 2009; Evran M. Türkiye- Avrupa Birligi ili§kileri £er9evesinde Kibris'in Avrupa Birligi'ne Üyeligi // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Qiler E., ilkman G. - Lefko§a. 2004; Kizilyürek N. Birinci Cumhuriyetten Yeni Kibrisa // Kibris Dün ve Bugün / ed. Kürk9ügil M. - istanbul. 2003; Müftüler-Bac M. The Never-Ending Story: Turkey and the European Union // Middle Eastern Studies. 1998. Vol. 34, №. 4.

написании данного исследования труды зарубежных авторов, таких как ЛукХ., Бенсидун И., Кавалиер А., Муллен Ф., Робинс П.; СтоненбергБ., Брус Л.Х.; Кофудакис В., Григоридис И.Н., Фаустман Н., КрамерХ., Меламид А., Неувал Н., Нуджент Н.,Талмон С., Уокер А. М.13

В целом, в российской историографии преобладает тенденция к рассмотрению кипрского вопроса в контексте греко-турецких отношений и проблем безопасности в регионе.14 Обзор российской и зарубежной литературы выявил почти полное отсутствие работ, посвященных влиянию кипрской проблемы на переговорный процесс между Анкарой и Брюсселем о вступлении Турции в Евросоюз.

Цель диссертационного исследования состоит в том, чтобы выявить роль Кипра и кипрского конфликта в процессе переговоров о вступлении Турции в

13

Bensidoun I., Chevallier A. Avrupa Birligi- Akdeniz Bölgesi Ili§kileri ve Serbest Ticaret Alani Olu§umu. - Istanbul. 1997; Luke H. The Old Turkey & the New: From Byzantium to Ankara. -London. 1955; Mullen F. Economic Impact Of Membership / An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. - London. 2011; Robins P. Suits and Uniforms: Turkish Foreign Policy Since the Cold War. - WA. 2003; Steunenberg B. Enlargement and reform in the European Union // Widening the European Union: the politics of institutional change and reform / edited by Bernard S. - New York. 2002; Steunenberg B. Widening the European Union: the politics of institutional change and reform. -Londen and New York. 2002; Bruce L.H. Cyprus: A Last Chance // Foreign Policy. 1985. No. 58; Coufoudakis V. Greek-Turkish Relations, 1973-1983 // The View from Athens, International Security. 1985. Vol. 9. No. 4; Faustmann H., Kaymak E. Cyprus // European Journal of Political Research. 2010. No: 49; Faustmann H., Kaymak E. Cyprus // European Journal of Political Research. 2013. No: 52; Faustmann H., Kaymak E., Sozen A. Cyprus // European Journal of Political Research. 2014. No: 53; Grigoriadis I. N., The unripe fruits of rapprochement: Greek-Turkish relations in the post-Helsinki era // International Journal. 2011-12. Vol. 67, No. 1; Kramer H. Turkey and the EU: The EU's Perspective // Insight Turkey. 2006. Vol. 8, No: 4; Melamid A. The Geographical Distribution of Communities in Cyprus // Geographical Review. 1956. Vol. 46. №. 3; Neuwahl N. The European Union and Cyprus, Perceptions // Journal Of International Affairs. 2001. Vol. VI No. 3; Nugent N. New Look at the Cyprus Problem // International Studies Review. 2003. Vol. 5, No. 2; Talmon S. The European Union-Turkey Controversy over Cyprus or a Tale of Two Treaty Declarations // Chinese Journal of International Law. 2006. Vol. 5, No. 3; Walker A. M. Enosis in Cyprus: Dhali, a Case Study // Middle East Journal. 1984. Vol. 38, No. 3

14 См. напр.: Поцхверия Б.М. Внешняя политика Турции в 60-х-начале 80-х гг. М., 1986; Шахбазов В.А. Кипрский вопрос в политике Турции (1960-1975 гг.). Автореф. на соиск. уч. степени канд. ист. наук. М., 1977; Шеменков К.А. Греция: проблемы современной истории. М.: Мысль, 1987; Улунян Ар. А. Политическая история современной Греции. М.: ИВИ РАН, 1998; Турция между Европой и Азией. М.: ИВИ РАН, 2001; Киреев Н.Г. История Турции. XX век. М., 2007; Рогоза О., Колесников А., Пылев А. Современная Турция. Хроника политической жизни (2002-2006). Бишкек: КРСУ, 2006.

ЕС в период с начала1990-х по 2015 гг. Достижение поставленной цели предполагает реализацию следующих задач:

• проанализировать позиции ЕС, Турции, Греции и Кипра по вопросу урегулирования кипрской проблемы;

• на основе документов ЕС изучить эволюцию позиции Брюсселя относительно перспектив европейской интеграции Турции и Кипра;

• рассмотреть роль саммитов ЕС в переговорном процессе по вопросам вступлении Турции и Кипра в Евросоюз;

• проследить изменения в позициях отдельных стран-членов ЕС в отношении вступления Турции в ЕС;

• выявить эволюцию выдвигаемых Брюсселем требований к Турции по вопросу ее европейской перспективы, в первую очередь, в фокусе кипрского конфликта;

• рассмотреть причины обострения отношений между Турцией и ЕС в 2010-2015 гг. и роль Кипра в этом вопросе.

Хронологические рамки исследования охватывают период с начала 1990-х гг. по настоящее время. Начальной точкой отсчета стал 1990-й год, когда после саммита ЕЭС в Дублине греко-киприотская община от имени Республики Кипр подала заявку на полноправное членство в ЕЭС. Это привело к ухудшению межобщинных отношений на острове Кипр и означало начало нового этапа в отношениях между Турцией и ЕЭС, когда кипрская проблема стала оказывать самое серьезное влияние на переговорный процесс между Турцией и ЕЭС/ЕС.

Источниковая база исследования представлена широким кругом разнообразных источников на русском, английском и турецком языках. Их можно условно разделить на следующие группы:

К первой группе относятся документы международных организаций, прежде всего, резолюции Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи ООН

по проблеме Кипра, «План Аннана» протоколы заседаний Совета Безопасности ООН, доклады Генерального секретаря Совету Безопасности ООН о развитии ситуации на Кипре и др.15

Документы Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента дают представление о том, как менялась позиция ЕЭС/ЕС по отношению к вступлению Турции и Кипра в ЕС.16

15 См., напр.: Совет Безопасности UN, 357 (1974), 358 (1974), 359 (1974), 360 (1974), 361 (1974), Совет Безопасности UN 3395 (XXX), 31/12 (1976), 32/15 (1977), 33/15 (1978), 34/30 (1979) И 37/253 (1983), Совет Безопасности UN 649 (1990), 716 (1991), 750 (1992), 774 (1992), 789 (1992), 889 (1993), 902 (1994), 939 (1994), Совет Безопасности UN 1250 (1999), Совет Безопасности UN 1475 (2003), 75., Cyprus: Not Enough Progress in Talks to Call For International Conference-Ban // URL: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=41834&Cr=Cyprus&Cr1, Letter dated 29 September 1997 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General // URL:

http://repository.un.org/bitstream/handle/11176/40094/A_52_404-

EN.pdf?sequence=3&isAllowed=y, Letter dated 5 October 2001 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General // URL: http://www.un.org/documents/ga/docs/56/a56451.pdf, Mendelson Report // URL: http://www.un.org/documents/ga/docs/56/a56451.pdf, Report of the Secretary-General on his mission of good offices in Cyprus [S/2004/437] // URL: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2004/437, Report of the Secretary-General on his mission of good offices in Cyprus [S/2003/398] // URL: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2003/398, Assessment report of the Secretary-General on the status of the negotiations in Cyprus // URL:

