Репрезентация эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в современном англоязычном тексте тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.04, кандидат наук Мартемьянова, Екатерина Андреевна

• Мартемьянова, Екатерина Андреевна
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Мартемьянова, Екатерина Андреевна

Содержание

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЭМОЦИЙ В ЯЗЫКЕ

1.1 Изучение эмоций в философии и психологии

1.2 Изучение эмоций в социологии

1.3 Лингвистика эмоций

1.3.1 Изучение эмотивности на лексико-семантическом уровне

1.3.2 Изучение эмотивности на прагма-синтаксическом уровне

1.3.3 Изучение эмотивности на уровне текста

1.4 Множественный субъект состояния

Выводы по главе 1

ГЛАВА 2 РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ЭМОТИВНЫХ СИТУАЦИЙ С МНОЖЕСТВЕННЫМ СУБЪЕКТОМ СОСТОЯНИЯ В ТЕКСТАХ СМИ И В ТЕКСТАХ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

2.1 Структура эмотивной ситуации с множественным субъектом состояния

2.2 Репрезентация эмотивных ситуаций с дискретным множественным субъектом состояния

2.3 Репрезентация эмотивных ситуаций с недискретным множественным субъектом состояния

2.3.1 Репрезентация эмотивных ситуаций с недискретным множественным субъектом состояния в текстах СМИ

2.3.2 Репрезентация эмотивных ситуаций с недискретным множественным субъектом состояния в текстах художественной литературы

2.3.3 Репрезентация ритуализированного взаимодействия субъектов

2.4 Репрезентация эмоционального климата страны/города

2.4.1 Репрезентация эмоционального климата страны/города в текстах СМИ

2.4.2 Репрезентация эмоционального климата страны/города в текстах

художественной литературы

Выводы по главе 2

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

СПИСОК ТЕРМИНОВ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

ИСТОЧНИКИ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Репрезентация эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в современном англоязычном тексте»

Введение

На современном этапе развития лингвистики исследования проводятся преимущественно в рамках антропоцентрической парадигмы, и внимание исследователей обращено в первую очередь на изучение взаимосвязи языка и его носителя - человека. Если ранее когнитивная функция языка считалась первостепенной, то в настоящее время мнение лингвистов не однозначно. Последние десятилетия активно развивается новое направление лингвистики -лингвистика эмоций. Категория эмотивности изучается в рамках различных направлений: структурно-семантического, стилистического, прагматического, когнитивного, психолингвистического, лингвокультурологического.

Степень научной разработанности темы исследования. Интерес к репрезентации эмоций в тексте постоянно растет, о чем свидетельствует появление специальной лингвистической дисциплины — эмоциологии текста.

На сегодняшний день имеется большое количество работ, посвященных изучению таких проблем, как: эмотивность текста (Маслова, 1991; Ионова, 1998; Филимонова, 2001; Шаховский, 2008 и др.); способы и средства репрезентации эмоций как в тексте вообще, так и в различных типах текста (Филимонова, 2001, 2007, 2012, 2013; Щирова, 2003; Синтоцкая, 2003; Белоглазова, 2005; Воинова, 2006; Тананыхина, 2007; Маркова, 2008; Бирюкова, 2009; Мамлеева, 2010; Соколова, 2010; Дудкин, 2014 и др.); эмотивные смыслы текста (Бабенко, 1989; Лесков, 2005; Филимонова, 2008; Шаховский, 2008 и др.); прагматика эмотивного текста (Филимонова, 2001; Синтоцкая, 2003; Бирюкова, 2009; Р. игщегег, 1997 и др.) и многие другие.

Однако исследования в основном посвящены изучению таких эмотивных ситуаций, где носителем эмоционального состояния является отдельно взятое лицо. Обычно это автор высказывания или герой художественного произведения. В данной диссертации изучаются представленные в тексте ситуации, в которых

носителем эмоционального состояния является более или менее многочисленная группа людей, получившая название «множественного субъекта состояния» (Филимонова, 2001).

Актуальность данного исследования определяется тем, что в современных условиях глобализации и развития средств связи и передачи информации возрастает вовлеченность общественности в происходящие в мире процессы. Таким образом, все чаще возникают эмотивные ситуации с множественным субъектом состояния. Эмотивные ситуации с множественным субъектом состояния широко представлены в современном англоязычном тексте, и в настоящее время, характеризующееся возрастанием социальной напряженности в силу экономических причин и природных катаклизмов, возникает потребность в изучении репрезентации таких ситуаций в тексте.

Актуальность диссертации определяется и междисциплинарным фокусом исследования, поскольку в работе затронуты вопросы политической лингвистики, эмоциологии текста, стилистики и прагмалингвистики. Междисциплинарность исследования также обусловлена анализом языковой репрезентации феноменов, являющихся объектом социологических исследований. Таким образом, назрела необходимость интеграции научных знаний, полученных исследователями разных гуманитарных дисциплин.

Объектом исследования являются отраженные в современном англоязычном тексте эмотивные ситуации с множественным субъектом состояния.

Предметом исследования являются языковые средства и способы репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в современном англоязычном тексте.

Теоретическую основу данной работы составляют труды отечественных и зарубежных исследователей в области:

- стилистики и лингвистики текста (Э. С. Азнаурова, И. В. Арнольд, В. В. Виноградов, И. Р. Гальперин, Е. А. Гончарова, И. А. Щирова, Р. Якобсон, С. Bally);

- когнитивистики (Е. С. Кубрякова, М. В. Никитин, 3. Д. Попова, И. А. Стернин, В. Н. Телия, A. Wierzbicka, A. Foolen);

- исследования категории эмотивности (JI. Г. Бабенко, С. В. Ионова, Д. А. Романов, О. Е. Филимонова, В. И. Шаховский, Z. Kovecses, F. Ungerer) и другие.

Целью исследования является изучение репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в современном англоязычном тексте.

Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

• изучить лингвистическое и семантическое наполнение эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния;

• выявить лексико-грамматические способы репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния;

• выявить структуру эмотивной ситуации с множественным субъектом состояния;

• определить содержательные и формальные параметры представления эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в текстах СМИ и в текстах художественной литературы;

• выявить стилистические особенности репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния;

• сопоставить способы репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в разных типах текста;

• разработать типологию эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния;

• выявить семантику эмоций множественного субъекта состояния;

• определить средства репрезентации интенсивности эмоции множественного субъекта состояния;

• определить средства репрезентации наступления и развития эмоционального состояния в изучаемых ситуациях;

• определить основные эмотивные прагматические установки, реализуемые автором при репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния.

Материалами исследования послужили статьи на социальные, экономические и политические темы, опубликованные с 2008 по 2014 гг. на сайтах ведущих англоязычных средств массовой информации, а именно: CNN, ВВС, NBC, MSN, The Guardian, Daily Mail, Foreign Affairs, USA Today, The Times, Commentary Magazine, Real Clear Politics, The Associated Press, Dawn Media Group и другие; а также художественные произведения «1984» Дж. Оруэлла, «Reading Lolita in Tehran» А. Нафиси, «We the Living» А. Рэнд, яркие образцы англоязычной литературы, получившие широкое признание критиков и читателей во всем мире.

Методологическая база исследования включает в себя следующие методы: метод проникающего изучения категории эмотивности в тексте, контекстуально-интерпретативный анализ, анализ словарных дефиниций, стилистический анализ, элементы сравнительно-сопоставительного метода.

Положения, выносимые на защиту:

1.Эмотивная ситуация с множественным субъектом состояния представлена как в художественных, так и в нехудожественных текстах.

2. Основную информацию об эмотивной ситуации содержат субъектный, локативный и эмотивный компоненты, в то время как инвариантная структура эмотивной ситуации с множественным субъектом состояния представлена субъектным, локативным, эмотивным, каузальным и темпоральным компонентами.

3. Языковая репрезентация эмотивной ситуации с множественным субъектом состояния обусловлена эмотивными прагматическими установками автора: сообщить об эмоциях определенной группы людей, представить характеристику эмоционального состояния общества, эмоционально вовлечь читателя в описываемую ситуацию.

4. Эмотивные ситуации подразделяются на ситуации с дискретным множественным субъектом состояния и недискретным множественным субъектом состояния. Эмотивные ситуации с дискретным множественным субъектом состояния представлены в виде эмотивных вкраплений, с недискретным - в виде эмотивных микротекстов. Семантика эмоций дискретного множественного субъекта включает как базовые эмоции различной степени интенсивности, так и сложные эмоции; недискретного — исключительно базовые эмоции. Языковая реализация эмоциональных кинем и фонацем недискретного множественного субъекта состояния зависит от его численности.

