Особенности становления и развития дидактических иллюстраций, используемых для формирования безопасного поведения обучающихся тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 13.00.01, кандидат наук Пивненко, Сергей Николаевич
- Специальность ВАК РФ13.00.01
- Количество страниц 154
Оглавление диссертации кандидат наук Пивненко, Сергей Николаевич
ОГЛАВЛЕНИЕ
стр.
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОБЛЕМЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДИДАКТИЧЕСКОЙ ИЛЛЮСТРАЦИИ КАК СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ПРИНЦИПА НАГЛЯДНОСТИ В ИСТОРИИ ПЕДАГОГИКИ
1.1. Теоретические и методические основы исследования проблемы дидактической иллюстрации и специфики ее представленности в учебном тексте
1.2. Проблемы дидактической иллюстрации и безопасности как объекты научно-педагогического дискурса
1.3. Отражение проблем безопасности и риска в иллюстрированной учебной книге второй половины XVII - первой половины XX вв
Выводы по первой главе
ГЛАВА И. ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ БЕЗОПАСНОГО ПОВЕДЕНИЯ
2.1. Особенности использования дидактических иллюстраций в учебниках и наглядных учебных пособиях по проблемам безопасности
2.2. Ботаническая и анатомическая иллюстрации как факторы, оказывающий влияние на безопасность человека
2.3. Проблемы безопасности детей в печатных изобразительных издания
Выводы по второй главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Общая педагогика, история педагогики и образования», 13.00.01 шифр ВАК
Педагогические особенности влияния иллюстративных материалов школьных учебников на освоение учебных дисциплин (5-11 классы)2019 год, кандидат наук Банников Сергей Валерьевич
Становление и развитие дидактических подходов к формированию познавательного интереса средствами учебной книги2014 год, кандидат наук Богданова, Наталья Александровна
Изобразительная наглядность в профессиональной подготовке учителя: На материале художественно-графического факультета2000 год, кандидат педагогических наук Куделько, Юлия Витальевна
Формирование культуры визуализации учебной информации школьника2023 год, доктор наук Аранова Светлана Владимировна
Графическая наглядность как средство развития познавательного интереса подростков2008 год, кандидат педагогических наук Шалыгина, Елена Александровна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Особенности становления и развития дидактических иллюстраций, используемых для формирования безопасного поведения обучающихся»
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность исследования. Современный мир является высокотехнологичным и динамично развивающимся, он таит в себе многочисленные опасности, которые еще не ведомы ни старшему, ни молодому поколению. В настоящее время спектр разнообразных угроз для безопасности взрослых и детей весьма широк. При этом государственная политика в сфере безопасности ориентирована на то, чтобы минимизировать влияние рисков и угроз в повседневной жизни, обеспечить спокойствие граждан и поступательное развитие страны.
В современном информационном обществе, которое осуществило переход от книжной культуры к экранной и располагает новыми техническими средствами создания, представления и поиска информации, возрастает роль субъективного фактора. Человек становится активным и сознательным субъектом своей жизни, он несет ответственность за принимаемые решения, формирует свою модель мировосприятия, оценивает духовную атмосферу общества, образы его культуры, облик всей окружающей субъекта среды. Поэтому наглядные или наглядно-чувственные образы жизненного мира социального субъекта требуют сегодня особого исследовательского внимания. В педагогической проекции это поднимает проблемы определения границ и способов вхождения во внутренний мир человека, формирования установок на разумное, конструктивное, безопасное для себя и других поведение. Государственная политика в сфере образования отвечает современным вызовам, что находит отражение во введении в образовательный процесс учебного предмета «Основы безопасности жизнедеятельности», изучаемого с 5 по 11 класс, и выделение в качестве личностных результатов освоения основной образовательной программы основного общего образования формирование ценности здорового и безопасного образа жизни, усвоение правил индивидуального и коллективного безопасного поведения в чрезвычайных ситуациях, угрожающих жизни и здоровью людей, правил поведения на транспорте и на дорогах.
Вместе с тем отечественная педагогика достигла уровня, на котором признание многообразия качественной характеристикой реальности становится условием ее дальнейшего развития. Необходимость усиленного осмысления педагогикой своих собственных методологических и теоретических предпосылок и тенденций актуализирует анализ философских, психологических, науковедче-ских оснований, определивших векторы ее развития. В связи с изменением наглядных образов мира возникает вопрос о том, как изменился дидактический концепт «наглядность», какие формы объективации он получает в современном образовательном процессе, как они представлены в современной учебной книге и как используются в работе с обучающимися различных типологических групп.
Состояние разработанности проблемы исследования. Проблемы, связанные с семантическим полем концепта «наглядность» как философского и психологического понятия находятся в сфере научных интересов представителей различных гуманитарных наук. В педагогических исследованиях рассматривались теоретико-методологические проблемы художественной педагогики [Быкасова JI.B., Федотова О.Д., 2009]. Методические вопросы, связанные с обучением изобразительному искусству школьников и студентов средствами педагогического рисунка стали темами диссертационных исследований Е.А. Андрейкиной [2000] и Н.П. Лукк [2001]. Методика использования психологического рисунка как элемента качественного социально-психологического исследования раскрыта в диссертации Ю.А. Шайдуллиной [2005]. Обучение изобразительной грамоте студентов художественно-графического факультета исследовано O.E. Василевич [2008]. Качественное своеобразие рисунка как инструмента формирования проектного мышления раскрыто М.В. Гореловым [2006].
Имеются искусствоведческие диссертационные работы, посвященные искусству книжной графики в контексте отечественной культуры [Кузин В.В., 2007], формам ассоциативно-символической образности в живописи [Курценс
И.А., 1993], эстетике журнальной иллюстрации в России ХУ1П-Х1Х вв. [Каск А.Н., 2011], иллюстрации детской книги как источнику эстетического развития младших школьников - читателей детских библиотек [Полевина Е.В., 2003]. В рамках филологических наук Д.М. Прохановым [2013] проведено исследование медиакоммуникационных особенностей японских комиксов манга. В теоретическом плане поиск развивающего ресурса обучения в новой познавательной ситуации был осуществлен И.В. Абакумовой, П.Н. Ермаковым и В.Т. Фоменко [2013].
Учебная книга как дидактическое средство интегрированного типа рассматривалась И.А. Рудаковой [2013], графический гид - О.Д. Федотовой [2009], особенности электронного учебника исследовались Т.А. Куст [2011].
Суммируя вышесказанное, можно выделить противоречия: - между потребностью в эффективном использовании наглядных образов мира в современном образовательном процессе и недостаточной степенью исследования форм объективации данных образов в ранее созданных учебных текстах различного типа, вида и направленности;
- между стремлением педагогической мысли, педагогической науки и практики предостеречь молодое поколение от опасностей и рисков, сопровождающих человека на всех этапах его жизни, и отсутствием информации о том, как наглядные образы мира представлены в его отображении на уровне иллюстративных публикаций, используемых в образовательном процессе;
- между знанием о том, что надо обеспечивать безопасность обучающегося и отсутствием знаний об эффективности применяемых видов изобразительной наглядности.
