Историческая основа и прототипы героев романа Якуба Занкиева "Зори Иртыша" тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.02, кандидат филологических наук Аминов, Кашшаф Туктасынович

• Аминов, Кашшаф Туктасынович
• кандидат филологических наук
• 2012

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Аминов, Кашшаф Туктасынович

Введение

Глава I. Особенности художественного мира романа-дилогии «Зори Иртыша» Я.К. Занкиева.

1.1. Художественный мир литературного произведения: образы, их типизация, прототипы.

1.2. Образная система романа-дилогии «Зори Иртыша» Якуба Занкиева.

Глава II. Историческая основа и прототипы романа-дилогии Якуба Камалиевича «Зори Иртыша.

2.1. Особенности отражения исторических событий в романе «Зори Иртыша» Я.Занкиева.

2.2. Прототипы героев и своеобразие их воплощения в художественные образы в романе «Зори Иртыша» Я.К.Занкиева.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Историческая основа и прототипы героев романа Якуба Занкиева "Зори Иртыша"»

Актуальность исследования. Последние годы XX столетия характеризуются стремлением каждого народа сохранить родной язык, глубже познать свои исторические корни, возродить национальную культуру. «Демократические преобразования в обществе, которые произошли в конце XX века, стали предпосылкой для восстановления утраченных национальных культурных ценностей, многовековых традиций воспитания подрастающего поколения в духе уважительного отношения к историческому прошлому, литературному и культурному наследию своего народа», - пишет Ф.С.Сайфулина [Сайфулина 2008: 176].

Изменения, происходившие в стране в конце XX века, рост национального самосознания народа дали толчок и к более глубокому изучению и осмыслению литературного процесса. Татарская литература, как многогранная и в то же время единая система, вобрала в себя богатейший опыт, передаваемый из поколения в поколение, прошла многовековый путь развития.

Литературное наследие народа невозможно оценить без комплексного рассмотрения литературных явлений, занимающих видное место в литературном процессе отдельных регионов. Представления, ценностные ориентации, традиционная система восприятия окружающего мира и особого отношения к нему, своеобразное проявление человеческих, социальных, и политических явлений, в первую очередь, находят отражение в искусстве в целом, и в литературе, в частности.

Среди регионов Российской Федерации своей ментальностью особое место занимает Сибирь. Сибирско-татарская литература, являясь частью общетатарской литературы, имеет свою историю развития и своих самобытных представителей, которые являются гордостью народа.

К одним из таких личностей с уверенностью можно отнести Якуба Камалиевича Занкиева (1917-2007) - первого профессионального прозаика, вышедшего из сибирских татар, который обогатил татарскую литературу новыми образами и воссоздал в своем творчестве историческую панораму жизни сибирского народа первой половины XX. Он стал известен широкому кругу читателей своими романами «Зори Иртыша», «Любовь, объятая пламенем» и сборником детских рассказов «Остроушко».

Роман «Зори Иртыша» является одним из значимых исторических произведений, посвященных описанию правдивой жизни довоенной и военной сибирско-татарской деревни. Сложные характеры и судьбы, изображенные в романе, великие цели, достижению которых посвятили свои судьбы главные герои произведения, вызывают интерес у читателей.

Я.К. Занкиев создал в своем произведении обобщенный характер сибирско-татарского человека, который формируется на фоне исторических событий, происходящих в стране и в Сибири, в частности, на фоне богатой природы Сибири и во взаимодействии с многонациональным населением Сибири.

Характер художественного обобщения, типизации подлинных исторических личностей и реально существовавших явлений действительности включает в себя интерес к прототипическому материалу. Знание жизненных фактов, вошедших в художественную ткань романа «Зори Иртыша», позволяет нам наглядно выявить связь литературного творчества писателя, занимающегося отображением исторических лиц и событий с действительностью. Это усиливает эстетическое воздействие произведения, влияет на формирование читательского отношения к изображаемому. В связи с этим тема нашего диссертационного исследования является на сегодняшний день значимой и актуальной.

Степень изученности темы. Литературное краеведение как отдельное направление литературоведения было выделено сравнительно недавно, лишь в последней четверти XX века. В связи с этим многие вопросы из истории развития и формирования татарской литературы Тюменского края остаются пока неизученными и открытыми.

В последние годы наблюдается возрастание интереса исследователей к сибирско-татарской литературе в целом, и к творчеству отдельных ее представителей, в частности. Так, к творчеству лауреата государственной премии имени Г.Тукая Республики Татарстан Я.К. Занкиева в своих кандидатских и докторских работах неоднократно обращались региональные литературоведы. Молодыми учеными Г.Х. Ташкеевой, М.С. Хуснутдиновой, Г.Бабшановой, Х.Х. Кирамовой были подвергнуты анализу фольклорные мотивы в творчестве писателя, своеобразие изображения женских образов в романах «Зори Иртыша» и «Любовь, объятая пламенем», воспитательная роль публицистических очерков и фельетонов автора. Доктор филологических наук, профессор Ф.С. Сайфулина в своем монографическом исследовании, посвященном изучению особенностей формирования и развития татарской литературы Тюменского региона выделила отдельную главу для рассмотрения вопросов типологии персонажей, фольклорных и мифологических мотивов, языка и стиля романов Я.Занкиева.

Статьи, посвященные анализу тех или иных особенностей творчества Якуба Камалиевича ежегодно публикуются в материалах Всероссийских научно-практических конференций «Занкиевские чтения», «Сулеймановские чтения» и т.д.

Однако проблема выявления, изучения и анализа прототипов и их воплощения в художественные образы в романе «Зори Иртыша» Я.К.Занкиева до настоящего времени не подвергалась монографическому исследованию и наша работа является первой попыткой тщательного рассмотрения данного вопроса.

Целью диссертационного исследования является выявление и изучение прототипов и особенности их воплощения в художественные образы в романе-дилогии «Зори Иртыша» Я.К. Занкиева.