5. В художественных и нехудожественных текстах выявляется языковая репрезентация эмоционального климата страны/города. В текстах СМИ преобладает тенденция к репрезентации эмоционального климата враждебности и неудовлетворенности.

6. Репрезентация эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в текстах СМИ и художественной литературы характеризуется общностью когнитивно-семантических свойств эмотивных ситуаций, однако повествование в текстах художественной литературы отличается детализацией вербального и невербального выражения эмоций множественного субъекта состояния и разнообразием стилистических приемов.

Научная новизна диссертационного исследования обусловлена тем, что в нем выявляется структура эмотивной ситуации с множественным субъектом состояния; впервые разработана типология эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния и описаны лексико-грамматические и лингвостилистические средства его репрезентации в текстах средств массовой информации и в текстах художественной литературы; выявлена семантика эмоций множественного субъекта состояния; определены способы репрезентации степени интенсивности и стадий представления эмоционального состояния множественного субъекта, а также выявлены прагматические установки, реализуемые автором при репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния.

Теоретическая значимость работы обусловлена ее вкладом в изучение эмоциологии текста, а именно анализом и описанием особенностей репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в текстах средств массовой информации и в текстах художественной литературы. Выявление лексико-грамматических способов репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния углубляет научные представления о реализации категории эмотивности в разных типах текста. Выявление эмотивных прагматических установок автора при включении в текст репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния расширяет знания в области когнитивно-дискурсивного направления изучения текстовых категорий.

Практическая значимость работы заключается в возможности использования полученных результатов при разработке лекционных и практических курсов по лингвистике эмоций, лингвистике текста и стилистике английского языка, для проведения практических занятий по аналитическому чтению, а также при написании исследовательских работ разного уровня. Проведенный в работе анализ репрезентации категории эмотивности в современном англоязычном тексте может лечь в основу спецкурсов по эмоциологии текста.

Степень достоверности результатов исследования обеспечивается тщательной обработкой фактического материала, включающего свыше 15 печатных листов текста средств массовой информации и более 50 печатных листов текста художественной литературы, а также использованием комплексной методики обработки языкового материала, адекватной предмету, задачам и этапам исследования.

Апробация работы. Основные положения диссертации были представлены на заседаниях кафедры английской филологии РГПУ им. A.A. Герцена (2013, 2014), на аспирантских семинарах «Стратегии описания текста» (2011, 2012, 2013), на всероссийских межвузовских конференциях «Герценовские чтения» в 2011, 2012, 2013гг. По теме диссертации опубликовано 8 работ, включая

материалы четырех конференций и четыре статьи, три из которых - в изданиях, рекомендованных ВАК Российской Федерации.

Структура и объем работы. Содержание диссертации изложено на 161 странице машинописного текста и состоит из введения, двух глав с выводами по главам, заключения, списка условных обозначений, списка терминов, списка использованной литературы, насчитывающего 151 источник, из них 56 - на иностранных языках, а также словарей и списка источников фактического материала общим объемом 66 наименований.

Глава 1 Теоретические основы изучения репрезентации эмоций в языке 1.1 Изучение эмоций в философии и психологии

Исследование репрезентации эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния проводится с опорой на понятие эмотивной ситуации, под которой понимается описанная в тексте реальная или вымышленная ситуация, в которой субъект испытывает какие-либо эмоции. Для адекватной интерпретации текста необходимо определить, что мы будем понимать под эмоцией.

Изучение эмоций началось в рамках философии, в Античный период. В переводах работ Аристотеля на русский язык употребляется термин «страсть». Под страстью древнегреческий философ понимал «все то, под влиянием чего изменяется состояние людей и принимаются различные решения, а также то, с чем связано огорчение или удовольствие: например, гнев, сострадание, страх и все им подобные и противоположные им чувства» [Аристотель, 2000, с. 60]. Аристотель противопоставлял страсти по оценочному признаку хорошо/плохо (например: гнев/милость, любовь/ненависть, дружба/вражда, страх/смелость и другие) и разграничивал схожие между собой страсти. Так, ревность философ называет положительным чувством, а зависть - низким. Гнев направлен против определенного человека, ненависть направлена против категории людей (например, воры). Однако сложность в понимании данной системы заключается в том, что гнев, страх, стыд, сострадание, зависть, ревность определяются как некоторого рода огорчение, а далее указывается, в чем оно заключается. Остальные страсти выводятся из противоположных рассуждений. Аристотель не только дает определения страстей и перечисляет причины их возникновения, но также называет категории людей, подверженных им, объекты, на которые страсти направлены, и действия, совершаемые под влиянием страстей. Следовательно, древнегреческий философ в своем анализе учитывал не только психическую

составляющую эмоций, но также социальный и поведенческий аспекты. Однако Аристотель рассматривал страсти не в качестве отдельного знания, а в связи с использованием этих знаний для убеждения, например, в «Риторике», и как необходимую составляющую добродетельной жизни, например, в «Никомаховой этике» [Аристотель, 1983].

В Древнем Риме и в Средние века эмоции также анализировались в тесной связи с этикой. Философы- стоики были радикальны в своих воззрениях. Эмоции приравнивались к болезням и недомоганиям. Философ Д. Робинсон так характеризует отношения к эмоциональной сфере человека в тот исторический период: «Тот, кто действует, побуждаемый не разумом, а страстью, явно страдает беспорядочностью ума: беспорядочностью в буквальном смысле, состоящей в том, что правильный порядок вещей - правила разума - нарушен» [Робинсон, с. 302]. В Средневековье эмоции связывали с желаниями. Поскольку в данную эпоху анализировались человеческие грехи, то многие эмоции приравнивались к грехам, например: жадность, гнев, зависть. Один из ведущих ученых того времени, Святой Августин, полагал, что эмоциональная сторона жизни естественна. Однако исследование эмоций в связи с этикой прослеживается в определении условий, «при которых эмоциональность следует поощрять или осуждать» [Робинсон, с. 140].

Феномен эмоции имеет богатую историю изучения, однако термин «emotion» в современном толковании впервые встречается в 1649 году в работе

__А _

французского философа Рене Декарта «Passions de l'Ame» [Descartes]. Эмоции (les emotions de l'âme) философ определял как внутренние волнения души, которые вызываются в душе ею же самою. Эмоции отличаются от страстей (passions de l'Âme) тем, что «последние всегда зависят от какого-нибудь волнения духов» [Descartes, р. 112]. Ранее в философии использовались термины «passion» и «affectus». Под «passion» понимались ментальные события, характеризующиеся пассивностью, то есть человек чувствует действия или предпосылки к действию, пассивно проходящие через него, а не исходящие из его инициативы, в отличие от «actions». Латинский термин «affectus» имеет схожее толкование, а именно

«событие или переживание, которому подвержен человек» [Frijda, р. 68]. Все эти термины подразумевают феномен, при котором чувства и поведенческие предпосылки берут контроль над разумом и поведением человека.

Помимо этого, в своем труде «Passions de l'Âme» Декарт акцентирует внимание на видах восприятия, тем самым анализируя когнитивную составляющую эмоций. Восприятия, относящиеся к телу (голод, жажда, боль, тепло), являются аффектами. Восприятия, которые относятся к душе (чувства радости, гнева), Декарт называет страстями. Ученый пишет, что страсти можно назвать чувствами, «потому что они воспринимаются душой таким же образом, как и объекты внешних чувств, и так же познаются ею» [Декарт, с. 491-493]. Следовательно, французский философ не разделял эмоции и чувства. Это также видно из длинного перечня страстей, в которые входят: любовь, ненависть, удивление, уважение, презрение, мужество, смелость, радость, печаль и другие. Новым в работе французского философа также является выделение шести первичных страстей: удивление, любовь, ненависть, желание, радость и печаль, «все же прочие либо составлены некоторыми из этих шести, либо же являются их видами» [Декарт, с. 510]. Эта мысль не потеряла своей актуальности, поскольку вопрос о выделении базовых эмоций до сих пор является ключевым в психологии эмоций.

