Историческая динамика концептов president и президент в американских и российских СМИ тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.20, кандидат наук Хренова, Анна Викторовна

• Хренова, Анна Викторовна
• кандидат наук
• 2017

Оглавление диссертации кандидат наук Хренова, Анна Викторовна

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение

Глава 1. Современное состояние концептуальных исследований. Методика описания концептов president и президент

1.1. Современное состояние концептуальных исследований за рубежом. Основные единицы исследования

1.2. Когнитивная лингвистика в России. Научные школы концептуальных исследований

1.2.1. Волгоградская школа концептуальных исследований

1.2.2. Воронежская школа концептуальных исследований

1.2.3. Краснодарская школа концептуальных исследований

1.2.4. Московская школа когнитивной теории

1.2.5. Санкт-Петербургская (Кемеровская) школа концептуальных исследований

1.2.6. Уральская школа политической метафорологии

1.3. Исследование концептов в диахроническом аспекте

1.4. Аспекты исследования концептов president и президент и близких им по содержанию в современной лингвистике

1.5. Методика диахронного описания концептов president и президент

Выводы по первой главе

Глава 2. Историко-этимологический анализ концептов president и президент. Мотивирующие, понятийные и символические признаки

2.1. Мотивирующие признаки концептов president и президент

2.2. Роль когнитивных механизмов в формировании концептов president и президент

2.3. Понятийные признаки концептов president и президент

2.4. Эволюция понятийных признаков концептов president и президент

2.4.1. Эволюция понятийных признаков концепта president

2.4.2. Эволюция понятийных признаков концепта президент

2.5. Символизм концептов president и президент

Выводы по второй главе

Глава 3. Субъектные и объектные способы актуализации политических субконцептов president и президент

Раздел 1. Субъектный способ актуализации политических субконцептов president и президент

1.1. Понятийные признаки субконцептов president и президент

1.1.1. Признаки жизненного цикла субконцептов president и президент

1.1.2. Витальные признаки субконцептов president и президент

1.1.3. Гендерные признаки субконцептов president и президент

1.1.4. Признаки волеизъявления субконцептов president и президент

1.1.5. Эмотивные признаки субконцептов president и президент

1.1.6. Этические признаки субконцептов president и президент

1.1.7. Расовые признаки субконцептов president и президент

1.1.8. Национальные признаки субконцептов president и президент

1.1.9. Соматические признаки субконцептов president и президент

1.1.10. Ментальные признаки субконцептов president и президент

1.1.11. Ролевые признаки субконцептов president и президент

1.2. Категориальные признаки субконцептов president и президент

1.2.1. Функциональные признаки субконцептов president и президент

1.2.2. Пространственные и темпоральные признаки субконцептов president и президент

1.2.3. Ценностно-оценочные признаки субконцептов president и президент

1.2.4. Лингвокультурная категория «свой - чужой» в структурах субконцептов president и президент

1.3. Образные признаки субконцептов president и президент

1.4. Макросценарий 'Власти' в структурах субконцептов president и президент

Раздел 2. Объектный способ актуализации политических субконцептов

president и президент

2.1. Понятийные признаки субконцептов president и президент

2.1.1. Признаки жизненного цикла субконцептов president и президент

2.1.2. Признаки волеизъявления субконцептов president и президент

2.1.3. Эмотивные признаки субконцептов president и президент

2.1.4. Этические признаки субконцептов president и президент

2.1.5. Ролевые признаки субконцептов president и президент

2.2. Категориальные признаки субконцептов president и президент

2.2.1. Функциональные признаки субконцептов president и президент

2.2.2. Ценностно-оценочные признаки субконцептов president и президент

2.3. Образные признаки субконцептов president и президент

2.4. Макросценарий 'Власти' в структурах субконцептов president и президент 219 Выводы по третьей главе

Заключение

Список литературы

Список словарей и их сокращений

Список источников примеров

Приложение

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Историческая динамика концептов president и президент в американских и российских СМИ»

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее диссертационное исследование посвящено сопоставительному анализу структур концептов president и президент в американских и российских СМИ в диахроническом аспекте.

Актуальность данной работы, во-первых, заключается в выборе объектом исследования концептов president и президент, что обусловлено высокой степенью их социальной значимости и коммуникативной релевантности, как для носителей американского английского языка, так и для носителей русского языка. В структуры концептов входят субконцепты president и президент, относящиеся к числу ключевых концептов в политическом дискурсе США и России. Сопоставительный анализ данных субконцептов интересен в силу следующих причин:

1) Институт президентства в США старейший в мире. Президент в традициях американской политической системы считается самой значимой фигурой, символом нации и государственности.

2) Институт президентской власти в России имеет сравнительно короткую историю и находится в процессе своего становления. При этом наблюдается наложение устоявшихся традиций в обществе в восприятии субъектов верховной власти, унаследованных с царских и советских времен, на отношение к президенту как к главе государства в данный исторический период.

Во-вторых, формирование концептов рассматривается с точки зрения их диахронического развития в сопоставительном аспекте. Диахронические исследования - новое направление в лингвоконцептологии, в рамках которого предпринимаются попытки выявить особенности развития национальных концептов на различных исторических этапах, извлечь социокультурную информацию, зашифрованную в языке, изучая механизмы концептуализации человеческого опыта. Понимание закономерностей эволюции концептов может помочь объяснить современное состояние исследуемых феноменов, определить тенденции их развития в будущем. При этом специфичность национальных

концептов в исторической перспективе наиболее ярко проявляется именно в ходе выполнения сопоставительного анализа.

При изучении исторической динамики концептов был использован междисциплинарный подход, опирающийся на такие научные области, как когнитивная лингвистика, лингвокультурология, история языка, история культуры, политология, социология, психология, философия.

Объектом исследования являются структуры концептов president и президент, анализируемые на материале периодических изданий.

Предметом исследования выступают общие закономерности и национальные особенности эволюции концептов president и президент на разных исторических этапах.

Цель исследования - выявить общие закономерности и национальные особенности концептов president и президент в их историческом развитии.

Следующие задачи необходимо решить для достижения поставленной

цели:

1) выполнить анализ современного состояния концептуальных исследований и определить методику диахронного описания концептов;

2) изучить вопрос возникновения лексем president и президент для определения исходных мотивирующих признаков концептов;

3) рассмотреть роль когнитивных механизмов в формировании концептов president и президент, предложить объяснение происхождения данных концептов;

4) описать понятийные признаки концептов president и президент, зафиксированные в англоязычных и русскоязычных лексикографических изданиях;

5) проанализировать специфические особенности и закономерности эволюции понятийных областей концептов president и президент на разных исторических этапах, определить доминирующие понятийные признаки, которые в качестве самостоятельных субконцептов будут исследоваться в третьем синхронном срезе.

6) выявить символические признаки концептов president и президент;

7) в третьем синхронном срезе описать комплексные структуры политических субконцептов president и президент с учетом базовой лингвокультурологической категории «свой - чужой», представить их в сопоставительном аспекте, определить общие и дифференцирующие признаки и сценарии.

Для выполнения поставленных задач используются методы исследования: метод этимологического анализа, метод анализа словарных дефиниций, методы случайной и сплошной выборки языкового материала (сочетание двух видов выборки обусловлено различным количеством лексем president и президент в изучаемом материале), количественный метод, сравнительно-исторический метод, метод фокусной фрагментации временного отрезка на сегменты, контекстуальный анализ, метод концептуального анализа.

Материалом для исследования мотивирующих признаков концептов послужили тексты классической латинской литературы, представленные на сайте электронной библиотеки «Perseus Digital Library» Университета Тафта (США).

Понятийные признаки концептов исследуются в диахроническом аспекте на материале периодических изданий: концепт president - на материале газеты «The New York Times» за последние 140 лет (периоды 1873-1879 гг., 1929-1933 гг., 2008-2012 гг.), общее количество конструкций, содержащих языковые репрезентанты концепта president, 3178; концепт президент - на материале газет «Московские ведомости» (период 1873-1879 гг.), «Правда» (период 1929-1933 гг.) и «Независимая газета» (период 2008-2012 гг.) - 2751 конструкций.

«The New York Times» (основана в 1851 г.) обладает репутацией одного из наиболее авторитетного источника информации по вопросам общественно-государственной политики в США. Газете принадлежит особый статус газеты -архива исторических событий Соединенных Штатов [Friel, 2004; Mnookin, 2004]. «Московские ведомости» - одна из старейших российских газет, заслуживающий доверия исторический источник (издавалась в 1756-1917 гг.) [Дергачева, 2008]. Под редакцией М.Н. Каткова с 1863 г. по 1887 г. она представляла собой издание, пользовавшееся большой популярностью в России [Деревягина, 2004]. «Правда»

(основана в 1912 г.) - орган ЦК КПСС, главная газета СССР. «Независимая газета» (основана в 1990 г.) - российское качественное издание. В рассматриваемый период входит в тройку самых читаемых ежедневных общественно-политических газет [Российский рынок периодической печати, 2009; Российская периодическая печать, 2011].

Для сравнительного анализа понятийных признаков концептов president и президент в диахроническом аспекте были выбраны периоды глобальных экономических кризисов: 1873-1879 гг., 1929-1933 гг., 2008-2012 гг. При выборе исторических периодов, необходимо было учесть совокупность следующих факторов:

- Во-первых. Международные экономические кризисы носят всеобщий циклический характер, и вовлеченными оказываются многие страны мира. При условии, что исторически абсолютно идентичных экономических кризисов, с точки зрения их характера развития, существовать не может, тем не менее, представляется возможным выделить их универсальные черты - это сокращение промышленного производства, инфляция, рост уровня безработицы, массовые банкротства, охват обширной территории. Данное обстоятельство позволяет синхронизировать периоды изучения концептов в схожих исторических условиях.

Если брать в качестве отправной точки исследования в диахронии политические кризисы, то мы увидим, что они имеют свои сугубо национальные особенности и соотнести во времени периоды кризисов в США и России оказывается проблематично.

- Во-вторых. В случае возникновения кризисных ситуаций, независимо от того, будь это кризис политический или экономический, роль президента как руководителя государства возрастает многократно. В условиях кризиса, когда требуется безотлагательное принятие решений для минимизации возможных потерь, президент является единственным игроком на политической арене, который способен предложить стратегию выхода из кризиса и сформулировать задачи. В этой связи он становится объектом еще более пристального, чем обычно, внимания средств массовой информации и общественности, так как от

его действий зависит будущее страны. Как результат, именно в эти периоды в прессе увеличивается частотность апелляций к нему, и это должно быть учтено при выборе временных промежутков для сопоставления.

- В-третьих. Несмотря на то, что концепты president и президент относятся к числу ключевых концептов в политическом дискурсе США и России, рассмотрение их в периоды экономических кризисов так же правомерно, как и в периоды кризисов политических.

Обратимся к известному утверждению К. Маркса: «В общественном производстве своей жизни люди вступают в определенные, необходимые, от их воли не зависящие отношения - производственные отношения, которые соответствуют определенной ступени развития их материальных производительных сил. Совокупность этих производственных отношений составляет экономическую структуру общества, реальный базис, на котором возвышается юридическая и политическая надстройка и которому соответствуют определенные формы общественного сознания. Способ производства материальной жизни обусловливает социальный, политический и духовный процессы жизни вообще. Не сознание людей определяет их бытие, а, наоборот, их общественное бытие определяет их сознание» [Маркс, 1955: 447]. Отсюда, условия экономических кризисов предъявляют повышенные требования к функционированию политической системы, заставляя ее более эффективно решать возникающие проблемы, не допуская роста напряженности и протестов в обществе. Помимо этого, экономическая политика является особой сферой интересов президента, так как ему нужна стабильная экономика для получения поддержки и переизбрания на новый срок. «Общество живо интересуется экономическими вопросами, и, как правило, если экономика работает хорошо, то и у президента все благополучно» [Eshbaugh-Soha, Peake, 2005: 128].

Источником материала для изучения в составе концептов доминирующих политических субконцептов president и президент и сопоставительного описания их структур на современном этапе исторического развития послужили: для субконцепта president - «The New York Times» (период 2008-2012 гг.) и для

субконцепта президент - «Независимая Газета» (период 2008-2012 гг.). Языковой материал составил: 4764 синтаксических конструкции с репрезентантами субконцепта president и 4431 с репрезентантами субконцепта президент.

В качестве дополнительных источников использовались данные толковых, этимологических и энциклопедических словарей: «Oxford English Dictionary Online» [OED Online], «The Century Dictionary and Cyclopedia: in 10 volumes» У.Д. Уитни [CDC, 1889], «A Latin Dictionary: Founded on Andrews' Edition of Freund's Latin Dictionary» Ч.Т. Льюиса и Ч. Шорта [LD, 1879], «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» [ЭСБЕ, 1898], «Исторический словарь галлицизмов русского языка» Н.И. Епишкина [Епишкин, 2010] и др.

