Публицистическая деятельность Гаяза Исхаки: проблемно-тематический и жанрово-стилистический аспекты тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат наук Мубаракзянова, Алия Загировна

• Мубаракзянова, Алия Загировна
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Мубаракзянова, Алия Загировна

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение

Глава I. Основные этапы

публицистической деятельности Гаяза Исхаки

1.1. Роль науки в реабилитации творческого наследия

1.2. Становление творческой личности Г. Исхаки

1.3. Начальный этап публицистического творчества

1.4. Зрелый период публицистики:

превращение социал-революционера в националиста

1.5 Жизнь и творчество в эмиграции

Выводы по первой главе

Глава И. Проблемно-тематическое пространство

публицистики Гаяза Исхаки

2.1. Критика самодержавного строя

2.2. Борьба за права малых народов

2.3. Проблемы национального образования

2.4. Вопросы искусства, литературы и журналистики

2.5. Проблемы развития языка

2.6. Борьба Исхаки с Советским строем в период эмиграции

Выводы по второй главе

Глава III. Жанрово-стилистические особенности

публицистических произведений Гаяза Исхаки

3.1. Жанр отчета в творчестве Гаяза Исхаки

3.2. Специфика аргументации в статьях Исхаки

3.3. Открытое письмо

как жанровая форма аргументирующего текста

3.4. Исхаки как литературный критик

3.5. Роль путевого очерка в творчестве

публициста-эмигранта

3.6. О сатирических произведениях Г. Исхаки

3.7. Использование средств выразительности языка

Выводы по третьей главе

Заключение

Список использованной литературы

и источников

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Публицистическая деятельность Гаяза Исхаки: проблемно-тематический и жанрово-стилистический аспекты»

ВВЕДЕНИЕ

Журналистика представляет собой уникальную часть духовной культуры и истории многих народов Российской Федерации. Особая роль средств массовой информации на татарском языке обусловлена разбросанностью татарского народа по всей стране и по всему миру.

В начале XX века, в результате бурных событий первой русской революции, сбылась многолетняя мечта и была удовлетворена потребность татарского народа, обладавшего к тому времени высокой степенью грамотности: в Санкт-Петербурге вышел в свет первый номер первой татарской газеты «Нур» («Луч»), которая осветила дорогу десяткам татарских изданий. В период с 1905 по 1917 год в 17 городах России разновременно функционировали около 120 газет и журналов1. Среди них были издания самой различной политической ориентации. Противоречия в политической программе этих изданий не мешали им вести одну и ту же политику в национальном вопросе, а именно: сохранение самобытности тюрко-татар с автономным управлением во всех областях жизни. Пресса на татарском языке выражала чаяния и стремления всего народа, где бы она ни издавалась. Периодику интересовало духовно-психологическое и материальное состояние всей нации в целом. Она преследовала решение общей задачи — духовное возрождение народа, приобщение его к лучшим достижениям русской и европейской культуры, создание гуманитарных и общественных институтов, обслуживающих эти стремления.

Таким образом, печать дореволюционной России представляла татарский народ как нацию. В ней поднимались острые и злободневные вопросы всех

1 Рэмнев И. Татар вакытлы матбугаты: Альбом: 1905-1925. Казан, 1926. 56 б.

сторон общественно-политической и социально-экономической жизни. Создавалась она силами таких бескорыстно преданных народу талантливых писателей и общественных деятелей, как Габдулла Тукай, Гаяз Исхаки, Фатих Амирхан, Шариф Камал, Галиасгар Камал, Фатих Карими, Риза Фахрутдинов, Галимджан Ибрагимов, Сагит Рамеев, Камил Мотыйги, Фуад Туктаров и др. Этими выдающимися деятелями были заложены журналистские традиции, которые развивались до тех пор, пока социалистическая революция и последовавшие затем сталинские репрессии не вырезали цвет нации и ее периодическую литературу. К сожалению, роль и место этих личностей в становлении и развитии татарской журналистики до сих пор остается неисследованной, за исключением Г. Тукая2.

Большевистское правительство, пришедшее к власти в 1917 году, повело линию на сужение поля деятельности татарской периодики. Постепенно прекращалось издание небольшевистской печати, оставались лишь свои идеологизированные газеты и журналы. Многие известные литераторы и журналисты, не принявшие идеи революции, были вынуждены уехать за рубеж. Усилиями эмигрантов в течение всего двадцатого столетия периодическая печать татар издавалась далеко за пределами СССР. В таких странах, как Турция, Венгрия, Германия, Польша, Китай, Япония, Финляндия, Швеция, Румыния, США, куда судьба в немалом количестве забросила представителей татарского народа, в разные периоды истории издавалось (кое-где издается и сегодня) более сорока газет и журналов на их родном языке.

В зависимости от специфики аудитории, а также от общественно-политической обстановки они выполняли различные задачи. Большинство из них в основном несло культурно-просветительскую функцию. Вместе с тем часть эмигрантской периодической печати времен холодной войны имела откровенную антисоветскую направленность.

Естественно, в период верховенства коммунистической идеологии в СССР об изучении творчества эмигрантов не могло быть и речи.

2 Эгьзамов Ф.И. Тукай - журналист. Казан: Татар, кит. нэшр., 1986. 271 б.

Совершенно ясно, что настало время более глубокого и детального изучения роли отдельных личностей в становлении и развитии татарской журналистики, исследования их богатого творческого наследия как в дореволюционной России, так и в годы их эмиграции.

С точки зрения журналистского мастерства наибольший интерес для исследователей представляют издания, в которых публиковался выдающийся общественно-политический деятель татарского народа, известный писатель и публицист Гаяз Исхаки, так как именно этот человек был либо организатором, либо фактическим редактором наиболее влиятельных изданий на татарском языке в дореволюционной России, и именно в его творчестве после 1917 года, в годы его вынужденной эмиграции наиболее ярко проявляются богатые традиции дооктябрьской татарской периодической печати.

По утверждению известного исследователя творчества Исхаки профессора Х.Ю. Миннегулова, все литературное и публицистическое творчество Гаяза Исхаки пронизано идеей утверждения общечеловеческих ценностей и возможности свободного проживания всех больших и малых народов во всем мире3.

Данный труд посвящен исследованию журналистско-публицистической деятельности этой выдающейся личности.

Актуальность темы нашего исследования обусловлена тем, что изучение роли отдельных личностей в создании системы татарской периодической печати в России и за рубежом является важным направлением журналистской науки. Деятельность же Гаяза Исхаки, оказавшего наибольшее влияние на становление и развитие татарской национальной журналистики и публицистики, был предан забвению в течение многих десятилетий из-за эмигрантского прошлого и его критического отношения к Советской власти. Научное исследование его творчества позволит воссоздать полную картину зарождения, становления и эволюции системы татароязычных СМИ в целом.

3 Мицнегулов Х.Ю. Исхакыйныц моЬажирлектэге ижаты. Казан: Татар кит. нэшр., 2004. 2176.

Степень изученности темы. Татарская периодическая печать имеет довольно долгую историю развития и научного осмысления этой истории. Важный вклад в изучение специфики становления и функционирования газет и журналов, общих закономерностей их развития внесли труды Ф.И. Агзамова, Р.У. Амирханова, М.Х. Гайнуллина, М.Б. Мардиевой, P.M. Нуруллиной, И.Г. Рамиева, Ф.З. Яхина и других4. Необходимо также отметить научный труд P.P. Гайнанова «Татарская периодическая печать начала XX века», ставший большим вкладом в изучение татарской периодической печати начала XX века5.

Вместе с тем многие работы, посвященные научному исследованию средств массовой информации на татарском языке, касаются лишь отдельных моментов этого огромного наследия, например, типологии отдельных газет и журналов6 или

4 Агзамов Ф.И. Этапы развития татарской печати // Тонус. 1996. №1. С. 90-97; Амирханов Р.У. Татарская дореволюционная пресса в контексте «Восток-Запад» (на примере развития русской культуры). Казань: Тат. кн. изд-во, 2002. 240 е.; Амирханов Р.У. Татарская демократическая печать (1905-1907 гг.). М.: Наука, 1988. 191 е.; Амирханов Р.У. Татарская дореволюционная пресса в контексте «Восток - Запад» (на примере развития русской культуры). Казань: Тат. кн. изд-во, 2002. 240 е.; Эгъзамов Ф.И. Тукай - журналист. Казан: Татар, кит. нэшр., 1986. 271 б.; Гайнуллин М.Х. Татарская литература и публицистика начала XX века. Казань, Тат. кн. изд-во, 1983. 352 е.; Мэрдиева М.Б. Татар журналистикасы тарихы буенча очерклар: Югары уку йортларыныц журналистика булеге студентларына «Татар журналистикасы тарихы» курсы буенча уку ярдзмлеге. Казан: КДУ, 2003.132 б.; Нуруллина P.M. Газеты и журналы на татарском языке (1905-1985). Казань, 1989. 88 е.; Нуруллина P.M. Татарча вакытлы матбугат тарихыннан (1905-07 елларда демократик газеталар). Казан, 2002. 71 б.; Нуруллина P.M. Тарих яза калэмем. Казан: КДУ, 2009. 335 б.; Рэмиев И. Татар вакытлы матбугаты: Альбом: 1905-1925. Казан, 1926. 56 б.; 51хин Ф.З. Татарская литература периодической печати Уральска (1905 - 1907 it). Казань: Таткнигоиздат, 1992. 125 с.