Реализация поставленной цели связывается с решением следующих задач:

1) изучение научно критической литературы по проблеме исследования;

2) анализ материалов из архивов г.Тобольска, МАОУ СОШ №15 г.Тобольска, МАОУ СОШ «Епанчинская» Тобольского района, публицистических статей, переписки и дневниковых записей Я.К. Занкиева;

3) выявление исторической основы событий романа-дилогии Я.Занкиева «Зори Иртыша»;

4) анализ системы образов романа;

5) раскрытие писательского таланта Я.К. Занкиева в преображении прототипов в художественный образ.

Объектом исследования является роман-дилогия «Зори Иртыша» сибирско-татарского писателя Якуба Камалиевича Занкиева.

Предметом диссертационного исследования выступают прототипы героев в романе «Зори Иртыша» Я.Занкиева.

Материалом для диссертационного исследования послужили текст романа «Зори Иртыша», публицистические статьи, дневники, письма Я.К.Занкиева и архивные документы.

Научно-теоретическую основу исследования составляют труды по теории вопроса, а именно роли прототипа в литературе. В этом отношении значительная роль отводится трудам М.И. Андронниковой, М.М. Бахтина, В.Г. Белинского, Н.Н. Воробьевой, Е.С. Добина, М.Б. Храпченко, В.Е.Хализева, Н.Г. Чернышевского и др.

Большую помощь в работе оказали работы региональных исследователей Ф.С. Сайфулиной, Х.Х. Кирамовой, Т.Н. Бабшановой, Г.Х.Ташкеевой и др.

Методы исследования. В диссертационном исследовании применялся комплекс литературоведческих методов: системный, сравнительно-исторический, типологический, аналитический, структурный, биографический, текстологический герменевтический, метод опроса и интервьюирования.

Научная новизна работы заключается:

- в систематизации материала, касающегося выявления прототипов в романе-дилогии сибирско-татарского писателя Я.К. Занкиева «Зори Иртыша»;

- в исследовании и анализе дневниковых записей, публицистических статей, переписки Я.К. Занкиева и архивных документов;

- в определении исторической основы романа-дилогии «Зори Иртыша» Я.Занкиева;

- в изучении в монографическом плане прототипов романа и в определении особенностей писательского таланта Я.К. Занкиева в воплощении прототипов в художественные образы.

Теоретическая значимость. Результаты нашего исследования вносят значительный вклад в разработку проблем региональной литературы; сбор, систематизация и анализ материала по проблеме исследования дает основание для теоретических обобщений, как в вопросе изучения прототипов, так и в вопросе особенностей воплощения прототипов в художественные образы.

Также полученные в ходе работы выводы представляются значимыми с точки зрения современных положений литературоведения в целом.

Практическая ценность диссертационного исследования заключается в том, что его результаты могут быть использованы при дальнейшем изучении прототипов и их преображения в художественные образы в исторических произведениях. Полученные выводы могут быть востребованы при чтении лекций в отделениях и факультетах татарской филологии; при составлении курса лекций и семинаров по «Истории современной татарской литературы», «Литературному краеведению», «Теории литературы», проведении спецкурсов по данной теме, подготовке учебно-методических пособий для студентов и школьных учителей.

На защиту выносятся следующие положения:

- каждый писатель в своем произведении создает мир (который принято называть художественным), отличающийся не только от других художественных миров, но и от мира реального. Художественный мир романа «Зори Иртыша» Я.К. Занкиева составляют особенности жизни сибирских татар, их быт, традиции и обычаи, мировоззрение и своеобразный характер сибирско-татарского человека.

- романом-дилогией «Зори Иртыша» автор обогащает татарскую литературу новой темой - темой Сибири и новыми образами; события, положенные в сюжетную основу романа, отличаются масштабностью и перекликаются с историческими событиями, произошедшими в судьбе всей страны (революция, гражданская война, Отечественная война и т.д.);

- Я.К. Занкиев - писатель-реалист, реалистичность событий, описанных в романе, доказывается не только отдельными сценами, историческими эпизодами, но и прототипичной основой отдельных героев романа «Зори Иртыша»;

- более 20 героев из романа «Зори Иртыша» созданы путем обобщения и типизации характеров реальных личностей; как правило, литературные персонажи Я.Занкиева имеют несколько прототипов, совмещая в себе отдельные черты, судьбы, особенности профессии, суждения и воспоминания различных лиц, известных автору.

Апробация работы. Основные положения диссертационного исследования нашли отражение в 11 научных статьях: 1 - в издании, рекомендованном ВАК, 10 - в материалах Международных, Всероссийских научно-практических конференций в гг. Казань, Уфа, Тюмень, Тобольск и в научных журналах (г.Казань).

Выводы по отдельным проблемам диссертационного исследования докладывались на научных конференциях: Международных -«Я.К.Зэнкиевныц «Иртеш тацнары» романыньщ язылу тарихы» (Уфа, 2009); Всероссийских - «Прототип главного героя как основа реалистичности художественного произведения» (Тобольск, 2009),

Использование пейзажных зарисовок в романе Я.К. Занкиева «Зори Иртыша» как средство раскрытия характеров героев» (Тобольск, 2009), «Калмыки в Сибири: история или литературный вымысел? (по роману Я.К. Занкиева «Зори Иртыша»)» (Тюмень, 2010), «Реалистичная основа романа «Зори Иртыша» Якуба Занкиева» (Тобольск, 2011), «Прототипы главного героя и особенности их художественного изображения в романе Якуба Занкиева «Зори Иртыша»» (Тобольск, 2012).

Работа прошла обсуждение на кафедре татарского языка, литературы и МП ФГБОУ ВПО «ТГСПА им. Д.И. Менделеева».

Структура работы. Диссертационное исследование состоит из введения, двух глав, заключения, содержит библиографический список и список источников, приложения.

