Особенности регионального подхода в российском иновещании: история и современность тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат филологических наук Ибрахим Наоваф

• Ибрахим Наоваф
• кандидат филологических наук
• 2011

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Ибрахим Наоваф

Введение.L.J.

Глава 1. Становление советского иновещания (20-80 гг. XX в.)

1.1. Цели деятельности советского иновещания и основные этапы его развития.

1.2. Особенности советского иновещания на ближневосточный регион

Глава 2. Развитие регионального подхода к иновещанию в постсоветской России

2.1. Иновещание в России на современном этапе: структура и особенности функционирования

2.2. Современные подходы к вещанию на страны Ближнего Востока: новые задачи и пути их реализации.

2.3. Радийность в Интернете: стилистическое своеобразие современного радиоэфира.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Особенности регионального подхода в российском иновещании: история и современность»

Международное радиовещание — один из эффективных инструментов внешней политики. Миссия иновещания заключается в разъяснении государственной политики и ее поддержке. Безусловно, каждая международная радиостанция, помимо информационной, выполняет и пропагандистскую функцию, формируя и укрепляя доверие зарубежной аудитории к станции, а через нее — к ценностям страны-вещателя. Иновещание изначально было заряжено высокой идеей защиты интересов страны, независимо от меняющихся режимов и идеологий.

Актуальность кандидатской диссертации обусловлена необходимостью анализа современного российского международного радиовещания, которое, претерпев в своем развитии глубокие перемены, по-прежнему продолжает играть активную и весомую роль во внешней политике Российской Федерации. «Голос России» был и остается важным элементом государственной политики, необходимым России для сохранения своих позиций в мировом сообществе.

Исследование представляется тем более актуальным, что и после изменения информационной и политической обстановки противоречия между нациями и государствами сохраняются: международные радиостанции создают и «отстаивают» образ своей страны.

На сегодняшний день во внешней политике Российской Федерации можно выделить несколько направлений. Одно из важнейших — взаимодействие со странами Ближнего и Среднего Востока, то есть с регионом, который традиционно носит название Арабский мир. Очень важно, каким будет вещание на этот регион. Поэтому автор в своей работе также счел нужным проанализировать структуру информационных программ Международного Московского Радио на страны Ближнего Востока.

Выбор темы диссертации подсказан автору объективными причинами. С одной стороны, очевидна огромная важность такого явления, как российское международное радиовещание. С другой стороны, привлекает к себе внимание отсутствие в научной литературе целостного исследования такого сложного явления, как вещательная деятельность радиостанции «Голос России» на страны Ближнего Востока.

Научная новизна диссертационной работы заключается в том, что в научный оборот вводится большой эмпирический материал: вещательные программы разных лет, результаты социологических исследований радиоаудитории, анализ аудитории Интернет - вещания. В работе представлена актуальная информация о современном российском иновещании, приводится анализ ее развития за последние годы, обзор новейших технических разработок, новых форм взаимодействия с аудиторией.

Теоретико-методологическую базу диссертации составили труды российских и зарубежных исследователей по проблемам массовых коммуникационных процессов, теории и истории журналистики. В работе были использованы идеи и положения, высказанные в работах В.М. Березина («Массовая коммуникация: сущность, каналы, действия», 2004), Г.П. Бакулева («Массовая коммуникация: западные теории и концепции», 2005), М.М. Назарова («Массовая коммуникация в современном мире: методология анализа и практика исследований», 2003), A.A. Грабельникова («Массовая информация в России: от первой газеты до информационного общества», 2001), П.С. Гуревича («Психология рекламы: историко-аналитическое и философское содержание», 2009), В.Н. Ружникова («Советское радиовещание: страницы истории», 1976), H.A. Голядкина («Зарубежное иновещание», 1999), В.В. Барабаша

Радио как институт культуры: теория, история, практика», 2007), Р.П. Овсяпяна («История новейшей отечественной журналистики» // Под редакцией Я.Н. Засурского, 1999), Ю.Д. Бараневича («Жанры радиовещания: проблемы становления, формирования, развития», 1978), Е.В. Иваницкой («Современное вещание на зарубежные страны: "Голос России"», 2003), В.А. Колодкина («Радиовещание в Интернете: принципы функционирования, типология и структура сайтов», 2005), Т.В. Лебедевой («Аналитические жанры радиожурналистики», 1995), В.М. Острогорского («Иновещание в системе внешнеполитической пропаганды», 1981), А.Ф. Панфилова («Радиовойна: история и современность: очерки о внешнеполитической радиопропаганде фашистской Германии, США, Англии и ФРГ», 1984), В.В. Смирнова («Жанры радиожурналистики». Учебное пособие для вузов, 2002), Л.Н. Федотовой («Социология массовой коммуникации», 2003).