5 Гайнанов P.P. Татарская периодическая печать начала XX века. Казань: Милли китап, 2000. 316 с.

6 Аскаров М.А. Газета «Казан мохбире» («Казанский вестник») и ее роль в развитии татарской публицистики начала XX века: автореф. дис...канд. филол. наук. Казань, 2005. 24 е.; Емельянов А.И. Обзор содержания татарско-мусульманской неповременной печати за 1913 год. Казань: Центральная типография, 1914. 29 е.; Марданов Р. Ф. Журнал «Шура» (1908 - 1917): вопросы литературы. Казань: Рухият, 2001, 151 е.; Галияхметова А.Ф. Литературно* 1

\

специфики использования татарского языка на страницах периодических изданий разных лет7.

Следует также отметить, что, не исследованным пластом татарской журналистики остается эмигрантская печать. Несмотря на сегодняшнюю доступность газет и журналов, изданных за рубежом, они до сих пор не прочитаны современными исследователями, оставаясь малоизученной страницей истории татарской журналистики. Имеется лишь ряд работ, посвященных изучению творчества писателей журналистов в лагерях для военнопленных и в эмиграции. 8 В некоторых научных исследованиях авторы обращаются к страницам периодической печати при рассмотрении жизни, быта и особенностей культуры татар за рубежом. Однако они не являются фундаментальными, тогда как при изучении истории татарской журналистики в целом эмигрантская печать заслуживает особого внимания.

художественный материал в татарских детских журналах начала XX века: автореф. дис...канд. филол. наук. Казан, 2004. 28 е.; Гаффарова Ф.Ю. ЭхмэдЬади Максуди (Ахматхади Максуди). Казан, 2002. 52 б.; Гаффарова Ф.Ю. Ьади Максуди Ьэм «Йолдыз» газетасы (Ахматхади Максуди и газета «Йолдыз») // ШэЬри Казан. 1993. 2 окт.; Гыймадиев Y. Сатира коралы белэн. Казан: Тат. кит. нэшр., 1977. 214 6.

7 Вэлиди Д. Телебезнец усу тарихындан // Сайланма хезмэтлэр: эдаби тел, грамматика, диалектология Ьэм лексикография. Казан: Мэгариф, 2007. 159-164 б.; ИбраЬимов Г. Татар имлясында ягга агымлар // Г. ИбраЬимов. Миллэт. Тел. Эдэбият: Сайланма хезмэтлэр. Казан: Мэгариф, 2007. 61-74 6.; Миннуллин Б.К. Язык газеты «Борхане Таракки»: автореф. дис. ...канд. филол. наук. Казань. 2010. 26 е.; Мухаметшин Ф.М. Лсксико-грамматические особенности газеты «Нур»: дис. ...каггд. филол. наук. Казань. 2007. 171 е.; Низамов И.М. Элгэрлэр Ьэм ана теле // Иоз еллык матбугатыбыз: уткэне, бугенгесе, килэчэге (фэшш-гамэли конференция магериаллары). Казагг, 2005. 37 б.; Рамазанов Ш.Г. Кызыл Татарстан газетасыньщ теле турында // Татар теле буенча очерклар. Казан: Таткнигоиздат, 1954. 181-198 б.; Сабиров К.С. О языке периодической печати советского периода / // Конф. 50-летию СССР. Казань. 1972. С. 18-19; Хуснетдинов P.M. Проблемы татарского литературного языка на страницах журнала «Шура»: дис. ...канд. филол. наук. Казань. 2011. 184 с.

8 Гилязов И.А. Легион «Идсль-Урал». М.: Вече, 2009. 304 с.

Особого внимания заслуживает деятельность Гаяза Исхаки как организатора эмигрантской печати на татарском языке и автора наиболее влиятельных произведений на страницах эмигрантских газет и журналов.

Сегодня многое делается для возвращения огромного литературного наследия Гаяза Исхаки. В то же время его деятельность как организатора периодической печати, как редактора, а также как пламенного публициста на всех этапах его продолжительной жизни до сих пор в полном объеме не изучена. По фрагментарной информации трудно воссоздать всю богатую палитру его журналистского и публицистического творчества, что подтверждает необходимость системной, научно обоснованной разработки данной темы.

Основной целыо диссертационного исследования является определение роли и места Гаяза Исхаки в становлении и развитии татарской журналистики, а также изучение его публицистического мастерства.

Задачи исследования сводятся к следующему:

- изучение деятельности Гаяза Исхаки по организации газетно— журнального дела на татарском языке в дореволюционной России;

- изучение его организаторской деятельности по созданию эмигрантских изданий на татарском языке после 1917 года;

- анализ идейно-проблематических, тематических, жанровых, композиционных, языковых особенностей журналистских и публицистических произведений Гаяза Исхаки.

Научная новизна исследования состоит в том, что впервые целенаправленно изучено журналистское и публицистическое составляющее в творческой деятельности Гаяза Исхаки. В этой связи выдвигается версия о том, что на характер творчества Исхаки существенное влияние оказала общественно-политическая ситуация в стране и в мире, которая предопределила тематическое направление его произведений, жанровые виды и композиционно-стилистические приемы. В связи с этим в диссертации впервые в журналистской науке производится попытка классификации этапов газетно-журнального творчества

Исхаки, проблемно-тематической и жанровой дифференциации его публицистики.

Теоретическая и практическая значимость исследования определяется возможностью использования ее результатов, теоретических положений при изучении истории татарской журналистики. Данное исследование открывает также новые перспективы для постановки и решения вопросов в области теории и практики журналистики. Введение в научный оборот новых материалов и источников в контексте исследуемой проблемы способствует новым творческим изысканиям в сфере изучения журналистского мастерства. В качестве исторического и источниковедческого материала диссертация может быть использована при разработке учебных программ, методических пособий и рекомендаций, составлении хрестоматийных и обзорных работ, при подготовке курсов лекций, семинарских занятий на факультетах и отделениях журналистики высших учебных заведений.

Диссертация может быть полезна широкому кругу исследователей в разных областях знаний (филологов, историков, политологов, этносоциологов), преподавателям вузов и школ, студентам, а также широкой читательской аудитории, интересующейся проблемами татарской журналистики и публицистики, а также духовной культурой татарского народа.

Тема исследования потребовала комплексного подхода. Этот подход и определил окончательную методику исследования, в основу которого положены принципы научной объективности, целостности и историзма, единства теории и практики, сравнительно-сопоставительный метод аргументирования.

Объектом исследования выступает журналистское и публицистическое творчество Гаяза Исхаки.

Предметом исследования являются проблемно-тематические направления, жанрово-композиционные и стилистические особенности газетно-журнальных произведений данного автора.

Источниковедческой базой исследования является полное собрание сочинений Гаяза Исхаки в 15 томах, изданное в 1998-2014 гг. В процессе работы

также привлекались архивные источники из фондов государственного архива Республики Татарстан, Российской государственной библиотеки (Москва), Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского Казанского (Приволжского) федерального университета, Книжной палаты Республики Татарстан.

Еще одной группой источников явились литературные и журналистские материалы, посвященные творчеству Исхаки.

Основные положения, выносимые на защиту:

1. Журналистское и публицистическое творчество Гаяза Исхаки тесно связаны с общественно-политической ситуацией в стране, с проблемами развития татарского народа в условиях самодержавия и тоталитарной советской системы. В связи с этим можно выделить три крупных этапа в его деятельности: ранний этап творчества (1905-1913 гг.), зрелый этап (1914-1918), жизнь и творчество в эмиграции (1919-1939 гг.).

2. Основными темами газетно-журнальных произведений Исхаки в разные этапы его творчества являются: критика царского правления в России и борьба с самодержавием за установление в стране демократических порядков, восстановление государственности малых народов России, критика действий Советского правительства в области национальной политики, проблемы национального образования, вопросы искусства, литературы и журналистики, а также проблемы развития родного языка.