Научная новизна исследования обусловлена тем, что впервые изучается историческая динамика развития концептов president и президент в американской и российской концептуальных системах: до настоящего момента не появлялось специальных работ, посвященных анализу эволюции их концептуальных структур. Проводится глубокое этимологическое исследование лексем president и президент. Основываясь на последних достижениях российских и западных ученых в области концептуального анализа, предложено объяснение происхождения изучаемых концептов. Концепты president и президент рассматриваются в качестве сложных ментальных сущностей, у которых каждый понятийный признак является самостоятельным субконцептом. Специфика формирования данных понятийных признаков исследуется в трех синхронных срезах. Структуры политических субконцептов president и президент в третьем синхронном срезе конструируются с учетом базовой лингвокультурологической категории «свой - чужой».

Теоретическая значимость работы определяется ее вкладом в разработку проблемы диахронического исследования концептов с точки зрения выявления общих закономерностей и специфических характеристик их эволюции в американских и российских СМИ. Использована методика анализа исторической динамики концептов, которая сочетает в себе фокусную фрагментацию временного промежутка на сегменты с учетом экстралингвистических факторов -

в данном случае изучена зависимость актуализации политических концептов president и президент от политико-экономической ситуации кризиса, и моделирование их структур с описанием общих и специфических признаков и сценариев. При этом во внимание принимаются синтаксические особенности актуализации исследуемых феноменов и лингвокультурологическая категория «свой - чужой». Результаты, полученные в диссертации, могут быть использованы в дальнейших теоретических исследованиях по проблемам диахронической лингвоконцептологии.

Практическая значимость исследования заключается в возможности применения описанной методики для анализа любых других концептов, не ограничиваясь изучением концептов, относящихся к сфере политико-властных отношений государства и общества. Материалы, представленные в работе, могут найти применение в теоретических курсах по истории английского и русского языков, лингвокультурологии, в спецкурсах по концептуальным исследованиям, политической лингвистике, политологии; в исторической и этимологической лексикографии при составлении этимологических словарей, в словарях концептов.

Положения, выносимые на защиту:

1) Понятийные области современных концептов president и президент включают в себя понятийные признаки двух латинских концептов praesidens и praeses. Глагол praesideo служит ключевой лексемой для выделения их мотивирующих признаков: „восседать впереди', 'председательствовать', „править / управлять' и 'защищать'. Происхождение концептов praesidens и praeses связано с деятельностью особой категории государственных служащих Древнего Рима, обладавших верховной властью. Данные концепты оформились в результате когнитивных процессов категоризации и концептуализации, реализованных посредством перспективы (включенности в ситуацию), последовательной комбинации метафорического и метонимического сдвигов.

2) Для эволюции концептов president и президент характерны общие тенденции развития. После заимствования в английский и русский языки

происходит пополнение понятийных областей новыми признаками в результате развивающейся системы административного управления и появления новых реалий („руководитель коммерческой организации', „руководитель учреждения', „глава государства', „глава правительства', „руководитель некоммерческого объединения' и др.). В трех синхронных срезах фиксируется рост значимости признака „глава государства' и его абсолютное доминирование на современном этапе: 88,9% - для концепта president и 92,8% - для концепта президент. Данный процесс сопровождается вытеснением остальных признаков из понятийных областей концептов - происходит возврат к политическим смыслам, заключенным в латинских концептах praesidens и praeses.

3) Во всех трех периодах понятийный признак концепта president 'глава государства' соответствует реалиям государственного управления. Увеличение его значимости во втором и третьем синхронных срезах обусловлено совокупностью экстралингвистических факторов. Данный признак концепта президент соотносится с политическими реалиями России только в третьем периоде. В первом и во втором синхронных срезах понятийная область концепта (за исключением признаков „руководитель некоммерческого объединения', „руководитель учреждения') отражает реалии зарубежных стран. В третьем синхронном срезе все признаки адаптировались в структуре концепта (кроме признака „глава органа власти'). Помимо этого, концепты president и президент имеют сложные понятийные структуры, в которых каждый понятийный признак может выступать в качестве самостоятельного субконцепта.

4) В структурах концептов president и президент присутствуют первичные и вторичные символические признаки. Первичный символический признак „президент - наместник бога', связанный с символикой и ритуалами древних сообществ, послужил основой для формирования мотивирующих признаков. Вторичные символические признаки выявлены в структурах политических субконцептов, соотносящихся с понятийным признаком „глава государства'.

5) На современном этапе политические субконцепты president и президент представляют собой результат длительной эволюции. Их структуры включают

понятийные, образные, категориальные признаки, сценарии. Данные признаки и сценарии структурируются на основе базовой лингвокультурологической категории «свой - чужой». Выявлены два способа актуализации субконцептов -субъектный и объектный. Из них наиболее значимым для субконцептов является субъектный способ актуализации.

Методологическая основа диссертации сформировалась на основе работ ведущих отечественных и зарубежных ученых по концептуальным исследованиям: Н.Д. Арутюновой, А.П. Бабушкина, Л.В. Балашовой, Н.Н. Болдырева, В.Г. Воркачева, Д. Геерэртса, В.З. Демьянкова, Л.П. Дроновой, В.И. Карасика, В.В. Колесова, О.Н. Кондратьевой, У. Крофта, А. Круза, Е.С. Кубряковой, Дж. Лакоффа, Р. Лэнекера, М.В. Пименовой, И. Пирсмана, З.Д. Поповой, Е.В. Рахилиной, Н.К. Рябцевой, И.А. Стернина, В.Н. Телии, Дж. Тейлора, Ч. Филлмора, А. Ченки и др.; исторической лексикологии: В.В. Виноградова, Вяч. Вас. Иванова, П.Я. Черных, В.Н. Топорова, О.Н. Трубачева, Ф.П. Филина и др.; политической лингвистике: А.Н. Баранова, Э.В. Будаева, Г.Г. Слышкина, А.П. Чудинова, Е.А. Шейгал и др.

Апробация работы. Основные положения диссертации были изложены в докладах на конференциях разного уровня: II Международная научная конференция «Изменяющаяся Россия и славянский мир: новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике» (г. Кемерово 2009), I Международная научно-практическая конференция по проблемам когнитивной лингвистики «Язык и культура: XXI век» (г. Омск 2010), Международная научная конференция «Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры» (г. Екатеринбург 2010), XI Международная научная конференция «Новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике» (г. Барнаул 2012), XIV Международная научная конференция «Новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике» (г. Бишкек 2014), XXII Международная научная конференция «Новые парадигмы и новые решения в современной лингвистике: Русский язык и русская лингвокультурологическая школа» (г. Бишкек 2016) и др.

По теме диссертации опубликовано 13 статей в российских и зарубежных сборниках научных трудов. В том числе 4 статьи опубликованы в журналах, рекомендованных ВАК. Издан раздел в коллективной монографии (Научные школы концептуальных исследований / А.В. Хренова // Современная лингвистика и исследования ментальности в XXI веке: колл. монография: К 80-летнему юбилею проф. В.В. Колесова; отв. соред. М.В. Пименова, В.И. Теркулов. - Киев: Издательский Дом Д. Бураго, 2014. - С. 258-276. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 5)).

Структура и объем работы. Диссертация состоит из введения, 3 глав, заключения, списка использованной литературы, включающего 330 наименований, в том числе 84 на иностранных языках, списка словарей и их сокращений (41 наименование), списка источников примеров и приложения. Работа изложена на 288 страницах, содержит 37 таблиц, 1 график.

Во введении определяются объект, предмет, цель и задачи исследования, обосновывается актуальность выбранной темы, описывается научная новизна, теоретическая и практическая ценность работы, дается общая характеристика лингвистического материала.

Первая глава «Современное состояние концептуальных исследований. Методика описания концептов president и президент» посвящена теоретическим основам работы. Анализируются базовые теоретические конструкты, разработанные западными лингвистами для изучения языка в его познавательном аспекте, ключевая категория - концепт рассматривается в рамках лингвоконцептологии, представленной несколькими российскими научными школами. Выполнен обзор работ по исследованию концептов в диахронии, а также по изучению института президентства в лингвистике, описывается методика изучения концептов.

Во второй главе «Историко-этимологический анализ концептов president и президент. Мотивирующие, понятийные и символические признаки» с целью выявления мотивирующих признаков концептов изучается внутренняя форма их репрезентантов. Определяется роль когнитивных механизмов в формировании

концептов в историческом и культурном контекстах, предлагается объяснение их происхождения. Разрабатываются фрагменты структур понятийных признаков концептов в трех синхронных срезах, выявляются их общие и специфические закономерности развития. В структурах концептов рассматриваются первичные и вторичные символические признаки концептов.

Третья глава «Субъектные и объектные способы актуализации политических субконцептов president и президент» содержит два раздела и посвящена описанию и сопоставлению признаков и сценариев на уровне политических субконцептов president и президент в третьем синхронном срезе с учетом лингвокультурологической категории «свой - чужой» и особенностей их актуализации (субъектный способ актуализации описывается в первом разделе, объектный - во втором).

В заключении приводятся основные выводы и результаты, полученные в диссертации. Указываются перспективы дальнейших исследований. В приложении представлены две таблицы, включающие структуры рассматриваемых субконцептов с количественными показателями по каждой группе и подгруппе концептуальных признаков и сценариев.

Глава 1. Современное состояние концептуальных исследований. Методика описания концептов president и президент

Настоящая глава ставит своей целью описать теоретические предпосылки сопоставительного исследования концептов president и президент в диахроническом аспекте. Для этого анализируются базовые теоретические конструкты, разработанные западными когнитивными лингвистами для изучения языка в его познавательном аспекте. Ключевое понятие - концепт рассматривается в рамках лингвоконцептологии и политической метафорологии, представленных российскими научными школами: Воронежская, Краснодарская, Волгоградская, Московская, Санкт-Петербургская (Кемеровская) школы концептуальных исследований, Уральская школа политической метафорологии. Описываются современные особенности диахронических исследований концептов, а также проводится систематизация работ, направленных на изучение концептов политических лидеров и некоторых их аспектов. Обосновывается выбор методики диахронического исследования, даются определения терминов, используемых в работе, объясняется ход выполнения исследования.

1.1. Современное состояние концептуальных исследований за рубежом. Основные единицы исследования

Когнитивная лингвистика, в центре изучения которой находится язык как инструмент организации, обработки и передачи информации, представляет собой подход к анализу естественного языка, возникший в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Когнитивная лингвистика как самостоятельная область языкознания берет свое начало в работах западных лингвистов Дж. Лакоффа, Р. Лэнекера, Л. Талми, Ч. Филлмора. Исследования в этом же направлении вели их коллеги и ученики, среди которых можно назвать Ж. Фоконье, И. Свитсер, М. Джонсона, М. Тернера, Р. Гиббса, Б. Крофта, А. Голдберг, Д. Тагги, Л. Янду, С. Райс, Р. Малдонадо, К. фон Хук, Д. Геерэртса, X. Куйкенса. Идеи когнитивной лингвистики в Западной и Центральной Европе были подхвачены и развиты рядом ученых: Р. Дирвеном,

Б. Рудзка-Остин, Дж. Тейлором, К. Синхом, А. Верхагеном, Б. Левандовска-Томащук, П. Хардером, Г. Радденем [Geeraerts, 2007: 21].

Когнитивная лингвистика рассматривает большую часть вопросов, которыми занималось общее языкознание - от фонологии и прагматики до синтаксиса и семантики, вобрав в себя некоторые аспекты таких наук, как возрастная психология - овладение языком, нейропсихология - отелесненное сознание, нейробиология - работа механизмов мышления, социальная психология - язык в социальном взаимодействии [Nerlich, 2007: 589-607].

Редакторы журнала «Cognitive Linguistics Research» так определяют когнитивную лингвистику: «Когнитивная лингвистика включает в себя широкий круг вопросов и ряд совместимых между собой теоретических подходов, в основе которых лежит одна идея - язык, как одна из граней познания, отражает социальные, культурные, психологические, коммуникативные и функциональные аспекты, он может быть понят только в контексте реалистичного взгляда на его овладение, когнитивное развитие и психические процессы. Она стремится объяснить структуру языка через понятия, свойственные другим когнитивным механизмам, к которым он обращается, наряду с его коммуникативной функцией» [Taylor, 2002: 10].

Основные постулаты когнитивной лингвистики сформулированы Д. Геерэртсом и Х. Куйкенсом следующим образом: объектом когнитивной лингвистики является язык в его познавательном аспекте, причем слово когнитивный относится к ключевой роли промежуточных знаниевых структур в наших взаимодействиях с окружающим миром. Язык с точки зрения средства организации, обработки, передачи информации, рассматривается как хранилище мирового знания, структурированный набор значимых категорий, который помогает нам обращаться с новым приобретаемым опытом и сохранять ранее полученную информацию. Из этого следуют три базовые характеристики когнитивной лингвистики: примат семантики в лингвистическом анализе, проистекающий из когнитивной сущности самого языка, которая предопределяет его главное назначение - категоризацию окружающего мира, отражаемую в

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Хренова, Анна Викторовна, 2017 год

Список литературы

1. Российская периодическая печать: Состояние, тенденции и перспективы развития: отраслевой доклад; под ред. В.В. Григорьева. - М.: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, 2011. - 43 с.

2. Российский рынок периодической печати: Состояние, тенденции и перспективы развития: доклад; под ред. В.В. Григорьева. - М.: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, 2009. - 100 с.

