Влияние живописи на эстетический идеал русской литературы первой трети XIX века (А.С. Пушкин и М.Ю. Лермонтов) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.01, кандидат наук Поташова Ксения Алексеевна

• Поташова Ксения Алексеевна
• кандидат наук
• 2016

Оглавление диссертации кандидат наук Поташова Ксения Алексеевна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1.ТЕХНИКА ХУДОЖЕСТВЕННОГО СИНТЕЗА В ТВОРЧЕСТВЕА.С. ПУШКИНА И М.Ю. ЛЕРМОНТОВА

1.1. Проблема изучения взаимодействия поэзии и изобразительного искусства в пушкинистике и лермонтоведении

1.2. Обращение к живописи как средство создания портретного и пейзажного образа в творчестве А.С. Пушкина

1.3. Преломление эстетических принципов изобразительного искусства в поэтическом творчестве М.Ю. Лермонтова

ГЛАВА 2.ЛИТЕРАТУРНАЯ РЕЦЕПЦИЯНАСЛЕДИЯ РАФАЭЛЯ И РЕМБРАНДТАВ ПЕРВОЙ ТРЕТИ XIX ВЕКА

2.1. Рафаэль Санти и его живописное наследие в литературной рецепции 1820-30-х годов: идеал высшей красоты, чувство запредельного, природа гениальности

2.2. Образы картин Рафаэля в художественном мире А.С. Пушкина

М.Ю. Лермонтова

2.3. Живопись Рембрандта в художественном восприятии А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова

ГЛАВА 3.ПРОБЛЕМА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ТВОРЧЕСКИХ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЕЙ: А.С. ПУШКИН И М.Ю. ЛЕРМОНТОВ СРЕДИ ХУДОЖНИКОВ СВОЕГО ВРЕМЕНИ

3.1. Творческий диалог А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова с художниками-современниками

3.2. Личные и творческие связи К.П. Брюллова с А.С. Пушкиным и М.Ю. Лермонтовым

3.3. Образ «пылающего Везувия» в художественном мире А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, К.П. Брюллова

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Влияние живописи на эстетический идеал русской литературы первой трети XIX века (А.С. Пушкин и М.Ю. Лермонтов)»

ВВЕДЕНИЕ

В литературе 1820-1830-х годов личность и художественное наследие великих европейских живописцев - живописные каноны художников эпохи Возрождения, голландской живописи XVII в. - получили широкий резонанс; обращение поэтов-романтиков к их шедеврам было связано с решением вечных вопросов о смысле бытия, о красоте, о природе поэтического творчества. Опираясь на эстетическую систему немецких романтиков, поэты обратились и к эстетике национальной культуры, к русскому живописному искусству, обнаружив в нём сосредоточение истинных ценностей. Литературно-критические и эстетические суждения о русском и европейскомизобразительном искусстве встречаются в работах Н.М. Карамзина1, В.А. Жуковского2, К.Н. Батюшкова3, Н.В. Гоголя4, В.Ф. Одоевского5 и др. В творческом наследии Пушкина и Лермонтова нет работ, посвящённых анализу конкретных живописных произведений или обзорам художественных выставок, но в их наследии довольно часто встречаются оценки и замечания по поводу конкретных художников и живописных произведений.

Полнота раскрытия темы исследования определяется ориентированностью на решение комплекса научных проблем, позволяющих наиболее многосторонне представить различные грани взаимодействия литературы и живописи в творчестве русских поэтов. В соответствии с

1Карамзин. Н.М. Письма русского путешественника // Карамзин Н.М. Избр. соч.: В 2 т. М.,Л., 1964. Т.2.С.79-605.

2Жуковский В.А. Рафаэлева Мадонна // В.А. Жуковский. Эстетика и критика. М., 1985. С.308-310.

3Батюшков К.Н. Прогулка в Академию художеств // Батюшков К.Н. Сочинения: В 2-х т. М., 1989. Т.1. С.75-93.

4Одоевский В.Ф. Русские ночи. // В.Ф. Одоевский. Сочинения: В 2-х т. Т.1. Русские ночи, статьи. М., 1981. С.31-192.

5Гоголь Н.В. Последний день Помпеи. Картина Брюллова / Гоголь Н.В. Собр. соч.: В 6-ти т. М., 1953. Т.6: Избранные статьи и письма. С.75-90.

принципами системности и дополнительности в диссертации освещаются три основные группы проблем:

- изучение специфики поэтической образности Пушкина и Лермонтова, продиктованной особенностями личности поэтов, одаренных не только в области слова, но и в области пластических искусств;

- исследование влияние личности знаменитых художников на решение вечных вопросов о смысле бытия, о красоте, природе поэтического творчества, нашедших своё воплощение в поэзии Пушкина и Лермонтова;

- историко-культурная реконструкция художественной жизни 18201830-х годов XIX века, направленная на уточнение специфики художественного образа во взаимосвязи его вербальной выраженности и комплекса визуальных ассоциаций;

Научная актуальность исследованияопределяется

отсутствиемцелостного научного освещения вопроса взаимодействия литературы и живописи в творчестве А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, не была выявлена специфика образной системы А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова в связи с усвоением ими опыта живописного искусства. Актуальным представляется выявление источников художественной образности творчества А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, позволяющее раскрыть уникальность синтеза вербального и визуального начал в художественном мышлении поэтов.

Степень изученности проблемы

Отношения вербального и визуального в поэтике произведений Пушкина и Лермонтова до сих пор не были предметом специального исследования, а между тем этот вопрос поднимался уже в литературной критике XIX века. Сравнения Пушкина и Лермонтова с художниками, их произведений - с живописными полотнами, размышления о живописности их поэтического слова отражены в статьях и письмах Н.А. Плетнёва6,

6Плетнев П.А. О литературных утратах. // Солнце России. Русские писатели о Пушкине. М., 1999. С.152.

7 Я Р 10

К.А. Полевого , Е.А. Боратынского , Н.М. Языкова , Ф.В. Булгарина , С.О. Бурачека11, В.Т. Плаксина12, Н.В. Гоголя13, И.С. Тургенева14 И.А. Гончарова15.

Особенная роль в осмыслении мастерства Пушкина-художника, проникновении в его эстетическую систему, постижении художественности его произведений принадлежит В.Г. Белинскому. Провозглашая Пушкина «художником по преимуществу» и определяя его назначение - «осуществить на Руси идею поэзии как искусства»16, Белинский подчёркивает живописность пушкинского стиха и языка, сравнивает слово с кистью художника. Поэзия Лермонтова в аспекте традиций живописности Белинским проанализирована не была, лишь мельком он называет его

17

творчество «живописью явлений жизни» .

К научному осмыслению проблемы влияния живописного искусства на творчество Пушкина и Лермонтова обратились литературоведы XX века. В обращении науки к данному аспекту творчества поэтов и изучении различных форм присутствия живописи в их произведениях следует выделить несколько аспектов.

Продолжая намеченные в литературной критике XIX века сравнения Пушкина с художником-живописцем, литературоведы ХХ столетия обращались к проблеме живописности языка и пластичности образов

1 Полевой К.А. Из статьи «Александр Сергеевич Пушкин» // Пушкин в воспоминаниях современников. СПб., 1998. Т.2. С.69.

8 Письмо Е.А. Боратынского Н.А. Полевому от 25 ноября 1827 г. // Там же. М., 1999. С.77.

9 Письмо Н.М. Языкова к брату А.М. Языкову от 12 апреля 1824. // Там же. С.92.

10Булгарин Ф.В. «Герой нашего времени». Сочинение М.Ю. Лермонтова. // Лермонтов М.Ю.: ргое1;соп1;га. Личность творчество Михаила Лермонтова в оценке русских мыслителей и исследователей. СПб., РГХА, 2002. С.71.

11Бурачек С.О.Стихотворения Лермонтова. // Там же. С.101.

12Плаксин В.Т. Сочинения Лермонтова. // Лермонтов М.Ю.: ргое1;соп1;га. Там же. С.165.

13Н.В. Гоголь. Несколько слов о Пушкине. // Гоголь Н.В. Собрание сочинений: В 6-ти т. М., 1953.

Т.6: Избранные статьи и письма. С.34 - 35.

14И.С. Тургенев. Речь по поводу открытия памятника А.С. Пушкину в Москве. // Тургенев И.С. Сочинения: В 12 т. М., 1986. Т.12. С.341.

15И.А. Гончаров. Лучше поздно, чем никогда // Гончаров И.А. Собр. соч.: В 8 т. М., 1952-1955. Т.8. С.153.

16Белинский В.Г. Сочинения Александра Пушкина. Статья 5. // Белинский В.Г. Собрание сочинений: В 9т. М., 1981. Т.6. С.263.

11Белинский В.Г. Указ. соч. Т.7. С.496.

пушкинской поэзии. Так, исследователи не раз отмечали влияние картин европейских художников на создание поэмы «Монах» - подобные выводы встречаем в работах П.Е. Щёголева18, Д.Д. Благого19, Б.В. Томашевского20. Иных взглядов на значение живописных произведений и культурных

контактов с художниками придерживался А.М. Эфрос. Хотя его

21

исследование«Пушкин и искусство» содержит ценные частные наблюдения (главным образом, по атрибуции пушкинскойграфики), в нём содержатся крайне полемичные оценки пушкинского интереса к живописи -исследователь отмечает «незрячий глаз» поэта, его равнодушие к искусству,

а включение имен художников и оценок их живописи в поэтическом

22

произведениисвязывает с «долгом светского человека»22. Противоположного

23

взгляда придерживался Д.Д. Благой, отметивший «живописную точность» пушкинского стиха и зримость его прозы. Живописность языка Пушкина отмечали исследователи художественного стиля поэта, выделившие в своих работах среди способов видения и отражения реальности пластичность и

24 25

рельефность пушкинских образов -С.И. Абакумов , В.Н. Аношкина , С.Г. Бочаров26, В.В. Виноградов27, А.З. Лежнев28,

В.С. Непомнящий29,С.В. Соловьёв30, Н.Н. Скатов31, И.В. Карташова32.

18Щёголев П.Е. Пушкин: исследования и материалы. М., 1928-1931. - 250с.