[S/2011/498], http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2011/498, Assessment report of the Secretary-General on the status of the negotiations in Cyprus [S/2012/149] // URL: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2012/149,

16 См. напр.: Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey, signed at Ankara on 12 September 1963, OJ No. L 217, 29.12.1964, 3687; English version in OJ No. C 113, 24.12.1973 // URL: http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step =0&redirect=true&treatyId=172, Agreement Establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus, 19 December 1972, // URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:21972A1219%2802%29, European Council in Dublin 25-26 June 1990 // URL: http://www.europarl.europa.eu/summits/dublin/default_en.htm, Treaty on European Union Maastricht, 7 February 1992 // URL: http://www.cvce.eu/obj/treaty_on_european_union_maastricht_7_february_1992-en-2c2f2b85-14bb-4488-9ded-13f3cd04de05.html, Parliamentary Assambly, the situation of human rights in Turkey. 30 June 1992 // URL: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta92/ERES985.htm, Presidency Conclusions. Lisbon 26-27 June 1992 // URL:

http://www.europarl.europa.eu/summits/lisbon/li1_en.pdf, Commission Opinion on the Application by the Republic of Cyprus for Membership 30 June 1993 // URL:

Вторую группу образуют документы органов государственной власти непосредственных участников кипрского конфликта: правительств Кипра, Греции, Турции, в частности, договоры, которые положили начало существованию независимой Республики Кипр: Договор о создании Республики Кипр, Договор о союзе, Договор о гарантиях и Конституция Республики Кипр 1960 года, а также письма Т. Озала главам государств и правительств стран-членов ЕС.17 К этой же группе относятся материалы дипломатических ведомств «внешних» акторов: Великобритании, США и России, в которых затрагивается проблема Кипра.

Третья группа объединяет выступления и интервью политических деятелей, включая лидеров киприотских общин Т. Пападопулоса и Р. Денкташа. Ценным

http://ec.europa.eu/enlargement/archives/enlargement_process/past_enlargements/eu10/op_06_93_e n.htm, EU's Mediterranean and Middle East Policy // URL: http://ec.europa.eu/external_relations/med_mideast/intro/index.htm, Conclusions Of The Presidency. 3-4 June 1999 // URL: http://www.europarl.europa.eu/summits/kol1_en.htm, Helsinki European Council 10 And 11 December 1999. Presidency Conclusions // URL: http://www.consilium.europa.eu/en/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/00300-r1.en8.htm, Brussels European Council 16-17 December 2004 // URL: http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/83201.pdf, 59. European Parliament resolution of 12 March 2014 on the 2013 progress report on Turkey // URL: http://ww.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P7-TA-2014-0235+0+DOC+PDF+V0//EN, Key findings of the 2014 progress report on Turkey // URL: http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2014/20141008-turkey-progress-report_en.pdf, Turkey 2012 Progress Report // URL:

http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2012/package/tr_rapport_2012_en.pdf, Turkey

2013 Progress Report // URL: http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2013/package/tr_rapport_2013.pdf, Turkey

2014 Progress Report // URL:

http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2014/20141008-turkey-progress-report_en.pdf, Turkey 2015 Report // URL:

http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2015/20151110_report_turkey.pdf, European Parliament resolution of 13 June 2013 on the situation in Turkey // URL: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2013-0277&language=EN#def_1_1

17

См. напр.: Treaty of Guarantee.Signed at Nicosia,on16 August 1960 // URL: http://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/CY%20GR%20TR_600816_Treaty%20of% 20Guarantee.pdf, Treaty of Alliance (withAdditionalProtocols) on16 August 1960 // URL: http://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/CY%20GR%20TR_600816_Treaty%20of% 20Alliance%20%28with%20additionnal%20protocols%29.pdf, Treaty (with annexes ,schedules and detailed plans ) concerning the Establishment of the Republic of Cyprus // URL: http://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/CY_600816_TreatyNicosia.pdf, Birand M.A. Turkiye Bugun Bati ile Masaya Oturuyor, Milliyet, 04.03.1991. S.17

источником являются мемуары дипломатов и политических деятелей, имевших прямое отношение к кипрскому вопросу. Например, мемуары министра иностранных дел Турции И. Джема, премьер-министра А. Давутоглу, президента ТРСК Р. Денкташа, турецкого дипломата Ш.С. Гюреля, президента Турции Т. Озала18, британского дипломата Д. Хэнни, Генерального секретаря ООН П.К. Хавьера, президента Кипра Г. Клиридиса, постоянного представителя Республики Кипр в ООН (1997-2003 гг.) С. Закхеоса и т.д.19

Четвертую группу образуют данные статистики и социологических исследований, в частности, опросы общественного мнения, проведенные

накануне голосования по «плану Аннана» в 2004 году, а также после начала

20

межобщинных переговоров в сентябре 2008 года.

Пятую группу образует турецкая периодическая печать, которая позволяет изучить различные точки зрения, господствующие в турецком обществе относительно кипрской проблемы, а также взаимоотношений с ЕС. В работе использованы материалы таких турецких газет и журналов, как «Хюрриет», «Миллиет», «Сабах», «Радикал», «Джумхуриет», «Академик Бакыш»,

18'

Cem I. Türkiye, Avrupa ve Avrasya. Cilt I.- Istanbul. 2004; Cem I. Türkiye, Avrupa ve Avrasya. Cilt II. - Istanbul. 2009; Davutoglu A. Stratejik Derinlik. - Istanbul. 2003; Denkta§ R. R. Avrupa Birligi Konusunda Türk ve Rum Görü§leri. - Lefko§e. 1996; Denkta§ R. R. Kibris: Elli Yilin Hikayesi. - Istanbul. 2008; Gürel §.S. Tarihsel Boyut I^nde Türk Yunan Ili§kileri. - Ankara. 1993; Özal T. Turkey in Europe and Europe in Turkey. - Nicosia. 1991;

19 Закхеос С. Дипломатия Кипра, Личное Свидетельство. - М.: Изд. «МГИМО-Университет», 2013; Markides A. Cyprus And European Union Membership, Important Legal Documents. -Nicosia: Cyprus, 2002.; Kizilyürek N. Glafkos Klerides: Tarihten Güncellige Bir Kibris Yolculugu. - Istanbul. 2007; Cuellar J.P. Pilgrimage for Peace: A Secretary General's Memoir. -

Hampshire. 1997; Hannay D. Cyprus: The Search for a Solution. - London. 2005.

20

См. напр.: Результаты голосования план Аннана // URL: // http://www.electionguide.org/elections/id/24/, Lordos A., Kaymak E., Tocci N. A People's Peace in Cyprus: Testing Public Opinion on the Options for a Comprehensive Settlement. Brussels: Centre for European Policy Studies. 2009. P. 4-5, Kibris Qkmazi: Bundan Sonrasi, 171. Avrupa Raporu. 08.04.2006, International Crisis Group, S.9 // URL: International Crisis Group Report, S.9 // URL: https://d2071andvip0wj.cloudfront.net/171 -the-cyprus-stalemate-what-next.pdf

«Улусларарасы Илишкилер Дергиси», «Анкара Аврупа Чалышмалары

21

Дергиси», «Стратежик Анализ».