Заключение диссертации по теме «Литература народов Российской Федерации (с указанием конкретной литературы)», Аминов, Кашшаф Туктасынович

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Я.К.Занкиев создал большое эпическое полотно-панораму жизни сибирских татар с их обрядами, обычаями, фольклором, национальным характером, психологией, менталитетом.

В дилогии отображена не только жизнь сибирских татар, но и описана целая эпоха в истории нашего края, страны. Писатель обращается к своим истокам, своим корням, показывает глубокое знание материала, его интересует также история родной земли. Исторические события, описанные в романе-дилогии «Зори Иртыша», отразились в судьбе людей, живущих в глубоком тылу, в далеких сибирских деревнях. Сложные судьбы героев романа отображают противоречивую эпоху в жизни страны, годы больших надежд, великих потрясений и испытаний.

Анализируя роман-дилогию Я.К.Занкиева можно сказать, что там описаны события, которые услышал или свидетелем которых был сам автор. Реальные персонажи и реальные события действительности являются основой произведения.

Таким образом, изучение романа-дилогии «Зори Иртыша» с целью выявления исторической основы и прототипов позволило сделать следующие выводы:

- мир художественного произведения - результат и верного отображения, и активного преобразования действительности. При создании художественного мира романа-дилогии «Зори Иртыша» сибирско-татарский писатель Якуб Занкиев опирается на события, явления и характеры из реальной окружающей жизни, но при этом создает свой мир в соответствии со своими представлениями. Преобразование действительности в романе связано с идеей произведения, с теми задачами, которые писатель ставит перед собой. Писатель создает определенное пространство, в котором происходит действие. Это пространство - жизнь сибирско-татарской деревни Ялан (в действительности Хужайлан -Епанчино Тобольского района Тюменской области) в 1917-45 годы XX века, судьбы ее жителей, связанные с судьбой страны и с историческими событиями, происходившими в этот период;

- автор романа «Зори Иртыша» Я.Занкиев к созданию своих образов-персонажей подходит как писатель-реалист, выстраивает образы и события в соответствии с жизненными реалиями. Поэтому многие герои романа имеют реальных прототипов (прототип - это человек или личность из действительности, который послужил образцом для литературно-художественного образа, созданного писателем в своем произведении), их характеры напоминают близких автору личностей. В этом и отражается авторское понимание реалистичности произведения, подчеркиваемой правдоподобностью описываемых в произведении событий и реалистичностью образов;

- анализ дневников писателя, в которых сохранилось много интересного исторического материала, позволил нам получить представление о его творческой лаборатории. Мы выяснили, что большая часть материалов, записанных автором, усиливая реалистичность произведения, легли в сюжетную канву его романа "Зори Иртыша".

Изучая систему образов дилогии «Зори Иртыша», мы пришли к выводу, что некоторые образы имеют жизненные прототипы. В произведении отражены судьбы близких автору людей.

В судьбе Юсуфа - одного из персонажей дилогии, маленького мальчика-сироты, угадываются эпизоды жизни самого автора, отображены его детские переживания, воспоминания. Юсуф и его одноклассники - жители деревни Ялан тесно связаны жизнью, автор дает описание своих сверстников, прошедших тяжести и испытания революции и войны. Дети живут своими представлениями о добре и зле, чести и бесчестии, человеческом достоинстве. У них свои критерии оценки реальной жизни, поступков окружающих их людей.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Аминов, Кашшаф Туктасынович, 2012 год

1. Абрамович, Г.Л. Введение в литературоведение: учебник для студентов филол. специальностей пед. институтов / Г.Л. Абрамович. изд. 6-е, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1975. - 352с.

2. Азадовский, М.К. Очерки литературы и культуры Сибири / М.К.Азадовский. Вып.1. Иркутск, 1947. - 166с.

3. Азисова, М.С. Себер татарларыныц мифлары, ышанулары / М.С.Азисова, И.Бэширова // Сулеймановские чтения 2001: тезисы докладов и сообщений научно-практической конференции. - Тюмень, 2002. - С.4.

4. Алишина, Х.Ч. Первый писатель сибирских татар / Х.Ч.Алишина // Яцарыш.-1997.

5. Алишина, Х.Ч. Мы гордимся вами, Якуб абый / Х.Ч. Алишина // Сибирская панорама. 1998. - 20 мая.

6. Алишина, Х.Ч. На соискание премии Габдуллы Тукая / Х.Ч. Алишина // Яцарыш. 2002. - 2 апр.

7. Алишина, Х.Ч. Гуманитарная культура педагога Я.К. Занкиева / Х.Алишина // «Занкиевские чтения» материалы Всеросс. научно-практ. Конф. (г. Тобольск, 6-7 апреля 2007 г.) Тобольск: ТГПИ им. Д.И. Менделеева, 2007. - С.7-13.

8. Алишина, Х.Ч. О творчестве писателя Якуба Занкиева / Х.Ч.Алишина // Тюмень литературная, 2008. № 04 (96) С. 10-11.

9. Алишина, Х.Ч. Сибирский Макаренко / Х.Ч. Алишина // Тюменские известия. 2007. - 31 июня.

10. Алишина, Х.Ч. Якуб Камалиевич Занкиев видный педагог и писатель сибирских татар / Х.Ч. Алишина // Современная проблема филологии Урало-Поволжья: материалы межрегиональн. науч.-практ. конф. - Чебоксары: Изд-во Чувашского ун-та, 2007. - С. 53-61.

11. Андроникова, М.И. От прототипа к образу / М.И. Андронникова М.: Издательство «Наука», 1974. - 200 с.

12. Бабшанова, Г.Н. Авторское видение личности учителя в романах Я.Занкиева / Г.Н. Бабшанова, Х.С. Шагбанова // «Занкиевские чтения» Материалы Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых. Тобольск, 2009. - С. 18-20.

13. Бабшанова, Г.Н. Художественная концепция личности в прозе сибирско-татарских писателей XX века: Занкиев Я.К., Сулейманов Б.В.: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Тобольск, 2009.