В совокупности указанные противоречия определили выбор темы исследования, проблема которого сформулирована следующим образом: как происходило зарождение и развитие представлений о педагогическом потенциале форм объективации наглядного образа в различных типах иллюстрированных педагогических изданий? Какие виды дидактических иллюстраций являются в
настоящее время эффективным фактором формирующего воздействия, позволяющим формировать безопасное поведение школьников?
Охарактеризованная проблема обусловила выбор темы исследования: «Особенности становления и развития дидактических иллюстраций, используемых для формирования безопасного поведения обучающихся».
Цель исследования - выявить особенности становления и развития дидактических иллюстраций, используемых для формирования безопасности личности и общества в системе общего образования.
Объектом исследования является комплекс изобразительных публикаций, отражающих проблемы безопасности в их педагогической проекции.
Предмет исследования - особенности становления и развития дидактической иллюстрации, применяемой в целях формирования у обучающихся представлений о различных видах безопасности и безопасного поведения.
Гипотезы исследования.
1. Возможно, что в отечественной педагогике различным аспектам проблемы создания и использования средств изобразительной наглядности внимание исследователей уделяется неравномерно, оставляя за рамками тематического охвата аспекты, важные для реализации современной стратегии образования и обеспечения безопасности жизнедеятельности.
2. Возможно, что определение и развитие концепта «дидактическая иллюстрация» может быть прослежено по динамике становления и изменения печатных изображений в педагогической литературе, посвященной проблемам безопасности и риска.
3. Возможно, что на основе упорядоченного описания особенностей отдельных видов изобразительной наглядности в форме иллюстраций можно обнаружить и систематизировать признаки, позволяющие отнести их к различных классификационным группам.
4. Возможно, что существуют изобразительные публикации, которые можно использовать не только в целях конкретизации и подтверждения поло-
жений, содержащихся в учебном материале, но и как средство, стимулирующее смыслотворческую активность обучающихся.
Для реализации цели и проверки гипотез были поставлены и решены следующие исследовательские задачи:
1. Охарактеризовать подходы к определению места наглядного образа в структуре познания и критерии классификации различных единиц наглядности.
2. Выявить тематическую направленность и степень разработанности проблемы дидактической иллюстрации и безопасности в современной педагогической науке.
3. Установить особенности отражения проблем безопасности и риска в иллюстрированной учебной книге второй половины XVII- первой половины XX века.
4. Определить место ботанической иллюстрации в системе факторов, оказывающих влияние на безопасность жизнедеятельности человека, обосновать ее принадлежность к классификационной группе книжных иллюстраций.
5. Охарактеризовать и дать оценку печатным отечественным и зарубежным изобразительным изданиям, посвященным проблемам безопасности школьников.
Теоретико-методологическую базу исследования составили: на философском уровне - теории и концепции, раскрывающие диалектику процесса познания /единство чувственного и рационального, способы, методы и приемы познавательной деятельности; взаимосвязанные формы воспроизведения мышлением объекта, логические формы мышления и интуиция (И.Д. Андреев, М. Бунге, З.М. Оруджев, В.И. Столяров, А.П. Шептулин, Й. Элез); на общенаучном уровне - подходы, обосновывающие целесообразность использования генетического, сравнительно-исторического методов, метода типологического анализа, системного анализа, контент-анализа, кластерного анализа (В.Г. Андреен-ков, В.А. Ребрий, Г.Г. Татарова, Ю.Н. Толстова, Е.Л. Шрайбер); на педагогическом уровне — теории и положения, обосновывающие место наглядного образа в
структуре познания и подходы к реализации принципа наглядности, психологическая теория деятельности личности и ее продуктивной активности, положения когнитивно-визуального подхода в обучении (А.К. Белоусова, П.Я. Гальперин, В.В. Давыдов, А.Н. Джуринский, О.О. Князева, А.Н. Леонтьев, А.В. Петров, С.Л. Рубинштейн, А.В. Славин, Н.Ф. Талызина и др.).
Методы исследования. Использовались теоретические (анализ, синтез, обобщение, генерализация, сравнение) и эмпирические методы исследования (контент-анализ, фокусированное интервью, беседа). Из специальных методов исследования были использованы наукометрические методы (тезаурусный метод, контент-анализ, кластерный метод). Использовались методы статистической обработки данных с применением статистических пакетов «EXCEL» и «Statistic for Windows» для обобщения и анализа эмпирических данных.
Источниковую базу исследования составили философская, историко-педагогическая, психологическая научная литература по проблемам наглядного образа в структуре познания и дидактических средств его активизации; тексты учебников и учебных пособий по основам безопасности жизнедеятельности различных издательств; изобразительные материалы (плакаты, книжки-раскраски); нормативные и правовые документы, издательские ГОСТы, издательские словари-справочники.
Использовались данные официальных информационных баз научных исследовательских фондов, электронные ресурсы Российской государственной библиотеки; материалы зарубежной и отечественной периодики, диссертационные исследования, материалы научных симпозиумов и конференций.
Достоверность и обоснованность полученных результатов обеспечивается опорой на требования историко-генетического, цивилизационного, структурно-функционального и эпистемологического подходов, применением комплекса взаимодополняющих теоретических и эмпирических методов исследования, адекватных его цели, задачам и логике; длительным характером исследовательской работы, что позволило провести ретроспективный анализ раз-
личных аспектов проблемы; значительной выборкой текстов дидактической и воспитательной направленности, большим массивом вторичных первоисточников и исследовательских материалов, разнообразием используемых источников по ключевым аспектам исследования; анализом аутентичных текстов учебных книг на языках оригинала; соблюдением требований метода системного анализа и сравнительно-сопоставительного метода.
Основные научные результаты, полученные лично соискателем, и их научная новизна.
1. В соответствии с обнаруженным расширением понятийно-терминологического ряда, обращенного к проблемам наглядности, предложено построить типологию видов наглядности в соответствии со следующими критериями классификации различных единиц наглядности: по видам восприятия (визуальная, аудиальная, аудиовизуальная), по способам изображения (иллюстративная, графическая); по виду устройства, отражающего информацию (дисплейная, экранная, мультимедийная), по логической операции, лежащей в основе познавательной деятельности (синтетическая, аналитическая, синтетически-аналитическая); по типу информационного объекта (объемно-образная, содержательно-знаковая, образно-схематическая, знаково-символическая). Впервые предложен критерий классификации по виду устройства, отражающего информацию.
2. Выявлен и охарактеризован не исследованный ранее пласт педагогической литературы, относящийся к XVIII веку и посвященный проблемам превенции рисков и опасностей для жизни человека в условиях природного и техногенного характера. Доказано, что развитие представлений о безопасности и защите человека в опасных ситуациях сопровождалось изменением дидактического аппарата изданий учебной и наставительной направленности в сторону расширения арсенала средств параграфематики, позволяющей образно отразить новые идеи и реалии, не подлежащие вербальному описанию.