19Благой Д.Д. Стихотворения Пушкина. // А.С. Пушкин. Собр. соч.: В 10 т. М., 1959. Т.1. С.525-554.

20Томашевский Б.В. Пушкин. М., 1990. Т.1. Лицей, Петербург. - 367с.

21 Эфрос А.М. Пушкин и искусство. // Эфрос А.М. Рисунки поэта. М., 1930. С.65-131.

22Эфрос А.М. Указ. соч. - С.70.

23Благой Д.Д. Стихотворения Пушкина. // А.С. Пушкин. Собр. соч.: В 10 т. М., 1959. Т.1. С.532.

24Абакумов А.С. Из наблюдений над языком «Повестей Белкина» // Стиль и язык А. С. Пушкина. М., 1937. С.65-89.

25Аношкина В.Н. Русский романтизм. В.А. Жуковский. А.С.Пушкин. М., 2014. - 400с.

26Бочаров С.Г. Поэтика Пушкина. Очерки. М., 1974. - 208с.

21 Виноградов В.В. Стиль Пушкина. М., 1941. - С.23.

28Лежнев А.З. Проза Пушкина: Опыт стилевого исследования М., 1966. - 263с.

29Непомнящий В.С. Пушкин. Русская картина мира. «Моцарт и Сальери», пьеса для театра. // Непомнящий В.С. Пушкин. Избранные работы 1960- 1990-х годов. М., 2001. С.280-348.

30Соловьев С.В. О некоторых особенностях изобразительности Пушкина // В мире Пушкина. Сборник статей. М., 1974. - С.336-373.

31Скатов Н.Н. Всеведенье пророка: 190 лет со Дня рождения М.Ю. Лермонтова. // Русская литература. 2005. № 1. С. 3-14; Скатов Н.Н. Русская Мадонна // Литература в школе. 2012. №6. С.9-13.

Пушкинская «картинность» восприятия мира и последующее использование приёмов изобразительного искусства для запечатления увиденного была лишь бегло освещена в некоторых исследованиях Б.С. Мейлаха33, Ю.М. Лотмана34, Р.О. Якобсона35, Л.И. Вольперт36 и до сих пор не получила системного научного осмысления. Однако, использование Пушкиным живописных приёмов, хотя и менее очевидно, чем у Лермонтова, но всё же поэт не раз прибегает к пространственному построению композиции поэтического описания пейзажа, использует приёмы светотеневого контраста, долго работает над цветовой палитрой. Учёными также не обозначались влияние конкретных живописцев на становление художественного мастерства Пушкина, развитие его изобразительных приёмов.

К анализу специфики живописного мышления Лермонтова и использования им приёмов художественной изобразительности обращались уже в дореволюционной науке. Включение в поэтику произведения зримых

37

образов, живописное описание увиденного было замечено В.М. Фишером . Он же первым обратился и к анализу конкретных живописных приёмов в словесном творчестве Лермонтова. Им отмечены эффекты светотеневого контраста, отражения света, введено понятие цветовой палитры. Эти же

38 39

приёмы были упомянуты в статьях Б.М. Эйхенбаума , Б.В. Томашевского , В.В. Виноградова40, С.В. Шувалова41, Б.В. Неймана42в связи с изучением

32Карташова И.В. Пушкин и Вакенродер. // В сб. В.-Г. Вакенродер и русская литература первой трети XIX века. Тверь, 1995. С.196-236.

33МейлахБ.С. Творчество А.С. Пушкина. // Якобсон Р.О. Работа по поэтике. М., 1987. - 460с.

34Якобсон Р.О. Статуя в поэтической мифологии А.С. Пушкина. // Якобсон Р.О. Работа по поэтике. М., 1987. - 460с.

35Лотман Ю.М. История и типология русской культуры. Семиотика и типология культуры. Текст как семантическая проблема. Семиотика бытового поведения. История литературы и культуры. СПб., 2002 - 765 с.

36Вольперт Л.И. Пушкинская Франция. СПб., 2007. - 507с.

31 Фишер В.М. Поэтика Лермонтова // Венок М.Ю. Лермонтову: Юбилейный сборник. М.; Пг, 1914. С.196.

38Эйхенбаум Б.М. Лермонтов. Опыт историко-литературной оценки. Л., 1924. С.132.

39Томашевский Б.В. Проза Лермонтова и западноевропейская литературная традиция. // М.Ю. Лермонтов (Лит. наследство; Т. 43/44). М., 1941.Кн. I. С.476.

40Виноградов В.В. Стиль прозы М.Ю. Лермонтова. // М.Ю. Лермонтов (Лит. наследство; Т. 43/44). М., 1941. Кн. I. С.530.

особенностей повествовательного стиля романов «Вадим» и «Герой нашеговремени».

Раскрывая особенности поэтики романа «Вадим», исследователиотмечали влияние рембрандтовского живописного стиля - об этом читаем в уже отмеченной статье Б.М. Эйхенбаума, работах В.В. Афанасьева43, М.Г. Воняшовой44. Всё же некоторые моменты влияния Рембрандта на художественную систему Лермонтова выявлены не были. Особое внимание не уделялось проникновению рембрандтовского начала в поэтическое творчество, не затрагивался вопрос о создании эффекта ирреального изображения при обращении к картинам Рембрандта, анализу образов нищих в романе «Вадим» в соотнесении с циклом офортов нидерландского художникана сюжеты из жизни бродяг, также не был затронут вопрос о пушкинской традиции привлечения живописных элементов Рембрандта в поэтику лермонтовских произведений.

Исследованию «рафаэлевских элементов» в произведениях Пушкина уже было посвящено несколько научных работ - статьи М.Я. Варшавской45, Е.А. Ковалевской46, Г.М. Кока47, упоминание художественной системы

48

Рафаэля в связи с Пушкиным отражено в трудах Б.А. Васильева , В.В. Лепахина49, А.М. Букалова50, И.В. Карташовой51. Раскрывая

41 Шувалов С.В. Мастерство Лермонтова // Жизнь и творчество М.Ю. Лермонтова: Исследования и материалы. C6.I. М., 1941. С.305.

42Нейман Б.В.Русские литературные влияния в творчестве Лермонтова.// Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и материалы. Сб. I. М.,1941. С.462.

43Афанасьев В.В. Лермонтов-художник// Афанасьев В., Боголепов П. Тропа к Лермонтову. М., 1982.С. 183.

44Воняшова М. Лермонтов и Рембрандт. Склубление светоносного вещества. Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.postklau.ru/publ/margarit_

45Варшавская М.Я. О стихотворении Пушкина «Недоконченная картина» // В кн.: Пушкин и его время. Л., 1962. С.363 - 368.; Варшавская М.Я. Пушкин и картина Рафаэля. Л., 1949. - 8с.

46Ковалевская Е.А. К истории комментирования стихотворения А.С. Пушкина «Недоконченная картина» // В кн.: Русская литература и зарубежное искусство. Л., 1986. С. 120-125.

47Кока Г.М. Художественный мир Пушкина // сб. Пушкин об искусстве. М., 1962. С.5-65.

48ВасильевБ.А. Духовный путь А.С. Пушкина. М., 1995. - 300с.

49Лепахин В.В. Икона в русской художественной литературе: икона и иконопочетание, иконопись и иконописцы. М., 2002 - 752с.

50Букалов А.М. Пушкинская Италия: Записки журналиста. СПб., 2004. - 320с.

51Карташова И.В. Пушкин и Вакенродер. // В сб. В.-Г. Вакенродер и русская литература первой трети XIX века. Тверь, 1995. С.26.

особенности художественного мира произведений Пушкина, исследователи уделяли внимание вопросу влияния живописи Возрождения на поэзию 18201830-х годов, проводили параллель с развитием миропонимания поэта, обращались к поиску источников знакомства Пушкина с живописью Рафаэля. Однако в исследованиях не были обстоятельно раскрыты особенности романтического экфрасиса Пушкина в связи с рафаэлевскими образами, не уделялось внимания влиянию живописи художника на развитие эстетических представлений поэта, формированию его эстетического идеала. Проблема влияния живописи Рафаэля на поэтику произведений Лермонтова и вовсе оставалась не раскрытой. Вопрос о присутствии рафаэлевских образов в

52

поэзии Лермонтова частично был затронут в статье Е.А. Ковалевской о художнике в «Лермонтовской энциклопедии» (1981), при анализе

53

стихотворений «Поэт» в этом же издании53, на знакомство Лермонтова с живописью Рафаэля указывали Т.А. Иванова54, Н.Н. Пахомов55, в связи с лермонтовской рецепцией романтического сюжета новеллы Вакенродера имя Рафаэля вспоминает В.Э. Вацуро56. Представленное в диссертации Е.В. Лутковой исследование проблемы влияния живописи Рафаэля на систему художественных образов поэзии Лермонтова скорее ограничивается лишь анализом цитат из произведений поэта, непосредственно связанных с Рафаэлем или с упоминанием слова «Мадонна». Большой интерес представляют до сих пор не исследованные изобразительные источники знакомства Лермонтова с творчеством Рафаэля Санти, малоизученной оказывается проблема влияния образа Рафаэля на созданный в лермонтовской поэзии образ художника. Важным представляется и осмысление живописи Рафаэля в связи с развитием представлений Лермонтова о духовно-нравственном идеале.

52Ковалевская Е.А. Рафаэль. // Лермонтовская энциклопедия М.., 1981. С. 463.

53Вацуро В.Э. «Поэт». // Лермонтовская энциклопедия / М., 1981. С. 440-414.

54Иванова Т.А. Юность Лермонтова. М, 1958. - 306с.

55Пахомов Н.П.Живописное наследство Лермонтова // М. Ю. Лермонтов (Лит.наследство; Т. 45/46). М., 1948. Кн. II. С. 145.

56Вацуро В.Э. Ранняя лирика Лермонтова и поэтические традиции 20-х гг. // Русская литература, 1964, №3. С.46-56.