14. Бахтин, М.М. Вопросы литературы и эстетики / М.М. Бахтин. М.: Искусство, 1986.-444с.

15. Бачурина, А. Бескорыстная дружба людская / А.Бачурина // Советская Сибирь. 1974 - 16 апр.

16. Баязитов Ф.Г. «Зори Иртыша» Якуба Занкиева / Ф.Г. Баязитов // Тюменская правда. 1993. - 11 апреля.

17. Баязитов, Ф.Г. Вся моя жизнь в зорях Иртыша / Ф.Г. Баязитов // Яцарыш. - 1993. - 11 апреля.

18. Баязитов Ф.Г. «Зори Иртыша» Якуба Занкиева / Ф.Г. Баязитов // Тюменская правда. 1995. - 1 декабря.

19. Баязитов, Ф.Г. У нас в гостях тобольский писатель и очеркист Якуб Занкиев / Ф.Г. Баязитов // Татарские края. - 1995. - № 16.

20. Баязитов, Ф.Г. Это роман о моей родной земле, моих соплеменниках / Ф.Г. Баязитов // Яцарыш. 1995. - 7 апреля.

21. Баязитов, Ф.Г. Под зорями Иртыша / Ф.Г. Баязитов // Тюменская правда. 1995. - 6 июня.

22. Баязитов, Ф.Г. Рожденные зорями Иртыша / Ф.Г. Баязитов // Яцарыш. 1996.- 6 авг.

23. Баязитов, Ф.Г. Рожденные зорями Иртыша: творческий портрет тобольского прозаика и очеркиста, члена Союза писателей Татарстана, заслуженного учителя России Якуба Занкиева / Ф.Г. Баязитов // Встречи и судьбы. Тюмень, 2005. - С.123-130.

24. Баязитов, Ф.Г. Творческое наследие писателя Я.К. Занкиева / Ф.Г.Баязитов // Материалы VIII межрегион, научно-практической конференции «Сулеймановские чтения 2005» (г.Тобольск, 12-13 мая, 2005 г.) - Тюмень, 2005. - С.30-31.

25. Белинский В.Г. Полное собрание сочинений. В 13 т. Т.5. М.: АН СССР, 1954.-863с.

26. Белинский В.Г. Собрание сочинений. Т. 10. М.: Изд-во АН СССР, 1956.-474 с.

27. Белова, H.A. Философский анализ художественного текста: реализация интеграции лингвистического и литературоведческого подходов в школе: учебно-методическое пособие. / Н.А.Белова Саранск, 2008.-205 с.

28. Белоусов, P.C. Из родословной героев книг / P.C. Белоусов. М.: Советская Россия, 1974. - 304с.

29. Беспалова, Л.Г. Тюменский край и писатели XVII-XIX веков / Л.Г.Беспалова. Екатеринбург: Средне-Уральское книжное издательство, 1998.

30. Бонифатьева, Г. Имя твое Учитель / Г.Бонифатьева, Ю.Прибыльский - Тюмень: Вектор - Бук, 2003. - 304 с.

31. Бочаров С.Г. О художественных мирах. М.: Советская Россия, 1985. -296 с.

32. Валгина Н.С. Теория текста. Учебное пособие / Н.С. Валгина. М.: Логос, 2004. - 280 с.

33. Валеев, Ф.Т, Тюркские заимствования в русской топонимии Западной Сибири / Ф.Т. Валеев, С.М. Исхаков // Ученые записки Казанского государственного педагогического института. Выпуск 162. Казань, 1976. -С. 118-128.

34. Валеев, Ф.Т. Западносибирские татары во второй половине XIX -начале XX веков (Историко-этнографические очерки) / Ф.Т. Валеев -Казань: Татарское книжное изд-во, 1980. 232 с.

35. Валеев, Н. В мире нравственных исканий / Н.Валеев Казань: Тат. кн. изд-во, 1981.-120 с.

36. Валеев, Ф.Т. Сибирские татары: культура и быт / Ф.Т. Валеев -Казань: Татарское книжное изд-во, 1993. 208 с.

37. Василюк, Ф.Е. Психология переживания: анализ преодоления критических ситуаций / Ф.Е. Василюк. М.: Изд-во МГУ, 1984. - 200 с.

38. Вафеев, P.A. Миссионеры ислама в сибирско-татарском фольклоре / Р.А.Вафеев, Ф.С. Сайфуллина // Влияние ислама на культуру народов Сибири: Материалы научно-практической конференции, посвященной 600-летию ислама в Сибири. Тюмень, 1998. - С.44-47.

39. Введение в литературоведение: учебник для студентов вузов обучающихся по специальности «Русский язык и литература» // под ред. Л.М. Крупчанова. 2-е изд. испр. - М.: ОНИКС, 2007. - 416 с.

40. Веселовский, А.Н. Историческая поэтика / Вст. ст. И.К. Горского; Сост., коммент. В.В. Мочаловой. М.: Высш. шк., 1989. - 406 с.

41. Винокур, Г.О. О языке художественной литературы / Г.О.Винокур -М.: Высш. шк., 1991.-447 с.

42. Волков, A.A. Около Царской семьи. Текст./А.А.Волков М., 2002. -367 с.

43. Гаитов, А. Автор романа наш земляк / А.Гаитов // Советская Сибирь, 1988-28 июля.

44. Гаитов, А. Олы замандашыбыз / Э. Гаитов // Яцарыш. 1997. - 8 апр.

45. Галимуллин, Ф. Взгляд в будущее / Ф.Галимуллин: Сборник статей об истории татарской литературы. Казань: Тат. гос. изд-во, 1995. - 200 с.

46. Галямова, Г.С. Тема Сибири в татарской прозе II половины XX века // Автореф. дисс. . канд. филолог, наук. Тобольск, 2006. - С. 18

47. Гарифуллин, И.Б. «Зори Иртыша» / И. Гарифуллин // Тюм. правда. -1988.- 11 апреля.