3. Предложено различать три группы изобразительных иллюстраций, используемых в учебных текстах:
1) дидактическую иллюстрацию;
2) художественную иллюстрацию;
3) техническую иллюстрацию как условное графическое изображение, выполненное по установленным правилам с указанием технических данных (чертежи, планы, и др.).
4. Установлено, что в школьных комплектах учебников по безопасности, изданных различными изданиями, использован различный арсенал средств изобразительной наглядности в дидактических целях, следствием чего являются определенные пробелы в знаниях по основам безопасности личности, общества и государства, являющиеся основой безопасного поведения.
Теоретическая значимость исследования состоит в следующем:
1. Выделен критерий классификации единиц наглядности - вид устройства, отражающего информацию, что позволяет свести в один класс однотипные в содержательном смысле классифицируемые объекты. В признаковом пространстве типологии обнаружены терминологически закрепленные объекты, не подходящие под значения существующих критериев классификации (повышенная наглядность, динамическая наглядность), что свидетельствует о стадии интенсивного роста научных исследований проблем наглядного образа в структуре сознания.
2. Дано определение дидактической иллюстрации, определена ее связь с другими видами иллюстраций, используемых в печатных изданиях, выявлен генезис и показана эволюция феномена дидактической иллюстрации как целостной дополнительной функционально-адаптивной системы, функционирующей в учебном тексте различного формата.
3. Доказано, что ботаническая иллюстрация, обладающая высоким художественным статусом и являющаяся произведением искусства, созданным совместно художником-иллюстратором и консультантом-ботаником, в своей
педагогической проекции не относится к разряду «художественная иллюстрация», но входит в таксон «дидактическая иллюстрация». Данный вид изобразительной наглядности, потенциально обладая значительной распознавательной силой, включен в процесс подготовки фармакологов и в современные учебные тексты в целях предупреждения от опасности отравления растениями при попытке использования растений в качестве лечебных средств.
4. Установлено, что дидактическая иллюстрация может быть создана не только художником-профессионалом или педагогом во время обучения рисунку в виде «педагогического рисунка» на доске, но и школьниками, становящимися иллюстраторами полученных знаний («иллюстративная школа» A.B. Лая), а также для передачи эмоциональной атмосферы сюжетов, событий и явлений, в целях визуализации героев повествований и демонстрации объектов, описываемых изустно. В настоящее время наблюдается тенденция к использованию детских иллюстраций в учебных пособиях для школы по борьбе с терроризмом, что позволяет использовать их потенциал в качестве факторов формирующего воздействия и повышает эмоциональный эффект восприятия сюжетов согласно концепции «взаимного обучения».
5. Выявлено, что дидактическая иллюстрация назидательного характера, представленная в изоизданиях типа плаката, отражающая образную стилистику прошлого и содержащая прямые призывы к соблюдению мер безопасности, оказывает меньший формирующий эффект, чем изоиздание, представляющее собой юмористическое или сатирическое изображение, в котором комический эффект сочетается с возможностью достройки смысла на основе неожиданных сопоставлений и уподоблений.
Практическая значимость исследования заключается в возможности использования полученных результатов для дальнейшего исследования проблем формирования наглядного образа в познании, совершенствования педагогических технологий его развития, дидактического обеспечения гуманитарных практик, обращенных к вопросам самореализации личности. Материалы могут
быть использованы в курсах философии науки и философии образования, педагогики, истории педагогики, теории сравнительной педагогики и методологии для студентов, получающих педагогическое и психо л ого-педагогическое образование, в системах послевузовского образования и повышения квалификации.
Положения, выносимые на защиту.
1. Образы, запечатленные в дидактической иллюстрации, инициируют актуализацию, освоение необразной информации, выступают ее репрезентантом. Наделенные ресурсом зримой аналогии, наглядные образы способны помочь субъекту увидеть, оценить, постичь искомое. При этом образное мироот-ражение имеет не только значительный познавательный, но и ценностный потенциал. Благодаря образам, запечатленным в дидактической иллюстрации, мир предстает субъекту как этическая и эстетическая ценность.
2. Художественная иллюстрация и/или техническое графическое изображение, первоначально созданные с неучебными целями, приобретают статус дидактической иллюстрации в случае их адресного использования в образовательном процессе в целях передачи информации, стимулирования познавательного интереса, художественного и/или интеллектуального творчества, формирования социокультурного опыта, мотивирования к самостоятельной образовательной деятельности.
3. Дидактическая иллюстрация появляется в XVII веке и, активно внедряясь в наставительную дидактическую литературу, содержательно сопряженную с проблемами безопасности существования человека, проясняет моменты, не подлежащие адекватному словесному описанию и/или благодаря смысловому образу задает рамки желательного поведения обучающихся. Возникнув первоначально в виде рисунка, выполненного в графической технике, дидактическая иллюстрация изменилась по технике и жанрам исполнения. В настоящее время дидактическая иллюстрация представлена различными видами парагра-фематики (рисунки, фото, таблицы, схемы, символы, карты, чертежи, планы и др.), среди которых в печатной продукции доминирует рисунок.
4. Изобразительные публикации, используемые в образовательном процессе, представляют три вида иллюстраций: дидактическая, художественная и техническая. Ботаническая иллюстрация, выделяемая в отдельный вид изобразительного искусства как искусство изображения формы, цвета и деталей растений в научных и образовательных целях, относится к типологической группе «дидактическая иллюстрация» по критерию «целеполагание».
5. Образно-стилевая определенность рисунка, использованного в изобразительной дидактической иллюстрации, применяется в целях конкретизации содержания учебного текста. Она способна сохранить культурно-образную среду предшествующей эпохи, но при этом теряет актуальную познавательную интенцию обучающихся. Дидактическая иллюстрация в виде карикатуры, изо-анекдота или юмористического комикса является источником знаний и запускает механизмы смыслообразования. При этом выполненные с юмором наглядные образы как социально-культурные феномены способны преодолевать порог обыденного сознания, раскрывая субъекту внутренний план отображаемого и основные формы обширных социально значимых явлений, процессов и правил безопасного поведения.
Апробация и внедрение результатов исследования. Материалы диссертации обсуждались на заседаниях кафедры психологии и педагогики высшего образования факультета психологии Южного федерального университета (Ростов-на-Дону, 2013-2014) и были представлены на Международной конференции «Актуальные проблемы психологической теории и практики» (Донецк, Украина, 2014); на V Международной дистанционной научно-практической конференции «Проблемы и перспективы развития социально-экономических и общественных наук: психология, экономика, педагогика, социология, юриспруденция, политология» (Ростов-на-Дону, 2014); на научной конференции молодых ученых, проходившей в рамках Фестиваля «Неделя науки Юга России» (Ростов-на-Дону, 2013).