В современной науке к вопросу влияния визуального начала на поэтическое слово в отдельных произведениях Лермонтова,

57

преимущественно прозаических, обращались Е.И. Анненкова , Г.Б. Буянова58, И.А. Киселева59, М.П. Леонова60, В.М. Маркович61, И.З. Серман62, И.С. Юхнова63, А. Ямадзи64. Однако неисследованные моменты по-прежнему остаются. Так, конкретизации требовала проблема создания пространства в пейзажных описаниях, использование техники живописного изображения в поэтических текстах, определение влияния конкретных живописцев на формирование и развитие художественной изобразительной Лермонтова.

Традиция сопоставления творчества Пушкина и Лермонтова в аспекте усвоения ими опыта изобразительного искусства была намечена в первой половине ХХ века и получила отражение всего в нескольких статьях. Так, С.Н. Дурылин полагал, что лермонтовская живописная образность в поэзии является продолжением пушкинской традиции. В своей статье «На путях к реализму» (опубликована в 1941 году) С.Н. Дурылин сравнивал описание бытовых зарисовок из жизни светского общества в «Петергофском празднике» Лермонтова и «Евгении Онегине» Пушкина. Но если Пушкину в описаниях уличных гуляний присуща некоторая декоративность, то у Лермонтова «Петергофский праздник» отрывается вполне естественным

51 Анненкова Е.И. Семантика цвета в лирике Лермонтова.//Лермонтовские чтения-2012: сб. статей СПб., 2013. С. 162-175.

58Буянова Г.Б. Поэтика и символика цвета в романе М.Ю. Лермонтова «Вадим». // Там же. С. 141150.

59 Духовные смыслы поэзии М.Ю. Лермонтова: учебное пособие. / И.А. Киселева и др. М., 2014. С.39.

60Леонова М.П. Перспектива как иллюзия восприятия в романе М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей.СПб., 2013. С. 130-141.

61Маркович В.М. Стихотворение М.Ю. Лермонтова «Парус» // Анализ одного стихотворения. Л., 1985. С.122-132.

62Серман И.З. Михаил Лермонтов: Жизнь в литературе. 1836-1841. М., 2003. - 278с.

63Юхнова И.С. Визуальные образы в творчестве М.Ю. Лермонтова. // Лермонтовские чтения -

2012: сб. статей / СПб., 2013. С. 175-183.

64А. Ямадзи. «Живописные образы и приёмы в произведениях М.Ю. Лермонтова» // Там же.С.118-130.

описанием яркой и пёстрой «картиной летнего гулянья»65: «когда всматриваешься в его узорчатую пестрядь <...>, когда вчитываешься в эти живые строки, невольно вспоминаешь въезд Лариных в Москву, но тем не менее в «Петергофском празднике» есть яркость и живопись, присущие самой жизни, а не пышной декорации»66.

Благой Д.Д. в статье «Лермонтов и Пушкин: проблема историко-литературной преемственности» (1941) затрагивает проблему соотношения словесного и живописного начала; и в этом аспекте оценивает Лермонтова как продолжателя пушкинской традиции: «Поэзия Пушкина явилась для Лермонтова школой высшего художественного совершенства; именно в этой школе, сперва попросту копируя великие оригиналы, затем заимствуя с пушкинской палитры готовые краски для первых попыток самостоятельной живописи, научился Лермонтов владеть поэтическим языком и стихом, научился искусству построения образа, мастерству композиции»67. Виноградов В.В. в статье «Стиль Пушкина» (1941) также указывает на развитие Лермонтовым живописного мировидения Пушкина, воплощённого в его поэзии: «Пушкинские приемы выражения и изображения характера» получают«оригинальное развитие в художественной системе Лермонтова»68.

Ещё одним важным направлением для выявления связей между поэзией и живописью в творчестве Пушкина и Лермонтова остаётся проблема культурных контактов поэтов с миром искусства. Размышления Пушкина и Лермонтова о русском искусстве, творческие переклички или личное общение с художниками-современниками не только обогатили собственно поэтический труд и работу живописцев, но и в определённой степени оказали влияние на развитие эстетических вкусов петербургского общества 1820-1830-х гг. Вопросу о творческом общении Пушкина с

65Дурылин С.Н. На путях к реализму. // Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и материалы. Сб. I. М.,1941. С.189.

66Дурылин С.Н.Указ. соч. С.200.

67Благой Д.Д. Лермонтов и Пушкин: проблема историко-литературной преемственности. // Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и материалы. Сб. I. М.,1941. С.368.

68Виноградов В.В. Стиль Пушкина. М.,1941. С.671.

11

художниками-современниками посвящалось достаточное количество работ. Значимым исследованием влияния живописного искусства на словесное творчество Пушкина стала статья Г.М. Кока «Художественный мир Пушкина»69 (1962), в которой исследователь первым в пушкинистике сумел представить Пушкина-зрителя, ценителя картин и статуй. Петербургское окружение Пушкина из мира художников было затронуто в статье

70

А.В. Корниловой «В кругу художников» (1987) , дружбе Пушкина с братьями Чернецовыми уделено внимание в юбилейном каталоге Русского музея11, работа Г.Г. Гагарина над иллюстрациями к произведениям Пушкин

72

была отмечена в статье А. Савиновой72. Не проясненными оставались обстоятельства знакомства и общения Пушкина с польским художником А.О. Орловским, не обращались исследователи и к творческому диалогу поэта с художниками-иллюстраторами его изданий. Культурные контакты с О.А. Кипренским и В.А. Тропининым, главным образом, раскрывались в связи с изучением портретов Пушкина. Однако оставалось не выясненным точное время знакомства Пушкина с Тропининым и возможные творческие переклички с ним. История общения Пушкина с К.П. Брюлловым уже затрагивалась в пушкинистике - этому вопросу посвящена статья

73

Е.М. Гавриловой73, описывающая эпизод дружеского общения поэта и

74

художника; статья А.В. Корниловой также представляет лишь некоторые факты творческого диалога Пушкина с Брюлловым. В исследованиях по данному вопросу не было полной реконструкции истории их знакомства, не были учтены в полной мере фактические материалы, связанные с изучением возможностей личного общения поэта и художника.

69Кока Г.М. Художественный мир Пушкина // сб. Пушкин об искусстве. М., 1962. С.59.

10Корнилова А.В. В кругу художников. // Петербургские встречи А.С. Пушкина. Сборник статей. Л., 1987. С.429.

11ГолдовскийГ.Н. «Они страстны к художествам и занимаются ими с любовью пламенной» / каталог Художники братья Чернецовы и Пушкин // СПБ., 1999. С.3-15.

12Савинова А. Лермонтов и художник Г.Г. Гагарин // М. Ю. Лермонтов. (Лит. наследство; Т. 45/46). М., 1948. Кн. II. С. 452.

13Гаврилова Е.М. Пушкин и Карл Брюллов Л., 1972. С51-56.

14Корнилова А.В. Пушкин и Брюллов. Интерпретация воспоминаний современников. // Вестник Санкт-Петербургского государственно института культуры и искусств. 2011, №11.С.171 - И6.

12

Вопросы культурных контактов Лермонтова с художниками его времени редко затрагивались исследователями и до сих пор требуют изучения и систематизации. Отдельных исследований по этой проблеме было проведено крайне мало - известна упомянутая выше статья А.Савиновой о дружбе Лермонтова с Г.Г. Гагариным, статьи Е.А. Ковалевской о художниках в «Лермонтовской энциклопедии» (1981), работы В.В. Афанасьева «Тропа к Лермонтову» (1982), в которой автор затрагивал имена художников-современников поэта, и его статьи в издании «М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь» (2014), в котором исследователь также уделил внимание некоторым лермонтовским современникам, а также его же синхронистические таблицы, позволяющие реконструировать культурную атмосферу, окружающую поэта.

Таким образом, вопрос взаимодействия изобразительного искусства с поэзией Пушкина и Лермонтова поднимался в ряде литературно-критических работ XIX века и отдельных статьях ХХ-ХХ1 веков, однако систематического освещения проблема влияние и развития пушкинской традиции поэтического живописания в творчестве Лермонтова не получила. Новизна исследования состоит:

— в расширении источниковедческой базы изучения творчества Пушкина и Лермонтова: введены в научный оборот архивные материалы, связанные с творчеством Лермонтова, привлечены обширные материалы, связанные с обзором художественных выставок и описанием картин, эстетические статьи и путевые очерки в периодических изданиях начала XIX века;

— в рассмотрении проблемы взаимодействия пространственных и временных искусств в поэтике литературного произведения;

— в выявлении не отмеченных ранее особенностей творческого восприятия и художественного воплощения образов живописного искусства в поэзии Пушкина и Лермонтова.

— в выявлении общих тем, сюжетов, мотивов произведений Пушкина,

13

Лермонтова и художников разных эпох;

— в раскрытии относительно нового аспекта проблем восприятия исторического времени; в определении особенностей поэтического мировидения Пушкина и Лермонтова;

Объектом исследования является наследие Пушкина, охватывающее 1813-1837 годы, и наследие Лермонтова, охватывающее 1828-1841 годы, письма, критические статьи, черновые рукописи поэтов, воспоминания современников о Пушкине и Лермонтове в контексте художественной культуры.

Предметом исследованияявляетсявлияние эстетики живописных произведений на формирование художественной образности поэзии Пушкина и Лермонтова.

Целью исследования является реконструкция внутренних закономерностей и глубоких взаимодействий художественных миров Пушкина и Лермонтова с изобразительным искусством в аспекте выявления источников образности их поэтическоготворчества. В соответствии с поставленной целью основными задачамиисследования являются:

1. определение специфики поэтической образности творчества Пушкинаи Лермонтова, изучение техники привлечения живописных элементов в поэтику текста;

2. раскрытие особенностей отражения произведений европейской живописи в творчестве Пушкина и Лермонтова, определение поэтических приёмов, сформированных под влиянием кумиров романтизма - Рафаэля и Рембрандта;

3. установление творческих связей Пушкина и Лермонтова с художниками-современниками, выявление общих эстетических, философских, социальных основ их творчества; уточнение особенностей восприятия времени, как в его отвлеченно-философском смысле, так и в исторической конкретике эпохи.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Поташова Ксения Алексеевна, 2016 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Архивные материалы

1. ГАРФ, ф. 825, оп. 1, ед. хр. 247, л. 96 - 99. Альбом М.А. Шан-Гирей

2. НИОР РГБ. Ф. 298 (Тихонравов). К.1. Ед. хр. 24. М.Ю. Лермонтов. Сборник стихотворений (Тетрадь А.С. Солоницкого) [1829 г.].