Методологическую основу диссертационного исследования составили принципы историзма и системности. Принцип историзма требует от исследователя уважать «независимость прошлого» и рассматривать любое явление в системе координат соответствующей исторической эпохи. Применяя принцип историзма, отношения между Турцией, ЕЭС/ЕС и двумя общинами на Кипре - греческой и турецкой, изучались в диссертации в контексте системы представлений и ценностей, присущих эпохе окончания «холодной войны», процессов расширения Евросоюза и европеизации внешней политики Турции. Системный подход позволил преодолеть методологические трудности, связанные с изучением природы международных отношений. В данной связи были выделены три уровня научного анализа: первый -локальный (внутрикипрский уровень), предполагающий изучение межобщинного конфликта на острове Кипр. Второй уровень - региональный, когда на внутрикипрский конфликт наложились противоречия между Турцией и Грецией. Наконец, третий - глобальный уровень - предполагал внимательное изучение позиций ООН, ЕС, внерегиональных держав по отношению к кипрскому урегулированию. При этом в центре внимания оставался переговорный процесс между Анкарой и Брюсселем о европейской перспективе Турции.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Шахин Эбубекир, 2016 год

II. ЛИТЕРАТУРА

2.1. Монография

210. Анисимов Л.Н. Проблема Кипра. Исторический и международно-правовой аспекты. М.: Международные отношения, 1986;

211. Киреев Н.Г. История Турции. XX век. М., 2007

212. Поцхверия Б.М. Внешняя политика Турции в 60-х-начале 80-х гг. М., 1986

213. Рогоза О., Колесников А., Пылев А. Современная Турция. Хроника политической жизни (2002-2006). Бишкек: КРСУ, 2006.

214. Рытов А.Г. Кипр. На пути к объединению. М.: Икар, 2005.

215. Шеменков К.А. Греция: проблемы современной истории. М.: Мысль, 1987;

216. Улунян Ар. А. Политическая история современной Греции. М.: ИВИ РАН, 1998; Турция между Европой и Азией. М.: ИВИ РАН, 2001.

217. Aktan S. Türkiye'nin AB üyeligi ifin Umut Var mi?, Istanbul: Tekin Yayinevi, 2014. 352 S.

218. An A. Kibris Nereye Gidiyor. Istanbul: Everest Yayinlari, 2002. 348 S.

219. Anastasiou H. Kirik Zeytin Dali. Istanbul: Kalkedon Yayinlari, 2014.

229 S.

220. Anastasiou H. The Broken Olive Branch: Nationalism, Ethnic Conflict and the Quest for Peace in Cyprus. New York:Syracuse University Press, 2008. 313 PP

221. Andrekos V., Hubert F. Reunifying Cyprus, The Annan Plan and Beyond. London: I.B.Tauris & Co Ltd, 2009. 256 P

222. Arikan H. Turkey and the EU : An awkward candidate for EU membership? Aldershot: Hants, 2006. 302 P.

223. Arikan H., Kar M. Türkiye Avrupa Birligi ili§kileri. Ankara: Se?kin yayincilik, 2005. 467 S.

224. Aydogan M. Avrupa Birliginin Neresindeyiz? Tanzimattan Gümrük Birligine. Istanbul: Kum saati yayinlari, 2002. 446 S.

225. BahcheliT. The Lure of Economic Prosperity Versus Ethno-Nationalism: Turkish Cypriots, the European Union Option, and the Resolution of Ethnic Conflict in Cyprus // Minority Nationalism and the Changing International Order / ed. Michael K., John M. Oxford University Press, 2001. PP 203-222

226. Bayhan F. Annan Plani Ve Yeni Olaylar I§iginda Kibris Ger?egi. Istanbul: ipek Dagitim, 2003. 281 S.

227. Bensidoun I., Chevallier A. Avrupa Birligi- Akdeniz Bölgesi ili§kileri ve Serbest Ticaret Alani Olu§umu. istanbul: iTO Yayinlari, 1997. 192 S.

228. Birand M. A. Türkiye'nin Büyük Avrupa Kavgasi (1959-2004). istanbul: Dogan Kitap?ilik, 2005. 516 S.

229. Bölükba§i S. Bari§?i Qözümsüzlük. Ankara: imge Kitabevi, 2001. 367 S.

230. Bose S. Contested Lands: Israel-Palestine, Kashmir, Bosnia, Cyprus, and Sri Lanka. Harvard University Press, 2007. 329 PP

231. Bozkurt E., Özcan M., Kökta§ A. Avrupa Birligi Hukuku. Ankara: Nobel Yayincilik, 2001. 350 S.

232. Bozkurt E., Demirel H. Birle§mi§ Milletler ve Avrupa Birligi Kapsaminda Kibris Sorunu. Ankara: Nobel Akademik Yayincilik, 2004. 248 S.

233. Qakmak H. Avrupa birligi-Türkiye ili§kileri. Ankara: Bari§ Kitap, 2014.

237 S

234. Qer?i T. Avrupa Yalani, AB Virajinda Türkiye. Istanbul: Tez Yayinlari, 2002. 213 S.

235. Christou G. The European Union and Enlargement, The Case of Cyprus. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2004. 228 P.

236. Christou G. The European Union and Cyprus: The Power of Attraction as a Solution to the Cyprus Issue // Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, 2002. Issue 2.

237. Co§kun E. Türkiye-Avrupa Bütünle§mesinin Yüzyillik Seyir Defteri. Istanbul: Cem Yayinevi, 2002. 320 S.

238. Crawford J., Hafner G., Pellet A. Republic of Cyprus: Eligibility for EU membership // Cyprus And European Union Membership Important Legal Documents / ed. A. Markides Nicosia, 2002 PP. 13-35

239. Dinan D. European Political Cooperation // The State of the European Community: Policies, Institutions & Debates in the Transition Years / edited by Leon H., Christian L. London, Longman Press, 1991. 476 P.

240. Dodd C.H. The Cyprus Imbroglio. Huntington: Eothen Press, 1998. 215

P.

241. Dura C., Atik H. Avrupa Birligi, Gümrük Birligi ve Türkiye. Ankara: Nobel Yayin Dagitim, 2007. 792 S.

242. Düzgün B.Kibris'ta Ümit ve Hüsran Annan Plani'ndan Referandum'a Bir Dönemin Perde Arkasi. Ankara: Ayra? Kitabevi Yay., 2008. 224 S.

243. Eminer Q. Rumlar Neden Avrupa Birligi'ne Girmek istiyor? // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Qiler E. / ilkman G. Lefko§a, Di§i§leri Savunma Bakanligi Tanitma Dairesi Yayinlari, 2004. SS. 34-38

244. Ertekün N. M. The Status of Two Peoples in Cyprus // Legal Opinions / edited by N. M. Ertegün, Lefko§a: Turkish Republic of Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs and Defense Public Relations Department, 1997. 229 P

245. Evran M. Türkiye- Avrupa Birligi ili§kileri Qer?evesinde Kibris'in

Avrupa Birligi'ne Üyeligi // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Çiler E., îlkman G. Lefkoça: Di§i§leri Savunma Bakanligi Tanitma Dairesi Yayinlari, 2004. SS. 41-50

246. Faustmann H. The Cyprus Issue after Accession / An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus, edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. London: I.B.Tauris & Co Ltd, 2011. PP. 154-182

247. Feyzioglu T. Avrupa Kuruluçlari (Özellikle Avrupa Konseyi) île Kibris Türk Halki iliçkileri, Uluslararasi Alanda Kibris Türk Toplumunun Siyasi ve îktisadi Meseleleri. Istanbul: SÎSAV Yayinlari, 1986. 249 S.