48. Гачаев, Г.Д. Национальные образы мира / Г.Д. Гачаев. Космос-Психо-Логос. - М: 1955.

49. Гегель Г. Сочинения. Т.Х1У. / Г.Гегель. М., 1958. - С.264.

50. Гинзбург, Л.Я. О литературном герое / Л.Я. Гинзбург. Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1979. - 222с.

51. Гуляев, Н. Теория литературы / Н.Гуляев. М.: Высшая школа, 1985. -271с.

52. Дементьев, А.Г. Статьи о советской литературе / А.Г. Дементьев. -Художественная литература, 1983. 414 с.

53. Денисов, Н. Рождён Иртышом // Тюменские известия. 1996. - 20 мая.

54. Дмитриев, В.А. Реализм и художественная условность / В.А. Дмитриев. М., 1974. - 277 с.

55. Еники, Э. Хэтердэге тееннэр / Э. Еники. Казан: Тат. кит. нэшр., 1980.-Б. 144.

56. Есин, А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения: учебное пособие / А.Б. Есин. М.: Флинта. - 1998. - 80 е.

57. Жан Поль. Приготовительная школа эстетики. М.: Искусство, 1981.- 448 с.

58. Жильяр, П. Император Николай II и его семья / П.Жильяр М., 2003.- 407с.

59. Занкиев, Я.К. Елмаюцны сагынам, укытучым! / Я.К.Занкиев // Яцарыш. 1990. - 22 сентября.

60. Занкиев, Я. Фажигале кеннэр / Я.Занкиев // Яцарыш. 1991 - 5 авг.

61. Занкиев, Я. Калмыклар Себердэ соргендэ / Я.Зэнкиев // Яцарыш. -1992. -№43.

62. Зэнкиев, Я. Иртеш тацнары: автордан / Я. Зэнкиев. Казан: Тат. кит. нэшр., 1994. - 671 б.

63. Занкиев, Я.К. Зори Иртыша. Роман. Книга первая. Тюмень: СофтДизайн, 1996. - 272 с.

64. Занкиев, Я.К. Зори Иртыша. Предисловие В. Рогачева. В ожидании рассвета / Я.К. Занкиев Тюмень: СофтДизайн, 1998. - С. 3-14.71.

65. Занкиев, Я.К. Зори Иртыша. Книга вторая / Предисл. В.Рогачева. -Тюмень: СофтДизайн, 1998. 232с.

66. Ибрагимов, Р. Тутыкмас синец калэмец / Р. Ибрагимов // Ак калфак.1996. -№ 2. -Б.З.

67. Ибрагимов, Ш. Куптэн котеп алынган китап / Ш. Ибрагимов // Яцарыш. 1995. - 25 июля.

68. Ибрагимов, Ш. Данлы юбилей алдыннан / Ш. Ибрагимов // Яцарыш.1997.-25 февр.

69. Идегей: татарский народный эпос. Казань: Тат. кн. изд., 1990.

70. Имаметдинова, Г.Ф., О переводе художественных произведений Я.Занкиева с татарского на русский / Г.Ф.Имаметдинова, Х.Ч.Алишина // Материалы Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых «Занкиевские чтения». Тобольск, 2009. - С.82-83.

71. Иртешкэ сэяхэт: Экиятлэр, жырлар / М. Садри кереш сузе. Казан: Тат. кит. нэшр., 1989. - 159 б.

72. Исэнбэт, Н. Татар теленец ацматмалы сузлеге / Н. Исэнбэт. 2 томда. Т.1. - Казан: Тат. кит. нэшр., 1989. - 495 б.

73. Искусство анализа художественного произведения. Пособие для учителей / Т.Т. Браже. М.: Просвещение, 1971. - 240 с.

74. История татарской литературы нового времени (XIX-начало XX вв.). Казань: Фикер, 2003. - 472 с.

75. Ихсанов, Н. Татар совет эдэбиятыныц соцгы классик урнэге / Н.Ихсанов // Материалы Всероссийской научно-практическойконференции, посвященной 90-летию со дня рождения Я.К. Занкиева (г. Тобольск, 6-7 апреля 2007 г.), Тобольск, 2007. - С.57-59.

76. Календарь Тобольской губернии на 1893 год. Тобольск, 1892. -С.118.

77. Камалова, М. Пусть знают люди / М.Камалова // Яцарыш. 1991. - 30 марта.

78. Катанов, Н.Ф. Предания Тобольских татар о Кучуме и Ермаке / Н.Ф.Катанов. Тобольск, 1896.

79. Катанов, Н.Ф. О религиозных воинах учеников шейха Багауддина против инародцев Западной Сибири / Н.Ф. Катанов // Ежегодник Тобольского музея. Выпуск XIV. Тобольск: Типография Епарх. Братства, 1904.

80. Кирамова, Х.Х. литературно-публицистическая деятельность Якуба Занкиева: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Тобольск, 2009. - 23 с.

81. Кожинов, В.В. Происхождение романа / В.В. Кожинов. М.: Советский писатель, 1963. - 439 с.

82. Кожинов, В.В. Слово как форма образа / В.В. Кожинов. М.: Наука, 1964.-С.46.

83. Кожинов, В.В. Теория литературы / В. Кожинов. М.: Наука, 1964. -С.123.

84. Короленко, В.Г. Русские писатели о литературном наследии. Т.З. /В.Г.Короленко. JL: Советский писатель, 1955. - 627с.

85. Краткая литературная энциклопедия. Т.4. М.: Просвещение, 1967.

86. Краткий словарь литературоведческих терминов / Ред.-сост. Л.И.Тимофеев, C.B. Тураев. М.: Просвещение, 1985. - 208 с.

87. Краткий словарь литературоведческих терминов: Книга для учащихся / Ред.-сост. Л.И. Тимофеев, C.B. Тураев. 2-е изд., дораб. - М.: Просвещение, 1985. - 180 с.

88. Кутафин, П.В. На поворотах исторических событий / П.В.Кутафин -Тюмень: Издательство РГ «Проспект», 2003. 161 с.