3. Об утверждении Положения об Администрации Президента Российской Федерации: Указ Президента РФ от 6 апреля 2004 г., № 490 // Гарант: информационно-правовой портал [Электронный ресурс]. - М.: Гарант-Сервис, 2014. - Режим доступа: WWW. URL: http://base.garant.ru/186912/. - Дата обращения: 15.10.2012.

4. О внесении изменения в статью 18 Федерального закона «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации»: Федеральный закон РФ от 28 дек. 2010, № 406-ФЗ // Гарант: информационно-правовой портал [Электронный ресурс]. - М.: Гарант-Сервис, - 2014. - Режим доступа: WWW. URL: http://base.garant.ru/55170232/. - Дата обращения: 09.04.2013.

5. Агиенко, М.И. Структуры концептов правда, истина, truth в сопоставительном аспекте: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Агиенко Марина Ивановна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2005. - 223 с.

6. Алешина, О.Н. Метафоризация неодушевленных существительных современного русского литературного языка: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Алешина Ольга Николаевна; Томский гос. ун-т им. В.В. Куйбышева - Томск, 1991. - 215 с.

7. Антонова, Ю.А. Образ В. Путина в сознании китайской молодежи / Ю.А. Антонова // Межнациональный дискурс: Модель в контексте эпохи:

монография / Н.Б. Руженцева, Ю.А. Антонова. Екатеринбург: Урал. гос. пед. унт, 2013. - С. 31-39.

8. Арутюнова, Н.Д. Введение /Н.Д. Арутюнова // Логический анализ языка. Культурные концепты; отв. ред. Н.Д. Арутюнова. - М.: Наука, 1991. - 204 с.

9. Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт / Н.Д. Арутюнова. - М.: Наука, 1988. - 341с.

10. Атьман, О.В. Вербализация стратегии самопрезентации в президентских предвыборных теледебатах как агональном жанре политического дискурса США / О.В. Атьман // Политическая лингвистика. - 2011. - №1 (35). - С. 96-102.

11. Афанасьев, В. Донос на гетмана-злодея царю Петру от Кочубея / В. Афанасьев // Бизнес Online [Электронный ресурс]. - Казань, 2013. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.business-gazeta.ru/article/76635/. - Дата обращения: 12.10.2013.

12. Афанасьева, О.В. Семантическая структура концепта «время» и ее отражение во фразеологических системах английского, испанского и русского языков: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Афанасьева Ольга Вадимовна; Казанский гос. ун-т. - Казань, 2007. - 188 с.

13. Бабенко, Л.Г. Репрезентация образа России в программной речи кандидата в президенты (на материале предвыборной речи В.В. Путина) / Л.Г. Бабенко, А.В. Конторских // Политическая лингвистика. - 2013. - №4 (46). - С. 12-16.

14. Бакмансурова, А.Б. Диахронический анализ концепта «игра»: на материале древне- и средневерхненемецкого периодов: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Бакмансурова Алла Бариевна; Московский гос. лингв. ун-т. - Москва, 2011. - 209 с.

15. Балашова, Л.В. Политический 2012 год в зеркале концептуальной метафоры / Л.В. Балашова // Политическая лингвистика. - 2013. - №2 (44). - С. 11-22.

16. Балашова, Л.В. Русская метафора. Прошлое, настоящее, будущее / Л.В. Балашова. - М.: ИД «Языки славянских культур», 2014. - 496 с.

17. Балобанова, Е.Г. Анализ понятия «Средний класс» в посланиях президента Федеральному собранию РФ / Е.Г. Балобанова // Политическая лингвистика. -2011. - №2 (36). - С. 64-72.

18. Балязин, В.Н. Неофициальная история России / В.Н. Балязин. - М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. - 608 с.

19. Баранов, А.Н. Политическая метафорика публицистического текста: возможности лингвистического мониторинга / А.Н. Баранов // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. - М.: Изд-во МГУ, 2003. - С. 134140.

20. Баранов, Н.А. Политические отношения и политический процесс в современной России: курс лекций / Н.А. Баранов [Электронный ресурс]. - СПб.: БГТУ, 2004. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.nicbar.narod.ru/lekziya3.htm. - Дата обращения: 13.12.2011.

21. Батищев, Г.С. Единство и борьба противоположностей / Г.С. Батищев // Большая советская энциклопедия: в 30 т.; отв. ред. А.М. Прохоров. - М.: Советская энциклопедия, 1972. - Т. 9. - 624 с.

22. Башкатова, Ю.А. Метафорический образ внешности политика в российском дискурсе СМИ / Ю.А. Башкатова // Политическая лингвистика. - 2010. - №2 (32). - С. 97-100.

23. Бенуа, У. Моделирование посредством темпоральной метафоры: «Мосты» Боба Доула и Билла Клинтона в предвыборных обращениях 1996 г. / У. Бенуа // Политическая лингвистика. - 2009. - №1 (27). - С. 13-24.

24. Бергер, П. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания / П. Бергер, Т. Лукман. - М.: Медиум, 1995. - 323 с.

25. Бирюкова, Е.В. Реализация категории эмотивности в политическом тексте (на материале речей американских президентов): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Бирюкова Екатерина Валерьевна; Российская гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. - СПб., 2009. - 258 с.

26. Боброва, Е.А. Опыт лингвистического исследования эволюции концепта "путешествие" в англоязычной культуре: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Боброва Екатерина Александровна; Иркутский гос. лингв. ун-т. - Иркутск, 2007. -220 с.

27. Богатырева, С.Н. Диахронический аспект концепта «толерантность» в разных лингвокультурах (на материале испанского и русского языков): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Богатырева Светлана Николаевна; Пятигорский гос. лингв. ун-т. - Пятигорск, 2010. - 30 с.

28. Богоявленская, Ю.В. Прецедентное имя «Наполеон» в исторической памяти Франции: Опыт корпусного исследования / Ю.В. Богоявленская, А.Э. Буженинов // Политическая лингвистика. - 2015. - №2 (52). - С. 137-143.

29. Бороздина, И.С. Английские и русские пространственные предлоги в диахронии / И.С. Бороздина, Е.В. Петухова, Н.А. Бороздина // Теория языка и межкультурная коммуникация. - 2014. - №1 (15). - С. 11-19.

30. Бочкарев, А.Е «Повестка дня» как средство манипулирования общественным сознанием: президентские выборы в Кот-д'Иуаре / А.Е. Бочкарев, М.А. Осминина // Политическая лингвистика. - 2011. - №2 (36). - С. 19-23.

31. Будаев, Э.В. Современная политическая лингвистика: учеб. пособие / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2006. - 252 с.

32. Будаев, Э.В. Сопоставительная политическая метафорология: монография / Э.В. Будаев. - Нижний Тагил: НТГСПА, 2011. - 330 с.

33. Бурцева-Кулявцева, М.Ю. Концептуализация президентской власти и ее носителей в американской лингвокультуре: автореф. дис. ... канд. филол. наук 10.02.19 / Бурцева-Кулявцева Мария Юрьевна; Волгоградский гос. соц.-пед. ун-т.

- Волгоград, 2012. - 12 с.

34. Варга, Е.С. Экономические кризисы / Е.С. Варга. - М.: Наука, 1974. - Т. 2. -432 с.

35. Васильев, А.Д. Свои и чужие в контексте программы «прямая линия с Владимиром Путиным» (2014 г.) // Политическая лингвистика. - 2015. - №4 (54).

- С. 18-24.

36. Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф. - М.: Едиториал УРСС, 2002. - 280 с.

37. Воркачев, С.Г. Вариативные и ассоциативные свойства телеономных лингвоконцептов: монография / С.Г. Воркачев. - Волгоград: Парадигма, 2005а. -214 с.

38. Воркачев, С.Г. Идея патриотизма в русской лингвокультуре: монография / С.Г. Воркачев. - Волгоград: Парадигма, 2008. - 200 с.

39. Воркачев, С.Г. Концепт счастья в русском языковом сознании: опыт лингвокультурологического анализа: монография / С.Г. Воркачев. - Краснодар, 2002. - 142 с.

40. Воркачев, С.Г. Наполнение концептосферы / С.Г. Воркачев // Лингвокультурный концепт: типология и области бытования: колл. монография; под общ. ред. С.Г. Воркачева. - Волгоград: ВолГУ, 2007а. - С. 8-93.

41. Воркачев, С.Г. От лингвоконцептологии к лингвоидеологии: поиски метода / С.Г. Воркачев // Vita in lingua: К юбилею профессора С.Г. Воркачева; под ред. В.И. Карасика. - Краснодар: Атриум, 2007б. - С. 18-39.

42. Воркачев, С.Г. Постулаты лингвоконцептологии / С.Г. Воркачев // Антология концептов / под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград: Парадигма, 2005б. - Т. 1. - С. 10-15.

43. Воркачев, С.Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концептов «любовь» и «счастье» (русско-английские параллели) / С.Г. Воркачев. -Волгоград: Перемена, 2003. - 164 с.

44. Ворожцова, О.А. Лингвистическое исследование прецедентных феноменов в дискурсе российских и американских президентских выборов 2004 года: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Ворожцова Ольга Александровна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2007. - 215 с.

45. Ворошилова, М.Б. Политический креолизованный текст: ключи к прочтению: монография / М.Б. Ворошилова. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т., 2013. - 194 с.

46. Гаврилова, М.В. Лингвокогнитивный анализ русского политического дискурса: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01 / Гаврилова Марина Владимировна; Санкт-Петербургский гос. ун-т. - Санкт-Петербург, 2005. - 468 с.

47. Гаврилова, М.В. Развитие содержательных форм концепта «единство» в русском политическом дискурсе XX-XXI веков / М.В. Гаврилова // Политическая лингвистика. - 2010. - №4 (34). - С. 13-18.

48. Гидденс, Э. Социология / Э. Гидденс. - М.: Едиториал УРСС, 2005. - 632 с.

49. Гольдберг, В.Б. Дискуссионные проблемы современной лингвоконцептологии / В.Б. Голдберг // Антология концептов; под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград: Парадигма, 2008. - Т. 6. - С. 4-17.

50. Готлан, Ю.А. Признаковый концепт как диахронный феномен (на материале немецкого и английского языков): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Готлан Юлия Александровна; Уральский фед. ун-т. - Екатеринбург. - 2015. - 223 с.

51. Гринцер, Н.П. Греческая aX^ösia: очевидность слова и тайна значения / Н.П. Гринцер // Логический анализ языка. Культурные концепты; отв. ред. Н.Д. Арутюнова. - М.: Наука, 1991. - С. 38-45.

52. Гришаева, О.Н. Символический дискурс-анализ института президентства / О.Н. Гришаева // Гуманитарные научные исследования [Электронный ресурс]. -М., 2012. - Режим доступа: WWW. URL: http://human.snauka.ru/2012/12/2090. -Дата обращения: 07.10.2013.

53. Гришина, Н.В. Концепт ВОДА в языковой картине мира: на основе номинативного и метафорического полей русского языка XI-XX вв.: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Гришина Наталья Владимировна; Саратовский гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. - Саратов, 2002. - 210 с.

54. Грудева, Е.А. Концепты лето и осень в разноязычных культурах: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Грудева Елена Александровна; Ставропольский гос. ун-т. - Ставрополь, 2011. - 256 с.

55. Гунькина, О.В. Концепт «WASSER» в немецкоязычной художественной картине мира в диахроническом и синхроническом аспектах: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Гунькина Ольга Валериевна; Московский гос. ин-т межд. отнош. (Ун-та) МИД России. - Москва, 2010. - 293 с.

56. Данильян, Н.Г. Языковые средства репрезентации концептуального пространства добродетель в англоязычной картине мира (на примере английской

художественной литературы XVIII-XX вв.): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Данильян Нина Гамлетовна; Пятигорский гос. лингв. ун-т. - Пятигорск, 2014. - 24 с.

57. Дементьева, М.К. Языковые средства выражения оценки в современном российском официальном политическом дискурсе / М.К. Дементьева // Политическая лингвистика. - 2009. - №4 (30). - С. 82-92.

58. Демьянков, В.З. Когниция и понимание текста / В.З. Демьянков // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2005а. - №3. - С. 5-10.

59. Демьянков, В.З. Прототип и реализация концепта «привлекательность» в русском языке / В.З. Демьянков // Концептуальное пространство языка: сб. науч. трудов: посвящается юбилею Н.Н. Болдырева; под ред. проф. Е.С. Кубряковой. -Тамбов: ТГУ им. Г.Р. Державина, 20056. - С. 167-184.

60. Демьянков, В.З. Термин «концепт» как элемент терминологической культуры / В.З. Демьянков // Язык как материя смысла: сб. ст. в честь акад. Н.Ю. Шведовой; отв. ред. М.В. Ляпон. - М.: Азбуковник, 2007. - С. 606-622.

61. Денисов, Ю.П. Смерть Б.Н. Ельцина в дискурсе российской национально-патриотической оппозиции / Ю.П. Денисов // Политическая лингвистика. - 2011. - №3 (37). - С. 188-193.