248. FiratM. AB-Kibris iliçkileri ve Türkiye'nin Politikalari. // Türkiye'nin Ulusal Güvenlik ve Di§ Politika Gündeminde Doksanli Yillar: En Uzun On Yil / der. Özcan G. / Kut §. Istanbul Büke Yayinlari, 2000 SS. 241-279.

249. Gökay B. Türkiye Avrupa'nin Neresinde? Gümrük Birligi Anlaçmasinin Dü§ündürdükleri. Ankara: Aykaç Yayinevi,1997. 135 S.

250. Günugur H. Türkiye Avrupa Birligi iliçkileri. Ankara: Avrupa Ekonomik Daniçma Merkezi Yayinevi, 2008. 496 S.

251. Gürkan Z. Hoca-Türk Di§ Politikasinda Davutoglu Etkisi. Istanbul: inkilap Kitabevi, 2010. 488 S.

252. Güven E. Helsinki'den Kopenhag'a Kibris. istanbul: Om Yayinevi, 2003. 238 S.

253. Hasgüler M. Kibris'ta Enosis ve Taksim Politikalarinin Sonu. istanbul: Alfa Yayinlari, 2007. 384 S.

254. Hoffmeister F. Legal Aspects of the Cyprus Problem: Annan Plan and EU Accession. Boston: Nijhoff Law Specials, 2006. 289 PP.

255. Hrisostomos P. Tarihsel Sweçten Kibris Referandumuna. Nicosia: Galeri Kültür Yayinlari, 2011. 532 S.

256. ikizer H.Kibris, iki Ulus iki Devlet. Ankara: Kibris Türk Kültür Dernegi Yayini, 2007. 37 S.

257. ismail S. Kibris Üzerine Bildiriler. Lefkoçe: Kibris Araçtirma ve Yayin Merkezi Yayinlari, 1998. 336 S.

258. ismail S. Kibris'in AB Üyeligi ve Uluslararasi Hukuk. Egemenlik // Avrupa Birligi ve KKTC/ ed. Qiler E., ilkman G. KKTC Di§i§leri Bakanligi ve Tanitma Dairesi, Lefko§a, 2004. SS. 181-193

259. Kantarci §. Kibris Laboratuari. istanbul: Alfa Aktüel Yayinlari, 2005.

282 S.

260. Karatas E. The Politics of Accession // An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. London: I.B.Tauris & Co Ltd, 2011. PP. 13-42

261. Karluk R. Avrupa Birligi ve Türkiye ili§kileri: Bir ?ikmaz sokak. istanbul: Beta Yayin, 2013. 838 S.

262. Kasim K. Kibris Sorunu ve Dogu Akdeniz'de Güvenlik // Uluslararasi Güvenlik Sorunlari / ed. Kasim K., Bakan Z. A. Ankara, Asam, 2004. SS. 125-140

263. Kavakas D. The disassociation of the Cyprus issue from the Greek-Turkish relationship: a new era from Greek foreign policy // The European Union and the Mediterranean: The Mediterranean's European Challenge Volume V / Edited by Peter G. Xuereb, University of Malta, European Documentation and Research Centre,

2004. PP. 449-462

264. Kizilyürek, N. Dogmami§ Bir Devletin Tarihi: Birle§ik Kibris Cumhuriyeti. istanbul: ileti§im Yayinlari, 2005. 424 S.

265. Larrabee F.S., Lesser I.O. Turkish Foreign Policy in Age of Uncertainty. CA: Rand Corporation, 2003. 240 P

266. Levent Z. Avrupa Birligi Yolunda Kibris Sorunsali. Ankara: Detay Yayincilik, 2014, 232 S.

267. Lorctos A., Kaymak E., Tocci N. A. People's Peace in Cyprus: Testing Public Opinion on the Options for a Comprehensive Settlement. Brussels: Centre for European Policy Studies, 2009. 128 P.

268. Luke H. The Old Turkey & the New: From Byzantium to Ankara. London: Geoffrey Bles, 1955. 243 P.

269. Mallinson W. Cyprus A Modern History. London: I.B. Tauris & Co Ltd.

2005. 244 P.

270. Manisali E. Avrupa Kiskacinda Kibris. istanbul: Derin Yayinlari, 2004.

170 S.

271. Morelli V. Cyprus: Reunification Proving Elusive. Diane Publishing, 2011. 16 P.

272. Mullen Fiona, Economic Impact Of Membership / An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / edited by Ker-Lindsay J., Faustmann H., Mullen F. London: I.B.Tauris & Co Ltd, 2011. PP.65-89

273. Özarslan B. B. Kibris Sorunu ve Avrupa Birligi'nin Yakla§imi. istanbul: IQ Kültür Sanat Yayincilik, 2007. 240 S.

274. Özersay K. Kibris Sorunu: Hukuksal Bir inceleme. Ankara: Asam, 2002.

424 S.

275. Özkan i. R.Di§ Kapinin Di§ Mandali Di§ Politika. istanbul:Qinar Yayinlari, 1997. 258 S.

276. Ozsaglam M.T. Cyprus Problem and Turkish Cypriots: Conflict, Ambiguity and Disappointment. // Isolated Part of Cyprus / edited by Tkachenko S. Özsaglam M. T, St. Petersburg: VVM Publishing, 2011. 116 P.

277. Pericleous C. The Cyprus Referendum, A Divided Island And The Challenge Of The Annan Plan. London: I.B.Tauris & Co Ltd , 2009. 448 P

278. Robins P. Suits and Uniforms: Turkish Foreign Policy Since the Cold War. Seattle, WA: University of Washington Press, 2003. 404 P

279. Sepos A. The Europeanization of Cyprus: Polity, Policies and Politics. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2008. 211 P.

280. Skoutaris N. Legal Aspects Of Membership // An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus / Edited by: James K., Hubert F., Fiona M. London: I. B. Tauris, 2011. PP. 42-64

281. Somuncuoglu S. Kibris'ta Sirtaki, Arka kapimiza dayandilar,Ankara: Yeni Avrasya Yayinlari, 2002. 399 S.

282. Stavrou M.M. Resolving The Cyprus Conflict, Negotiating History. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2009. 292 P.

283. Steunenberg B. Enlargement and reform in the European Union // Widening the European Union: the politics of institutional change and reform / edited by Bernard S. New York: Routledge, 2002. PP. 3-21

284. Steunenberg B. Widening the European Union: the politics of institutional change and reform. Londen and New York: Routledge, 2002. 272 PP

285. Toluner S. Kibns Uyu§mazligi ve Milletlerarasi Hukuk. Istanbul: Istanbul Universitesi, Hukuk Fakultesi, 1977. 556 S.

286. Topur T. Dunya ve Turkiye-Ab-Kibris Ufgeni. Ankara: Yeni Turkiye yayinlari, 2002. 415 S

287. Ulger i K. AB ve Kibris: Bugunu ve Gelecegi. Istanbul: Gundogan yayinlari, 2001. 572 S.

288. Ulusoy K. Dogu Akdeniz'de Guf Mucadelesi ve Kibris Sorunu. Ankara: Usak Yayinlari, 2015. 216 S.

289. Uslu N. Kibris sorunu ve ABD. Avrupa birligi kiskacinda Kibris Meselesi (Bugunu ve Yarini). Ed: Ulger irfan Kaya, Efegil Ertan. Ankara, HD yay. 2001. SS. 147-184

290. Uzer U. Identity And Turkish Foreign Policy. The Kemalist Influence in Cyprus and Caucasus. London: I.B.Tauris & Co Ltd. 2011. 256 P.