Проблема эмоций рассматривалась многими философами, однако в основном анализ данного феномена проводился с целью определения статуса эмоций. Преобладающей была точка зрения, постулирующая доминирование разума над эмоциями. Эмоции либо считались вредными для человека, о чем было сказано выше, либо провозглашались примитивным способом организации человека. Таким образом, эмоции должны были быть под контролем у разума. Примером иной точки зрения может служить высказывание Дэвида Юма, сделанное в восемнадцатом веке: "Всякое чувство правильно, ибо чувство не относится к чему-либо кроме самого себя, и оно всегда реально, когда бы человек его не осознавал" [Юм, с. 457].

В рамках данного обзора будут рассмотрены только те направления исследования эмоций, которые могут найти применение в лингвистике, а именно при изучении текста с целью анализа репрезентации эмотивных ситуаций. Одним из таких направлений является исследование экспрессивного компонента эмоций. Данной проблеме посвящен труд Чарльза Дарвина «Выражение эмоций у человека и животных», выпущенный в 1872 году [Дарвин]. Известный ученый придавал большое значение внешнему выражению эмоций: «Большинство наших эмоций так тесно связано с их внешним выражением, что сами по себе эти эмоции почти не существуют, если тело остается пассивным, характер же выражения главным образом зависит от характера действий, которые обыкновенно производились под влиянием определенных душевных состояний» [Дарвин, с. 221]. Ч. Дарвин описывает речевые, мимические, пантомимические, а также жестикуляционные средства, выражающие различные эмоции. Ученый указывает, что такие эмоции, как ужас, сильная радость, страдание, ярость, выражены с «величайшей определенностью», поскольку ими охвачен весь организм [Дарвин, с. 271]. Ч. Дарвин писал, что эмоции возникли в процессе эволюции. Они либо полезны, либо представляют собой лишь остатки различных целесообразных реакций, которые были выработаны в процессе эволюции в борьбе за существование. Теперь эти проявления эмоций являются привычками, возникающими при соответствующих эмоциях. Так, ученый приводит следующий пример: «наши получеловеческие предки, готовясь к драке, оскаливали клыки, как мы это делаем и сейчас, когда приходим в ярость или презрительно насмехаемся над кем-нибудь, или смотрим с вызывающим видом, совершенно не намереваясь при этом действительно напасть и пустить в ход свои зубы» [Дарвин, с. 234]. Указывая на эволюционное развитие эмоций, ученый не отождествлял проявления эмоций у человека и животных. Также в теорию Ч. Дарвина не входили специфические человеческие эмоции, связанные с социальной природой человека. Идеи Ч. Дарвина нашли продолжение в работах других ученых, анализирующих экспрессивную функцию эмоций.

В 1884 была опубликована работа Уильяма Джеймса «Что такое эмоция?». Название указывает на малую изученность феномена. Американский психолог перевернул существовавшие представления об эмоциях. Ранее считалось, что в результате ментального восприятия фактов действительности возникают эмоции, которые приводят к телесным изменениям. У. Джеймс постулировал обратную зависимость, утверждая, что за ментальным восприятием фактов действительности следуют физиологические изменения. Процесс чувствования этих изменений и является эмоцией. «Поскольку в рефлекторном акте нет ничего неизменного, абсолютного, и рефлекторные действия могут варьировать до бесконечности, то варьируют до бесконечности и психические отражения этих физиологических изменений, т. е. эмоции» [Ильин, с. 131]. У. Джеймс анализировал только те эмоции, которые имеют отчетливое телесное проявление, например: удивление, страх, злость. Подобные эмоции отличаются от чувств. Приятные и неприятные чувства возникают при восприятии звуков, линий и цветов, не влияя на пульс, дыхание, движения тела и мимику. Чувства интереса и усталости являются результатом интеллектуальной деятельности, осуществляющейся только в мыслительных центрах мозга. Джеймс постулирует следующее: «изменения тела следуют непосредственно за восприятием какого-то факта, наше ощущение происходящих изменений и является эмоцией» [James, р. 190].

Исследование У. Джеймса было основано главным образом на интроспекции, поэтому его результаты не раз подвергались критике. Однако данная теория надолго предопределила исследование эмоций в психологии. Проблема разграничения чувств и эмоций, а также изучение экспрессивного проявления эмоций до сих пор являются актуальными вопросами современных психологических исследований. К тому же статья У. Джеймса была выпущена в период обособления психологии в самостоятельную науку, что также способствовало ее влиянию на характер исследования эмоций в психологии.

Во второй половине двадцатого века известный американский психолог К. Изард пишет, что «ученые еще не пришли к консенсусу относительно природы

эмоций и их значения» [Изард, с. 14]. Это связано как с относительно недолгой историей исследования данной проблемы, так и со сложностью самого феномена. P.C. Лазарус отмечает, что до 1960х годов, особенно во времена расцвета бихевиоризма и логического позитивизма, передовые психологические исследования не затрагивали тему эмоций человека [Lazarus R. S.]. Так, М. Мейер пишет: «Зачем вводить в науку ненужный (unneeded) термин, такой как «эмоция», если уже существуют удовлетворяющие научные термины для всего, что нам нужно описать?» [Meyer, р. 300]. Другой психолог, Э. Даффи, пишет, что все поведение мотивировано. Реакции человека на изменения внутренних или внешних условий не рассматриваются с позиции эмоциональности или не эмоциональности, «они осуществляются исключительно с целью приспособления к ситуации» [Duffy, р. 287].

Однако в последние десятилетия двадцатого века интерес психологов к изучению эмоций возрос, и теперь «невозможно представить подход к мышлению или адаптации человека и животного, в котором эмоции не являются ключевым компонентом» [Lazarus, р. 4]. Сложность феномена обуславливает его изучение в рамках различных направлений психологии, что ведет к множественности толкований термина «эмоция». К. Изард пишет: «комплексное определение феномена эмоции должно включать в себя физиологический, экспрессивный и эмпирический компоненты. Эмоция возникает как результат нейрофизиологических процессов, которые в свою очередь могут быть вызваны как внутренними, так и внешними факторами» [Изард, с. 30]. Далее американский психолог указывает, что исследователи эмоций, «как правило, анализируют лишь одну или несколько составляющих эмоционального процесса - его нейрофизиологический, экспрессивный или феноменологический компонент» [Изард, с. 32].

Так, например, популярным подходом является классификация эмоций, начинающаяся с выделения первичных эмоций (дискомфорт, удовольствие, злость, радость), «которые в дальнейшем задают систему координат, а высокоуровневые эмоции отображаются как области в этой системе» [Minsky, р.

619]. Многие исследователи разделяют мнение, что некоторые эмоции имеют особый статус. Их принято называть базовыми, первичными или фундаментальными. Примерами базовых эмоций являются шесть первичных страстей Декарта. Перечни базовых эмоций различны и включают от двух до восемнадцати наименований, поскольку каждый ученый руководствуется своими критериями выделения. Существуют два основных подхода к определению базовых эмоций: психологическая обусловленность и биологическая обусловленность. Представители первого подхода под базовыми понимают эмоции, представляющие собой основу для прочих эмоциональных состояний и не сводимые к еще более фундаментальным эмоциям. Например, К. Отли и П. Джонсон-Лэрд провели семантический анализ 590 лексем, номинирующих эмоции, и выделили пять базовых эмоциональных состояний, а именно: гнев, отвращение, страх, счастье, печаль [Johnson-Laird P. N., Oatley К.]. В качестве критерия для выделения базовых эмоций использовалась конструкция «я чувствую X, но не знаю почему» (где X - это лексема, номинирующая эмоцию). Исследователи делают следующий вывод: «В основе семантического поля лежат пять эмоциональных состояний, и слова, которые относятся исключительно к ним, не имеют внутренней структуры - состояния примитивны и неанализируемы, по крайней мере с точки зрения обычного ментального анализа. Остальные слова, как мы и ожидали, относятся к эмоциональному опыту, который комбинирует базовое состояние - зачастую фрагментарно и, возможно, ошибочно — с когнитивной оценкой, которая привела к этому состоянию или относится к объекту эмоции» [Johnson-Laird, р. 105-106].

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Мартемьянова, Екатерина Андреевна, 2014 год

Список использованных источников

Адмони, В. Г. Содержательные и композиционные аспекты предложения / В. Г. Адмони // Теоретические проблемы синтаксиса современных индоевропейских языков. - Л., 1975. - С. 5-12.

Азнаурова, Э. С. Прагматика художественного слова : монография / Э. С. Азнаурова. - Ташкент : ФАН УзССР, 1988. - 119 с.

Александрова, О. В. Проблемы экспрессивного синтаксиса (на материале английского языка) : учебное пособие / О. В. Александрова. — М.: Высшая школа, 1984.-211 с.

