Корпоративная каталогизация в библиотеках Крыма: использование опыта библиотек России и Украины тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 05.25.03, кандидат наук Кондратенко Олеся Олеговна

• Кондратенко Олеся Олеговна
• кандидат наук
• 2018

Оглавление диссертации кандидат наук Кондратенко Олеся Олеговна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ И ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ КОРПОРАТИВНОЙ КАТАЛОГИЗАЦИИ В КРЫМУ

1.1. Система корпоративной каталогизации: предпосылки развития, преимущества и недостатки

1.2. Терминология корпоративной каталогизации:

особенности использования

1.3. Особенности формирования и развития систем корпоративной каталогизации в Российской Федерации

1.4. Анализ развития корпоративной каталогизации на Украине

Выводы по Главе

ГЛАВА 2. ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ РЕГИОНАЛЬНОГО ЦЕНТРА КОРПОРАТИВНОЙ КАТАЛОГИЗАЦИИ

(НА ПРИМЕРЕ КРЫМСКИХ БИБЛИОТЕК)

2.1. Обоснование целесообразности формирования системы корпоративной каталогизации в Крыму

2.2. Модель корпоративной каталогизации в Крыму с учетом опыта работы российских и украинских библиотек: структура,

поэтапное внедрение, ожидаемые результаты

2.3. Корпоративная каталогизация в электронно-информационной среде: перспективы развития в Республике Крым и городе

федерального значения Севастополе

Выводы по Главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

Приложение 1. Справка о внедрении

Приложение 2. Приказ Министерства культуры Республики Крым

от 28.11.2016 № 330 «Об утверждении Концепции развития

библиотечного дела в Республике Крым до 2030 года»

Приложение 3. Приказ Государственного бюджетного учреждения культуры Республики Крым «Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко» от 30.12.2015 г. № 173/Д «О реализации проекта по созданию Электронного сводного краеведческого каталога библиотек Республики Крым»

Приложение 4. Положение об Электронном сводном краеведческом каталоге библиотек Республики Крым

Приложение 5. Цифровые показатели деятельности общедоступных библиотек Республики Крым (в сравнение с библиотеками Украины) до вхождения в состав Российской Федерации

(по состоянию на конец 2013 г.)

Приложение 6. Цифровые показатели деятельности общедоступных библиотек Республики Крым и г. Севастополя после вхождения в состав Российской Федерации

(по состоянию на 01.01.2017 г.)

Приложение 7. Электронные коллекции, созданные совместно с ГПНТБ России в рамках проекта «Крым» (фото)

Приложение 8. Фото главной библиотеки Республики Крым - Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Корпоративная каталогизация в библиотеках Крыма: использование опыта библиотек России и Украины»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. Проблемы разработки и внедрения корпоративной каталогизации в библиотеках, в частности крымских, уже долгое время остаются одними из самых актуальных и часто обсуждаемых в профессиональных кругах, в том числе в рамках ежегодно проходящей в Судаке Международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» («Крым»), а с 2015 года - международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» и других известных профессиональных собраний. Актуальность темы обуславливается рядом следующих причин:

• стремительным ростом объема информационных потоков и сложностью управления ими в библиотеках;

• постоянным совершенствованием и развитием информационно -коммуникационных технологий, в том числе новых веб-технологий, что облегчает возможность корпоративного взаимодействия;

• осознанием, как библиотечными работниками, так и учредителями библиотек, эффективности и результативности корпоративного взаимодействия, а именно - создания единой информационно-библиографической базы данных документов как части общероссийского и мирового информационного ресурса.

Нарастание электронных потоков информации создает необходимость разработки/модернизации системы корпоративной каталогизации, так как, во-первых, современные электронные издания, в том числе и онлайновые, так же, как и традиционные, требуют каталогизации - иначе читатель просто не будет знать, что предоставляется в обслуживание в данной библиотеке;

во-вторых, поступление одних и тех же электронных изданий в разные библиотеки могут создавать проблему их адекватного представления в поисковых системах.