Цель диссертации состоит в том, чтобы- выявить особенности регионального подхода в российском иновещании и проследить процесс трансформации Международного московского радио (прежнее название РГРК «Голос России») из органа пропаганды в одну из самых авторитетных и объективных информационных радиостанций страны.

Достижение указанной цели предполагает поэтапное решение следующих исследовательских задач:

• изучить историю зарождения и развития иновещания в России;

• выявить особенности российского иновещания на ближневосточный регион в советское и новейшее время;

• проанализировать организационную структуру и принципы работы радиостанции;

•рассмотреть программы вещания, формы и жанры передач;

• выявить особенности работы радиостанции с аудиторией;

•рассмотреть новые технические и технологические возможности, появившиеся у радиостанции;

• отразить значение иновещания как одной из форм внешнеполитической, информационной деятельности государства.

Объектом исследования является радиовещательная компания «Голос России», в том числе отдел вещания на арабские страны Редакции вещания на страны Азии, Ближнего и Среднего Востока.

Предмет анализа данной диссертации — история становления и развитие иновещания радио «Голос России», особенности информационной политики вещания на страны Ближнего Среднего Востока.

Методы исследования. В своей работе автор применил метод системного подхода — использование данного метода объясняется необходимостью комплексного подхода к предмету изучения, определения места российского иновещания в системе мировых СМИ. Применение системного метода позволило рассмотреть и организационные принципы функционирования радиостанции, а также проанализировать и систематизировать ее программную^ политику. Сравнительно-исторический метод помогает выявить основные этапы развития событий и явлений. В данной работе этот метод применялся для анализа ключевых этапов становления и исторического развития российского иновещания. С помощью данного метода удалось выявить и систематизировать этапы трансформации изучаемого объекта, рассмотреть произошедшие с ним изменения, а также определить перспективы его развития. Статистический метод, предполагающий работу со статистическими данными, крайне важен для изучения программ «Голоса России». С помощью известных количественных параметров удалось рассчитать и проанализировать соотношение вербальной и музыкальной составляющих эфира, а также подробнее рассмотреть, сколько времени уделяется информационным, информационно-аналитическим и образовательным передачам в сетке вещания радиостанции «Голос России». Данный метод также позволяет проследить за изменениями социально-демографического состава аудитории радиостанции не только среди слушателей эфирного вещания, но и среди Интернет-пользователей. Метод дискурсивно-исторического анализа - использование данного метода обусловлено необходимостью изучения содержательной стороны программ радиостанции «Голос России». Его применение в сочетании со статистическим методом позволило классифицировать имеющиеся в эфире радиопрограммы, определить их функции и место в программной политике радиостанции, а также выявить их социальную значимость. Благодаря этому методу удалось также комплексно проанализировать содержательную сторону наиболее значимых программ радиостанции вещания на ближневосточный регион.

Практическая значимость работы заключается в том, что ее материалы и результаты, могут быть использованы исследователями современной журналистики для изучения феномена воздействия СМИ на массовую аудиторию.

Отдельные положения диссертации могут представлять интерес для преподавателей истории журналистики при составлении программ спецкурсов по истории российского радиовещания.

Результаты диссертации могут быть использованы и в дальнейших научных исследованиях по проблемам СМИ.

Структура работы соответствует целям и задачам исследования: она состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников и литературы, а также различных таблиц, приведенных в приложениях.

В первой главе диссертации «История становления советского иновещания (20-80 гг. XX века)» автор уделяет особое внимание истории создания и развития радиостанции и тем политическим и экономическим условиям, в которых происходило становление международного радиовещания из Москвы. Также в главе изучаются основные этапы развития и цели деятельности советского иновещания.