3. РНБ. Ф.429 (Лермонтов). Альбом М.М. Лермонтовой 1825-1830.

4. ИРЛИ РАН ПД/И-3194 М.Ю. Лермонтов. Мадонна с Младенцем. (1830; бумага, сепия, карандаш)

5. ИРЛИ РАН ПД/И-269 М.Ю. Лермонтов. «Младенец, тянущийся к Матери» (1829; бумага, карандаш, ИРЛИ)

Периодические издания Х1Хвека

6. Андреев А.С. Встреча с А.С. Пушкиным. // Русская старина. - 1881. -№2. - С.416-417.

7. Булгарин Ф.В. «Герой нашего времени». Сочинение М. Лермонтова. // Северная пчела.- 1840. - № 246. - С.981-983.

8. Греч Н.И. Письма о Швейцарии // «Полярная звезда», издаваемая А. Бестужевым и К. Рылеевым. Греч Н.И. Письма о Швейцарии // «Полярная звезда», издаваемая А. Бестужевым и К. Рылеевым. - М.,Л., 1960. - С.84.

9. Из воспоминаний Ольги Н. // Русский вестник. - 1887. - Т.193. XL. -С.159-180.

10. Кубасов И.А. Вновь найденный черновой набросок стихотворения Пушкина «Альфонс». // Русская старина.- 1900. - Кн. 2. - С. 307-311.

11. Кукольник Н.В. Письмо в Париж. 8 мая 1837.// Художественная газета. - 1837. - № 9-10. - С. 160 - 163.

12. Литературная газета» А.С. Пушкина и А.А. Дельвига 1830 года (№1 - 13). / Под ред.: В.Н. Касаткиной и Т.К. Батуровой. - М., Советская Россия, 1988. - 264с.

13. Мартынов П.П. Воспоминания. // Русский архив. - 1905. - № 10. -С.50-54.

14. Неизвестный автор. Рафаэль Санти. // Журнал изящных искусств, 1823. - №2. - С.159-171.

15. Письма младшего Плиния Тациту о бедствии Помпеи, пер. и примеч. Я. Введенского. - Северная пчела. 1834. -18 августа. -№ 185. -С. 734-745.

16.Полевой Н.А. Заметка о портрете А.С. Пушкина. // Московский телеграф. - 1827. - №9. - С.33-34.

17. Полевой Н.А. Баллады и повести В.А. Жуковского. // Московский телеграф. - 1832. - №19. - С.373-377.

18. Свиньин П.П. Первое письмо из Москвы 1819 года. // Отечественные записки. - 1820. - Ч.2. - С.210 - 215.

19. Страстная и Святая неделя в Неаполе и его окрестностях// Телескоп. - 1835. - № 9-12. - Ч. XXVII. - С. 260-263.

20. Строев В.М. «Последний день Помпеи», картина К. Брюллова. Статья 2. // Северная пчела. - 1834. - 18 августа. - № 185. - С. 739-740.

21. Толстой Ф.П. Записки. // Русская старина. - 1873.- №2. - С.133-134.

22. Шевырёв С.П. Примечательная музыкальная жизнь художника Иосифа Берлингера. // Московский телеграф. - 1826. - №6. - С.127-129.

Первоисточники

23. Анакреоновы стихотворения:С присовокуплением краткого описания его жизни. / Перевод с греческого И. Мартынова. - СПб.: Императорская типография, 1801. - 63с.

24. Анненков П.В. Парижские письма. - М.: Наука, 1983. - 607с.

25. Аристотель. Поэтика. Об искусстве поэзии. - М. Худож. лит, 1957. - 184с.

26. Байрон Д.-Г.Беппо. // Байрон Д.-Г. Соч.: В 4-х т. T.III. Поэмы и сатиры. - М. Правда, 1981. - С.186 - 212.

243

27. Баснин В.Н. Петербургских впечатлениях молодого сибиряка в 1828 году. // Купеческие дневники и мемуары конца XVIII - первой половины XIX века. - М., РОССПЭН, 2007. - С.130 - 159.

28.Боратынский Е.А. Стихотворения, поэмы, проза, письма. - М.: Советский писатель, 1951. - 648с.

29. Батюшков К.Н. С.С. Уварову. Май 1819. Неаполь.// Батюшков К.Н. Собр. соч.: В 3-х т. - СПб, 1885 - 1887. - T.III., С.552.

30. Батюшков К.Н. Прогулка в Академию художеств. // Батюшков К.Н. Сочинения: В 2-х т. - М., Худож. лит., 1989. - Т.1. С.75 - 93.

31. Батюшков К.Н. Прогулка по Москве. // Батюшков К.Н. Сочинения: В 2-х т. М., Худож. лит., 1989. - T.I. С.286 - 297.

32. Белинский В.Г. в воспоминаниях современников. - М. Худож. лит., 1977. - 752с.

33. Белинский В.Г. Сочинения Александра Пушкина. Статья 5. // Белинский В.Г. Собр. соч.: В 9т. - М. Худож. лит.,1981. - Т.6: Статьи о Державине; Статьи о Пушкине; Недоконченные работы. - С.249-298.

34. Белинский В.Г. Сочинения Александра Пушкина. Статья 11. // Белинский В.Г. Собр. соч.: В 9т. - М., Худож. лит., 1981. - Т.6: Статьи о Державине; Статьи о Пушкине; Недоконченные работы. - С.427-453.

35. Белинский В.Г. Сочинения Державина. // Белинский В.Г. Собр. соч.: В 9т. М.,1981. - Т.6: Статьи о Державине; Статьи о Пушкине; Недоконченные работы. - С.7-74.

36. Белинский В.Г. Библиографические и журнальные известия. // Белинский В.Г. Собрание сочинений: В 9т. - М. Худож. лит.,1981. -Т.5: Статьи, рецензии и заметки. Апрель 1842 - ноябрь 1843. - С.296-299.

37. Бестужев А.А. Взгляд на русскую словесность в течение 1824 и начале 1825 годов. // А.С. Пушкин в прижизненной критике, 1820 -1827. / под общей ред. В.Э. Вацуро, С.А. Фомичева. - СПб.:

Пушкинская комиссия РАН, Государственный пушкинский театральный центр в СПб., 1996. - С.164 - 169.

38. Бурачек С.О. Стихотворения Лермонтова // Лермонтов М.Ю.: proetcontra. Личность и творчество Михаила Лермонтова в оценке русских мыслителей и исследователь. - СПб., РГХА, 2002. - С.96-120.

39. Вакенродер В.-Г. Видение Рафаэля. // В.-Г. Вакенродер. Фантазии об искусстве. - М.: Искусство, 1977. - С.28-32.

40. Вакенродер В.-Г. Ученик и Рафаэль. // В.-Г. Вакенродер. Фантазии об искусстве. - М.: Искусство, 1977. - С.37-41.

41. Вакенродер В. -Г. Несколько слов о справедливости, умеренности и терпимости. // Фантазии об искусстве. - М.: Искусство, 1977. - С. 146150.

42. Георгиевский П.Е. Введение в эстетику. // Лицейские лекции по записям А.М. Горчакова. // Красный архив. Исторический журнал центрархива СССР и РСФСР. -1937. -№1 (80). - С.75 - 206

43. Гёте И.-В. Рембрандт-мыслитель. // В кн.: И.-В. Гёте. Об искусстве. / Сост. А.В. Гулыгин. - М., Искусство, 1975. - С. 331 - 332.

44. Гоголь Н. В. Последний день Помпеи (Картина Брюллова). // Гоголь Н.В. Собр. соч.: В 6т. - Т. VI. Избранные статьи и письма. - М.: Худож. лит., 1953. - С.75 - 85.

45. Гомеровы гимны. / Пер. с древнегреч., вступ. ст. предисловия и примеч. Е. Рабинович. - М.: Carte blanche, 1995. - 229с.

46. Гончаров И.А. Собр. соч.: В 8 т. - М., Худож. лит., 1952-1955. Т.8. Статьи, заметки, рецензии, автобиографии, избранные письма. - 342с.

47. Горихвостов Д. Записки россиянина, путешествовавшего по Европе. - М.: Типография кн.Львова, 1832. - Т. 2. - 517с.

48. Державин Г.Р. Стихотворения. - Л.: Советский писатель, 1957. -465с.

49. Дидро Д. Собр. соч.: В 10 т. - Т. VI. Искусство - М. Academia, 1946. - 640с.

50. Жуковский В.А. Камоэнс: драматическая поэма. // Жуковский В.А. Собрание сочинений: В 4 т. - М.; Л.: Худож. лит., 1959-1960. -Т. 2: Баллады, поэмы и повести. - С. 401-430.

51. Жуковский В.А. Рафаэлева Мадонна. // В.А. Жуковский. Эстетика и критика. - М.: Искусство, 1985. - С.307 - 311.

52. Ильин И.А Собр. соч.: В 10 т. / Сост. и коммент. Ю.Т. Лисицы. - М., Русская книга, 1996.

53. Ключевский В.О. Грусть. // Ключевский В.О. Собр. соч.: В 8 т. Т.VIII. Исследования, рецензии, речи (1890 - 1905). М., Изд-во социально-экономической литературы. Режим доступа: http://az.lib.ru/k/kljuchewskij_w_o/text_0200.shtml.

54. Княжнин Я.Б. Избранные произведения. - Л.: Советский писатель, 1961. - 768с.

55. Кюхельбекер В.К. «Отрывки из "Путешествий"» // Декабристы: эстетика и критика. / Сост., вступ. Статья, коммент. Л.Г. Фризман. - М.: Искусство, 1991. - С.360-385.

56. Лермонтов М.Ю. Сочинения: В 6т. / ред. Н.Ф. Бельчиков, Б.П. Городецкий, Б.В. Томашевский. - М.: Изд-во АН СССР, 1954 -1957.

57. Лермонтов М.Ю. Полн. собр. соч.: В 10т. -М.: Воскресенье, 2001. -Т.8.: Картины, акварели, рисунки. - 335с.

