Функционирование региональных языков Приволжского федерального округа в СМИ: социолингвистический аспект тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Нурутдинова Наиля Ривгатевна

• Нурутдинова Наиля Ривгатевна
• кандидат наук
• 2023

Оглавление диссертации кандидат наук Нурутдинова Наиля Ривгатевна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ

1.1 Функциональное развитие языков как объект исследования в социолингвистике

1.2 Функционирование языков в СМИ как объект исследования в социолингвистике

ВЫВОДЫ ПО 1 ГЛАВЕ

ГЛАВА 2. СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ РЕГИОНОВ ПФО РФ В СФЕРЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ В СМИ

2.1 Краткое лингвистическое описание татарского, башкирского, чувашского, удмуртского, марийского языков

2.2 Социолингвистическая ретроспектива функционирования региональных языков ПФО РФ в СМИ

2.1.1 Татарский язык

2.1.2 Башкирский язык

2.1.3 Чувашский язык

2.1.4 Удмуртский язык

2.1.5 Марийский язык

2.3 Языковая политика в области функционирования региональных языков ПФО РФ в СМИ на современном этапе

2.3.1 Языковая политика Республики Татарстан

2.3.2 Языковая политика Республики Башкортостан

2.3.3 Языковая политика Чувашской Республики

2.3.4 Языковая политика Удмуртской Республики

2.3.5 Языковая политика Республики Марий Эл 116 ВЫВОДЫ ПО 2 ГЛАВЕ

ГЛАВА 3. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ ПФО РФ В СМИ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ

3.1 Социолингвистический анализ современного функционального состояния региональных языков ПФО РФ в СМИ

3.1.1 Татарский язык

3.1.2 Башкирский язык

3.1.3 Чувашский язык

3.1.4 Удмуртский язык

3.1.5 Марийский язык

3.2 Онлайн-опрос «Региональные языки в средствах массовой информации»

3.3 Лингвистические аспекты развития СМИ на региональных языках (на примере татарского языка)

3.3.1 Обзор структурно-лингвистических исследований по языку СМИ в татарском языкознании

3.3.2 Лексический анализ текстов СМИ на региональном языке (на примере татарских периодических СМИ)

ВЫВОДЫ ПО 3 ГЛАВЕ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Функционирование региональных языков Приволжского федерального округа в СМИ: социолингвистический аспект»

ВВЕДЕНИЕ

Каждый из нескольких тысяч языков, функционирующих в современном мире, представляет собой уникальное явление, бережно хранящее историю своих носителей, выступает этническим маркером наряду с культурой, национальным характером и ценностными ориентациями. Будучи символом этноса, национальный язык требует осознанного отношения к себе, принимая на себя роль этноконсолидирующего фактора. Поэтому жизнеспособность, функционирование и развитие языка, а следовательно, культуры и нации являются результатом сознательного, взвешенного и сбалансированного подхода к сохранению и развитию языка с учетом как внутренней лингвистики (структуры языка), так и внешней - социальной стороны языка. В условиях современного софункционирования в пределах одного региона языка межнационального общения и языка титульной нации, одновременно наделенных статусом государственного, вопрос паритетного объема выполняемых ими социальных функций становится особенно актуальным. В условиях полиэтнического и многоязыкового российского общества, которое объединяет представителей более 190 национальностей, вопросы сохранения языкового и культурного многообразия, функциональной стороны языка, его положения в обществе, государственное регулирование языковой политики становятся предметом изучения многих российских и зарубежных исследований. Объектом современной национальной языковой политики каждой республики выступает, прежде всего, функциональная сторона развития языка. Системная и грамотно продуманная языковая политика способствует не только сохранению основы национальной культуры - языка, но гарантирует стабильность межнациональных отношений в полиэтническом государстве. В документе «Жизнеспособность и опасность исчезновения языка», принятом в 2003 году на конференции ЮНЕСКО, в качестве одного из критериев оценки состояния языка выделяют «новые сферы использования языка, включая средства массовой информации» [248, с. 127]. В период, когда активизируются глобализационные процессы, которые охватывают и сферу массовой информации (далее СМИ), развитие национальных

4

языков с точки зрения социолингвистики приобретает еще большую актуальность. Современные глобализационные процессы имеют влияние на все сферы человеческой деятельности. Когда происходит ускорение интеграций культур, человек активнее осознает свою национальную идентичность. СМИ способствуют социализации человека наряду с такими неотъемлемыми составляющими языковой политики, как семья и образование. Здесь особую важность представляет язык СМИ, на котором осуществляется передача информации. Передача информации на языке вкладывает содержание в его статус, следовательно, присутствие региональных языков в СМИ придает им более высокий социальный статус и доверие пользователей. Этот фактор престижа особенно важен для носителей конкретного национального языка, поскольку он является важнейшим звеном преемственности в языковом развитии и залогом сохранения регионального языка. Под влиянием глобальной культуры происходит сужение функционирования языка в отдельных сферах общества, в том числе наблюдается снижение объема функционирования региональных языков в СМИ конкретного региона. Данная проблема ставит перед государством задачи, направленные не только на сохранение, но и на повышение уровня их функционирования.

Актуальность исследования обусловлена: 1) потребностью изучения, регулярного мониторинга и научного анализа внешней (функциональной) стороны национальных языков Российской Федерации в условиях полиэтнического государства и динамичных изменений языковой ситуации; 2) недостаточной изученностью функционирования региональных языков субъектов РФ в сфере СМИ в условиях софункционирования с государственным языком (русский язык), который выполняет функцию языка межнационального общения; 3) осмыслением возрастающей востребованности проведения исследований по отраслевой языковой политике, в том числе СМИ, в процессе сохранения, поддержки и развития региональных языков в условиях динамичного развития общества и глобальных трендов.

Методологической основой стал экосистемный подход к исследованию функционирования региональных языков в СМИ. Методологию исследования во многом определили:

- научные труды ученых российского и зарубежного языкознания, посвященные проблеме взаимодействия языка и общества, общим вопросам языковой политики и языковых процессов, исследованию функционально-языкового аспекта языковой ситуации: В. А. Аврорин [121-123], В. М. Алпатов [131-132], Ф. М. Березин [150], В. Д. Бондалетов [154], Н. Б. Вахтин [160], Е. В. Головко [160], Ю. Д. Дешериев [184-189], Т. И. Доценко [191], В. М. Жирмунский [198], Н. Б. Мечковская [233], Л. Б. Никольский [261; 305], Е. Д. Поливанов [266], Г. В. Степанов [277], Ф. П. Филин [290], А. Д. Швейцер [305], Дж. Гамперц [165-166], У. Лабов [347], Дж. Фишман [340-341], М. Н. Губогло [180], Э. Бенвенист [149], И. А. Бодуэн де Куртенэ [152-153], Р. О. Шор [307], В. фон Гумбольдт [181], А. Бастардас [326-327], Я. Бломмарт [328-329], А. Бойер [326], Ж-М. Элой [337], Ф. де Соссюр [339], Ф. Марти [349], Ж. Таби-Манга [356]) и др.;

- научные труды об особенностях языковой ситуации и языкового планирования в национальных регионах Российской Федерации, исследования проблемы сохранения и поддержки функционального разнообразия языков народов России: Л. Л. Аюпова [139-145], Л. К. Байрамова [145], М. Р. Бай-чоров [146], Боргоякова Т. Г. [155-157,367], Г. А. Дырхеева [194-195], М. 3. За-киев [201-203], Р. Р. Замалетдинов [204], Н. Г. Искужина [206-208; 389], Т. Т. Камболов [217], В. Т. Клоков [219], К. М. Миннуллин [238-239], Д. Н. Муста-фина [243-255], Р. А. Юсупов [324], Н. X. Шарыпова [301-303], Э. В. Хилха-нова [294] и др.;

- работы по проблемам региональных СМИ, вопросам развития и функционирования языка в СМИ: Б. Н. Головин [177], Ю. Д. Дешериев [184189], Т. Г. Добросклонская [190; 381], В. Г. Костомаров [223], Л. П. Крысин [224], Б. Н. Лозовский [101], В. Панаева [264], В. Рогозина [269], Ю. В. Рождественский [270], О. А. Селиверстова [272], Г. Я. Солганик [412], Г. В. Степанов

6

[277], С. И. Трескова [283], Н. П. Тукмакова [284], П. Филин [290], А. Н. Шов-генин [306], А. Ш. Бик-Булатов [151], И. К. Фазлутдинов [287], Б. К. Миннул-лин [234-237], В. З. Гарифуллин [169-171], А. Н. Гильманова [176], К. Н. Ку-ранов [228], И. М. Низамов [260], Д. Кристал [336], Н. Томас [357], М. Кормак [332-335], Ф. Грин [341], С. Риггинс [354], Д. Браун [331], Дж. Фишман [340341], Т. Моринг [351-352], Ф. Рамальо [353], В. Хауэлл [346], А. Сирп [355], Л. Винче [358] и др.

Цель диссертационной работы - создание комплексной социолингвистической картины функционирования региональных языков в сфере СМИ на

территории 5 субъектов Приволжского федерального округа Российской Фе-

*

дерации .

Выбор регионов РФ для социолингвистического анализа в сфере СМИ обусловлен их географической близостью РТ - все исследуемые регионы входят в состав Приволжского федерального округа и имеют общую границу с Республикой Татарстан.

Для реализации цели научного исследования были поставлены следующие задачи:

- изучить ретроспективу исследований функциональной стороны языка как объекта научного исследования в отечественной и зарубежной социолингвистике;

- изучить и идентифицировать основные подходы к исследованию функционирования языка в СМИ;

- исследовать функционирование татарского, башкирского, чувашского, удмуртского и марийского языков в СМИ в диахронии и синхронии;

- провести сравнительный анализ законодательно-правовой базы по исследуемым языкам регионов ПФО РФ, которая прямо или косвенно регулирует положение региональных языков в СМИ;

* Мордовский язык не был включен в связи с поликомпонентностью региона - функционированием трех соофициальных языков.

- провести опрос населения по выявлению уровня функционального потенциала исследуемых региональных языков в сфере СМИ; проанализировать результаты опроса с учетом особенностей языковой ситуации в регионах Российской Федерации;

- на основе сравнительного социолингвистического анализа определить закономерности и перспективы функционирования региональных языков в пространстве СМИ;

- разработать предложения по развитию функционального потенциала региональных языков через СМИ.

Отдельно была поставлена задача определить ключевые внутриязыковые особенности татарского языка в региональных СМИ (на примере периодических изданий Республики Татарстан), что стало региональным компонентом диссертации и призвано внести вклад в расширение понимания процессов развития и трансформации татарского языка в СМИ. Данная часть работы служит реализации задачи государственной программы «Приоритет 2030», в реализации которой принимает участие Казанский федеральный университет, -«научно-технологическое и социально-экономическое развитие отраслей экономики и социальной сферы регионов, в которых расположены университеты-участники».

Методы исследования. Комплексный характер поставленных задач стал основой для применения в диссертационном исследовании общенаучных и социолингвистических методов. Общенаучные методы:

- методы обобщения, сравнения и систематизации (изучение исторического становления исследований функциональной стороны языка; изучение развития идей о проблеме функционирования языка в сфере СМИ);

- сравнительный метод (изучение языковой ситуации в сфере региональных СМИ в синхроническом и диахроническом аспекте);

- метод наблюдения (для выделения научных фактов и признаков, демонстрирующих основные тенденции развития региональных языков в СМИ;

для целостного представления влияния показателей языковой политики на положение региональных языков в СМИ);

- количественный метод (сбор и анализ количественных данных, демонстрирующих языковую ситуацию и закономерности развития региональных языков в сфере СМИ);

- метод лингвистического анализа (языковой анализ периодических изданий Республики Татарстан);

- метод сплошной выборки (сбор фактического материала);

- системно-функциональный метод (изучение функционального положения анализируемых региональных языков в сфере СМИ с учетом языковых и внеязыковых параметров, рассматриваемых в работе);

К социолингвистическим методам, использованным в работе, относятся:

- метод анализа письменных источников (анализ первичных данных -материалов Всероссийской переписи населения, статистических сборников, нормативно-правовых документов);

- метод анкетирования (проведение онлайн-опроса; выявление закономерностей и анализ уровня функционального развития региональных языков в СМИ);

- метод статистического анализа применялся при обработке социолингвистических данных и изучении взаимосвязей между количественными данными проведенного опроса и социальными параметрами, такими как возраст, уровень образования, социальное положение, территориальное расселение;

- метод социолингвистической интерпретации (анализ полученного в ходе исследования количественного и качественного экстралингвистического материала с целью определения функциональной нагрузки языков в сфере СМИ).