Вторая глава «Современное российское вещание как фактор внешнеполитической деятельности страны» посвящена непосредственно современной структуре и особенностям функционирования иновещания в России. Особое внимание автор обращает на вещание на страны Ближнего Востока. В главе изучаются особенности информационного формата вещания как наиболее полно реализующего основные социально значимые функции радиовещания, дается сравнительный анализ современных передач, их особенностей, структурно-тематического наполнения.

В приложениях приводятся сравнительные структурно-тематические таблицы, отображающие сетку вещания радиостанции «Голос России».

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Ибрахим Наоваф, 2011 год

1. Авраамов Д.С. Профессиональная этика журналиста: Учебное пособие / Д. С. Авраамов. - М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1999. - 224 с.

2. Авторское право: сборник методологических материалов к междисциплинарному спецкурсу /сост. И.Земскова/ М.: «Стэнси», 2002. -264 с.

3. Акопов А.И. Некоторые проблемы журналистики электронных сетей (по материалам дискуссий в сети Интернет) / А.И. Акопов // Акценты. -2000. № 3-4. С. 5-12.

4. Акопов А.И. Некоторые вопросы журналистики: история, теория, практика (публикации разных лет) / А. И. Акопов. Ростов-н/Д., 2002. 368 с.

5. Анализ законотворчества в РФ в контексте прав человека на информацию. М.: Центр «Право и СМИ», 1999. 336 с.

6. Андреева Г.М. Социальная психология. М.: Изд-во МГУ, 1980. 415с.

7. Андрейчук К. Зубков И. История отечественного иновещания: Хронология и факты (1929-2009). М. 2009

8. Аркадьев Ал. Ежедневно в эфире. М., Искусство. 1976

9. Архипов Р. Вещание без верещания. «Голосу России» — без четверти век. «Российская газета» от 29 октября 2004. Электронный ресурс. http://www.rg.ru/2004/10/29/golos.html

10. Афанасьев Ю.Е. Современное международное вещание: проблемно-тематическая структура информационно-аналитических программ радио «Свобода» на русском языке. Автореф. канд. дис. СПб., 2005. 32 с.

11. Бакулев Г.П. Конвергенция медиа и журналистика / Г.П. Бакулев -М.: Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, 2006. — 109 с.

12. Бакулев Г.П. Массовая коммуникация: западные теории иконцепции. М.: Аспект Пресс, 2005. 176 с.

13. Барабаш В.В., Волкова И.И. Электронные средства журналистики. (Русско-английско-арабский словарь терминов радиожурналистики, тележурналистики, технических средств радиовещания). М., Изд-во РУДН, 1993

14. Барабаш В.В. Радио как институт культуры: теория, история, практика. М., Изд-во «Права человека». 2007. — 324 с.

15. Барабаш Н.С. Ведущий радиопередач: творческая типология. М.: Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. 2003. — 100 с.

16. Бараневич Ю.Д. Жанры радиовещания: проблемы становления, формирования, развития. Киев, Одесса. Вища школа. 1978. — 194 с.

17. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., Искусство. 1985.- 424 с.

18. Беляев С.В., Коробицын В.И. Радиостанции России: Государственное и независимое вещание. М.: Пласт - 1500 и др., 1995.- 179 с.

19. Березин Б.М. Сущность и реальность массовой коммуникации. М.: НТ Пресс, 2002 г. 115 с.

20. Березин В. М. Массовая коммуникация: сущность, каналы, действия. М.: РИП-Холдинг. 2004. 174 с.

21. Бернштейн С. И. Язык радио. М.: Высшая школа, 1977. 348 с.

22. Бойков Г.С. Редактору городского радиовещания. Учеб. пособие. М. 1992.

23. Браун Дж., Куол У. Эффективный менеджмент на радио и телевидении. В 2-х томах. Пер. с англ. М.: Мир, 2001. Т. 1 509 стр., Т. 2- 557 стр.

24. Бубукин A.B. Эфирные тайны. Новосибирск: Издательство «FM-реклама», 2003. 148 с.

25. Вакурова H.B. Психологическая подготовка интервьюеров телевидения и радиовещания. М.: ИПК, 1996

26. Васильева Т.В. Публистические жанры радиожурналистики. СПб. 1992.- 138 с.