Антология концептов : сборник статей / Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. - Волгоград : Парадигма, 2005. - Том 1. - 352 с.

Аристотель. Риторика. Поэтика / Аристотель. - М.: Лабиринт, 2000. - 224 с. Аристотель. Сочинения : в 4-х т. / Аристотель. - М. : Мысль, 1983. -4 т.-

830 с.

Арутюнова, Н. Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы / Н. Д. Арутюнова. - М.: Наука, 1976. - 383 с.

Архипов, И. К. Язык и языковая личность : учебное пособие / И. К. Архипов. - СПб.: Книжный дом, 2008. - 248 с.

Бабенко, Л. Г. Лексические средства обозначения эмоций в русском языке / Л. Г. Бабенко. - Свердловск : Изд-во Уральского университета. - 1989. - 184 с. Балли, Ш. Французская стилистика / Ш. Балли. - М.: УРСС, 2003. - 394 с. Белоглазова, Е. В. Эмотивный портрет адресата детской художественной литературы / Е. В. Белоглазова // Интерпретация - Понимание - Перевод : Сборник статей. - СПб., 2005. - С. 189-201.

Бирюкова, Е. В. Реализация категории эмотивности в политическом тексте : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Бирюкова Екатерина Валерьевна. -СПб., 2009.-22 с.

Блох, М. Я. Теоретические основы грамматики / М. Я. Блох. - М. : Высшая школа, 2000.- 160 с.

Васильев, Л. М. Семантика русского глагола : учебное пособие для слушателей факультета, повышения квалификации / Л. М. Васильев. — М. : Высшая школа, 1981. - 184 с.

Вежбицкая, А. Семантические универсалии в описании языков / А. Вежбицкая; пер. с англ. А. Д. Шмелева; под ред. Т. В. Булыгиной. - М. : Языки русской культуры, 1999. -1-Х11,780 е., 1 ил.

Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая; пер. с англ., отв. ред. М. А. Кронгауз, вступ. ст. Е. В. Падучевой. - М. : Русские словари, 1996. -416 с.

Виноградов, В. В. Итоги обсуждения вопросов стилистики / В. В. Виноградов // Вопросы языкознания. - 1955. - № 1. - С. 60-87.

Воинова, В. В. Реализация категории эмотивности в англоязычной детской литературе : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Воинова Виктория Владимировна. — СПб., 2006. - 22 с.

Вольф, Е. М. Функциональная семантика оценки / Е. М. Вольф. - 2-е изд., доп. - М. : Едиториал УРСС, 2002. - 280 с. - (Лингвистическое наследие XX века).

Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. - М.: Наука, 1981. - 138 с.

Гофман, И. Анализ фреймов : эссе об организации повседневного опыта / И. Гофман; пер. с англ. Р. Е. Бумагина, Ю. А. Данилова, А. Д. Ковалева, О. А. Оберемко; под ред. Г. С. Батыгина, Л. А. Козловой. - М. : Институт социологии РАН; ФОМ, 2004.-752 с.

Дарвин, Ч. Сочинения в 12-ти т. Происхождение человека и половой отбор. О выражении эмоций у человека и животных / Ч. Дарвин; под ред. Е. П. Павловского - М.: Издательство АН СССР, 1953. - 5 т. - 1040 с.

Деева, М. И. От индивидуального к разделяемому аффекту : постдюркгеймианская традиция в социологии эмоций / М. И. Деева // Социологическое обозрение. -2010. -№ 2, т. 9. - С. 134-154.

ван Дейк, Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. ван Дейк; пер. с англ. В. В. Петрова; под ред. В. И. Герасимова; вступ. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.

Декарт, Р. Сочинения в 2 т. / Р. Декарт; пер. с лат. и франц. В. В. Соколова. -М.: Мысль, 1989. - 654 с.

Дудкин, О. С. Реализация категории эмотивности в тексте интервью (на материале английского и немецкого языков) автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Дудкин Олег Сергеевич. - Санкт-Петербург, 2014.-21 с.

Иванова, И. П. Теоретическая грамматика современного английского языка : учебник / И. П. Иванова, В. В. Бурлакова, Г. Г. Почепцов. - М.: Высш. школа, 1981.-285 с.

Изард, К. Э. Психология эмоций / К. Э. Изард; пер. с англ. - СПб. : Питер, 2000. - 464 с. - (Серия «Мастера психологии»).

Ильин, Е. П. Эмоции и чувства / Е. П. Ильин. - СПб. : Питер, 2001. - 752 е.: ил. - (Серия «Мастера психологии»).

Ионова, С. В. Эмотивность текста как лингвистическая проблема : автореф. дис.... канд. филол. наук : 10.02.19 / Ионова Светлана Валентиновна. - Волгоград, 1998.-19 с.

Карловская, В. И. Репрезентация полярных эмоций в художественном тексте : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Карловская Валерия Наумовна. - СПб., 2009. - 21 с.

Квасюк, И. И. Структура и семантика отрицательно-эмотивной лексики (на материале разных частей речи современного английского языка) : автореф. дис.... канд. филол. наук : 10.02.04 / Квасюк Ирина Игоревна. - М., 1984. - 28 с.

Кибрик, А. А. Мультимодальная лингвистика / А. А. Кибрик // Когнитивные исследования. Сборник научных трудов. — М., 2010. - Вып. IV. - С. 134-152.

Клушина, Н. И. Интенциональные категории публицистического текста (на

материале периодических изданий 2000-2008 гг.) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.10 / Клушина Наталья Ивановна. - М., 2008. - 57 с.

Кобозева, И. М. «Теория речевых актов» как один из вариантов теории речевой деятельности / И. М. Кобозева // Новое в зарубежной лингвистике. - М., 1986.-Вып. XVII.-С. 7-21.

Красавский, Н. А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах : монография / Н. А. Красавский. - Волгоград : Перемена, 2001. -495 с.

Кубрякова, Е. С. В начале XXI века (Размышления о судьбах когнитивной лингвистики) / Е. С. Кубрякова // Когнитивная семантика. Материалы второй международной школы-семинара. - Тамбов, 2000. - Ч. 1. - С. 6-7.

Кубрякова, Е. С. О когнитивной лингвистике и семантике термина "когнитивный" / Е.С. Кубрякова // Вестник Воронежского государственного университета. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - Воронеж, 2001. — С. 4-10.

Лесков, С. В. Лексические и структурно-композиционные особенности психологического детектива : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Лесков Сергей Владимирович. - СПб., 2005. - 23 с.

Литвинчук, И. Н. Интерпретация эмотивных смыслов художественного текста в психолингвистическом эксперименте / И. Н. Литвинчук // Культура народов Причерноморья. - Симферополь, 1999. - №6.-С. 144-150.

Литвинчук, И. Н. Об особенностях процесса восприятия и интерпретации конструктов эмотивного синтаксиса / И. Н. Литвинчук // Проблемы истории, филологии, культуры / Магнитогорский государственный университет. - 2003. — № 13.-С. 511-531.

Литвинчук, И. Н. Речемыслительная модель процесса восприятия и интерпретации конструктов эмотивного синтаксиса в рамках когнитивно-коммуникативной парадигмы / И. Н. Литвинчук // Культура народов Причерноморья. - Симферополь, 2002. - № 31. - С. 255-261.

Лукашенок, И. Д. Антиутопия как социокультурный феномен начала XXI века / И. Д. Лукашенок // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки : научный журнал. - Ярославль, 2010. - № 4, т. I. - С. 286-288.

Лукьянова, Н. А. Экспрессивная лексика разговорного употребления : проблемы семантики : монография / Н. А. Лукьянова. - Новосибирск : Наука, 1986.-227 с.

Малинович, Ю. М. Экспрессия и смысл предложения : проблемы эмоционально-экспрессивного синтаксиса / Ю. М. Малинович. - Иркутск : Изд-во Иркутского университета, 1989. - 216 с.

Малышева, Е. В. Занятия по интерпретации текста в рамках двухуровневой системы высшего профессионального образования [Электронный ресурс] / Е. В. Малышева // Управление в социальных и экономических системах : материалы XX международной научно-практической конференции, 20 мая 2011 г. / Минский институт управления. - Минск, 2011. - Режим доступа Ьир://еНЬгагу.т1и.Ьу/сопГегепсе8!Л1ет.и5е5Л85ие.хх/аг11с1е.210.html.