Объектом диссертационного исследования является функциональное состояние и развитие региональных языков.

Предметом исследования является функционирование региональных языков в сфере СМИ 5 субъектов ПФО Российской Федерации.

Материалом исследования выступили международные, федеральные и региональные документы: Конституция Российской Федерации [11], законодательные акты и программы по языковым вопросам Российской Федерации [2, 28], нормативно-правовая база Республик Татарстан, Башкортостан, Марий Эл, Чувашской и Удмуртской Республик [3-4, 8-13, 16-45, 48-50], материалы Всероссийской переписи населения (ВПН) 2010 г. [14], Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств [65-66], официальные отчеты европейских государств (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Испания, Нидерланды), ратифицировавших Европейскую Хартию региональных языков или языков меньшинств [67-68, 72-74, 75-77, 78-80], официальные отчеты и рекомендации Комитета экспертов о ходе выполнения государствами взятых на себя обязательств Европейской Хартии региональных языков или языков меньшинств [51-63]. К материалам исследования были привлечены данные социологического опроса «Региональные языки в сфере СМИ», проведенного в январе-марте 2019 года с охватом 953 респондента. Для работы над диссертацией использовались номера республиканских и городских печатных и электронных изданий Республики Татарстан «Ватаным Татарстан», «Интертат», «Матбугат.ру», «Ш^ри Казан», «Юлдаш», «Безнен гэщит», «Акчарлак», «Ш^ри Казан», «Ш^ри Чаллы», а хронологические рамки исследования включали период 2017-2021 гг. [81-99, 426-432]. Вышеуказанные издания были выбраны в качестве эмпирического материала исследования по следующим критериям:

1) с учетом учредителя - в выборку вошли государственные и частные издания;

2) формат издания - были проанализированы печатные и электронные издания;

3) рубрикатор издания - выбранные издания характеризуются разнонаправленностью рубрик, что позволяет удовлетворить информационные потребности читателей.

Выбор в пользу газетных изданий обусловливается преимуществами данного вида СМИ, которые выражаются в возможности в краткие сроки охватить большую аудиторию и мобильность, а также наиболее эффективной для запланированного анализа формой передачи информации.

Хронологические рамки эмпирического исследования (2017-2021 гг.), обусловлены динамичными изменениями в разных сферах жизнедеятельности общества, которые, как показал анализ, прямым образом отражаются в языке СМИ. Автором переведены с английского и французского языков и проанализированы документы и материалы (более 200 п.л.), использованные в ходе исследования.

В данной работе мы оперируем понятиями «средства массовой информации» (СМИ). Средства массовой информации - периодическое печатное издание, радио-, теле-, видеопрограмма, кинохроникальная программа, иная форма периодического распространения массовой информации [101, с. 247]. В Законе Российской Федерации «О средствах массовой информации» СМИ определяется как периодическое печатное издание, радио-, теле-, видеопрограмма, кинохроникальная программа, иная форма распространения массовой информации. Сама массовая информация трактуется как предназначенные для неограниченного круга лиц печатные, аудио-, аудиовизуальные и иные сообщения и материалы [5]. В рамках нашего исследования мы рассматриваем функционирование региональных языков в региональных СМИ 5 субъектов ПФО РФ. Каждый из анализируемых языков признан официальным на территории соответствующего субъекта РФ наряду с русским языком, то есть является соофициальными*. Стоит отметить, что существуют разные подходы к понимаю термина «региональные СМИ». Мы разделяем взгляды Л. П.

* Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств

11

Белякова [365], В. И. Антоновой [135], С. Г. Корконосенко [222], Р. А. Дукина [192] относительно вопроса определения «региональных СМИ». Л. П. Белякова учитывает факт, что в качестве одного из значений понятия «регион» может выступать «страна» или «группа государств». В связи с этим исследователь полагает, что к региональным СМИ в определенном значении правомерно отнести республиканские, общенациональные, а также транснациональные СМИ [365]. В. Антонова приходит к выводу о том, что классификация региональных СМИ должна основываться на характере преобладающей в них информации. Согласно В. Антоновой региональные СМИ относятся к «конкретней территориальной единице», а универсальными являются СМИ, имеющие мировое значение [135].

С. Г. Корконосенко к «региональным СМИ» относит издания, обслуживающие отдельные субъекты федерации (республики, области, Москву и Петербург), и периодика, рассчитанная на более крупную, исторически сложившуюся часть страны, отличающуюся природными, экономическими, национально-культурными особенностями: Северо-Запад, Западная Сибирь, Нечерноземье и т.п. [222, с.77]. К региональным СМИ правомерно относить средства массовой коммуникации, создающие контент для жителей конкретного региона [192, с.88].

Необходимо отметить, что документы (законы, программы, отчеты и т. п.), исторические факты, зафиксированные в научных источниках, в рамках социолингвистического исследования являются первичными (не вторичными) данными анализа, так же как таковыми являются языковые единицы для структурных исследований языка. Главы, посвященные анализу исторического анализа и документов по языковой политике, отражают традиционную методологию социолингвистического исследования, систематизируют и обобщают в сравнительном аспекте социолингвистическую картину.

Научная новизна исследования:

1. В диссертации впервые предложена комплексная социолингвистическая картина функционирования региональных языков в сфере СМИ 5

12

субъектов ПФО РФ; функциональное состояние и развитие исследуемых региональных языков в СМИ впервые представлено в сравнительном контексте.

2. В диссертации впервые предложен комплексный диахронный анализ функционального развития региональных языков в сфере СМИ пяти регионов РФ ПФО.

3. В диссертации впервые проведено комплексное исследование социолингвистических факторов, определяющих положение и развитие регионального языка в сфере СМИ в условиях изменяющейся национально-языковой политики в регионах ПФО Российской Федерации на современном этапе.

4. Научная новизна диссертационной работы определяется также применением экосистемного подхода, который в ходе комплексного анализа социолингвистических показателей позволил ввести в научный оборот авторскую модель взаимозависимых показателей положения региональных языков в сфере СМИ.

Теоретическая значимость исследования:

1. В диссертации систематизированы теоретические подходы к изучению функциональной стороны языка в целом и к исследованию функционирования региональных языков в сфере СМИ в частности.

2. Теоретическая значимость исследования обусловлена использованной в работе методологией, в рамках которой автором исследуются вопросы взаимовлияния и взаимосвязи языковых и внеязыковых факторов в процессе развития функциональной мощности региональных языков в сфере СМИ в условиях двуязычия.

3. В работе предложена авторская модель оценки состояния и развития функционального потенциала региональных языков в СМИ.

4. Социолингвистическая методология, на основе которой выполнено исследование, может быть использована для научного анализа функционирования языка/языков в других сферах жизнедеятельности общества.

Практическая значимость исследования:

13

1. Анализ количественных и качественных социолингвистических данных реализации региональными языками социальных функций в области СМИ позволил дать объективную оценку их состоянию и определить перспективы их функционального развития с учетом языковых, социальных и культурных критериев. Данный результат исследования несет широкую практическую значимость для реализации эффективной языковой политики РФ и регионов в сфере СМИ.

2. Опыт языковой политики исследуемых регионов в сфере СМИ может быть рационально использован при планировании языковой политики и прогнозирования развития языковой ситуации в других субъектах Российской Федерации и в мире.

3. Практическая значимость работы заключается в возможности применить результаты исследования для расширения содержательной части теоретических курсов по социолингвистике, теории языковой политики и ареаль-ной лингвистике.

4. Разработанные автором приложения могут быть использованы как языковой материал для исследований по татарскому языку в СМИ. Материал научного исследования может быть применен студентами, магистрантами и аспирантами социогуманитарного направления в процессе подготовки научно-квалификационных работ и диссертаций по вопросам социолингвистики.

По результатам исследования были сформулированы и вынесены на защиту следующие положения:

1. Недостаточный объем отраслевых исследований функционирования языка обусловливает недостаточный объем отраслевых научно-обоснованных теорий и практик для успешной реализации соофициального и регионального статуса языка в отдельных общественных сферах.

2. Историческое становление региональных языков в СМИ исследуемых регионов характеризуется следующими общими факторами: 1) активное

проявление инициативы высокообразованной общественности и

14

интеллигенции; 2) финансовая поддержка и продвижение региональных языков в СМИ купцами и промышленниками, частный характер СМИ; 3) проблемы в процессе интеграции региональных языков в сферу СМИ и влияние на этот процесс языковой политики в определенный исторический период; 4) уровень общей грамотности населения; 5) стабильность функционирования региональных языков в СМИ в периоды переломных событий в жизни страны и регионов.

3. Объем и содержание нормативной базы так же, как и регулярный сбор и анализ статистики по функционированию региональных языков в сфере СМИ, напрямую влияют на эффективность языковой политики

4. Современное функциональное состояние татарского языка в СМИ РТ демонстрирует наиболее выраженные положительные социолингвистические характеристики в сравнении с соофициальными языками других исследуемых регионов, что объясняется взаимодействием факторов, таких как национально-языковое воспитание, сравнительно высокая степень удовлетворенности национально-языковой принадлежностью, определяющей характер языкового предпочтения, структурный потенциал СМИ на региональных языках, и как результат функциональный потенциал регионального языка СМИ РТ. Башкирский язык характеризуется более стабильным функциональным потенциалом в сравнении с чувашским, удмуртским и марийским языками, что обусловлено историческим контекстом, обширной нормативной базой, финансированием, более высокой степенью удовлетворенности национально-языковой принадлежностью носителей, чем в других трех языках. Чувашский, удмуртский и марийский языки демонстрируют отличные от Татарстана и Башкортостана, требующие особого внимания показатели структурного и функционального потенциала языков в СМИ.

5. Лексика татароязычных СМИ характеризуется динамичным развитием, соответствующим по темпам динамике развития общества; регулярное и оперативное пополнение словарей современным контентом должно сопровождаться мониторингом языка татароязычных СМИ в

15

рамках принципа приоритета соблюдения общепринятых языковых норм и во избежание развития негативных трендов.

6. Представленность исследуемых региональных языков в сети Интернет не отвечает по объему и качеству спроса со стороны активных пользователей, предпочитающих СМИ на региональных языках.

7. Стабильность и перспективность функционирования региональных языков в СМИ должны стать приоритетной задачей проведения языковой политики при условии синергетического эффекта от взаимодействия государства, научного сообщества, представительств региональных СМИ и общества.

Соответствие содержания диссертации паспорту ВАК научной специальности 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика: методологически, по направлениям исследований содержание диссертации соответствует п. 7. Исследование языковых ситуаций и языковых явлений методами социолингвистики; п. 26. Теоретические проблемы языка средств массовой информации. Отдельные разделы диссертации соответствуют пунктам 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21.

Соответствие содержания диссертации отдельным пунктам паспорта специальности 5.9.9 «Медиакоммуникации и журналистика» является закономерным отражением междисциплинарности работы, и традиционного широкого социолингвистического контекста, который в какой-то мере будет иметь тенденцию совпадать с паспортом каждой отрасли/сферы в рамках которой изучается функционирование языка методами социолингвистики, однако отраслевая научная проблематика и специфика паспорта 5.9.9 не находит отражения в работе, автор не является экспертом по медиакоммуникациям и журналистике как научной отрасли, методологически социолингвистика как область исследования представлена в паспорте 5.9.8 и отсутствует в паспорте 5.9.9. Социолингвистическая методология, на основе которой выполнено исследование может быть использована социолингвистами для научного анализа функционирования языка/языков в других сферах жизнедеятельности общества в рамках специальности 5.9.8.

Апробация работы. Основные положения диссертации отражены в 17 публикациях и апробированы на итоговых научно-практических конференциях КФУ и международных конференциях. Результаты исследования опубликованы в ведущих рецензируемых научных журналах России (3) и международных рецензируемых журналах, в том числе индексируемых в базах данных Scopus и Web of Science (9). Результаты исследования апробированы в ходе участия в международных конференциях: International Technology, Education and Development Conference (2017-2020 гг.), XII Международная конференция IEEE Developments in e-Systems Engineering (2019), международная научно-практическая конференция «Правовые основы функционирования государственных и региональных языков в условиях дву- и многоязычия (мировой опыт реализации языковой политики в федеративных государствах) » (ИЯЛИ АН РТ, 2019), Всероссийская научно-практическая конференция «Языковая политика в России: уровни, практики, экспертно-аналитические механизмы» (КГЭУ, 2022).

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Нурутдинова Наиля Ривгатевна, 2023 год

Литература:

121. Аврорин, В. А. Ленинская национальная политика и развитие литературных языков народов СССР / В. А. Аврорин // Вопросы языкознания. -1960. - №4. - С. 3-19.

122. Аврорин, В. А. Двуязычие и школа / В. А. Аврорин // Проблемы двуязычия и многоязычия. - Л.: Наука, 1972. - С. 49-62.

123. Аврорин, В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка (к вопросу о предмете социолингвистики) / В. А. Аврорин. - Л.: Наука, 1975. - 275 с.

124. Азнабаева, А. Р. Эволюционные процессы в языке региональных средств массовой информации конца ХХ-начала XXI вв.: на материале качественной и массовой прессы Республики Башкортостан: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Азнабаева Альбина Рифатовна. - Уфа, 2010. - 208 с.

125. Аиткулова, Э. Р. Лингвопрагматика текстов в интернет-пространстве (на материале средств массовой информации Республики Башкортостан): дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Аиткулова Эльвира Ринатовна. -Уфа,2017. - 171 с.

126. Айнутдинов, А.К. Летопись подвига: Исторический очерк по страницам татарских фронтовых газет / А. К. Айнутдинов. - Казань: Тат.кн.изд-во, 1984. - 112 с.

127. Айнутдинов, Р. А., Гилазев, З. З. Основные этапы истории татарской прессы городов Татарстана / Р. А.Айнутдинов, З. З. Гилазев // История России и Татарстана: итоги и перспективы энциклопедических исследований. Казань: Академия наук РТ, 2018. - С. 8-18.

128. Айнутдинов, Р.А., Гилазев, З.З. За 200 лет: Пресса Татарстана и татарская периодика ХГХ-ХХ! вв.: Библиографический сборник / А. К. Айнутдинов, З. З. Гилазев. - Казань: Отечество, 2011. - 370 с.

129. Айтуганова, М. Л. Становление системы радиовещания в Татарстане (1918-июнь 1941 г. г.): автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Айтуганова Миляуша Лябибовна. - Казань, 1996. - 22 с.

130. Алатырев, В. И. Краткий грамматический очерк удмуртского языка / В. И. Алатырев // Удмуртско-русский словарь. - Ижевск, 2008. - С. 828864.

131. Алпатов, В.М. 150 языков и политика, 1917-2000: Социолингвистические проблемы СССР и постсоветского пространства / В.М. Алпатов. -М. : КРАФТ+, 2000. - 224 с.

132. Алпатов, В.М. Языковая политика в РСФСР. 1918-1991/ В. М. Алпатов // КевН^шБйеа. - М., 2000. - С. 219-226.

133. Амирханов, Р. У. Татарская демократическая печать (1905-1907 гг.). - М.: Наука, 1988. - 191 с.

134. Амирханов, Р.У. Татарская дореволюционная пресса в контексте «Восток-Запад» (на примере развития русской культуры) / Р. У. Амирханов. — Казань: Татар. кн. изд-во, 2002. — 240 с.

135. Антонова, В. И. Радиус действия - регион / В. И. Антонова/ Журналистика - 2004: Материалы Междунар. науч.-практ. конф. - Минск: Изд-во Белорус. ун-та, 2004. - С. 8-11.

136. Ахметзянов, И. Г. Развитие периодической печати в условиях демократизации общества (1990-1997): автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Ахметзянов Ислам Галиахметович. - Казань, 1999. - 227 с.

137. Ахметшина, Л. В. Английская заимствованная лексика в современных татарских СМИ (исследование на материале татарской периодической печати конца XX - начала XXI вв.) дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02 / Ахмет-шина Ландыш Василовна. - Казань, 2009. - 165 с.

138. Ахунзянов, Т.И. Очерки по истории печати Советской Башкирии / Т. И. Ахунзянов. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1979. - 310 с.

139. Аюпова, Л. Л. Вопросы социолингвистики: типы двуязычия в Башкирии / Л. Л. Аюпова. - Свердловск, 1988. - 70 с.

140. Аюпова, Л. Л. Языковая ситуация в странах славянского мира: актуальные проблемы / Л. Л. Аюпова. - Российский гуманитарный журнал. -2013. - Т. 2. - № 4. - С. 303-308.

141. Аюпова, Л.Л. Языковая ситуация: социолингвистический аспект / Л. Л. Аюпова. - Уфа: Восточный университет, 2000. - 156 с.

142. Аюпова, Л. Л. Языковая ситуация в Республике Башкортостан: социолингвистический аспект: дис. ... д-ра. филол. наук: 10.02.9 / Аюпова Людмила Лутфеевна. - Уфа, 1998. - 335 с.

143. Аюпова, Л. Л. Основы социолингвистики: учебное пособие / Л. Л. Аюпова, Э. А. Салихова. - 2-е изд., стер. - Москва: ФЛИНТА, 2018. - 104 с.

144. Байрамова, Л. К. Языковая модель Татарстана / Л. К. Байрамова // Модели национальных языков. - Казань, 1996. - С. 13 - 22.

145. Байрамова, Л. К. Татарстан: языковая симметрия и асимметрия / Л. К. Байрамова. - Казань: Изд-во КГУ, 2001. - 266 с.

146. Байчоров, М. Р. Специфика функционирования современного карачаево-балкарского языка в контексте языковой ситуации: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02 / Байчоров Магомед Русланович. - Нальчик, 2016. - 177 с.

147. Башкортостан с древнейших времен до наших дней. Хроника основных событий / Сост. Р.А. Валишин. Уфа, Китап, 2007. - 480 с.

226

148. Беликов, В. И. Социолингвистика: учебник для бакалавриата и магистратуры / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2017. — 337 с.

149. Бенвенист, Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист; под ред. Ю. С. Степанова. - М., 1974.

150. Березин, Ф. М. История лингвистических учений / Ф. М. Березин. - М.: Высшая школа, 1984. - 319 с.

151. Бик-Булатов А. Ш. Очерки истории Казанской журналистики 1811-1918 / А. Ш. Бик-Булатов. — Чебоксары : Free Poetry, 2020 .— 236 с.

152. Бодуэн де Куртенэ, И. А. О древнепольском языке до XIV столетия / И.А. Бодуэн де Куртенэ // Избранные труды по общему языкознанию: в 2 -х т. - М. : Изд-во Акад. наук СССР, 1963.- Т.1.

153. Бодуэн де Куртенэ, И. А. О задачах языкознания 1889/ Избранные труды по общему языкознанию: т. 1/ И. А. Бодуэн де Куртенэ. — М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963. — С.203-222

154. Бондалетов, В. Д. Социальная лингвистика / В. Д. Бондалетов. — М.: Просвещение. — 1987. - 160 с.

155. Боргоякова, Т. Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири: [монография] / Т. Г. Боргоякова. - Абакан: Изд-во ХГУ им. Н. Ф. Катанова, 2002. - 266 с.

156. Боргоякова, Т. Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири / Т. Г. Боргоякова. - Абакан, 2003. - 264 с.

157. Боргоякова Т. Г. Статус и функционирование тюркских языков Южной Сибири / Т. Г. Боргоякова, Гусейнова А. В. — Абакан: Изд-во ХГУ, 2017. — 136 с.

158. Вакку, Г. В. История Чувашского радиовещания: учеб. Пособие [Текст] / Г. В. Вакку. - Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2002. - 96 с.

159. Вахрушев, А. А. История удмуртской печати: период зарождения: к 100-лет. удмурт. период. печати: конспект лекций / А. А. Вахрушев, УдГУ,

фак. журналистики. - Ижевск, 2006. - С. 29.

227

160. Вахтин, Н. Б. Социолингвистика и социология языка / Н.Б. Вахтин, Е. В. Головко. - Санкт-Петербург, 2004. - 336 с.

161. Вахитова, Р.К. Самоучитель башкирского языка / Р. К. Вахитова [и др.]. — Уфа: Гилем, 2009. - 159 с.

162. Гайнуллин, М. Х. Татарская литература и публицистика начала XX века / М. Х. Гайнуллин. - Казань: Таткнигоиздат, 1983. - 352 с.

163. Гайнуллин, Х. А. Влияние периодической печати ТАССР на формирование и развитие историко-культурного менталитета населения в 20—80-е гг. ХХ в.: автореф. дис. ... канд. ист. наук: 24.00.01/ Гайнуллин Халим Аб-дуллович. - Казань, 2009. - 202 с.

164. Галиев, Ф. Х. Великий Октябрь и становление местной печати в Башкирии / Ф. Х. Галиев // Вопросы культурного строительства в Башкирской АССР (1917-1985 гг.): межвуз. науч. сб. - Уфа, 1989. - С. 13-17.

165. Гамперц, Дж. Дж. Об этнографическом аспекте языковых изменений / Дж. Дж. Гамперц // Новое в лингвистике. Социолингвистика. - М., 1975. - Вып. VII. - С. 299-319.

166. Гамперц, Дж. Дж. Типы языковых обществ / Дж. Дж. Гамперц // Новое в лингвистике. Социолингвистика. - М., 1975. - Вып. VII. - С. 182-198.

167. Ганиева, А. М. Особенности функционирования татарского языка и перевода материалов на русский язык в электронных журналах: на примере международного журнала «АлТаБаш» (на примере международного журнала «АлТаВаш»: дис. ... канд. филол. наук / Ганиева Альбина Мавлетовна. - Тобольск, 2012. - 151 с.

168. Гарифуллин, В. З. Композиционно-речевая и модально-темпоральная структура текста информационных жанров (на материале газеты «Со-циалистик Татарстан»): дис. ... канд. филол. наук / Гарифуллин Васил Загито-вич. - Казань, 1989. - 216 с.

169. Гарифуллин, В. З. Лингвостилистическая система татарского газетного текста: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.06 / Гарифуллин Васил Загито-вич. - Казань, 1998. - 427 с.

170. Гарифуллин, В. З. Татарская журналистика: исторический опыт и перспективы развития / В.З. Гарифуллин, Л. Р. Сабирова// Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. - 2015. - №4. - С. 54-61.

171. Гарифуллин, В. З. Концептуальные основы исследования истории татарской журналистики / В. З. Гарифуллин, Р. Л. Зайни / Учен. зап. Казан. унта. Сер. Гуманит. науки. - 2013. - №6. - С. 125-134.

172. Гатауллина К. Н. Реализация Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств в Соединенном Королевстве: состояние и перспективы / К. Н. Гатауллина // Вестник Томского государственного университета. - 2017. - № 424. - С. 5-11.

173. Гафаров А. А. Российские мусульмане в контексте общеисламской модернизации (XIX - начало XX вв.) / А. А. Гафаров. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2014. - 564 с.

174. Гафурова, А. А. Специфика функционирования ономастической лексики в татарских и англоязычных рекламных текстах: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02, 10.02.20 / Гафурова Айсылу Асгатовна. - Казань, 2012. - 246 с.

175. Гилазев, З. З. Татарская периодическая печать времен Первой мировой войны / З. З. Гилазев, Р. А. Айнутдинов // Вестник Вятского государственного университета. - 2017. - №10. - С. 53-56.

176. Гильманова, А. Н. Характеристика национальных СМИ Башкортостана / А. Н. Гильманова // Международная журналистика-2019: евразийско-атлантическое партнерство и медиа: материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 21 февр. 2019 г. / Белорус. гос.ун-т ; редкол.: Б. Л. Залесский (отв. ред.) [и др.]. - Минск: БГУ, 2019. - С.23-28.

177. Головин, Б. Н. Введение в языкознание / Б. Н. Головин. - М: Еди-ториал УРСС, 2005. - 232 с.

178. Грамматика современного удмуртского языка. Фонетика и морфология / Удмурт. науч.-исслед. ин-т истории, экономики, лит. и яз.; отв. ред. П. Н. Перевощиков [и др.]. - Ижевск: Удмуртское книжное издательство, 1962. -375 с.

179. Гриценко, Е.С. «Язык и глобализация» в контексте лингвистического образования (конструктивистский подход) / Е. С. Гриценко, А. В. Кирилина // Высш. образование в России. - 2011. - № 3. - С. 69-75.

180. Губогло, М. Н. идентификация идентичности: этносоциологиче-ские очерки / М. Н. Губогло. - М.: Наука, 2003. - 764 с.

181. Гумбольдт, В. Избранные труды по языкознанию / В. фон Гумбольдт. - М.: Прогресс, 1984. - 400 с.

182. Данилов А. А. Становление и развитие телевидения в регионах России во второй половине XX - начале XXI вв. (на материалах Марийской, Мордовской и Чувашской республик) / А. А. Данилов. - Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2009. - 484 с.

183. Даутова, Р. В. Становление и развитие телевидения в Татарстане (Вторая половина 1950-х-1985 г. г.): дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Даутова Резида Вагизовна. - Казань, 2004. - 207 с.

184. Дешериев, Ю. Д. Развитие младописьменных языков народов СССР / Ю. Д. Дешериев. - М.: Гос. учебно-педагог. изд-во, 1958. - 263 с.

185. Дешериев, Ю. Д. Влияние социальных факторов на функционирование и развитие языка / Ю. Д. Дешериев, М.В. Панов и др.. - М.: Наука, 1988. - 200 с.

186. Дешериев, Ю. Д. Двуязычие как объект исследования / Ю. Д. Дешериев // Развитие национально-русского двуязычия. - М., 1976. - С. 12-13.

187. Дешериев, Ю. Д. Закономерности развития и взаимодействия языков в советском обществе. - М.: Наука, 1966. - 404 с.

188. Дешериев, Ю. Д. Социальная лингвистика: К основам общей теории / Ю. Д. Дешериев; ответственный редактор И. Ф. Протченко. - 2-е изд. -М.: Ленанд, 2019. - 384 с.

189. Дешериев, Ю.Д., Протченко И.Ф. Развитие языков народов СССР в советскую эпоху / Ю.Д. Дешериев, И.Ф. Протченко. - М.: Просвещение, 1968. - 312 с.

190. Добросклонская, Т.Г. Медиалингвистика в России и за рубежом: достижения и перспективы / Т.Г. Добросклонская, Х. Чжан // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - №1. - С. 9-19.

191. Доценко, Т.И. Пермская школа социолингвистики: теоретические и методологические основания / Т. И. Доценко, Е. В. Ерофеева, Т. И. Ерофеева // Вестн. Перм. ун-та. Сер.: Рос. и зарубеж. Филология. - 2010. - № 2. - С. 144155.

192. Дукин, Р. А. Институт социальных медиа в региональном пространстве коммуникационных практик: дис. ... кандидата соц. наук : 22.00.04 / Дукин Руслан Альбертович. - Саранск, 2017. - 193 с.

193. Дыбо, А. В. Хронология тюркских языков и лингвистические контакты ранних тюрков // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Пратюркский язык-основа: Картина мира пратюркского этноса по данным языка. / отв.ред. Тенишев Э. Р., Дыбо А. В и др.. - М.: Наука, 2007. -С. 766-811.

194. Дырхеева, Г. А. Бурятский язык в условиях двуязычия: проблемы функционирования и перспективы развития / Г. А. Дырхеева. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2002.

195. Дырхеева, Г. А. Живая речь в Бурятии: к проблеме изучения (социолингвистический обзор) / Г. А. Дырхеева // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. - 2017. - №45. - С. 78-88.

196. Емельянов, Л. П. Печать Удмуртии: из истории возникновения и развития партийно-советской печати Удмуртии (1905-1934 гг.) / Л. П. Емельянов. - Ижевск: Удмуртия, 1964. - 82 с.

197. Ефимова, Н. А. Периодическая печать Республики Марий Эл в условиях трансформации общества (1985-2000 годы: автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Ефимова Нина Аркадьевна - Казань, 2001. - 208 с.

198. Жирмунский, В. М. Проблема социальной дифференциации языка

/ В.М. Жирмунский //Язык и общество. - М.: Наука, 1968. - 256 с.

231

199. Зайни, Р. Л. Татарские печатные календари: становление и развитие (Вторая половина XIX — начало XX вв.): дис. ... канд. филол. наук: 10.01.10 /Зайни Резеда Локмановна. - Казань, 2004. - 176 с.

200. Зайнуллин, М. В. Современный башкирский литературный язык. Морфология / М. В. Зэйнуллин. - Уфа: Китап, 2005. - 262 с.

201. Закиев, М.З. Введение: к паритетности двуязычия / М. З. Закиев // Двуязычие: типология и функционирование. - Казань, 1990. - С. 3-16.

202. Закиев, М.З. Сохраним родной язык — сохраним нацию / М.З. Закиев // Татары в современном мире. Изд. «Фэн», 1998. - С. 686-697.

203. Закиев, М. 3. Татары: пробл. истории и языка: сб. ст. по пробл. лингвоэтноистории, возрождения и развития татарской нации / М.З. Закиев. -АН РТ. Казань, 1995. - 464 с.

204. Замалетдинов, Р. Р. Би- и полилингвальное образование: проблемы и перспективы / Р. Р. Замалетдинов, Г. Ф. Замалетдинова // Совершенствование методики обучения языкам: площадка обмена прогрессивной практикой: материалы IV Международного научно-методического онлайн-семи-нара (Казань - Нур-Султан - Измир, 20 февраля 2020 г.). - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2020. - 564 с. - С. 173-176.

205. Зорина, 3. Г. Марийский язык для всех. Часть 1. / 3. Г. Зорина, Г. С. Крылова, Э. С. Якимова. — Йошкар-Ола: Map. кн. изд-во, 1990. - 224 с.

206. Искужина, Н.Г. Функционирование языков в районах Зауралья Республики Башкортостан: социолингвистический аспект: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Искужина Наиля Гайфулловна. -Уфа, 2006. - 22 с.

207. Искужина, Н. Г. Языковая ситуация в городах Республики Башкортостан (социолингвистический аспект): дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Искужина Наиля Гайфулловна. - Уфа, 2014. - 392 с.

208. Искужина, Н. Г. Языковая ситуация в Республике Башкортостан на современном этапе / Н. Г. Искужина // Политическая лингвистика. — 2017. — № 5 (65). — С. 194-199.

209. История Башкортостана с древнейших времен до наших дней [Текст]: в 2-х т. / И. Г. Акманов и др.. - Уфа: Китап, 2006. - 1300 с. - 2 т.

210. История Татарстана и татарского народа. 1917 - 2013 гг.: Учебное пособие / А.Г. Галлямова, И. Р. Миннуллин, А.Ш. Кабирова, А.А. Иванов, Р.Б. Гайнетдинов, Л.И. Алмазова. Казань: КФУ, 2014. - 434 с.

211. Исхакова, З. А. Двуязычие в городах Татарстана (1980-90-е годы) [Текст] / З. А. Исхакова. - Казань: Фикер, 2001. - 191 с.

212. Ишмуратов, А. Г. Некоторые языковые и стилистические особенности большевистской газеты «Урал»: автореф. дис. ... канд. филол. наук / Иш-муратов А. Г. - Казань, 1956. - 15 с.

213. Йылмаз, Э. Р. Языковые средства выражения одобрения/неодобрения в средствах массовой информации (на примере татарского и турецкого языков): дис. ... канд. филол. наук / Йылмаз Эльвира Рафиловна. - Казань, 2021. - 172 с.

214. Калганова, Г. Ф. Функционирование татарского языка в финансово-экономической сфере: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02 / Калганова, Гульнара Фаритовна. - Казань, 2006. - 274 с.

215. Калинина М. В. Экология языка. Заимствования в средствах массовой информации / М. В. Калинина // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. - 2018. - Т.15. - №2. - С. 43-47.

216. Камаева, Р. Б. Национально-специфический корпус татарской лексики в современной прозе: лингвостилистические характеристики и способы перевода на русский язык: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.02 / Камаева Рима Бизяновна. - Казань, 2017. - 346 с.

217. Камболов, Т. Т. Языковая ситуация и языковая политика в Северной Осетии: история, современность, перспективы: монография / под ред. Д-ра. филол. наук М. И. Исаева. - Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2007. -290 с.

218. Каримуллин, А. Г. У истоков татарской книги: от начала возникновения до 60-х годов XIX века / А. Г. Каримуллин. - Казань: Татар. кн. изд-во, 1971. - 222 с.

219. Клоков, В.Т. Языковая политика во франкоязычных странах Африки / В. Т. Клоков. - Саратов: Изд-во СГУ, 1992. - 130 с.

220. Комиссаров В. П. Формирование образа политического лидера средствами массовой информации: на примере прессы Чувашской Республики: дис. ... канд. филол. наук: 10.01.10 / Комиссаров Валерий Петрович. -Москва, 2007.- 193 с.

221. Кондратьева, Н. В. Категория падежа имени существительного в удмуртском языке / Н. В. Кондратьева. - Ижевск: Издательство «Удмуртский университет», 2011. - 255 с.

222. Корконосенко, С. Г. Основы журналистики: Учебник для вузов / С. Г. Корконосенко. — М.: Аспект Пресс, 2001. - 287 с.

223. Костомаров, В.Г. Языковой вкус эпохи: из наблюдений над речевой практикой масс-медиа / В. Г. Костомаров. - М.: Педагогика-пресс, 1994. -247 с.

224. Крысин Л. П. Очерки по социолингвистике / Л. П. Крысин. — Москва: ФЛИНТ А,2021. — 360 с.

225. Кузбеков, Ф. Т. Становление средств массовой информации Башкортостана и развитие этнической культуры башкир (XIX в.-30-е гг. XX в.): дис. ... д-ра филол. наук: 10.01.10 / Кузбеков Фаниль Тимерьянович. - Уфа, 2001. - 339 с.

226. Кузбеков Ф.Т. Становление средств массовой информации Башкортостана и развитие этнической культуры башкир/ XIX в. - 1930-е гг.: авто-реф. дис. ... канд. филол. наук: 10.01.10 / Кузбеков Фаниль Тимерьянович; -Санкт-Петербург, 2001. - 71 с.

227. Культурная революция в Татарии: (1917-1937) / М. К. Мухарямов, Я. Г. Абдуллин, З. И. Гильманов, М. А. Сайдашева; АН СССР. КФ. ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова. - Казань: Татар. кн. изд-во, 1986. - 304 с.

228. Куранов, К. Н. Казанская пресса. Начало / К. Н. Куранов. - Казань: Идел-Пресс, 2011. - 110 с.

229. Ларин, Б. А. О лингвистическом изучении города [Текст] / Б. А. Ларин // Русская речь. - 1928. - Вып. 3. - С. 61-75.

230. Матезиус, В. Избранные труды по языкознанию: пер. с чеш., англ. / В. Матезиус. М.: УРСС, 2003. - 232 с.

231. Материалы по грамматике современного чувашского языка. Ч. 1. Морфология. - Чебоксары: Чувашское государственное издательство, 1957. -360 с.

232. Махмутова А. Х. Пора и нам зажечь зарю свободы! / А. Х. Махму-това. - Казань: Татар. кн. изд-во, 2006. - С. 45.

233. Мечковская, Н. Б. Социальная лингвистика: пособие для студ. гум. вузов: 2-е изд., испр. / Н.Б. Мечковская. - М.: Аспект Пресс, 2000. - 207 с.

234. Миннуллин, Б. К. Язык газеты «Борхане Таракки»: 1906-1911: дис. ... кандидата филологических наук: 10.02.02 / Миннуллин Бахтияр Кимович. -Казань, 2010. - 275 с.

235. Миннуллин, Б. К. Татарская периодическая печать: генезис и его предпосылки / Б.К. Миннуллин // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2012. - № 7. - С. 136-138.

236. Миннуллин Б.К. Система жанров татарской газеты начала ХХ века: информационные жанры / Б.К. Миннуллин // Гуманитарные науки и образование. - 2017. - № 1. - С. 124-127.

237. Миннуллин, Б. К. Язык татарской газеты начала XX в.: лингвистический и жанрово-стилистический аспекты: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.02 / Миннуллин Бахтияр Кимович. - Казань, 2021. - 540 с.

238. Миннуллин, К. М. Сохранение и развитие родных языков - приоритетное направление национальной политики Республики Татарстан / К.М. Миннуллин // Материалы междунар. науч.-практ. конф. «Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы. - Казань, 2006. - С. 22-25.

239. Миннуллин, К. М. Языковая политика как объект научного исследования / К.М. Миннуллин // Материалы IV Междунар. науч. конф. «Язык и культура». - М., 2007. - С. 272-273.

240. Михальченко, В. Ю. Национальные языки в эпоху глобализации: языки России и Монголии / В. Ю. Михальченко // Вопросы филологии. - 2010.

- № 2. - С. 7-34.

241. Михальченко, В. Ю. Принципы функциональной типологии языков России / В. Ю. Михальченко // Язык и общество в современной России и других странах. Международная конференция (Москва, 21-24 июня 2010 г.): Доклады и сообщения. - М.: ТЕЗАУРУС, 2010. - С. 42-46.

242. Михальченко, В.Ю. Российская социальная лингвистика: прошлое, настоящее, будущее / В. Ю. Михальченко // Вопросы филологии. - 1999.

- №1. - С. 22-28.

243. Мустафина, Д. Н. Функциональное развитие татарского языка и других региональных языков РФ и Европы в свете социолингвистической парадигмы: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.02 / Мустафина Джамиля Насыховна.

- Казань, 2012. - 440 с.

244. Мустафина, Д. Н. Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств: результаты ратификации в Европе и перспективы / авт. -сост.: Дж. Н. Мустафина, Г. Ф. Калганова. - Казань: Татар. книж. изд-во, 2012.

- 318 с.

245. Мустафина, Д.Н. Из истории развития языковой политики в системе образования США / Д. Н. Мустафина, А. В. Соловьева, Л. Р. Славина // Социально-экономические и технические системы: исследования, проектирование, оптимизация. - 2016. - № 4. - С. 97-104.

246. Мустафина, Д.Н. Изучение и рациональное применение зарубежного опыта при реализации языковой политики в Российской Федерации / Д. Н. Мустафина // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 1. - С. 161165.

247. Мустафина, Д.Н. Историческая ретроспектива регулирования языковых вопросов в Республике Татарстан / Д. Н. Мустафина // Язык и культура. -2011. - № 1(13). - С. 62-69.

248. Мустафина, Д. Н. К актуальности учета зарубежного опыта в процессах планирования языковой политики в Российской Федерации / Д. Н. Мустафина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2010. - № 2. - С. 125-128.

249. Мустафина, Д. Н. К вопросу подготовки ратификации Европейской Хартии региональных языков или языков меньшинств / Д. Н. Мустафина // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 14. - С. 62-70.

250. Мустафина, Д. Н. К вопросу присоединения Российской Федерации к документам Совета Европы: Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств / Д. Н. Мустафина, М. Х. Халимов // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - № 13. - С. 107-110.

251. Мустафина, Д.Н. Основные направления языковой политики в регионах европейских государств (на примере автономий в Испании) / Д. Н. Му-стафина // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - № 29. - С. 107-109.

252. Мустафина, Д. Н. Поддержка и развитие языкового многообразия в современной России / Д. Н. Мустафина // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. - 2010. - № 11. - С. 256-263.

253. Мустафина, Д.Н. Современный европейский опыт поддержки региональных языков (на примере Бельгии) / Д. Н. Мустафина // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. -2010. - № 6. - С. 19-23.

254. Мустафина, Д.Н. Сохранение и развитие региональных языков: мотивация / Д. Н. Мустафина, Г.Р. Ганиева, Л. Р. Мустафина // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. - 2013. - № 6. - С. 201-208.

255. Мустафина, Д.Н. Функциональное развитие татарского языка и других региональных языков РФ и Европе в свете социолингвистической парадигмы: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.02, 10.02.20 / Мустафина Джамиля Насыховна. - Казань, 2012. - 55 с.

256. Мухаметзянова Э. В. История развития республиканского телевидения и его роль в организации культурной жизни народов Башкортостана в 1956-2000 гг.: автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Мухаметзянова Эльвира Валерьевна. - Уфа, 2006. - 22 с.

257. Мухаметшин, Ф. М. Лексико-грамматические особенности газеты «Нур»: дис. ... канд. филол. наук / Мухаметшин Фанис Мухаметгалиевич. -Казань, 2007. - 171 с.

258. Насыров, Т. М. Октябрь и печать Татарии. 1917-1920 гг. / Т. М. Насыров. - Казань: Татар. кн. изд-во, 1975. - 212 с.

259. Национально-государственное устройство Башкортостана (1917 1925). Документы и материалы: В 4 т. /Авт.-сост. Б. Х. Юлдашбаев. Т1. Уфа, 2002. - 608 с.

260. Низамов, И. М. Татар рекламы hэм матбугат (Татарская реклама и периодическая печать) / И. М. Низамов. - Казан: Казан ун-ты нэшр., 1997. -110 б.

261. Никольский, Л. Б. Синхронная социолингвистика (теория и проблемы) / Л. Б. Никольский. - М., 1976. - 167 с.

262. Павлов, И. П. Современный чувашский язык: монография: в 2 т. Т.1: Морфология / И. П. Павлов; науч.ред., авт. примеч. и коммент. В. И. Сергеев; Чувашский государственный институт гуманитарных наук. - Чебоксары, 2017. - 264 с.

263. Павлов, И. П. Современный чувашский язык: монография: в 2 т. Т.2: Морфология / И. П. Павлов; науч.ред.,авт. примеч. и коммент. В. И. Сергеев; Чувашский государственный институт гуманитарных наук. - Чебоксары, 2017. - 448 с.

264. Панаева, В. Интернет-СМИ Башкортостана: современное состояние и тенденции развития / В. Панаева, Р. Магадеева // Ватандаш. - 2020. - №. 1. - С. 86-96.

265. Петрова Е. Н. Удмуртская национальная пресса в контексте становления периодической печати Поволжско-Уральского региона (19041920 гг.) // Пресса и власть на уроках у свободы слова. - Ижевск, 2006. - С. 4856.

266. Поливанов, Е.Д. Круг очередных проблем современной лингвистики / Е. Д. Поливанов // Русский язык в советской школе. — М., 1929. - № 1. - С. 57-62.

267. Полухин, А. А. Современное языкознание и экологическое мышление / А. А. Полухин // Опыты-2008: Сборник научных работ преподавателей и студентов факультета филологии: Научное издание / сост. Н. М. Димитрова.

- СПб.: РИО ГПА, 2009. - С. 65-73.

268. Радиовещание и телевидение Удмуртии (1932-2015 гг.) Фотокнига / ред. О. К. Шибанова. - Ижевск: Удмуртия, 2006. - 304 с.

269. Рогозина, И. В. Медиа-картина мира: когнитивно-семиотический аспект: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Рогозина Ирина Владимировна. -Барнаул, 2003. - 430 с.

270. Рождественский, Ю.В. Теория риторики / Ю. В. Рождественский.

- М. : Добросвет, 1997. - 597 с.

271. Сабитова, Л. И. Башкирское государственное телевидение: история и современность / Л. И. Сабитова // Молодой ученый. — 2017. — № 4 (138). — С. 619-621.

272. Селиверстова, О. А. Языковая политика как инструмент реализации «мягкой силы» в политическом дискурсе XXI века (на материале российских, американских и китайских СМИ): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Селиверстова Оксана Александровна. - Великий Новгород, 2017. - 223 с.

273. Семенов, В. П. Особенности некоторых синтаксических конструкций языка чувашских районных газет / В. П. Семенов // Исследования по

239

фонетике, морфологии и фразеологии современного чувашского языка. Сб. статей / ЧНИИ. - Чебоксары, 1985. - С. 75—85.

274. Сергеев Т. С. История и культура Чувашии / Т. С. Сергеев, Я. Н. Зайцев. - Чебоксары: Чувашия, 1995. - 79 с.

275. Сергеев, В. И. Морфология чувашского языка: словоизменение, формоизменение: морфология / В. И. Сергеев; науч. ред. А. П. Долгова. - Чебоксары: Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук, 2017. - 400 с.

276. Сметанина, С. И. Медиа-текст в системе культуры: Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века / С. И. Сметанина. -Михайлов В. А., 2002. - 382 с.

277. Степанов, Г. В. Типология языковых состояний и ситуаций в странах романской речи / Г. В. Степанов. - М.: Наука, 1976. - 225 с.

278. Студенцов, О. Р. Контент-анализ онлайн-версии радиопередач на чувашском языке Государственной Телерадиокомпании «Чувашия» / О. Р. Студенцов, Л. А. Васильева, Г. В. Хораськина //Актуальные научные исследования. - 2018. - С. 30-41.

279. Таиров Н. И. Роль татарских предпринимателей Поволжья и При-уралья в развитии периодических изданий на татарском языке (вторая половина XIX начало XX века) / Н. И. Таиров // Вестник ЧелГУ. - 2009. - №37. -С. 59-64.

280. Теуникова, М. Ч. Современные этноязыковые процессы в Кабардино-Балкарской Республике: факторы и тенденции их развития: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Теуникова Марина Чашифовна. - Нальчик, 2002. - 192 с.

281. Тимерханов, А. А. Язык и стиль татарского документа / А. А. Ти-мерханов. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2005. - 312 с.

282. Торохова, Е. А. Региональный вариант русского литературного языка, функционирующий на территории Удмуртии: Социолингвистический аспект: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 /Торохова Елена Анатольевна. - Ижевск, 2005. - 236 с.

283. Трескова, С. И. Социолингвистические проблемы массовой коммуникации: принципы измерения языковой активности / С. И. Трескова; отв. ред. А. Н. Баскаков. - М.: Наука, 1989. - 153 с.

284. Тукмакова, Н. П. Опыт сопоставительного лингвостатистического анализа русского и чувашского языков: на материале газетной публицистики: дис ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Тукмакова Надежда Петровна. - Чебоксары, 2003. - 169 с.

285. Усманов М. А. Судьба татарской периодической печати в ХХ столетии // Гайнанов Р.Р., Марданов Р.Ф., Шакуров Ф. Н. Татарская периодическая печать начала ХХ века: Библиогр. указ. - Казань: Милли китап, 2000. -316 с.

286. Усманова М. Г. Грамматика башкирского языка в таблицах и схемах. - Уфа: Китап, 2007. - 112 с.

287. Фазлутдинов, И. К. Становление и развитие татарской периодической печати на территории современного Башкортостана: на материале республиканской газеты «Кызыл тан» (1918-2008 гг.): дисс. ... канд. филол. наук: 10.01.10 / Фазлутдинов Ильдар Камилович. - Казань, 2008. - 182 с.

288. Фатыхова, М. Х. Особенности функционирования татарской информационной телевизионной речи: на примере национального вещания Республики Татарстан: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02 / Фатыхова Муршида Ханафиевна. - Казань, 2011. - 238 с.

289. Федорова, К. И. Развитие печатного дела в Марийской АССР в годы Великой Отечественной войны // Научное и образовательное пространство: перспективы развития: материалы XVI Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 28.02.2020 г.) / О. Н. Широков и др. - Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2020. - С. 12-15.

290. Филин, Ф. П. Очерки по теории языкознания / Ф. П. Филин. - М.: Наука, 1982. - 336 с.

291. Франко Е. П., Франко М. В. Экология языка в современном обществе / Е. П. Франко, М. В. Франко // Политическая лингвистика. - 2019. - №5. - С. 26-33.

292. Фролова, Г. Д. Просветители удмуртского народа: очерки развития педагогической мысли / Г. Д. Фролова; М-во нар. образования Удмурт. Респ. - Ижевск: Удмуртия, 1996. - 222 с.

293. Хакимзянов, Ф. С. Новые булгарские эпиграфические памятники из Закамья / Ф. С. Хакимзянов // Чувашский язык: история и этимология / Сборник статей. - Чебоксары, 1987. - 104 с..

294. Хилханова, Э. В. Факторы языкового сдвига и сохранения миноритарных языков: дискурсный и социолингвистический анализ (на материале языковой ситуации в этнической Бурятии): дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Хилханова Эржен Владимировна. - Улан-Удэ, 2009. - 344 с.

295. Хисамитдинова, Ф. Г. Современный башкирский язык / Ф. Г. Хи-самитдинова // История башкирского народа: в 7 т./ гл. ред. М. М. Кульшари-пов; Ин-т истории, языка и литературы УНЦ РАН. - Уфа: Гилем, 2012. - Т. VII. - 424 с.

296. Хузангай, А. П. Проблема языкового существования чувашского этноса и перспективы языковой политики / А. П. Хузангай // Проблемы национального в развитии чувашского народа. - Чебоксары: ЧГИГН,1999. - С. 88106.

297. Хусаинов, Г. Б. Национальная печать Башкортостана / Г. Б. Хуса-инов // Вельские просторы. - 2004. - №3. - С. 148.

298. Хуснетдинов, Р. М. Проблемы татарского литературного языка на страницах журнала «Шура»: дис. ... канд. филол. наук / Хуснетдинов Радик Маулитзянович. - Казань, 2011. - 184 с.

299. Цыганкова, Е. А. Эколингвистика и проблемы экологии языка в современном языковом пространстве под влиянием СМИ и Интернета / Е. А. Цыганкова, Ю. А. Воронцова // Влияние новейших технологий, СМИ и Интернета на образование, язык и культуру : Материалы II Всероссийской (с

242

международным участием) научно-практической студенческой конференции, Москва, 27 ноября 2020 года. - Москва: Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова, 2021. - С. 422-426.

300. Шарадзенидзе, Т.С. Лингвистическая теория И.А. Бодуэна де Кур-тенэ и ее место в языкознании XIX-XX веков / Т.С. Шарадзенидзе. - М.: Наука, 1980. - 133 с.

301. Шарыпова, Н. Х. Двуязычие в Татарстане / Н. Х. Шарыпова. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2004. - 252 с.

302. Шарыпова, Н. Х. Двуязычие в Татарстане: автореф. дисс... д-ра. филол. наук: 10.02.20 / Шарыпова Наиля Хабибрахмановна. - Казань, 2004. -36 с.

303. Шарыпова, Н. Х. Двуязычие в Татарстане: дисс. д-ра. филол. наук: 10.02.20 / Шарыпова Наиля Хабибрахмановна. - Казань, 2004. - 373 с.

304. Шаховский В. И. Экология языка и человека в меняющемся социуме / В. И. Шаховский // Неофилология. - 2020. - №22. - С. 217-225.

305. Швейцер, А. Д. Введение в социолингвистику / А.Д. Швейцер, Л. Б. Никольский. -М.: Высш. шк., 1978. - 216 с.

306. Шовгенин А. Н. Социолингвистическое пространство русскоязычной диаспоры Германии: на материале русскоязычной прессы ФРГ: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Шовгенин Александр Николаевич. - Волгоград, 2007. - 182 с.

307. Шор, Р. О. Язык и общество / Р.О Шор. — 3-е изд., исп. и доп. -М. : Либроком, 2010. - 160 с.

308. Якубинский, Л. П. Язык и его функционирование. Избранные работы / Л. П. Якубинский. - М.: Наука, 1986. - 208 с.

309. Ярмуллин, А. Зарождение башкирской национальной периодической печати / А. Ярмуллин //Ватандаш. - 2019. - №. 3. - С. 75-83.

310. Энциклопедия Республики Марий Эл / ред. Н. И. Сараева. - Йошкар-Ола, 2009. - 872 с.

Литература на татарском языке:

243

311. Абдуллина P.C. Стилистика hsM сейлэм культурасы мэсьэлэлэре / Р. С. Абдуллина. - Яр Чаллы, 1997. - 128 б.

312. Алпаров Г. Х. Тел елкэсендэ марксизм-ленинизм практикасы ечен керэшкэ / Г. Х. Алпаров // Кызыл Татарстан. - 1931.

313. Гыймадеева, Л. И. Исмэгыйль Гаспралынын «Тэрщеман» газетасы (1883-1918) теленэ тарихи-лингвистик анализ: филол. фэн. канд. ... дис. / Гый-мадиева Лейлагуль Ильмасовна. - Казан, 2000. - 164 б.

314. Ибра^Ьимов, С. М. Газета теле / С.М. Ибра^Ьимов. - Казан: КДУ нэшр., 1964. - 134 б.

315. Нуруллина, Р. М. Татарча вакытлы матбугат тарихыннан (1905-07 елларда демократии газеталар) (Из истории татарской периодической печати (демократические газеты 1905-07 гг.). / Р. М. Нуруллина. - Казан, 2002. - 71 б.

316. Татар грамматикасы: еч томда / проект щит. М.З. Зэкиев; ред. Ф. М. Хисамова. - Тулыландырылган 2 нче басма. - Казан: ТЭhСИ, 2015. - Т. I.

- 512 б.

317. Татар грамматикасы: еч томда / проект щит. М.З. Зэкиев. - Тулыландырылган 2 нче басма. - Казан: ТЭhСИ, 2016. - Т. II. - 432 б.

318. Татар грамматикасы: еч томда / проект щит. 1аэм автор М.З. Зэкиев.

- Тулыландырылган 2 нче басма. - Казан: ТЭhСИ, 2017. - III. т. - 536 б.

319. Хаков, В. Х. Беренче рус революциясе елларында татар публици-стикасынын теле hэм стиле: филол. фэн. канд. ... дис. / В. Х. Хаков. - Казан, 1961. - 320 б.

320. Хаков, В. Х. Тел hэм стиль мэсьэлэлэре / В. Х. Хаков. - Казан: КДУ нэшр., 1961. - 160 б.

321. Хаков, В. Х. Татар теле стилистикасына кереш / В. Х. Хаков. - Казан: КДУ, 1963. - 168 б.

322. Хаков, В. Х. Татар эдэби теле тарихы буенча очерклар / В. Х. Хаков. - Казан, 1965. - 120 б.

323. Шакирзянов, Р. А. Югары уку йортларында техник терминнар кул-

лану проблемалары (Проблема использования технических терминов в

244

высших учебных заведениях) / Р. А. Шакирзянов // Татар теленен терминоло-гиясен камиллэштерY проблемалары (Проблемы совершенствования татарской терминологии: материалы научно-практической конференции / / [Д. Б. Рамазанова (отв. ред.)]. - Казан: Алма-Лит, 2006. - б. 55-60.

324. Юсупов, Р. А. Мэгълумат чаралары hэм сейлэм культурасы (Информационные средства и культура речи) / Р. А. Юсупов // Татар теленен тер-минологиясен камиллэштерY проблемалары (Проблемы совершенствования татарской терминологии): материалы научно-практической конференции / [Д. Б. Рамазанова (отв. ред.)]. - Казан: Алма-Лит, 2006. - б. 25-33.

325. Хангилдин, В.Н. Татар теле культурасынын кайбер мэсьэлэлэре / В. Н. Хангилдин. - Казан, 1976. - 94 б.

Литература на иностранных языках:

326. Bastardas-Boada, A. Towards a complex figurational socio-linguistics: Some contributions from physics, ecology and science of complexity / A. Bastardas-Boada // Human Sciences. Sage Publications. - 2014. - vol. 27(3). - pp 55-75.

327. Bastardas-Boada, A. Complexity and language contact: A socio-cogni-tive framework / A. Bastardas-Boada // Complexity in language. Developmental and evolutionary perspectives / ed.: S. Mufwene Salikoko, François 202 Pellegrino, C. Coupé. - Cambridge University Press. - 2017. - Pp. 218-244.

328. Blommaert, J. The sociolinguistics of globalization / J. Blommaert. -Cambridge: Cambridge University Press. - 2010. - 213p.

329. Blommaert, J. Commentary: culture and superdiversity / J. Blommaert // Journal of Multicultural Discourses. - 2015. - Pp. 22-24.

330. Boyer H. Les politiques linguistiques [Электронный ресурс] / H. Boyer //Mots. Les langages du politique. - 2010. - №. 94. - С. 67-74. Режим доступа: URL: URL: http://journals.openedition.org/mots/19891 (дата обращения: 27.04.2020).

331. Browne, D. R. Electronic media and indigenous peoples: A voice of our

own? / D. R. Browne. - Iowa State University Press, 1996. - 301p.

245

332. Cormack, M. Concluding remarks: towards an understanding of media impact on minority language use / M. Cormack // Social Media and Minority Languages. Convergence and the Creative Industries / ed. E. Haf, G. Jones, E. Uribe-Jongbloed. - Bristol: Multilingual Matters, 2013. - Pp.255-265.

333. Cormack, M. Developing minority language media studies [Электронный ресурс]. Режим доступа: URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.525.84&rep=rep1&type =pdf (дата обращения: 24.03.2020).

334. Cormack, M. J., Minority Language Media: Concepts, Critiques and Case Studies / M. J. Cormack, N. Hourigan. - Multilingual Matters, 2007. - 274 p.

335. Cormack, M. The Media and Language Maintenance / M. Cormack // Minority Language Media: Concepts, Critiques and Case Studies. - Multilingual Matters, 2007. - Pp.52-68.

336. Crystal, D. English as a global language / D. Crystal. - Cambridge university press, 2012.

337. Eloy, J. M. «Aménagement» ou «politique» linguistique? [Электронный ресурс] / J.M. Eloy //Mots. Les langages du politique. - 1997. - Vol. 52. - №. 1. - С. 7-22. Режим доступа: URL: https://www.persee.fr/doc/mots_0243-6450_1997_num_52_1_2462 (дата обращения: 27.04.2020).

338. Ethnologue: Languages of the World [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://www.ethnologue.com/ (дата обращения: 16.04.2020).

339. F. de Saussure Cours de linguistique générale [Электронный ресурс]/ publié par Charles Bally, Albert Sechehaye, and Albert Riedlinger. Genève.: Arbre d'Or - 2005. - 253 p.

340. Fishman, J. A. Reversing language shift / J. A. Fishman. - Multilingual matters, 1991. - 448 p.

341. Fishman, J. A., From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration / J. A. Fishman //Can Threatened Languages be Saved?: Reversing Language Shift, Revisited : A 21st Century Perspective. - Clevedon: Multilingual Matters, 2001. - Pp. 451-483.

246

342. Golden, P. B. Some Notes on the Avars and Rouran // The Steppe Land and the World Beyond them. — La§i: Editura Univ. — 2013a. — C. 43-66.

343. Grin, F. Language Policy Evaluation and the European Charter for Regional or Minority Languages / F. Grin. - Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2003. - Pp. 214-215.

344. Haarman H. Weltgeschichte der Sprachen. Von der Fruhzeit des Menschen bis zur Gegenwart. - Munich: Becksche Reihe, 2006.

345. Haugen, E. The Ecology of Language / E. Haugen // The Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment / ed. by A. Fill, P. Mühlhäusler. - London: Continuum, 2001. - P. 57-66.

346. Howell, W. J. Minority-Language Broadcasting and the Continuation of Celtic Culture in Wales and Ireland / W. J. Howell // Ethnic Minority Media: An International Perspective. - SAGE Publications, 1992. - p.217.

347. Labov, W. Sociolinguistic Patterns / W. Labov. - University of Pennsylvania Press, 1981. - 362 p.

348. Ludwig R., Pagel S., Mühlhäusler P. (ed.). Linguistic ecology and language contact. - Cambridge University Press, 2019. - 383 p.

349. Marti, F. Words and worlds: Word languages review / F. Marti, P. Ortega, I. Idiazabal, A.Barrena, P. Juaristi, C.Junyent, B. Uranga, E. Amorrotu//. Clevedon: Multilingual Matters, 2005. - 181p.

350. Moïse, C. Aménagement linguistique, politique linguistique et place du sujet / C. Moïse // Traverses. - 2000. - №. 1. - Pp. 69-89.

351. Moring, T. Functional Completeness in Minority Language Media [Text] / T. Moring // Minority Language Media: Concepts, Critiques and Case Studies / M. Cormack. - Multilingual Matters, 2007. - Pp. 17-33.

352. Moring, T. The European Charter for Regional or Minority Languages and the Media, Regional or Minority Languages / T. Moring, R. Dunbar. - Regional or minority language. - 2008. - Vol.6. - P. 6.

353. Ramallo, F. Minority Languages in Media Communication [Электронный ресурс] / F. Ramallo // Manual of Romance Languages in the Media / K. Bedjis, Ch.Maab. - Berlin/Boston: De Gruyter, 2017. - Pp. 453-470.

354. Riggins, S.H. Ethnic Minority Media / S.H. Riggins. - Newbury Park: Sage Publications, 2008. - Pp. 283-284.

355. Sierp, A. Minority Language Protection in Italy: Linguistic Minorities and the Media / A. Sierp // Journal of Contemporary European Research. - 2008. -Vol. 4 (4). - pp. 303-321.

356. Tabi-Manga J. Les politiques linguistiques du Cameroun: essai d'aménagement linguistique / J. Tabi-Manga. - Paris: Karthala Editions, 2000. - 237 p.

357. Thomas, N. The mercator media forum // Mercator Media Forum. -1995. - V. 1. - №. 1. - Pp. 2-11.

358. Vincze, L. The bilingual screen: Ethnolinguistic identity and television viewing among three language minorities: doctoral dissertation (monograph) / Laszlo Vincze. - Helsingfors: University of Helsinki, Swedish School of Social Science, 2013. - 120 p.

359. Woehrling J. M. Le roleclé des collectivités régionales et locales par rapport à la Charte / J. M. Woehrling // De la théorie à la pratique: La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. - le Conseil de l'Europe, 2002. -Pp. 54-55.

Электронные ресурсы:

360. Алпатов, В.М. Социолингвистика и другие лингвистические дисциплины [Электронный ресурс] / В. М. Алпатов // Социолингвистика. - 2020. - № 1. - C. 9-16.

361. АО «Татмедиа»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа. - URL: http://tatmedia.ru/aotatmedia/ (дата обращения: 19.02.2020).

362. Ашмарин, Н. И. Материалы для исследования Чувашского языка

[Электронный ресурс] / Н. И. Ашмарин. - Казань: Типолитография

248

Императорского Университета, 1898. - 447 с. Режим доступа. -URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=71050 (дата обращения: 01.05.2022).

363. Баймухаметова, С. А. Печать и книгоиздательское дело в Башкирии в 1917-1930-е гг. // Общество: философия, история, культура. - 2018. - №2. Режим доступа: URL: https://cyberlenmka.m/article/n/pechat-i-knigoizdatelskoe-delo-v-bashkirii-v-1917-1930-e-gg (дата обращения: 05.02.2021).

364. Башкирское спутниковое телевидение: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа. - URL: https://bash.news/bst (дата обращения: 19.03.2020).

365. Белякова, В. А. Типологические особенности функционирования современной региональной периодики / В. А. Белякова, Белякова Л. П. // Знак: проблемное поле медиаобразования. - 2011. - №1 (7). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologicheskie-osobennosti-funktsionirovaniya-sovremennoy-regionalnoy-periodiki (дата обращения: 21.01.2022).

366. Берестова, К. Новые проекты, бизнес-образование и развитие соцсетей: расширенная коллегия Агентства печати и массовых коммуникаций Удмуртии прошла в Ижевске [Электронный ресурс] / К. Берестова // Информационное агентство «Удмуртия». - Режим доступа: URL: https://udmurt.media/news/obshchestvo/77776/ (дата обращения: 22.03.2020).

367. Боргоякова Т. Г., Биткеева А. Н. Тувинский язык в правовом и функциональном измерении // Новые исследования Тувы. - 2020. №1. - Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tuvinskiy-yazyk-v-pravovom-i-funktsionalnom-izmerenii (дата обращения: 01.06.2022).

368. В Чувашии будет создана программа по сохранению и развитию чувашского языка [Электронный ресурс] / Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики. - Режим доступа: URL: http://culture.cap.ru/news/2020/04/25/v-chuvashii-budet-sozdana-programma-po-sohraneniyu (дата обращения: 29.04.2020).

369. Вакку, Г. В. Газетная периодика накануне образования чувашской автономной области [Электронный ресурс] / Г. В. Вакку // Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. - 2013. - №3 (79). Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/gazetnaya-periodika-nakanune-obrazovaniya-chuvashskoy-avtonomnoy-oblasti (дата обращения: 09.08.2019).

370. Вакку, Г. В. Особенности становления и функционирования крестьянской печати чувашской республики [Электронный ресурс] / Г. В. Вакку // Вестник СПбГУ. Язык и литература. - 2007. №2 (II). Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-stanovleniya-i-funktsionirovaniya-krestyanskoy-pechati-chuvashskoy-respubliki-1 (дата обращения: 09.08.2019).

371. Вакку, Г. В. Радио Чувашии в годы великой отечественной войны (1941-1945) [Электронный ресурс] / Г. В. Вакку // Вестник СПбГУ. Язык и литература. - 2008. - №3-1. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/radio-chuvashii-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny-1941-1945 (дата обращения: 19.08.2019).

372. Вакку, Г. В. Чувашское телевидение: истоки, проблемы и опыт развития) [Электронный ресурс] / Г. В. Вакку // Вестник СПбГУ. Язык и литература. - 2008. - №2 (II). Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/chuvashskoe-televidenie-istoki-prblemy-i-opyt-razvitiya (дата обращения: 21.08.2019).

373. Высшее образование на татарском языке: обзор вузов Татарстана [Электронный ресурс] / События. Режим доступа: URL: https://sntat.ru/news/science/03-08-2020/vysshee-obrazovanie-na-tatarskom-yazyke-obzor-vuzov-tatarstana-5760772 (дата обращения: 09.02.2021).

374. Гаврилов, А. Д. Региональное радиовещание для молодежи: современное состояние и перспективы развития (на примере Чувашской Республики) [Электронный ресурс] / А. Д. Гаврилов, Э. А. Мухамад // Вестник ЧГУ. - 2016. №4. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnoe-radioveschanie-dlya-molodezhi-sovremennoe-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya-

na-primere-chuvashskoy-respubliki (дата обращения: 23.03.2020).

250

375. Газета «Кугарня/Пятница»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://www.kugarnja.ru/ (дата обращения: 02.04.2020).

376. Газета «Незерын шамакшы» («Слово бедняка») на горномарийском языке: к 100-летию со дня выхода первого номера [Электронный ресурс] // Национальная библиотека имени С.Г. Чавайна Республики Марий Эл. - Режим доступа: URL: http://nbmariel.ru/content/100-let-mariy-el-gazeta-nezeryn-shamakshy-slovo-bednyaka-na-gornomariyskom-yazyke-k-100 (дата обращения: 25.04.2020).

377. Газета «Нур-Свет». История [Электронный ресурс] // Татарская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга. - Режим доступа: URL: http://www.tatary.spb.ru/j ournal/1/671 (24.02.2020)

378. Газеты и журналы по подписке [Электронный ресурс] // Почта России: официальный сайт. - Режим доступа: URL: https://podpiska.pochta.ru/ (дата обращения: 19.02.2020).

379. Гостелерадиокомпания «Татарстан»: официальный сайт. - Режим доступа: URL: https://trt-tv.ru/gtrk-tatarstan/ (дата обращения: 04.03.2020).

380. ГТРК «Башкортостан»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://gtrk.tv/ (дата обращения: 17.03.2020).

381. Добросклонская, Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ (современная английская медиаречь) [Электронный ресурс]: учеб. пособие / Т. Г. Добросклонская. — 2-е изд., стер. — М. : Флинта, 2014 .— 264 с. — Режим доступа: URL: http://www.ffl.msu.ru/research/publications/dobrosklonskaya/dobrosklonskaya-medialingvistika.pdf (дата обращения: 19.04.2020).

382. Дьякова, Е. Ровно сто лет назад в Марий Эл вышла первая газета на горномарийском языке, которая называлась «Незерын шамакшы» («Голос бедняка») [Электронный ресурс] // Марийская правда. - Режим доступа: URL: https://www.marpravda.ru/news/religiya/v-mariy-el-svoboda-ne-uvidela-sveta-a-

dolgozhdannomu-golosu-bednyaka-radovalis-mnogie-gornomariytsy/ (дата обращения: 25.04.2020).

383. Еникеева, Г.Н. Возникновение татарской периодики в России [Электронный ресурс]. Режим доступа: URL: http://journal.mrsu.ru/wp-content/uploads/2013/11/Enikeeva_statya.pdf (23.04.2020)

384. Интернет-журнал «Кидшер»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://kidsher.ru/ru/ (дата обращения: 01.04.2020).

385. Интернет-портал «LiveInternet»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://www.liveinternet.ru/ (дата обращения: 27.02.2020).

386. Информационное агентство «Башинформ»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://www.bashinform.ru/ (дата обращения: 18.03.2020).

387. Информационное агентство «Стерлеград»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://sterlegrad.ru/ (дата обращения: 18.03.2020).

388. Информационное агентство «Удмуртия»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://udmurt.media/ (дата обращения: 25.03.2020).

389. Искужина, Н. Г. Языковая ситуация в Республике Башкортостан на современном этапе [Электронный ресурс] / Н. Г. Искужина // Политическая лингвистика. - 2017. - №5. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-situatsiya-v-respublike-bashkortostan-na-sovremennom-etape-1 (дата обращения: 18.04.2020).

390. Карта развития медиасферы [Электронный ресурс] // Фонд медиа-стандарт: фонд медиаисследований и стандартов развития медиажурнали-стики. - Режим доступа: URL: http://www.msindex.ru/ (дата обращения: 02.04.2020).

391. Комобзор: официальный сайт массовых коммуникаций в России [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://comobzor.ru/ (дата обращения: 08.02.2020).