27. Верткин Б.Я. Когда включен микрофон. Записки радиожурналиста. Краснодар: Кн. изд-во, 1961.

28. Верещагина Н. Так мы начинали//Мы говорим со всем миром/ Сборник статей. М. 1999. С. 46 47.

29. Власть, зеркало или служанка? (Энциклопедия жизни современной российской журналистики). М.: Издание Союза журналистов России, 1998.-Т. 1-278 с.

30. Гаврилов Ю.Л. Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия. 2001.

31. Гайворонский C.B. Региональное радиовещание как средство формирования патриотизма старшего подростка. Дис. . канд. пед. наук: 13.00.01 : Ставрополь, 2005. 170 с.

32. Гаспарян В.В. Работа радиожурналиста (технология творчества). Учебное пособие. М.: Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, 2000. 37 с.

33. Голос, который знаком всему миру. Российскому иновещанию — 80 лет. \\ Отв.ред, составитель Самрин В.А. М. 2009

34. Голядкин H.A. Зарубежное иновещание. М. 1999.

35. Горькаев В. Новые программы и проекты, М. 1999.

36. Гуревич П.С., Ружников В.Н. Советское радиовещание: страницы истории. М., 1976

37. Граматчиков Г., Винокуров А. Говорит «Московское радио»// «Новое время». №41. 1994.

38. Грабельников А. А. Средства массовой информации постсоветской России: Учебное пособие для вузов по спец. «Журналистика» М.: Изд-во УДН, 1996.-167с.

39. Грабельников A.A. Массовая информация в России: от первой газеты до информационного общества. М.: Изд-во РУДН, 2001. — 330 с.

40. Гуревич П.С., Ружников. В.Н. Советское радиовещание: страницы истории. М.: Издательство «Искусство», 1976. 383 с.

41. Гяджинский С. Блеск и нищета иновещания. Или невидимые бойцы информационного фронта.// «Российские вести». Федеральный еженедельник. 25 февраля 4 марта 2009.

42. Демиденко Л.П. Речевые ошибки. Минск: Вышэйшая школа, 1986. -335 с.

43. Евсеев С. Африка на Пятницкой//Мы говорим со всем миром. М. 1999.

44. Ефимов А.П. Радиовещание. Учебник для вузов М. Связь 1975. -360 с.

45. Журналистское расследование: от теории к практике. М.: «Галерия», 2002. 164с.

46. Закон РФ «О средствах массовой информации». М., 1991.

47. Зарва М. В. Некоторые особенности языка радио как средства массовой информации. Автореф. дисс. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук. М., 1969. 16 с.

48. Зарубежное радио на русском языке: Справочник, сост: В. Алексеев, А. Тавризов. М., 1997.

49. Злобина В. Аудитория прежде всего//Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 95 99.

50. Иваницкая Е.В. Современное вещание на зарубежные страны: «Голос России» Автореф.канд.наук. М., 2003

51. Иванова Т.Ф. Русская речь в эфире. М.: «Русский язык», 2000. 345с.

52. Игринев Ю. Первым языком иновещания из России был немецкий/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 10 —

53. Из практики зарубежного радиовещания и телевидения. М., 1968

54. Измерение аудитории: телевидение, радио, Интернет/ Сборник статей. М., 2001

55. Иордан В. К. Особенности направленного информационного радиовещания ФРГ на Россию. Автореф. канд. дис. М., 2002

56. Информационное право: методологические материалы к междисциплинарному спецкурсу /сост. Д.Г.Шишкин/ М.: «Альмета», 2002.-240с.

57. История отечественного иновещания: хронология и факты. Служба планирования, анализа и контроля программ. 2009 г.

58. История советской радиожурналистики, 1917 1945: Документы, тексты, воспоминания. / Отв. сост. Т.М. Горяева. М.: Изд-во МГУ, 1991. -435 с.

59. Карелина В.М. Радиовещание за рубежом : Учебн. программа. М. 1990.

60. Кастельс М. Галактика Интернет: Размышления об Интернете, бизнесе и обществе / Пер. с англ. А Матвеева; под ред. В.Харитонова. Екатеринбург, 2004. 254 с.

61. Кедровский М. В недрах радиоперехвата/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 106 108.