Малышева, Е. В. Структурно-композиционные и лингвистические особенности антиутопии как особого типа текста : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Малышева Елена Владимировна. - СПб., 1998. - 15 с.

Мамлеева, Н. Ш. Эмотивное сравнение в современном художественном тексте сказки : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Мамлеева Наиля Шамилевна. - СПб., 2010. - 19 с.

Маркова, Д. В. Репрезентация эмотивных концептов в тексте англоязычного анекдота : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Маркова Диана Владимировна. - СПб., 2008. - 22 с.

Мартине, А. Основы общей лингвистики / А. Мартине // Новое в лингвистике. - М., 1963. - Вып. III. - С. 366-566.

Мельничук, О. А. Тактика описания социального контекста как дискурсивная тактика выражения авторской модели мира / О. А. Мельничук // Материалы всероссийской научно-практической интернет-конференции «Слово в

романе : проблемы междисциплинарного исследования. Памяти профессора В. М. Переверзина», 15-17 ноября 2013 г. - Якутск, 2013. - С. 14-20.

Минский, М. Фреймы для представления знаний / М. Минский; пер. с англ. Ф. М. Кулакова. - М.: Энергия, 1979. - 151 с.

Мягкова, Е. Ю. К проблеме исследования эмоциональности единиц индивидуального лексикона [Электронный ресурс] / Е. Ю. Мягкова // Web Journal of Formal, Computational & Cognitive Linguitics. - 1999. - Режим доступа: http://fccl.ksu.ru/winter.99/cog_model/myagkova.pdf.

Мягкова, E. 10. Эмоциональная нагрузка слова : опыт психолингвистического исследования : монография / Е. Ю. Мягкова. - Воронеж : Изд-во Воронежского университета, 1990. - 110 с.

Никитин, М. В. Курс лингвистической семантики : учебное пособие / М. В. Никитин. - 2-е изд., доп. и испр. - СПб. : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2007. -819 с.

Пак, Е. В. Семантическая эволюция лексических способов репрезентации концепта NEGATIVE EMOTIONS (на материале английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Пак Екатерина Владимировна. - СПб., 2011. -18 с.

Пиотровская, JI. А. Лингвистическая природа эмотивных высказываний : (На материале русского и чешского языков) : автореф. дис. .. .д-ра филол. наук : 10.02.01 / Пиотровская Лариса Александровна. - СПб., 1995. - 37 с.

Пиотровская, Л. А. Эмотивные высказывания как объект лингвистического исследования (на материале русского и чешского языков) : монография / Л. А. Пиотровская. - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1994. - 146 с.

Погосова, К. О. Концепты эмоций в английской и русской языковых картинах мира : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Погосова Кристина Олеговна. - Владикавказ, 2007. - 21 с.

Подлесова, О. А. Концепты эмоциональных состояний в лингвокогнитивном и лингвокультурном аспектах (на материале английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Подлесова Ольга

Александровна. - Самара, 2009. - 24 с.

Попова, 3. Д. Очерки по когнитивной лингвистике : монография / 3. Д. Попова, И. А. Стернин. - Воронеж : Истоки, 2001 - 192 с.

Попова, И. С. Устнопорождаемые конструкции с прямой речью в современном немецком языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Попова Ирина Сергеевна. - Нижний Новгород, 2009. - 21 с.

Прозерский, В. В. Критический очерк эстетики эмотивизма / В. В. Прозерский. - М.: Искусство, ¡983. - 174 с.

Психология эмоций : сборник статей / под ред. В. К. Вилюнаса, Ю. Б. Гиппенрейтер. - М.: Изд-во Московского университета, 1984. - 288 с.

Робинсон, Д. Н. Интеллектуальная история психологии / Д. Н. Робинсон; пер. с англ. М. К. Тимофеевой. - М. : Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2005. - 568 с.

Романов, Д. А. Языковая репрезентация эмоций : уровни, функционирование и системы исследования (на материале русского языка) : автореф. дис/ ... д-ра филол. наук : 10.02.01, 10.02.19 / Романов Дмитрий Анатольевич. - Белгород, 2004. - 48 с.

Ротова, М. С. Лексико-фразеологические поля обозначений смеха и плача в современном русском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Ротова Мария Семеновна. - Воронеж, 1985. - 21 с.

Семенова, Е. М. Метафорическая репрезентация концепта «национальная культура» / Е. М. Семенова // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. Серия Филология. - СПб., 2011. - № 1. - т. 1. — С. 213-218.

Синеокова, Т. Н. Парадигматика эмоционального синтаксиса : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Синеокова Татьяна Николаевна. - М., 2004. - 35 с.

Синеокова, Т. Н. Универсальный характер синтаксических конструкций, реализуемых в состоянии эмоционального напряжения / Т. Н. Синеокова //

Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. H.A. Добролюбова. - Нижний Новгород, 2011. - Вып. 13. - С. 74-81.

Синтоцкая, Н. А. Реализация категории эмотивности в тексте современной англоязычной драмы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Синтоцкая Надежда Александровна. - СПб., 2003 - 19 с.

Слюсарева, Н. А. Проблемы функционального синтаксиса современного английского языка / Н. А. Слюсарева. - М.: Наука, 1981. - 206 с.

Смирницкий, А. И. Синтаксис английского языка : учебное пособие / А. И. Смирницкий. - М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1957 - 286 с.

Соколова, Е. Д. Эмотивные высказывания в русской и английской прессе : автореф. дис. ...канд. филол. наук : 10.02.19 / Екатерина Дмитриевна Соколова. -Саратов, 2010.-24 с.

Стефанский, Е. Е. Концептуализация негативных эмоций в мифологическом и современном языковом сознании (на материале русского, польского и чешского языков) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Стефанский Евгений Евгеньевич - Волгоград., 2009. - 48 с.

Тананыхина, О. А. Лингвостилистические особенности современной англоязычной литературной сказки : автореф. дис.... канд. филол. наук : 10.02.04 / Тананыхина Алла Олеговна. - СПб., 2007. - 23 с.

Телия, В. Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке / В. Н. Телия. - М.: Наука, 1981.-269 с.

Телия, В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / В. Н. Телия. - М.: Наука, 1986. - 143 с.

Ушакова, Т. М. Эмоциональная оценка / Т. М. Ушакова // Французский язык в свете теории речевого общения. - СПб., 1992. - С. 101-141.

Филимонова, О. Е. Категория эмотивности в английском тексте (когнитивный и коммуникативный аспекты) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Филимонова Ольга Евгеньевна. - СПб., 2001. - 44 с.

Филимонова, О. Е. Личностные эмотивные смыслы в англоязычной лирике / О. Е. Филимонова // Studia lingüistica : сб. науч. тр. - СПб., 2008. - Вып. XVII : Язык и текст в проблемном поле гуманитарных наук. - С. 291-301.

Филимонова, О. Е. Множественный субъект в поэтическом тексте / О. Е. Филимонова // Studia lingüistica : сб. науч. тр. - СПб., 2012. Вып. XXI. Антропоцентрическая лингвистика : проблемы и решения. - С. 319-327.

Филимонова, О. Е. Репрезентация эмотивных ситуаций с множественным субъектом состояния в английском тексте / О. Е. Филимонова // Studia lingüistica : сб. ст. - СПб., 2005. - Вып. XIII : Когнитивные и коммуникативные функции языка.-С. 187-193.

Филимонова, О. Е. Репрезентация эмоций в политической речи / О. Е. Филимонова // Studia lingüistica : сб. науч. тр. - СПб., 2013. - Вып. XXII : Язык. Текст. Дискурс : Современные аспекты исследований. — С. 293-300.

Филимонова, О. Е. Эмотивные ситуации с множественным субъектом состояния / О. Е. Филимонова // Языковая личность в контексте времени : сборник материалов международной научно-практической конференции. - СПб., 2010.-С. 20-22.

Филимонова, О. Е. Эмоциология текста. Анализ репрезентации эмоций в английском тексте : учебное пособие / О. Е. Филимонова. - СПб.: Книжный Дом, 2007.-448 с.

Хомякова, Е. Г. Прагма-семантическая составляющая в тексте сонетов У. Шекспира о любви / Е. Г. Хомякова, А. Д. Момот // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2010. - № 3, т. 12. - С. 216-220.

Цоллер, В. Н. Экспрессивная лексика : семантика и прагматика / В. Н. Цоллер // Филологические науки. - 1996. - № 6. - С. 62-72.

Человеческий фактор в языке : языковые механизмы экспрессивности / Отв. ред. В. Н. Телия. - М.: Наука, 1991. - 214 с.