58. Лермонтов М.Ю. Полн. собр. соч.: В 5 т. -СПб.: Разр. изящн. словесности при Имп. Академии наук, 1910-1913.

59.Лессинг Г.Э. Лаокоон, или О границах живописи в поэзии. / Ред., вступ. статья Г.М. Фридлендер. - М.: Искусство, 1957. - 160с.

60. Мастера искусства об искусстве. Избранные отрывки из писем, дневников, речей, трактатов. / Под ред. А.А. Губера. - Т.7. Первая половина XIX в. - М.: Искусство, 1987. - 622с.

61. Меликов М.Е. Заметки и воспоминания художника-живописца // М.Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников. -М., Худож. лит., 1989. -С.73 - 76.

62. Одоевский В.Ф. Русские ночи. // Одоевский В.Ф. Собр. соч.: В 2-х т. - М.: Худож. лит., 1981. - T.II («Русские ночи». Статьи). - С. 131 - 249.

63. Плаксин В.Т. Сочинения Лермонтова. // Лермонтов М.Ю.: proetcontra. Личность и творчество Михаила Лермонтова в оценке русских мыслителей и исследователь. -СПб., РГХА, 2002. -С.162-181.

64. Плетнев П.А. О литературных утратах. // Солнце России. Русские писатели о Пушкине. -М.: Дружба народов, 1999. -С.151-153.

65. Полевой К. А. Из статьи «Александр Сергеевич Пушкин» // Пушкин в воспоминаниях современников. -СПб.: Академический проект, 1998. - Т.2. С.68 - 72.

66. Полное собрание сочинений князя П. А. Вяземского: В 12т. - СПб.: Изд. гр. С.Д. Шереметева, 1878- 1896.

67. Прокопий Кеосарийский. О постройках. М., Арктос, 1996. Режим доступа http://www.libok.net/writer/7521/kniga/24867/kesariyskiy_prokopi y/voyna_s_gotami_o_postroykah/read

68.Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 17 т. / Ред. комитет: Д.Д. Благой, С.М. Бонди, В.Д. Бонч-Бруевич, Г.О. Винокур, А.М. Деборин, П.И. Лебедев-Полянский, Б.В. Томашевский, М.А. Цявловский, Д.П. Якубович.- М.-Л.: Издательство академии наук СССР, 1937 - 1959.

69. Русские эстетические трактаты первой трети XIX века: В 2-х т. -М. Искусство, 1974.

70. Святитель Игнатий Брянчанинов. К К.П.Брюллову. Об одиночестве своей души; пристань верная - истинное Богопознание; о помазанности красоты Духом (1841). // Святитель Игнатий Брянчанинов. Избранные письма. -М., Благовест, 2011. -686с.

71. Соловьев В.С. Значение поэзии в стихотворениях Пушкина // Пушкин в русской философской критике: Конец XIX - первая половина XX в. - М., Книга,1990. - С.41 - 91.

72. Сухово-Кобылин А.В. Свадьба Кречинского. Дело. Смерть Тарелкина. - Л.: Наука, 1989. - 358с.

73. Тургенев И.С. Речь по поводу открытия памятника А.С. Пушкину в Москве. // Тургенев И.С. Сочинения: В 12 т. - М., 1986. - Т.12, С.341. - 348.

74. Чекалевский П.П. Рассуждение о свободных художествах с описанием некоторых произведений российских художников. - М., НИИ РАХ, 1997 (репринтное издание). - 231с.

75. Шевырёв С.П. Стихотворения. - Л.: Советский писатель, 1939. -240с.

76. Шевырёв С.П. Публичные лекции по истории живописи итальянской, сосредоточенной в Рафаэле и его произведениях. - М.: Университетская типография, 1852. - 500с.

77. Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика: в 2 т. - Л.: Искусство, 1983.

78. Эбрео Леон. Диалоги о любви. // в кн.: Эстетика Ренессанса. - М.: Искусство, 1981. - Т.1. С.243-305.

79. Эккерман И.-П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. - М.: Худ. лит., 1986. - 688с.

Письма и воспоминания

80. Брюллов К. П. Неизданные письма и документы для биографии. -Женева, 1867. - 63с.

81. Вяземский П.А.Письмо Вяземской В.Ф. от 7 марта 1828 г. // Пушкин. Лермонтов. Гоголь. (Лит.наследство; Т. 58). - М., Изд-во АН СССР, 1952. - С. 72.

82. Делакруа Э. Дневник. / ред. М.В. Алпатов. В 2-х т. - М., Изд-во Академии художеств СССР, 1960. - Т.! - 453с.

83. Железнов М.И. Из путешествия на остров Мадейра. // А.С. Пушкин в воспоминаниях современников. - СПб.: Академический проект, 1998. - С.326 - 327.

84. Коллективная записка к К.П. Брюллову (Пушкин А.С., Соболевский С.А., Мальцов И.С., Никитин, Доливо-Добровольский Ф.О.) / Коммент. Л. Б. Модзалевского // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии / М., Л.: Изд-во АН СССР, 1936. -Вып.2. -С.19.

85. К.П. Брюллов в письмах, документах и воспоминаниях современников. / Сост. Н.Г. Машковцев. - М.: Изд-во Академии художеств СССР, 1961. - 319с.

86. М.Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников / Сост. М. Гиллельсон. - М.: Худож. лит., 1989. - 480с.

87. А.С. Пушкин в воспоминаниях современников / Сост. В. Э. Вацуро, Р. В. Иезуитова.- В 2 т. - М., Худож. лит. 1974.

88. Письма С.Л. и Н.О. Пушкиных к их дочери О.С. Павлищевой. -СПб., Пушкинский фонд, 1993. - 292с.

89. Письмо Е.А. Боратынского к Н.А. Полевому от 25 ноября 1827 г. // Солнце России. Русские писатели о Пушкине. - М.: «Дружба народов», 1999. - С.77.

90. Письмо Н.М. Языкова к брату А.М. Языкову от 12 апреля 1824. // Солнце России. Русские писатели о Пушкине. -М.: Дружба народов, 1999. - С.92-93.

91. Примечание к письму П.А. Вяземского Вяземской В.Ф. от 7 марта 1828 г. // Пушкин. Лермонтов. Гоголь. (Лит.наследство; Т. 58). -М., Изд-во АН СССР, 1952. -С. 74.

92. Русская литература XIX века. 1800 - 1830-е годы. Хрестоматия мемуаров, эпистолярных материалов и литературно-критических статей. В 2ч., / под ред. В.Н. Аношкиной, Т.К. Батуровой, С.А. Джанумова. - М.: МГОУ, 2012.- 692с.

93. Соллогуб В.А. Из воспоминаний. // М.Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников. -М.: Художеств. лит., 1989. - С.345 -350.

94. Уваров С. Литературные воспоминания. // В кн.: Литературные кружки и салоны. / Сост. М.Аронсов, С.Рейсер. - М. Летний сад, 2001. - С.184-187.

Энциклопедические и справочные издания, словари

95. А.С. Пушкин. Документы к биографии. 1799 - 1829. - СПб.: Искусство-СПб., 2007. - 943с.

96. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4т. -М., 1998 (репринтное издание). - Т.! (А - З), - 4472с.

97.Данилов И.В., Лурье Ф.М. Всемирная история в таблицах. Санкт-Петербург. - СПб.: Всемирный следопыт, 2009. - 296с.

98.История русской литературы: В 10т. / под ред. М.П.Алексеева, Д.Д.Благова и др. - М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1953.

99. Краткий словарь мифологии и древностей. / Сост. М.Корш. - СПб.: Издательство А.С. Суворина, 1894. - 233с.

100. Летопись жизни и творчества А.С. Пушкина: В 4 т. / Сост. Н.А. Тархова, Я.Л. Левкович. - М., Слово, 1999.

101. Литературная энциклопедия терминов и понятий. / Гл. ред. А.Н. Николюкин. - М.: Интелвлак, 2001. - 1600с.

102. М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл.ред. и сост. И.А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. - 940с.

103. Пушкин А. С. Библиотека 1826 - 1830 / Сост. Б.Л. Модзалевский. -Репринтное издание 1910 г. - М.: Книга, 1988. - 441с.

104. Словарь языка Пушкина. / Под ред. В.В. Виноградова, С.Г. Бархударова, Д.Д. Благова. - М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1961.

105. Рамазанов Н. А. Материалы для истории художеств в России. -М.: Губернская типография, 1863. - 312с.

250

106. Ровинский Д.А. Словарь русских гравированных портретов: В 4-х тт. - М.: Типография Императорской АН, 1886 - 1889.

107. Хроника жизни и творчества А.С. Пушкина: В 3-х томах. -Т.2. Кн.1 (1831 - 1832). -М.: Наследие, 2001. - 424с.

108. Энциклопедический словарь изобразительного искусства / сост. В.Г. Власов: В 10т. - СПб.: Азбука-классика, 2004 - 2009.

109. . Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.Ф. Ефрона. -СПб.: Акционерное издательское общество Ф. А. Брокгауз — И. А. Ефрон, 1890 - 1907.

Исследования

110. Абакумов А.С. Из наблюдений над языком «Повестей Белкина» // Стиль и язык А. С. Пушкина. 1837—1937 / Под ред. К.А. Алавердова.

- М.: АН СССР, 1937.-С.65 - 89.

111. Алексеев М.П. Комментарии к «Моцарту и Сальери». // Пушкин А.С. Полн. собр. соч.: В 9-ти т. - М.: Academia, 1935. - Т. VII. - С.540.

112. Алексеев М.П. Тургенев и музыка. -Киев: Общество исследования искусств, 1918. - 22 с.

113. Алпатов М.В. Старые мастера в Дрезденской галерее. - М.: Искусство, 1959. - 412с.

114. Алпатов М.В. Этюды по истории западноевропеского искусства.

- М.: Издательство Академии художеств СССР, 1963. - 325с.

115. Аношкина В.Н. Русский романтизм. В.А. Жуковский, А.С. Пушкин.- М.: МГОУ, 2014. - 488с.

116. Аринштейн Л.М. Портрет // Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва «Сов. Энцикл.»- М.: Советский писатель, 1981. - С.428.