291. Yalfinsoy H., A§irim A. Turkiye'deki Siyasi Partilerin Avrupa Birligine Baki§i. Ankara: Sude Ajans, 2000. 414 S.

292. Yildiz A., Palabiyik M.S. Avrupa Birligi. Ankara: ODTU Geli§tirme Vakfi Yayincilik ve Ileti§im A.§., 2006. 112 S.

2.2. Научные статьи

293. Антонова И.А. Интересы ведущих держав мира в регионе Восточного Средиземноморья: фактор конфликта на Кипре // Актуальные проблемы мировой политики в XXI веке. Выпуск 5. Под ред. В.С.Ягья, М.Л.Лагутиной СПб, 2011 СС. 135-144

294. Бредихин О.Н. Кипрский конфликт в системе международных отношений // МЭиМО. 2003. № 4. С. 54-62; 2)

295. Кипрский конфликт: попытка «отложенного урегулирования» ? // МЭиМО. 2004. № 10. С. 58-63;

296. Сафрастян Р. Турция И Кипрская Проблема: Эпизоды«Большой Игры, // 21-й ВЕК, №2, 2005.С. 54-66

297. Ягья В.С. Турция в современной системе мировой политики // Актуальные проблемы мировой политики в XXI веке. Выпуск 5. Под ред. В.С.Ягья, М.Л.Лагутиной СПб, 2011. С.168-224

298. Ankan H. Türkiye Avrupa Birligi ili§kilerinde Yunanistan Faktörü // I.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi. Mart 2003, No:28 SS. 116-140

299. Arsava F. Nice Antla§masinin Getirdikleri // Ankara Avrupa Qali§malari Dergisi. Bahar 2002, C: l, Sayi: 2, SS. 1-30

300. Baltaci C., Eke E., Avci M. Türkiye-Avrupa Birligi lli§kilerinin Türk Anayasal Demokrasisi Üzerine Etkisi // C.Ü. Iktisadi Ve idari Bilimler Dergisi. 2012, Cilt 13, Sayi 2, SS. 133-149

301. Baykal S., Arat T. AB'yle ili§kiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtulu§ Sava§indan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar Cilt 3: 2001-2012 / der. Baskin Oran, ileti§im Yayincilik, 2013. SS. 336-400

302. Baykal S., Arat T. AB'yle ili§kiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtulu§ Sava§indan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar C.II, 1980-2001 / der. Baskin Oran, ileti§im Yayincilik, 2009. SS. 326-365

303. Bozkurt I. Kibris'in Tarihine Kisa Bir Baki§ // Avrupa Birligi Kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini) / ed. Ülger i.K. Efegil Ertan. Ankara, HD Yay., 2001. SS.9-16

304. Bruce L.H. Cyprus: A Last Chance // Foreign Policy. Spring, 1985 No. 58. PP. 115-133

305. BulunfA.Z. Kibris Politikasinin Annan Belgesi ile Ba§layan Kirilma Noktalari // Akademik Baki§. Ki§ 2007, Cilt 1, Sayi 1, No: 73, SS. 73-113

306. Camp G. D. Greek-Turkish Conflict over Cyprus // Political Science Quarterly. Vol. 95. No. 1 Spring, 1980 PP. 43-70

307. Christou G. The European Union and Enlargement the Solution of the 'Cyprus Issue': Creating a Climate for Change // Agora Without Frontiers. 2003, Volume 8, No. 4 PP. 383-403

308. Constantinou C. M., Papadakis Y. The Cypriot State(s) in situ: Cross-ethnic Contact and the Discourse of Recognition // Global Society. 2001, V. 15 No. 2, PP. 125-148

309. Coufoudakis V. Greek-Turkish Relations, 1973-1983 // The View from Athens, International Security. Spring, 1985 Vol. 9. No. 4. PP. 185-217

310. Crawford J., Hafner G., Pellet A. Republic of Cyprus: Eligibility for EU membership // Cyprus And European Union Membership Important Legal Documents / ed. A. Markides Nicosia, 2002 PP. 13-35

311. DemirN. AvrupaBirligiTürkiye iliçkilerindeKibrisSorunu // Firat ÜniversitesiSosyalBilimlerDergisi. 2005, Cilt: 15, Sayi: 1, SS. 347-367

312. Evran M. Türkiye- Avrupa Birligi iliçkileri Çerçevesinde Kibris'in Avrupa Birligi'ne Üyeligi // Egemenlik, Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Çiler E., ilkman G. Lefkoça, Di§i§leri Savunma Bakanligi Tanitma Dairesi Yayinlari, 2004. SS. 41-50

313. Faruk A. Ö. Kâmran inan'in Görü§leri: Pan- Avrupa Kulubüne Dogru // Altinoluk Dergisi. §ubat 1995, Sayi: 108, S. 45

314. Faustmann H., Kaymak E. Cyprus // European Journal of Political Research. 2010, No: 49, PP. 923-939

315. Faustmann H., Kaymak E. Cyprus // European Journal of Political Research. 2013, No: 52, PP. 42-49

316. Faustmann H., Kaymak E., Sozen A. Cyprus // European Journal of Political Research. 2014, No: 53, PP.78-91

317. Fэrat M. Helsinki Zirvesinden Gbntrntze AB-Ttrkiye 3lirokileri 3er3evesinde febras Geliromeleri // Ankara Avrupa 3abromalara Dergisi. Gtz 2004, S. 4, No: 1 SS. 47-79

318. Firat M. Yunanistan'la iliçkiler // Türk Di§ Politikasi: Kurtuluç Savaçindan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar C.II, 1980-2001 / der. Baskin Oran,

ileti§im Yayincilik, 2009. S. 440-480

319. Gazioglu A. Kibris'in AB üyeligi, Enosis hayalleri ve Gerfekler // Avrupa Birligi Kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini) / derl., Ülger i.K., Efegil E. Ankara: HD Yayincilik, 2001. SS. 78-100

320. Grigoriadis I. N., The unripe fruits of rapprochement: Greek-Turkish relations in the post-Helsinki era // International Journal. Winter 2011-12, Vol. 67, No. 1, PP. 119-133

321. Gürel, A., Mullen F., Tzimiras H. The Cyprus Hydrocarbons Issue: Context, Positions and Future Scenarios // PRIO Report 1/2013 102 P.

322. Hartley, T., Mc Eleavy, P. Cyprus Land Rights: Conflict of Laws Meets International Politics // International and Comparative Law. October 2009 Volume 58 Issue 04 PP 1013 -1020

323. ismail S. Kibris'in AB Üyeligi ve Uluslararasi Hukuk. Egemenlik // Avrupa Birligi ve KKTC / ed. Qiler E., ilkman G. KKTC Di§i§leri Bakanligi ve Tanitma Dairesi, Lefko§a, 2004. SS. 181-193

324. Karluk R. Güney Kibris'in Gümrük Birligi'ne Katilim Sürecinde Kar§ila§ilan Sorunlar // Avrupa Qali§malari Dergisi. Ki§ 2006, C. 5, S. 2, SS. 69-89

325. Kasim K. Soguk Sava§ Dönemi Sonrasi Kibris Sorunu // Akademik Baki§. 2007 Cilt 1. Sayi 1. SS. 57-72

326. Katselli E. The Ankara Agreement, Turkey and the EU // The International and Comparative Law Quarterly. Jul., 2006, Vol. 55, No. 3, PP. 705-717