62. Кирсанова В. Голос России в Европе зазвучит в полный голос. «Труд». №118, 1.07.03.

63. Кирия И.В. Аудиовизуальные СМИ и Интернет в условиях создания информационного общества во Франции. Дисс. канд. фил. наук М. 2002.-209 с.

64. Колодкин В.А. Радиовещание в Интернете: принципы функционирования, типология и структура сайтов. Дисс. канд. фил. наук. Воронеж. 2005.-170 с.

65. Козлова М. «Голос России» в сети Интернет/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 99 101.

66. Конституция Российской Федерации. Электронный ресурс. http://constitution.kremlin.ru/

67. Концепция внешней политики Российской Федерации //Дипломатический вестник. М., 2000. № 8, С. 3 — 11.

68. Корконосенко С.Г. Основы журналистики. М.: Аспект-Пресс, 2001. -287 с.

69. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи: из наблюдений над речевой практикой масс медиа. СПб.: «Златоуст», 1999. 319 с.

70. Куравлева Е. Справочно-информационный центр: время и люди/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 105 106.

71. Кузьмина Е.Г., Новиков К.Ю. Современное международное радиовещание из России: истоки, проблемы, перспективы/Телерадиоэфир: История и современность / Под ред. Я.Н. Засурского. М.: Аспект Пресс, 2005. С. 193-202.

72. Куйвала П. Вспоминая годы работы на радио/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 44 46.

73. Лебедева Т.В. Аналитические жанры радиожурналистики. Воронеж. 1995.-32 с.

74. Ленин В.И. Полн. собр. соч. 5 изд., т. 50.

75. Лешенко Б. Радио без тайн. М. 1991.

76. Луман Н. Общество общества. Часть II. Медиа коммуникации. — М.: Логос, 2005.-280 с.

77. Маккой К. Вещание без помех. М.: Мир. 2000. 285 с.

78. Международное информационное право: методологические материалы к междисциплинарному спецкурсу /сост. Т.М. Смыслова/ М.: «Стэнси», 2002. 192 с.

79. Мерганов С. Афганская биография/Мы говорим со всем миром.Сборник статей. М. 1999. С. 80 81.

80. Минков М. К проблеме жанров в радиовещании//Телевидение и радиовещание за рубежом. М. 1973. С. 3 — 53.

81. Мириманов Д.А. Культурная тематика в информационных телевизионных программах для зарубежной аудитории. Автореферат кан. диссертации. М. 2008. 28 с.

82. Назаров М.М. Массовая коммуникация в современном мире: методология анализа и практика исследований. М.: Едиториал УРСС. 2003.-240 с.

83. Николаев О. Истоки. М. 1999.

84. Новые аудиовизуальные технологии/Отв. ред. К.Э. Разлогов. М.: Едиториал УРСС, 2005. 488 с.

85. Овсепян Р. История новейшей отечественной журналистики под редакцией Я.Н. Засурского. М.: Изд-во МГУ. 1999.

86. Основы радиожурналистики /Под ред. Э.Г. Багирова, В.Н. Ружникова. М.: Изд-во МГУ. 1984. 261 с.

87. О средствах массовой информации: Сборник законодательных и нормативных документов. М.: Юрайт. 1997. — 128 с.

88. Острогорский В.М. Иновещание в системе внешнеполитической пропаганды. М. 1981.

89. Панфилов А.Ф. Теория и практика радиожурналистики /Международное радиовещание. М.: Изд-во МГУ. 1981.

90. Померанцев И.Я. Радио «С». Книга радиосюжетов. М.: МК-Периодика, 2002. - 287 с.

91. Почепцов Г.Г. Теория коммуникации. К.: «Ваклер». 2001. 656 с.

92. Пронин В. Вещание на Иран: по пути укрепления дружбы между народами/Мы говорим со всем миром. Сборник статей. М. 1999. С. 48 — 50.

93. Прохоров Е.П. Введение в теорию журналистики: учебник. М.: Издво МГУ. 2005. -368 с.

94. Путеводитель журналиста по опросам общественного мнения. М.: Изд-во «Вагриус», 1997. — 205 с.

95. Пынина Т. Ю. Российский ФМ: Музыка в эфире. Учеб-метод, пособие. М.: Изд-во МГУ. 2003. 74 с.