»
»
!
Материалы диссертационного исследования используются в учебном процессе Южного федерального университета (Ростов-на-Дону), Юридической гимназии им. М.М. Сперанского (Ростов-на-Дону), Самарской средней общеобразовательной школе № 4 Азовского района» (с. Самарское, Ростовская область).
Публикации. По теме диссертационного исследования опубликовано 7 работ авторским объемом 2,8 п.л., в том числе 3 работы - в журналах, рекомендованных ВАК РФ.
Структура диссертации. Диссертация состоит из введения; двух глав, включающих шесть параграфов; заключения, содержащего выводы, практические рекомендации и перспективы дальнейшего исследования проблемы; списка использованной литературы из 143 источников, в том числе 25 - на иностранных языках. Работа иллюстрирована 2 Таблицами и 57 Рисунком. Объем основного текста составляет 154 страницы.
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОБЛЕМЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДИДАКТИЧЕСКОЙ ИЛЛЮСТРАЦИИ КАК СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ПРИНЦИПА НАГЛЯДНОСТИ В ИСТОРИИ ПЕДАГОГИКИ
1.1. Теоретические и методические основы исследования проблемы
дидактической иллюстрации и специфики ее представленности
в учебном тексте
В современном мире происходят значительные перемены. Изменяется технологический уклад, который характеризуется преимущественным развитием средств производства и использованием различных энергетических источников. Каждый технологический уклад, как показано в работах и В.Н. Еровенко и О.Д. Федотовой [25], имеет свою педагогическую проекцию. Она наиболее ярко представлена в таких позициях педагогической теории, как:
1) аксиологические проблемы, к числу которых относится проблема образовательного идеала. В рамках каждого технологического уклада актуализируется вопрос о том, какой тип личности отвечает изменившимся запросом новой практики организации производства, какими качествами он должен обладать для того, чтобы успешно адаптироваться к новым вызовам. Важными являются все аспекты, связанные с формированием идеалов и ценностей, их трансформацией, закреплением или преодолением старых стереотипов в понимании миссии человека в социуме;
2) онтологические проблемы, связанные с бытийными аспектами процесса формирования человек и общества. В этом отношении важными являются проблемы обеспечения процесса становления человека как носителя определенных нравственных, эстетических, физических, гражданских свойств и качеств;
3) гносеологические проблемы, характеризующие особенности представлений о познании человека. В этом плане педагогические проекции гносеологической проблематики затрагивают вопросы о сущности и механизмах познания, принципах и методах обучения, содержании образования, организации об-
разовательного процесса, значении активности обучающегося в процессе обучения.
Развитие технических средств привело к переходу от штучного изготовления печатной продукции к массовому тиражированию текстов и гравюр. Как указывают авторитетные исторические источники, в Европе массовое производство печатной продукции началось примерно в 1425 году. Появление наборного шрифта и специального пресса для оттисков связывают с именем немецкого изобретателя Иоганна Гуттенберга. Началась «книжная эпоха» в образовании, стали появляться дидактические тексты, специально созданные для обучения детей. Кроме того, массово тиражируются издания для взрослых, которые содержат нравоучения, наставления, разъяснения по отдельным разделам Библии и Евангелия.
В XVII веке, по мере развития книгопечатания, остро встал вопрос о том, как организовать дидактическое пространство учебной книги с тем, чтобы дорогие и еще немногочисленные издания давали максимальный обучающий эффект. Это определялось не только педагогическими потребностями, но и общей ситуацией, связанной с возникновением новых экономических потребностей в определенном типе образованности. В связи с развитием производительных сил и производственных отношений в Европе увеличилось продвижение товаров и перемещение людей. Трансграничные перемещения, в свою очередь, потребовали подготовки в массовом количестве переводчиков, сопровождающих коммерсантов и их грузы. Впервые остро стал вопрос о том, что их число недостаточно, а подготовка переводчиков по традиционной технологии толмачества не является эффективной. Книг, которые были переведены на изучаемый язык с родного языка, к тому времени не было много, их тематика была очень ограниченной. Заучивание наизусть большого числа отрывков из книг на родном и изучаемом языках не позволяло развить достаточный словарный запас, а отсутствие специальных технологий обучения грамматике сильно осложняло общение переводчика с иностранцами в интересах своего доверителя. Перелом наступил в новое время, когда вербальное обучение пережило свой расцвет, буду-
Похожие диссертационные работы по специальности «Общая педагогика, история педагогики и образования», 13.00.01 шифр ВАК
Профессиональная подготовка преподавателя художественно-творческих дисциплин средствами обучения иллюстрации2021 год, кандидат наук Виданова Елена Алексеевна
Сказки в иллюстрациях художников России и Китая второй половины ХХ – начала XXI века. Проблемы художественной интерпретации текста2022 год, кандидат наук У Цзыцзин
Композиционное мышление как фактор творческого развития студентов художественно-графического факультета2000 год, кандидат педагогических наук Никитенков, Сергей Алексеевич
Проектирование системы средств модельной наглядности для общеобразовательной школы2022 год, доктор наук Кожевников Дмитрий Николаевич
Методика организации профессионально-художественной подготовки архитектора средствами информационных технологий2002 год, кандидат педагогических наук Никольский, Михаил Викторович
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Пивненко, Сергей Николаевич, 2014 год
ЛИТЕРАТУРА
1. Абакумова И.В., Ермаков П.Н., Фоменко В.Т. Новодидактика [Текст] / И.В. Абакумова, П.Н. Ермаков, В.Т. Фоменко / Образовательные технологии: новые ракурсы. М.: Изд-во «КРЕДО», 2013. 122 с.
2. Агошкова О.В., Парастатова В.В. Элементы экономической жизни в иллюстрированной учебной книге XVIII века [Текст] / О.В. Агошкова, В.В. Парастатова / Актуальные проблемы экономики, управления и образования. М.: Изд-во АПКиППРО, 2009. С. 398-404.
3. Андрейкина Е.К. Педагогический рисунок в профессиональной подготовке учителя-предметника [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук. М., 2000. 16 с.
4. Бецкой И.И. Генеральное учреждение о воспитании обоего пола юношества, конфирмированное Ея Императорским Величеством 1764 года марта дня» [Электронный ресурс] / И.И. Бецкой. Режим доступа: http://www.strana-oz.ru/2004/3/generalnoe-uchrezhdenie-o-vospitanii-oboego-pola-yunoshestva
5. Бранский В.П. Философское значение «проблемы наглядности» в современной физике [Текст] / В.П. Бранский. Л., 1962.
6. Бурцов В. Букварь Азбука [Текст] / В. Бурцов. М.: Печатный двор Печ. В.Ф. Бурцов, 1637. 108 с. с илл.