3. Гаяз Исхаки оказал огромное влияние на дальнейшее развитие татарской журналистики. В его творчестве можно найти все жанровые виды и формы, используемые современной журналистикой. Некоторые из жанровых видов и форм (аналитический отче г, открытое письмо), а также приемов композиционно-стилистического построения публицистического текста (например, прием синтаксического повтора), впервые нашли применение именно в его творчестве.

4. Своим творчеством Г. Исхаки внес существенный вклад в развитие и обогащение средств выразительности современного татарского литературного языка.

Апробация результатов исследования. Автором опубликованы на страницах печати 13 статей и одна монография по исследуемой теме. Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях автора: I. Статьи в изданиях из перечня ВАК РФ и индексируемых зарубежных изданиях:

1. Мубаракзянова А.З. Проблемы национального образования в публицистике Гаяза Исхаки // Ученые записки Казанского университета. Сер. Гуманит. науки. - 2008. - Т. 150, кн. 4.-С. 186-191.

2. Garifullin V.Z., Sabirova L.R., Mubarakzyanova A.Z. Specific nature of the Tatar emigrant press // Life Sei J. - 2014. - № 11 (11). - p. 262-264. (ISSN:1097-8135)

3. Мубаракзянова A.3., Гарифуллин В.З. Открытое письмо как жанр публицистического творчества // Казанская наука, 2013. - №9. - С. 189195.

4. Мубаракзянова А.З., Гарифуллин В.З. Этапы публицистической деятельности Гаяза Исхаки // Ученые записки Казанского университета. Сер. Гуманит. науки. - 2014. - Т. 156, кн. 6. - С. 164-168.

II. Другие публикации автора:

5. Исрафилова А.З. Журналистская деятельность Гаяза Исхаки до эмиграции // Тонус. Социализация личности и проблемы развития общественных отношений. - Казань: Казан, ун-т, 2006. - №14. - С.200-204.

6. Гарифуллин В.З., Исрафилова А.З. Гаяз Исхаки — мастер психологической аргументации // Тонус. Социализация личности и проблемы развития общественных отношений. - Казань: Казан, ун-т, 2006.-№15. - С.216-220.

7. Исрафилова А. 3. Языковые особенности публицистики Г. Исхаки // Теории и практики языкового плюрализма и билингвизма: междисциплинарный подход: Поволжская научно-практическая конференция студентов, аспирантов, молодых ученых и специалистов,

г. Казань, 7 декабря 2006 года: [сборник материалов].— Казань, 2007. -С. 44-45.

8. Исрафилова А.З. Отражение жизни и творчества Гаяза Исхаки в научных и публицистических работах // Информационное поле современной России: практики и эффекты: Материалы III Международной научно-практической конференции. Казань: Казан, унт, 2006. - С.80-84.

9. Исрафилова А.З. Использование «маски» в сатирических произведениях Г. Исхаки // Тонус №16 [Социализация личности и проблемы развития общественных отношений: научное и учебно-методическое издание]. - Казань: Изд-во Казан, ун-та, 2007. - С. 155160.

Ю.Мубаракзянова А.И. Просветительская публицистика Г.Исхаки // Тонус №17 [Социализация личности и проблемы развития общественных отношений: научное и учебно-методическое издание]. — Казань: Изд-во Казан, ун-та, 2009. - С. 184-188.

11 .Мубаракзянова А.З. Гаяз Исхаки как журналист: Материалы научно-пракг. конференции // Татарская журналистика в XXI веке: векторы развития. - Казань: Казан, ун-т, 2011. - С.99-105.

12.Гарифуллин В.З. Мубаракзянова А.З. Путевой очерк в татарской журналистике (на примере творчества Гаяза Исхаки) // Современное коммуникативное пространство журналистской науки, практики и образования: контуры и реальность новых медиа. - Казань: Казан, ун-т, 2014. С.27-37.

13.Мубаракзянова А.З. Тема образования и воспитания в журналистском творчестве Гаяза Исхаки // Образовательная и воспитательная функция татарской журналистики: Материалы научно-практ. конф. - Казань: Идел-Пресс, 2014.-С. 124-129.

М.Гарифуллин В.З. Мубаракзянова А.З. Возвращение творческого наследия Гаяза Исхаки // Информационное поле современной России:

практики и эффекты: Материалы XI Международной научно-практической конференции. Казань: Казан, ун-т, 2014. - С.57-62.

15.Гарифуллин В.З., Мубаракзянова А.З. Публицистическая деятельность Гаяза Исхаки: монография. - Казань: Изд-во Казан, ун-та, 2014.- 108 с.

По результатам исследования сделаны доклады на конференциях всероссийского и международного уровня, в частности, на ежегодной международной конференции «Информационное поле современной России: практики и эффекты», проводимой Казанским (Приволжским) федеральным университетом.

Диссертация выполнена на кафедре татарской журналистики К(П)ФУ

Объем и структура работы определены ее целью и задачами, а также логикой исследования. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и научной литературы.

ГЛАВА 1.

ЭТАПЫ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

ГАЯЗА ИСХАКИ

1.1. Роль науки в реабилитации творческого наследия

Многие талантливые писатели и журналисты начала XX века, стоявшие у истоков татарской периодической печати, после прихода Советской власти были подвержены гонениям, репрессиям, арестам. Те, кому удалось спастись в эмиграции, были объявлены врагами народа. Вплоть до распада СССР даже упоминание их имени было опасно для жизни. К таким именам относится общественно-политический деятель, писатель, журналист и публицист Гаяз Исхаки.

После октябрьской революции 1917 года из-за активной критики советской власти, он становится объектом преследований, его проживание в России стало невозможным, и он был вынужден эмигрировать в чужую страну. После этого на родине он был объявлен врагом народа. Таким образом, его жизнь и творчество превратилось в запретный плод для советской науки. Даже его классические литературные произведения просто умалчивались в учебниках по татарской литературе.

В то время пока в нашей стране интересоваться творчеством писателя-публициста считалось тяжким преступлением, оказавшиеся за рубежом наши соотечественники старались сохранить его творчество.

Вот как характеризовал его творчество крупный ученый татарской послевоенной эмиграции Тамурбек Давлетшин в книге «Советский Татарстан», опубликованной впервые в Лондоне в 1974 году (это в то время, когда на родине

имя Исхаки было в забвении): «На рубеже XIX и XX века в татарскую литературу пришел большой талант Аяз Исхаки, писавший на чисто татарском языке. Острие своего сильного языка Исхаки направил против невежества, несправедливости и моральной распущенности. Темы для своих произведений он черпал из жизни татарского купечества и духовенства, из жизни учащихся и деревенских жителей. Исхаки написал только между 1897 и 1918 гг. около 30 высокохудожественных произведений, которые в досоветское время пользовались широкой популярностью в народе. Кроме того, более полутора десятка произведений различного характера опубликовал он в эмиграции. Его произведения в Советском Союзе находятся под запретом и изъяты из библиотек, имя писателя произносится советскими пропагандистами только с браныо. Коммунистическая партия до сих пор не может простить Исхаки, что он не принял коммунистическую идеологию и остался самим собой».9

Исследованием творчества писателя-эмигранта активно занимался проживающий в Турции М. Тахир, который смог собрать и сохранить для будущих поколений огромный материал о жизни и творчестве Г. Исхаки10.

Осквернение доброго имени великого писателя в нашей стране продолжалось до 80-х годов. И, как уже было сказано, после известных перемен в нашей стране, отношение к творчеству Г.Исхаки стало постепенно меняться. В 1987 году на одном из собраний выступил татарский писатель Амирхан Еники, который впервые поставил вопрос о необходимости возвращения доброго имени Гаяза Исхаки 11 . К этому времени богатые архивные материалы о жизни

9 Давлетшин Т.Д. Советский Татарстан: теория и практика ленинской национальной политики. Казань: Жиеп, 2005. С. 312.

10 Tahir М. Zak Dogu'da ne^riyat faaliyetlerimiz // Kazan: Istanbul-Ankara. 1972. № 5. B. 47. Tahir M. Tokyo'da 'Matbaa-i islamiye' // Kazan: Istanbul-Ankara. 1975. № 16. B. 15-20; Tahir M. 'Milli Bayrak' matbaasi // Kazan: Istanbul-Ankara. 1976. № 18. B. 20-23; Tahir M. Tatar ne§eratinin bibliografiasi // Kazan (Ankara). - 1976. - №17. B. 25-28.

11 Ахунов А. Долгое возвращение: 135 ле1 со дня рождения Г. Исхаки // Казань. - 2013. -№ 11.-С. 128.

эмигрантов постепенно становятся доступными для исследователей и исчезают искусственные барьеры на пути изучения произведений, не соответствующих идеологическим установкам бывшей советской страны.