89. Литература Тюменского края: хрестоматия: вЗ-х т. Т.1 / Сост. Г.И.Данилина, Н.А.Рогачева, Е.Н.Этнер. Тюмень: СофтДизайн. - 1996. -303с.; Кн 2: 8-9 кл. - 1996. - 240 с.

90. Литература Тюменского края: хрестоматия: вЗ-х т. Т.2 / Сост. Г.И.Данилина, Н.А.Рогачева, Е.Н.Этнер. Тюмень: СофтДизайн. - 1996. -240 с.Кн. 3: 10-11 кл. - 1996. - 351 с.

91. Литература Тюменского края: хрестоматия: вЗ-х т. Т.2 / Сост. Г.И.Данилина, Н.А.Рогачева, Е.Н.Этнер. Тюмень: СофтДизайн. - 1996. -351 с.

92. Лихачев, Д.С. Внутренний мир художественного произведения / Д.С. Лихачев // Вопросы литературы. 1968. - № 8. - С. 74-79.

93. Лотман, Ю.М. Структура художественного текста / Ю.М.Лотман -М.: 1970.

94. Маметов, Н. Mauihyp якташыбыз / Н.Маметов // Яцарыш. 1991.-30 март.

95. Манн, Ю.В. Диалектика художественного образа / Ю.В. Манн. М.: Советский писатель, 1987. - 317 с.

96. Мещерякова М. Литература в таблицах и схемах. Теория. История. Словарь. -М.: Айрис-Пресс, 2004. 184 с.

97. Минасьян, Г.П. Алеют «Зори Иртыша» / Г.П. Минасьян // Советская Сибирь. 1997. - 5 апр.

98. Мирхайдарова, А.Х. Антропонимия в произведениях Я.К. Занкиева / А.Х. Мирхайдарова // Материалы научно-практической конференции «Сулеймановские чтения 2000»: - Тюмень, 2001. - С. 39-40.

99. Мещерякова, М. Литература в таблицах и схемах. Теория. История. Словарь / М.Мещерякова М.: Айрис-Пресс, 2004. - С. 184.

100. Мультатули, П.В. Николай II: Дорога на Голгофу / П.В. Мультатули -М., 2010.-486 с.

101. Муртазин, М. Иртеш ara да ara / М.Мортазин // Татарстан яшьлэре. -1989. 29 авг.

102. Мустафин, Р., Поколение жизнелюбов / Р.Мустафин, М.Магдиев // Комсомолец Татарии. 1974. - 15 мая.

103. Назиров, Р.Г. Творческие принципы Ф.М. Достоевского / Р.Г. Назиров. Саратов: Изд-во Саратов. Гос. ун-та. 1982. - 160 с.

104. Назыров, Р. Увлеченная жизнью / Р. Назыров // Сибирская панорама. -1999-26 июня.

105. Неупокоева, И. История всемирной литературы. Проблема системности и сравнительного анализа / И.Неупокоева М.: Наука, 1976. -359 с.

106. Николина, H.A. Филологический анализ текста: учебное пособие для студентов педагогических вузов / H.A. Николина. М.: Академия, 2003. -256 с.

107. Ожегов, С.И. Словарь русского языка. 57000 слов / Под ред. Н.Ю.Шведовой. 16-е изд. - М.: Рус. яз., 1984. - 797 с.

108. Палиевский, П.В. Художественный образ и произведений: автореф. дисс. канд. филол. наук. -М., 1964. 17 с.

109. Панкратов, B.C. С царем в Тобольске: Из воспоминаний / В.С.Панкратов М.: СП «Слово», 1990. - 64 с.

110. Платонов, O.A. История цареубийства / О.А.Платонов М., 2000. -305с.

111. Полонский, В.П. О литературе / В.П. Полонский М.: Советский писатель, 1988. - 496 с.

112. Поспелов, Г.Н. Теория литературы / Г.Н.Поспелов: Учебник для унтов. М.: Высш. школа, 1978. - 351 с.

113. Пути анализа литературного произведения / Под ред. Б.Ф. Егорова. -М.: Просвещение, 1981.-221 с.

114. Речебакиева, X. Учитель солдат / X. Речебакиева // Тюменская правда. - 1989. - 24 февр.

115. Речебакиева, X. Тормыш идеалым / X. Речебакиева // Яцарыш. 1994. - 16 сент.

116. Рогачев, В. В ожидании рассвета / В. Рогачев. Тюмень: СофтДизайн, 1998.-С.8.

117. Рогачев, В. Роман-эпопея Якуба Занкиева «Иртеш тацнары» как художественная философия народной жизни // 2001: Тезисы докладов и сообщений научно-практической конференции «Сулеймановские чтения». -Тюмень, 2002.-С. 14-15.

118. Русско-татарский словарь / Ф.А. Ганиева, Ф.Ф. Гаффарова. Казань: Тат. кн. изд-во, 2001. - 208 с.

119. Сагидуллина, М.А. Композиционно-тематическая структура романа Я.К. Занкиева «Зори Иртыша» / М.А.Сагидуллина // Материалы VII межрегиональной научно-практической конференции «Сулеймановские чтения 2004». - Тюмень, 2004. - С.51-53.

120. Садыков, К.С. Жизнь и творчество Я.К.Занкиева (к 80-летию со дня рождения) / К.С. Садыков// Материалы областной научно-практической конференции, посвященной 80-летию со дня рождения. Тобольск, 1998, -С. 5-9.

121. Садыков, К.С. От Тюмени до Праги. Жертвенный подвиг. / Материалы историко-мемориальной конференции, посвященной 55-й годовщине Победы над фашизмом. Тобольск, 2000. - С.114-131.

122. Садыков, К.С. Я.Зэнкиевныц "Иртеш тацнары" романы себер татарларыныц гореф-гадэтлэре, йолаларыныц гузэл чагылышы урнэге. (Представлен к литературной премии им. Г.Тукая) // "ШэЬри Казан". -Казан - №5.-5 апрель 2002.