7. Быкасова Л.В., Федотова О.Д. Потенциалцентрированный подход в педагогике [Текст] / Л.В. Быкасова, О.Д. Федотова // Известия Южного федерального университета. Педагогические науки. 2009. № 7. С. 22.
8. Василевич O.E. Интеграционные возможности изучения основ изобразительной грамоты в системе непрерывного художественного образования [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук. М., 2008. 16 с.
9. Везалий A. De humani corporis fabrica (1543) [Электронный ресурс] / А. Везалий. Режим доступа: http://mail495.ru/tag/anatomicheskaya-illyustratsiya
Ю.Винтухова JI.В. Методика использования экспонирования при обучении здоровому образу жизни в курсе «Основы безопасности жизнедеятельности» [Текст]: Авторф. дисс. ...канд. пед. наук/ JI.B. Винтухова. СПб., 2010.
П.Вицман А. Краткая для народа книжка, содержащая легкое и удобо-нятное наставление, как с усопшими, замерзшими, удавившимися, упавшими в обморок, повесившимися или кажущимися быть мертвыми поступать надлежит там, где нет по близости врача [Текст] / А. Вицман. СПб.: Тип. Брейткопфа, 1799. 60 с.
12.Вицман А. Краткое и ясное наставление, Служащее в пользу каждаго, каким образом всяк или сам собою или заказывая кузнецам, слесарям и другим металлическою работою занимающимся рукоделам, может делать с весьма небольшими издержками громовые отводы, как на строениях всякаго рода, так и на башнях, пороховых магазинах и кораблях: С присовокуплением правил, как должно поступать, когда гроза бывает близко и купно средств приводить себя в безопасность от гибельных действий молнии [Текст] / А. Вицман / С гравированными фигурами / Издание Августа Вицмана. СПб., 1800. 71 с.
1 З.Воронцова Е.А. Использование синтетической и аналитической наглядности в обучении английскому языку детей старшего дошкольного возраста [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Е.А. Воронцова. Санкт-Петербург, 1999.
14.Воспитание чувств и иллюстрация дидактического материала [Электронный ресурс]. Режим доступа: http.V/www.pedlib.ru/Books/5/0105/5_0105-57.shtml#book_page_top 56
15.Геснер К. «Enchiridion historiae plantarum» (1541) [Электронный ресурс] / К. Геснер. Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/TecHep, Конрад
16.Гиммерман А.Ф., Гром И.И. Дикорастущие лекарственные растения СССР [Текст] / А.Ф. Гиммерман, И.И. Гром. М.: Изд-во «Медицина», 1976. 286с.
и,
о
II-
17.Гогель И.Г. Подробное наставление о изготовлении, употреблении и сбережении, огнестрельнаго и белаго солдатскаго оружия. С 6-ю чертежами / С высочайшаго соизволения изданное бывшим инспектором Сестрорецкаго ору-жейнаго завода артиллерии генерал-лейтенантом Гогелем [Текст] / И.Г. Гогель. Санктпетербург: В типографии Медицинскаго департамента Министерства внутренних дел, 1825. 580 с.
18.Горелов М.В. Рисунок как инструмент проектного мышления [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. искусствовед, наук / М.В. Горелов. М., 2006. 31 с.
19.ГОСТ 7.60-2003 «СИБИТ. Издания. Основные виды. Термины и определения».
20.Давыдов Д.Г. Терроризм - зло [Текст]: пособие для учащихся средней школы (5 класс) /Д.Г. Давыдов. М.: Изд-во ОПСС, 2008. 57 с.
21.Данилов М.А., Есипов Б.П. Дидактика [Электронный ресурс] / М.А. Данилов, Б.П. Есипов. М.: Изд-во Академии педагогических наук, 1957. 518 с. Режим доступа:1щр://еНЬ.gnpbu.ru/text/danilov_esipov_didaktika_l 957^о,519^,0/
22.Данилов М.В. Довольное и ясное показание, по которому всякой может приготовлять и делать всякие фейерверки и разные иллюминации [Текст] / М.В. Данилов / Сочинил артиллерии майор Михайло Данилов. 1777 году. Москва: Унив. тип. [уН. Новикова], 1779. 52 с.
23. Дети-иллюстраторы [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://kidreader.rU/article/l 346
24.Дидактика средней школы. Некоторые проблемы современной дидактики [Текст] / Под ред. М.А. Данилова и М.Н. Скаткина. М.: Изд-во «Просвещение», 1975. 303 с.
25.Егоров В.В. Наглядные образы в формировании менталитета общества [Текст]: Авторф. дисс. ...д-ра филос. наук / В.В. Егоров. Екатеринбург, 2003 121 с.
26.Еровенко Е.В., Федотова О.Д. Особенности развития педагогики при смене технологических укладов [Текст] / Е.В. Еровенко, О.Д. Федотова. Saarbruecken: Lampert Academic Publishing, 2012. 133 с.
27.Жук Ю.А. Дидактические условия использования дисплейных форм наглядности в обучении студентов [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Ю.А. Жук. СПб, 2010. 22 с.
28.Закон Российской Федерации от 5 марта 1992 года N 2446-1 «О безопасности» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/on1ine.cgi?req=doc:base=LAW:n=77922
29.Иллюстрация, изобразительное истолкование [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.art-drawing.ru/terms-and-concepts/2232-illustratio
30.Истомин К. Букварь [Текст] / К. Истомин. М.: Изд-во «Печатный Двор», 1694. 100 л, 2 гравюры, фронтиспис, заставки, концовки.
31.Каск А.Н. Жанровая структура, сюжетика, эстетика журнальной иллюстрации в России XVIII-XIX вв. [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. искусствоведения. М., 2011.29 с.
32.Кершенштейнер Г. «Школа будущего - школа работы» [Текст]: хрестоматия по истории зарубежной педагогики / Г. Кершенштейнер. М.: Изд-во «Просвещение», 1980. С. 478-488.
33.Кисин Б.М. Иллюстрация [Текст] / Б.М. Кисин / Педагогическая энциклопедия. М., 1965. Т. 2. С. 191-198.
34.Кротова И.В. Оптимизация совместимости учебной наглядности: на примере учебников средней школы [Текст]: Автореф. дисс. ...д-ра пед. наук / И.В. Котова. Чита, 2009. 39 с.
35.Куделько Ю.В. Изобразительная наглядность в профессиональной подготовки учителя [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Ю.В. Куделько. Уфа, 2000. 24 с.
36.Кузин B.B. Искусство книжной графики в контексте отечественной культуры 20-х годов XX века [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. искусствоведения / В.В. Кузин. СПб., 2007. 24 с.
37.Куписевич Ч. Основы общей дидактики [Текст] / Ч. Куписевич. М.: Изд-во «Высшая школа», 1986. 368 с.
38.Курценс И.А. Минас Аветисян. Живопись и рисунок. К вопросу о формах ассоциативно-символической образности в армянской живописи 19601970-х годов [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. искусствоведения / И.А. Курценс. М., 1993.24 с.