За духовную реабилитацию Гаяза Исхаки одним из первых взялся известный литературовед, профессор Казанского университета Ибрагим

12 13

Нуруллин и писатель-публицист Рафаэль Мустафин. . Но дело шло не без трудностей и преград.

Когда в конце 1980-х годов начался процесс реабилитации имени Исхаки, в газете «Советская Татария» появилась статья «Гаяз Исхаки, он же Шольц», написанная одним из татарских партийных историков14. Согласно данным автора получалось, что татарский писатель чуть ли не сотрудничал с фашистами под кличкой «Шольц». В статье говорилось, что якобы польская военная разведка, связанная с английской разведывательной службой «Интеллидженс сервис», финансировала Исхаки и направляла его в разные части света с заданиями антисоветского характера.

Таким образом, дело реабилитации двигалось с большим трудом. Несуразные домыслы были опровергнуты лишь после опубликования статьи Ибрагима Нуруллина в московском журнале «Вопросы литературы»15.

В дальнейшем ученые различных отраслей взялись за изучение не только литературного творчества Гаяза Исхаки, но и всех других важных направлений его многогранной деятельности.

12 Нуруллин И.З. Возвращение Гаяза Исхаки // Вечерняя Казань. 1988. 17 окт..

13

Мустафин Р. Пояснения к «пояснениям» / Р.Мустафин // Советская Татария 1989. 25

июля.

14 Белялов У., Фасеев К. Гаяз Исхаки, он же «Шольц» // Советская Татария. 1989. 19 февр.; Белялов У. Гаяз Исхаки, он же «Шольц»: Необходимые пояснения // Советская Татария. 1989. 20 мая.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Мубаракзянова, Алия Загировна, 2014 год

СПИСОК

ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ

Источники

1. Исхакый Г. 10 нчы елымыз // Казан утлары. - 1993. - №3. - Б. 130-132.

2. Исхакый Г. Артист Габдулла Кариев // Казан утлары. - 1999. - № 11. - Б. 173-176.

3. Исхакый Г. Эдэбият пэрдэсе астында русчылык // Идел. - 1993. - № 2. -Б. 27-28.

4. Исхаки Г. Эсэрлэр. 6 т./ Тез. З.Рзмиев, Ф.ИбраЬимова; Фэнни мехэррире Ф.Мусин. - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2005. - 447 б.

5. Исхаки Г. Эсэрлэр. 7 т./ Тез. Ф.ИбраЬимова, З.Рэмиев, Э.Галимжанова; Фэнни мехэррире З.Рэмиев. - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2008. - 366 б.

6. Исхаки Г. Эсэрлэр. 9 т./ Тез. Э.Галимжанова, Г.Хеснетдинова, З.Рэмиев; Фэнни мехэррире З.Рэмиев - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2012.-415 б.

7. Исхаки Г. Эсэрлэр. Ют. /Тез. Г.Хеснетдинова; Фэнни мехэррире З.Рэмиев. - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2013. - 527 б.

8. Исхаки Г. Осэрлэр. 11т./ Тоз. З.Мехэммэтшин; Фэнни мехэррире З.Рэмиев. - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2011. — 399 б.

9. Исхаки Г. Эсэрлэр. 12т./ Тез. З.Мехэммэтшин; Фэнни мехэррире З.Рэмиев. - Казан.: Татар, кит. нэшр., 2012. — 471 б.

10. Исхакый Г. Безнец юлымыз // Мирас. - 1992. -№ 7. - Б. 27-35.

11. Исхакый Г. Бугазлар//Казан утлары. - 1996. — №10. - Б. 175-180.

12. Исхакый Г. Гэзитэчелек эшендэ 25 ел // Мэдэни жомга. - 1992. - 28 апр.

13. Исхакый Г. Идарэгэ мэктуплэр // Мирас.- 1994. -№ 10. - Б. 49-51.

14. Исхакый Г. Ислам мэмлэкэтлэрендэ (Юл истэлеклэре). - Казан: Иман, 2003.- 101 б.

15. Исхакый Г. Идел-Урал. -Яр Чаллы, 1992. - 48 б.

16. Исхакый Г. Локман Хэким. Экият // Идел. - 1990 - № 6. - Б. 2-7.

17. Исхакый Г. Матбугат // Татарстан хэбэрлэре. — 1993. — 7 май.

18. Исхакый Г. Мэгънэви васыятем кебек калсын // Социалистик Татарстан. -1990.- 19 окт.

19. Исхакый Г. Миллэт Мэжлесенец егерме еллыгы // Мирас. - 1993- №2. -Б. 40-46.

20. Исхакый Г. Милли житешсезлегемез // Мирас. — 1992. - № 4. - Б. 73-75.

21. Исхакый Г. Милли фажига // Социалистик Татарстан. - 1992. - 17 гыйнв.

22. Исхакый Г. Меети Ризаэтдин хэзрэт // Казан утлары. - 1993. - №3. — Б. 132-135.

23. Исхакый Г. Мефти хэзрэтлэре вафат // Ризаэтдин Фэхретдин (Тез. Р.Мэрданов, Р.Мицнуллин, С.Рэхимов). - Казан: Рухият, 1999. - Б. 174-175.

24. Исхакый Г. Рус меЬажир матбугатында миллият мэсьэлэсе // ШэЬри Казан. - 1992. - 5 ноябрь.

25. Исхакый Г. Руссиянец килэчэге // Мирас. - 1992. - № 2. - Б. 42-45; № 3. -Б. 57-60.

26. Исхакый Г. Сэясэт галэмендэ // Мирас 1992. - № 8. - Б. 29-39.

27. Исхакый Г. Солых Ьэйэте эгъзасы Фуад Туктар бэк вафат // Татарстан. — 1993,-№4.-Б. 25-31.

28. Исхакый Г. (Чыцгыз) Татарстанда эдзбият вэ матбугат // Мирас. — 1999. — № 6. - Б. 27-29. ]

29. Исхакый Г. Татарча театр вэ концерт // Мирас. - 1992. - №4 - Б. 75-77.

30. Исхакый Г. Тукай мэрхум // Мирас - 1996. - № 4. - Б. 24-25.

31. Исхакый Г. Уткэн елньц сэяси дэреслэре // ШэЬри Казан. - 1993. - 20 февр.

32. Исхакый Г. Финляндиядэ // Мирас - 1994. - № 2. - Б. 31 -33.

33. Исхакый Г. Шималь тереклэре эдэбиятына бер караш // Татарстан. -1993. - № 8. - Б. 27; № 9. - Б. 66-74; № 10. - Б. 24-29.

34. Исхакый Г. ШиЬабетдин эл-Мэрждни хззрзтлэре // Казан утлары. - 1992.

- № 9. - Б. 184-188.

35. Исхакый Г. Элек суз // Мирас. - 1992. -№ 2. - Б. 39-41.

36. Исхакый Г. Япония. Токио (Полякчадан Л.Гэрэева тэрж;емэсе) // Мирас.

- 1998. - № 2. - Б.30-34.

37. Исхакый Г. Яшь кечлэрнец бурычы // Мэйдан. - 2001. - № 1. - Б. 173180.

38. Исхакый Г. Бугенге вэзгыять вз безнен, вазыйфамыз // Татарстан. - 1992. -№ 9-10. - Б.16-17.

39. Исхакый Г. Ж^авапларым // Мирас. - 1999. - № 6. - Б. 31-33.

40. Исхакый Г. Исмэгыйль бэк, ЗоЬрз ханым Гапринскийлар // Мирас. -1996.-№3.-Б. 15-24.

41. Исхакый Г. Миллэтлэрнец хокукы вэ рус шовинизмы // Татарстан хэбэрлэре — 1993. - 20 февр.

42. Исхакый Г. Милли юлыбызньн, нигезлэре // Татарстан. - 1995. - № 11-12. -Б. 104-107.

43. Исхакый Г. Польша татарларыньщ милли бурычлары // Мирас - 1994. -№ 5-6.-Б. 192-196.

Литература I.

1. Абдулбариева Т.А. Традиции классицизма в драматургии Гаяза Исхаки (к проблеме мотивов государственности): автореф. дис... канд. филол. наук. -Казань, 2010.-27 с.

2. Агеносов B.B. Литература русского зарубежья (1918-1996). — М.: Терра-Спорт, 1998.-346 с.

3. Агзамов Ф.И. Этапы развития татарской печати // Тонус. - 1996. - № 1. - С. 90-97.

4. Амирханов Р.У. Татарская демократическая печать в годы первой русской революции (1905-1907 гг.): дис. ... канд. истор. наук. - Казань, 1978. - 193 с.

5. Амирханов Р.У. Татарская демократическая печать (1905-1907 гг.). - М.: Наука, 1988.-191 с.