96. Радио вчера, сегодня, завтра. Тезисы научно-практической конференции к 100-летию открытия радио. М. 1995.

97. Радиожурналистика: Учебник /Под ред. Шереля A.A. М.: Изд-во МГУ. 2005.-480 с.

98. Радиовещание на русском языке. Справочник, выпуск 7, осень 2003- весна 2004.

99. Раскатова Е.Р. Формат радиостанции. / Методическая разработка. Тольятти, 2004. 33 с.

100. Резюме о деятельности Московского радио в период перестройки, архив Московского радио, 1989 г.

101. Рихтер С.Г. Цифровое радиовещание. М.: Горячая линия-Телеком, 2004. — 352 с.

102. Рождение звукового образа: Художественные проблемы звукозаписи в экранных искусствах и на радио / Сост. Авербах Е. М. М.: Искусство, 1985. 239 с.

103. Романовский И.И. Масс-медиа. Словарь терминов и понятий. М.: Издательство Союза журналистов России. 2004. — 480 с.

104. Ружников В.Н. Основы радиожурналистики/Под. Ред. Э.Г. Багирова. М.: Изд-во МГУ, 1984. 210 с.

105. Савкова З.В. Техника звучащего слова: Метод, пособие. М.: ВНМЦНТИКПР. 1988. 95 с.

106. Сверчкова Н. Интервью на радио. На заметку начинающему журналисту. М. : «Граница». 2000.

107. Сенкевич М.П. Культура радио и телевизионной речи. М.:Высшая школа», 1997. — 96с.

108. Смирнов В.В. Жанры радиожурналистики. Учебное пособие. М.: Аспект Пресс. 2002. 288 с.

109. Смирнов В.В. Радиожурналистика в современном эфире. Таганрог: изд-во «Центр развития личности». 2007. 166 с.

110. Совет Европы: Документы по проблемам средств массовой информации. СПб.: Информационно-издательское агентство «Лик». 2000. 152с.Ш.Солганик Г.Я. Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения. М.: «Астрель». 2002. — 749с.

111. Спорыньина Н. Окно в арабский мир/Мы говорим со всем миром. Сборник статей .М. 1999. С. 58 59.

112. Ставиская Р. От радиоволн к Интернету/Мы говорим со всем миром. Сборник статей М. 1999. С. 110.

113. Статья «Ленин» Ю. Л. Гаврилова, «Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия», 2001

114. Телевизионная журналистика. М.: Изд-во МГУ, Изд-во «Высшая школа». 2002. 304 с.

115. Телерадиоэфир: История и современность/Под ред. Я.Н. Засурского. М.: Аспект Пресс, 2005. - 239 с.

116. Трескова С.И. Социолингвистические проблемы массовой коммуникаций: (Принципы измерения яз. вариантности). М.: Наука, 1989. -151 с.

117. Трофимова Г.Н. Языковой вкус интернет-эпохи в Интернете. — М.: изд-во РУДН, 2009. 306 с.

118. Турбин B.C. Режиссер радио- и телетеатра. М.: Искусство 1983 — 165 с.

119. Цвик В.Л. Телевизионная журналистика: история, теория, практика. М.: Аспект пресс. 2004. — 382 с.

120. Чернега. О.П. Религиозные радиопрограммы: социокультурные и эстетические аспекты. Автореф. канд. дис. Барнаул. 2001.

121. Федотова JI.H. Социология массовой коммуникации. СПб.: Питер. 2003.-400 с.

122. Финкельштейн Э. Русские голоса в зарубежном эфире //Знамя. 1996. №7. С. 179-192.

123. Шабунина Н.Ю. Музыка в радиожурналистике: эволюция функций и образная система. Автореф.канд.дис. СПб. 2004. — 20 с.

124. Шалашникова М.С. История советского радиовещания. Методич. разработка. М. 1977.

125. Шарков Ф.И. Основы теории коммуникации. М.: ИД «Социальные отношения». 2004. 245 с.

126. Шарков Ф.И. Теория коммуникации (базовый курс): учебник для вузов /2-е изд., перераб. и доп. М.: РИП-холдинг. 2005. — 245 с.