327. Kizilyürek N. Birinci Cumhuriyetten Yeni Kibrisa // Kibris Dün ve Bugün / ed. Kürkfügil M. istanbul: ithaki Yayinlari, 2003 SS.13-44

328. Kramer H. Turkey and the EU: The EU's Perspective // Insight Turkey. October-December 2006, Vol. 8, No: 4, PP.24-32

329. Kubicek P, Turkish Accession to the European Union: Challenges and Opportunities // World Affairs. Fall 2005, Vol. 168, No. 2 PP. 67-78

330. Lulic M., Muhvic, D. International Law and Cyprus Problem // Contemporary Legal and Economic Issues II. Faculty of Law Osijek. Croatia, 2009 PP. 65-96

331. Melamid A. The Geographical Distribution of Communities in Cyprus // Geographical Review. Jul., 1956 Vol. 46. №. 3. PP. 355-374

332. Mercan, S. 2000'lerde Türkiye'nin AB Politikalarindaki Yeri: Di§ Politika Ortakligi Üzerine Bir Sorgulama. 2015, Cilt IV, Sayi 2, S.103-110, Türkiye Politika ve Araçtirma Merkezi (ResearchTurkey), Londra: Research Turkey (http://researchturkey.org/?p=8081 &lang=tr)

333. Mor H.Kibris Sorununun Türkiye-Ab iliçkilerine Endekslenmesi Süreci // Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2008, C. XII, Sa. 1-2, SS. 983-1026

334. Müftüler-Bac M. The Never-Ending Story: Turkey and the European Union // Middle Eastern Studies. Oct., 1998, Vol. 34, №. 4, PP. 240-258

335. Neuwahl N.The European Union and Cyprus, Perceptions // Journal Of International Affairs. September-November 2001, Vol VI No. 3, PP. 76-91

336. Nugent N. New Look at the Cyprus Problem // International Studies Review. Jun., 2003 Vol. 5, No. 2 PP. 245-247

337. Oguzlu H. T., Özpek B. B. Turkey's Europeanization // International Journal. Autumn, 2008, Vol. 63, No. 4, PP. 991-1009

338. Öni§ Z. Domestic Politics, International Norms and Challenges to the State: Turkey-EU Relations in the post-Helsinki Era // Turkish Studies2003 V.4, N.1, PP. 9-34

339. Özersay K. 24 Nisan Referandumu öncesi dönem // Türk Di§ Politikasi: Kurtuluç Savaçindan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar Cilt 3: 2001-2012 / der. Baskin Oran, iletiçim Yayincilik, 2013. SS. 630-689

340. Ozturk i., Sertoglu K., Application of Cyprus to the European Union and the Cyprus Problem // Emerging Markets Finance & Trade. Nov.-Dec., 2003, Vol. 39, No. 6, PP. 54-70

341. Reuter J. Reshaping Greek-Turkish Relations:Developments before and after the EU-Summit in Helsinki. // Eliamep Occasional Paper. 1999. 16 P.

342. Rumelili B. Avrupa Birligi ve Bölgesel ihtilaflarin Çözümü // Uluslararasi iliçkiler Dergisi.Kiç 2007-2008, S. 4, No: 16, PP. 51-78

343. Serdar S. Avrupa'nin Cesur Adimlari: Nice Zirvesi Kararlari // Stratejik Analiz Dergisi. 2011, Ocak, Sayi: 9, SS. 20-25

344. Sertoglu K., Ozturk I. Application of Cyprus to the European Union and the Cyprus Problem // Emerging Markets Finance & Trade. Nov.- Dec., 2003, Vol. 39. No. 6. PP. 54-70

345. Sezer S. Türkiye AB-Kibris Üfgeninde §izofrenik ili§kiler // Stratejik Analiz. Ocak 2007, S. 81, SS. 33-43

346. Talmon S. The European Union-Turkey Controversy over Cyprus or a Tale of Two Treaty Declarations // Chinese Journal of International Law. 2006, Vol. 5, No. 3, PP. 579-616

347. Tam^elik S. Kibris Ve Avrupa Birligi ili§kileri // Dünden Bugüne Kibris Meselesi / ed: Ahmetbeyoglu A. / Afyoncu E. istanbul Tatav Yayinlari, 2001. SS. 171-254

348. Tamfelik S. Kibris ve Avrupa Birligi ili§kileri-II // Manas Üniversitesi (Kirgizistan) Sosyal Bilimler Dergisi. 2003, N. 6, SS. 187-215.

349. Ünal H., Co§kun B.D. Kibris Meselesi: Kisa Tarihfe, Mevcut Durum Analizi ve Muhtemel Senaryolar // Aylik Uluslar arasi ili§kiler ve Stratejik Ara§tirmalar-Stratejik Analiz Dergisi. Nisan 2001 Cilt I, Sayi 12, Ankara, SS. 38-54

350. Uslu N. Kibris sorunu ve ABD // Avrupa birligi kiskacinda Kibris Meselesi (Bugünü ve Yarini) / Ed: Ülger i.K. Efegil E. Ankara, HD yay. 2001. SS. 147-184

351. Uslu N. Kibris Sorunu. // 21. Yüz yilin esiginde Türk Di§ Politikasi / der. Bal i. istanbul: Alfa Yayinlan, 2001. SS. 262-301

352. Walker A. M. Enosis in Cyprus: Dhali, a Case Study // Middle East Journal. 1984, Vol. 38, No. 3, PP.474-494

353. Yabanci B. Kibris Sorununda Ba§ka Bir Dönemef - Yakla§an Müzakereler, Yeni Beklentiler ve Qözüm Bekleyen Zor Konular //Analiz Türkiye. 2014, Cilt III, Sayi 1, S.26-49, Londra: Analiz Türkiye

354. Yiangou G. S. The European Union and Cyprus: The Power of Attraction as a Solution to the Cyprus Issue // Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. 2002, Issue 2, PP. 1-26

3.3. Диссертационные исследования

355. Бредихин О.Н. Кипрский конфликт: генезис и основные этапы развития: Дис. на соискание уч. степ.канд. исторических наук. М.: МГИМО, 2006.

356. Шахбазов В.А. Кипрский вопрос в политике Турции (1960-1975 гг.). Автореф. на соиск. уч. степени канд. ист. наук. М., 1977

357. Hatip E. Kibris Sorununda Avrupa Birligi'nin Rolü (1990-2004): Yüksek Lisans Tezi. Atilim Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Avrupa Birligi Anabilim Dali. Ankara: 2014

358. Karabulut U. Türkiye Cumhuriyeti Hükümetleri'nin Avrupa Birligi Politikalari (1983-2004). Dokuz Eylül Üniversitesi Atatürk ilkeleri Ve inkîlap Tarihi Enstitüsü. izmir: 2008

359. Mermerkaya M. Avrupa Birligi Sürecinde Türkiye'nin Kibris Sorunu, yüksek lisans tezi, Selçuk Üniversitesi, iktisadi ve idari Bilimler Fakültesi Uluslararasi iliçkiler Anabilim Dali, Konya: 2013

360. Özarslan B. B. Uluslararasi Hukuk ve Avrupa Birligi Hukuku Açisindan Kibris Sorunu. Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Kamu Hukuk Ana Bilim Dali Avrupa Birligi Hukuku Bölümü Yüksek Lisans Tezi, izmir: 2006

361. Özcan B. The Cyprus Problem In Turkey-Eu Relations, Master's Thesis, Ankara: 2008, 147 P

362. Tamçelik S. Avrupa Toplulugu-Kibris ve Kuzey Kibris Türk Cumhuriyeti, Gazi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Anabilim Dali Yüksek Lisans Tezi Ankara: 280 S.