Особенно важно выработать решение проблемы по созданию системы корпоративной каталогизации в библиотеках Крыма, которые на сегодняшний день являются неотъемлемой частью единого информационного пространства Российской Федерации.

Проблема внедрения корпоративной каталогизации не менее важна и в связи с имеющейся проблемой информационного охвата издаваемой печатной продукции в Республике Крым и формированием метаданных об этих изданиях. Результаты исследования автора, полученные в рамках реализации государственных заданий, планов и программ, показали, что в соответствии со статистическими данными 2015 - 2016 годов в Крыму функционирует около 2 тыс. библиотек различных систем и ведомств. При этом каждая библиотека ведет электронный и карточный каталоги (некоторые еще только карточный, но уже делают первые шаги по его автоматизации). В фондах публичных библиотек Крыма содержится более 35 млн экземпляров документов. Поступления за год в среднем в одну общедоступную библиотеку составляют около 250 экз. документов.

Если говорить о собственных (региональных) изданиях, то согласно официальным данным Российской книжной палаты1, за период с 2014 по 2016 годы в Республике Крым и Севастополе издано 684 названия книг и брошюр (их общий совокупный тираж - 1972,1 тыс. экземпляров), 27 названий периодических издания (номеров - 185). Важно понимать, что все изданные и полученные из разных источников издания должны быть отражены в электронных каталогах библиотек, а те, в свою очередь, должны иметь свободный доступ в Интернет.

URL: http://www.bookchamber. га

Заключения научных исследований и мониторингов, проведенных в библиотеках России и Украины1, подтверждают тот факт, что количество дублируемых записей при каталогизации составляет от 40 % до 70 %, т.е. одно и то же издание обрабатывается десятки сотен раз. В Крыму это количество составляет более двухсот раз.

Данная проблема является крайне важной и актуальной для Республики Крым и города федерального значения Севастополя как новых субъектов Российской Федерации. Особую остроту проблема приобретает в силу того, что до 2014 г. программа построения корпоративной каталогизации в Крыму жестко увязывалась с подходами национальных библиотек и Книжной палатой Украины. В то же время в Российской Федерации система корпоративной каталогизации фактически было реализована (с 1998 года) и постоянно совершенствовалась. Поэтому проблема гармонизации нарождающейся системы корпоративной каталогизации в Крыму с российским подходом и с учетом уже сделанного в Крыму в «украинский период» является сегодня наиболее актуальной.

Актуален вопрос поставки и использования ресурсов Национальной электронной библиотеки, которая бы позволила обеспечить свободный доступ населения Крыма к национальным и мировым информационным источникам, что тоже невозможно решить без создания региональной системы корпоративной каталогизации.

Таким образом, актуальность темы обусловлена проблемной ситуацией, которая заключается в следующем:

- нерациональностью дублирования действий в библиотеках Крыма по аналитико-синтетической обработке изданий (традиционных и электронных) в условиях доступности технологий корпоративной каталогизации;

1 Гич Г. М. Створення единого шформацшного простору для користувачiв мюта Миколаева. - Микола!в, 2001. 20 с. ; Формування единого галузевого шформацшного ресурсу шляхом кооперативного аналтгико-синтетичного опрацювання докуменпв галузево! тематики : матерiали всеукраш. наук.- практик. семшару (3 берез. 2011 р.) Кшв , 2011. 161 с. ; Павленко Т. Модель корпоративного проекта по формированию сводного электронного каталога // Бiблiотечний форум Укра!ни. 2010. № 1. С. 21-26 ; Освиянсьш бiблiотеки Укра!ни в реалiзацil програми рiвного доступу до яшсно! освгга. Ки!в , 2008. 164 с. ; Корпоративная каталогизация в библиотеках Украины: преимущества и недостатки : по результатам анкетирования участников Всеукраинского научного исследования. Симферополь , 2013. 44 с. ; URL: http://www.dnpb.gov.ua/datas/upload/ files/807830330.pdf.

- вхождение библиотек Крыма и города федерального значения Севастополя в единое информационное пространство России демонстрирует невысокие темпы в силу не разработанности теоретических и прикладных инструментов внедрения корпоративной каталогизации.