6. Амирханов Р.У. Татарская дореволюционная пресса в контексте «Восток-Запад» (на примере развития русской культуры). - Казань: Тат. кн. изд-во, 2002. - 240 с.

7. Аскаров М.А. Газета «Казан мехбире» («Казанский вестник») и ее роль в развитии татарской публицистики начала XX века: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2005. - 24 с.

8. Ахунов А. Долгое возвращение: 135 лет со дня рождения Г. Исхаки // Казань.-2013.-№ П.-С. 128-140.

9. Белялов У., Фасеев К. Гаяз Исхаки, он же «Шольц» // Советская Татария. -1989.-19 февр.

10.Белялов У. Гаяз Исхаки, он же «Шольц»: Необходимые пояснения // Советская Татария. — 1989. - 20 мая.

11 .Библиографический список научных исследований по истории и культуре татарского народа, опубликованных в зарубежной печати в 1950-1980-х гг. // Гасырлар авазы-Эхо веков. - 1997. — № 1-2. - С. 232-233.

12.Валеев P.C. Татарское информационное пространство // Единство татарской нации: Материалы науч. конф. АН РТ «Цивилизационные, этнокультурные и политические аспекты единства татарской нации». - Казань, 2002. — С. 269-276.

13.Виленский М.Э. Как написать фельетон? - М.: Мысль, 1982.-208 с.

14.Гайнетдинов Р. Татары в дальнем зарубежье // Казань. - 2001. - № 8. - С. 131-134.

15.Гайнетдинов Р. Татары в дальнем зарубежье: страны, численность, организации // Гасырлар авазы-Эхо веков. - 2000. — № 3-4. - С. 254-258.

16.Гайнетдинов Р.Б. Тюрко-татарская эмиграция и Советское государство: штрихи взаимоотношений // Аргамак. - 1997. -№ 10-11. - С. 162-173.

17.Гайнетдинов Р.Б. Тюрко-татарская эмиграция: начало XX века - 30-е годы. - Набережные Челны: Камский издательский дом, 1997. - 159 с.

18.Гайнуллин М.Х. Татарская литература и публицистика начала XX века. — Казань: Тат. кн. изд-во, 1983. -352 с.

19.Гайнанов P.P. Татарская периодическая печать начала XX века. - Казань: Милли китап, 2000. - 316 с.

20.Гайнанов P.P., Марданов Р.Ф., Шакуров Ф.Н. Татарская периодическая печать начала XX века: Библиогр. указ. - Казань: Милли китап, 2000. -316с.

21.Гайнанова JI.M. Художественное пространство и время в прозе Гаяза Исхаки: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2010. — 24 с.

22.Гали Б. Общественно-политическая и историческая деятельность Г.Исхаки в годы революции и эмиграции // Ученые записки. 4 выпуск. Казань, 1998. -С. 16-22.

23.Галиева P.M. Татарские сатирические журналы начала XX века. - Казань: Казан, ун-т, 2010,- 181 с.

24.Галияхметова А.Ф. Литературно-художественный материал в татарских детских журналах начала XX века: автореф. дис. ...канд. филол. наук. -Казань, 2004. - 28 с.

25.Галямутдинов А.И. Роль журнала «Милли юл» (1928 - 1938 гг.) в системе татарской эмигрантской прессы: автореф. дис. ... канд. филол. наук. -Казань, 2012.-22 с.

26.Ганиева Р. Вклад в национальное возрождение // Научный Татарстан. -1998.-№4.-С. 34-35.

27.Гарифуллин В.З. Способы формирования журналистского текста. - Казань: Школа, 2000. - 122 с.

28.Гарифуллин В.З., Зайни P.J1. Концептуальные основы исследования истории татарской журналистики // Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. - 2013. - Том 155, Книга 6. - С.125-135.

29.Гарифуллин В.З., Исрафилова А.З. Гаяз Исхаки - мастер психологической аргументации // Тонус. Социализация личности и проблемы развития общественных отношений. - 2006.- №15.- С.216-220.

30.Гилязов И.А. Легион «Идель-Урал». - М.: Вече, 2009. - 304 с.

ЗГГилязов И. Курултай в Грайсвальде: «Мы боремся за единение народов

Ид ель-Урала и за образование свободного национального государства» (Вступительная статья к документам) // Гасырлар авазы-Эхо веков. — 2000. -№3-4.-С. 58-73.

32.Губайдуллина Г.Ф. Языковые и стилистические особенности ранней прозы Гаяза Исхаки: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2001.-21 с.

33.Давлетшин Т.Д. Советский Татарстан: теория и практика ленинской национальной политики. - Казань: Жиен, 2005. - 485 с.

34.Емельянов А.И. Обзор содержания татарско-мусульманской повременной печати за 1913 год. - Казань: Центральная типография, 1914. — 29 с.

35.Зайни Р.Л. Татарские печатные календари: становление и развитие. -Казань: Казан, ун-т, 2005. - 154 с.

Зб.Зайнуллина, Г.И. Творчество Г. Исхаки в эмиграции: автореф. дис. . канд. филол. наук. - Казань, 2001. - 22 с.

37.3аЬидуллина Д.Ф. Модернизм Иэм XX йез башы татар прозасы. - Казан: Тат. кит. нэшр., 2003. - 255 б.

38.Илялова И. Возвращение Гаяза Исхаки, или о новом прочтении классики // Известия Татарстана. - 1994. - 20 апр.

39.Исмагилова Г.К. Лексика романов Гаяза Исхаки «Нищенка», «Мулла Бабай»: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2008. - 26 с.

40.Исрафилова А. 3. Языковые особенности публицистики Г. Исхаки // Теории и практики языкового плюрализма и билингвизма: междисциплинарный подход: Поволжская научно-практическая конференция студентов, аспирантов, молодых ученых и специалистов, г. Казань, 7 декабря 2006 года: [сборник материалов]. - Казань, 2007. - С. 44-45.

41.Исрафилова А.З. Отражение жизни и творчества Гаяза Исхаки в научных и публицистических работах // Информационное поле современной России: практики и эффекты: Материалы III Международной научно-практической конференции. - Казань: Казан, ун-т, 2006. - С. 80-84.

42.Исхаков С. Вопросы истории тюркских народов первой четверти XX века в неопубликованных трудах Мухаметгаяза Исхаки // Гасырлар авазы-Эхо веков. - 2000. - № 3-4. - С. 29-37.

43.Кадырова А.О. Пьесы Исхаки на тему интеллигенции — аспект «новой драмы»: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2007. -27 с.

44.Каримова A.A. Идейно-эстетическая эволюция проблемы феминизма в творчестве Г. Исхаки: автореф.дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2000. — 27 с.

45.Кашапов Р. Исхаки знали и в Японии // Известия Татарстана. - 1994. - 20 мая.

46.Ланин Б.А. Проза русской эмиграции (третья волна) - М.: Новая школа, 1997.-208 с.

47.Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия / Под редакцией проф. Горкина А.П. - М.: Росмэн, 2006. -436 с.

48.Литературная энциклопедия русского зарубежья (1918-1940). Том I. - М.: Российская политическая энциклопедия, 1997.-512 с.

49.Мансуров И.С. Татарская литература зарубежья и творчество Гаяза Исхаки периода эмиграции: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Уфа, 2005. — 24 с.

50.Марданов Р.Ф. Журнал «Шура» (1908 - 1917): вопросы литературы. — Казань: Рухият, 2001. - 151 с.

51.Миннуллин Б.К. Язык газеты «Борхане Таракки»: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань. -2010.-26 с.

52.Миннегулов Х.Ю. Творчество Гаяза Исхаки в эмиграции. - Казань: Татар, кн. изд-во, 2004. - 384 с.

53.Мубаракзянова А.З. Гаяз Исхаки как журналист: Материалы научно-практ. конференции // Татарская журналистика в XXI веке: векторы развития. -Казань: Казан, ун-т, 2011.-С. 99-105.

54.Мубаракзянова А.З. Проблемы национального образования в публицистике Гаяза Исхаки // Учен. зап. Казан, ун-та. Сер. Гуманит. науки. — 2008. - Т. 150, кн. 4.-С. 186-191.

55.Мубаракзянова А.З. Просветительская публицистика Г. Исхаки // Тонус. — 2009. -№ 17.-С.1 84-188.

56.Мубаракзянова А.З., Гарифуллин В.З. Открытое письмо как жанр публицистического творчества // Казанская наука. - 2013. - № 9. - С. 189-195.

57.Мубаракзянова А.З., Гарифуллин В.З. Путевой очерк в татарской журналистике (на примере творчества Гаяза Исхаки) // Современное коммуникативное пространство журналистской науки, практики и образования: контуры и реальность новых медиа. Выпуск 5. - Казань: Казан, ун-т, 2014. - С. 27-37.