39.Куст Т.А. Жанровая природа электронного учебника [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. филол. наук / Т.А. Куст. Томск, 2011. 25 с.
40.Лай В.А. Школа действия [Текст]: хрестоматия по истории зарубежной педагогики / В.А. Лай. М., 1980. С. 503-526.
41.Лукк Н.П. Педагогический рисунок в процессе обучения изобразительному искусству школьников [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Н.П. Лукк. СПб., 2011. 22 с.
42.Лэ Май Ань. Использование динамической наглядности при обучении речевому общению на русском языке в условиях вьетнамского филологического вуза [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Лэ Май Ань. М., 2002.
43.Машенцев A.B. Интуиция и ценностная ориентация в познании [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. филос. наук/ A.B. Машенцев. СПб., 2003. 26 с.
44.Михайлова Н.В. Эффективность урока физической культуры в начальной школе при использовании соревновательно-игровых комплексов повышенной наглядности [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Н.В. Михайлова. М., 2005.
45.Монтессори М. Дом ребенка. Метод научной педагогики [Текст] / М. Монтессори. М.: Изд-во «Задруга», 193. 339 с.
46.Мор Т. Педагогическая энциклопедия [Текст] / Т. Мор. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1965. С. 869-870.
47.Мор Т. Утопия [Текст] / Т. Мор. Киев: Изд-во Днипро, 1988. 206 с.
48.0 причинах и признаках бешенства собак и о средствах к отвращению онаго. С наставлением как использовать людей от угрызения бешеных собак [Текст]. СПб.: Тип. Императорского Воспитательного дома, 1820. 22 с.
49.Ожегов С.И. Словарь русского языка [Текст]: ок. 60 ООО слов и фразеологических выражений / С.И. Ожегов / Под общ. ред. Л.И. Скворцова. 25-е изд. испр. и доп. М.: Оникс: Мир и Образование, 2008.
50.Осипов Н.П. Краткое наставление деревенским жителям о воспитыва-нии и содержании всякого рода домашней скотины; о предохранении от болезней и о пользовании от оных самыми простыми и по большей части домашними лекарствами [Текст] / Н.П. Осипов. СПб.: Тип. ШнорраИ.К., 1792. 192 с.
51.Основные принципы единой трудовой школы [Текст]: хрестоматия по истории советской школы и педагоги. М.: Изд-во «Просвещение», 1972. С. 7181.
52.Основы безопасности жизнедеятельности: 9 класс [Текст]: учебник для общеобразовательных учреждений / Под ред. А.Т. Смирнова. М.: Изд-во «Просвещение», 2013. 240 с. с илл.
53.Основы безопасности жизнедеятельности: 9 класс [Текст]. Серия «Московский учебник». М.: Изд-во ACT: Астрель, 2009. 233 с.
54.Пельтихина C.B. Формирование готовности курсантов к противопожарной профилактике среди учащихся общеобразовательных школ [Текст]: Ав-тореф. дисс. ...канд. пед. наук/ C.B. Пельтихина. Воронеж, 2011. 24 с.
55.Песталоцци И.Г. «Как Гертруда учит своих детей» [Электронный ресурс] / И.Г. Песталоцци. Режим доступа: http://www.bim-bad.m/docs/pestalozzi_wie_gertrud_ihre_kinder_lehrt.pdf
56.Песталоцци И.Г. «Лингард и Гертруда» [Электронный ресурс] / И.Г. Песталоцци. Режим доступа: http://pedagogia.pro/node/372
57.Песталоцци И.Г. Метод [Текст] / И.Г. Песталоцци / Я.А. Коменский, Д. Локк Ж.-Ж. Руссо, И.Г. Песталоцци. Педагогическое наследие. М.: Изд-во «Педагогика», 1988. С. 322-331.
58.Песталоцци И.Г. Письма г-на Песталоцци к г-ну Н.Э.Ч. о воспитании бедной сельской молодежи [Текст] / И.Г. Песталоцци / Я.А. Коменский, Д. Локк Ж.-Ж. Руссо, И.Г. Песталоцци. Педагогическое наследие. М.: Изд-во «Педагогика», 1988. С. 304-312.
59.Полевина Е.В. Иллюстрация детской книги как источник и средство эстетического развития младших школьников - читателей детских библиотек [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Е.В. Полевина. М., 2003. 16 с.
60.Поливанова Н.И. Наглядно-интуитивные компоненты процесса решения задач [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. психол. наук / Н.И. Поливанова. М., 1975.
61.Поликарпов B.C. Философия безопасности [Текст] / B.C. Поликарпов. Эссе. СПб.; Ростов-на-Дону; Таганрог: Изд-во ТРТУ, 2001.
62.Попова Д.М. Детская книжка игрушка как развивающая дизайн-форма [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. искусствоведения/ Д.М. Попова. М., 2013.
63.Попова Н.Б. Методика использования содержательно-знаковых средств наглядности в условиях развивающего обучения студентов общей физике в педвузе [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / Н.Б. Попова. Челябинск, 2007.
64.Проханов Д.М. Медиакоммуникационные особенности японских комиксов [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. филол. наук / Д.М. Проханов. М., 2013. 19 с.
65.Пятницкий А.Н. Образно-схематическая наглядность в обучении общенаучной лексике английского языка студентов технических вузов [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / А.Н. Пятницкий. СПб., 2000.
66.Рапуто А.Г. Когнитивный дуализм визуализации дидактических объектов [Электронный ресурс] // Научный электронный архив. Режим доступа: http://econf.rae.ru/article/6211
67.Россия. Императрица Екатерина II (1762-1796). Наставление каким образом предохранить себя от прилипчивых полезней [Текст]. Б.м., 1771. 1 с.
68.Рубинштейн СЛ. Основы общей психологии [Текст]: в 2-х тт. / C.JI. Рубинштейн. Т. 1. Память. М., 200. С. 300-343.
69.Рудакова E.H. Глобализация образовательной политики как фактор национальной безопасности Российской Федерации [Текст]: Автореф. дисс. д-ра полит, наук М., 2003.
70.Рудакова И.А., Джалалов С.С. Специфика учебной книги как дидактического средства, инициирующего смыслообразование обучающихся в учебном процессе [Текст] / И.А. Рудакова, С.С. Джалалов // Историческая и социально-образовательная мысль. 2013. № 1(17). С. 91-95.
71.Савчук В.В. Философия Фотографии [Текст] / В.В. Савчук. СПб.: Изд-во СПб ун-та, 2005. 258 с.
72.Самойлович Д.С. Нынешний способ лечения: с наставлением, как можно простому народу лечиться от угрызения бешеной собаки и от уязвления змеи. С показанием на таблице гридировальными фигурами, чем, когда и как змея уязвляет, где яд у нее бывает и проч. [Текст] / Д.С. Самойлович. М.: Унив. тип. [у Н. Новикова], 1780. 96 с.