62. Дергачёва, Л.Д. Московский университет и газета «Московские ведомости» в 1880-х гг. / Л.Д. Дергачева // Вестник Московского университета, 2008. - Серия 8: История. - №6. - С. 3-30.

63. Деревягина, Е.В. «Московские ведомости» М.Н. Каткова (1863-1887) в русском литературном процессе: дис. ... канд. филол. наук: 10.01.11 / Елена Вячеславовна Деревягина. - Великий Новгород, 2004. - 250 с.

64. Дзюба, Е.В. Концепт «ум» в русской лингвокультуре: монография / Е.В. Дзюба. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т., 2011. - 224 с.

65. Дмитриева, К.В. Концепт цвет в когнитивно-функционально-стилистическом аспекте (на материале романов В. Набокова «Лолита» и А. Фадеева «Разгром»): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Дмитриева Кристина Валерьевна; Кемеровский гос. ун-т. - Кемерово, 2012. - 246 с.

66. Дмитриева, Н.М. Этическая нагрузка концепта «кротость» в словарях XI-XIX вв. (диахронический аспект) / Н.М. Дмитриева, Е.М. Линтовская // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2015. - №11 (186). - С. 71-76.

67. Добрич, Н. Метафоры в политическом дискурсе Сербии - президент и образ великодушного отца / Н. Добрич // Политическая лингвистика. - 2009. - №4 (30).

- С. 93-96.

68. Долгова, И.А. Концептуальное поле «терпение» в английской и русской лингвокультурах: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Долгова Ирина Андреевна; Волгоградский гос. пед. ун-т. - Волгоград, 2006. - 205 с.

69. Долженкова, В.В. Концепты «honor» и «honra» в испанском языке и литературе XIII-XVII веков: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / Долженкова Виктория Викторовна: Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. - Москва, 2006. - 149 с.

70. Дронова, Л.П. Методика диахронического исследования и когнитивный подход к языку / Л.П. Дронова // Вестник Томского гос. ун-та (Серия Филология).

- 2013. - №2 (22). - C. 22-39.

71. Дронова, Л.П. Синхрония и диахрония: отложенная встреча? / Л.П. Дронова // Вестник Томского гос. ун-та (Серия Филология). - 2009. - №3 (7). - С. 116-123.

72. Евтушенко, О.В. Эволюция концептов в художественной речи как отражение ее когнитивного потенциала: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01 / Евтушенко Ольга Валерьевна; Московский гос. лингв. ун-т. - Москва, 2011. - 723 с.

73. Жмуров, В.А. Большая энциклопедия по психиатрии / В.А. Жмуров [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://vocabulary.ru/dictionary/978/word/vitalnyi. - Дата обращения: 23.11.2014.

74. Завьялова, Е.В. Ментальный сегмент нации и способы его репрезентации: на примере русского концепта гражданин: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Завьялова Елена Вячеславовна; Тамбовский гос. ун-т им. Г.Р. Державина. -Тамбов, 2007. - 156 с.

75. Зализняк, А.А. Семантическая деривация в синхронии и диахронии: проект «каталога семантических переходов» / А.А. Зализняк // Вопросы языкознания. -2001. - №2. - С. 13-25.

76. Зелянская, Н.Л. Медиаобраз политика: интернет-сообщество как агенс политической реальности / Н.Л. Зелянская // Политическая лингвистика. - 2014. -№4 (50). - С. 120-126.

77. Зиганшина, Г.Х. Концепт «характер человека» через призму сегодняшнего дня / Г.Х. Зиганшина // Вестник Башкирского университета. - 2013. - Т. 18. - №3.

- С. 125-131.

78. Зинковская, Л.С. Репрезентация концепта ХЛЕБ в народно-разговорной речи XIX - XXI вв.: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Зинковская Любовь Сергеевна; Омский гос. ун-т. - Омск, 2006. - 259 с.

79. Иванов, Вяч. Вс. Славянские языковые моделирующие семиотические системы (Древний период) / Вяч. Вс. Иванов, В.Н. Топоров; отв. ред. И.И. Ревзин.

- М.: Наука, 1965. - 246 с.

80. Иванова, С.В. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения: монография / С.В. Иванова, З.З. Чанышева. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2010. - 366 с.

81. Иванова, С.В. Тактико-стратегический рисунок текста и фактор множественности адресата / С.В. Иванова // Имплицитные и эксплицитные стратегии в восточноевропейском политическом дискурсе: материалы российской секции межд. конф.; под ред. А.П. Чудинова, Э.В. Будаева. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, Цюрихский ун-т, 2014. - С. 79-88.

82. Ивин, А.А. Основания логики оценок / А.А. Ивин. - М.: Изд-во Московского ун-та, 1970. - 230 с.

83. Ильина, Н.С. К вопросу о диахронном подходе к исследованию концептов / Н.С. Ильина // Актуальные проблемы современной лингвистики: сб. науч. ст. -СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010. - Вып. 2. - С. 31-34.

84. Ильинская, Т.Н. История формирования и эволюция концепта «сила» во французском и русском языках: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Ильинская Татьяна Николаевна; Томский гос. пед. ун-т. - Томск, 2006. - 27 с.

85. Калетник, Г.М. Государственное регулирование экономики: уч. пособ. / Г.М. Калетник, А.Г. Мазур, О.Г. Кубай. - Киев: Хай-Тек Прес, 2011. - 427 с.

86. Карасик, В.И. Базовые характеристики лингвокультурных концептов / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Антология концептов; под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград: Парадигма, 2005. - Т. 1. - С. 13-15.

87. Карасик, В.И. Культурные доминанты в языке / В.И. Карасик // Хрестоматия. Фрагменты лингвистических работ: уч. пособ.; ред.-сост. В.И. Беляков. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2008. - С. 81.

88. Карасик, В.И. О категориях лингвокультурологии / В.И. Карасик // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: сб. науч. тр. -Волгоград: Перемена, 2001. - С. 3-16.

89. Карасик, В.И. Предисловие / В.И. Карасик, И.А. Стернин // Антология концептов; под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград: Парадигма, 2005.

- Т. 1. - С. 4-6.

90. Карасик, В.И. Эмблематический концепт «благополучие» / В.И. Карасик // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2010а. - №3 (33). - С. 34-41.

91. Карасик, В.И. Этноспецифические концепты / В.И. Карасик // Введение в когнитивную лингвистику; под ред. М.В. Пименовой. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. - С. 61-105.

92. Карасик, В.И. Языковая кристаллизация смысла: монография / В.И. Карасик. - Волгоград: Парадигма, 2010б. - 428 с.

93. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Карасик.

- Волгоград: Перемена, 2002. - 477 с.

94. Карасик, В.И. Языковые ключи / В.И. Карасик. - Волгоград: Парадигма, 2007. - 520 с.

95. Каслова, А.А. Метафорическое моделирование президентских выборов в России и США (2000 г.): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Каслова Анастасия Александровна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2003. - 208 с.

96. Керимов, Р.Д. Метафорические образы в речах президент ФРГ Й. Рау / Р.Д. Керимов // Политическая лингвистика. -2009. - №4 (30). - С. 104-116.

97. Кириченко, В. Концептуализация политического пространства (на примере анализа образа Запада в дискурсе президентов Украины и Беларуси) / В. Кириченко // Политическая лингвистика. - 2009. - №4 (30). - С. 117-127.

98. Ключникова, Л.В. Концепт проявление любви / Л.В. Ключникова // Вестник МГОУ (Серия «Лингвистика»). - 2010. - №1. - С. 78-81.

99. Козлов, Ю.М. Административное право / Ю.М. Козлов. - М.: Юристъ, 1999. - 320 с.

100. Козлова, Л.А. Этнокультурный потенциал грамматического строя языка и его реализация в грамматике: монография / Л.А. Козлова. - Барнаул: АлтГПА, 2012. - 203 с.

101. Колесов, В.В. Языковые основы русской ментальности: уч. пособ. / В.В. Колесов, М.В. Пименова. - Кемерово: КемГУКИ, 2011. - 136 с.

102. Колесов, В.В. Концептология: уч. пособ. / В.В. Колесов, М.В. Пименова. -Кемерово: КемГУ, 2012. - 248 с.

103. Колоколова, Л.П. Субъектно-объектные отношения в макроконцепте «жизнь человека» / Л.П. Колоколова // Вестник Башкирского университета. -2011. - Т. 16. - №3 (I). - С. 959-962.

104. Кондратьева, О.Н. Динамика метафорической модели в русской лингвокультуре (XI-XX вв.): дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01 / Кондратьева Ольга Николаевна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2014а. - 404 с.

105. Кондратьева, О.Н. Метафорическое моделирование концепта «душа» в древнерусской лингвокультуре: монография / О.Н. Кондратьева; под. ред. М.В. Пименовой. - М.: Перо, 2014б. - 188 с.

106. Кондратьева, О.Н. Концепты внутреннего мира человека в русских летописях (на примере концептов душа, сердце, ум): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Кондратьева Ольга Николаевна; Кемеровский гос. ун-т. - Кемерово, 2004. - 202 с.

107. Коннова, М.Н. Концептуальные метафоры времени в современном английском языке: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Коннова Мария Николаевна; Российский гос. ун-т им. И. Канта. - Москва, 2007. - 19 с.

108. Кононова, И.В. Структура и языковая репрезентация британской национальной морально-этической концептосферы в синхронии и диахронии: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Кононова Инна Владимировна; Санкт-Петербургский гос. ун-т экономики и финансов - СПб, 2010. - 40 с.

109. Костюнина, М.В. Сравнительный анализ риторической аргументации в предвыборном дискурсе Б. Обамы и Дж. Маккейна / М.В. Костюнина // Политическая лингвистика. - 2011. - №2 (36). - С. 125-132.

110. Коч, Н. Исследование концептов как теоретическая и методологическая проблема / Н. Коч // Науковi записки. Сер. Фшолопчш науки (мовознавство). -2010. - Вип. 89 (1). - С. 316-320.

111. Кошкина, Е.Г. Развитие способов вербализации концепта «пространство» в диахронии: на материале немецкого языка: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Кошкина Елена Геннадьевна; Московский гос. лингв. ун-т. - Москва 2008. - 26 с.

112. Красильникова, Н.А. Метафорическая репрезентация лингвокультурологической категории СВОИ - ЧУЖИЕ в экологическом дискурсе США, России и Англии: автореф. дис. канд. филол. наук / Красильникова Наталья Алексеевна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2005. - 22 с.

113. Красильникова, Н.А. Российско-грузинская война в дискурсе общественности на интернет-сайтах Великобритании / Н.А. Красильникова // Политическая лингвистика. - 2008. - №3 (26). - С. 58-63.

114. Краснов, М.А. Глава государства: репетиция идеи «отцовства» / М.А. Краснов // Общественные науки и современность. - 2008а. - №5. - С. 68-79.

115. Краснов, М.А. Глава государства: репетиция идеи «отцовства» / М.А. Краснов // Общественные науки и современность. - 2008б. - №6. - С. 27-38.

116. Кругликова, Е.А. Диахронные и синхронные описания концепта «надежда» в русском языке: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Кругликова Елена Аркадьевна; Хакасский гос. ун-т Красноярск, 2004. - 24 с.

117. Кубрякова, Е.С. В поисках сущности языка / Е.С. Кубрякова // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2009а. - №1. - С. 5-12.

118. Кубрякова, Е.С. В поисках сущности языка: Когнитивные исследования / Е.С. Кубрякова. - М.: Знак, 2012. - 208 с.

119. Кубрякова, Е.С. Об установках когнитивной науки и актуальных проблемах когнитивной лингвистики / Е.С. Кубрякова // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2004а. - №1. - С. 6-17.

120. Кубрякова, Е.С. О когнитивных процессах, происходящих в ходе описания языка / Е.С. Кубрякова // Когнитивные исследования языка. Исследование познавательных процессов в языке: сб. науч. трудов; отв. ред. вып. Н.Н. Болдырев. - Тамбов: ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009б. - Вып. V. - С. 22-29.

121. Кубрякова, Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е.С. Кубрякова. -М.: Языки славянской культуры, 2004б. - 560 с.

122. Куданкина, О.А. Актуализация концепта Германия в Российской публицистике: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Куданкина Ольга Александровна; Поморский гос. ун-т. - Архангельск, 2005. - 24 с.

123. Кузнецов, В.Г. Предмет и задачи диахронической сопоставительной концептологии (на примере морально-ценностных концептов) / В.Г. Кузнецов // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2007. - №2. - С. 26-34.

124. Кушнерук, С.Л. Образ президента - визитная карточка России: текстовые миры прессы, адресованной зарубежным читателям /С.Л. Кушнерук // Политическая лингвистика. - 2010. - №3 (33). - С. 87-92.

125. Кушнир, О.Н. Эволюция русской концептосферы на рубеже ХХ-ХХ1 веков: Вопросы динамической лингвоконцептологии: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01 / Кушнир Ольга Николаевна; Тверской гос. ун-т. - Тверь, 2013. - 44 с.

126. Лассан, Э. Изображение СМИ верховной власти в свете политических традиций России и Литвы / Э. Лассан // Политическая лингвистика. - 2007. - №2 (27). - С. 32-40.