123. Садыков, К.С. Занкиев Якуб Камалиевич. Энциклопедия образования в Западной Сибири. Т.З. Барнаул, 2003. - С. 102.

124. Садыков, К.С. Формирование этнической педагогической культуры у будущих учителей татарской национальной школы / К.С. Садыков -Тобольск, 2006.-174 с.

125. Садыков, К. Жизнь подвиг / К. Садыков // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Занкиевские чтения», посвященной 90-летию со дня рождения Я.К. Занкиева (г.Тобольск, 6-7 апреля 2007 г.) - Тобольск, 2007. - С. 19-23.

126. Садыков К.С. Жизнь подвиг: жизнь и творчество Якуба Камалиевича Занкиева (воспоминания, научно-публицистические статьи) / автор-сост. К.С.Садыков - Тобольск: ТГСПА им. Д.И.Менделеева, 2011. -214 с.

127. Сайфуллина, Ф. С. Региональная литература: взгляд Я.К. Занкиева в развитие татарской литературы Тюменского края / Ф.С. Сайфуллина // Вестник ТГПИ. 2004. - № 4. - С. 200-209.

128. Сайфуллина, Ф. С. Функция пейзажа в романах сибирско-татарского писателя Якуба Занкиева / Ф.С. Сайфуллина // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Виноградовские чтения» (23-24 ноября 2005 г.) Тобольск, 2005. - С. 212-220.

129. Сайфуллина, Ф. С. Герои и образная система романов Якуба Занкиева / Ф.С. Сайфуллина // Материалы научно-практической конференции «Этнокультурное пространство региона и языковое сознание» (Тюмень, 11 октября 2005 г.) Тюмень, 2006. - С. 139-145.

130. Сайфуллина, Ф. С. Литературное краеведение: отражение татарского фольклора Тюменского края в литературных произведениях (на примере романа дилогии Я.Занкиева «Зори Иртыша») / Ф.С. Сайфуллина // Вопросы филологических наук. 2006. - №5. - С. 35-38.

131. Сайфуллина, Ф. С. Формирование и развитие татарской литературы Тюменского региона / Ф.С. Сайфуллина Тюмень: Издательство «Вектор - Бук», 2007. - 296 с.

132. Сайфуллина, Ф. С. Татарская литература Тюменского региона: история и современность /: Автореф. дисс. доктора филол. наук. Казань, 2008. - 56 с.

133. Саликов, Р.Г. Концепция героя в татарском литературоведении /Автореф. дисс. докт. филол. наук. Казань, 1999. - 58 с.

134. Сафаралеева, Ю.У. Духовные всходы / Ю.У.Сафаралеева Тюмень: Изд-во «Вектор Бук», 2008. - 200 с.

135. Свирский, В.Д. Откуда вы, герои книг?: Очерки о прототипах / В.Д.Свирский. М.: Книга, 1972. - 176с.

136. Семанов, С.Н. «Тихий Дон» литература и история / С.Н. Семанов -М.:«Современник», 1977. - 245 с.

137. Скафтымов, А.П. К вопросу о соотношении теоретического и исторического рассмотрения в истории литературы // Введение в литературоведение. Хрестоматия. - М.: 1988. - С. 174-175.

138. Словарь диалектной лексики татарских говоров Тюменской области / Сост. Д.Г. Тумашева. Тюмень: ТОГИРРО. - 2000. - 170с.

139. Словарь диалектов сибирских татар / Д.Г.Тумашева. Казань: Изд-во Каз. ун-та, 1992.-255с.

140. Словарь литературоведческих терминов / Ред.-сост. Тимофеев Л.И., Тураев C.B. М.: Просвещение, 1974. - 509с.

141. Словарь русского языка. Т.З. М.: 1959, - 722 с.

142. Соколов, H.A. Убийство царской семьи / H.A. Соколов. М., 1999. -408с.

143. Старцев, В.И. Тайны русских масонов / В.И. Старцев М., 2001. - 250 с.

144. Степанов, A.A. Эстетическое отношение типического характера к прототипу в сценах «Фальшивая монета» М. Горького / A.A. Степанов. -Изд-во Казанского университета, 1964.

145. Тамарченко, Н.Д. Эпос и драма как «формы времени»: К проблеме рода и жанра в поэтике Гегеля / Н.Д.Тамарченко. 1994. - № 1. — С. 3-14.

146. Тамарченко Н.Д. Литература как продукт деятельности: теоретическая поэтика / Н. Д. Тамарченко // Теория литературы. В двух томах. Т. 1 М.: Академия, 2004. - 512 с.

147. Татар эдэбияты тарихы. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1985. -576 б.

148. Ташкеева, Г.Х. Мифологические и фольклорные мотивы в романе Я.К.Занкиева: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Тобольск, 2009. - 23 с.

149. Тимканов, Т.Н. Безнец Ху^айлан авылы йолалары / Т.Н. Тимканов // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Занкиевские чтения» по теме: «Национальное образование и культура в полиэтничном пространстве». Тобольск, 2011. - С. 174-175.

150. Тимофеев, Л.И. Основы теории литературы / Л.И. Тимофеев. М.: Просвещение, 1976. - 237 с.

151. Тобольский биографический словарь. Екатеринбург, И1111 «Уральский рабочий», 2004. - 576 с.

152. Тобольский хронограф. Екатеринбург, ИПП «Уральский рабочий», 1998.-512 с.

153. Тобольский хронограф. Омск: Омское книжное издательство, 1993. -320 с.

154. Толстой, Л.Н. О литературе / Л.Н. Толстой М.: 1955. - С. 264.

155. Томашевский, Б.В. Теория литературы. Поэтика. Стилистика стихосложение. 2-е изд., испр. и доп. / Б.В. Томашевский. Л., 1959. - Л., 1983.