Степень изученности проблемы. Изучая российские источники, было отмечено, что значительные идеи, теоретические и практические разработки, пути реализации и внедрение автоматизированных библиотечных корпоративных систем были представлены в работах известных российских ученых, работающих в ГПНТБ России, Российской национальной библиотеке и других библиотеках страны. Например, в трудах Ф. С. Воройского, Я. Л. Шрайберга «Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы: состояние, принципы построения и перспективы развития»1 и «Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы - классификация и принципы построения»2, в докторской диссертации Я. Л. Шрайберга «Принципы построения автоматизированных библиотечно-информационных технологий и сетей»3, в книге Ф. С. Воройского «Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем»4, в кандидатской диссертации Е. В. Линдеман «Организационные и технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов»5, а также в кандидатской диссертации А. С. Карауша «Модель корпоративного создания и тиражирования электронных каталогов библиотек»6, в отчетных документах проектов «Создание и поддержка Российского центра корпоративной

1 Воройский Ф. С., Шрайберг Я. Л. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы: состояние, принципы построения и перспективы развития. М. , 2003. 129 с.

2 Воройский Ф. С., Шрайберг Я. Л. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы -классификация и принципы построения // Электронные библиотеки. 2002. Т.5. № 5.

3 Шрайберг Я. Л. Принципы построения автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей: автореф. дис. ... д-ра техн. наук : 05.25.05, 05.25.03. М., 1999. 39 с.

4 Воройский Ф. С. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем. М., 2002. 383с.

5 Линдеман, Е. В. Организационные технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов: дис. ... канд. техн. наук : 05.25.05. М., 2005. 211 с.

6 Карауш, А. С. Модель корпоративного создания и тиражирования электронных каталогов : дис.... канд. техн. наук: 05.25.05. Новосибирск, 2004. 157с.

каталогизации: итоговый отчет по проекту РФФИ №2 00-07-90354-В»1, «Положение об автоматизированной системе российского сводного каталога по научно-технической литературе (АС РСК НТЛ)»2 и других. В Российской национальной библиотеке (г. Санкт-Петербург) издано учебно-методическое пособие «Каталогизация. Современные технологии. Тенденции и перспективы развития» под авторством Ю. В. Селивановой, Т. Л. Масхулии, О. Н. Жлобинской, М. В. Стегаевой3 и целый ряд других публикаций, имеющих отношение к каталогизации, в том числе и руководство по российской версии формата UNIMARC - формату RUSMARC.

Важное место в формировании сводных каталогов, корпоративных объединений библиотек России занимают работы Б. Р. Логинова4, Б. И. Маршака5, М. А. Рагимовой6, О. Н. Кулиш7, М. В. Стегаевой8, А. А. Марковой9, А. И. Племнека10 и др. Эти работы во многом показывают опыт разработки и использования корпоративной каталогизации в России, но не могут впрямую быть использованы в Крыму, в связи с наличием региональных особенностей.

Вопросам развития региональных корпоративных систем Российской Федерации посвящена кандидатская диссертация В. Б. Борисова «Пути развития и внедрения системы корпоративной каталогизации библиотек (на примере

1 Создание и поддержка Российского центра корпоративной каталогизации: итоговый отчет по проекту РФФИ № 00-07-90354-В. М., 2002. 11 с.

2 Положение об автоматизированной системе российского сводного каталога (АС РСК) по научно-технической литературе. М.: ГПНТБ России, 1995. 14 с.

3 Каталогизация. Современные технологии. Тенденции и перспективы развития : курс лекций : учеб.-метод. пособие. М., 2007. 216 с.

4 Логинов, Б. Р. Технология работы сводного каталога библиотек России // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. М., 2003. №. 2. С. 20-25, 54-58 ; Его же. Создание общедоступного центра кооперированной каталогизация и теледоступа для российских библиотек: пилотный проект // Научные и технические библиотеки. 1996. № 1. С. 29-33 ; Его же. URL: http ://www .nilc.ru/ nilc/matkonf/skbr. zip.