Шаховский, В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка : монография / В. И. Шаховский. - Воронеж : Изд-во Воронежского университета, 1987. - 208 с.

Шаховский, В. И. Лингвистическая теория эмоций : монография / В. И. Шаховский. - Волгоград : Изд-во ВГПУ «Перемена», 2008. - 418 с.

Щирова, И. А. Многомерность текста : понимание и интерпретация : учебное пособие / И. А. Щирова, Е. А. Гончарова. - СПб.: Книжный дом, 2007. -472 с.

Щирова, И. А. О человекомерности науки и текста / И. А. Щирова // МеЬународни часопис Стил. - Боеград, 2008. - № 7. - С. 197-211.

Юм, Д. Соч. в 2 т. / Д. Юм; пер с англ. С. И. Церетели и др.; вступ. ст. А. Ф. Грязнова; примеч. И. С. Нарского. — 2-е изд., доп. и испр. - М. : Мысль, 1996. — 1 т.-733 с.

Яблокова, Т. Н. Эмоциональные высказывания в диалогической и монологической речи / Т. Н. Яблокова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов, 2011. - № 2. - С. 191 -196.

Carey, G. V. Mind the Stop : a brief guide to punctuation with a note on proof-correction / G. V. Carey. - London : Penguin Books, 1958. - 126 p.

Collins, R. Interaction Ritual Chains / R. Collins. - Princeton University Press, 2004.-439 p.

Descartes, R. Les passions de l'ame / R. Descartes. - PhiloSophie, 2010.-155 p.

Prejudice from thin air : the effect of emotion on automatic intergroup attitudes / D. DeSteno, N. Dasgupta, M. Y. Bartlett, A. Cajdric // Psychological Science. - 2004. -№5, vol. 15.-Pp. 319-324.

Dimberg, U. Rapid Facial Reactions to Emotional Facial Expressions / U. Dimberg, M. Thunberg // Scandinavian Journal of Psychology. - 1998. -№ 1, vol. 39. -Pp. 39-45.

Dirven, R. Emotions as cause and the cause of emotions / R. Dirven // The language of emotions. — 1997. - Pp. 55-83.

Guilty by association. When one's group has a negative history / B. Doosje, N. R. Branscombe, R. Spears, A. S. R. Manstead // Journal of Personality and Social Psychology. - 1998. - № 4, vol. 75. - Pp. 872-886.

Duffy, E. An explanation of "emotional" phenomena without the use of the concept "emotion" / E. Duffy // Journal of General Psychiatry. - 1941. - № 25. - Pp. 283-293.

Durkheim, E. Les formes élémentaires de la vie religieuse : le système totémique en Australie / E. Durkheim. - Paris : F. Alcan. - 1912. - 647 p.

Ekman, P. What emotion categories or dimensions can observers judge from facial behavior? / P. Ekman, W. V. Friesen, P. Ellsworth // Emotion in the human face. -New York, 1982. - Pp. 39-55.

Fischer, A. H. Social functions of emotion / A. H. Fischer, A. S. R. Manstead // Handbook of emotions. - New York, 2008. - Pp. 456-468.

Foolen, A. The expressive function of language : towards a cognitive semantic approach / A. Foolen // The language of emotions. - 1997. - Pp. 13-31.

Fowler, H. W. The King's English / H. W. Fowler, F. G. Fowler. - 2nd ed. - New York, 1999.-380 p.

Frijda, N. H. The psychologists' point of view / N. H. Frijda // Handbook of emotions. - New York, 2008. - Pp. 68-87.

Gowers, Sir E. The Complete Plain Words / Sir E. Gowers. - London : Penguin Books, 1987. -304 p.

Grice, H. P. Meaning / H. P. Grice // The Philosophical Review. - 1957. № 33, vol. 66.-Pp. 377-388.

Handbook of emotions / Ed. by M. Lewis, J. M. Haviland-Jones, L. F. Barrett. -3rd ed. - New York : The Guilford Press, 2008. - 848 p.

Hatfield, E. Emotional Contagion : studies in emotion and social interaction / E. Hatfield, J. T. Cacioppo, R. L. Rapson. - New York : Cambridge University Press, 1994.-240 p.

Hatfield, E. Primitive Emotional Contagion / E. Hatfield, J. T. Cacioppo, R. L. Rapson // Emotion and Social Behavior. - Newbury Park, CA, 1992. - Pp. 151-177.

Iyer, A. White guilt and racial compensation : The benefits and limits of self-focus / A. Iyer, C. W. Leach, F. J. Crosby // Personality and Social Psychology Bulletin. -2003. -№ 1, vol. 29. - Pp. 117-129.

Jacobson, R. Closing statement: Linguistics and poetics / R. Jacobson // Style in Language. - 1960. - Pp. 350-377.

James, W. What is an emotion? / W. James // Mind. A quarterly review of psychology and philosophy. Old series. - 1884. - Vol. 9. - Pp. 188-205.

Johnson-Laird, P. N. The language of emotions : An analysis of a semantic field / P. N. Johnson-Laird, K. Oatley // Cognition & Emotion. - 1989. - № 2, vol. 3. - Pp. 81123.

Kessler, T. Group based emotion as determinants of ingroup identification / T. Kessler, S. Hollbach // Journal of Experimental Social Psychology. - 2005. - № 6, vol. 41.-Pp. 677-685.

Kovecses, Z. Emotion concepts / Z. Kovecses. - New York : Springer-Verlag Publishing.-1990.-230 p.

Kovecses Z. Metaphor and emotion : language, culture, and body, in human feeling / Z. Kovecses. - 2nd ed. - Cambridge : Cambridge University Press, 2004. -224 p.

Kovecses Z. Metaphors of anger, pride and love : a lexical approach to the structure of concepts / Z. Kovecses. - Amsterdam : John Benjamins. - 1986. - 147 p.

Kryk-Kastovsky, B. Surprise, surprise : The iconicity-conventionality scale of emotions / B. Kryk-Kastovsky // The language of emotions. - 1997. - Pp. 155-169.

Lakoff, G. Metaphors we live by / G. Lakoff, M. Johnson. - Chicago : The University of Chicago Press, 1980. - 242 p.

Lazarus, R. S. Emotion and Adaptation / R. S. Lazarus. - New York : Oxford University Press, 1991. - 576 p.

Lundqvist, L. O. Facial Expressions are Contagious / L. O. Lundqvist, U. Dimberg // Journal of Psychophysiology. - 1995. - № 3, vol. 9. - Pp. 203-211.

Mackie, D. M. From prejudice to intergroup emotions : differentiated reactions to social groups / Ed. by D. M. Mackie, E. R. Smith. - New York : Psychology Press, 2002.-316 p.

Mackie, D. M. Intergroup emotion : Emotion as an intergroup phenomenon / D. M. Mackie, L. A. Silver, E. R. Smith // The social life of emotions. - New York, 2004. -Pp. 227-245.

Mackie, D. M. Intergroup emotions : Explaining offensive action tendencies in an intergroup context / D. M. Mackie, T. Devos, E. R. Smith // Journal of Personality and Social Psychology. - 2000. - № 4, vol. 79. - Pp. 602-616.

Meyer, M. That Whale Among the Fishes — The Theory of Emotions / M. Meyer // Psychological Review. - 1933. -№ 3, vol. 40. - Pp. 292-300.

Miller, D. A. Effects of intergroup contact and political predispositions on prejudice : Role of intergroup emotions / D. A. Miller, E. R. Smith, D. M. Mackie // Group Processes and Intergroup Relations. - 2004. - № 3, vol. 7. - Pp. 221-237.

Minsky, M. Framework for representing emotional states / M. Minsky // Handbook of emotions. - New York, 2008. - Pp. 618-627.

Oatley, K. Towards a cognitive theory of emotions / K. Oatley, P. N. Johnson-Laird // Cognition & Emotion. - 1987. - № 1, vol. 1. - Pp. 29-50.

Ogden, C. K. The Meaning of Meaning : a study of the influence of language upon thought and of the science of symbolism / C. K. Ogden, I. A. Richards; with supplementary essays by B. Malinowski and F. G. Crookshank. - 10th ed. - London : Routledge & Kegan Paul, 1956. - 363 p.

Ortony, A. What's basic about basic emotions? / A. Ortony, T. J. Turner // Psychological Review. - 1990. -№ 3, vol. 97. - Pp. 315-331.