127. Ледяев, В.Г. Власть: концептуальный анализ / В.Г. Ледяев. - М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2001. - 384 с.

128. Леонтьев, А.А. Психолингвистика / А.А. Леонтьев // Большая советская энциклопедия: в 30 т.; под ред. М. Прохорова [Электронный ресурс]. - М.: Советская энциклопедия, 1975. - Т. 21. - 640 с. - Режим доступа: WWW. URL: кйр://з^ап.уа^ех.ги/~книги/БСЭ/Психолингвистика. - Дата обращения: 02.06.2012.

129. Липатов, П.И. Основы антропологии с элементами генетики человека / П.И. Липатов // 1 сентября (Биология) [Электронный ресурс]. - Москва, 2003. - №38. -Режим доступа: WWW. URL: http://bio.1september.ru/view_article.ph-p?ID=200303806. - Дата обращения: 11.06.2013.

130. Личность как субъект общественных отношений // Grandars.ru [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.grandars.ru/college/sociolog-iya/lichnost.html#al. - Дата обращения: 15.06.2013.

131. Макарова, В.В. О риторических особенностях выступлений Фюрера / В.В. Макарова // Политическая лингвистика. - 2011. - №1 (35). - С. 147-151.

132. Макеева, Е.Ю. Функционально-семантическое поле как средство репрезентации концепта «желание» в английском языке: в синхронии и диахронии: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Макеева Елена Юрьевна; Самарский гос. пед. ун-т. - Самара, 2006. - 23 с.

133. Маркс, К. Манифест компартии / К. Маркс, Ф. Энгельс; под. ред. Е.А. Степанова // К. Маркс и Ф. Энгельс Сочинения. - М.: Государственное издательство политической литературы, 1955. - Т. 4. - С. 419-459.

134. Марьянчик, В.А. Оценочный вектор как инструментальная категория и компонент аксиологической структуры текста / В.А. Марьянчик // Политическая лингвистика. - 2015. - №1 (51). - С. 39-43.

135. Маслова, В.А. Введение в когнитивную лингвистику: уч. пособ. / В.А. Маслова. - Минск: ТетраСистемс, 2004. - 266 с.

136. Мендельсон, Л.А. Теория и история экономических кризисов и циклов / Л.А. Мендельсон. - М.: Изд-во социально-экономической литературы, 1959. -Т. 2. - 766 с.

137. Мешкова, Т.С. Способы актуализации концепта князь (на материале Новгородской I летописи): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Мешкова Татьяна Сергеевна; Кемеровский гос. ун-т. - Кемерово, 2005. - 174 с.

138. Моргун, Е.А. Концептуализация инаугурационного дискурса (на примере инаугурационного дискурса американских президентов / Е.А. Моргун // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - №11 (192). - С. 81-86.

139. Мохова, Е.К. Метафорический образ Америки в политическом дискурсе У. Чавеса / Е.К. Мохова // Политическая лингвистика. - 2010а. - №1 (31). - С. 106-108.

140. Мохова, Е.К. Метафорический образ свободы в дискурсе Нельсона Манделы / Е.К. Мохова // Политическая лингвистика. - 2010б. - №2 (32). - С. 119-121.

141. Нахимова, Е.А. Прецедентные имена в президентском дискурсе / Е.А. Нахимова // Политическая лингвистика. - 2007. - №2 (22). - С. 44-48.

142. Нахимова, Е.А. Прецедентное имя Пиночет в современных российских СМИ / Е.А. Нахимова // Политическая лингвистика. - 2013. -№2 (44). - С. 72-75.

143. Нахимова, Е.А. Прецедентное поле «Монархи» в дискурсе современных российских СМИ / Е.А. Нахимова // Политическая лингвистика. - 2009. - №1 (27). - С. 85-90.

144. Нахимова, Е.А. Прецедентные онимы в современной российской массовой коммуникации: теория и методика когнитивно-дискурсивного исследования: монография / Е.А. Нахимова. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2011а. - 313 с.

145. Нильсен, Е.А. Лингвокогнитивные модели эволюции темпоральных номинаций (на материале английского языка): автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Нильсен Евгения Александровна; Санкт-Петербургский гос. эконом. унт. - Санкт-Петербург, 2015. - 41 с.

146. Онищенко, М.С. Медведев-Путин в современной русской концептосфере: концептуальное единство или оппозиция / М.С. Онищенко // Политическая лингвистика. - 2011. - №3 (37). - С. 129-142.

147. Онищенко, М.С. Отношения иерархии между концептами / М.С. Онищенко // Политическая лингвистика. - 2012. - №2 (40). - С. 145-152.

148. Опарина, Г.О. Лингвокультурология: методологическое обоснование и базовые понятия / Г.О. Опарина // Язык и культура: сб. обзоров. - М.: ИНИОН РАН, 1999. - С. 27-48.

149. Орлова, О.В. О когнитивно-стилистическом и когнитивно-дискурсивном подходах к изучению концептов / О.В. Орлова // Сибирский филологический журнал. - Новосибирск, 2009. - №2. - С. 206 - 213.

150. Орлова, О.Г. Актуализация концепта «Russia» («Россия») в американской публицистике: На примере дискурса еженедельника «Newsweek»: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Орлова Олеся Геннадьевна; Кемеровский гос. ун-т. -Кемерово, 2005. - 258 с.

151. Осипов, Ю.С. Академия наук в истории Российского государства / Ю.С. Осипов [Электронный ресурс]. - М.: Наука, 1999. - 208 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.ras.ru/about/history/traditions.aspx. - Дата обращения: 17.07.2013.

152. Парсонс, Т. О социальных системах / Т. Парсонс. - М.: Академический проект, 2002. - 832 с.

153. Перцева, О.А. Репрезентация макроконцепта «движение» в языковой картине мира / О.А. Перцева // Перспективы науки. - 2013. - №8 (47). - С. 93-96.

154. Пименов, Е.А. Объективация концепта жизнь в русской языковой картине мира / Е.А. Пименов, М.В. Пименова // Vita in lingua: К юбилею профессора С.Г. Воркачева; под ред. В.И. Карасика. - Краснодар: Атриум, 2007. - С. 142-158.

155. Пименова, М.В. Душа и дух: особенности концептуализации / М.В. Пименова. - Кемерово: Графика, 2004. - 386 с. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 3).

156. Пименова, М.В. Концепт сердце: образ, понятие, символ: монография / М.В. Пименова. - Кемерово: КемГУ, 2007. - 500 с. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 9).

157. Пименова, М.В. Концептуальные исследования. Введение: уч. пособ. / М.В. Пименова, О.Н. Кондратьева. - М.: Флинта, 2011. - 176 с.

158. Пименова, М.В. Концепты внутреннего мира: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01 / Пименова Марина Владимировна; Санкт-Петербургский гос. ун-т. -СПб, 2001. - 498 с.

159. Пименова, М.В. Методология концептуальных исследований / М.В. Пименова // Антология концептов; под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. -Волгоград: Парадигма, 2005а. - Т. 1. - С. 15-19.

160. Пименова, М.В. Субсфера «артефакты» как источник концептуализации внутреннего мира человека (диахронический аспект) / М.В. Пименова, О.Н. Кондратьева // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2005б. - №1. - С. 26-38.

161. Пименова, М.В. Языковая картина мира: учеб. пособ. / М.В. Пименова. -Кемерово: КемГУКИ, 2011. - 106 с. (Серия «Славянский мир». Вып. 7).

162. Платонов, Ю.П. Социальные статусы и социальные роли / Ю.П. Платонов // Библиофонд - электронная библиотека [Электронный ресурс]. Режим доступа: Шр://ЫЬ1ю£Ьпё.ги/у1е,^а8рх?1ё=104340. - Дата обращения: 27.02.2012.

163. Плунгян, В.А. Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях / В.А. Плунгян // Семиотика и информатика. - М.: Русские словари, 1998. - Вып. 36. - С. 324- 386.

164. Понамарева, Е.Ю. Концепт «бедность» в диахроническом пространстве английской и русской лингвокультур национального периода: автореф. . дис. канд. филол. наук: 10.02.20 / Понамарева Евгения Юрьевна; Пятигорский гос. лингв. ун-т. - Пятигорск, 2010. - 153 с.

165. Попова, В.П. Средства выражения модального значения «волеизъявления» в английском и русском языках: Сопоставительный аспект: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Попова Валерия Петровна. - Краснодар, 2000. - 148 с.

166. Попова, З.Д. Полевая модель концепта / З.Д. Попова, И.А. Стернин // Введение в когнитивную лингвистику; под ред. М.В. Пименовой. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. - С. 12-46.

167. Попова, З.Д. Язык и национальная картина мира / З.Д. Попова, И.А. Стернин. - Воронеж: Истоки, 2003. - 60 с.

168. Попова, З.Д. Очерки по когнитивной лингвистике: монография / З.Д. Попова, И.А. Стернин. - Воронеж: Истоки, 2001. - 191 с.

169. Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика / З.Д. Попова, И.А. Стернин. - М.: ACT: Восток-Запад, 2010. - 314 с.

170. Приходько, С.А. Оппозиции в политическом дискурсе В.И. Ленина / С.А. Приходько // Политическая лингвистика. - 2011. - №4 (38). - С. 129-138.

171. Рахилина, Е.В. Основные идеи когнитивной семантики / Е.В. Рахилина // Современная американская лингвистика: Фундаментальные направления; под ред. А.А. Кибрика, И.М. Кобозевой, И.А. Секериной. - М.: Едиториал УРСС, 2002. -С. 370-389.

172. Ромащенко, М.А. Актуализация понятий «концепт» и «концептуальное поле» в методологии историко-философских исследований / М.А. Ромащенко // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - 2015. - №7 (57). - Ч. I. - С. 147-150.

173. Ряпосова, А.Б. Метафорические модели с агрессивным прагматическим потенциалом в политическом нарративе «Российские федеральные выборы (19992000 гг.)»: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Ряпосова Анна Борисовна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2002. - 201 с.

174. Рябцева, Н.К. «Вопрос»: прототипическое значение концепта / Н.К. Рябцева // Логический анализ языка. Культурные концепты; отв. ред. Н.Д. Арутюнова. -М.: Наука, 1991. - С. 72-78.

175. Садуов, Р.Т. Феномен политического дискурса Барака Х. Обамы: лингвокультурологический и семиотический анализ: монография / Р.Т. Саудов. -Уфа: РИЦ БашГУ, 2012. - 136 с.

176. Салашник, Т.В. Национально-культурная специфика концептов времен года: на материале русского и английского языков: автореф. дис. ... канд. филол.

наук: 10.02.19 / Салашник Татьяна Викторовна; Саратовский гос. ун-т. - Саратов, 2007. - 21 с.

177. Светоносова, Т.А. Сопоставительное исследование ценностей в российском и американском политическом дискурсе: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Светоносова Татьяна Александровна; Уральский гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2006. - 174 с.

178. Севастьянов, А.Н. Этнос и нация / А.Н. Севастьянов // sevastianov.ru [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.sevastianov.ru. -Дата обращения: 10.04.2013.

179. Седых, А.П. Коммуникативный портрет Николя Саркози / А.П. Седых // Политическая лингвистика. - 2011а. - №2 (36). - С. 49-53.

180. Седых, А.П. Специфика речевого воздействия Жака Ширака / А.П. Седых // Политическая лингвистика. - 2011б. №1 (35). - С. 24-29.

181. Седых, А.П. Шарль де Голль и идиополитический дискурс / А.П. Седых // Политическая лингвистика. - 2011в. - №3 (37). - С. 46-50.

182. Семенов, Ю.И. Этнос, нация, диаспора / Ю.И. Семенов // Этнографическое обозрение [Электронный ресурс]. - 2000. - №2. - Режим доступа: WWW. URL: http://scepsis.net/library/id_160.html. - Дата обращения: 10.04. 2013.

183. Семкин, М.А. Коммуникативные стратегии и речевые тактики конфронтационных электоральных риторик (на материале третьего этапа дебатов президентской предвыборной кампании США 2012 г.) / М.А. Семкин // Политическая лингвистика. - 2014. - №1 (47). - С. 186-190.

184. Сипко, Й. Лингвокультурология антироссийских санкций в словацких СМИ, или украинский кризис продолжается / Й. Сипко // Политическая лингвистика. -2014. - №4 (50). - С. 93-98.

185. Сипко, Й. Фрагменты языковой картины президентских выборов в Чехии в 2013 г. / Й. Сипко // Политическая лингвистика. - 2013. - №1 (43). - С. 33-38.

186. Слышкин, Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Слышкин Геннадий Геннадьевич; Волгоградский гос. пед. ун-т. - Волгоград, 2004. - 323 с.

187. Слышкин, Г.Г. «Железные канцлеры» XIX века в историосфере современной русской лингвокультуры / Г.Г. Слышкин // Vita in lingua: К юбилею профессора С.Г. Воркачева: сб. статей; отв. ред. В.И. Карасик. - Краснодар: Атриум, 2007. - С. 203-219.