58.МусинФ. История не умалчивает // Советская Татария. -1988. - 26 июня.

59.Мустафин Р. Пояснения к «пояснениям» // Советская Татария. - 1989. - 25 июля.

60.Мухаметшин Ф.М. Лексико-грамматические особенности газеты «Нур»: дис. ... канд. филол. наук. - Казань. - 2007. - 171 с.

61.Нуруллин И.З. Возвращение Гаяза Исхаки // Вечерняя Казань. - 1988. - 17 окт.

62.Нуруллин И.З. Во имя научной объективности // Дружба народов. - 1989. — № 8. - С. 248-250.

63.Нуруллин И.З. Гаяз Исхаки о себе // Советская Татария. — 1991. — 21 февр.

64.Нуруллин И.З. Не спорить, а изучать (О творчестве Г.Исхаки) // Вечерняя Казань. - 1989.- 16 авг.

65.Нуруллин И.З. Реплика в порядке уточнения // Советская Татария. - 1989. -5 марта.

66.Нуруллина P.M. Газеты и журналы на татарском языке (1905-1985). -Казань, 1989.-88 с.

67.0лина С. Современный взгляд на Гаяза Исхаки // Республика Татарстан. — 2008.- 10 дек.

68.Рамеев 3.3. Проблемы текстологии татарской классики // Проблемы развития татарской нации (языковой, литературно-фольклорный и искусствоведческий аспекты). - Казань: Фэн, 2004. - С. 145-148.

69.Роот А.А Герцен и традиции Вольной русской прессы. — Казань, 2007. -384 с.

70.Сабиров К.С. О языке периодической печати советского периода / // Конф. -50-летию СССР. - Казань. - 1972. - С. 18-19.

71.Самитова С. Идейно-эстетическая эволюция творчества Г. Исхаки (1914 1917 гг.): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2002. - 20 с.

72.Сахапов М.Д. Вестник возрождения. - Казань: Центр инновационных технологий, 2001528 с.

73.Сахапов М.Д. Золотая эпоха татарского ренессанса. - Казань: Таткнигоиздат, 2004. - 319 с.

74.Сахапов М.Д. Исхаки и татарская литература XX века. - Казань: Пик Дом Печати, 2003.-608 с.

75.Сахапов М.Д. Творчество Гаяза Исхаки и татарская литература XX века: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. - Казань, 1998. - 60 с.

76.Соколов А.Г. Судьбы русской литературной эмиграции 1920-х годов. — М.: Изд-во МГУ, 1991,- 184 с.

77.Тагиров И.Р. История национальной государственности татарского народа и Татарстана. - Казань: Таткнигоиздат, 2008.. - 455 с.

78.Тертычный A.A. Аналитическая журналистика: познавательно-психологический подход. - М.: Гендальф, 1998. -256 с.

79.Тертычный A.A. Жанры периодической печати: учебное пособие. - М.: Аспект Пресс, 2000. - 312 с.

80.Фасеев К. Не все то золото... // Советская Татария. - 1987. - 23 авг.

81 .Хайруллина Д.М. Образ женщины в русской и татарской литературе 18901917 годов: На примере творчества Г. Исхаки и М. Горького: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Уфа, 2005. - 24 с.

82.Хаким Р. Долгий и трудный путь к свободе // Гаяз Исхаки. Идель-Урал. -Казань, 1991.-С.З-7.

83.Хакимов P.C. Гаяз Исхаки и мотивы независимого движения тюрко-татар // Эхо веков. 2001. №3-4. С. 14-17.

84.Хакимов Р. Долгий и трудный путь к свободе // Гаяз Исхаки. Идел-Урал. -Наб.Челны: Газ.-книж. изд-во «КамАЗ», 1993. - С. 3-8.

85.Харрасова Р.Ф. Ранняя проза Гаяза Исхаки в контексте литературных взаимосвязей (1895-1905): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 2002.-24 с.

86.Хуснетдинов P.M. Проблемы татарского литературного языка на страницах журнала «Шура»: дис. ... канд. филол. наук. — Казань. - 2011. — 184 с.

87.Шагбанова Х.С. Он нашел путь к сердцу народа // Научный Татарстан-1998. - № 1.-С. 83-86.

88.Шагбанова Х.С. Проблема личности в творчестве Г. Исхаки: дис. ... д-ра филол. наук. - Казань, 2005. - 318 с.

89.Шакирова Г.М. Синтаксическая организации текста художественной прозы Гаяза Исхаки: автореф. дис. ... канд. филол. наук. — Казань, 2009. — 23 с.

90.Якупова Г.Х. Педагогическая деятельность Г.Исхаки // Ученые записки КГАВМ. - Казань, 2006. - Т. 182.- С. 381-385.

91.Яруллина P.A. Идейно-эстетическое своеобразие творчества Г. Исхаки (1897 1906 гг.): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казань, 1998. - 22 с.

92.Яхин Ф.З. Татарская литература периодической печати Уральска (19051907 гг). - Казань: Таткнигоиздат, 1992. - 125 с.

II.

93.Аги Э. Ерак Шэрыктагы терек-татарлар // Ватаным Татарстан. - 1992. - 23 окт.

94.Акыш Г. Гаяз Исхакый: Идел-Урал милли азатлык хэрэкэтенец беек юлбашчысы // Казан утлары. - 1994. -№ 2. — Б. 152-161.

95.Эгъзамов Ф.И. Тукай - журналист. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1986. - 271 б.

96.Эйди Т. Татар-алман бэйлэнешлэре // Татарстан хэбэрлэре. — 1993. - 18 май.

97.Эхмэдуллин, А.Г. Гаяз Исхаки Ьэм татар драматургиясе // Мирас. - 1995. -№ 1-2.-Б. 57-65.

98.Эхмэтжанов М. «Исхакый ижаты» китабы // Мэгариф- 1998 - № 5 - Б. 3031.

99.Бакиров М. Гаяз Исхакый ижаты нэрсэгэ енди, яки милли яцарыш Ьэм миллэтне саклап калу идеясе // Мирас. — 2001. - № 10. - Б. 65-70.

100. Вэлиди Д. Телебезнец усу тарихындан // Сайланма хезмэтлэр: эдэби тел, грамматика, диалектология Ьэм лексикография. — Казан: Мэгариф, 2007.-159-164 б.

101. Вэлиев Р.К. взелгэн дога. - Казан: Татар, кит. нэшр., 2007. - 270 б.

102. Вэлиев Р.К. Халкыбызнын сунмэс йолдызы! // Мирас. - 2008. - № 12. - 141-143 б.

103. Габидуллина Ф.И. Гаяз Исхакыйныц романчыл ижаты: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Казан, 2004. - 24 б.

104. Гайнанова Л. Гаяз Исхакый шэжэрэсе // Мэдэни жомга. - 2008. - 19 дек. - 14-15 б.

105. Гайнанова Л. Гаяз Исхакыйнын, Варшавадан китуе // ШэЬри Казан. -1993.-29 май.

106. Гайнанова JT. Зарыгып кеткэн мирас (Г.Исхакый эсэрлэрен укыганнан сон, уйланулар) // Татарстан яшьлэре. - 1989. — 4 ноябрь.

107. Гайнанова Л. Локман Хэким Ьэм Гаяз Исхакый // ШэЬри Казан. -1993.-6 март.

108. Гайнанова Л. МеЬажирлек сэхифэлэре // Ватаным Татарстан. — 2008. — 5 дек.

109. Гайнанова Л. Халыкка хезмэт иту урнэге // Мэгърифэт. — 2008. - 6 дек.

110. Гайнетдинов Р. Терек-татар меИажирлеге Ьэм совет дэулэте: узара менэсэбэтлэр // Татар иле. - 1999. - № 36. - Б. 7; № 37. - Б. 7; № 38. - Б. 7; №39.-Б. 7.

111. Гали Б. Гаяз Исхакый меЬажирлектэ // Идел. - 1999. — Б. 58-59.

112. Галиева P.M. Сатирик журналистика тарихы (XX гасыр башы). -Казан: Казан ун-ты нэшр., 2014. - 1726.

113. Галимжанова Л. Гаяз Исхакый булэге иялэре // ШэЬри Казан. - 2008. -16 дек.

114. Галимуллин Ф.Г. Халыкка кайту // Мирас. - 1992. -№ 6. - Б. 38-44.

115. Галимуллин Ф. Олуг керэшче Ьэм эдип / Ф. Галимуллин // Мэд. жомга. - 2008. - 12 дек. - 5 б.