127. Шерель A.A. Радио на рубеже двух веков. Организационные и творческие тенденции развития. М. 2002. — 61 с.

128. ШнейбергЯ. Радиосвязь в годы Великой Отечественной войны. (К 60-летию победы над фашистской Германией). Электронный ресурс. http://www.connect.ru/article.asp7icN5638

129. Электронные СМИ: современное состояние и развитие. Тезисы докладов. СПб.: СПбГУП. 2002. 84 с.

130. Ярошенко В.Н. Информационные жанры радиожурналистики. М.: Искусство. 1978.-65 с.

131. Ярошенко В.Н. Черный эфир: Подрывная пропаганда в системе буржуазного внешнеполитического радиовещания. М.: Искусство. 1986. — 207 с.Литература на английском языке

132. Pringle Р. К. Broadcast promotion & marketing / Р. Pringle, Michael F. Starr, William E. McCavit — (http://www.radiostation.ru)

133. GeekOfThe Week. (http://town.hall.org/radio/Geek/040793geekITR.html)

134. Markoff J. Turning the Desktop PC Into a Talk Radio Médium / J. Markoffl/New York Times. -1993. New York, N.Y. Mar 4. - pg. Al, 2 pgs.Справочная и библиографическая литература

135. Большая Советская Энциклопедия Электронный ресурс. http://bse.sci-lib.com/

136. Законодательство о СМИ: учебно-практические материалы (под ред. А.Г.Рихтера). М., 1999. 431 с.

137. Издания. Выходные сведения. ГОСТ 7.4-95.

138. Интернет в России: статистические данные и социальный состав пользователей. Департамент правительственной информации Аппарата Правительства РФ. 24.03.2001. (www.pravitelstvo.gov.ru).

139. Постановление Правительства РФ «О государственной регистрации средств массовой информации, использующих для распространения информации глобальные информационные сети ("Сетевые СМИ")» (http://www.deadline.ru/dosie/gov000112.asp)

140. Проект приложения к постановлению Правительства РФ «О государственной регистрации средств массовой информации, использующих для распространения информации глобальные информационные сети ("Сетевых СМИ")» (http://www.deadline.ru/dosie/gov0001121.asp)

141. Проект Федеральной целевой программы «Развитие информатизации в России на период до 2010 г.» -(http://www.iis.ru/library/isp2010/isp2010.ru.html).

142. Проект Федеральной целевой программы «Электронная Россия на период 2002 — 2010 гг.» URL: (http://www.economy.gov.ru/erussia.html)

143. Российский Интернет в цифрах и фактах. М., 1999. 148 с.

144. Телевидение и радиовещание России. Официальный справочник. М. 1998.

145. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения. ГОСТ 7.83-2001.Материалы и источники из Интернета

146. News-talk-портал «GorodFM.Ru» www.gorodfm.ru.

147. Rambler-Аудио www.rambler-audio.ru.

148. TNS-Gallup www.tns-global.ru.

149. Библиотека журналиста http://journalism.narod.ru/radio/.

150. Библиотека ИФАП www.ifap.ru/library/index.htm.

151. Библиотека Центра экстремальной журналистики Союза журналистов России www.cjes.ru/lib/.

152. Журнал «Школьная компьютера» http://school.computerra.ru. Ю.Журнал СЮ www.cio-world.ru/offline/.

153. Интернет Радио (The Internet Radio) www. 101 .ru.

154. Интернет-версия журнала «Среда» www.internews.ru/sreda/.

155. Информационное агентство «Лента.Ру» www.lenta.ru.

156. Информационное агентство «РосБизнесКонсалтинг» www.rbc.ru.,

157. Информационное агентство «Страна.Ру» www.strana.ru.

158. Информационно-поисковый портал «AltaVista» www.altavista.com.

159. Информационно-поисковый портал «YAHOO!» www.yahoo.com.

160. Информационно-поисковый портал «Апорт!» www.aport.i-и.Информационно-поисковый портал «Рамблер» www.rambler.ru.

161. Информационно-поисковый портал «Яндекс» www.yandex.ru. 21 .Медиаспрут www.mediasprut.ru.

162. Медиахолдинг «Радио Западной Сибири» www.rzs.ru.

163. Международный форум «Образовательные технологии и общество» http://ifets.ieee.org/russian/.