188. Слышкин, Г.Г. Микрогрупповые прозвища Н.С. Хрущева и особенности имянаречения в среде высшей политической элиты / Г.Г. Слышкин // Известия ВГПУ. - 2012. - №4 (68). - С. 115-118.

189. Слышкин, Г.Г. Н.С. Хрущев: языковая концептуализация политического лидера / Г.Г. Слышкин // Бытие в языке: сб. науч. тр. к 80-летию В.И. Жельвиса; под науч. ред. Т.Г. Кучиной. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011. - С. 63-87.

190. Смерть - завершение жизненного цикла // webplyglot.ru [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.webpolyglot.ru/evolutio-n/human20/death13.php. - Дата обращения: 12.05.2013.

191. Солопова, О.А. Лингвополитическая прогностика: сопоставительное исследование моделей будущего России в политических дискурсах России, США и Великобритании XIX в. (1855-1881) и XXI в. (2000-2014): дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.20 / Солопова Ольга Александровна; Урал. гос. пед. ун-т. -Екатеринбург, 2016. - 606 с.

192. Сорокина, Т.С. Диахроническая концептология: некоторые методики исследования / Т.С. Сорокина // Вестник МГЛУ. - 2012. - №27 (660). - С. 9-21.

193. Спиридовский, О.В. Лингвокультурные характеристики президентской риторики как вида политического дискурса: монография / О.В. Спиридовский. -Воронеж: НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2011. - 173 с.

194. Стадульская, Н.А. товарные знаки в языке и внеязыковой действительности Великобритании и США: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Стадульская Наталья Александровна: Пятигорский гос. лингв. ун-т. - Пятигорск, 2014. - 49 с.

195. Степанов, Ю.С. Константы: словарь русской культуры / Ю.С. Степанов. -М.: Академический проект, 2004. - 991 с.

196. Стернин, И.А. Как описывать концепты / И.А. Стернин, В.И. Карасик // Антология концептов; под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград: Парадигма, 2008. - Т. 6. - С. 26-36.

197. Стернин, И.А. Семантико-когнитивное направление в российской лингвистике / И.А. Стернин, З.Д. Попова // Respectus Philologicus. - 2006. - №10 (15). - С. 43-51.

198. Стернин, И.А. Язык и национальное сознание / И.А. Стернин // Логос. -2005. - №4 (49). - С. 156-171.

199. Субиркина, Н.Ю. Эволюция концепта «честь» во французской средневековой картине мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / Субиркина Наталья Юрьевна; Московский гос. лингв. ун-т. - Москва, 2010. -26 с.

200. Тамерьян, Т.Ю. Номинативное поле социоперсонального концепта Kanzlerin Angela Merkel - Канцлер Ангела Меркелъ / Т.Ю. Тамерьян, В.А. Цаголова // Политическая лингвистика. - 2013. - №4 (46). - С. 151-155.

201. Тарасова, Л.Е. Общая психология: конспект лекций / Л.Е Тарасова [Электронный ресурс]. - М.: Высшее образование, 2009. - 190 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.e-reading.bz/book.php?book=98064. - Дата обращения: 22.05.2013.

202. Таратынова, Т.В. Метафорическое моделирование российских и американских президентских выборов в немецких СМИ (2008 г.): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Таратынова Татьяна Вячеславовна; Урал. гос. пед. ун-т. -Екатеринбург, 2012. - 212 с.

203. Телия, В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н. Телия. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.

204. Типиева, К.Р. Метафорическая модель «экономический кризис - это война» в диахроническом аспекте / К.Р. Типиева // Материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2013»; отв. ред. А.И. Андреев, А.В. Андриянов, Е.А. Антипов, К.К. Андреев, М.В. Чистякова [Электронный ресурс]. - М.: МАКС Пресс, 2013. - Режим доступа: WWW. URL:

https://lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2013/2167/57884_c6e0.pdf - Дата обращения: 13.09.2016.

205. Тихонова, С.А. Барак Обама как мишень прецедентности в политической карикатуре США / С.А. Тихонова // Политическая лингвистика. - 2013. - №1 (43). - С. 107-114.

206. Тишков, В.А. Этнический состав населения России (первые итоги переписи 2002 г.) / В.А. Тишков, В.В. Степанов // Бюллетень сети этнологического мониторинга и раннего предупреждения конфликтов [Электронный ресурс]. ПФО, 2003. - №64. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.valerytishkov.ru/cntnt/publikacii3/publikacii/etnicheski2.html. - Дата обращения: 14.05.2013.

207. Тищенко, И.Е. Концепт как диахронический феномен (на материале исследования концепта «смелость» во французском и русском языке): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Тищенко Илья Евгеньевич; Кемеровский гос. ун-т. - Кемерово, 2008. - 20 с.

208. Томова, Ю.С. Формирование позитивного образа государства в условиях кризисного события / Ю.С. Томова // Политическая лингвистика. - 2014. - №2 (48). - С. 190-194.

209. Учиров, П.С. Концепт президент и языковые способы его репрезентации в спичрайтерских текстах / П.С. Учиров // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - №3 (45). - Ч. III. - C. 172-176.

210. Фенина, В.В. Репрезентация культурных ценностей во французском политическом дискурсе / В.В. Фенина // Политическая лингвистика. - 2008. - №2 (25). - С. 102-115.

211. Филин, Ф.П. Русский язык / Ф.П. Филин // Большая советская энциклопедия: в 30 т.: под ред. А.М. Прохорова [Электронный ресурс]. - М.: Советская энциклопедия, 1975. - Т. 22. - 628 с. - Режим доступа: WWW. URL: кйр:/^^ап.уа^ех.ги/~книги/БСЭ/Русский°/о20язык/. - Дата обращения: 02.11.2014.

212. Форофонтова, Ю.Л. Концепт судьба и его языковая репрезентация в дискурсе: на материале русского языка: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Форофонтова, Юлия Леонидовна; Тамбовский гос. ун-т им. Г.Р. Державина. - Тамбов, 2009. - 24 с.

213. Хайдекинг, Ю. Американские президенты: 41 исторических портретов от Дж. Вашингтона до Б. Клинтона / Ю. Хайдекинг. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. - 640 с.

214. Халипов, В.Ф. Власть. Политика. Государство и государственная служба: Аналитический словарь-справочник / В.Ф. Халипов, Е.В. Халипова, И.А. Исаев. -М.: Академический проект, 2006. - 384 с.

215. Хоанг, В.Т. Реализации концепта положительной оценки (слова добрый, добро) в русском языке: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Хоанг Ван Тоан; Ин-т русс. яз. им. В.В. Виноградова РАН. - Москва, 2008. - 22 с.

216. Хохлов, Д.В. Лингвоидеологический концепт VOLK: генезис и актуализация в немецком политическом дискурсе XX в.: автреф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Хохлов Дмитрий Викторович; Иркутский гос. лингв. пед. ун-т. - Иркутск, 2009. - 24 с.

217. Хренова, А.В. Историко-этимологический анализ имен концептов президент и president / А.В. Хренова // Новое в славянской филологии: сб. ст.; отв. ред. М.В. Пименова. - Севастополь: Рибэст, 2009а. - С. 380-387. (Серия «Славянский мир». Вып. 4).

218. Хренова, А.В. Макросценарий 'власти' в структуре концепта президент /

A.В. Хренова // Лингвистика XXI века: сб. науч. ст.: к 65-летнему юбилею проф.

B.А. Масловой; соред. В.В. Колесов, М.В. Пименова, В.И. Теркулов. - М.: Флинта: Наука, 2014а. - С. 424-430. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 3).

219. Хренова, А.В. Мотивирующие и понятийные признаки концептов президент и president в русской и английской концептосферах / А.В. Хренова // Изменяющийся славянский мир: новое в лингвистике: сб. ст.; отв. ред.

М.В. Пименова. - Севастополь: Рибэст, 2009б. - С. 303-310. (Серия «Славянский мир». Вып. 2).

220. Хренова, А.В. Символические признаки макроконцептов president и президент / А.В. Хренова // Фундаментальные исследования. - 2013. - №10 (10). -С. 2350-2354.

221. Хренова, А.В. Эволюция понятийной структуры макроконцепта президент / А.В. Хренова // Новые парадигмы в когнитивной лингвистике: сб. ст; отв. соред. Б.К. Момынова, М.В. Пименова. - Алматы - Кемерово - Витебск - Бишкек: КГУ, КазНУ, КемГУ, ВГУ, 2014б. - С. 201-209.

222. Хусаенова, А.З. Когнитивно-лингвистическое исследование кластерного концепта PRIVACY: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Хусаенова Алсу Загировна; Санкт-Петербургский. гос. ун-т. - Санкт-Петербург, 2009. - 199 с.

223. Ченки, А. Семантика в когнитивной лингвистике / А. Ченки // Современная американская лингвистика: Фундаментальные направления; ред. А.А. Кибрика, И.М. Кобозевой, И.А. Секериной. - М.: Едиториал УРСС, 2002. - С. 340-369.

224. Черноморец, М.В. Лингвокультурные концепты германских канцлеров: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Черноморец Максим Владимирович; Волгоградский гос. пед. ун-т. - Волгоград, 2010. - 264 с.

225. Чубарьян, А.О. Религии мира: история, культура, вероучение / А.О. Чубарьян. - М.: ОЛМА Медиа Групп, 2008. - 398 с.

226. Чудинов, А.П. Когнитивная наука - когнитивные науки - Федерация когнитивных наук / А.П. Чудинов // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2015. -№1 (042). - С. 117-121.

227. Чудинов, А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации: монография / А.П. Чудинов. - Екатеринбург: Урал. гос. пед. унт., 2003. - 248 с.

228. Чудинов, А.П. Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография / А.П. Чудинов. -Екатеринбург: УрГПУ, 2001. - 238 с.

229. Чудинов, А.П. Политическая лингвистика: учеб. пособие / А.П. Чудинов. -М.: Флинта: Наука, 2006. - 256 с.

230. Чудинов, А.П. Очерки по современной политической метафорологии: монография / А.П. Чудинов. - Екатеринбург: Урал.гос. пед. ун-т, 2013а. - 176 с.

231. Чудинов, А.П. Принципы Уральской школы политической метафорологии / А.П. Чудинов // Вестник Красноярского государственного педагогического университета. - 2013б.- №1 (23) - С. 66-72.

232. Шевченко, 1.С. 1сторичш лшгвютичш студи: когштивний вектор / 1.С. Шевченко // Наук. вюник Волин. нац. ун-ту iменi Леш Украшки (Серiя «Фшолопчш науки Мовознанство». - 2011. - №3. - Ч. 1. - С. 200-204.

233. Шевченко И.С. Проблемы исторического анализа концепта / И.С. Шевченко // Филология и культура: мат-лы V междунар. науч. конф. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2005. - С. 478-487.

234. Штейнман, Р.Я. Пространство и время / Р.Я. Штейман // Большая советская энциклопедия: в 30 томах; под ред. А.М. Прохорова [Электронный ресурс]. - М.: Советская энциклопедия, 1975. - Т. 21. - Режим доступа: WWW. URL: https://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Пространство%20и%20время/. - Дата обращения: 25.05.2013.

235. Шаова, О.А. Россия и Франция: национальные стереотипы и их метафорическая репрезентация (на материале французских газет в сопоставлении с российскими): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Шаова Оксана Александровна; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2005. - 207 с.

236. Шейгал, Е.А. Семиотика политического дискурса: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01, 10.02.19 / Шейгал Елена Иосифовна; Волгоградский гос. пед. ун-т. -Волгоград, 2000. - 367 с.

237. Шустрова, Е.В. Дискурс Барака Обамы: Приемы и образы / Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 2010. - №2 (32). - С. 77-91.

238. Шустрова, Е.В. Зооморфизмы в американской карикатуре времен Великой депрессии / Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 2015а. - №4 (54). - С. 59-66.

239. Шустрова, Е.В. Карикатурные образы Барака Обамы / Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 2012. - №1 (39). - С. 74-83.

240. Шустрова, Е.В. Когнитивно-дискурсивное исследование концептуальной метафоры в афроамериканской художественной картине мира: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Шустрова Елизавета Владимировна; Урал. гос. пед. ун-т. -Екатеринбург, 2008. - 530 с.

241. Шустрова, Е.В. Присоединение Крыма к РФ в американской карикатуре / Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 20156. - №1 (51). - С. 66-73.

242. Шустрова, Е.В. Холодное лето 2014-го: Барак Обама в американской карикатуре / Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 2014. - №3 (49). - С. 85-96.

243. Щёболева, И.Б. Функционирование и развитие концептов свобода, власть и вызов в русской языковой картине мира: на материале художественных текстов: дис. ... канд. филол. наук 10.02.01 / Щёболева Ирина Борисовна; Южный фед. ун-т. - Ростов-на-Дону, 2008. - 193 с.

244. Юнг, К. Человек и его символы / К. Юнг. - СПб: Б.С.К., 1996. - 454 с.

245. Юрьева, И.А. Концепт «РОССИЯ» как фрагмент русской национальной картины мира периода XX - начала XXI вв.: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Юрьева Ирина Анатольевна; Челябинский гос. пед. ун-т, Челябинск, 2008. - 22 с.