116. Галиуллин Т.Н. Шэхесне гасырлар тудыра. - Казан: Татар, кит. нэшр., 2003.- 192 б

117. Ганиева Р. Г.Исхакый идеаллары // Фэн Ьэм мэктэп. - 1998. —№11-12. -Б 171-174.

118. Ганиева Р.К.Исхакый ижаты // Мирас. - 1998. - № 5. - Б. 63-78.

119. Ганиева Р.К. Гаяз Исхакый ижаты: югары уку йортларынын, татар филол. студ. ечен махсус курс программасы. — Казан: КДУ, 2005. — 38 б.

120. Ганиева Р. Милли ренессанска бер елеш! // Фэн Ьэм мэктэп. - 1999. — №5-6.-Б. 156-159.

121. Ганиева Р.К. Татарнын сеекле улы // Татарстан. - 1998.-№ 2. - Б. 3-7.

122. Ганиева Р. Яцарыш жимеше // Сеембикэ. - 1999. — №2. - Б. 34-35.

123. Гаффарова Ф.Ю. ЭхмэдИади Максуди. - Казан, 2002. — 52 б.

124. Гаффарова Ф.Ю. Ьади Максуди Ьэм «Иолдыз» газетасы (Ахматхади Максуди и газета «Йолдыз») // ШэЬри Казан. - 1993. — 2 окт.

125. Гаяз Исхакый Ьэм татар деньясы: Эдипнен, 120 еллыгына багышланган халыкара фэнни-гамэли конференция материаллары. — Казан, 2000.-296 б.

126. Госманов М.Г. Диаспора тарихыбызныц кара сэхифэлэрен тегэл ачыкларга булыша // Мэдэни жомга. - 1996. - 20 сент.

127. Госманов М.Г. Ябылмаган китап яки чэчелгэн орлыклар. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1996. - 206 б.

128. Гыймадиев У. Сатира коралы белэн. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1977. - 2146.

129. Гыймадова Г. Сагындыра икэн туган жир // Ватаным Татарстан. — 2008. - 13 дек.

130. Госманов М.Г. Диаспора тарихыбызныц кара сэхифэлэрен тегэл ачыкларга булыша // Мэдэни жомга. - 1996. - 20 сент.

131. Госманов М.Г. Ябылмаган китап яки чэчелгэн орлыклар. — Казан: Татар, кит. нэшр., 1996. - 206 б.

132. Дэулэт Н. Руссия торкилэренец милли керэш тарихы (1905-1917): Терекчэдэн Р.Батулла тэрж. — Казан: Милли китап, 1998. - 400 6.

133. Дэулэт Н. Эчке Руссия Ьэм Себер меселман терек-татарларыныц миллэт мэжлесе Ьэм Гаяз Исхакый // Мэдэни жомга. - 1999. - 13 авг.

134. Зэйнетдинов Г. НиЬаять, ул кен килде! // ШэИри Казан. — 2008. — 12 дек.

135. ИбраЬимов Г. Татар имлясында яца агымлар // Г. ИбраЬимов. Миллэт. Тел. Эдэбият: Сайланма хезмэтлэр. - Казан: Мэгариф, 2007. - 61-74 б.

136. Йертэ безне язмышлар. Фэнни-популяр очерклар. - Казан: Татар.кит. нэшр., 1992.-240 б.

137. Кашапов Р. Исхакый - Ерак шэрыкъ иллэрендэ // Денья. - 1992. -№1. - Б.6.

138. Кэбиров Ш. Миллэтебез горурлыгы // Мэгариф. - 2008. - № 11.- 17 б.

139. Каримова А. Г. Исхакый ижатында татар зыялылары язмышы // Мирас. - 1998.-№ ÎO.-Б. 50-53.

140. Кзримуллин О.Г. Гаяз Исхакыйныц ШиЬап Мэржани турындагы мэкалэсе уцаеннан // Казан утлары. - 1992. - № 9. - Б. 182—184.

141. Кзримуллин Э.Г. Без тарихта эзлебез. — Казан: Милли китап, 2000. — 464 б.

142. Кзримуллин Э. Тарихка кайту // Ватаным Татарстан. - 1995.-2 июнь.

143. Кзримуллин Э. Язмыш, язмыш. - Казан: Татар.кит. нэшр., 1996. — 188 б.

144. Мэрдиева М.Б. Татар журналистикасы тарихы буенча очерклар: Югары уку йортларыныц журналистика булеге студентларына «Татар журналистикасы тарихы» курсы буенча уку ярдэмлеге. — Казан: КДУ, 2003.

- 132 6.

145. Мэхмутов h. Исхакый эзлэреннэн // Мирас.-1997. - № 2. - Б. 149-157; №3,-Б. 154-158.

146. Мэмутов h., Гайнанова JL Зарыгып кеткэн мирас // Исхакый Гаяз. Зиндан. Сайланма проза Ьэм сэхнэ эсэрлэре. - Казан: Татар.кит. нэшр., 1991.-Б. 636-660.

147. Миннегалим С. Милли яцарыш юлында... // Мирас. - 2008. - № 11. — 49-54 б.

148. Мицнегулов Х.Ю. Азатлык керэшенец менбэре // Казан утлары. -1993.-№3.-Б. 122.

149. Мицнегулов X. «Бер ана йортыныц балалары» («Милли Байрак» газетасыныц 1935 елгы беренче саны турында) // Татарстан яшьлэре. - 1990.

- 27 дек.

150. Мицнегулов X. Гаяз Исхакый хаты: Рухи васыятем кебек калсын // Казан утл ары. - 1991.-№5.-Б. 160-169.

151. Мицнегулов Х.Ю. Деньяда суземез бар. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1999.-336 6.

152. Мицнегулов Х.Ю. Гаяз Исхакый фаразлары // Татарстан. - 1992. - № 9, 10.-Б. 49-52.

153. Мицнегулов Х.Ю. Гаяз Исхакыйныц Меселман Кенчыгышына сэяхэте // Исхакый Г. Ислам мэмлэкэтлэрендэ (Юл истэлеклэре). - Казан: Иман, 2003.-Б. 3-17.

154. Мицнегулов Х.Ю. Иждди гамэлле шэхеслэр. - Казан: Татар кит. нэшр., 2014. -287 б.

155. Мицнегулов X. Исхакый моЬажирлектэ. - Казан: Тац-Заря, 1998. — 84 б.

156. Мицнегулов Х.Ю. Исхакыйныц моЬажирлектэге иждты. — Казан: Татар кит. нэшр., 2004. - 367 б.

157. Мицнегулов Х.Ю. Милли бэйсезлекне кыйбла итеп // Мирас. - 1993. -№2.-Б. 38-40.

158. Мицнегулов X. Милли кыйблабызны курсэтуче эдип (Г.Исхакыйныц юбилеена «Яца милли юл» журналында басылган тэбриклэулэр) // Мэдэни жомга. - 1998. - 27 февр.

159. Мицнегулов X. Миллэтебезнец олуг хадиме Ьэм юлбашчысы // ШэЬри Казан, - 1993.-20 февр.

160. Мицнегулов Х.Ю. МоЬажирнец жан авазы (Алманиядэ татар журналы) // Татарстан - 2003. - №2. - Б. 58-62.

161. Мицнегулов Х.Ю. Чит иллэрдэге татар эдэбияты Ьэм матбугаты // Казан утлары. - 1993.-№ 1.-Б. 154-163.

162. Мусин Ф.М. Гаяз Исхакый (Тормышы Ьэм эшчэнлеге) / Ф. Мусин. Казан: Татар кит. нэшр., 1998. - 189 б.

163. Мусин Ф.М. Гаяз Исхакый // Иергэ безне язмышлар. - Казан: Татар, кит. нэшр., 2002. - Б. 119-132.

164. Мусин Ф. Гаяз Исхакыйныц Ерак Кенчыгышка сэфэре // Мирас-1998. -№2. - Б.29.

165. Мусин Ф. Милли яцарышныц алгы сафында // Мирас. - 2000. — № 2. -Б. 19-33. Мусин Ф. Олы мирасны барлаганда (Г.Исхакыйныц 15 томлык эсэрлэре турында) // Татарстан хэбэрлэре. - 1993. - 30 дек.

166. Мусин Ф. Татар идеясе // ШэЬри Казан. - 1995. - 22 дек.

167. Насыйров Т. Татар меЬаж;ирлзре матбугаты // Казан утлары. — 2001. — № 7.-Б. 152-165.

168. Низамов И.М. Матбугатныц тээсирле сузе. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1981.- 144 б.

169. Низамов И.М. Элгзрлэр Ьэм ана теле // Йез еллык матбугатыбыз: уткэне, бугенгесе, килэчэге (фэнни-гамзли конференция материал л ары). — Казан, 2005.-37 6.