2.4. Ресурсы Интернет

363. Сотниченко А. Операция против представителей СМИ ослабит Турцию // URL: http://mk-turkey.ru/life/2014/12/15/mneniye-exper-operaciya.html

364. Сотниченко А. Кто такой Эрдоган и кто противостоит ему в Турции // URL: http://mk-turkey.ru/politics/2015/12/10/kto-takoj-erdogan-i-kto-protivostoit-emu-v-turcii.html

365. 1-15 Agustos 2005 tKV Bülteni, 1 -15 Agustos 2005, http://oldweb.ikv.org.tr/pdfs/a7fec03c.pdf

366. 15 Kasim 2013 Basin Raporu // URL: http: //www.akparti.org.tr/site/basin-raporlari/tarih/2013-11-15

367. 17 Aralik soru§turmasi, yildönümünden saatler önce kapandi // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2014/12/141216_17_aralik_kapandi

368. 17 Aralik yolsuzluk operasyonunda neler olmu§tu? // URL: http://www.sozcu.com.tr/2015/gunun-icinden/17-aralik-yolsuzluk-operasyonuda-neler-olmustu-1010713/

369. 17-25 Aralik yolsuzluklarini soru§turan polislerden 17'si 'darbeye te§ebbüs' su?lamasiyla tutuklandi // URL: http://t24.com.tr/haber/17-25-aralik-yolsuzluklarini-sorusturan-17-polis-darbeye-tesebbus-suclamasiyla-tutuklandi,294178

370. AB tlerleme Raporuna Türkiye'den Tepkiler // URL: http://bianet.org/bianet/dunya/125995-ab-ilerleme-raporuna-turkiye-den-tepkiler

371. AB Katilim Ortakligi Belgesi // URL: http: //arsiv.ntv.com.tr/news/42812.asp#BODY

372. ABD Di§i§leri Bakani John Kerry Kibris'ta temaslarda bulundu // URL: http://www.dha.com.tr/abd-disisleri-bakani-john-kerry-kibrista-temaslarda-bulundu_1087671.html

373. AB'den Türkiye'ye rapor sonrasi 'tren kazasi' uyarisi yapildi // URL: http://www.euractiv.com.tr/ab-ve-turkiye/article/abden-trkiyeye-rapor-sonras-tren-kazas-uyars-yapld-013283

374. Akinci ile Anastasiadis ara bôlgede buluçtu // URL: http://tr.sputniknews.com/dogu_akdeniz/20151102/1018768021/akinci-anastasiadis-kktc-bm.html

375. Akkorlu O. G. Kibris sorunu 2015 yilina damga vurdu // URL: http://www.halkinsesikibris.com/guncel-haberleri-kibris-sorunu-215-yilina-damga-vurdu.-56761.html

376. Albayrak N. Turkiye basin ozgurlugu liginde 151'inci sirada // URL: http://www.cnnturk.com/turkiye/turkiye-basin-ozgurlugu-liginde-151 inci-sirada

377. Ankara'nin planina Rumlardan ret. URL: http : //arsiv.ntvmsnbc.com/news/358935. asp

378. Artut B. Çerçeve Belgesi uzerinde anlaçildi.// URL: http://www.haber7.com/dunya/haber/99932-cerceve-belgesi-uzerinde-anlasildi

379. Ayin Tarihi // URL: http://www.ayintarihi.com/turkce/date/2006-12-17

380. Bagi§ E. Egemen Bagi§ 2011 Yili îlerleme Raporunu Degerlendirdi // URL http://egemenbagis.com/tr/2652

381. Baçyurt E. Zirve 'Nice', peki ya sonuç? URL: http://www.aksiyon.com.tr/dunya/zirve-nice-peki-ya-sonuc_507083

382. Casini C. What Are The Prospects For Membership? // Turkish Policy quarterly, Volume 11 Number 1, Spring 2012, P. 58. URL: http://turkishpolicy.com/article/EU-and-Turkey-Accession-Prospects-Spring-2012

383. Cumhurbaçkani Erdogan: 'Teror orgutu ve paralel yapi için kadinlar araçtir' // URL: http://www.iha.com.tr/haber-cumhurbaskani-erdogan-teror-orgutu-ve-paralel-yapi-icin-kadinlar-aractir-542221/

384. Çogal N., Kibris'ta Yeni Bir Donemeç: 23 Mayis Gôruçmesi // URL: http://turkocaklari.org.tr/sayfa/1151/kibris-ta-yeni-bir-donemec-23-mayis-gorusmesi.html

385. Dumankaya Holding yôneticileri mahkemeye sevk edildi // URL: http : //www.cnnturk.com/turkiye/dumankaya-holding-yoneticileri-mahkemeye-sevk-edildi

386. Egemen Bagi§, Avrupa Parlamentosu'nu bombaladi // URL: http://www.turkiyegazetesi.com.tr/gundem/44985.aspx

387. Erdena? B. ABD Belgelerinde "Türk Derin Devleti" // URL: http: //www.takvim.com.tr/yazarlar/erandac/2012/06/11/abd-belgelerinde-turk-derin-devleti

388. Erdogan Gauck'a sert ?ikti, // URL: http://www.dw.com/tr/erdo%C4%9Fan-gaucka-sert-

%C3 %A7%C4%B1 kt%C4%B 1/a-17600482

389. Erdogan: Güney Kibris'i tanimiyoruz // URL: http://www.ntv.com.tr/turkiye/erdogan-guney-kibrisi-tanimiyoruz,iCj3ryW7_EKy_9oMzCLLKg

390. Erhan g. AB, 17 Aralikta Türkiye'ye Ne Dedi ? URL: http: //www.inadina.com/inadeski/sayi 151 /yazi6 .htm

391. Ersin M. Avrupali Kibris, // URL: http: //www.stwing.upenn.edu/~durduran/soylem/ersin_eng.html

392. Esen E. Türkiye'nin ilerleme Raporunda 'ifade özgürlügü' mercek altinda. // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2012/10/121010_eu_turkey_report.shtml

393. Evripidou S. 'We won't be pushed into talks' 29.10.2013 // URL: http://cyprus-mail.com/2013/10/29/we-wont-be-pushed-into-talks/

394. Fransiz Senatosu 'Soykirimi inkar tasarisi'ni kabul etti // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2012/01/120123_france_vote_result.shtml

395. Füle: 'ilerleme Raporu'nu Kibris fikmazma esir etmek istemedik' // URL: http://www.euractiv.com.tr/abnin-gelecegi/article/fule-ilerleme-raporunu-kibris-cikmazina-esir-etmek-istemedik-021738

396. Gezi olaylari nasil ba§ladi // URL: http://www.sozcu.com.tr/2015/gundem/gezi-parki-olaylari-neden-ve-nasil-basladi-neler-yasandi-843508/9/

397. Gursoy i. istihbarat Yalanlari ve iftiralar // http://fgulen.com/tr/fethullah-gulen-hukuk-kosesi/istihbarat-yalanlari-ve-iftiralar

398. Gülen cemaatinin dershane ve okullarma kayyum atandi // URL: http://t24.com.tr/haber/gulen-cemaatinin-dershane-ve-okullarina-kayyum-atandi,327938