5 Маршак Б. И. Новые решения и уверенные шаги Российского сводного каталога по научно-технической литературе // 9-я Межд. конф. «Крым 2002». М., 2002. Т.2. С. 558-559 ; Маршак Б. И., Рагимова М. А. Сводный каталог по научно-технической литературе: направления развития // 10-я Межд. конф. «Крым 2003». М., Т.2. С. 638-640.

6 Рагимова М. А. Новый взгляд на сводные каталоги с точки зрения корпоративности // 8-я Межд. конф. «Крым 2001». М., Т.1. С. 171 - 173.

7 URL: http://www.gpntb.ru/win/Inter-Events/crimea2004/252.pdf.

8 Стегаева М. В. Корпоративная каталогизация: история и современное состояние // НТИ. Сер. 1. Орг. и методика информ. работы, 2016. № 1. С. 30-37.

9 Маркова А. А. Современные библиотечные задачи, решаемые на базе корпоративных технологий // Электронные ресурсы региона: проблемы создания и взаимоиспользования: материалы науч.- практ. конф. (г. Новосибирск, 25-28 окт. 2004 г.). Новосибирск, 2004.

10 Племнек А. И. Концепция программы «Автоматизация библиотек» // Библиотека. 1999. № 10. С. 32-35 ; Его же. URL:http://dl.unilib.neva.ru/dl/ARBICON 2010/5.2 Plemnek mpeg4.avi.

Республики Саха (Якутия))»1. Корпоративному взаимодействию библиотек Ямало-Ненецкого автономного округа посвящены работы Н. Б. Рыбаковой2, библиотек Республики Коми - О. В. Рубчинской3, библиотек Нижегородской области - Л. В. Мершиевой4 и т.д. Деятельность Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга отражают работы И. Е. Прозорова5, Е. А. Аврамовой6, Е. В. Надпорожской7 и др.

Несмотря на значительный опыт российских библиотек в процессах внедрения корпоративной каталогизации применить его шаблонно на практике в Крыму не представляется возможным, в силу имеющихся региональных особенностей (исторических, территориальных, административных, технических, материальных, кадровых и др.). Так, например, авторы, исследующие корпоративную каталогизацию северных территорий России (Республика Коми, Ямало-Ненецкий автономный округ, Республика Саха (Якутия)), в своих работах акцентируют внимание на таких особенностях как огромное пространство и удаленность многих библиотек от центра и др., что не подходит в целом для Крыма. По сравнению с библиотеками Санкт-Петербурга, которые изначально были ориентированы на сервисное обслуживание исключительно городских централизованных библиотечных систем и имели хорошо развитую телекоммуникационную инфраструктуру, в Крыму достаточно слабая материально-техническая база, отсутствуют региональные программы, которые могли бы уже на начальном этапе определить ориентир крымским библиотекам.

1 Борисов В. Б. Пути развития и внедрения системы корпоративной каталогизации библиотек (на примере Республики Саха (Якутия) : дис. ... канд. пед. наук: 05.25.03. М., 2014. 201 с.

2 Рыбакова Н. Б. Реализация проекта «Создание корпоративной библиотечной сети ЯНАО» в практике краеведческой деятельности. URL: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2007/cd/16.pdf.

3 Рубчинская О. В. Кооперация информационной деятельности библиотек Республики Коми. URL: http://regionsar.ru/node/1156.

4 Мершиева Л. В. Состояние и перспективы развития Нижегородской корпоративной библиотечной системы. URL: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001/tom/sec11/Doc10.html.

5 Науч. и техн. б-ки. 2011. № 11. С. 114-123 ; Материалы науч.-практич. семинара «Качество электронных ресурсов библиотек, музеев, архивов» (Санкт-Петербург, 29 окт. 2009 г.). С. 115-124 ; Материалы VI науч.-практ. семинара «Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов» (Санкт-Петербург, 28-29 окт. 2010 г.). С. 178-185 ; URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/104.pdf ; Материалы III Всероссийской науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 5 дек. 2011 г.). С. 73-85 ; URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/112.pdf.