117. Асмус В. Круг идей Лермонтова. // М.: Изд-во АН СССР, 1941. -Кн. I. -С. 83-128. (Лит. наследство; Т. 43/44).

118. Арнаудов М.П. Психология литературного творчества. - М.: Прогресс, 1969. - 250с.

119. Арнхейм Р. Искусство и визуальное восприятие. - М.: Архитектура-С, 2012. - 391с.

120. Афанасьев В.В. Лермонтов-художник// Афанасьев В., Боголепов П. Тропа к Лермонтову. -М.: Детская литература, 1982. - С. 179 - 190.

121. Афанасьев В.В. Гагарин Г.Г. // М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл.ред. и сост. И.А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. - С. 609.

122. Афанасьева Э.М. Стихотворение Лермонтова «Силуэт»: художественная символика портретного изображения. // // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». СПб.: Лики России, 2013. - С. 199 - 207.

123. Барсуков Н. Жизнь и труды Погодина. - СПб.: Типография М. Стасюлевича, 1892. - 242с.

124. Баршт К.А. О типологических взаимосвязях литературы и живописи. // Русская литература и изобразительное искусство XVIII -начала XX в. Сб. научных трудов. - Л.: Наука, 1988. - С. 5-48.

125. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М.: Искусство, 1979. - 422 с.

126. Белецкий А.И. О разновидностях словесного искусства / А.И. Белецкий // Избранные труды по теории литературы. - М.: Просвещение, 1964. - С. 422-424.

127. Бергер Л.Г. Эпистемология искусства: художественное творчество как познание. - М.: Информационно-издательское агентство «Русский мир», 1997. - 402с.

128. Бердяев Н.А. Философия творчества, культуры и искусства. - М.: Искусство, 1994. - Т.! - С.367.

129. Благой Д.Д. Стихотворения Пушкина. // А.С. Пушкин. Собр. соч.: В 10 т. - М., Худож. лит, 1959. - Т.1. С.532.

130. Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина (1826 - 1830). - М.: Советский писатель, 1967. - 723с.

131. Благой Д.Д. Лермонтов и Пушкин: проблема историко-литературной преемственности. // Жизнь и творчество М.Ю. Лермонтова: Исследования и материалы. Сб. I. - М.: ОГИЗ; Гос. изд-во худож. лит., 1941. - С.356 - 370.

132. Бокемюль М. Рембрандт. 1606 - 1669. Раскрывающаяся тайна формы. - Германия, 2007. - 96с.

133. Бочаров С.Г. Поэтика Пушкина. Очерки. - М.: Наука, 1974. - 208с.

134. Брагинская Н.В.Экфрасискак тип текста: (к проблеме структурной классификации) // Славянское и балканское языкознание: Карпато-восточнославянские параллели. - М.: Наука, 1977. - С. 259-283.

135. Протоиерей Сергей Булгаков. Жребий Пушкина // В кн.: Александр Сергеевич Пушкин. Единственное явление русского духа. / подгот. М.Д. Филин. - М.: Русский мир, 2006. - С.170 - 200.

136. Буянова Г.Б. Поэтика и символика цвета в романе М.Ю. Лермонтова «Вадим». // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». СПб.: Лики России, 2013. - С. 141-150.

137. Вагнер Л.А., Григорович Н.С. Айвазовский (серия «Жизнь в искусстве»). - М.: Искусство, 1970. - 270с.

138. В.-Г. Вакенродер и русская литература первой трети XIX века / под ред. И. В. Карташовой. - Тверь: ТГУ, 1995. - 95с.

139. Вартанов А.С. О соотношении литературы и изобразительного искусства. // Живопись и литература: сб. науч. статей. -Л.: Наука, 1982. - С.7-18.

140. Варшавская М.Я. О стихотворении Пушкина «Недоконченная картина» // В кн.: Пушкин и его время. - Л.: АН СССР, 1962. - С.363 -368.

141. Варшавская М.Я. Пушкин и картина Рафаэля. - Л.: Изд. Эрмитажа, 1949. - 8с.

142. Васильев Б.А. Духовный путь А.С. Пушкина. - М.: Sam&Sam, 1995. - 300с.

143. Вацуро В.Э. Ранняя лирика Лермонтова и поэтические традиции 20-х гг. // Русская литература. - 1964. - №3. -С.46 - 56.

144. Вольперт Л.И. Пушкинская Франция. - СПб.: Алетейя, 2007. - 576с.

145. Вейс А.Ю.,Ковалевская Е.А.Описание рукописей и изобразительных материалов Пушкинского дома. // Живописное наследие Лермонтова - М; Л.: Изд-во АН СССР, 1953. - С. 52 - 220.

146. Верещагина А.Г. Критики и искусство. Очерки истории русской художественной критики середины 18 - первой трети 19 века. - М.: Прогресс-Традиция, 2004. - 739с.

147. Верцман И., Колпинский Ю. О Рембрандте. -М.: Искусство, 1936. -193с.

148. Вёрман К. История искусств всех времён и народов. -СПб.: Книгоиздательское товарищество «Просвещение», 1896. - 944с.

149. Виноградов В.В. Стиль прозы М.Ю. Лермонтова. // АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). - М.: Изд-во АН СССР, 1941. - Кн. I. - С. 517-628. (Лит. наследство; Т. 43/44).

150. Виноградов В.В.Стиль Пушкина. - М.: Гос. изд-во худож. лит.,1941. С.23.

151. Волков Н.Н. Композиция в живописи. -М., Изд-во Шевчук, 2014. -360с.

152. Волков Н.Н. Цвет в живописи. -М., Изд-во Шевчук, 2014. - 368с.

153. Волкова П.Д. «Теперь о тех, чьи детские портреты.». // Волкова П.Д. Мост над бездной. Кн.3. - М.: Зебра, 2014. - 240с.

154. Вольпер Л.И. Пушкинская Франция. - СПб.: Алетейя, 2007. - 507с.

155. Воняшова М. Лермонтов и Рембрандт. Склубление светоносного вещества. Электронный ресурс.

http: //www.po stklau. ru/publ/margarita_vanj ashova_perekrestok_iskusstv/ma rgarita_vanj ashova/m_vanj ashova_lermontov_i_rembrandt_ii/167-1-0-507

156. Врангель Н.Н. Лермонтов - художник // Лермонтов М.Ю. Полное собрание сочинений: В 5 т. / Под ред. и с примеч. Д.И. Абрамовича. -СПб.: Изд. Разряда изящ. словесности Имп. акад. наук, 1910—1913. -Т.5., С. 210 - 217.

157. Врангель Н.Н. Страничка из художественной жизни начала XIX века. А.Р. Томилов. / Свойства века. Статьи по истории русского искусства. - СПб.: Летний сад, 2001. - С.39 - 51.

158. Врангель Н.Н. «Лермонтов-рисовальщик» // Лермонтов М. Ю. Полное собрание сочинений: В 5 т. / Под ред. и с примеч. Д. И. Абрамовича. — СПб.: Изд. Разряда изящ. словесности Имп. акад. наук, 1910—1913. Т.5. 1913. — С. 210 - 217.

159. Гаспаров, Б.М. Язык, память, образ. - М.: Новое литературное обозрение, 1996. - 352с.

160. Гачев Г.Д. Образ в русской художественной культуре. - М.: Искусство, 1981. - 247с.

161. Григорьян К.Н. Живопись Лермонтова // М. Ю. Лермонтов: Исследования и материалы. - Л., Наука, 1979. -С. 276-277.

162. Григорьян К.И. Пейзаж в русской живописи и поэзии. // Литература и живопись. -Л.: Наука, 1982. -С128 - 146.

163. Гроссман Л.П. Лермонтов и Рембрандт // Уч. зап. МГПИ им. В.П. Потемкина, Т. VII, вып. 1. - С. 136 - 150.

164. Данилевский Р.Ю. Заметки о темах западноевропейской живописи в русской литературе. // В кн.: Русская литература и зарубежное искусство. / Под ред. М.П. Алексеева. - Л.: Наука, 1986. - С.110 - 120.

165. Данилова И.Е. Судьба картины в европейской живописи. - СПб: Искусство-СПБ, 2005. - 294с.

166. Данько Е.Я. Изобразительное искусство в поэзии Державина. // В сб.: XVIII век Статьи и материалы. Выпуск 2. - М. - Л. Издательство АН СССР, 1940. - С.110 - 117.

167. Дмитриева Е.Е. Гоголь в западно-европейском контексте: между языками и культурами. - М.: ИМЛИ РАН, 2011. - 392с.

168. Дмитриева Е., Купцова О. Жизнь усадебного мифа: утраченный и обретённый рай. -М.: ОГИ, 2008. - 525с.

169. Дмитриева Н.А. Изображение и слово. - М.: Искусство, 1962. -314с.

170. Доброклонский М.В. Рембрандт. - Л.: Государственный Эрмитаж, 1926. - 25с.

171. Дуганов Р.В. Рисунки русских писателей XVII - начала XX века. М., Советская Россия, 1988. -288с.

172. Дурылин С.Н. На путях к реализму // Жизнь и творчество М.Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и материалы. Сб. I. М.: ОГИЗ; Гос. изд-во худож. лит.,1941. С.180 - 192.

173. Зернов Б.А. Взгляд из окна в немецком искусстве. // Труды Государственного Эрмитажа. Выпуск XIV. - Л, Изд-во Аврора, 1973. -С.143 - 162.

174. Зильбернштейн И.С. Художник-декабрист Н. Бестужев. - М., 1988. -676с.

175. Иванова Т.А. Юность Лермонтова. - М: Советский писатель, 1958. - 306с.

176. Иванова Л., Коншина Е. О портрете Пушкина работы Тропинина. -Пушкин. Лермонтов. Гоголь (Лит. наследство; Т. 58) / М.: Изд-во АН СССР, 1952. - С. 344 - 346.

177. ИзмайловН.В. Очерки творчества Пушкина. - М.: Радуга, 1975. -315с.

178. Киселева И.А. «Андрей Первозванный» / М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл. ред. и составитель И.А. Киселева. М., Индрик, 2014. -С.151.

179. Киселева И.А.Духовно-нравственный идеал русской поэзии 1820-30 годов / И.А. Киселёва, С.В. Гузина // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. - № 3. - С. 130 - 138.