Osmond, M. The prepositions we use in the construal of emotion : Why do we say fed up with but sick and tired of? / M. Osmond // The language of emotions. - 1997. -Pp. 112-133.

Pettigrove, G. Shame : A Case Study of Collective Emotion / G. Pettigrove, N. Parsons // Social Theory and Practice. - 2012. - № 3, vol. 38. - Pp. 504-530.

Plutchik, R. A general psychoevolutionary theory of emotion / R. A. Plutchik // Emotion : theory, research and experience. - New York, 1980. - Vol. 1: Theories of emotion. - Pp. 3-31.

de Rivera, J. Emotional Climate : Social Structure and Emotional Dynamics / J. de Rivera // International Review of Studies on Emotion. - 1992. - Vol. 2. - Pp. 197218.

von Scheve, C. Collective emotions in rituals : elicitation, transmission, and a "Mattheweffect" / C. von Scheve // Emotions in Rituals. - London, 2011. - Pp. 55-77.

Smith, E. R. Affective and cognitive implications of a group becoming part of the self: New models of prejudice and of the self-concept / E. R. Smith // Social identity and social cognition. - Oxford, 1999. - Pp. 183-196.

Smith, E. R. Can emotions be truly group-level? Evidence regarding four conceptual criteria / E. R. Smith, C. Seger, D. M. Mackie // Journal of Personality and Social Psychology. - 2007. - № 3, vol. 93. - Pp. 431^46.

Smith, E. R. Intergroup emotions / E. R. Smith, D. M. Mackie // Handbook of emotions. - New York, 2008. - Pp. 428-439.

Smith, E. R. Social identity and social emotions : toward new conceptualizations of prejudice / E. R. Smith // Affect, cognition, and stereotyping : Interactive processes in group perception. - San Diego, 1993. - Pp. 297-315.

Tajfel, H. Differentiation between social groups : studies in the social psychology of intergroup relations / H. Tajfel. - London : Academic Press, 1978. - 474 p.

Tajfel, H. The social identity theory of intergroup behavior / H. Tajfel, J. C. Turner // Psychology of Intergroup Relations. - Chicago, IL, 1986. - Pp. 7-24.

Totterdell, P. Catching moods and hitting runs : mood linkage and subjective performance in professional sports teams / P. Totterdell // Journal of Applied Psychology. - 2000. - № 6, vol. 85. - Pp. 848-859.

Turner, J. C. Social categorization and the self-concept: a social cognitive theory of group behavior / J. C. Turner // Advances in group processes : Theory and research. -Greenwich, CT, 1985. - Vol. 2. - Pp. 77-122.

Rediscovering the social group : a self-categorization theory / By J. C. Turner with M. A. Hogg, P. J. Oakes and others. - New York : Basil Blackwell, 1987. - 239 p.

Ungerer, F. Emotions and emotional language in English and German news stories / Ungerer F. // The language of Emotions. - 1997. - Pp. 307-328.

Wierzbicka, A. Emotional universals / A. Wierzbicka // Language design. - 1999. -Vol. 2.-Pp. 23-69.

Лексикографические источники

Философский энциклопедический словарь / Гл. ред. Л. Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев и др. - М.: Советская энциклопедия, 1983. - 840 с.

Философский энциклопедический словарь / Ред.-сост. Е. Ф. Губский и др. — М.: Инфра-М, 2003. - 576 с.

Краткий энциклопедический словарь философских терминов / П. В. Кикель, Э. М. Сороко. - 2-е изд. - Минск : БГПУ, 2006 - 266 с.

Oxford Dictionaries [Электронный ресурс]. - Oxford University Press, 2014. -Режим доступа: http://www.oxforddictionaries.com/.

Merriam-Webster Online [Электронный ресурс]. - Merriam-Webster, Incorporated, 2014. - Режим доступа: http://www.merriam-webster.com/.

Источники фактического материала

A G-Zero World. The New Economic Club Will Produce Conflict, Not Cooperation [Электронный ресурс] // Foreign Affairs. - 2009. - Режим доступа: http://www.foreignaffairs.com/articles/67339/ian-bremmer-and-nouriel-roubini/a-g-zero-world.

A Great Green Rip-Off? [Электронный ресурс] // George Monbiot. - 2010. -Режим доступа: http://www.monbiot.com/2010/03/01/a-great-green-rip-off/.

Analysis of Bill O'Reilly and The View controversy [Электронный ресурс] // Word Press. - 2010. - Режим доступа:

http://justnes.wordpress.com/2010/10/19/analysis-of-bill-oreilly-and-the-view-controversy/.

Are whites racially oppressed? [Электронный ресурс] // CNN. - 2011. - Режим доступа: http://edition.cnn.com/2010/US/12/21/white.persecution/index.html.

As North Korea mourns, its neighbor shrugs [Электронный ресурс] // NBC News. - 2011. - Режим доступа:

http://worldblog.nbcnews.com/_news/2011/12/28/9756833-as-north-korea-mourns-its-neighbor-shrugs?chromedomain=worldnews.

Athens clashes as Greek police fire tear gas [Электронный ресурс] // ВВС News. - 2012. - Режим доступа: http://www.bbc.com/news/world-europe-19724284.

At least 30 die in clashes over Egypt soccer disaster verdict [Электронный ресурс] // NBC News. - 2013. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/01/26/16705250-at-least-30-die-in-clashes-over-egypt-soccer-disaster-verdict?lite.

Balcony kisses seal royal wedding [Электронный ресурс] // BBC News. - 2011. - Режим доступа: http://www.bbc.com/news/uk-13229961.

Blasphemy or democracy? Egypt cleric tears up, burns New Testament at US Embassy [Электронный ресурс] // NBC News. — 2012. — Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/09/26/14112854-blasphemy-or-democracy-egypt-cleric-tears-up-burns-new-testament-at-us-embassy?lite.

Bosnia rocked by spreading anti-government unrest [Электронный ресурс] // MSN News. - 2014. - Режим доступа: http://news.msn.com/world/bosnia-rocked-by-spreading-anti-government-unrest.

Can geoengineering put the freeze on global warming? [Электронный ресурс] // USA TODAY. - 2011. - Режим доступа:

http://usatoday30.usatoday.com/tech/science/environment/2011-02-25-geoengineering25_CV_N.htm.

Carnival-like atmosphere in Myanmar ahead of election [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldblog.nbcnews.com/_news/2012/03/30/10941962-carnival-like-atmosphere-in-myanmar-ahead-of-election.

Charyn, J. Adonis / J. Charyn // The American Scholar. - 2011. - Issue 1, vol. 80. -Pp. 90-96.

Christians, liberals left out as Islamists back Egypt's draft constitution [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. — Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/11/30/15561689-christians-liberals-left-out-as-islamists-back-egypts-draft-constitution.

Crisis tests Egyptians' constitution [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.eom/_news/2012/l 1/29/15545841-crisis-tests-egyptians-constitution?lite.

Diane Ravitch: Obama and No Child Left Behind [Электронный ресурс] // Newsweek LLC. - 2011. - Режим доступа: http://www.newsweek.com/diane-ravitch-obama-and-no-child-left-behind-6602.

Do You Know What You Are Feeling? [Электронный ресурс] // Harvard Business Review. - 2011. - Режим доступа: http://blogs.hbr.org/bregman/2012/05/do-you-know-what-you-are-feeli .html.

Eight Recommendations to Help Cool Down Ukraine [Электронный ресурс] // Atlantic Community. - 2014. - Режим доступа: http://www.atlantic-community.org/-/eight-recommendations-to-help-cool-down-ukraine.

Farewell Wootton Bassett [Электронный ресурс] // The Times. - 2011. -Режим доступа: http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/thunderer/article3136521 .есе.

Fearing Taliban talks, Afghan women keep pushing to have voices heard [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldblog.nbcnews.com/_news/2012/01/31/10280584-fearing-taliban-talks-afghan-women-keep-pushing-to-have-voices-heard?chromedomain=worldnews.

'Fear is everywhere:' Boko Haram threat keeps abducted Nigerian girls' village [Электронный ресурс] // CNN. - 2014. - Режим доступа: awake http://edition.cnn.com/2014/05/13/world/africa/nigeria-chibok-night-patrol-elbagir/index.html.

Female Footballers Covered Head to Toe Inflame Islamists [Электронный ресурс] // Bloomberg L.P. - 2013. — Режим доступа: http://www.bloomberg.com/news/2013-07-18/female-footballers-covered-head-to-toe-inflame-islamists.html.