73.Синчук Ю.В. Национальная безопасность Российской Федерации: аксиологический подход [Текст] / Ю.В. Синчук / Глобализация и национальные интересы России: сб. науч. статей. Уфа: Восточный ун-т, 2005. С. 276-282.
74.Славин В.А. Наглядный образ в структуре познания [Текст] / В.А. Славин. М.: Политиздат, 1971. 271 с.
75.Смирнов А.Т. и др. Основы безопасности жизнедеятельности. 9 класс [Текст] / А.Т. Смирнов. М.: Изд-во «Астрель», 2008. 223 с.
76.Смоляницкий C.B. Три века Яна Амоса Коменского: художественно-документальная повесть [Текст] / C.B. Смоляницкий. М.: Изд-во «Детская литература», 1987. 208 с.
77.Собрание разных наставлений и предохранительных средств от скотского падежа с состоявшимися в предосторожность того указами: изданное в пользу деревенским жителям [Текст]. СПб.: Тип. Академии наук, 1763. 64 с.
78.Соколов Р.В. Плакат в системе подготовки художника-педагога [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук /Р.В. Соколов. СПб., 2002. 20 с.
79.Спички детям не игрушка [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://pikabu.ru/story/spichki_detyam_ne_igrushka_1965356.
80.Спички, спички, спички... Занимательные задачи, игры, фокусы и головоломки [Текст]. Брянск: Изд-во Брянского пед. ун-та, 1999. 414 с.
81. Сытин А.К. Особенности русской ботанической иллюстрации первой половины XVIII века [Электронный ресурс] / А.К. Сытин. Режим доступа: http://herba.msu.ru/journals/Herba/icones/sytin2.html
82.Таршис Е.Я. Контент-анализ. Принципы методологии: построение теоретической базы, онтология, аналитика и феноменология текста, программы исследования [Текст] / Е.Я. Таршис. M.: URSS, 2012. 173 с.
83.Тезаурус ЮНЕСКО-МБП по образованию [Текст]. Прага-София: Изд-во «Юнеско», 1983. 356 с.
84.Теремов A.B. Знаково-символическая наглядность как средство повышения качества знаний учащихся биологии. Раздел «Животные» [Текст]: Автореф. дисс. ...канд. пед. наук / A.B. Теремов. М., 2000.
85.Ушинский К.Д. Опыт педагогической Антропологии [Текст]: педагогические сочинения в 6-ти тт. / К.Д. Ушинский. Т. 6. С. 8-376.
86.Федеральный закон № 15-ФЗ «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака» от 23 февраля 2013 года.
87.Федеральный закон Об обязательном экземпляре документов [Электронный ресурс]. Режим доступа: http ://base. consultant.ru/cons/cgi/online. cgi?req=doc;base=LAW;n=l 16575
88.Федеральный закон Российской Федерации от 23 февраля 2013 г. № 15-ФЗ «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.rg.ru/2013/02/26/zakon-dok.html
89.Федеральный закон Российской Федерации от 28 декабря 2010 г. № 390-Ф3 «О безопасности» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=1085
90.Федеральный закон РФ «О безопасности» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.rg.ru/2010/12/29/bezopasnost-dok.html
91.Федотова О.Д. Классификационная проблема в современной педагогике ФРГ [Текст] / О.Д. Федотова // Северо-Кавказский психологический вестник. 2008. Т.6. № 4. С. 68-72.
92.Федотова О.Д. Проблема типологии педагогических исследований в контексте современных научных тенденций [Текст] / О.Д. Федотова / Методологические проблемы педагогических исследований. СПб: СПбГУ, 2004. С. 3944.
93.Федотова О.Д. Реализация принципа наглядности в графическом гиде - новой форме учебной книги по квантовой физике [Текст] / О.Д. Федотова // Классическое образование. 2009. Май. С. 73-76.
94. Федотова О.Д. Теоретико-методологические основы педагогики Германии и ФРГ (экспериментализм, инструментализм, операционализм) [Текст] / О.Д. Федотова. Рязань: Изд-во РязГПУ, 1998. 180 с.
95.Федотова О.Д. Теоретико-методологические основы педагогики Германии и ФРГ (конец XIX века - 90-е гг. XX века.) [Текст]: Дисс. д-ра .. .пед. наук / О.Д. Федотова. М., 1998.
96.Федотова О.Д., Богданова H.A. Концепт «интерес» в зарубежном педагогическом знании [Текст] / О.Д. Федотова, H.A. Богданова // Известия Южного федерального университета. Педагогические науки. 2011. № 10. С. 19-29.
97.Федотова О.Д., Богданова H.A. Формирующий потенциал наставительного и учебного текста в истории европейской образовательной практики [Электронный ресурс] / О.Д. Федотова, H.A. Богданова // Науковедение (электронный журнал). 2014. № 1 (20). Режим доступа: http ://naukovedenie.ru/PDF/107PVN114 .pdf
98.Федотова О.Д., Еровенко В.Н. Классификационная проблема в современной педагогике [Текст] / О.Д. Федотова, В.Н. Еровенко // Вестник Томского государственного университета. 2007. № 302. С. 208-210.
99.Федотова О.Д., Катичева М.Г. Контент как методологический индикатор реформы образования [Текст] / О.Д. Федотова, М.Г. Катичева // Известия Южного федерального университета. Педагогические науки, 2011. № 2. С. 1929.
100. Федотова О.Д., Латун В.В. Образование в Китае: психолого-педагогическая проблематика диссертационных исследований [Электронный ресурс] / О.Д. Федотова, В.В. Латун // Науковедение (электронный журнал). 2013. № 6. Режим доступа: http://naukovedenie.ru/sbornik 6/19.pdf
101. Что такое диссертация? [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.zpu-journal.ru/asp/matriculation/faq/thesis
102. Шайдуллина Ю.А. Методика психологического рисунка в качественном социально-психологическом исследовании [Текст]: Автореф. дис. ...канд. пед. наук / Ю.А. Шайдуллина. М., 2005. 24 с.
103. Шафонский А.Ф. Краткое наставление, каким образом скотский падеж отвращать, сочиненное от Комиссии для предохранения и врачевания от моровой заразительной язвы в Москве 1774 года [Текст] / А.Ф. Шафонский. СПб.: Изд-во «Сенатская типография», 1774. 6 с.
104. Шацкий С.Т. На пути к новой школе [Электронный ресурс] / С.Т. Шацкий. Режим доступа: http://www.kommunarstvo.rWindex.html?/biblioteka/bibshanap.html
105. Шленков A.B. Психологическое обеспечение профессиональной подготовки сотрудников Государственной противопожарной службы МЧС России: концепция, принципы, технологии [Текст]: Автореф. дисс. ...д-ра психол. наук / A.B. Шленков. СПб., 2010. 43 с.