164. Он лайн-радио «Первое караоке радио» Ьйр://кап^ю.га.34.0нлайн-радиостанция «Специальное радио» www.specialradio.ru.

165. Поисковая система «Ме 1 аЬоЪ> www.metabot.ru.

166. Портал «Радиостанция.Ру» www.radiostation.ru.

167. Радио «Интерволна» www.intervolna.ru.

168. Радио Монте-Карло www.montecarlo.ru.

169. Радио Прага www.radio.cz/ru/.

170. Радиокомпания "Голос России" www.ruvr.ru

171. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

172. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? Жанр репортажа Беседа с гостем в студии Телефонные мосты

173. Ваши пожелания по улучшению работы радиостанции Лучше техническое оснащениеОпрос 2010Анкета для работников арабской редакции Радио «Голос России»Имя: Вячеслав Фамилия: ЕлисеевДолжность: редактор, ведущий передачи

174. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

175. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? Ток шоу в прямом эфире Звонки слушателей и ответы на них

176. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

177. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? Формы рубрик как политических, так и посвященных культурной жизни России

178. Ваши пожелания по улучшению работы радиостанции Желательно обойтись без нововведений последнего времениИмя: Наталия Фамилия: ГубинаДолжность: Главная выпускающая Азиатского отдела

179. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

180. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? РМ вещание

181. Ваши пожелания по улучшению работы радиостанции Новости горячая линияИмя: Мохаммед Фамилия: ДжумаДолжность: Диктор

182. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

183. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? новости

184. Ваши пожелания по улучшению работы радиостанции Затрудняюсь ответитьИмя: Мухаммед Фамилия: Аль-Фанди Должность: Диктор

185. Ваше мнение о расширении возможностей интерактивного вещания /отметить +/ + Мне бы хотелось чаще общаться со слушателями по теме передачи Чаще всего это не нужно

186. Какие жанры и формы организации передач вы считаете наиболее перспективными? Политические и культурные

187. Албания Арабский 3.00 7.00Радио Тирана» Персидский 1.30Турецкий 2.30

188. Болгария Арабский 2.55 7.25Турецкий 4.30

189. Венгрия Турецкий 2.05 2.058 ГДР Арабский 6.15 6.15

190. Голландия Арабский 3.20 3.2010 Италия Арабский 1.20 1.40Турецкий 0.20

191. Испания Арабский 2.00 2.0012 Польша Арабский 2.30 2.30

192. Румыния Арабский 2.00 4.40Персидский 1.00Турецкий 1.40

193. Чехословакия Арабский 2.00 2.0015 Греция Арабский 1.40 3.15Турецкий 1.3516 Монако Арабский 0.15 0.30Турецкий 0.15

194. Югославия Арабский 1.00 1.0018 Алжир Арабский 2.00 2.0019 АРЕ Арабский 4.00 7.20Пушту 1.00Урду 1.20Турецкий 1.00

195. Либерия Арабский 2.00 2.00

196. Нигерия Арабский 1.30 1.3022 ФЕБА Арабский 2.00 4.00Дальневосточная Дари 0.15Миссионерская Фарси 0.45Радиостанция Пушту 0.15Сейшельские острова) Урду 0.45

197. Афганистан Арабский 0.30 2.30Пушту 0.30Дари 0.30Урду 1.00

198. Израиль Персидский 0.55 0.5525 Ирак Арабский 6.10 17.40Персидский 10.30Урду 1.0026 Иран Арабский 17.00 42.20Персидский 20.00Пушту 2.00Турецкий 1.00Урду 2.0027 Ливан Арабский 1.00 1.00

199. Саудовская Аравия Персидский 2.00 6.00Турецкий 2.00Урду 2.0029 Турция Арабский 3.00 6.00Персидский 2.00Урду 1.00

200. Бангладеш Арабский 0.30 1.30Урду 1.0031 Индия Арабский 4.15 25.00Дари 1.45Персидский 1.45Пушту 2.00Урду 15.1532 КНДР Арабский 5.30 5.3033 Пакистан Арабский 2.00Фарси 1.30 14.00Турецкий 1.00Урду 7.30Дари 2.00

201. Шри Ланка Арабский 0.05 2.05Урду 2.00