Germany - the new mini-superpower [Электронный ресурс] // The Christian Science Monitor . - 2011. - Режим доступа: http://www.csmonitor.eom/World/Europe/2011/0130/Germany-the-new-mini-superpower.

Gunman kills at least 12 at Washington Navy Yard, gathering weapons along the way [Электронный ресурс] // NBC News. - 2013. - Режим доступа: http://www.nbcnews.com/news/other/gunman-kills-least-12-washington-navy-yard-gathering-weapons-along-fBCl 1167492.

Guyana deaths spark village anger [Электронный ресурс] // BBC News. - 2008. -Режим доступа: http://news.bbc.co.Uk/2/hi/americas/7212861.stm

In debt or jobless, many Italians choose suicide [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа:

http://worldblog.nbcnews.eom/_news/2012/05/09/l 1621840-in-debt-or-jobless-many-italians-choose-suicide.

Inflation vs interest rates: How the Bank of England stopped fighting inflation [Электронный ресурс] // This is Money. - 2011. — Режим доступа: http://blogs.thisismoney.co.uk/2011/10/inflation-vs-interest-rates-how-the-bank-of-england-stopped-fighting-inflation.html.

In 'new Egypt', mobs target women with impunity [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа:

http://www.nbcnews.com/id/47717050/ns/world_news-mideast_n_africa/t/new-egypt-mobs-sexually-assault-women-impunity/.

Interview With John Bolton on Gaza, Iran [Электронный ресурс] // Real Clear Politics. - 2008. - Режим доступа:

http://www.realcleaфolitics.com/articles/2007/06/interview_withJohn_bolton_on_l.ht ml.

Is it fair to attack banks for closing the last branch in town? [Электронный ресурс] // This is Money. - 2011. - Режим доступа: http ://blogs.thisismoney. co.uk/2011/08/is-it-fair-to-attack-banks-for-closing-the-last-branch-in-town.html.

Islamic fighters connect in Africa [Электронный ресурс] // АР News. - 2013. -Режим доступа: http://bigstoiy.ap.org/article/islamic-fighters-connect-africa.

London tube strike causes 2nd day of travel chaos [Электронный ресурс] // MSN News. - 2014. - Режим доступа: http://news.msn.com/world/london-tube-strike-causes-2nd-day-of-travel-chaos.

Meeting a rebel commander in Aleppo [Электронный ресурс] // BBC News. -2012. - Режим доступа: http://www.bbc.com/news/magazine-19926668.

Morsi flees Egypt's presidential palace as 'last warning' protesters battle cops [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/12/04/15673963-morsi-flees-egypts-presidential-palace-as-last-warning-protesters-battle-cops.

Nafisi, A. Reading Lolita in Tehran / A. Nafisi. - New York : Random House, 2003.-367 p.

NBC's Kabul correspondent answers your questions about the Afghanistan soldier attacks [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим, доступа: http://worldblog.nbcnews.com/_news/2012/03/12/10653366-nbcs-kabul-correspondent-answers-your-questions-about-the-afghanistan-soldier-attacks?lite.

New Fire at Japan Nuclear Plant; How Much Radiation is Safe? [Электронный ресурс] // HighBeam Research. - 2010. - Режим доступа: http://www.highbeam.com/doc/1РЗ -2293821011 .html.

Nigerian girl describes kidnap, 276 still missing [Электронный ресурс] // The Washington Post. - 2014. - Режим доступа: http://www.washingtonpost.com/world/africa/nigerian-girl-describes-kidnap-276-still-missing/2014/05/06/c21 fb5b4-d50d-11 e3 -8 f7d-7786660fff7 c_stoiy.html.

Orwell, G. 1984 / G. Orwell. - New York: Penguin Books, 1991. - 384 p.

Occupy Chicago: At least 130 anti-Wall Street protesters arrested in Grant Park [Электронный ресурс] // NBC News. - 2011. - Режим доступа: http://www.nbcnews.com/id/45004483/ns/us_news-life/t/occupy-chicago-least-anti-wall-street-protesters-arrested-grant-park/.

Occupy Wall Street shows muscle, raises $300K [Электронный ресурс] // NBC News. - 2011. - Режим доступа: http://www.nbcnews.com/id/44924775/ns/us_news-life/t/occupy-wall-street-shows-muscle-raises-k/.

Olympics: London poised for lavish curtain-raiser [Электронный ресурс] // The Roar. - 2012. - Режим доступа: http://www.theroar.com.au/2012/07/28/olympics-london-poised-for-lavish-curtain-raiser/.

Poll: Most Egyptians think US aid billions have 'negative effect' [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/05/08/11601102-poII-most-egyptians-think-us-aid-billions-have-negative-effect?Iite#.

Protesters plan to 'Occupy' London, Rome, Auckland [Электронный ресурс] // NBC News. - 2011. - Режим доступа:

http://www.msnbc.msn.com/id/44906724/ns/world_news-europe/t/protesters-plan-occupy-london-rome-auckland/.

Protests go global, rampage in Rome [Электронный ресурс] // NBC News. — 2011. - Режим доступа:

http://www.nbcnews.com/id/44912532/ns/world_news/t/protests-go-global-rampage-tear-gas-rome/.

Rand, A. We the Living / A. Rand. - 60th Anniversary edition. - New York : New American Library, 1996. - 751 p.

Royal wedding fever sweeps Luxembourg [Электронный ресурс] // BBC News. - 2012. - Режим доступа: http://www.bbc.com/news/world-europe-19992441.

Royal wedding: Tears and tiaras in crowd on The Mall [Электронный ресурс] // BBC News. - 2011. - Режим доступа: http://www.bbc.co.uk/news/uk-13243421.

Russia kicks off Sochi Games with hope and hubris [Электронный ресурс] // MSN News. — 2014. - Режим доступа: http://news.msn.com/world/russia-kicks-off-sochi-games-with-hope-and-hubris.

Scared but alive: Video purports to show abducted Nigerian girls [Электронный ресурс] // CNN. - 2014. - Режим доступа: http://edition.cnn.com/2014/05/12/world/africa/nigeria-abducted-girls/index.html.

Sochi 2014: World watches Winter Olympics that are 'Putin's Games' [Электронный ресурс] // BBC News. - 2014. - Режим доступа: http://www.bbc.eom/sport/0/winter-olympics/26083154.

Sobbing in streets as dictator Kim Jong II's state funeral begins [Электронный ресурс] // NBC News. - 2011. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2011/12/28/9756804-sobbing-in-streets-as-dictator-kim-jong-ils-state-funeral-begins.

Stop being so stupid, voters tweet to Congress [Электронный ресурс] // АР News. - 2013. - Режим доступа: http://bigstoiy.ap.org/article/stop-being-so-stupid-voters-tweet-congress.

Tahrir Square occupied as anger grows over Mubarak verdict [Электронный ресурс] // NBC News. - 2012. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/06/02/12029458-tahrir-square-occupied-as-anger-grows-over-mubarak-verdict?lite.

The Aussies are worried: TiM talks petrol prices with the other side of the world [Электронный ресурс] // This is Money. - 2011. - Режим доступа: http://blogs.thisismoney.co.uk/2011/09/this-is-money-speaks-to-an-audience-the-other-side-of-the-world.html.

The Democrats and Health Care [Электронный ресурс] // Commentaiy Magazine. - 2011. - Режим доступа:

http://www.commentarymagazine.com/article/the-democrats-and-health-care/.

The Failure of the Liberal Economic Experiment? [Электронный ресурс] // Commentary Magazine. - 2010. - Режим доступа: http://www.commentarymagazine.com/article/the-failure-of-the-liberal-economic-experiment/.

Two Hotel Protests Held In Waikiki [Электронный ресурс] // MSN News. -2012. - Режим доступа: http://www.msnbc.msn.com/id/46409675/ns/local__news-honolulu_hi/t/two-hotel-protests-held-waikiki/.

Villagers angered by mosque blast take on Taliban [Электронный ресурс] // DAWN News. - 2009. - Режим доступа:

http://www.dawn.com/news/846834/villagers-angered-by-mosque-blast-take-on-taliban.

Wootton Bassett marks the end of repatriations [Электронный ресурс] // ВВС News. - 2011. - Режим доступа: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-wiltshire-14726697.

1 dead as Egypt soccer-riot death sentences spark violence [Электронный ресурс] // NBC News. - 2013. - Режим доступа: http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/09/17246076-1 -dead-as-egypt-soccer-riot-death-sentences-spark-violence.