6 URL: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2014/disk/071.pdf.

7 Науч. и техн. б-ки. 2009. № 11. С. 102-108.

В отличие от библиотек других регионов страны крымские библиотеки имеют практически, пока еще только, одно программное обеспечение - САБ «ИРБИС», что требует особенных подходов к формированию вышеуказанной системы каталогизации. Аналогичная ситуация наблюдается и в других сравнительных характеристиках регионов России.

Необходимость в формировании центра корпоративной каталогизации Республики Крым и города Севастополя обсуждается на региональном уровне постоянно, в том числе в рамках межведомственных и методических советов. Выносились на обсуждение различные аспекты корпоративной каталогизации, например, в статьях Н. Л. Ржевцевой1, Т. В. Пархомчук2, А. И. Мельникова3 и других крымских авторов. В 2013 году, еще в «украинский период» автором диссертации было проведено специальное научное исследование современного состояния и перспектив корпоративной каталогизации в библиотеках Украины и Республики Крым4. Кроме того, был опубликован ряд научных статей5. Но тема полностью раскрыта не была.

Впервые вопрос о корпоративности библиотечно-информационных ресурсов в Украине был затронут в середине 90-х годов прошлого столетия. Ряд статей директора Книжной палаты Украины - Н. И. Сенченко6 и руководителя Центра компьютерных технологий Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского - Л. И. Костенко7 были посвящены организационным основам создания корпоративной (кооперативной) каталогизации в Украине. Статьи И. П. Антоненко8 отражают проблемы кооперации библиотек в части

1 Науч. и техн. б-ки. 2005. № 2. С. 124-127.

2 Матерiали мiжвуз. наук. - практ. конф. «Електронш ресурси для науки та освгги» (м. Севастополь, 19-20 кшт. 2007 р. ). С. 24-29 ; Науч. и техн. б-ки. 2007. № 11. С. 86-92.

3 URL: http ://www.gpntb. ru/win/inter-events/crimea2011/disk/pro gram. html; URL: http ://www. gpntb. ru/win/inter-events/crimea2015/disk/program.html ; URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2016/disk/program.html.

4 Корпоративная каталогизация в библиотеках Украины: преимущества и недостатки : по результатам анкетирования участников Всеукраинского научного исследования / сост. О. О. Кондратенко ; М-во культуры АРК, КРУ «УНБ им. И. Я. Франко». Симферополь, 2013. 44 с.

5 Вестник МГУКИ. 2015. № 2. С. 195-200 ; Библиография. 2015. № 2. С. 58-66 ; Науч. и техн. б-ки. 2014. № 2. С. 44-51.

6 Вюник Книжково! палати. 1997. № 8. С. 3-4, 22.

7 Бiблiотечний вюник. 1997. № 5. С. 9-10 ; Матерiали мгжнар. наук. конф «Проблеми вдосконалення каталопв наукових бiблiотек» (Ки!в, 14-17 жовт. 1997 р.). С. 69-70 ; Бiблiотечний вюник. 2011. № 6. С. 59-61.

8 Бiблiотечний вюник. 1995. № 4. С. 1-4 ; Авторитетний контроль назв установ та оргашзацш у шформацшних системах археографiчного типу i можливосп його використання у НА1С // Нацюнальна архiвна шформацшна

авторитетного контроля библиографических записей, терминологические аспекты каталогизации электронных ресурсов.

В статьях Н. В. Стришенец1 уделяется преимущественное внимание терминологическим особенностям понятий «каталогизация», «метаданные».

Теоретические и методологические основы корпоративного библиотечного взаимодействия в Украине изложены в кандидатской диссертации Е. Ю. Марьиной «Информационно-коммуникационное взаимодействие как фактор развития региональных библиотечных систем»2, Т. И. Вилегжаниной проанализирован и обобщен опыт украинских библиотек в части создания профессиональных объединений3, по результатам научного исследования издана публикация Г. М. Гич, Н. Л. Малиновской4.