399. Güney Kibris'ta Türklere saldiri // URL: http://www.yenisafak.com/gundem/guney-kibrista-turklere-saldiri-2341604

400. Gürdalli F. Kibris'ta 36 yillik görü§me maratonu // URL: http://arsiv.ntv.com.tr/news/257784.asp?cp 1=1

401. Hamsici M. 10 soruda: 17-25 Aralik operasyonlari // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2014/12/141212_17_25_aralik_operasyonu_nel er_oldu_10_soruda

402. Jean-Claude Juncker: Bugün ziyaret ettigim Avrupali Kibris Mart 2013'te ziyaret ettigim Kibris degil // URL: http://www.abhaber.com/jean-claude-junckerkibrista-cozum-kazan-kazan-olacak/

403. Kabine: AB yolunda devam // URL: http: //arsiv.ntvmsnbc.com/news/42968.asp

404. Karaca K. Fransa'nin Utanf Yasasi'na iptal // URL: http://www.ntv.com.tr/arsiv/id/25326090/

405. Kemal B. AB katilim süreci ve limanlar sorunu, http: //www.virahaber.com/yazi/ab-katilim- sureci-ve-limanlar-sorunu- 1357.htm

406. Kibris- Avrupa Birligi ili§kileri: Kisa bir tarihfe // URL: http: //kypros.org/CY-EU/tr/brief_history.htm

407. Kibris karar tasarisina Rusya'dan veto // URL: http://www.dw.de/kibris-karar-tasarisina-rusyadan-veto/a-2526710

408. Kibris'ta 36 yillik görü§me maratonu // URL: http://arsiv.ntv.com.tr/news/257784.asp?cp 1=1

409. Kibris'ta liderler yeniden bir araya geldi // URL: http://www.dha.com.tr/kibrista-liderler-yeniden-bir-araya-geldi_1081177.html

410. Kibris'ta 14 Aralik sefimleri // URL: http: //www.bbc.co .uk/turkish/kibris_secim_partiler.shtml

411. Kibns'ta yeni müzakere süreci // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2014/02/140211_turkiye_kibris2

412. Kibris'taki müzakerelerde ortak bir yakla§imimiz var // URL: http://aa.com.tr/tr/turkiye/kibristaki-muzakerelerde-ortak-bir-yaklasimimiz-var/475694

413. Koru F. Hakikatlerin ortaya fikma huyu vardir // URL: http://www.haberturk.com/yazarlar/fehmi-koru/1100309-hakikatlerin-ortaya-cikma-huyu-vardir

414. Kotak i. Gerilimin Kibris ucu // URL: http://www.kibrispostasi.com/print.php?col=104&art=5458

415. Kuzey Kibris'taki 30 askeri alana kazi ifin giri§ izni verildi // URL: http://www.gundemkibris.com/kuzey-kibristaki-30-askeri-alana-kazi-icin-giris-izni-verildi-151639h.htm

416. Liderler Bugün Bir Araya Geldi // URL: http://www.gunlukkibris.com/HaberinDetayi?link=Liderler_Bugun_Bir_Araya_Geldi

417. Lokmaci Kapisi 45 yil sonra a?ildi // URL: http://www.iha.com.tr/haber-lokmaci-kapisi-45-yil-sonra-acildi-17218/

418. Mendelson M. Kibris'in Avrupa Birligi'ne Giri§i Neden Hukuka Aykiri Olacaktir? Hukuki Mütalaa, Londra 2001 // URL: http: //www.oocities. org/turkishgreek/mendelso. htm

419. Mülteci Krizinin Yönetimi: Komisyon'un AB-Türkiye Eylem Planinin uygulanmasina ili§kin raporu // URL: http://avrupa.info.tr/tr/bilgi-kaynaklari/haber-arsivi/news-single-view/article/muelteci-krizinin-yoenetimi-komisyonun-ab-tuerkiye-eylem-planinin-uygulanmasina-iliskin-raporu.html

420. Oskay Q. Fehmi Koru, 17-25 Aralik sürecinin perde arkasini anlatti // URL: http://www.hurriyet.com.tr/fehmi-koru-17-25-aralik-surecinin-perde-arkasini-anlatti-40079855

421. Özmenek E.Q. Ab-Türkiye Ortak Eylem Plani: Öncesi Ve Sonrasi // URL: http://www.analistdergisi.com/sayi/2015/11/ab-turkiye-ortak-eylem-plani-oncesi-ve-sonrasi

422. Rus ufagi 'Türk hava sahasini ihlal etti' // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2016/01/160130_rusya_turkiye_ucak

423. Savci Zekeriya Öz: Gülen Cemaati'nin üyesi degilim // http://www.bbc.com/turkce/haberler/2015/02/150217_zekeriya_oz

424. §imdi de Liman Pürüzü // URL: www.cnnturk.com/2005/turkiye/03/30/simdi. de.liman.puruzu/83980.0/index.html

425. Tamfelik S. "Kibris ve Avrupa Birligi tli§kileri-II" // URL: http: //www.manas .kg/pdf/sbdpdf6/Tamcelik.pdf

426. Türkiye-Ab Kpk Toplantisi Rumlar Nedeniyle Iptal Edildi // URL: http://www.haberler.com/turkiye-ab-kpk-toplantisi-rumlar-nedeniyle-iptal-3962882-haberi/

427. Türkiye'yle Almanya arasinda 'Gezi müdahalesi' krizi // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2013/06/130621_merkel_turkiye_gezi

428. Victoria Nuland'dan Kibris'in birle§mesine destek // URL: https://www.cihan.com.tr/tr/victoria-nulanddan-kibrisin-birlesmesine-destek-1353025.htm

429. Yilmaz G.,Yilmaz S.,Türkiye MAI ve Küreselle§me Kar§iti Qali§ma Grubu // URL: http://www.antimai.org/rp/rpnice2000.htm

430. Zaman gazetesine kayyum atandi // URL: http: //www.bbc.com/turkce/haberler/2016/03/160229_zaman_gazetesi_kayyum

Список принятых сокращений

AKP: Партия справедливости и развития CHP : Народно-республиканская партия DSP: Демократическая левая партия iTO: Торговая палата стамбула MHP : Партия национального движения PKK: Рабочая партия Курдистана RAND: Исследования и разработка T.C. : Турецкая Республика

TÜSiAD: Ассоциация турецких промышленников и предпринимателей БРИКС: Бразилия, Россия, Индия, Китай, Южно-Африканская Республика

БТД : Нефтяной провод по маршруту Баку-Тбилиси-Джейхан.

ВВП: Валовой внутренний продукт

ДНП: Демократическая народная партия

ДОВСЕ: Договор об обычных Вооруженных Силах в Европе

ЕС: Европейский союз

ЕЭП: Единое экономическое пространство

КНР : Китайская Народная Республика

МИД: Министерство иностранных дел

МЭИМО: Мироваяэкономика и международные отношения

НАТО: Организация Североатлантического договора

ОВД : Организация Варшавского договора

ОДКБ: Организация договора о коллективной безопасности

ООН : Организация Объединённых Наций,

ПНД : Партия Националистического движения

ПРО: Противоракетная оборона

ПСБОЕ: Совместной безопасности и обороны Европы

РПК : Рабочая партия Курдистана

РПТ : Рабочая партия Турции

РФ : Российская Федерация

СВМДА: Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии

СНГ : Содружество Независимых Государств

СССР: Союз Советских Социалистических Республик

ТРСК: Турецкая Республика Северного Кипра

США : Соединённые Штаты Америки

ШОС : Шангайская организация сотрудничества

ФРГ : Федеративная Республика Германия

ЮАР: Юго-африканская Республика

ЮНЕСКО: Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры