Языковая ситуация в городах Республики Башкортостан (социолингвистический аспект) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.19, кандидат наук Искужина, Наиля Гайфулловна

• Искужина, Наиля Гайфулловна
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Искужина, Наиля Гайфулловна

ОГЛАВЛЕНИЕ

стр.

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И РЕСПУБЛИКЕ БАШКОРТОСТАН КОНЦА XX - НАЧАЛА XXI ВЕКА

§ 1. Феномен языковой ситуации как объект изучения в социолингвистике

1.1. Неоднозначность трактовок понятия «языковая ситуация» в социолингвистике

1.2. Структурно-содержательные составляющие языковой ситуации

§ 2. Регулирование различных аспектов функционирования двуязычия

2.1. «Государственный язык» в структуре современной языковой

ситуации

2.2. Правовые основы статуса языков в Республике Башкортостан

§ 3. Описание языковой ситуации РБ как субъекта Российской Федерации

3.1. Языковая ситуация в Республике Башкортостан: диахронический и синхронический аспекты изучения

3.2. Влияние этнодемографических тенденций на развитие двуязычия в городах РБ

Выводы по Главе I

ГЛАВА И. ГОРОДСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ: КОМПОНЕНТЫ И

СТРУКТУРА

§ 1. Проблема двуязычия в социолингвистических исследованиях

1.1. Типы и виды городского билингвизма, аспекты его изучения, классификация

1.2. Научные исследования по проблеме «язык города»

1.3. Разграничение понятий «кодовое переключение» и «смешение

языковых кодов»

§ 2. Основные формы существования языка города

2.1. Особенности устной речи горожан (просторечие, разговорная речь, социальные диалекты)

2.2. Специфика отдельных видов и жанров письменной речи

2.3. Элементы эпиграфики: граффити как элемент городского языкового

ландшафта и уличного искусства

§ 3. Факторы, формирующие понятие «язык города»

3.1. Объем функций языков и сферы их использования. Характер двуязычия в каждой из сфер

3.2. Параметры степени владения языками, языковая среда и условия общения «со стороны говорящих»

3.3. Логические схемы билингвальной коммуникации в лингвистически

неоднородной среде

§ 4. Проблема регионального варьирования русского языка в условиях двуязычия

4.1. Вариативность языков в речи билингвов как объективный фактор городского билингвизма

4.2. Параметры варьирования русского языка (по классификации Л.П. Крысина)

Выводы по Главе II

ГЛАВА III. ДВУЯЗЫЧИЕ В СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ СТРУКТУРЕ ГОРОДОВ РЕСПУБЛИКИ

БАШКОРТОСТАН

§ 1. Языки в сфере городского образования

1.1. Особенности языковой политики в системе дошкольного и среднего образования

1.2. Проявление языковой политики в системе среднеспециального и

высшего образования РБ

§ 2. Роль семейно-брачных отношений в развитии языковой ситуации городов Башкортостана

2.1. Статистические показатели брачных процессов в этносоциальной структуре городов Башкортостана

2.2. Язык общения и воспитания в семье

§ 3. Функционирование языков в сфере культуры

3.1. Ценностные ориентиры городских жителей РБ

3.2. Роль культурных учреждений в языковом развитии городского

населения

§ 4. Функционирование языков в сфере массовой коммуникации

4.1. Масс-медиа, теле- и радиовещание и их значение в функционировании билингвизма

4.2. Роль периодики и книгопечатания в развитии двуязычной ситуации Башкортостана

Выводы по Главе III

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ

БИБЛИОГРАФИЯ

Приложение 1. Отечественные и зарубежные исследования языка города

(краткий хронологический обзор)

Приложение 2. Виды граффити в крупных и средних городах

Башкортостана

Приложение 3. Предпочитаемый язык общения в профессиональной и домашней сферах жизнедеятельности. Степень владения башкирами и

татарами языком своего этноса

Приложение 4. Этническая карта Республики Башкортостан

Приложение 5. Административная карта Республики Башкортостан

Приложение 6. Численность постоянного населения Республики

Башкортостан (на момент переписи, в границах соответствующих

лет)

Приложение 7. Численность и национальный состав населения городов Республики Башкортостан по данным переписей 1979, 1989, 2002, 2010 гг

Приложение 8. Анкета №1. Результаты анкетирования

Приложение 9. Анкета №2. Результаты анкетирования

Приложение 10. Количество учащихся, изучающих башкирский язык как

государственный в школах городов РБ

Приложение 11. Сведения об учащихся нерусской национальности

изучающих свой родной язык в школах городов РБ (2011-2012 уч.г.)

Приложение 12. Печатные издания городов Республики Башкортостан

Приложение 13. Список ТВ городов РБ

Приложение 14. Библиотечное обслуживание городского населения на

языках

Приложение 15. Национальный состав молодоженов, зарегистрировавших брак в отделе ЗАГС г. Сибай Управления ЗАГС РБ в 2011-2013 гг

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Языковая ситуация в городах Республики Башкортостан (социолингвистический аспект)»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования. Предлагаемая вниманию диссертационная работа представляет собой социолингвистическое исследование, посвященное проблеме социальной обусловленности языкового / речевого поведения в полиэтническом обществе, при изучении которой невозможно обойти вниманием такую важную детерминанту, как урбанизационный процесс. Если рассматривать проблему в диахроническом аспекте, города играли весьма заметную роль в развитии этноязыковых контактов; масштабы и темпы современной урбанизации обрели небывалый прежде размах. В условиях глобализации общества урбанизация становится индикатором уровня развития этнической общности, модернизации её социально-профессиональной этнической общности, культуры и этнического самосознания. Уровень урбанизированности этноса является показателем степени его всесторонней интегрированное™ в общемировое сообщество [Абдрахманов 2010, с. 41].

Действительно, если в начале прошлого века в городах земного шара жил только каждый десятый его житель, то к началу XXI века городским оказалось более 45% всего мирового населения. 2008-й год назван экспертами ООН переломным в истории человечества, поскольку более половины землян - 3,3 млрд. - стали горожанами. Безусловно, показатель степени урбанизированности по государствам мира отражает неравномерность этого процесса: горожан в Германии составляет 92%, в Австралии с Океанией 85%, в Великобритании 76%, в США 73%, во Франции 69% [Брук 1986]. СССР к периоду распада имел 63% городского населения, что составляло среднее между российским показателем (71%) и башкортостанским (59%). Башкортостан - многонациональная, полиязычная, поликультурная, поликонфессиональная республика, в которой, по переписи 2010 года проживает более ста наций и народностей, при общей численности населения более 4 миллионов человек. Из них более 2/3 составлет городское население и 1/3 - сельское.

Непрерывно расширяющаяся и изменяющаяся городская среда представляет собой фактор, влияющий на языковое / речевое поведение представителей разных этносов. Тема научного изыскания является составной частью такого широкого направления в современной науке, которое охватывает сферы взаимодействия языка и общества, рассматривает позиции государства в отношении многоязычия, полиэтничности, поликультурности, межкультурной коммуникации, развития толерантности и других аспектов современной лингвосоциальной парадигмы.

Актуальность предпринятого исследования мотивируется необходимостью системного изучения городской речи в Республике Башкортостан. Тема диссертации связана с различными аспектами исследуемого материала - его лексикографическим и лингвокраеведческим потенциалом, степенью научной разработанности вопросов структуры городского языка, важностью описания целостной языковой жизни городов РБ конца XX - начала XXI вв. Многоаспектный анализ активно используемых в речи горожан элементов различных языковых систем и подсистем (диалектизмов, народно-разговорной речи и пр.) обусловлен интересом социолингвистов к живым процессам, происходящим в этой среде, вбирающей генетически разнородные языковые факты. Обращение к таковым с учетом обстоятельств коммуникативной ситуации позволяет рассматривать фактологический материал в междисциплинарном аспекте (языковедческом, социологическом, культурологическом, психолингвистическом, историческом, юридическом), что вполне соответствует современным тенденциям в науке, согласно которым так называемые «стыковые» научные подходы способны дать наиболее достоверные результаты. Междисциплинарные культурно-языковые, психологические и этносоциальные аспекты проблемы урбанизации рассматриваются в работах отечественных этнологов Ю.В. Бромлея, М.Н. Губогло, Л.М. Дробижевой, Р.Г. Кузеева, В.В. Пименова, М.Г. Рабиновича, Г.В. Старовойтовой и других. Результаты изучения проблем урбанизации, этноязыкового и этнокультурного развития городских башкир и горожан иных национальностей находят отражение в резолюциях

ежегодной научно-практической конференции «Городские башкиры: проблемы демографии, языка и культуры», проводимой в РБ с 2000 года.

Объектом анализа является языковая ситуация, сложившаяся в городах Республики Башкортостан и включающая такие важные составляющие, как многонациональность и полилингвизм (в частности, билингвизм), сферы функционирования языков, языковые ценностные ориентиры различных этногрупп. Предметом исследования являются языковые приоритеты этносоциумов, варианты реализации языковых стратегий в речевой практике разновозрастных жителей городов, процессы взаимосвязи и взаимовлияния количественных и качественных признаков двуязычия в современном урбопространстве Республики Башкортостан.

В основу диссертационного исследования положена научная гипотеза о том, что функционирование и развитие двустороннего городского билингвизма обусловлено спецификой языковой ситуации в РБ, создающей предпосылки для сохранения и развития тюркских и русского языков и сознательно-сбалансированного функционирования двух государственных языков в РБ, которое формируется на основе проводимой языковой политики и с учетом языковых интересов различных этносов. С этой точки зрения правомерен анализ функционирования башкирского, татарского (как основных компонентов тюркско-русского типа двуязычия) и русского языков как на фонетическом, словообразовательном, морфологическом, лексико-синтаксическом уровнях, так и по шкале варьирования языков по стилистической, ситуативной и социальной осям взаимодействия языков и их систем в урбопространстве республики.

Разрабатываемая диссертантом концепция позволяет представить языковые контакты русских, башкир, татар - самых многочисленных этносов, проживающих на территории республики как социолингвистический и социокультурный феномен, имеющий деятельностную природу.

Цель диссертационного исследования состоит в том, чтобы на основе комплексного анализа параметров социолингвистической парадигмы выявить

специфику функциональной дистрибуции языков в различных сферах жизнедеятельности населения городов, описать встречающиеся виды «языковой асимметрии», связанной с функционированием наиболее распространенных языков (русского, башкирского и татарского), а также составить расширенный социолингвистический «портрет» жителя крупного, среднего и малого города Башкортостана.

Для реализации цели научного исследования были поставлены следующие задачи:

1. проанализировать основные направления современной социолингвистической теории функционального развития языков в аспекте влияния языковой политики на формирование и функционирование двуязычия и многоязычия в городах Республики Башкортостан;

2. рассмотреть состояние современной языковой ситуации в городах РБ согласно выработанным классификационным критериям и признакам;

3. проследить этапы формирования городского населения РБ;

4. исследовать результаты взаимодействия русского и тюркских (башкирского и татарского) языков в городах РБ;

5. определить роль и установить степень распространения двуязычия в разных сферах общения - административной, СМИ, культуре, образовании, а также выявить степень влияния социальных факторов на использование билингвами башкирского / татарского и русского языков в различных коммуникативных ситуациях при наличии определенной «языковой асимметрии»;

6. установить взаимодействие языковых (фонетических, словообразовательных, лексико-синтаксических) средств в условиях интенсивности языковых контактов, описать некоторые интерферентные явления в русской и башкирской / татарской речи билингвов.

Комплексный характер поставленных задач стала основой для использования в исследовании следующих методов и приёмов анализа:

• сопоставительный метод, применяемый, как правило, для выделения сути социолингвистических явлений и типологизации, а также для определения перспектив и выдвижения гипотез дальнейшего развития языковых ситуаций;

• индукции, наиболее подходящий для социолингвистического исследования, применялся в ходе выработки выводов при изучении выбранных для исследования признаков языковой ситуации;

• моделирования, позволяющий теоретически обосновать предложенные варианты развития языковых ситуаций;

• обобщения, сравнения и систематизации, применяемые для оценки выбранных для классификации параметров в связи с обширностью исследуемого материала;

• количественно-статистический метод, позволяющий глубже проникнуть в сущность исследуемых явлений, найти основы для сопоставления и типологической классификации;

• описательный метод, используемый в исследовании для достижения комплексности в подаче исследуемого материала;

• контент-анализ, применяемый при терминологическом анализе содержания основного понятийного аппарата исследования;

• типологического анализа, используемого для типологизации языковых ситуаций в рассматриваемых городах РБ по конкретным количественным и качественным признакам;

• наблюдения (в т.ч. включенного), необходимого для целостного восприятия влияния языковой политики на языковую ситуацию, для отбора научных фактов и признаков, способных отобразить основные тенденции языкового развития, участия исследователя в качестве члена наблюдаемой группы;

• анкетирования;

• с точки зрения исследователей наиболее продуктивен диахронный анализ билингвистической картины исследуемого ареала / региона на протяжении

всей его истории. К сожалению, переписи 1926, 1939 и 1959 гг. в стране не фиксировали данные о свободном владении вторыми языками (в том числе -русским), поэтому в отдельных ситуациях при проведении исследования нами использован ретроспективный метод, суть которого сводится к тому, что, анализируя динамику численности лиц в отдельных возрастных группах и выявляя, таким образом, масштабы распространения билингвизма, можно представить направление этноязыковых процессов на тех или иных временных участках. Необходимо оговориться, что указанный метод, при исследовании развития двуязычия в городах, имеет существенный изъян. Дело в том, что зафиксированные переписью 1970 г. возрастные различия во владении вторым, русским, языком неадекватно отражают степень распространения билингвизма в соответствующие периоды из-за известных общественных потрясений и преобразований (революции, индустриализация, Отечественная война, урбанизация). Значительная доля нерусских народов активно осваивала русский язык как средство межнационального общения, хотя ранее такими способностями в моноэтничной среде не обладала. Указанный метод может сформировать общее представление о двуязычии среди городских татар и башкир республики в первой половине XX в. Это обстоятельство и особенно отсутствие иных источников дают нам основание оперировать располагаемыми материалами.

На разных этапах исследования использовались системно-функциональный и сопоставительный подходы к многогранному комплексу проблем регулирования сферы, требующей оптимизации языкового взаимодействия, а также понимания ценности самобытности культур и языков и приоритетности формирования национального самосознания на основе толерантности и уважения к языковому и культурному многообразию.

Эмпирическую базу исследования составляют международно-правовые, федеральные и региональные документы; законодательные акты и программы по языковым вопросам; материалы Всероссийских переписей населения (ВПН), этносоциологических исследований, проведенных за последнее десятилетие в

городах Башкортостана (материалы Института социологии РАН, который в сотрудничестве с Фондом им. Ф. Эберта в апреле-мае 2011 г. провел общероссийское исследование «Двадцать лет реформ глазами россиян»); материалы научно-исследовательского проекта «Этноязыковые процессы в современном Башкортостане: проблемы становления башкирского языка как государственного» центра изучения национальных и языковых отношений АН РБ (2006 г.); материалы социологического опроса «Региональный ислам в процессе интеграции российского общества: история и современность», проведенного в июне - ноябре 2007 года в городах Уфа, Баймак, Нефтекамск Институтом региональных исследований среди 400 человек, считающих себя мусульманами; официальные статистические и научные данные по различным параметрам использования языков, представленные на официальных сайтах Республики Башкортостан; материалы картотеки «Язык города» кафедры общего и сравнительно-исторического языкознания Башкирского государственного университета (около 3,5 тыс. единиц, в основном обозначающих специфику городского языкового ландшафта), а также более 500 контекстов - высказываний, речевых отрезков живой речи жителей разных городов республики; результаты собственных социолингвистических обследований проведенных в 2010-2012 гг. в городах Республики Башкортостан (Сибай, Белорецк, Уфа, Нефтекамск, Стерлитамак) и охвативших 2630 информантов (приложение 8). К материалам исследования были привлечены и данные опроса 80 респондентов - родителей, чьи дети воспитываются в башкирских группах детских образовательных учреждений городов Сибай, Белорецк, Уфа, Нефтекамск в 2013 г. (приложение 9). Социолингвистический материал был собран и систематизирован с учетом параметров пола, возраста, места проживания, этнодемографической структуры расселения основных (русских, башкир, татар) и других этносов.

Материалы, отражающие деятельность общественных организаций, историко-культурных центров содержатся в фондах Центрального архива

общественных организаций РБ (ЦАОО РБ) и Центрального государственного исторического архива РБ (ЦГИА РБ).

Теоретическим основанием исследования послужили:

• достижения классического и современного зарубежного и российского языкознания в разработке проблем взаимодействия языка и общества, в описании функционально-языкового аспекта языковой ситуации (В.А. Аврорин, В.М. Алпатов, А.Н. Баскаков, Л.И. Баранникова, Е.М. Верещагин, A.C. Герд, М.В. Горбаневский, Ю.Д. Дешериев, Ф.П. Филин, А.Д. Швейцер, Р. Блум, Д.Бревер, Е.М. Брунер, Дж. Гамперц, Д.П. Келсо, У. Лабов, Ч. Фергюсон, Дж. Фишман, Э.Хауген и др.);

• основы теории билингвологии в разработке проблем городского билингвизма в условиях межъязыковых контактов (Л.Л. Аюпова, А.Н. Баскаков, У. Вайнрайх, Н.В. Бахтин, Т.М. Гарипов, Е.В.Головко, Ю.Д. Дешериев, М.В. Зайнуллин, К.З. Закирьянов, М.И. Исаев, З.И. Исхакова, А.Е. Карлинский, М.Д. Киекбаев, В.Г. Костомаров, Л.П. Крысин, A.A. Лосева, А.Е. Супрун, А.П. Майоров, Л.Г. Саяхова, Л.З. Подберезкина, З.Г. Ураксин, Л.М. Файзуллина, Н.Х. Шарыпова, Б.Я. Шарифуллин, A.A. Юлдашев, Г.Б. Яруллина и др.);

• концепции представителей различных направлений в современном языковедении - этнолингвистики, психолингвистики, межкультурной коммуникации, социологии языка и т.п., которые рассматривают экстралингвистические факторы, детерминирующие и формирующие языковую ситуацию (Ю.В. Бромлей, М.Н. Губогло, Л.М. Дробижева, И.Г. Илишев, Р.Г. Кузеев, В.В. Пименов, М.Г. Рабинович, Э.А. Салихова, Г.В. Старовойтова и др.);

• отдельные положения урбанологии, «коллоквиалистики» (лингвистического градоведения), которые начали разрабатываться в трудах В.В. Виноградова, В.М. Жирмунского, Б.А. Ларина, Е.Д. Поливанова, A.M. Селищева, Л.П. Якубинского и нашли продолжение в работах Л.А. Вербицкой, Т.И. Ерофеевой, Е.В. Ерофеевой, Е.А. Земской, Л.В. Игнаткиной, Н.В. Исмагиловой, Л.А Капанадзе, И.С. Карабулатовой, М.В. Китайгородской, В.В. Колесова, К.П. Михалап, H.A.

Прокуровской, H.H. Розановой, О.Б. Сиротининой, E.H. Ширяева, JI.A. Шкатовой, Т.В. Шмелевой, A.A. Юнаковской, Е.А. Яковлевой и др.

Научная новизна исследования обусловлена:

- использованием комплексного подхода, реализованного с точки зрения диахронии и синхронии и обусловленного национальным обновлением и развитием полиязычного урбосоциума, поскольку основу жизни в нём определяют взаимодействие и единство национального и интернационального;

— установлением специфики взаимодействия тюркских и русского языков благодаря тесным контактам их носителей в условиях полиэтнического пространства региона и определенной «языковой асимметрии»;

- структуризацией социолингвистической парадигмы с учетом урбанизационных явлений в обществе и наличия языковых приоритетов различных этногрупп;

— анализом основных направлений современной социолингвистической теории функционального развития языков в аспекте влияния языковой политики на формирование и функционирование двуязычия и многоязычия в городах Республики Башкортостан;

- интегративностью подхода к проблеме функционального развития русского и тюркских - башкирского и татарского - языков, позволившего в ходе сравнительного анализа структурных аспектов языковой политики, языковой ситуации в системах образования, культуры и СМИ как концептуальных инструментах социолингвистики установить закономерности расширения функционального потенциала языков и оценить состояние и перспективы их коммуникативной мощности;

— экстралингвистическим и интралингвистическим подходом к изучению и описанию степени распространения двуязычия и многоязычия в многонациональных городах РБ; описанием билингвизма и его разновидностей, связанных с переключением и смешением языковых кодов;

- исследованием функционирования языков в различных социокультурных сферах городов РБ в плане реализации Закона «О языках народов Республики Башкортостан» (1999 г.);

- представлением общей картины лингвистического взаимодействия, выражаемого в интерференции, интеркаляции, заимствованиях в башкирской, татарской и русской речи башкир и татар;

- типологизацией двуязычия и отчасти трехъязычия в условиях тесной межкультурной коммуникации носителей русского и тюркских языков.

Теоретическая значимость данной научной работы определяется следующим:

1. В диссертации впервые исследуются вопросы взаимовлияния и взаимосвязи лингвистических и экстралингвистических факторов в процессах развития функциональной мощности наиболее распространенных языков в крупных, средних и малых городах РБ.

2. На основе анализа социолингвистических научных данных региональные варианты языков структурированы по количественным и качественным характеристикам, что позволило адекватно оценить состояние и перспективы их функционального развития с учетом лингвистических, социальных и культурных критериев.

3. Выводы, сделанные в ходе диссертационного исследования, способствуют глубокому осмыслению характера функционирования и специфики контактирования различных языков (двуязычия, отчасти трехъязычия) в городах РБ и могут быть полезны при аналогичных исследованиях языковой ситуации в других городах России.

4. На основе изучения функционирования тюркских и русского языков в городах РБ, анализа потребностей носителей этих языков уточнено содержание ряда понятий и терминов области изучения городского билингвизма и отчасти трилингвизма; определен потенциал взаимодействия языков и обоснована

перспективность развития русско-башкирского/русско- татарского типа двуязычия в республике.

5. Полученные в ходе исследования выводы могут расширить содержательные части теоретических курсов по социолингвистике, теории языковой политики, психолингвистике, контактологии, спецкурсов по билингвологии и изучению городской языковой ситуации.

Практическая значимость работы заключается в использовании её результатов для оценки и расширения функциональных возможностей башкирского как государственного языка, языков компактно проживающих этносов и малочисленных народов при реализации языковой политики Республики Башкортостан, для оптимизации происходящих языковых процессов в РФ в целом и в ее регионах. Материал работы может оказать поддержку студентам, магистрантам и аспирантам в подготовке выпускных квалификационных работ, магистерских и кандидатских диссертаций в области социолингвистики. Систематизированные и отраженные в таблицах актуальные данные позволят более четко сформировать представление о реальной социолингвистической ситуации в республике.

Кроме того, многоаспектность городского двуязычия обеспечивает возможность широкого использования результатов анализа в разных областях: в научных работах по разным направлениям русского, тюркского, а также сопоставительного языкознания; при создании лексикографических изданий различного типа; в преподавании русского и тюркских (башкирского и татарского) языков различным категориям обучающихся как в иноязычной аудитории, так и слушателям с указанными родными языками; при чтении общих и специальных курсов - «Социолингвистика», «Психолингвистика», «Теория языка», «Тюркско-русские языковые контакты», «Язык и общество», «Язык города».

По результатам исследования были сформулированы и вынесены на защиту следующие положения:

1. Город как зона перекрестного взаимодействия наиболее многочисленных, компактно проживающих жителей РБ - русских, башкир, татар, представляющих в совокупности лингвистически неоднородную, гетерогенную (диалектную, ди-, триглоссную) этнокультурную группу, характеризуется специфической языковой ситуацией, нуждающейся в оптимизации языковой политики для эффективного и гармоничного управления этнически разнообразным населением.

2. Функциональный потенциал и мощность городского билингвизма определяются влиянием взаимозависимых социолингвистических параметров языковой политики, языковой ситуации и языкового планирования, значимыми компонентами которых выступают степень использования законодательного ресурса, численность автохтонного этноса по отношению к остальному городскому населению, непрерывная адаптация родного языка к коммуникативным потребностям горожанина.

3. Развитие социальных функций языков в городе зависит от интенсивности их использования в приоритетных коммуникативных сферах: образовании, СМИ, духовной культуре, семейно-бытовом общении. При этом важную роль играет содействие городских общественных организаций в повышении уровня этноязыкового сознания народов, в целенаправленном формировании потребности граждан в знании родных и государственных языков. Защита и поддержка мажоритарных и миноритарных языков, функционирующих в урбанизированных ареалах республики, является важной составляющей экологии языка и культуры человека.

4. В крупных городах республики преобладают следующие типы билингвизма: разнородный; адекватно активный и контактный; массовый; преимущественно односторонний, потому и асимметричный; парадигматико-синтагматический; субординативный; параллельный; смешанный и несбалансированный, проявляемый в разных-сферах общения в письменной и в устной формах; рецептивный, репродуктивный и продуктивный как некий

континуум, в любой точке которого существует сочетание этноязыковых и привнесенных элементов в речи разновозрастных носителей языка, отличающихся по социальному статусу.

5. Гетерогенное билингвистическое пространство крупных городов РБ объединяет различные этносы с использованием регионального варианта русского языка и периферийные турбулентные зоны средних и мелких городов, отличающихся по языковым ситуациям.

6. Социолингвистический тип языкового / речевого поведения современного горожанина в условиях полиэтнической урбанизированной среды являет собой конгломерат урбанизационных и поведенческо-языковых феноменов. По социолингвистическим параметрам они могут быть квалифицированы как переходные от традиционных (использование в общении разных форм и стилей одного, чаще родного языка) к современным (активное переключение с форм и стилей одного языкового кода на другой); по лингвистическим - как смешанные. Так, в речевой практике русскоязычной молодежи городов преобладает моноязычие, в речи среднего и старшего поколения горожан встречаются вкрапления диглоссного русско-тюркского билингвизма; среди башкир / татар-горожан в большей степени распространено недиглоссное двуязычие или диглоссия в пользу русского языка.

7. Изменения социолингвокультурного потенциала крупных и средних городов РБ происходят по причине противоречий, возникающих между приоритетами массовой и глобальной культур, с одной стороны, и задачей сохранения местных культурных стандартов - с другой. При этом население городов продолжает определять характер развития и особенности формирования билингвизма, вследствие чего важным типизирующим признаком становится этноязыковая (шире - этнокультурная) структура населения. Перспективы расширения функциональных возможностей языков зависят от внедрения их в высокотехнологичные сферы, развитие социальных функций языков связано с разработкой органами власти и научно-исследовательскими центрами стратегий и

технологий для сохранения лингвистического разнообразия с учетом проблемных зон, нуждающихся в различных мерах поддержки.

Апробация результатов работы. По теме диссертации опубликовано более 40 работ, общий объем которых составляет около 60 п.л., в том числе монография «Языковая ситуация в районах Зауралья Республики Башкортостан» (Уфа, 2008, 12,43 п.л.), «Двуязычие в городах Республики Башкортостан» (Уфа, 2014, 14,5 п.л.), 16 публикаций в рецензируемых журналах, периодических изданиях из списка ВАК РФ, а также подготовлены отдельные учебно-методические комплексы: «Общее языкознание» (Уфа, 2008), «История и культура народов Республики Башкортостан» (Сибай, 2008), «Социолингвистика» (Уфа, 2009), «Лингводидактика и основы языкового законодательства» (Уфа, 2009).

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Искужина, Наиля Гайфулловна, 2014 год

БИБЛИОГРАФИЯ Источники:

1. Декреты Советской власти. - Т. 1. 25 октября 1917 г. - 16 марта 1918 г. - М., 1957.-С. 39.

2. Закон о языках народов Республики Башкортостан. - Уфа, 1999. - 17 с.

3. Закон СССР «О языках народов СССР от 24 апреля 1990 г. // Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР. - 1990. - № 19.

4. Конституция БАССР. Принята на внеочередной VIII сессии Верховного Совета БАССР IX созыва 30 мая 1978 г. - Уфа, 1984. - С.11.

5. Конституция Республики Башкортостан. - Уфа: ИП Поляковский Ю.И., 2009. - 40 с. (Введена в действие от 24 декабря 1993г.)

6. Конституция Российской Федерации. - М.: Издательство: Юрайт, 2010. - 47 с. (Введена в действие от 12 декабря 1993г.)

7. Конституция СССР 1936 года. - Москва-Кремль, 1937. - Ст.121. - С. 30.

8. Конституция СССР 1977 года. - М., 1977. - Ст. 36. - С. 8

9. КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК. - Т.1. -М., 1983.-С. 62.

10. Национальная политика России. - М., 1997. - С. 546-551.

11. Образование БАССР.-М., 1959.-С.611.

12. Об историко-культурных центрах Республики Башкортостан // Ведомости Государственного Собрания-Курултая, Президента и Правительства Республики Башкортостан. - №11(233). - Уфа, 2006. - Ст. 729.

13. Текущий архив Министерства образования Республики Башкортостан за 2010 г.

14. Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации» от 29 декабря 2012. -№ 273 -ФЗ.

15. ЦГАОО РБ. Ф. 122. Оп. 32. Д. 981. Л. 22, 161, 173.

16. ЦГАОО РБ. Ф.10311. Оп.1. Д.1. Л.1.

17. ЦГИА РБ. Ф.1107. Оп.1. Д.32. Л.28.

18. ЦГИА РБ. Ф.798. Оп.1. Л. 2592.

19. ЦГИА РБ. Ф.1252. Оп.З. Д.125. Л.19, 20.

20. Язык и закон: правовые особенности развития родных языков. Сборник документов и материалов / Ф.Х. Гарипова, З.Р. Саитова, Л.Р. Сиргалина. -Уфа, 2011.- 160 с.

Лексикографические источники:

1. Боева-Омелечко, Н.Б. Краткий толковый словарь социолингвистических терминов / Н.Б. Боева - Омелечко. -М.: Готика, 2004. - 60 с.

2. Вахитов, C.B. Словарь устойчивых выражений уфимского сленга / C.B. Вахитов. - Уфа: БашГПИ, 2000. - 120 с.

3. Вахитов, C.B. Словарь уфимского сленга / C.B. Вахитов. - Уфа: БГГГУ, 2001. -261 с.

4. Елистратов, В.Е. Словарь московского арго (Материалы 1980-1994 гг.) / В.Е. Елистратов. - М.: Русские словари, 1994. - 699 с.

5. Елистратов, В.Е. Язык старой Москвы: Лингвоэнциклопедический словарь. / В.Е. Елистратов. - М.: Русские словари, 1997. - 701 с.

6. Жеребило, Т.В. Термины и понятия лингвистики: Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник / Т.В. Жеребило. - Назрань: ООО «Пилигрим», 2011. - 280 с.

7. Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. - М.: Русские словари, 1990. - 682 с.

8. Осипов, Б.И. Словарь современного русского города / Б.И. Осипов. - М.: Астрель, Русские словари, 2003. - 565 с.

9. Подольская, Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Н.В. Подольская. - 2-е изд. - М.: Русские словари, 1988. - 192 с.

10. Поспелов, Е.М. Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992): Топонимический словарь. / Е.М. Поспелов. - М.: Русские словари, 1993. - 250 с.

11. Русский словарь языкового расширения / Сост. А.И. Солженицын. - М.: Голос, 1995.-272 с.

12. Скляревская, Г.Н., Ваулина, Е.Ю. Давайте говорить правильно! Новейшие и наиболее распространенные заимствования в современном русском языке: Краткий словарь-справочник / Г.Н. Скляревская, Е.Ю. Ваулина. - СПб.; М., 2004. - 224 с.

13. Словарь социолингвистических терминов / Под ред. В.Ю. Михальченко. - М.: Институт языкознания РАН, 2006. - 312 с.

14. Тихонов, А.Н., Бояринова, Л.З. Рыжкова, А.Г. Словарь русских личных имен / А.Н. Тихонов и др. - М., 1995. - 734 с.

15. Языки русских городов: Словарь [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://community.lingvo.ru/goroda/dictionary.asp. -Дата обращения 11.03.13 г.

Литература:

1. Абдеева, P.P. Особенности формирования документального фонда библиотеки «Дружбы народов» в условиях многоязычия / P.P. Абдеева // Укрепление межрегионального взаимодействия библиотек, обслуживающих этнические группы населения: Материалы межрегионального семинара-практикума, посвященного 450-летию добровольного вхождения Башкирии в состав России. - Уфа, 2007. - 82 с.

2. Абдрахманов, Д.М. Современная урбанизация и проблемы культурного многообразия / Д.М. Абдрахманов // Городские башкиры: проблемы языка и демографии: Материалы VI Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной III Всемирному курултаю башкир (г. Октябрьский, 15 апреля 2010 г.). - Уфа, ИИЯЛ УНЦ РАН, 2010. - 356 с.

3. Абсалямов, 3.3. Башкирский литературный язык в сфере воспитания и образования / 3. 3. Абсалямов // Развитие общественных функций башкирского литературного языка: Сборник статей. - Уфа: БФАН СССР, 1987. - 100 с.

4. Аврорин, В.А. Языковая ситуация как предмет социальной лингвистики / В.А. Аврорин // Известия СО АН СССР. Серия общественных наук. - М., 1973. -№11.-Вып. З.-С. 126-131.

5. Аврорин, В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка / В.А. Аврорин. - Л., 1975.- 196 с.

6. Азнабаева Ф.Г. Обучение русской разговорной речи в национальном детском саду / Ф.Г. Азнабаева // Учитель Башкортостана. - 2010. - № 2. - С. 36-38.

7. Акманов, И.Г. Состояние и перспективы национального образования в республике Башкортостан / И.Г. Акманов // Ватандаш. - 2006. - № 3. - С. 7.

8. Аллаяров, З.А. Стратегии развития национального образования в Республике Башкортостан / З.А. Аллаяров // Городские башкиры: проблемы языка и демографии: Материалы VI Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной III Всемирному Курултаю башкир. - Уфа, 2010. -С. 17-26.

9. Алефиренко, Н.Ф. О природе ономастической семантики / Н.Ф. Алефиренко // Ономастика Поволжья: Тез. докл. VIII НПК. - Волгоград: Перемена, 1998. -С.165-168.

10. Алпатов, В. М. Что угрожает русскому языку? / В.М. Алпатов // Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии / Под ред. акад. Е.П. Челышева. - М., 2010. - 771 с.

11. Арутюнова, Н.Д. Номинация, референция, значение / Под ред. Б.А. Серебренникова, A.A. Уфимцевой // Языковая номинация. Виды наименований - М.: Наука, 1977. - С. 188-206.

12. Астафьева, И.А. Способы номинации в речевой ситуации города: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Астафьева Ирина Александровна. - М., 1996.-24 с.

13. Асфандияров, А.З. Башкирская семья в прошлом (XVIII- первая половина XIX века). - Уфа: Китап, 1997. - 104 с.

14. Аюпова, JI.JI. Вопросы социолингвистики: типы двуязычия в Башкирии / JI.JI. Аюпова. - Свердловск, 1988. - 70 с.

15. Аюпова, JI.JI. Социолингвистика: актуальные проблемы. / JI.JI. Аюпова. -Уфа: Восточный университет, 1997. - 79 с.

16. Аюпова, JI.JI. Языковая ситуация: социолингвистический аспект / JI.JI. Аюпова. - Уфа: Восточный университет, 2000. - 156 с.

17.Аюпова, JI.JI. Русский язык в современном мире: социально-коммуникативные функции / JI.JI. Аюпова // Русское слово в Башкортостане: Материалы региональной НПК. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2007. - С. 304-311.

18. Аюпова, JI.JL, Ибрагимова, B.JL Содержание понятия «языковая ситуация» в отечественной и зарубежной литературе / JI.JI. Аюпова, B.JI. Ибрагимова // Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии / Под ред. акад. Е.П. Челышева. - М., 2010.-771 с.

19. Аюпова, JI.JI., Салихова, Э.А. Двуязычие и интерференция: суть, трактовки и опыт социо-/психолингвистического описания / JI.JI. Аюпова, Э.А. Салихова // Вестник ВЭГУ. - Сер. Востоковедение. - Уфа: Восточный университет, 2006. -С.42-48.

20. Бабенко, В.Я. Украинцы Башкирской АССР. Поведение малой этнической группы в полиэтничной среде / В.Я. Бабенко // БНЦ Уро РАН. - Уфа, 1992. -260 с.

21. Баишев Т.Г. Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку / Т.Г. Баишев. 2-е изд., стереотипное. - Уфа: Гилем, 2006. - 132 с.

22. Банкова, Т.Б. Лексика томского городского просторечия (типология описания): автореф. дис. ...канд. филол. наук: 10.02.19 / Банкова Татьяна Борисовна. - Томск, 1987. -18 с.

23. Баскаков, А.Н., Насырова О.Д., Давлатназаров М. Языковая ситуация и функционирование языков в регионе Средней Азии и Казахстана / А.Н. Баскаков, О.Д. Насырова, М. Давлатназаров. - М., 1995. - 166 с.

24. Башкова И.С., Овчинникова И.Г. Нейрописихолингвистика / И.С. Башкова, И.Г. Овчинникова // Вопросы психолингвистики. - М., 2013. - № 1(17). - С. 54.

25. Башкортостан и башкиры в зеркале статистики. - Уфа: Китап, 1995. - 184 с.

26. Башкортостан. 2014. 17 февраль. - Б. 8.

27. Бебриш, H.H. Особенности заударного вокализма в речи жителей города Красноярска: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Бебриш Надежда Николаевна. - Свердловск, 1990. - 21 с.

28. Беленькая, В.Д. Топонимы в составе лексической системы языка. / В.Д. Беленькая. - М.: МГУ, 1969. - 168 с.

29. Белкин, А.И. Социально-психологический анализ граффити (на материале неинституциональных надписей и рисунков учебных заведений г. Самары): автореф. дис. ... канд. психол. наук: 19.00.05 / Белкин Антон Игоревич. — Самара: Самарский госпедуниверситет, 2003. - 18 с.

30. Белоусов, В.Н. О проблемах и перспективах функционирования русского языка в межнациональном общении в современной геополитической ситуации / В.Н. Белоусов // Язык и общество в современной России и других странах. -М.: Институт языкознания РАН, НИЦ по национально-языковым отношениям, 2010. - С.10-17.

31. Бикбуалатов, Н.В. Башкирский аул. Очерк общественной и культурной жизни / Н.В. Бикбулатов. - Уфа, 1969. - 214 с.

32. Бикбуалатов, Н.В. Башкирская система родства / Н.В. Бикбулатов. - Уфа, 1981.

33. Бикбулатов, Н.В. Урбанизация населения Башкирии / Н.Б. Бикбулатов // Вопросы этнографии городского населении Башкортостана. - Уфа, 1992. - С. 17-36.

34. Болотов, В.И. Назывная сила имени и классификация существительных в языке и речи / В.И. Болотов // Восточнославянская ономастика: Материалы и исследования. - М.: Наука, 1979. - С. 5-47.

35. Болотов, В.И. Значение слова, термина и энциклопедическое значение имени собственного / В.И. Болотов // Вопросы разработки научно-технической терминологии. - Рига: Зинатне, 1973. - С. 103-114

36. Бондалетов, В.Д. Ономастика и социолингвистика / В.Д. Бондалетов // Антропонимика. - М.: Наука, 1970. - С. 17-23.

37. Бондалетов, В.Д. Семиотическое изучение топонимии (названия населенных пунктов Пензенской области) / В.Д. Бондалетов // Топонимия Центральной России. Вопросы географии. - Сб.94: Топонимия Центральной России. - М., 1974.-С. 70-78.

38. Бромлей, Ю.В. Очерки теории этноса / Ю.В. Бромлей. - М., 1983. - С. 203.

39. Брук С.И. Население мира. Этнодемографический справочник / С.И. Брук: отв. ред. П.И. Пучков. - 2-е перераб. и доп. изд. - М.: Наука, 1986. - 828 с.

40. Буканова, Р.Г. Города и городское население Башкирии в ХУП-ХУШ вв. / Р.Г. Буканова. - Уфа: Изд-во БГУ, 1993. - 86 с.

41. Буканова, Р.Г. Города-крепости юго-востока России в XVIII веке. История становления городов на территории Башкирии / Р.Г. Буканова. - Уфа, 1997. -256.

42. Букчина, Б.З., Золотова, Г.А. Слово на вывеске / Б.З. Букчина, Г.А. Золотова // Русская речь, 1968. - №3. - С. 49-56.

43. Бурханова Ф.Б. Современный брак в Башкортостане / Ф.Б. Бурханова. - Уфа, 2004.

44. Бушнелл, Д. Грамматика настенных надписей / Д. Бушнелл // Психологические особенности самодеятельных подростково-юношеских групп. - М., 1990. - С. 93-106.

45. Валеев, Д.Ж. Здравый смысл подсказывает // Известия Башкортостана. - 1992. - 23 января.

46. Валеева, А.Ф. Влияние урбанизации на языковое поведение жителей полиэтнического региона / А.Ф. Валеева // Социологические исследования. -2006. - № 8. - С. 40-49.

47. Вайрах, Ю.В. Эргоурбонимия города Иркутска: структурно-семантический и лингвокультурологический аспекты исследования: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Вайрах Юлия Викторовна. - Улан-Удэ, 2011 - 22 с.

48. Вафеев, P.A. Татарско-русское двуязычие и аспекты билингвологии / P.A. Вафеев // Русский язык и литература в тюркоязычном мире: современные концепции и технологии: материалы Международн. НПК. - Тобольск, 2001. -С.106-116.

49. Введенская, JI.A., Колесников, Н.П. От названий к именам / JI.A. Введенская, Н.П. Колесников. - Ростов-на-Дону, 1995. - 554 с.

50. Вепрева, И.Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху: Монография / И.Т. Вепрева - Екатеринбург, 2002. - 384 с.

51. Верещагин, Е.М., Костомаров, В.Г. Лингвострановедческая теория слова / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. - М.: Высшая школа, 1980 - 320 с.

52. Габдрафиков, И.М. Хозяйственная жизнь и социокультурные ориентации современной сельской семьи (на примере татар северо-западного Башкортостана): автореф. дисс... канд. ист. наук: 07.00.02 / Габдрафиков Ильдар Махмутович. - Уфа, 1995. - 25 с.

53. Галимьянова, В.Р. Языковая ситуация как социолингвистическая проблема: Монография / В.Р. Галимьянова. - Уфа: РИО НФ БашГУ, 2007. - 116 с.

54. Галин, P.A. Население РБ / P.A. Галин. - Уфа, 1998. - С.12.

55. Галиуллина, Г.Р. Татарская антропонимия в лингвокультурологическом аспекте: автореф. дис. ... д. филол. наук: 10.02.02 / Галиуллина Гульшат Раисовна. - Казань, 2009. - 40 с.

56. Галлямов, P.P. Многонациональный город: этносоциологические очерки: Монография / P.P. Галлямов. - Уфа: Гилем, 1996. - 168 с.

57. Гарипов, Т.М. Baskirika / Т.М. Гарипов: Моносборник избранных работ по башкироведению и тюркологии. Уфа, 2004. - 143 с.

58. Гарипова Ф.Х. Опыт языкового строительства в Республике Башкортостан: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Гарипова Файруза Хависовна. -Уфа, 2005.-20 с.

59. Гарипова, Ф.Х. Этноязыковая ситуация в г. Бирске (по материалам социологического исследования / Ф.Х. Гарипова // Городские башкиры: прошлое, настоящее, будущее. Материалы V межрегиональной научно-

практической конференции, посвященной III Всемирному курултаю башкир. -Уфа, ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. - С. 44 - 46.

60. Гатауллин, Р.Ш., Утяшева, И.Б. Итоги ВПН 2002 г: население Республики Башкортостан по национальной принадлежности / Р.Ш. Гатауллин, И.Б. Утяшева // Современные этнополитические и этносоциальные процессы в России: модель Республики Башкортостан: Материалы Межрегиональной научно-практической конференции. - Уфа: Информреклама, 2004. - С.60-72.

61. Гаспаров, Б.М. Язык, память, образ / Б.М. Гаспаров. М., 1996. - 352 с.

62. Гаязов, A.C. Национальное и многонациональное в образовательном процессе / A.C. Гаязов // Башкорт мили мэгарифыныц хэ?ерге торошо, мэсьэлэлэре, перспективалары. Башкортостан РеспубликаЬында мили мэгарифты устеРеУ мэсьэлэлэре буйынса III Бетэ донъя башкорттар королтайыныц материалдар йыйынтыгы. - Эфо, Б ДНУ «Вагант» нэшриэте, 2010. - 204 б.

63. Гаязов, A.C. Модернизация республиканской системы образования в условиях реализации нового законодательства / A.C. Гаязов // Учитель Башкортостана, 2013. -№ 9. -С. 3-13.

64. Губогло, М.Н. Современные этноязыковые процессы в СССР / М.Н. Губогло. - М.: Изд-во «Наука», 1984. - 287 с.

65. Герд, A.C. Введение в этнолингвистику: Курс лекций и хрестоматия. / A.C. Герд. - 2-е изд. - СПб.: СПб-ский ун-т 2005. - 457 с.

66. Гатауллин, Р.Ш., Утяшева И.Б. Итоги ВПН 2002 года: население Республики Башкортостан по национальной принадлежности // Современные этнополитические и этносоциальные процессы в России: модель Республики Башкортостан: Материалы Межрегиональной научно-практической конференции. - Уфа: Информреклама, 2004. - С.60-72.

67. Гизитдинова, (Иванова) Н.Р. Вариативность русского языка в речевой практике двуязычных носителей / Н.Р. Гизитдинова // Языковое пространство города. - Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госуниверситета, 2010. - С. 147-149.

68. Гизитдинова, (Иванова) Н.Р. Процесс интерференции навыков и феномен «промежуточного языка» при формировании языковой личности // Горизонты психолингвистики: Материалы Международной НПК, посвященной 80-летию профессора, заслуженного деятеля науки РФ A.A. Залевской. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2009. - С.70-74.

69. Голев, Н.Д. Естественная номинация объектов природы собственными и нарицательными именами / Н.Д. Голев // Вопросы ономастики. - № 8-9. -Свердловск, 1974. - С. 88-97.

70.Голикова Т.А. Психолингвистическая концепция исследования этнического сознания: автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Голикова Татьяна Александровна. - М.: Инст-т языкознания РАН., 2005. - 51 с.

71. Голомидова, М.В. Некоторые теоретические вопросы искусственной топонимической номинации / М.В. Голомидова // Номинация в ономастике. Свердловск, 1991.-216 с.

72. Горбаневский, М.В. Лексико-семантический и словообразовательный анализ русской ойконимии (междуречья Оки, Москвы и Нары) / М.В. Горбаневский. М., 1980.-С. 32-34.

73. Горбаневский, М.В. Национальные образы в топонимии Москвы / М.В. Горбаневский // Топонимика и международные отношения. - М., 1992. - С.6-11.

74. Горбачев A.A. Языковая политика Башкортостана в сфере школьного образования (1970-2010 гг.): автореф. дис... канд. ист. наук: 07.00.02. / Горбачев Алексей Александрович. - Казань, 2012. - 26 с.

75. Горланова, И.Б. Топонимия г. Костромы (структура, семантика и функционирование в синхронно-диахронном аспекте): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Горланова Ирина Борисовна. - Ярославль, 2006. - 23 с.

76. Городские имена сегодня и вчера: ленинградская топонимика / Сост. С. Алексеева, А. Владимирович, А. Ерофеев и др. - Л.: Лик, 1990. - 160 с.

77. Горячева, М.А. Типология языковых ситуаций: Российская Федерация: дисс... канд. филол. наук: 10.02.19. - М., 2003. - 209 е.: ил. РГБОД, 61 0310/1273-1.

78. Грибанова, Л.В. Структурно-семантический и ономасиологический аспекты номинации экономических объектов отдельного региона / Л.В. Грибанова. Брянск, 2002.- 184 с.

79. Губогло, М.Н. Башкортостан. Штрихи к этнополитическому портрету // Язык и национализм в постсоветских республиках. - М.: Наука, 1994.

80. Гумерова, Л.А, Искужина, Н.Г. Национальный состав населения малых городов Республики Башкортостан / Л.А. Гумерова, Н.Г. Искужина // Феномен

Евразийства в материальной и духовной культуре, этнологии и антропологии башкирского народа. - Уфа - Сибай, 2009. - С. 143-145.

81. Гутнов, А.Э. Город как объект системного исследования / А.Э. Гутнов // Историко-филологические исследования. М., 1972. - 215 с.

82. Давлетшина, З.М. Татарское население Башкортостана // автореф. дисс.. канд. ист. наук / Давлетшина Зиля Миннияровна. - Уфа, 1998. - 25 с.

83. Демидова, Н.Ф. Социально-экономические отношения Башкирии в первой четверти XVIII в. / Н.Ф. Демидова // Материалы научной сессии, посвященной 400-летию присоединения Башкирии к Русскому государству. - Уфа, 1958. -С.24-25.

84. Дёмин, А.А, Кашкин, В.Б. Взаимодействие языка и среды в текстах граффити / А.А. Дёмин, В.Б. Кашкин // Язык, коммуникация и социальная среда. - Вып.1. - Воронеж: ВГУ, 2001. - С. 15-19.

85. Добросклонская Т.Г, Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ / Т.Г. Добросклонская. - М.: Наука, 2008. - 202 с.

86. Доценко, Т.И., Ерофеева, Е.В., Ерофеева, Т.И. Пермская школа социолингвистики: теоретические и методологические основания / Т.И. Доценко, Е.В. Ерофеева, Т.И. Ерофеева // Вестник Пермского университета. -Вып. 2(8). - 2010. - С. 144-155.

87. Дешериев Ю.Д. Социальная лингвистика. К основам общей теории / Ю.Д. Дешериев. - М., 1977. - С. 382.

88. Дробижева Л.М. Интеллигенция и национализм. Опыт постсоветского пространства // Этничность и власть. - М., 1996. - С. 71-84.

89. Емельянова, A.M. Эргонимы в лингвистическом ландшафте полиэтнического города на примере названий деловых, коммерческих, культурных, спортивных объектов г. Уфы: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Емельянова Аксана Михайловна. - Уфа, 2010. - 19с.

90. Еникеев, З.И. Правовой статус Башкортостана в составе России. Историко-правовое исследование / З.И. Еникеев. - Уфа: Гилем, 2002. - 371 с.

91. Ерофеева, Е.В. Экспериментальное исследование фонетики регионального варианта литературного языка: учеб. пособие / Е.В. Ерофеева. - Пермь: Перм. гос. ун-т, 1997. - 140 с.

92. Ерофеева Е.В., Ерофеева Т.И., Скитова Ф.Л. Локализмы в литературной речи горожан: Учебное пособие. Изд.2-е, испр. и доп. / Е.В. Ерофеева, Т.И. Ерофеева, Ф.Л.Скитова. - Пермь, 2002. - 107 с.

93. Ерофеева, Е.В., Русиешвили, С.Б. Реализация региолектных произносительных особенностей в словах в зависимости от фактора частотности слова / Е.В. Ерофеева, С.Б. Русиешвили // Проблемы социо- и психолингвистики / отв. редактор Т.И.Ерофеева; - Пермь: Перм. гос. ун-т, 2008. - Вып. 11: Языковая вариативность. - С. 108-119.

94. Ерофеева, Т.И. Опыт исследования речи горожан (территориальный социальный и психологический аспекты) / Т.И. Ерофеева. - Свердловск: УрГУ, 1991,- 136 с.

95. Ерофеева. Т.И. Социолект: стратификационное исследование: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.19 / Ерофеева Тамара Ивановна. - СПб., 1995. - 33 с.

96. Ерофеева, Т.И. Идиолект и социолект как объекты изучения социальной дифференциации языка / Т.И. Ерофеева // Язык и общество на пороге нового тысячелетия: итоги и перспективы: Тез. докл. междунар. конф. / РАН. - М.: УРСС, 2001.-С. 310-311.

97. Ерофеева, Т.И. Современная городская речь / Т.И. Ерофеева. - Пермь: Перм. ун-т; Прикам. соц. ин-т; Прикам. соц.-гум. колледж, 2004. - 316 с.

98. Ерофеева, Т.И. Социолект: стратификационное исследование / Т.И. Ерофеева. - Пермь: Перм. гос. ун-т., 2009. - 240 с.

99. Ерофеева, Т.И., Ерофеева Е.В., Грачёва И.И. Городские социолекты: пермская городская речь: звучащая хрестоматия / Т.И. Ерофеева, Е.В. Ерофеева, И.И. Грачёва. - Пермь; Бохум, 2000. - 173 с.

100. Ермолаева, Ю. А. Семантическое варьирование диалектного слова в русских говорах Башкирии: Монография /Ю.А. Ермолаева. - Уфа: БашГУ, 2007.-162 с.

101. Йэшлек. 2007. 27 Шинуар. - Б.6.

102. Живая речь уральского города: Духовная культура Урала: Сборник научных трудов. - Свердловск, 1988. - 182 с.

103. Живая речь Пермского края в синхронии и диахронии: материалы и исследования / отв. ред. И.И. Русинова; Перм. ун-т. - Пермь, 2007. - Часть 2. -240 с.

104. Живое слово в русской речи Прикамья. - Вып.З (Ученые записки №268). -Пермь Пермск. госуниверститет,1972 г. - 192 с.

105. Закирьянов, К.З. Основы билингвологии: учебное пособие / К.З. Закирьянов.

- Уфа: РИЦ БашГУ, 2008. - 310 с.

106. Зайнуллин, М.В. Дэлэтселек Ьэм дэулэт теле // Башкортостан. - Офе, 1995.

- № 64. - 5 апрель.

107. Закирьянов, К.З. Формирование активного башкирско-русского двуязычия: методический аспект / К.З. Закирьянов. - Уфа: БИРО, 2010. - 217 с.

108. Земская, Е.А. Городская устная речь и задачи ее изучения / Е.А. Земская // Разновидности городской устной речи. - М.: Высшая школа, 1988. - С. 5-44.

109. Земскова, C.B. Лексико-семантический и словообразовательный анализ эргонимов г. Тольятти Самарской области РФ / C.B. Земскова. - Самара, 1996. -198 с.

110. Золотая Орда в источниках. - М., 2003. - С. 169.

111. Илишев, И.Г. Проблемы языковой политики: теория и практика / И.Г. Илишев // Ватандаш. - 1996. -№2. - С.63-68.

112. Илишев, И.Г. Язык и политика в многонациональном государстве (политологические очерки) / И.Г. Илишев. - Уфа: Китап, 2000. - 272 с.

113. Илишев, И.Г. Языковые права народов в европейском измерении: опыт государств-членов ОБСЕ / И.Г. Илишев. - Уфа: Гилем, 2002. - 227 с.

114. Искужина, Н.Г. Языковая ситуация в районах Зауралья Республики Башкортостан: социолингвистический аспект / Н.Г. Искужина. - Уфа: Гилем, 2008.-216 с.

115. Искужина Н.Г. Роль языка семейного воспитания в формировании двуязычной личности / Н.Г. Искужина // European social science journal (Европейский журнал социальных наук). - Москва, 2013. - № 9(36). - Т.1. - С. 104-109.

116. Ирназаров, Р.И. Равенство этносов в Республике Башкортостан / Р.И. Ирназаров. - Уфа, 1997. - 116 с.

117. Ирназаров, Р.И. Суверенитет Башкортостана и государственный язык // Известия Башкортостана . 10 декабря 1991.

118. Исламова, И.Ф. Уличное объявление как речевой жанр: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Исламова Ирина Фларитовна. - Уфа, 2009. - 25 с.

119. Исмагилова, Н.В. Язык города Уфы: функционирование различных подсистем русского языка в условиях дву- и многоязычия / Н.В. Исмагилова. -Уфа: Хан, 2009.- 184 с.

120. Историко-культурный энциклопедический атлас Республики Башкортостан. - М.: ИПЦ «Дизайн. Информация. Картография», 2007. - 696 с.

121. История Башкортостана с древнейших времен до 60-х годов XIX века. -Уфа, 1996.-С.341

122. История Башкортостана с древнейших времен до наших дней: В 2 тт. / И.Г. Акманов, Н.М. Кулбахтин, А.З. Асфандияров и др.; Под ред. И.Г. Акманова. Т.1. - Уфа: Китап, 2004. - 488 с.

123. История Уфы. Краткий очерк. - Уфа 1981. - С. 11-18.

124. Исхакова, З.А. Двуязычие в городах Татарстана (80-90-ые годы): Монография. / З.А. Исхакова. - Казань: Фикер, 2001. - 192 с.

125. Ишмуратов, Х.Х. О работе государственных органов республики Башкортостан по сохранению и развитию языков и культур народов республики Башкортостан / Х.Х. Ишмуратов // Ватандаш, 2001. - №9. - С. 11.

126. Иштуганова, Г. Национально-культурные объединения Республики башкортостан / Г. Иштуганова // Ватандаш, 2011. - №4. - С. 3-19.

127. Катунин Д.А. Государственный и офоциальный язык в Конституциях стран бывшего СССР / Д.А. Катунин // Вестник Томского государственного университета. - Томск, 2009. - №4 (8). - С. 20-28.

128. Капанадзе, JI.A. Современное городское просторечие и литературный язык / JI.A. Капанадзе // Городское просторечие: проблемы изучения. - М., 1984. - С. 5-12.

129. Капанадзе, JI.A., Красильникова, Е.В. Лексика города (к постановке проблемы) / Л.А. Капанадзе, Е.В. Красильникова // Способы номинации в современном русском языке. - М.: Высшая школа, 1982. - С. 282-295.

130. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. - М.: Наука, 1987.-264 с.

131. Каринский, Н.М. Язык образованной части населения г.Вятки и народные говоры / Н.М. Каринский // Ученые записки Института языка и литературы (РАНИОН). - 1928. - Т. 3. - С. 43-66.

132. Карпенко, Ю.А. Современное развитие русской ономастической системы / Ю.А. Карпенко // Актуальные вопросы русской ономастики. - Киев, 1988. - С. 3-16.

133. Квашнина, E.H. Особенности микротопонимии уральского города / E.H. Квашнина // Среда обитания. - Свердловск: УргУ, 1996. - С. 145-148.

134. Киекбаев, М.Д. Башкиры в городах Башкортостана: история и современности (опыт историко-этнографического и этносоциологического исследования). / М.Д. Киекбаев. - Уфа: Нур-Полиграфиздат, 1998. - 212 с.

135. Киекбаев, М.Д. Башкиры в городах Башкортостана / М.Д. Киекбаев // Ватандаш, 2000. -№4. - С. 158.

136. Киекбаев М. Башкирский язык в условиях города / М.Д. Киекбаев // Ватандаш. - 2000. - №4. - С. 162.

137. Киске Офе.- 2006.-№5. -Б. 5.

138. Кириллова, П.В. История формирования городского башкирского населения / П.В. Кириллова // Городские башкиры: прошлое, настоящее. - Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. - С. 84 .

139. Китайгородская, М.В., Розанова, H.H. Речевые одежды Москвы / М.В. Китайгородская, H.H. Розанова // Русская речь. - 1994. - №2. - С.45-47.

140. Китайгородская, М.В., Розанова, H.H. Современное городское общение: типы коммуникативных ситуаций и их жанровая реализация (на примере Москвы) / М.В. Китайгородская, H.H. Розанова // Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация. - М., 2003. - С. 103-126.

141. Ковязин, С.А. Городское восточнославянское население Башкирии (численность и расселение) / С.А. Ковязин // Вопросы этнографии городского населения Башкортостана. - Уфа, 1992. - С. 37-43.

142. Козлов, Р.И. Эргоурбонимы как новый разряд городской ономастики: автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Козлов Роман Игоревич. -Екатеринбург, 2000. - 21 с.

143. Колесов, В.В. Язык города / В.В. Колесов. - М.: Высшая школа, 1991.-190 с.

144. Концепция национального образования и принципов обучения на родных языках в Республике Башкортостан. - Уфа, 2005.

145. Короткевич, М.А. Словарь фамильных образований владимирских и рязанских памятников письменности ХУ-ХУП вв. / М.А. Короткевич. - Уфа: Вагант, 2009. - 112 с.

146. Коршунков, В.А., Николаева, Т.Н. Новые названия в старой Вятке / В.А. Коршунков, Т.Н. Николаева // Русская речь - 1997. - №4. - С.85-92.

147. Костомаров, В.Г. Языковой вкус эпохи / В.Г. Костомаров. - М.: Наука, 1999. - 320 с.

148. Красильникова, Е.В. Язык города как лингвистическая проблема / Е.В. Красильникова. - Свердловск, 1988. - 163 с.

149. Красильникова, Е.В. Язык и культура (к изучению языка города) / Е.В. Красильникова // Языковой облик уральского города. - Свердловск, 1990. - С. 4-8.

150. Кривозубова, Г.А. Урбонимы г. Омска (Состав и функционирование): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Кривозубова Галина Аркадьевна. -Барнаул, 1993.-21 с.

151. Крюкова, И.В. Принципы и способы номинации в периферийной зоне ономастического пространства / И.В. Крюкова // Ономастика Поволжья. Волгоград, 1995. - С. 36-41.

152. Крюкова, И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности: автореф. дисс. ... докт. филол. наук: 10.02.01 Крюкова Ирина Васильевна. - Волгоград, 2004. - 38 с.

153. Крючкова, Т.Б. К построению социолингвистической модели языковой вариативности / Т.Б. Крючкова // Язык и общество на пороге нового тысячелетия: итоги и перспективы. — М.: УРСС, 2001. - С.314-315.

154. Крысин, Л.П. О некоторых особенностях двуязычия при близком родстве контактирующих языков / Л.П. Крысин // Речевое общение в условиях языковой неоднородности. - М., 2000. — С. 153-161.

155. Крысин, Л.П. Язык в современном обществе / Л.П. Крысин. - М.: ООО «ТИД «Русское слово - РС», 2008. - 208с.

156. Кузеев, Р.Г. Очерки исторической этнографии башкир / Р. Г. Кузеев. - Уфа, 1957.-238 с.

157. Кузеев, Р.Г. Историческая этнография башкирского народа / Р.Г. Кузеев: Монография. - 2-е изд. - Уфа: Китап, 2009. - 263 с.

158. Кузеев Р.Г., Шитова С.Н. Башкиры (историко-этнографический очерк) / Р.Г. Кузеев, С.Н. Шитова. - Уфа, 1963.

159. Купчик, Е.В. Внутриязыковая интерференция в системе фонем: автореф. дис. ... канд. филол. н.: 10.02.01 / Купчик Елена Викторовна. - Л., 1984. - 19 с.

160. Ларин, Б.А. О лингвистическом изучении города; К лингвистической характеристике города (несколько предпосылок) / Б.А. Ларин // История русского языка и общее языкознание. - М., 1977. - С. 175-189.

161. Лебедева, А.И. Топонимика Псковской области (Лингвистический анализ) / А.И. Лебедева. - Л., 1952. - 153 с.

162. Ленин, В.И. Нужен ли обязательный русский язык / В.И. Ленин // Полное собрание сочинений. - М.: Изд-во политической литературы, 1973. - С. 293295.

163. Лосева, A.A. Коммуникативные неудачи в речевом поведении билингвов / A.A. Лосева // Вестник Ставропольского госуниверситета. - 2008. - № 54. -С. 107-111.

164. Лотман, Ю.М. Семиотика культуры и понятие текста / Ю.М. Лотман // Избранные статьи. - Т. 1. — Таллинн, 1992. - С. 129-132.

165. Лурье, М.Л. Граффити / М.Л. Лурье // Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой дамы до семейных рассказов / Сост. А.Ф. Белоусов. -М., 1998.-С. 518-529.

166. Лурье, М.Л. Слово и рисунок на городских схемах // Рисунки писателей / Сост. С.В.Денисенко / Под. ред. С.Н.Фомичева. - Спб., 2000. - 446 с.

167. Майоров, А.П. Социальные аспекты взаимодействия языков в билингвистическом коммуникативном пространстве. - Уфа: Изд-во БГМУ, 1997.- 137 с.

168. Мажитов, H.A., Султанова, А.Н., Сунгатов, Ф.А. Сокровища древней Уфы / H.A. Мажитов, А.Н. Султанова, Ф.А. Сунгатов. - Уфа, 2008. - 111 с.

169. Мэксутова Н.Х. Хазиналар аскысы / Н.Х. Мэксутова / Башкортостан. 1991. - № 220. - С. 4.

170. Материалы Совещания Министерства образования и науки Российской Федерации // Звезда Поволжья -2008. - № 46. - 4-10 декабря.

171. Мезенко, A.M. Урбанонимия Белоруссии / A.M. Мезенко. - Минск, 1991. -158 с.

172. Мечковская, Н.Б. Социальная лингвистика. Пособие для студентов гуманитарных вузов и учащихся лицеев / Н..Б. Мечковская. - 2-е изд. испр. -М.: Аспект Пресс, 2000. - 207 с.

173. Миржанова, С.Ф. Культурно-просветительская работа на башкирском языке / С.Ф. Миржанова // Развитие общественных функций башкирского литературного языка: Сборник статей. - Уфа: БФАН СССР, 1987. - 100 с.

174. Миржанова, С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка / С.Ф. Миржанова. - Уфа, 1991. - 296 с.

175. Михалап, К.П., Шмелева, Т.В. Слово городской среды / К.П. Михалап, Т.В. Шмелёва // Филологические науки, 1984. - №4. - С. 32-40.

176. Михалап, К.П., Шмелева, Т.В. Словарь города / К.П. Михалап, Т.В. Шмелева // Филологические науки. -1987. - №4. - С.81-84.

177. Михальченко, В.Ю. Проблема витальности малочисленных народов России / В.Ю. Михальченко // Языковая ситуация в Российской Федерации: 1992. -М., 1992.-С. 39-43.

178. Михальченко В.Ю. Языковые проблемы новой Российской Федерации / В.Ю. Михальченко // Язык, культура, этнос. - М.: Наука, 1994. - С. 176-183 с.

179. Многонациональный Татарстан: информационно-справочный материал. -Казан, 1993.-242 с.

180. Морозова, М.Н. Названия бытовых, торговых, культурных объектов в городах Поволжья / М.Н. Морозова // Ономастика Поволжья. - Саранск, 1976. -С. 31-39.

181. Москович, В.А. Товарные знаки / В.А. Москович // Ономастика. - М.: Просвещение, 1969. - С. 251-259.

182. Мудрак O.A. Классификация тюркских языков и диалектов с помощью методов глоттохронологии на основе вопросов по морфологии и исторической фонетике. - Серия «Orientalia и Classica». - Вып.23. - М., РГГУ. 2009. - 191 с.

183. Мурзабулатов, М.В. Однонациональные и национально-смешанные браки в городах Республики Башкортостан: Препринт / УНЦ РАН / М.В. Мурзабулатов. - Уфа, 1994. - 24 с.

184. Мурзабулатов, М.В. Брак и семья в Башкортостане / М.В. Мурзабулатов. -Уфа: Гилем, 1999.- 168 с.

185. Мурзабулатов, М.В. Города и районы Республики Башкортостан / М.В. Мурзабулатов. - Уфа, 2007. - 602 с.

186. Мурзабулатов, M.B. Динамика развития демографических процессов в современном Башкортостане / М.В. Мурзабулатов // - Ватандаш. - 2007. - № 10.-С. 188-199.

187. Мурзабулатов, М.В., Аратова А.Ш. Традиционные и современные брачно-семейные отношения народов Республики Башкортостан / М.В. Мурзабулатов, А.Ш. Аратова. - Уфа: АН РБ, Тилем, 2011. - 160 с.

188. Мухтаров Т.Г. Современный город и башкирская молодежь / Т.Г. Мухтаров. - Уфа: Гилем, 2004. - 160 с.

189. Мчедлов, М.П., Гаврилов А.Ю., Кофанова E.H., Шевченко А.Г. Конфессиональные особенности религиозной веры и представлений о ее социальных функциях / М.П. Мчедлов, А.Ю. Гаврилов, E.H. Кофанова, А.Г. Шевченко // Социологические исследования. - 2005. - № 6. - С. 46-56.

190. Народы Башкортостана: историко-этнографические очерки. - Уфа: Гилем, 2002.-480 с.

191. Население Башкортостана: XIX-XXI века: статистический сборник / Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Республике Башкортостан. - Уфа: Китап, 2008. - 448 е.: ил.

192. Национальное образование в Республике Башкортостан. - Уфа, 2010. - 24 с.

193. Национальный состав населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года: статистический бюллетень. -Уфа: Башкортостанстат, 2012. - 58 с.

194. Никольский, Л.Б. Изучение языковой ситуации как прикладная языковая дисциплина (к постановке вопроса) / Л.Б. Никольский // Историко-филологические исследования: Сб. статей к 70-летию акад. Н.И. Конрада. - М., 1967.

195. Никольский, Л.Б. О предмете социолингвистики / Л.Б. Никольский // Вопросы языкознания. - 1974. — № 1. - С. 60-67.

196. Никольский, Л.Б. Синхронная социолингвистика: Теория и проблемы / Л.Б. Никольский. - М., 1976.

197. Никонов, В.А. Имя и общество / В.А. Никонов. - М.: Наука, 1974. - 278 с.

198. Нищименко, Г.П. Два ракурса в изучении проблемы языковой ситуации / Г.П. Нищименко // Социолингвистические проблемы. -М., 1996. - С. 319-322.

199. Ниязова, Г.М. Современное информационное пространство полиэтничного региона: этнолингвофункциональный подход: автореф. дис. ... д. филол. наук: 10.02.19 / Ниязова Гульсина Мавлютовна. - Краснодар, 2008. - 44 с.

200. Новичихина, М.Е. Коммерческая номинация / М.Е. Новичихина: Монография. - Воронеж, 2003. - 192 с.

201. Новожилова, Т.А. Номинация современных коммерческих предприятий: автореф. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Новожилова Татьяна Александровна. - Ростов-на-Дону, 2005. - 19 с.

202. Носенко, Н.В. Названия городских объектов Новосибирска: структурно-семантический и коммуникативно-прагматический аспекты: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Носенко Наталья Владимировна. - Новосибирск, 2007. -24 с.

203.0 реализации закона Республики Башкортостан «О языках народов Республики Башкортостан» / Авт.- сост. Ф.Г. Хисамитдинова. - Уфа: Гилем, 2003. - 80 с.

204. Образование и культура в РБ: статистический сборник. - Уфа, 2010.-107 с.

205. Орешкина, М.В. Русский язык в странах СНГ и Балтии: законодательный аспект / М.В. Орешкина / Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии / Под ред. акад. Е.П. Челышева. -М., 2010.-С. 152.

206. Отин, Е.С. Номинативные процессы в русской эргонимии XX века (названия промышленных предприятий, акционерных обществ и фирм) / Е.С. Отин // Актуальные вопросы теории языка и ономастической номинации. -Донецк, 1993.-С. 83-84.

207. Пешкова, Н.П. Психолингвистические аспекты типологии научного текста: автореф. ... докт. филол. наук: 10.02.19 / Пешкова Наталья Петровна. - Уфа, 2002. - 42 с.

208. Пешкова Н.П. Региональные особенности языкового сознания российской молодежи / Н.П. Пешкова // Вопросы психолингвистики. - М., 2012. - № 2 (16).-С. 12.

209. Пименов, В.В., Элез, А.Й. Русские в Башкортостане (Башкирии) (аналитический обзор) / В.В. Пименов, А.Й. Элез // Российский этнограф. -1993.-№2.-С. 36-39.

210. Плавская, T.B. Двуязычный тезаурус исследователя-археолога как основа создания лексикографического продукта нового типа: автореф. ...канд. филол. наук: 10.02.19 / Плавская Татьяна Васильевна. - Р-на-Д., 2009. - 27 с.

211. Подберезкина, JI.3. Лингвистическое градоведение (о перспективах исследования языкового облика Красноярска) / Л.З. Подберезкина // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методич. бюл. - Вып. 6. - Красноярск-Ачинск, 1998. - С. 22-30.

212. Позднякова Е.Ю. Порейонимы в языковом пространстве города (на примере неофициальных названий автомобилей) // Язык города: материалы Международной НПК 15-16 октября 2009 г. - Бийск: ГОУВПО «АГАО», 2010. -С. 135-140.

213. Попов, С.А. Ойконимия Воронежской области (Семантика и словообразование) / С.А. Попов. - Воронеж, 1998. - 180 с.

214. Прокуровская, H.A. Город в зеркале своего языка (на языковом материале г. Ижевска) / H.A. Прокуровская. - Ижевск, 1996. - 228 с.

215. Прядильникова, О.В. Региональные особенности произносительной системы современного русского языка в Республике Башкортостан: автореф. дис. ...канд. филол. наук: 10.02.01 / Прядильникова Ольга Владимировна. -Уфа, 2010.-25 с.

216. Псянчин, A.B. Уральские горы и город Уфа в европейской средневековой картографической традиции / A.B. Псянчин // Архивы Башкортостана. - Уфа, 2007.-№ 1.-С. 17-23.

217. Псянчин, Ю. Путь к межнациональному согласию и толерантности / Ю. Псянчин // Ватандаш. - 2011. - № 11. - С. 76-84.

218. Раемгужина, З.М. Башкирский антропонимикон в свете языковой картины мира (аспекты формирования и особенности функционирования): автореф. дис. ... д. филол. н.: 10.02.02 / Раемгужина Зилия Мухаметьяновна. — Уфа, 2009. -27 с.

219. Раемгужина, З.М. Башкирский антропонимикон в свете языковой картины мира / З.М. Раемгужна // Языковая политика и социально-правовые аспекты адаптации мигрантов: проблемы, реализация, перспективы. Материалы III Международной НПК. - 4.2. - Тюмень: Вектор Бук, 2010. - С.63- 66.

220. Рахматуллина, З.Я. Межкультурная коммуникация в образовательной среде: диалог национальных культур и языков / З.Я. Рахматуллина //

Межнациональные отношения в полиэтничном регионе: проблемы и пути оптимизации. - Уфа, 2005. - 178 с.

221. Рахматуллина З.Г. Национальные приоритеты языковой образовательной политики в Республике Башкортостан / З.Я. Рахматуллина // Городские башкиры: проблемы демографии, языка и культуры: Материалы IV Межрегиональной НПК. - Уфа, 2006. - 220 с.

222. Рогожникова, Т.М. Психолингвистические проблемы функционирования полисемантического слова: автореф.... докт. филол. наук: 10.02.19 / Рогожникова Татьяна Михайловна. - Уфа, 2000. - 42 с.

223. Рут, М.Э. Образная ономастика в русском языке: (Ономасиологический аспект) / М.Э. Рут. - Екатеринбург, 1994. - 148 с.

224. Саина, С.Т. Двуязычие и многоязычие в семейной жизни и повседневном быту / С.Т. Саина // О некоторых особенностях двуязычия при близком родстве контактирующих языков. - М.: Эдиториал УРСС, 2000. - С. 60-75.

225. Садыкова, Н.А. Тактика самопрезентации в персональном и институциональном дискурсах: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Садыкова Наиля Альбертовна. - Уфа, 2012. - 28 с.

226. Салихова, Э.А. Специфика речевого взаимодействия в лингвистически неоднородной среде / Э.А. Салихова // Актуальные проблемы контрастивной лингвистики, типологии языков и лингвокультурологии в полиэтническом пространстве. - Уфа: РИЦ БГУ, 2011. - Т.2. - С. 230-237.

227. Салихова, Э.А. Моделирование процессов овладения и пользования психологической структурой значения слова при билингвизме: Монография / Э.А. Салихова. - Уфа: ИД Чурагул, 2012 (а). - 487 с.

228. Салихова, Э.А. «Человек говорящий» и социум в контексте полилингвизма / Э.А. Салихова // Язык и социальная динамика: Материалы XII Всероссийской НПК с международным участием. - Красноярск: Сибирский государственный аэрокосмический ун-т; РОПРЯЛ, 2012 (б). - Ч. 1. - С. 111-118.

229. Салихова, Э.А., Галимьянова, В.Р. Опыт параметрического анализа полилингвальной личности и социума / Э.А. Салихова, В.Р. Галимьянова // Материалы Международн. дистанционной конференции: European Science and Technology: international scientific conference. Bildungszentrum Rdk e.V. -Wiesbaden 2012 (в). - Pp.84-89.

230. Салихова, Э.А., Галимьянова, В.Р. О модальной личности носителя языка/языков в полилингвальном пространстве / Э.А. Салихова, В.Р. Галимьянова // Развитие гуманитарных наук / Rozwyj nauk humanistycznych: Материалы Международн. НПК. - Познань / Poznac, 2012 (г). - С. 132-141.

231. Салихова Э. А. Специфика этноязыкового сознания современных башкир // Жизнь языка в культуре и социуме-3: материалы конференции. - М.: Институт языкознания РАН, 2012 (д). - С. 345-349.

232. Салихова, Э.А., Искужина, Н.Г. Гетерогенное языковое пространство города: специфика речевого контактирования / Э.А. Салихова, Н.Г. Искужина // Филологические науки: Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2013. - № 3 (4.2). - С. 181-186.

233. Сафин Ф.Г. Принципы этнополитического развития Башкортостана / Ф.Г. Сафин.-М., 1997.-С. 179.

234. Сафин, Ф.Г. Национально-региональный компонент образования в регионах Российской Федерации / Ф.Г. Сафин // Этнос. Общество. Цивилизация: II Кузеевские чтения: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 80-летию Р.Г. Кузеева. -Уфа, 2009. - С. 310.

235. Сахипова, З.Г. Генетически родной язык должен стать и функционально родным / З.Г. Сахипова // Городские башкиры: проблемы демографии, языка и культуры: Материалы IV Межрегиональной научно-практической конференции (г. Нефтекамск, 30 марта 2006 г.). - Уфа, 2006. - С.110.

236. Селезнева, Л.Б. Взаимопереходность имен нарицательных и имен собственных / Л.Б. Селезнёва // Вопросы структуры и функционирования русского языка. - Вып.5. - Томск, 1984. - С. 33-39.

237. Селищев, A.M. Из старой и новой топонимии / A.M. Селищев // Избранные труды. - М.: Наука, 1968. - 236 с.

238. Селищев, A.M. Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ / A.M. Селищев // Избранные труды. - С. 97-129.

239. Сигуан, М., Макки, У.Ф. Образование и двуязычие (перевод с французского). -М.: Педагогика, 1990. - 184 с.

240. Сидоренко, E.H. Эргонимы в ономастическом пространстве Мариуполя // Восточноукраинский лингвистический сборник. - Выпуск 13. - 2009. - С. 165174.

241. Сименов, В.Д. Средства массовой информации и пропаганды как инструмент управления социалистическим обществом / В.Д. Сименов // Вопросы теории и методов идеологической работы. - М.,1972. - С.4.

242. Сиразитдинов 3. Башкирский язык в киберпространстве / 3. Сиразитдинов // Ватандаш, 2012. -№ 12.-С. 128-134.

243. Сиротинина, О.Б. Языковой облик г. Саратова / О.Б. Сиротинина // Разновидности городской устной речи. - М.: Просвещение, 1988. - С.247-253.

244. Скребнев, Ю.С. Исследования русской разговорной речи / Ю.С. Скребнев // Вопросы языкознания. - 1987. - № 4. - С. 91-105.

245. Смирнова, И.М. Реконструкция диалектной лексики по фамильным именованиям (на материале тверских памятников XVI в.): Материалы докладов и сообщений. - Волгоград, 1989. - С. 51-53.

246. Соболева, Т.А., Суперанская, A.B. Товарные знаки / Т.А. Соболева, A.B. Суперанская. -М.: Наука, 1986. - 176 с.

247. Солнцев, В.М., Михальченко, В.Ю. Проблемы языковой жизни Российской Федерации и зарубежных стран / В.М. Солнцев, В.Ю. Михальченко. - М., 1994.-C.il.

248. Социологический ответ на «национальный вопрос»: пример Республики Башкортостан: ИНАБ № 5. - М.: Институт социологии РАН, 2012.- 124 с.

249. Статистический временник Российской империи. - СПб, 1866. - Серия 1. -С. 18-20.

250. Статистический ежегодник. Республика Башкортостан. В 2 ч. - 4.1 / Башкортостанстат. - Уфа, 2011. - 212 с.

251. Сулейманова, P.A. Современное состояние именника башкир г. Октябрьского (2005-2009 гг.) / P.A. Сулейманова // Городские башкиры: проблемы языка и демографии // Материалы VI Межрегиональной научно-практической конференции, посвященный III Всемирному курултаю башкир. - Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2010. - С.252-255.

252. Сулейманова, Л.Ш. Становление и развитие системы просвещения башкирского населения / Л.Ш. Сулейманова // Башкорт милли мэгарифыныц хэдерге торошо, мэсьэлэлэре, перспективалары. - Уфа, 2010. - С. 47.

253. Сулейманова, Р.Н. Демографические процессы в Республике Башкортостан: современные тенденции и проблемы / Р.Н. Сулейманова // Современные этнополитические и этносоциальные процессы в России: модель Республики

Башкортостан: Материалы Межрегиональной научно-практической конференции. - Уфа: Информреклама, 2004. - 352 с.

254. Сулейманова JI.P. Сибай 7алаЬында Ьатылган адык - тулек 7аптарында баш7ортса текстыц бирелеше / JI.P. Сулейманова // Городские башкиры: проблемы языка и демографии // Материалы VI Межрегиональной научно-практической конференции, посвященный III Всемирному курултаю башкир. -Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2010. - С. 240-242.

255. Суперанская, A.B. Ономастические универсалии / A.B. Суперанская // Восточнославянская ономастика: материалы и исследования. - М.: Наука, 1979.-С. 333-345.

256. Суперанская, A.B. Эволюция теории имени собственно в Европе / A.B. Суперанская // Вопросы филологии - 2002. - №3. - С. 5-17.

257. Супрун, А.Е. В условиях близкородственного двуязычия / А.Е. Супрун // Русский язык в школе. - 1982. - №2. - С. 2-9.

258. Танаева, З.Т. Аббревиатурные эргонимы г. Махачкалы как многоуровневая система: автореф. дис. ... канд. филол.наук: 10.02.01 / Танаева Заира Татамовна. - Махачкала, 2012. - 28 с.

259. Тишков, В.А. Этнодемографические исследования / В.А. Тишков // Этнология в США Канаде. -М., 1989. - С.127-147.

260. Теория и практикаязыковой коммуникации // Материалы V Международной НПК (20-21 июня 2013 г.) / Отв. редактор Т.М. Рогожникова. - Уфа: УГАТУ, 2013.-599 с.

261. Топоров, В.Н. Петербургские тексты и петербургские мифы (Заметки из серии) / В.Н. Топоров // Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифопоэтического. - М., 1995. - С. 368-399.

262. Трапезникова, A.A. Ономастическое сознание современного горожанина (на материале эргонимии Красноярска): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Трапезникова Анна Алексеевна. - Краснодар, 2010. - 23 с.

263. Ураксин, З.Г. Вопросы функционального развития башкирского языка / З.Г. Ураксин // Вопросы истории башкирского литературного языка. - Уфа, 1985. -С. 85-89.

264. Ураксин, З.Г. Языковое строительство в Башкирской АССР / З.Г. Ураксин. -Уфа, 1987.

265. Ураксин, З.Г. Осуществление ленинской национально-языковой политики в Башкирской АССР /3. Г. Ураксин // Развитие общественных функций башкирского литературного языка: Сборник статей. - Уфа: БФАН СССР, 1987. - 100 с.

266. Файзуллина, JI.M. История формирования городских башкир // Городские башкиры: прошлое, настоящее, будущее: Материалы V Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной III Всемирному курултаю башкир (г. Бирск, 9 апреля 2008 г.). - Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. - С. 157160.

267. Фатхутдинова, А.И. Этноязыковое развитие Республики Башкортостан: автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.07 / Фатхутдинова Айгуль Ильясовна. -Казань, 2011. - 26 с.

268. Федянина, О.Н. Некодифицированная лексика языка города Кирова: На материале просторечия и жаргона: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Федянина Ольга Николаевна. - Калуга, 1997. - 21 с.

269. Федоров, В. Петербургские граффити / В. Федоров // Аргументы и факты. -1996.-№41 (164).-С. 8.

270. Ferguson Ch. A. National sociolinguistic profile formulas // Sociolinguistics. The Hague Paris, 1966 -168-183 Pp

271. Хайруллина, P.X. Обучение родным языкам в условиях глобализации: проблемы и пути их решения / Р.Х. Хайруллина // Учитель Башкортостана. -№2.-2012.-С. 3-5.

272. Халупо, О.И. Межкультурная компетенция в ситуации глобализации / О.И. Халупо // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2012.-№ 5 (16).-С. 192-195.

273. Харченко, Е.В. Модели речевого поведения в профессиональном общении / Е.В. Харченко // - Челябинск: Изд-во Ю-УрГУ, 2003. - 336 с.

274. Харченко, Е.В. Комплимент и особенности его функционирования / Е.В. Харченко // Проблемы коммуникации и номинации в концепции общегуманитарного знания. Сборник научных трудов в честь профессора Людмилы Александровны Шкатовой. - Челябинск, 1999. - С. 177 - 182.

275. Хисамитдинова, Ф.Г. Языковая ситуация в городах Башкортостана / Ф.Г. Хисамитдинова // Городские башкиры: проблемы демографии, языка и

культуры: Материалы IV межрегиональной научно-практической конференции (г. Нефтекамск, 30 марта 2006 г.). - Уфа, 2006. - 220 с.

276. Хисэмитдинова, Ф.Г. Куп миллэтлелек шарттарында телдэр йэшэйеше (Существование языков в условиях многонациональное™) / Ф.Г. Хисамитдинова // Ватандаш. 2010. - №9. - Б. 126.

277. Хашимов, Р.И. Языковая политика и этносоциолингвистические термины и понятия / Р.И. Хашимов // Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии / Под ред. акад. Е.П. Челышева. -М., 2010.-С. 91.

278. Чиршева, Г.Н. Основы онтобиолингвологии: (русско-английский материал). - автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Чиршева Галина Николаевна-СПб., 2000. - 43 с.

279. Численность населения по населенным пунктам Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года: статистический бюллетень. - Уфа: Башкортостанстат, 2012.- 153 с.

280. Чуркина, К.И. Эволюция произносительных норм в речи интеллигенции г. Красноярска: автореф. дис. ... канд. наук: 10.02.10 / Чуркина Катерина Ивановна - Красноярск, 1969. - 17 с.

281. Шалина, И.В. Уральское городское просторечие как лингвокультурный феномен: автореф. дисс... канд. филол. наук: 10.02.19 / Шалина Ирина Владимировна. - Екатеринбург, 2010. - 31 с.

282. Шапошников, В.Н. О территориальной и функциональной структуре русского языка к концу XX столетия / В.Н. Шапошников // Вопросы языкознания. - 1999. - № 2. - С. 52-59.

283. Шарипова, O.A. Региональные особенности языка города (на материале русской речи жителей города Стерлитамак Республики Башкортостан): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Шарипова Ольга Александровна. -Уфа, 2012.-28 с.

284. Шарифуллин, Б.Я. Язык современного сибирского города / Б.Я. Шарифуллин // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения. -Вып. 5. - Красноярск, 1997. - С. 8-26.

285. Швейцер, А.Д. Социолингвистика / А.Д. Швейцер // Лингвистический энциклопедический словарь. -М., 1990. - С. 481-482.

286. Швейцер, А.Д. Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы. -М.: Наука, 1976.- 175 с.

287. Швейцер, А.Д. Современная социолингвистика: Теория, проблемы, методы / А.Д. Швейцер, - Изд. 3. - М.: Эдиториал УРСС, 2011. - 176 с.

288. Щепанская, Т.Б. Символика молодежной субкультуры. / Т.Б. Щепанская. -СПб.: Наука, 1993.-286 с.

289. Шимкевич, Н.В. Русская коммерческая эргонимия: (Прагматический и лингвокультурологический аспекты) / Н.В. Шимкевич: автореф. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Шимкевич Николай Валерьевич. - Екатеринбург, 2002. -25 с.

290. Широков, А.Г. Русская урбанонимия в диахроническом освещении: апеллятивно-онимические комплексы: автореф. дисс. ...канд. филол. наук: 10.02.19 / Широков Антон Геннадьевич. - Волгоград, 2002. - 27 с.

291. Шкапенко, Т., Хюбнер Ф. Русский «тусовочный» как иностранный / Т. Шкапенко, Ф. Хюбнер. - Калиниград, 2003. - С. 69.

292. Шкатова, Л.А. Специфика городского общения / Л.А. Шкатова // Живая речь уральского города: сб. науч. тр. - Свердловск: Издательство УрГУ, 1988. -С. 19-28.

293. Шкатова, Л.А. «Языковой код» уральского города / Л.А. Шкатова // Языковой облик уральского города. - Свердловск, 1990. - С. 82-86.

294. Школьник, Л.С., Тарасов, Е.Ф. Язык улицы / Л.С. Школьник, Е.Ф. Тарасов. М.: Наука, 1977.-61 с.

295. Шмелева, Т.В. Ономастикон современного города / Т.В. Шмелёва // Материалы международного съезда русистов в Красноярске. - Т.1. -Красноярск, 1997(а). - С. 80-86.

296. Шмелева, Т.В. Письменность городской среды / Т.В. Шмелева // Фонетика -орфоэпия - письмо в теории и практике: Межвуз. сб. науч. трудов. - Вып. 1. -Красноярск, 1997(6). - С. 114-123

297. Шмелева, Т.В. Улицы города с позиций психолингвистики: несостоявшийся диалог с К.Ф. Седовым / Т.В. Шмелева // Коммуникация. Мышление. Язык: Сборник материалов Международн. конф. - Саратов: Наука, 2012. - С.68-79.

298. Щерба, Л. В. О частях речи в русском языке / Л.В. Щерба // Русская речь: сб-к под ред. Л.В. Щербы. - Новая серия. - Т.П. - Л., 1928. - С. 5-27.

299. Щербаков, A.C. О некоторых тенденциях развития современной этнической культуры русского городского населения Башкортостана // Вестник ВЭГУ - № 6 (56)-2011.-С. 104-107.

300. Щетинин, JIM. Имена и названия. / JIM. Щетинин. - Р-на-Д, 1975. - 253 с.

301. Эккель, Б.М. Определение индекса мозаичности национального состава республик, краев и областей ССС / Б.М. Эккель // СЭ. - 1976. - №2. - С. 33-42.

302. Этноязыковые процессы в современном Башкортостане: проблемы становления башкирского языка как государственного. Науч. рук. М. Дж. Киекбаев. - Уфа, 2007. - 120 с.

303. Юнаковская, A.A. Омское городское просторечие. Лексико-фразеологический состав. Функционирование: автореф. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Юнаковская Алла Анатольевна. - Барнаул, 1994. -17 с.

304. Юсселер, М. Социолингвистика / М.Юсселер. - Киев: Вища шк., 1987. - 140

305. Юсупов, Ф.Ю. Татарский диалектный язык: перспективы синхронных исследований / Ф.Ю. Юсупов // Филология и культура. - 2012. - № 2(28) - С. 190-195.

306. Языки и народы Республики Башкортостан. Государственные языки: история и современность. Сборников документов и материалов. Ч. 1. Использование государственных языков в области государственного управления и народного хозяйства / Сост. Ю.Х. Юлдашбаев, A.A. Абузаров, P.A. Валишин, А.Г. Каримов. - Уфа: ГУЛ РБ «Уфимский полиграфкомбинат», 2007. - 232 с.

307. Языки и народы Республики Башкортостан. Государственные языки: история и современность. Сборников документов и материалов. Ч. 2. Реализация государственных языков в письменности и системе народного образования / Сост. A.A. Абузаров, P.A. Валишин, А.Г. Каримов, Ю.Х. Юлдашбаев. - Уфа: ГУП РБ «Уфимский полиграфкомбинат», 2008. - 312 с.

308. Яковлева, Е.А. Восточная орнаментика русской речи многонациональной Уфы / Е.А. Яковлева // Востоковедение в Башкортостане. - Уфа, 1985. - С. 2230.

309. Яковлева, Е.А. «Город» - «Урботекст» - «Коллективный горожанин»: к проблеме составления коммуникативной модели / Е.А. Яковлева // Вестник БГУ, 1996. - №2. - С. 16-20.

310. Яковлева, Е.А. Вывеска как предмет лингвокультурологического исследования / Е.А. Яковлева // Семантика языковых единиц. - М., 1999. - С. 80-83.

311. Яковлева, Е.А. Разновидности городской письменной речи: уличные объявления как речевой жанр / Е.А. Яковлева // Естественная письменная русская речь: исследовательский и образовательный аспекты. - Барнаул, 2003. -С. 61-69.

312. Яковлева Е.А. Тюркские мотивы русской речи Уфы / Е.А. Яковлева // Бельские просторы. -№ 11.- 2008. - С. 151-155.

313. Яковлева, Е.А. Филологическая урбанология: новые аспекты изучения. Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - № 6 (2). -2011.-С. 771-774.

314. Якушева, O.A. Проблемы воспитания и образования башкир в условиях города / O.A. Якушева // Городские башкиры: прошлое, настоящее, будущее: Материалы V Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной III Всемирному курултаю башкир (г. Бирск, 9 апреля 2008 г.). -Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. - С. 213-218.

315. Яловец-Коновалова, Д.А. Названия коммерческих предприятий: ономасиологическая классификация и функционирование в современном русском языке: автореф. дисс.... канд. филол. наук: 10.02.19 / Яловец-Коновалова Диана Анатольевна. - Челябинск, 1997. - 26 с.

316. Ямаева, Л.А., Абдрахимов И.Ф., Хибатуллина Л.А. Об уровне религиозной культуры современных городских башкир-мусульман / Л.А. Ямаева, И.Ф. Абдрахимов, Л.А. Хибатуллина // Городские башкиры: прошлое, настоящее, будущее // Материалы V Межрегиональной научно-практической конференции, посвященный III Всемирному курултаю башкир. - Уфа, ИИЯЛ УНЦ РАН,2008. - С. 218-222.

317. Яруллина, Г.Б. Вехи формирования городского населения Башкортостана / Г.Б. Яруллина // Городские башкиры: прошлое, настоящее, будущее: Материалы V Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной III Всемирному курултаю башкир. - Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. - С. 222-224.

318. Ярмуллина, А.З. История развития государственного статуса башкирского языка (1917-2007 гг.): дисс. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Ярмуллина Альбина Зуфаровна. - Уфа, 2008. - 214с.

319. Ярмуллина А.З. Башкирский язык в условиях глобализации / А.З. Ярмуллина // Изучение родных языков в образовательных учреждениях в условиях реализации нового Закона «Об образовании в РФ» // Материалы Межрегиональной научно-практической конференции (13 декабря 2013г.). -Сибай: Изд-во ГУП РБ «Сибайская городская типография», 2013.-С. 111-116.

320. Blume, R. Graffiti / R. Blume // Discourse and Literature / Ed. T.A. Van Dijk. -Amsterdam; Philadelphia, 1985.-Pp. 137-148.

321. Brewer, D. Hip Hop Graffiti Writers' Evaluations of Strategies to Control Illegal Graffiti / D. Brewer // Human Organization. -1992. - Vol. 51(2). - Pp. 188-196.

322. Bruner, E.M., Kelso, J.P. Gender Differences in Graffiti: A Semiotic Perspective / E.M. Bruner, J.P., Kelso, J.P. // Women's Studies International Quarterly. - 1980. -Vol. 3.2/3.-Pp. 239-252.

323. Lewis, A.R. Rowland H.R. Population in the USSR It s import on Society. 18971977. -N.Y. Wach. Prager, 1979. - Pp. 410.

324. Macaulay, R. You're like «why not»? The quotative expressions of Glasgow

adolescents / R. Macaulay //Journal of Sociolinguistics, 2001. - № 5/1. - Pp. 3-21.

325. Паунонен X. Городской билингвизм в Брюсселе. Междисциплинарное исследование // Реферативный журнал. - Сер. Языкознание. - М., 1989. - № 4. -С. 112-116.

326. Грумадене, JI. Принципы и методы комплексного социолингвистического исследования: язык города / JI. Грумадене // Принципы и методы социолингвистических исследований. - М.: Наука, 1989. - С. 45-61.

327. Грумадене JI. Новейшие изменения в литовских диалектах // Материалы XXXIV Международной филологической конференции «Балтийская диалектология». - Вып. 1. - Спб, 2005. - С. 12-13.

328. Макдэвид, Р.И. Диалектные и социальные различия в городском обществе / Р.И. Макдэвид // Новое в лингвистике. - Вып. VII. Социолингвистика. - М., 1975.-С. 363-381.

329. Юстова, П.С. Особенности чешских названий предприятий общественного питания (на примере эргоурбонимов г. Трутнова Чешской Республики) / П.С. Юстова //Язык, сознание, коммуникация: Сб. научных статей. - М.: МАКС Пресс, 2009. - Вып. 38. - С. 161-172.

Список использованных интернет-ресурсов:

330. Бурыкин, A.A. Ментальность, языковое поведение и национально-русское двуязычие [Текст] / A.A. Бурыкин // Мир слова русского. - Режим открытого доступа. - URL: http://articles.excelion.ni/science/literatura/soch/l 1187.html -Дата обращения 27.12.11 г.

331. Информационные материалы об итогам переписи в Республике Башкортостан [Электрон, ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://www.bashstat.ru/perepis201 O/default.aspx. - Дата обращения 13.09.11 г.

332. Крысин, Л.П. О русском языке наших дней // Изменяющийся языковой мир [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http: // language.psu.ru/bin/view.cgi?art=0038&lang=rus. - Дата обращения 10.03.13 г.

333. Лурье, М.Л. Граффити: коммуникация и самопрезентация: Сайт Европейского университета в Санкт-Петербурге [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://old.eu.spb.ru/newsletter/April2007/phenomenon.htm - Дата обращения 25.04.13 г.

334. Максутова Н.Х. Хазиналар аскысы [Электронный ресурс. Текст]: URL: http://library.wksu.kz/index.php?option=com docman&task=doc download&gid=3 45 8&Itemid=2&lang=ru - Режим открытого доступа. - Дата обращения 13.12.2013 г.

335. Набок, И.Л. Педагогика межнационального общения: проблемы формирования этнокультурной идентичности [Электронный ресурс. Текст]: Информационно-аналитический научно-образовательный журнал «Педагогическое образование». - Режим открытого доступа. - URL: http://lib.herzen.spb.ru/text/nabok 3 2010 42 51.pdf. - Дата обращения 03.04.13 г.

336. Официальный сайт городского округа город Уфа: [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://ufacity.info/. - Дата обращения 07.01.13 г.

337. Позднякова, Т.Ю. Русскоязычие и проблемы русскоязычной идентификации билингвов / Т.Ю. Позднякова // [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://www.russian-russisch.info - Дата обращения 07.01.12 г.

338. Романова, Т.П. Проблемы современной эргонимии // Вестник Самарского госуниверситета. - Серия «Филология». - №1. - 2008 [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://vestnik.ssu.samara.ru/gum/content/plog.html. - Дата обращения 03.04.13 г.

339. Рудяков, А.Н. Георусистика и лингвистические механизмы формирования национальных вариантов языка. [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: www. iling-ran.ru/conferences/2010_yazyk_i_obschestvo/Partl.pdf. - Дата обращения 22.12 12 г.

340. Справочник города Стерлитамак: [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://sterlegrad.ru/help/page/33/. - Дата обращения 26.01.2013 г.

341. Старжинская, Н.С. Построение процесса усвоения близкородственного языка в дошкольном возрасте/ Н.С. Старжинская // [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://library.by/portalus/modules/psvchology/show_archives.php?subaction=:showfu ll&id=l 107774685&archive=l 120045907&start from=&ucat=27&. - Дата обращения 26.08.2011 г.

342. Сулейманова Д. Языковая ситуация в Республике Татарстан / Д. Сулейманова // [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. -[http ://www. info-islam.ru/publ/ statj i/j azykovaj a_situacij a_v_respublike_tatarstan/5-1-0-11281]. - Дата обращения 12.03.2014 г.

343. Филологический портал [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://www.philology.ru/linguistics2/krysin-04a.htm - Дата обращения -28.05.13 г.

344. Черниговская, T.B. Язык, мозг и компьютерная метафора [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. - URL: http://www.genling.nw.ru/Staff/ Chernigo/talk.html - Дата обращения 09.04.13 г.

345. Энциклопедия г. Уфы: официальный сайт [Электронный ресурс. Текст]. -Режим открытого доступа. -URL: http://www.proza.ru/2010/12/29/443. - Дата обращения 09.05.13 г.

346. Юнаковская, A.A. Социальная дифференциация языка города (проблемы и перспективы) [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. -URL: http://www.univer.omsk.su/trudy/fil_ezh/n2/unakov.html - Дата обращения 11.03.13 г.

347. Википедия свободная энциклопедия [Электронный ресурс. Текст]. - Режим открытого доступа. — URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%DF%E7%FB%EA%E8 %Е2 %C8%ED%F2%E5%F 0%ED%E5%F2%E5 - Дата обращения 14.06. 2013г.

348. «Регион - медиа» - рекламное агенство: [Электронный ресурс. Текст]. -Режим открытого доступа. - URL: http://www.region-media.ru/research ufa.php. - Дата обращения 21. 10. 2013г.

ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА ГОРОДА

(краткий хронологический обзор)

Автор, год Предмет исследования Направление и характер

Астафьева, И.А., 1996 Способы номинации в речевой ситуации города социолингвистика

Аюпова, JI.JL, 2000 Языковая ситуация: социолингвистический аспект социолингвистика, лингвогеография, билингвология