180. Киселёва И.А. О познавательно-ценностном подходе к творчеству М.Ю. Лермонтова: телеология текста. // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». -2013. -№6. -С.79 - 87.

181. Киселева И.А. «Тайны природы» в художественном мире М.Ю. Лермонтова // Русский язык в славянской межкультурной коммуникации: история и современность: сборник научных трудов. -М.: МГОУ, 2015. - С. 113.

182. Киселёва И.А. Этика М.Ю. Лермонтова и её религиозные основания //Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. -2010. -№ 3. -С. 66 -72.

183. Киселева И.А., Алексеева Т.Н., Поташова К.А., Шмелева В.В. Духовные смыслы поэзии М.Ю. Лермонтова: Учебное пособие. М., ООО «Диона», 2014. - 190с.

184. Ковалевская Е.А. Рафаэль. // Лермонтовская энциклопедия Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва «Сов. Энцикл.»-М.: Сов. Энцикл., 1981. -С. 463.

185. Ковалевская Е.А. Рембрандт // Лермонтовская энциклопедия Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва «Сов. Энцикл.» - М.: Советская энциклопедия, 1981. - С. 465.

186. Ковалевская Е.А. К истории комментирования стихотворения А.С. Пушкина «Недоконченная картина» // В кн.: Русская литература и зарубежное искусство. Под ред. М.П. Алексеева. - Л.: Наука, 1986. -С.120 - 125.

187. Кожинов В.В. Поэзия. // Литературная энциклопедия терминов и понятий. / Под ред. А.Н. Николюкиа. - М., НПК «Интелвак», 2003. -С.778.

188. Кока. Г.М. Художественный мир Пушкина. // Пушкин об искусстве. / Сост. Г.М. Кока. - М.: Издательство Академии художеств СССР, 1962. - С.5 - 65.

189. Корнилов П. Лермонтов и изобразительное искусство. // Журнал «Нева». -М.,Л.: Художественная литература, 1964. -№10. - С.53 - 60.

190. Корнилова А.В. В кругу художников. // Петербургские встречи А.С. Пушкина. Сборник статей. / сост. Р.В. Иезуитова. - Л.: Лениздат, 1987. -478с.

191. Корнилова А.В. Пушкин и Брюллов. Интерпретация воспоминаний современников. // Вестник Санкт-Петербургского государственно института культуры и искусств. - 2011. - №11.- С.171 - 176.

192. Лебедянский М.В. Портреты Тициана. - М., 2009. - 180с.

193. Леденева В.В. Красота. // М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл. ред. и сост. И.А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. - С. 235.

194. Лежнев А.З. Проза Пушкина: Опыт стилевого исследования // А.З. Лежнев. - Изд. 2-е. - М.: Худож. лит., 1966. -263с.

195. Леонова М.П. Перспектива как иллюзия восприятия в романе М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени». // Лермонтовские чтения -2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». -СПб., Лики России, 2013.- С. 130 -141.

196. Леонтьева Г. К. Карл Брюллов. - Л., Искусство, 1983. - 334с.

197. Леонтьева Г.К. Питомцы муз. - Л., Искусство, 1968. - 210с.

198. Лепахин В.В. Икона в русской художественной литературе: икона и иконопочитание, иконопись и иконописцы. - М.: Отчий дом, 2002 - 752с.

199. Лист Ф. Святая Цецилия Рафаэля (1838). - Лист Ф. Избранные статьи. - М., Наука, 1959. - 350с.

200. Лиманцева С.Н. Поэтическое в искусстве. - М.: Искусство, 1966. - 280с.

201. Литература и живопись / Отв. ред. А.Н. Иезуитов. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1982. - 288с.

202. Литературные кружки и салоны. / Сост. М. Аронсов, С. Рейсер. -М.: Аграф, 2001. - 400с.

203. Лосев А.Ф. Проблема художественного стиля. - Киев: Collegium, Киевская Академия Евробизнеса, 1994. - 310с.

204. Лотман Ю.М. История и типология русской культуры. Семиотика и типология культуры. Текст как семиотическая проблема. Семиотика бытового поведения. История лит. и культуры. - СПб.: Искусство-СПБ, 2002 - 765 с.

205. Лотман Ю.М. Замысел стихотворения о последнем дне Помпеи. // Лотман Ю.М. Пушкин. -СПб.: Искусство-СПб, 1995. -С. 293-299,

206. Луков В.А. Иоганн Каспар Лафатер. // Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл. ред. и сост. И.А. Киселева. - М., Индрик, 2014. -С.693.

207. Маркович В.М. Тема искусства в русской прозе эпохи романтизма. // Искусство и художник в русской прозе первой половины XIX века. Сборник произведений. - Л.: Издательство Ленинградского университета, 1989. - С.5-17.

208. Марченко А.М. Лермонтов. - М., АСТ-Астрель, 2009. - 350с.

209. Махов А.Б. Рафаэль. - М.: Молодая гвардия, 2011. - 374с.

210. Мейлах Б.С. Творчество А.С Пушкина. Развитие художественной системы. М., Просвещение, 1984. - 164с.

211. Минералов Ю.И. Концепция литературоведческого синтеза. // Сб. Филология и культурология. / под ред. П.Н. Сакулин. - М.: Высшая школа, 1990. - С. 5 - 27.

212. Михайлов А.В. Эстетические идеи немецкого романтизма / А.В. Михайлов // Эстетика немецких романтиков. - СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2006. - С. 403 - 433.

213. Михайлова И.Н. Искусство и литература Франции с древних времен до ХХ века. - М.: Книжный дом «Университет», 2005. - 383с.

214. Михайлова О.В. Художественное видение Гете. Глаз художника. //Сб. Традиция в истории культуры. / сост. В.А. Карпушин - М.: Наука, 1978. - С.115 - 130.

215. Михайлова А. Лермонтов и его родня по документам архива А. И. Философова. // М. Ю. Лермонтов / АН СССР. Ин-т лит. (Пушк. дом); Ред. П. И. Лебедев-Полянский; (гл. ред.), И. С. Зильберштейн, С. А. Макашин. - М.: Изд-во АН СССР, 1941-1948. Кн. 2. - 1948. - С. 661690.

216. Модзалевский Л.Б. Новые корреспонденты Пушкину. Письмо Пушкина к Г.Г. Чернецову. // Пушкин. Временник пушкинской комиссии. Т.6. - М.-Л.: АН СССР, 1941. -С.410 - 412.

217. Москвин Г.В. Княгиня Лиговская. // Лермонтов. Энциклопедический словарь. / Гл. ред. и сост. И.А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. -С.226.

218. Нейман Б.В. Портрет. // Лермонтовская энциклопедия Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва «Сов. Энцикл.» - М.: Советская энциклопедия, 1981. С.428.

219. Нейман Б.В.Русские литературные влияния в творчестве Лермонтова// Жизнь и творчество М.Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и материалы. Сб. I. -М.: ОГИЗ; Гос. изд-во худож. лит., 1941.- С.462.

220. Непомнящий В.С. Пушкин. Русская картина мира. «Моцарт и Сальери», пьеса для театра. // Непомнящий В.С. Пушкин. Избранные работы 1960- 1990-х годов. М., Жизнь и мыль, 2001. - С.280 - 348.

221. Основин В.В. О некоторых особенностях психологического анализа в драмах Л.Н. Толстого и М.Ю. Лермонтова. // Уч. записки Горьковского пед. института, 1967. -Вып.77. -С.10 - 15.

222. Пахомов Н.П.Живописное наследство Лермонтова // М.Ю. Лермонтов (Лит.наследство; Т. 45/46). -М.: Изд-во АН СССР, 1948. - Кн. II. - С. 7 - 160.

223. Петров П.Н. Николай Степанович Пименов, профессор скульптуры. - СПб., 1883. - 15с.

224. Пигарёв К.В. Русская литература и изобразительное искусство (XVIII - первая четверть XIX века). - М.: Наука, 1966. - 290с.

225. Порудоминский В.А. Биография Карла Брюллова. -М.: Молодая гвардия, 1989.-350с.

226. Поспелов Г.Г. Русский портретный рисунок начала XIX в. - М.: Искусство, 1967. - 250с.

227. Поташова К.А. Образ «пылающего Везувия» в художественном мире А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, К. П. Брюллова // "Филологические науки. Вопросы теории и практики" Тамбов, изд-во «Грамота», 2015, № 6. С.133 - 137.

228. Поташова К.А. «Ангел Рафаэля» в жизни и творчестве Лермонтова (к вопросу о возможном источнике рисунка «Младенец, тянущийся к матери») // Вестник МГУ, серия 9 «Филология», 2014 №5 С.54 - 62.

229. Поташова К.А. Феномен Рафаэля в творчестве А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова: к проблеме родного и вселенского // Современные проблемы науки и образования, Издательский дом "Академия естествознания", Москва, 2014. №4, электронное издание.

230. Поташова К.А. Эстетика визуального образа в творчестве А.С. Пушкина: к проблеме взаимодействия литературы и живописи. // Cuadernos de Rusística Española. - Гранада, 2013. - №9. - С.91. - 99.

231. Поташова К.А. Эстетика света и поэтика контрастов в художественных системах Рембрандта и Лермонтова //Литературоведческий журнал. 2014. № 35. С. 107-117.

232. Поташова К.А. А.С. Пушкин о женской красоте и её содержании: от эстетики к онтологии. // Русский язык в славянской межкультурной коммуникации: история и современность. М., 2014. С.147-152

233. Поташова К.А. Влияние рембрандтовской художественной манеры на особенности пейзажных образов в творчестве А.С. Пушкина («Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», «Медный всадник»). // Духовно-нравственный и эстетический потенциал русской литературной классики. Сборник научных трудов. / Сост.: И.А. Киселева, Т.А. Алпатова, Ю.Н. Сытина. - М.: МГОУ, 2013. - С. 103 -108.

234. Поташова К.А. М.Ю. Лермонтов и К.П. Брюллов: проблема взаимосвязи литературы и живописи 1830-х годов. // Литература и история. XIX век. Сборник научных трудов. / Сост. В.Н. Аношкина-Касаткина, А.В. Шмелёва. М., МГОУ, 2013. С. 174 - 184.