246. Barilleaux, R. The presidency: Levels of analysis / R. Barilleaux // Presidential studies quarterly. - 1984. - Vol. 14. - No. 1. - P. 73-77.

247. Bergen, B. Experimental methods for studying language and space / B. Bergen // Methods in cognitive linguistics; ed. by M. Gonzales-Marquez, I. Mittelberg, S. Coulson et. al. - Amsterdam-Philadelphia: J. Benjamins Publishing Company, 2006. - P. 250-277.

248. Boers, F. When a bodily source domain becomes prominent. The joy of counting metaphors in the socio-economic domain / F. Boers // Metaphors in cognitive linguistics; ed. by R.W. Gibbs, G.J. Steen. - Amsterdam-Philadelphia: J. Benjamins Publishing Company, 1997. - P. 47-56.

249. Brittingham, A. Ancestry: 2000. Census 2000 brief / A. Brittingham, G.P. de la Cruz [Электронный ресурс]. - U.S. Department of commerce economics and statistics administration U.S. Census bureau, 2000. - Режим доступа: WWW. URL: http://usa.usembassy.de/etexts/soc/censusbriefancestry2000.pdf. - Дата обращения: 19.04.2013.

250. Chang, M.H. Metaphorization and metonymization: diachronic development of verbs of volition in southern min / M.H. Chang // Taiwan Journal of Linguistics. - 2009. - Vol. 7.1. - P. 53-84.

251. Chang, M.H. Two counter-expectation markers in Chinese / M.H. Chang // Metaphor and metonymy across time and cultures: Perspectives on the sociohistorical linguistics of figurative language; ed. Javier E. Diaz. - Berlin-Munich-Boston: Walter de Gruyter, 2015. - P. 141-170.

252. Cienki, A. Frames, idealized cognitive models, and domains / A. Cienki // The Oxford handbook of cognitive linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. - New York: Oxford University Press, 2007. - P. 170-188.

253. Coulson, S. Menendez brothers virus: Blended spaces and internet humor / S. Coulson // Conceptual structure, discourse, and language; ed. by A. Goldberg. -Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. - P. 67-83.

254. Clausner, T. Domains and image schemas / T. Clausner, W. Croft // Cognitive linguistics. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 1999. - No. 10-1. - P. 1-31.

255. Croft, W. Cognitive linguistics / W. Croft, A. Cruse. - Cambridge: Cambridge University Press, 2005. - 356 p.

256. Croft, W. Some contributions of typology to cognitive linguistics and vice versa / W. Croft // Cognitive linguistics: foundations, scope, and methodology; ed. by T. Janssen, G. Redeker. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 1999. - P. 61-95.

257. Dancyger, B. Conditionals, distancing, and alternative spaces / B. Dancyger, E. Sweetser // Conceptual structure, discourse, and language; ed. by A. Goldberg. -Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. - P. 83-99.

258. DeBardeleben, J. Economic crisis in Europe: What it means for the EU and Russia / J. DeBardeleben, C. Viju. - Palgrave Macmillan, 2013. - 288 p.

259. De Landtsheer, Ch. Crisis style or radical rhetoric? The speech by Dyab Abou Jahjah, leader of the Arab European Leaue / Ch. De Landtsheer // Cognitive linguistics in critical discourse analysis: Application and theory; ed. by Ch. Hart, D. Lukes. -Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2007. - P. 57-81.

260. Eshbaugh-Soha, M. Presidents and the economic agenda / M. Eshbaugh-Soha, J.S. Peake // Political Research Quarterly. - 2005. - Vol. 58. - No. 1. P. 127-138.

261. Evans, V. A glossary of cognitive linguistics / V. Evans. - Salt Lake City: The University of Utah Press, 2007. - 240 p.

262. Evans, V. Lexical concepts, cognitive models and meaning-construction / V. Evans // Cognitive Linguistics. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2006. - No. 17. - P. 491-534.

263. Evans, V. Review: Oxford handbook of cognitive linguistics. Dirk Geeraerts & Hubert Cuyckens (eds.) / V. Evans // Journal of linguistics. - Cambridge University Press, 2009. - Vol. 45. - P. 461-471.

264. Fabiszak, M. Cognitive historical approaches to emotions: Pride / M. Fabiszak and A. Hebda // Historical cognitive linguistics; ed. by M.E. Winters, H. Tissari, K. Allan. - Berlin/New York: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2010. - P. 261-297.

265. Fauconnier, G. Blending as a central process in grammar / G. Fauconnier, M. Turner // Conceptual structure, discourse, and language; ed. by A. Goldberg. -Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. - P. 113-131.

266. Fauconnier, G. Frames, mental spaces / G. Fauconnier // The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. - New York: Oxford University Press, 2007. - P. 351-377.

267. Fauconnier, G. Methods and generalizations / G. Fauconnier // Cognitive linguistics: foundations, scope, and methodology; ed. T. Janssen, G. Redeker. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 1999. - P. 95-129.

268. Fauconnier, G. The way we think: Conceptual blending and the mind's hidden complexities / G. Fauconnier, M. Turner. - New York: Basic Books, 2003. - 464 p.

269. Fillmore, Ch. Construction grammar / Ch. Fillmore, P. Kay et al. - Stanford, CA: Stanford University Press, 2003. - 480 p.

270. Fillmore, Ch. Frame semantics / Ch. Fillmore // Linguistics in the morning calm. The linguistic society of Korea. - Seoul: Hanshin, 1982. - P. 111-137.

271. Fisher, L. The law of the executive branch: presidential power / L. Fisher. - N.Y.: Oxford University Press, 2014. - 458 p.

272. Friel, H. The record of the paper. How the New York Times misreports US foreign policy / H. Friel, R.A. Falk. - London, New York: Verso, 2004. - 304 p.

273. Geeraerts, D. Introducing cognitive linguistics / D. Geeraerts, H. Cuyckens // The Oxford handbook of cognitive linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. - New York: Oxford University Press, 2007. - P. 3-25.

274. Gevaert, C. 2005 The anger is heat question: detecting cultural influence on the conceptualization of anger through diachronic corpus analysis / C. Gevaert // Perspectives on variation; ed. by N. Delbecque, J. van der Auwera, and D. Geeraerts. -Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - P. 195-208.

275. Gibbs, R. Taking metaphor out of our heads and putting it into the cultural world / R. Gibbs // Metaphors in cognitive linguistics; ed. by R. Gibbs, G. Steen. -Amsterdam-Philadelphia: J. Benjamins Publishing Company, 1997. - P. 101-125.

276. Gibbs, R. The contested impact of cognitive linguistic research on the psycholinguistics of metaphor understanding / R. Gibbs, M. Perlman // Cognitive linguistics: Current applications and future perspectives; ed. by G. Kristiansen, M. Achard et al. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2006. - P. 211-229.

277. Goldberg, A. Constructions: A construction grammar approach to argument structure / A. Golberg. - Chicago: University of Chicago Press, 1995. - 291 p.

278. Goldman, M. Russia: A petrostate in a time of worldwide economic recession and political turmoil / M. Goldman // Social Research. - 2009. - Vol. 76. - No. 1. - P. 55-70.

279. Grady, J. A typology of motivation for conceptual metaphor / J. Grady // Metaphors in cognitive linguistics: selected papers from the 5th International cognitive linguistics conference; ed. by R.W. Gibbs, G.J. Steen. - Amsterdam-Philadelphia: J. Benjamins Publishing Company, 1997. - P. 79-101.

280. Grady, J. Metaphor / J. Grady // The Oxford handbook of cognitive linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. - New York: Oxford University Press, 2007. - P. 188-214.

281. Gyori, G. Semantic change and cognition / G. Gyori // Cognitive linguistics. -Berlin: Walter de Gruyter, 2002. - No. 13-2. - P. 123-166.

282. Hinckley, B. The symbolic presidency: How presidents portray themselves / B. Hinckley. - New York: Routledge, 1990. - 193 p.

283. Johnson, M. The body in the mind: The bodily basis of meaning, imagination, and reason / M. Johnson. - Chicago: University of Chicago Press, 1987. - 272 p.

284. Johnson, M. Philosophical perspectives on metaphor / M. Johnson. -Minneapolis: University of Minnesota Press, 1981. - 361 p.

285. Kalkhoven, L.D. The smell of crisis in political style: three Belgian cases / L.D. Kalkhoven, Ch. De Landtsheer [Электронный ресурс]. - Paper Conference International Society Political Psychology (ISPP). - Turkey, 2011. - 30 р. - Режим доступа: WWW. URL: http://paperroom.ipsa.org/papers/paper_11815.pdf. - Дата обращения: 25.12.2016.

286. Korobko, Y. The shifting global balance of power: Perils of a World War and preventive measures / Y. Korobko, M. Musa. - Xlibris, 2014. - 388 p.

287. Lakoff, G. Linguistic gestalts / G. Lakoff // Chicago linguistic society, 1977. -No. 13. - P. 236-287.

288. Lakoff, G. Metaphors we live by / G. Lakoff, M. Johnson. - Chicago- London: The University of Chicago Press, 1980. - 242 p.

289. Lakoff, G. The contemporary theory of metaphor / G. Lakoff // In metaphor and thought; ed. by A. Ortony. - Cambridge: Cambridge University Press, 1993. - P. 202-251.

290. Lakoff, G. The metaphor system for morality / G. Lakoff // Conceptual structure, discourse, and language; ed. by A. Goldberg. - Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. - P. 249-267.

291. Lakoff, G. Women, fire and dangerous things / G. Lakoff. - Chicago: University of Chicago Press, 1987. - 614 p.

292. Langacker, R. A constraint on progressive generics / A. Langacker // Conceptual structure, discourse, and language; ed. by A. Goldberg. - Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. - P. 289-303.

293. Langacker, R. Foundations of cognitive grammar. Descriptive application / R. Langacker. - Stanford, CA: Stanford University Press, 1991. - Vol. 2. - 628 p.

294. Langacker, R. Foundations of cognitive grammar. Theoretical prerequisites / R. Langacker. - Stanford, CA: Stanford University Press, 1987. - Vol. 1. - 540 p.

295. Long, G. Magistratus / G. Long // A Dictionary of Greek and Roman Antiquities; ed. by W. Smith. - London, 1875a. - P. 723-724.

296. Long, G. Praetor / G. Long // A Dictionary of Greek and Roman Antiquities; ed. by W. Smith. - London, 18756. - P. 956-957.

297. Mnookin, S. Hard News: The scandals at the New York Times and the future of American media / S. Mnookin. - Random House Publishing Group, 2004. - 352 p.

298. Musolff, A. Metaphor in discourse history / A. Musolff // Historical cognitive linguistics; ed. by M.E. Winters, H. Tissari, K. Allan. - Berlin/New York: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2010. - P. 70-90.

299. Nerlich, B. Cognitive linguistics and the history of linguistics / B. Nerlich, D. Clarke // The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. - New York: Oxford University Press, 2007. - P. 589-611.

300. Norrick, N.R. Semiotic principles in semantic theory / N.R. Norrick. -Amsterdam-Philadelphia: J. Benjamins Publishing company, 1981. - 252 p.

301. Nuehnen, V. Conceptual blending in advertisements / V. Nuehnen. - GRIN Verlag, 2010. - 28 p.

302. Nyrop, K. Grammaire historique de la langue francaise / K. Nyrop. -Copenhagen: Gyldendalske Boghandel Forlag, 1913. - Tome 4. - 496 p.

303. Oakley, T. Image schemas / T. Oakley // The Oxford handbook of cognitive linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. New York: Oxford University Press, 2007. - P. 214-264.

304. Paletz, D.L. Presidents, power, and the press / D.L. Paletz, R.M. Entman // Presidential studies quarterly. - Blackwell Publishing, 1980. - Vol. 10. - No. 3. - P. 416-426.

305. Pantner, K. Metonymy / K. Pantner and L. Thornburg // The Oxford handbook of cognitive linguistics; ed. by D. Geeraerts, H. Cuyckens. New York: Oxford University Press, 2007. - P. 236-264.

306. Paul, H. Prinzipien der Sprachgeschichte / H. Paul. - Tubingen: Max Niemeyer, 1975. - 428 S.

307. Peirsman, Y. Metonymy as a prototypical category / Y. Peirsman, D. Geeraerts // Cognitive linguistics. - Berlin: Walter de Gruyter, 2006. - No. 17-3. - P. 269-316.

308. Perseus Digital Library [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper. - Дата обращения: 06.08.2009.

309. Petrakis, P.E. European Economics and Politics in the Midst of the Crisis / P.E. Petrakis, P.C. Kostis, D.G. Valsamis. - Springer Science & Business Media. -2013. - 260 p.

310. Schmitz, L. Senatus / L. Schmitz // A Dictionary of Greek and Roman Antiquities; ed. by W. Smith. - London, 18756. - P. 1016-1022.

311. 198. Schmitz, L. Consul / L. Schmitz // A Dictionary of Greek and Roman Antiquities; ed. by W. Smith. - London, 1875a. - P. 352-357.

312. Sinha, C. Language, culture and the embodiment of spatial cognition / C. Sinha, J. De Lopez // Cognitive linguistics. - Berlin: Walter de Gruyter, 2000. - No. 11-1/2. -P. 17-41.