106. Arbeitsheft Brandschutzerziehung [Electronic resource]. München: Kreisverwaltungsreferat & Branddirektion, 2010. 43 S. Режим доступа: http://www.feuerwehr-niederbrechen.de/cms/upload/mod_unterseiten/Arbeitsheft-grundschule.pdf
107. Arnheim R. Anschauliches Denken - Zur Einheit von Bild und Begriff [Text] / R. Arnheim. Köln: DuMont. 1972.
108. Baden-Powell P. Scouting for boys [Electronic resource] / P. BadenPowell. Режим доступа: http://www.thedump.scoutscan.com/s4b.html
109. Bering К. Visuelle Kompetenz [Text] / К. Bering / Niehoff R. Bilder -Eine Herausforderung für die Bildung. Oberhausen: Athena, 2005. S. 47-56.
110. Brandschutzerziehung mit der Muenchner Feuerwerk [Text], Muenchen, 2013. 12 S.
111. Criegern A., von. Vom Text zum Bild - Wege ästhetischer Bildung [Text] / A. Criegern. Weinheim: Deutscher Studien Verlag, 1996. 210 S.
112. Dehn M., Hoffmann Т., Luth O., Peters M. Zwischen Text und Bild -Schreiben und Gestalten mit neuen Medien [Text] / M. Dehn, T. Hoffmann, O. Luth, M. Peters. Fillibach. Freiburg i. Breisgau 2004. 123 S.
113. Doelker Ch. Ein Bild ist mehr als ein Bild. Visuelle Kompetenz in der Multimedia-Gesellschaft [Text] / Ch. Doelker. Stuttgart: Klett, 1997. 211 S.
114. Dorst A.J. Fotograhpische Illustration als Interpretationmethode im Lyrikunterricht der Sekundarstufe [Text] / A.J. Dorst. Dissertation: Augsburg, 2008. 255S.
115. Fedotova О., Latun V., Okuneva I. Visual Image of the Continent in Russian Textbooks on Geography (1825-2013) [Electronic resource] / O. Fedotova, V. Latun, I. Okuneva // Procedia - Social and Behavioral Sciences. Vol. 141. Pp. 731 -737. http://www.sciencedirect.c0m/science/article/pii/S 1877042814035526
116. Geldhauser S. Fotopädagogik digital - Grundlagen [Text] / S. Geldhauser / Möglichkeiten / Holzbrecher A., Schmolling, J. (Hrsg.): Imaging -Digitale Fotografie in Schule und Jugendarbeit. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2004. S. 57-78.
117. Geyer A. Die Genese narrativer Buchillustration: der Miniaturenzyklus zur Aeneis im Vergilius Vaticanus [Text] / A. Geyer / Frankfurt-am-Main: Klostermann, 1989. 94 S.
118. Grammes E. Kommunikative Fachdidaktik [Text] / E. Grammes. Opladen: Leske + Budrich, 1998. 858 S.
119. Guts-Muths J.C. Gymnastik fuer die Jugend [Electronic resource] / J.C. Guts-Muths. Berlin: Wilhelm Beier, 1957. 325 S. Режим доступа: http://books.google.ru/books/about/Versuch_einer_Encyklopädie_der_Leibesü.html
120. Holzbrecher A. Den Bildern auf der Spur - Fotoprojektdidaktik als kommunikativer Prozess [Text] / A. Holzbrecher / Schmolling J. (Hrsg.). Imaging -Digitale Fotografie in Schule und Jugendarbeit. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften. 2004. S. 11-32.
121. Hsieh P.-N., Chuang T.-M., Wang M.-L. A Bibliometric analysis of the theses and dissertations on information literacy published in the United States and Taiwan [Text] / P.-N. Hsieh, T.-M. Chuang, M.-L. Wang // Smart Innovation, Systems and Technologies. 2013. № 20. Pp. 337-348.
122. Kerschensteiner G. Die Entwicklung der zeichnerischen Begabung [Electronic resource] / G. Kerschensteiner. Muenchen: Verlag von Carl Gerber, 1905. http://www.archive.Org/stream/dieentwickelung00kersgoog#page/n9/mode/lup
123. Lenzi R. Bild und Wort - Kunst und Philosophie [Text] / R. Lenzi. In: Kunst+Unterricht 182/1994, Friedrich Verlag Velber. S. 16-20.
124. Mayer R.E. Multimedia learning [Text] / R.E. Mayer // Cambridge university press. 2001.
125. Maynard B.R., Vaughn M.G., Sarteschi C.M. The empirical status of social work dissertation research: Characteristics, trends and implications for the field Publish [Text] / B.R. Maynard, M.G. Vaughn, C.M. Sarteschi // British Journal of Social Work. 2014. № 44 (2). Pp. 267-289.
126. Sadoski M., Paivio A. A dual coding theoretical model of reading [Text] / M. Sadoski, A. Paivio // Ruddel R. B. & Unrau N. J. (Eds.) Theoretical models and processes of reading. Newark, DE: International Reading Association. 2004. Pp. 1329-1362.
127. Sider J., Immerwahr J. Hume the sociable iconoclast: The case of the four dissertations [Text] / J. Sider, J. Immerwahr // European Legacy. 2013. № 18(5). Pp. 603-618.
128. Sjolin A. Vom Bild zum Text - Uber die allmähliche Verfertigung und Überarbeitung der Gedanken beim Zeichnen und Schreiben - ein Bilderbuchprojekt [Text] / A. Sjolin. In: Praxis Deutsch 137/1996. Friedrich Verlag Velber. S. 22-24
129. Vieth A. [Electronic resource]. Режим доступа: http://books.google.ru/books/about/Versuch_einer_Encyklopädie_der_Leibesü.html
130. Visuelle Didaktik // artistkitchen.eu
131. http://artgrafica.net/2012/08/01/veselye-tematicheskie-kartinki-po-pozharnoy-bezopasnosti.html
132. http://caricatura.ru/subj/man/url/parad/bushuev/6734/&gfc=53 8917
133. http://razukraska.ru/veshi/raskraska-spichki-detyam-ne-igrushka.htm
134. http://kidsmi.ru/spichki-detyam-igrushka/
135. http ://pikabu.ru/story/spichki_detyam_ne_igrushka_l 965356
136. http://umm4.com/stories_tales_poems/stixi-pozharnaya-bezopasnost-dlya-detej.htm
137. http://www. 1-11 .ru/posters/taba.html
138. http://www.bibliotekar.ru/slovarZhivopis/107.htm
139. http://www.boguraevschool.ru/
140. http://www.club-nikon.ru/forum/gallery/image/47731 -спички-детям— не-игрушка/
141. http://www.leon4ik.com/load/oformlenie_detskogo_sada/kartinki_konsp ekty_zanjatij_plany/spichki_detjam_ne_igrushka/24-1 -0-11751
142. http://www.soniaschadwinkel.de
143. http://iconics.cehd.umn.edu/OrbisSensualiumPictus/Gallery/default.html
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.