170. Нуруллин И. Эдип эзлэреннэн Теркиядэ // Казан утлары. — 1991. -№3. - Б. 133-258.

171. Нуруллин И. Г.Исхакый ижатында хатын-кыз образлары // Ватаным Татарстан. - 1993. -23 февр.

172. Нуруллин И. Гаяз Исхакый (Эдипнец тормыш юлы Ьэм иж;ат эшчэнлегенэ кыскача бер кузэту) // ШэИри Казан. - 1991. - 10 июль.

173. Нуруллин И. Гаяз Исхакыйга йогынты // Казан утлары. - 1993. - №2. -Б. 153-159.

174. Нуруллин И.. Исхакый хатлары // Мирас - 1997. - № 10. - Б. 48-51.

175. Нуруллин И. Кайту // Казан утлары. - 1990. - № 1. - Б. 85-88.

176. Нуруллин И. Макталган Ьэм гапталган эдип // Казан утлары.- 1989. -№ 6.-Б. 128.

177. Нуруллин И. Начармы, яхшымы - узебезнеке // Социалистик Татарстан. — 1991. —18 окт.

178. Нуруллин И. Тукай Ьэм Гаяз Исхакый // Татарстан яшьлзре. — 1990. -12 май.

179. Нуруллин И. Узенэ лаеклы булып кайтсын иде // Социалистик Татарстан. — 1991. - 6 март.

180. Нуруллина P.M. Татарча вакытлы матбугат тарихыннан (1905-07 елларда демократии газеталар) (Из истории татарской периодической печати (демократические газеты 1905-07 гг.). - Казан, 2002. - 71 б.

181. Нуруллина P.M. Тарих яза калэмем. - Казан: КДУ, 2009. - 335 б.

182. Нуруллина Р. Уткен калэм иясе // Социалистик Татарстан. — 1990. —20 февр.

183. Рамазанов Ш.Г. Кызыл Татарстан газетасыныц теле турында // Татар теле буенча очерклар. - Казан: Таткнигоиздат, 1954. - 181—198 б.

184. Рэмиев 3.3. Гаяз Исхакый эсэрлэренец текстологиясе // Идел-Урал регионында туган тел Ьэм эдэбиятларныц яшэеше: Ботенрусия фэнни-гамэли конференция материаллары: Татар эдэбияты классигы Гаяз Исхакыйныц 130 еллыгына багышлана. - Уфа: БДПУ нэшрияты, 2008. - Б. 39-47.

185. Рэмиев 3.3. XX йез башы татар эдэбияты: авторлык, топ текст Ьэм хронология мэсьэлэлэре. - Казан: Школа, 2000. - 180 б.

186. Рэмиев И. Татар вакытлы матбугаты: Альбом: 1905-1925. - Казан, 1926.-56 6.

187. Рэшитов Р. Беек Исхакый истэлегенэ // Мэгърифэт. - 2008. - 25 окт.

188. Сэхапов М.Ж^. Исхакый ижаты. - Казан: Мирас, 1997. - 368 б.

189. Сэхапов М.Ж^. Татар ренессансыныц алтын дэвере. - Казан: Хэтер, 2005.-367 б.

190. Солтан С. Гаяз Исхакый Иделле тормышы Ьэм ижаты // Татарстан. — 1991. -№ 2. -Б. 80-86.

191. ТаЬир М. Эдип (Г.Исхакый турында хатирэлэр) // Социалистак Татарстан. - 1990. - 22 февр.

192. ТаЬир М. Чит иллэрдэ татар вакытлы матбугаты // Казан утлары. — 1990. - № 1. - Б. 189.

193. ТаЬиров И.Р. Гаяз Исхакый Ьэм татар тарихы // Татар иле. - 1994. - № 9.

194. Тимер Э. Беек шэхеслэребезнец берсе // Казан утлары. - 1992 - № 12. -Б. 143-160.

195. Тимер Э., Байчура М. Гаяз Исхакый турында хатирэлэр // Татарстан яшьлэре. - 1990. - 24 февр.

196. Фзхретдинов Р.Г. Татар тарихы. - Казан: Мэгариф, 1999. - 111 б.

197. Хабетдинов А. Гаяз Исхакый аяз мэслэк кешесе // Идел- 2000. -№11. -Б. 2-3.

198. Хабетдинов А. Рэшид ИбраЬим «тарихи кыцгырау» // Идел. — 2000. — №7.-Б. 2-3.

199. Хаков В.Х. Стилистика Ьэм суз сэнгате. - Казан: Татар, кит. нэшр., 1979.- 159 б.

200. Халыкка багышланган гомер // Мэдэни жомга. - 2008. - 19 дек.

201. Хэсэнов М. Милли яцарыш хэбэрчесе // Кызыл тан,. - 2001.- 12 март.

202. Хэсэнов М. X. Татар ренесссансыныц беек каЬарманы // Исхакый Г. Эсэрлэр. 15 томда. Казан: Татар кит. нэшр., 1998. -Т.1. - Б. 5-30.

203. Хисамов Н. Газиз мирасыбыз // Мирас.- 1996. - № 11. - Б. 90-92.

204. Шамил С. Гаяз Исхакый // Мирас. - 1996. - № 3. - Б.40-45.

205. Шэймэрданов А.Ф. Сибелгэн татарнын, уртак менбэре (беренче гомумтатар газетыныц кайбер узенчэлеклэре) // Современное коммуникативное пространство журналистской науки, практики и образования: контуры и реальность новых медиа. - Казань: Казан, ун-т, 2014. - С.134-139.

206. Якупова Г.Х. Исхакый Ьэм Гаспринский менэсэбэтлэре // Фэн Иэм тел. - 2003. - № 4. - 43-45 б.

207. Яруллина Р.Э. Гаяз Исхакый ижаты (1897-1906 еллар). -Казан: ТГГИ, 2000.-164 с.

155 III

208. Arat R.R. Kazan turklerinde periodik matbuat // Kazan: Istanbul-Ankara. -

1975. -№ 16. -B. 7-14.

209. Binark N. Ayaz ishaki-Idelle // Kazan: Istanbul-Ankara. - 1977. - № 12. -B. 8-17.

210. Devlet N. Türkiye'de Kazanlilar // Kazan: Istanbul-Ankara. - 1978. - № 15.-B. 29-36.

211. Devlet N. Tiirkiy'de Kazan tiirklerini tanitma mes'elesi ne durumdadir // Kazan: Istanbul-Ankara. 1977. - №2. - В. 1 -8.

212. Kilevli Ç. Milyon Çeçekler / Muhammed Ayaz íshaki. Hayati ve faaliyeti. 100 dogum yili dolayisiyla. Ayyildiz Matbaasi A. Ç. - Ankara, 1979. - B.178-196.

213. Muhammed Ayaz íshaki. Hayati ve faaliyeti. 100 dogum yili dolayisiyla. Ayyildiz Matbaasi A. Ç. - Ankara, 1979. - 352 b.

214. Musabay B. Ayaz Ishaki hizmetlerinde insan haklan meselesi / B.Musabay // Muhammed Ayaz Ishaki. Hayati ve faaliyeti. 100 dogum yili dolayisiyla. Ayyildiz Matbaasi. - Ankara, 1979. - B. 121-131.

215. Tahir M. 'Milli Bayrak' matbaasi // Kazan: Istanbul-Ankara. - 1976. - № 18,-В .20-23;

216. Tahir M. Tatar neçeratinin bibliografiasi // Kazan: Istanbul-Ankara. -

1976.-№17. B.25-28.

217. Tahir M. Tokyo'da 'Matbaa-i islamiye' // Kazan: Istanbul-Ankara. - 1975. -№ 16.-B. 15-20.

218. Tahir M. Rusya diçinda Kazan türkleri // Kazan: Istanbul-Ankara.. - № 1. - В. 14.; № 2. - В. 37-40.; № 3. - В. 55-56.; № 4. - В. 7-9.

219. Tahir M. Zak Dogu'da neçriyat faaliyetlerimiz // Kazan: Istanbul-Ankara. 1972. - № 5. - B. 47.

220. Garifullin V. Development of Tatar Journalism // Tatar history and civilisation /Project director HalitEren. - Istanbul: Sources and studies on the history of islamikcivilisation, 2010. - p. 644-647.

221. Garifullin V.Z., Sabirova L.R., Mubarakzyanova A.Z. Specific nature of the Tatar emigrant press // Life Sci J. - 2014. - № 11 (11). - p. 262-264 .

222. Usmanova L. Turk-Tatar Diaspora in North East Asia. Transformation of Consciousness: a Historical and Sociological Account Between 1898 and the 1950 s. - Tokyo: Rakudasha, 2007.