156. Тумашева, Д.Г. Язык сибирских татар. В 2-х ч. / Д.Г. Тумашева. -Казань: Изд-во КГУ, 1968. 183 с.

157. Тынянов, Ю.Н. История литературы / Ю.Н. Тынянов. М., 1977. -С.256.

158. Тюпа В.И. Анализ художественного текста: учебное пособие для студентов филологических факультетов, высших педагогических учебных заведений М.: Издательский центр «Академия», 2008. - 336 с.

159. Урамаев, A.M. Материалы из семейного архива.

160. Ушаков, Д. Толковый словарь русского языка: в 4 т. Т.З / Под редакцией проф. Д.Ушакова. -М.: ТЕРРА, 1996. 712с.

161. Фаизова, Л.Х. Особенности творчества сибирско-татарского поэта Ш.Гаделыни: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Тобольск, 2006. - 23 с.

162. Файзрахманов, Г.JI. История сибирских татар (с древнейших времен до начала XX века) / Г.Л. Файзрахманов. Казань: Фэн, 2002. - 488с.

163. Файзуллина, Б. Рэхмэтемне кабул итсеннэр / Б.Файзуллина // Яцарыш.- 2000 14 апр.

164. Фэхретдинова, Д. «Иртеш тацнары» эсэрендэ себер татарларыныц бай теле / Д. Фэхретдинова // Яцарыш. 1994. - №6.

165. Хабибуллина, Л. Литература родного края: учебное пособие для учащихся 5-11 классов (На татарском языке). В 2-х т. Т.1 / Л.Хабибуллина. -Тюмень: изд.ТюмГУ, 2002.

166. Хайруллина, В.И. Фольклор сибирских татар: изучение / В.И. Хайруллина // Тезисы докладов и сообщений научно-практической конференции «Сулеймановские чтения 2003». - Тюмень, 2004. - С. 8385.

167. Хализев, В.Е. Теория литературы: учебник / В.Е. Хализев. М.: Высш. шк., 2002. - 437 с.

168. Хамитов, Г. Ул Себернец асыл егете / Г.Хэмитов // Мэгърифэт. — 2002.- 6 апр.

169. Хатипов, Ф.М. Теория литературы / Ф.М. Хатипов. Казань: Тат. кн. изд-во, 1985.-344 с.

170. Хатипов, Ф. Эдэбият теориясе / Ф.Хатипов Казан: Раннур, 2002. -1536.

171. Хатипов, Ф.М. Духовный мир героя / Ф.М. Хатипов. Казань: Раннур, 2002. - 352 с.

172. Хатипов, Ф.М. Эдэбият теориясе: югары уку йортлары, педагогогия училищелары, колледж студентлары очен кулланма. Тул. 2-нче басма / Ф.Хатипов. Казан: Раннур, 2002. - 352 с.

173. Хэбибуллина, Л.Б. Туган як эдэбияты. В 2 ч. 4.1. / Л.Б. Хэбибуллина.- Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2002. 260с.

174. Хэбибуллина, Л.Б. Туган як эдэбияты. В 2 ч. 4.2. / Л.Б. Хэбибуллина.- Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2002. 260с.

175. Хэбибуллина, Л.Б. Якуб Занкиевныц «Иртеш тацнары» романыныц идея-сэнгать кече / Л.Б. Хэбибуллина // Яцарыш. 1997. - 1 апр.

176. Хэйри X. Романнар деньясында // Язучы Ьэм тормыш. Эдэбият теориясе, эдэби хэрэкэт мэсьэлэлэре. Казан, 1979. - 113 б.

177. Хуснутдинова, М.С. Система женских образов в романах Якуба Занкиева: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Тобольск, 2010. - 20 с.

178. Чеботарева, В.А. Рукописи не горят / В.А. Чеботарева. Баку: Язычы, 1991.- 114 с.

179. Шагбанова, Х.С. Женские образы в литературе конца XIX начале XX вв. / Х.С. Шагбанова, М.С. Хуснутдинова // Тумашевские чтения: Актуальные проблемы тюркологии. Тюмень: типография «Печатник», 2009.-С. 305-311.

180. Энциклопедия читателя / под ред. Еремеева Ф.А. Екатеринбург: Изд-во УрГУ: Сократ. - 1999.

181. Эпштейн, М.Н. Слово о молчание: Метафизика русской литературы: Учеб.пособие для вузов /М.Н. Эпштейн. М.: Высшая школа, 2006. - 559с.

182. Юзиев, Н.Г. Уралда сакланган эдэби хэзинэлэр / Н.Г. Юзиев, А. Фэтхи // Казан утлары. 1963. - №12. - Б. 119.

183. Юрьев, В. Из искры пламя / В.Юрьев // Тобольская правда. - 1988. -23 фев.

184. Янтимиров, И. Якуб абый турында истэлеклэр / И. Янтимиров // Яцарыш. 1997. - 4 апр.

185. Яхин, Ф.З. Литературно-художественные особенности романа Якуба Занкиева «Зори Иртыша» / Ф.З. Яхин // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Сулеймановские чтения 2008». - Тобольск, 2008.-С. 90.

186. Яхин, Ф.З. Урта гасырлар татар эдэбияты / Ф.Яхин. Казан: Раннур, 2003.-376 б.

187. Яхин, Ф.З. Путь элементарного художественного анализа литаратурного произведения / Ф.З. Яхин // Материалы Всероссийской научно-практической конференции "Виноградовские чтения" (23-24 ноября 2005 г.) Тобольск, 2005. - С. 205-207.

188. Яхин, Ф.З. Отражение истории древнего Тобольска в «Генеалогическом древе Сибирского ханства» / Ф.З.Яхин // Материалы VIII межрегиональной конференции «Сулеймановские чтения 2005». -Тюмень: «Экспресс», 2005. - С. 191-197.

189. Эхмэтжднов, М. Себер ханлыгына кагылышлы билгесез татар чыганаклары / М. Эхмэтж;анов // Яцарыш 2004. - 18 июня.