313. Stanojevic, M.M. Dijakronijska varijacija u metaforickim modelima: PhD thesis: Linguistics / Stanojevic Mateusz-Milan; Sveucilista u Zagrebu. - Zagreb, 2008. - 337 s.

314. Startsev, I. Les instructions du Président de la Russie. Analyse d'un instrument d'action discrétionnaire / I. Startsev // Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2000. -Vol. 31. - No. 2. - P. 139-158.

315. Sweetser, E. Compositionality and blending: semantic composition in a cognitive realistic framework / E. Sweetser // Cognitive linguistics: Foundations, scope, and

methodology; ed. by T. Janssen, G. Redeker. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 1999. - P. 129-163.

316. Talmy, L. Toward a cognitive semantics: Concept structuring systems / L. Talmy. - Cambridge, MA: MIT Press, 2000a. - Vol. 1. - 559 p.

317. Talmy, L. Toward a cognitive semantics: typology and process in concept structuring / L. Talmy. - Cambridge, MA: MIT Press, 20006. - Vol. 2. - 495 p.

318. Taylor, J.R. Cognitive grammar / J.R. Taylor. - New York: Oxford University Press, 2002. - 621 p.

319. Taylor, L. Seating space in the Roman senate and the senatores pedarii / L. Taylor, R. Scott // Transactions and proceedings of the American philological association. - Johns Hopkins University Press, 1969. - Vol. 100. - P. 529-582.

320. Tissari, H. Lovescapes: Changes in prototypical senses and cognitive metaphors since 1500 / H. Tissari. - Helsinki: Société néophilologique, 2003. - 470 p.

321. Tissari, H. Conceptualizing shame: Investigating uses of the English word shame, 1418-1991: in proceedings of the 2005 Symp. on new approaches in English historical lexis (HEL-LEX); ed. by R.W. McConchie et al. - Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, 2006. - P. 143-154.

322. Turner, M. Metaphor, metonymy, and binding / M. Turner, G. Fauconnier // Metaphor and metonymy at the crossroads: A cognitive perspective. - Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2000. - P. 133-145.

323. Turner, M. The origin of ideas: blending, creativity, and the human spark / M. Turner. - New York: Oxford University Press, 2014. - 320 p.

324. Tyler, A. Reconsidering prepositional polysemy networks: the case of over / A. Tyler, V. Evans // Polysemy: flexible patterns of meaning in mind and language; ed. by B. Nerlich. - Berlin: Walter de Gruyter, 2003. - P. 95-159.

325. Tyler, A. The relation between experience, conceptual structure and meaning / A. Tyler, V. Evans // Applied cognitive linguistics: theory and language acquisition; ed. by M. Puetz, S. Niemeier et al. - Berlin: Walter de Gruyter, 2001. - P. 63-109.

326. U.S. population by race // infoplease [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.infoplease.com/us/statistics/us-population-by-race.html. -Дата обращения: 11.05.2013.

327. Waag, A. Bedeutungsentwicklung unseres Wortschatzes / A. Waag. - Lahr: Moritz Schauenburg, 1901. - 192 S.

328. Weinstock, S. The image and the chair of Germanicus / S. Weinstock // The journal of Roman studies. - 1957. - Vol. 47. - No. 1/2. - P. 144-154.

329. Winters, M.E. Introduction: On the emergence of diachronic cognitive linguistics / M.E. Winters // Historical cognitive linguistics; ed. by M.E. Winters, H. Tissari, K. Allan. - Berlin/New York: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2010. - P. 3-31.

330. Zimmerman, J.F. Evolving decentralization in New York City / J.F. Zimmerman // State & local government review. - Carl Vinson Institute, University of Georgia, 1982. - Vol. 14. - No. 1. - P. 16-19.

Список словарей и их сокращений

1. Битнер = Словарь исторический и социально-политический; под ред. В.В. Битнера. - СПб., 1906. - 522 с.

2. НФРС = Новый французско-русский словарь // Abby Lingvo-Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://slovari.yandex.ru/pr%C3%A9sident/fr-ru/Universal/#lingvo/. - Дата обращения: 38.09.2014.

3. БЭКМ = Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия. - Электрон. дан. [Электронный ресурс]. - М.: NMG, 2010. - 1 DVD-ROM.

4. БЭС = Большой энциклопедический словарь; под ред. А.М. Прохорова [Электронный ресурс]. - М.: Большая рос. энцикл., 2000. - 1456 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/86762. - Дата обращения: 22.10.2012.

5. Даль = Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. / В.И. Даль; подгот. по 2-му печат. изд. 1880-1882 гг. - Электрон. дан. [Электронный ресурс]. - М.: АСТ, 1998. - 1 CD-ROM.

6. Дворецкий = Дворецкий, И.Х. Латинско-русский словарь / И.Х. Дворецкий. - М.: Русский язык, 1996. - 846 с.

7. Епишкин = Епишкин, Н.И. Исторический словарь галлицизмов русского языка / Н.И. Епишкин [Электронный ресурс]. - 2010. - Режим доступа: WWW. URL: http://gallicismes.academic.ru. - Дата обращения: 25.10.2012.

8. Ефремова = Ефремова, Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т.Ф. Ефремова [Электронный ресурс]. - М.: Русский язык, 2000. - Режим доступа: http://www.efremova.info.

9. Кузнецов = Большой толковый словарь русского языка С.А. Кузнецова [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.lingvo-online.ru/ru. - Дата обращения: 10.02.2012.

10. Ожегов = Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка [Электронный ресурс] / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. - М.: Изд-во РАН Ин-т рус. яз., 1992. - 955 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.ozhegov.org. - Дата обращения:

25.10.2012.

11. Осадчая = Бизнес. Толковый словарь, англо-русский; под общ. ред. И.М. Осадчей [Электронный ресурс]. - М.: Инфра, 1998. - 760 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/business/10550. - Дата обращения: 14.08.2014.

12. Райзберг = Современный экономический словарь; под ред. Б.А. Райзберга. -М.: Инфра, 2011. - 512 с.

13. Семигин = Политическая энциклопедия; под ред. Г.Ю. Семигина: в 2 т. -М.: Мысль, 1999. - Т. 2. - 701 с.

14. СЛТ = Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило [Электронный ресурс]. - Назрань: Пилигрим, 2010. - 486 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://lingvistics_dictionary.academic.ru. - Дата обращения:

19.05.2013.

15. CC = Социологический словарь [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://mirslovarei.com/content_soc/teorija-lichnosti-rolevaja-5494.html. -Дата обращения: 19.05.2013.

16. Ушаков = Толковый словарь русского языка; под ред. Б.М. Волина и Д.Н. Ушакова: в 4 т. [Электронный ресурс]. - М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1935-1940. - Режим доступа: WWW. URL: http://dict.t-mm.ru/ushakov. -Дата обращения: 30.07.2014.

17. Фасмер = Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. / М. Фасмер. - М.: Прогресс, 1987. - Т. 3. - 832 с.

18. Фролов = Философский словарь; под ред. И.Т. Фролова. - М.: Республика, 2001. - 719 с.

19. ФС = Философский словарь [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.onlinedics.ru./slovar/fil.html. - Дата обращения: 13.03.2013.

20. ФЭ = Кемеров, В.Е. Философская энциклопедия / В.Е. Кемеров [Электронный ресурс]. - Папринт, 1998. - 453 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://terme.ru/dictionary/183. - Дата обращения: 18.03.2012.

21. ФЭС = Философия: Энциклопедический словарь / под ред. А.А. Ивина [Электронный ресурс]. - М.: Гардарики, 2004. - 1072 с. - Режим доступа: WWW. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/онтология. - Дата обращения: 16.01.2011.

22. Шушков = Толково-понятийный словарь русского языка / под ред. А.А. Шушкова. - М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2008. - 988 с.

23. ЭПС = Энциклопедия практической психологии [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.psychologos.ru/articles/view/-piramida_potrebnostey_maslou. - Дата обращения: 13.03.2013.

24. ЭС = Энциклопедия социологии [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/socio. - Дата обращения: 17.05.2013.

25. ЭСБЕ = Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 томах [Электронный ресурс]. - СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1898. - Т. 25 (49). - 478 с. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.vehi.net/brokgauz. - Дата обращения: 15.08.2015.

26. AL Online = Электронный словарь Abbyy Lingvo 12 [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.lingvo-online.ru/ru. - Дата обращения: 04.09.2009.

27. Collins = Collins COBUILD English language dictionary; ed. By J. Sinklair et al. - London: Harper Collins Publishers, 1993. - 1704 p.

28. CDC = The сentury dictionary and cyclopedia: in 10 volumes; ed. by W.D. Whitney [Электронный ресурс]. - NY, 1889. - Режим доступа: WWW. URL: http//www.global-language.com/CENTURY. - Дата обращения: 10.09.2009.

29. CED Online = Collins English dictionary online [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english. -Дата обращения: 11.09.2013.

30. COAT = Concise Oxford American Thesaurus [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.lingvo-online.ru/ru. - Дата обращения: 18.08.2013.

31. DBM = Dictionary of Business and Management [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.lingvo-online.ru/ru. - Дата обращения: 01.03.2013.

32. DGRA = A Dictionary of Greek and Roman Antiquities; ed. by W. Smith, W. Wayte, G.E. Marindin [Электронный ресурс]. - London, 1890. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text: 1999.0-4.0063:entry=edictum-cn&highlight=praesides. - Дата обращения: 10.07.2013.

33. DT = Dictionary and thesaurus / Merriam-Webster Dictionary Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.merriam-webster.com. - Дата обращения: 12.01.2013.

34. EA = Encyclopedia Americana: in thirty volumes; ed. by G.E. Rines - Publisher: New York, Chicago, 1919. - Vol. 22. - 941 p.

35. EB Online = Encyclopedia Britannica Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1232601/presi-dent2013. - Дата обращения: 20.04.2015.

36. Grimm = Grimm, J. Deutsches Woerterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm (1854) / J. Grimm, W. Grimm [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://woerterbuchnetz.de/DWB. - Дата обращения: 09.06.2014.

37. Kluge = Kluge, F. Etymologisches Woerterbuch der deutscher Sprache von Friedrich Kluge / F. Kluge. - Strssburg: Verlag Karl J. Truebner, 1899. - 510 S.

38. LD = A Latin Dictionary: Founded on Andrews' Edition of Freund's Latin Dictionary; ed. by C.T. Lewis, C. Short [Электронный ресурс]. - Oxford: Clarendon Press, 1879. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.e-du/hopper/text?doc=Perseus:text: 1999.04.0059. - Дата обращения: 13.03.2013.

39. Online ED = Online Etymology Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.etymonline.com. - Дата обращения: 20.12.2016.

40. OED Online = Oxford English Dictionary Online [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.oed.com. - Дата обращения: 05.07.2009.

41. RT = Roget's Thesaurus [Электронный ресурс]. - Режим доступа: WWW. URL: http://thesaurus.com/Roget-alpha-index.html. - Дата обращения: 05.03.2015.

Список источников примеров

1. Генеральный регламент (от 28 февраля 1720 г.) // Реформы Петра I. Сборник документов; сост. В.И. Лебедев [Электронный ресурс]. - М.: Гос. соц. - эк. изд-во, 1937. Режим доступа: WWW. URL: https://ru.wikisource.org-^М/Генеральный_регламент. - Дата обращения: 15.04.2012.

2. Конституция Российской Федерации: офиц. текст [Электронный ресурс]. -Режим доступа: WWW. URL: http://www.constitution.ru. - Дата обращения: 18.04.2012.

3. Милюков, П.Н. Коллегии / П.Н. Милюков // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона; ред. И.Е. Андреевский, К.К. Арсеньев, Е.Е. Петрушевский. -СПб.: Типо-Литография И.А. Ефрона, 1895. - Т. 15а. - С. 692-694.

4. Шурик, Захар. Президентское кресло инструкция по применению / Захар Шурик // Проза.ру [Электронный ресурс]. - 2005. - Режим доступа: WWW. URL: http://www.proza.ru/2005/05/30-24. - Дата обращения: 15.02.2013.

5. Cicero, M.T. Philippicae orations / M.T. Cicero [Electronic resource] // Perseus Digital Library. - Massachusetts: Tufts University. Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0011%3At ext%3DPhil.%3Aspeech%3D 13. - Дата обращения: 06.08.2013.

6. Cicero, М.Т. Pro Sestio / M.T. Cicero [Electronic resource] // Perseus Digital Library. - Massachusetts: Tufts University. Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0014%3At ext%3DSest. - Дата обращения: 06.08.2013.

7. Cicero, M.T. Pro Sullae / M.T. Cicero [Electronic resource] // Perseus Digital Library. - Massachusetts: Tufts University. Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0015%3At ext%3DSul.%3Achapter%3D31. - Дата обращения: 06.08.2013.

8. Hieronymus, E.S. Vulgata / E.S Hieronymus [Electronic resource] // Perseus Digital Library. - Massachusetts: Tufts University. Режим доступа: WWW. URL: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0060%3A book%3DActs%3Achapter%3D23%3Averse%3D24. - Дата обращения: 06.08.2013.