235. Поташова К.А. Творческие связи А.С. Пушкина и К.П. Брюллова: проблема взаимодействия литературы и живописи 1820 - 1830-х годов. // На память будущему. Альманах. - М.: Московская книга, Издательский дом ТОНЧУ, 2013. - С. 181 - 191.

236. Савинков С.В. Портрет и тень // // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». - СПб.: Лики России, 2013. - С. 183 - 192.

237. Савинова А. Лермонтов и художник Г.Г. Гагарин // М. Ю. Лермонтов. (Лит.наследство; Т. 45/46). - М.: Изд-во АН СССР, 1948. -Кн. II. - С. 440 - 462.

238. Саводник В.Ф. Чувство природы в поэзии Пушкина, Лермонтова и Тютчева. М., 1911. - 120с.

239. Сапаров М.А. Словесный образ и зримое изображение: Живопись, фотография, слово. // Литература и живопись. / Сб. статей под ред. А.Н. Иезуитовой. - Л.: Наука, 1982. - С. 66 - 92.

240. Северюхин Д.Я. Старый художественный Петербург: рынок и самоорганизация художников (от начала XVIII века до 1932 года). -СПб., Издательскй дом «М1ръ», 2008. -С. 142 - 150.

241. Сиротин В.И. На весах Безвременья. Очерки истории и литературы. Кн. I. Сумерки Просвещения. - М., Изд-во журнала Москва, 2002. - 250с.

242. Сиротин В.И. Перья Серафимов. // Наш современник, 2009, №10. -С. 179.

243. Скатов Н.Н. Искусство великого синтеза. Об особенностях русского литературного процесса нала прошлого века. // Русская литература и культура нового времени. СПб., ИРЛИ РАН, 1994. - С.3 -21.

244. Смирнов Г.В. Братья Чернецовы / сб. Русское искусство. Очерки о жизни и творчестве художников первой половины XIX века. - М., 1954. - С.545 - 571.

245. Соловьев С.В. О некоторых особенностях изобразительности Пушкина. // В мире Пушкина. Сборник статей. - М.: Наука, 1974. -С.336 - 373.

246. Сурат И.З. Пушкин и Гоголь перед картиной Брюллова. // «Пушкинский музеум»: альманах. - Вып.7. / под ред. С.М. Некрасова, Г.М. Седовой. - СПб.: Всероссийский музей А.С. Пушкина, 2015. -С.220 - 232.

247. Тарасов О.Ю. Рама и образ. Риторика обрамления в русском искусстве. - М.: Прогресс-традиция, 2007 - 448с.

248. Томашевский Б.В. Проза Лермонтова и западноевропейская литературная традиция. // М.Ю. Лермонтов (Лит. наследство; Т. 43/44). - М.: Изд-во АН СССР, 1941. - Кн. I. - С. 469 - 516.

249. Томашевский Б.В. Пушкин. - Т.1. Лицей. Петербург. - М.: Художественная литература, 1990. - 367с. Т.2 Юг. Михайловское. - М.: Художественная литература, 1990. - 383с.

250. Томашевский Б.В. Пушкин и романы французских писателей. -М.: Советский писатель, 1960. - 678с.

251. Томашевский Б.В.Десятая глава «Евгения Онегина»: История разгадки // Литературное наследство Т.16/18 [Александр Пушкин]. -М.: Журнально-газетное объединение, 1934. - С.379 - 420.

252. Турчин В.С. Эпоха романтизма в России. К истории русского искусства первой трети XIX столетия. - М., Искусство, 1981. - 550с.

253. Третьяков Н.Н. Образ в искусстве. Основы композиции. Свято-Введенская Оптина пустынь, 2001. - 261с.

254. Тэн И. Философия искусства // О Рембрандте. М., 1937. С.32 - 33.

255. Уртминцева М. Г. Очерки истории литературного портрета. Нижний Новгород, Изд-во ННГУ, 2000. - 124 с.

256. Фадичева Е.Н. Художник М.Лермонтов. Материалы об исследованиях рисунков поэта. - М., Радуга, 2012. - 150с.

257. Фишер В.М.Поэтика Лермонтова// Венок М.Ю. Лермонтову: Юбилейный сборник. М.; Пг, Изд. т-ва «В. В. Думнов, наследники бр. Салаевых»,1914. С. 196.

258. Хайдеггер М. О «Сикстинской Мадонне» // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. - М.: Гнозис, 1993. - С. 262 - 264.

259. Хализев В.Е. Теория литературы. - М.: Высшая школа, 2005. -405 с.

260. Шувалов С. В. Мастерство Лермонтова // Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова: Исследования и материалы: Исследования и

материалы. Сб. I. - М.: ОГИЗ; Гос. изд-во худож. лит.,1941. - С.290 -307.

261. Щёголев П.Е. Пушкин: исследования, статьи, материалы. М., Л.: Гос. изд-во, 1928. С. 17.

262. Эйхенбаум Б.М. Лермонтов. Опыт историко-литературной оценки. Л., Гос. из-во, 1924. С.132.

263. Эфрос А.М. Автопортреты Пушкина. - М.: Гослитмузей, 1945. -159с.

264. Эфрос А. Рисунки поэта. М., Изд-во «Федерация», 1930. - 250с.

265. Якобсон Р.О. Статуя в поэтической мифологии А.С. Пушкина. // Якобсон Р.О. Работы по поэтике. -М.: Прогресс, 1987. -С.145 - 180;

266. Юхнова И.С. Визуальные образы в творчестве М.Ю. Лермонтова. // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». -СПб.: Лики России, 2013. -С. 175 - 183.

267. Ямадзи А.«Живописные образы и приёмы в произведениях М.Ю. Лермонтова» // Лермонтовские чтения - 2012: сб. статей / Комитет по культуре Санкт-Петербурга. СПбГБУК «МЦБС им. М.Ю. Лермонтова». СПб., Лики России, 2013. С. 121.

268. Gary Schwartz. Rembrandt's Universe. His art. His life. His world. Brüssel, 2006. С.14 - 15.

Каталоги

269. А.С. Пушкин и его время в изобразительном искусстве первой половины 19 века. / Сост. Г.П. Балог, Н.И. Грановская, Р.Г. Жуйкова и др. - Л.: Художник РСФСР, 1985. -224с.

270. «Бери свой быстрый карандаш, рисуй.» // Урок рисования. Каталог выставки. - СПб.: Изд-во «Петроний», 2006. -144с.

271. Виллем II и Анна Павловна. Королевская роскошь Нидерландского двора. Каталог выставки. - СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2013. - 292с.

272. Художники братья Чернецовы и Пушкин // Каталог выставки к 200-летию со Дня рождения А.С. Пушкина.- СПб.: Государственный Русский музей, 1999. -250с.

273. Канон красоты по Рафаэлю. Эпоха Рафаэля и русская художественная школа. Каталог выставки. - СПб.: Научно-исследовательский музей РАХ, 2008. - 127с.

274. Некрология покойного члена выс. утвержденного Общества поощрения художников, колл. сов. и кавалера Алексея Романовича Томилова. - СПб.: Типография Карла Крайя, 1849. - 22с

275. Оленин А.Н. Избранные труды по истории и деятельности Императорской Академии художеств. - СПб.: Б-ка Российской Академии наук, 2010. - 144с.

276. Павлова Е.В. А.С. Пушкин в портретах: В 2-х т. - М.: Советский художник, 1989.

277. Пушкин А.С., 1799 - 1949: Материалы юбилейных торжеств. - М.;Л.: Изд-во АН СССР, 1951. - 380с.

278. Сборник материалов для истории Императорской Санкт-Петербургской Академии художеств за сто лет. - СПб.: Изд. под ред. П.Н. Петрова и с его примеч., 1865. - ч.11: 1811 - 1843. - 464с.

279. Синхронистические таблицы. / Сост. В.В. Афанасьев, Е.А. Сеченых. // М.Ю. Лермонтов. Энциклопедический словарь. -М.: Индрик, 2014. -С. 864 - 883.

280. Указатель картин, экспонирующихся в 1830-х гг. в Эрмитаже // История искусств всех времён и народов/ Проф. К.Вёрмана директора Дрезденской галерее -СПб., 1896.-Т.11. - 827с.

281. Эрмитажная галерея, гравированная штрихами с лучших картин. Сочинена Камилем, уроженцем Женевским. - Издано Ф.И. Лабенским. 1805 - 1809. - 250с.

282. М.Ю. Лермонтов. Сводный каталог материалов из собраний Пушкинского Дома. СПб, изд-во Пушкинского Дома, 2014. - 496с.

266

283. Пушкин А. С. Библиотека 1826 - 1830 / Сост. Б.Л. Модзалевский. - Репринтное издание 1910 г. - М.: Книга, 1988. - 441с.

284. Путеводитель по Пушкину / М.К.Азадовский и др. - М.: Эксмо, 2009. - 589с.

285. Галкина Т.И., Михайлова Л.Б. Отечество нам царское Село.-СПб.: Гелиос АРВ, 2003. - 200с.

286. Государственная Третьяковская галерея. Искусство XII - начала XX века: [альбом]. - М.: ГТГ, 2009. - 368с.

287. Левинсон Н.Р., Миллер П.Н., Чулков Н.П. Пушкинская Москва. -М.: Московский рабочий, 1937. - 230с.

288. Московская изобразительная Пушкиниана /сост. Л.И.Вуич, Е.В.Муза, Е.В.Павлова. - М.: Изобразительное искусство, 1976. - 367с.

Авторефераты диссертаций

289. Борисова И.Е. Интермедиальный аспект взаимодействия музыки и литературы в русском романтизме. Автореферат на соискание учёной степени кандидата наук[на правах рукописи]. - СПб., 2000. - 26с.

290. Емелин И.Е. Становление и развитие изобразительно-выразительной системы в романтической поэзии А.С. Пушкина. Автореферат на соискание учёной степени кандидата наук [на правах рукописи]. - М., 2011. - 22с.

291. Луткова Е.А. Живопись в эстетике и художественном творчестве русских романтиков. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата наук[на правах рукописи]. - Кемерово, 2008. - 27с.