392. Кугарня - газета для молодежи. 100 лет Марий Эл. [Электронный ресурс] // Национальная библиотека имени С.Г. Чавайна Республики Марий Эл. - Режим доступа: URL: http://nbmariel.ru/content/100-let-mariy-el-kugarnya-gazeta-dlya-molodezhi (дата обращения: 25.04.2020).

393. Куклин, А. Н. Особенности функционирования марийского языка в Урало-Поволжской историко-этнографической области / А. Н. Куклин // Финно-угорский мир. - 2010. - №1. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-funktsionirovaniya-mariyskogo-yazyka-v-uralo-povolzhskoy-istoriko-etnograficheskoy-oblasti (дата обращения: 18.01.2022).

394. Курашкина, Н. А. Эколингвистика или лингвоэкология? Терминологическая дилемма междисциплинарной научной области / Н. А. Курашкина // Экология языка и коммуникативная практика. - 2015. - №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ekolingvistika-ili-lingvoekologiya terminolog-icheskaya-dilemma-mezhdistsiplinarnoy-nauchnoy-oblasti (дата обращения: 20.04.2022).

395. Коровушкин, В. П. Основные атрибуты лингвоэкологии как автономной междисциплинарной отрасли языкознания / В. П. Коровушкин // Вестник Череповецкого государственного университета. - 2011. - Т.1. - № 28. - С. 60-64. - URL: http://elibrary.ru/download/28283669.pdf (дата обращения: 05.05.2022)

396. Кравченко, А. В. Два взгляда на экологию языка и экологическую лингвистику / А. В. Кравченко // Экология языка и коммуникативная практика. - 2014. - №2. - С. 90-99. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dva-vzglyada-na-ekologiyu-yazyka-i-ekologicheskuyu-lingvistiku (дата обращения: 01.05.2022).

397. МарлаМутер: краткий грамматический очерк марийского языка [Электронный ресурс] URL: http://grammar.marlamuter.com/ (дата обращения: 08.05.2022).

398. Лафарг, П. Язык и революция. Французский язык до и после революции. Очерки происхождения современной буржуазии [Электронный ресурс] / пер. Т. Фалькович и Е. Шишмаревой, под ред. и со вступ. ст. В. Гоф-феншефера. М.; Л.: Academia, 1930. - Режим доступа: URL: https://royallib.com/read/lafarg_pol/yazik_i_revolyutsiya_frantsuzskiy_yazik_do_i _posle_revolyutsii_ocherki_proishogdeniya_sovremennoy_burguazii.html#0 (дата обращения: 13.07.2018).

399. Мингалимов, Р. Г. Трансформация национальной печати Республики Татарстан в годы перестройки [Электронный ресурс] / Р. Г. Мингалимов // Изв. Сарат. ун-та Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. - 2011. - №4. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/transformatsiya-natsionalnoy-pechati-respubliki-tatarstan-v-gody-perestroyki (дата обращения:

13.07.2019).

400. Мингалимов, Р.Г. Развитие татарской печати на территории Республики Татарстан советского периода (1917-1987 гг.) / Р. Г. Мингалимов. -Режим доступа: URL: https://lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2012/1752/27980_19c7.pdf (дата обращения:

25.04.2020).

401. Михальченко, В. Ю. Нереализованный потенциал социолингвистики XX в. [Электронный ресурс] / В. Ю. Михальченко // Социолингвистика. - 2020. - № 1. - C. 29-33.

402. Музыкальный телеканал «Курай-ТВ»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://xn--80asbyo.tv/ (дата обращения: 19.03.2020).

403. Мухаметзянова Э. В. Башкирское спутниковое телевидение: история и современность [Электронный ресурс]/ Э. В. Мухаметзянова // Актуальные вопросы общественных наук: социология, политология, философия,

254

история. - 2014. - №36. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/bashkirskoe-sputnikovoe-televidenie-istoriya-i-sovremennost (дата обращения: 24.04.2020).

404. Национальная печать Башкортостана [Электронный ресурс] // История и культура Башкортостана. - Режим доступа: URL: http://www.bashculture.ru/archives/70 (дата обращения: 31.07.2019)

405. Перечень наименований, зарегистрированных СМИ [Электронный ресурс] // Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. - Режим доступа: URL: https://rkn.gov.ru/mass-communications/reestr/media/p79000/ (дата обращения: 16.03.2020).

406. Перечень телевизионных и радиовещательных станций Удмуртской Республики, а также перечень средств массовой информации Удмуртской Республики [Электронный ресурс] // Министерство информатизации и связи Удмуртской Республики: официальный сайт. - Режим доступа: URL: http://www.msur.ru/function/operatory-i-seti- svyazi-udmurtskoy-respubliki/perechen-tv-i-radio-stantsiy-ur/index.php?sphrase_id=130443 (дата обращения: 31.03.2020).

407. Подписка-2019: «Вечерка» и «МК-Поволжье» обрушили статистику [Электронный ресурс] // БИЗНЕС Online. - Режим доступа: URL: https://www.business-gazeta.ru/article/415138 (дата обращения: 19.02.2020).

408. Подтергера, И.А. Что такое история языка? [Электронный ресурс] / И.А. Подтергера // Slovene = СловЪне. International Journal of Slavic Studies. -2015. №1. - Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/chto-takoe-is-toriya-yazyka (дата обращения: 17.04.2019).

409. Поленова, Г. Т. К вопросу о внешней и внутренней стороне языка [Электронный ресурс] / Г. Т. Поленова // Вестник Таганрогского института имени А. П. Чехова. - 2017. №2. - Режим доступа: URL: https://cyber-leninka.ru/article/n/k-voprosu-o-vneshney-i-vnutrenney-storone-yazyka (дата обращения: 01.04.2020).

410. Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://docs.cntd.ru/document/1902948 (дата обращения: 27.04.2020).

411. Рейтинг социально-экономического положения регионов - 2020 [Электронный ресурс] // РИА Рейтинг. - Режим доступа: URL: https://riarating.ru/infografika/20200602/630170513.html (дата обращения: 02.04.2021).

412. Солганик, Г. Я. Место языка СМИ в литературном языке. Перспективы развития [Электронный ресурс] / Г.Я. Солганик // МИРС. - 2008. - №2. -Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mesto-yazyka-smi-v-literaturnom-yazyke-perspektivy-razvitiya (дата обращения: 15.04.2020).

413. Татарский музыкальный телеканал «TMTV»: официальный сайт. -Режим доступа: URL: http://tmtv.tatar/2017/?page_id=407 (дата обращения: 04.03.2020).

414. Татарский музыкальный телеканал «Майдан»: официальный сайт. - Режим доступа: URL: https://maidan.tv/o-kompanii (дата обращения: 04.03.2020).

415. Телерадиокомпания «Моя Удмуртия»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://www.myudm.ru/ (дата обращения: 07.05.2020).

416. Телерадиокомпания «ТНВ»: официальный сайт. - Режим доступа: URL: https://trt-tv.ru/gtrk-tatarstan/ (дата обращения: 08.02.2020).

417. Т0П-20 самых цитируемых СМИ Башкортостана - III квартал 2019 [Электронный ресурс] // Башкортостан: рейтинг СМИ за III квартал 2019. - -Режим доступа: URL: https://www.mlg.ru/ratings/media/regional/7086/ (дата обращения: 19.03.2020).

418. Т0П-20 самых цитируемых СМИ Татарстана - II квартал 2019 [Электронный ресурс] // Татарстан: рейтинг СМИ за II квартал 2019. - - Режим доступа: URL: https://www.mlg.ru/ratings/media/regional/6864/ (дата обращения: 12.03.2020).

419. Торохова Е. А. О языковой политике в Удмуртской республике [Электронный ресурс] / Е. А. Торохова // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». - 2012. - №2. Режим доступа: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-yazykovoy-politike-v-udmurtskoy-respublike (дата обращения: 21.03.2020).

420. Управление Роскомнадзора по Республике Башкортостан подвело итоги разрешительной деятельности в сфере средств массовой информации за 2020 год [Электронный ресурс] // Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. - Режим доступа: URL: https://02.rkn.gov.ru/news/news285406.htm (дата обращения: 22.12.2020).

421. Управление Роскомнадзора по Удмуртской Республике: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://18.rkn.gov.ru/about/ (дата обращения: 22.03.2020).

422. Хусаинов, Г. Б. Национальная печать Башкортостана [Электронный ресурс] // Хронос. - Режим доступа: URL: http://www.hrono.ru/text/2004/husa03_04.html (дата обращения: 31.07.2019)

423. Шарафутдинова, Г. Татарский язык популяризуют через телевидение [Электронный ресурс] / Г. Шарафутдинова // Всемирный конгресс татар. - Режим доступа: URL: http://tatar-congress.org/ru/yanalyklar/tatarskiy-yazyk-populyarizuyut-cherez-televidenie/ (дата обращения: 16.10.2017).

424. Шкляев А. Г. История удмуртской национальной периодики по данным критики и публицистики [Электронный ресурс] // Виперсон. - Режим доступа: URL: http://viperson.ru/articles/aleksandr-shklyaev-istoriya-udmurtskoy-natsionalnoy-periodiki-po-dannym-kritiki-i-publitsistiki (дата обращения:

21.08.2019).

425. Электронная газета «Tatpressa.ru»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://www.tatpressa.ru/ (дата обращения:

12.03.2020).

426. Электронная газета «Акчарлак» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://akcharlak.com/ (дата обращения: 04.04.2020).

427. Электронная газета «Безнен гэщит» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://beznen.ru/ (дата обращения: 06.04.2020).

428. Электронная газета «Ватаным Татарстан» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://vatantat.ru/ (дата обращения: 08.04.2020).

429. Электронная газета «Интертат»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://intertat.tatar/ (дата обращения: 12.03.2020).

430. Электронная газета «Матбугат.ру»: официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://matbugat.ru/ (дата обращения: 06.02.2020).

431. Электронная газета «Ш^ри Казан» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://shahrikazan.ru/ (дата обращения: 05.04.2020).

432. Электронная газета «Ш^ри Чаллы» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://shahrichalli.ru/ (дата обращения: 19.02.2020).

433. Электронная газета города Казань и Республики Татарстан «События» официальный сайт [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: https://sntat.ru/# (дата обращения: 12.03.2020).

434. UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://www.unesco.org/languages-atlas/in-dex.php?hl=en&page=atlasmap (дата обращения: 05.04.2020).

Приложение 1

Онлайн-опрос населения «Региональные (национальные) языки в средствах массовой информации»

Уважаемые участники опроса, просим вас ответить на представленные ниже вопросы. Ваши ответы помогут в проведении научного исследования. Опрос имеет анонимный характер, и полученные данные будут использованы только в обобщенном виде. Отвечая на каждый вопрос, выбирайте один вариант ответа (если в формулировке вопроса не указано иное). Благодарим за оказанное содействие!

1) Сколько вам лет?

а) 5-17

б) 18-29

в) 30-44

г) 45-64

д) 65+

2) Укажите место вашего проживания.

а) город

б) районный центр

в) поселок

г) село

3) Какой ваш родной язык?

а) башкирский

б) марийский

в) татарский

г) удмуртский

д) чувашский

4) Вы проживаете в регионе РФ, имеет статус официального?

а) да

б) нет

где ваш родной (национальный) язык

5) Укажите степень владения родным (национальным) языком.

а) свободно владею устной и письменной формой языка

6) владею только разговорным языком

в) понимаю речь на родном языке, но не говорю

г) могу читать со словарем

д) не владею

б) Разговариваете ли на родном (национальном) языке в семье?

а) да, всегда

б) да, часто

в) иногда

г) редко

д) нет, но хочу говорить

е) нет

7) Ваш родной (национальный) язык является предметом гордости и символом вашей нации. Согласны ли вы с этим утверждением?

а) да, полностью согласен

б) да, согласен

в) не думаю об этом

г) затрудняюсь ответить

д) нет, не согласен

е) категорически не согласен

8) На каком языке вам удобнее получать информацию?

а) на русском