Важные шаги в исследуемом направлении были сделаны специалистами вузовских и отраслевых библиотек. Здесь можно отметить отдельные работы Т. А. Колесниковой5, В. С. Билоус, С. Г. Наугольных6, Т. Б. Павленко7, О. И. Шилюк8, Е. А. Корниловой, А. Е. Корниловой9 и других.

Практическому формированию региональных корпоративных объединений публичных библиотек Украины посвящены работы О. М. Волохина10,

система «Армвна i рукописна УкраМка». Ки!в, 1996. С. 12-16 ; Б1блютечний вюник. 2006. № 1. С. 25-27 ; Б1блютечний вюник. 1997. № 5. С. 3-6 ; Бiблiотечний форум Укра1ни. 2004. № 3(5). С. 17-24.

1 Стршенець Н. В. Англо-укра1нський словник-доввдник бiблiотечно-iнформацiйноl термшологп. Ки!в, 2004. 329 с. ; Бiблiотекознавство. Документознавство. Iнформологiя. 2010. № 2. С. 4-11 ; Бiблiотечний вюник. 2010. № 4. С. 15-26.

2 Мар'!на О. Ю. 1нформацшно-комушкацшна взаeмодiя як фактор розвитку регiональних бiблiотечних систем : автореф. дис. ... канд. наук iз соц. комушкацш. Харкав, 2011. 20 с.

3 Бiблiотечна планета. 2005. № 1. С. 15-18 ; Бiблiотечна планета. 2009. № 3. С. 6-9 ; Бiблiотечна планета. 2013. № 4. С. 4-6.

4 Гич Г. М., Малиновська Н. Л. Створення единого шформацшного простору для користувачiв мюта Миколаева : (за результатами дослщження). Микола!в, 2001. 20 с.

5 URL: http://www.gpntb.ru/win/Inter-Events/crimea2010/disk/105.pdf.

6 Освггянсьш бiблiотеки Укра!ни в реалiзацii програми рiвного доступу до якiсноi освiти : матерiали Всеукр. наук.-практ. семшару (Черкаси, 20-22 жовт. 2008 р.). Кшв, 2008. 164 с.

7 Бiблiотечний форум Укра!ни. 2010. № 1. С. 21-26.

8 Бiблiотечний форум Укра!ни. 2003. № 1. С. 14-16.

9 Корншова £. О., Корнiлова Л. £. Концептуальш засади формування корпоративних каталогiв i картотек // Документознавство. Бiблiотекознавство. 1нформацшна дiяльнiсть: проблеми науки, освiти, практики : зб. матерiалiв VI Мiжнар. наук.- практ. конф., Ки!в, 25-27 трав. 2010 р. Ки1в, 2010. С. 36-37.

10 Волохш О. М. Електронш ресурси сучасно1 репонально! бiблiотеки // Електроннi ресурси бiблiотек: матерiали за пiдсумками Всеукр. наук. - практ. конф., 14-17 жовт. 2003 р. Ки!в, 2003. С. 51-63.

Г. Д. Ковальчук1, Т. С. Астапенко2, А. С. Иваницкой3, Р. Н. Щербан4, Е. Н. Гаращенко5 и других.

Участие детских библиотек Украины в процессе формирования региональных систем корпоративной каталогизации описано Н. И. Дзюбой, директором Национальной библиотекой Украины для детей А. С. Кобзаренко6.

В целом опыт корпоративной каталогизации формировался на базе уже существующего в международной практике. Так, мировой библиотечной общественности хорошо известно имя Фредерика Дж. Килгура (США) -основателя крупнейшего мирового библиографического корпоративного каталога OCLC; Г. Педерсена (США) - одного из разработчиков и автора работ, посвященных межбиблиотечному сотрудничеству; директора Библиотеки Конгресса США, Дж. Биллингтона - инициатора многих известных корпоративных проектов, в том числе таких как «Встреча на границах», «Мировая цифровая библиотека» и ряда других.

Деятельность корпоративных проектов библиотек Беларуси описаны в статьях Л. В. Ловейкиной, М. М. Бодылевич7, Ю. В. Костюкевич8; Казахстана -Г. К. Балабековой9, И. В. Соловьевой10; Узбекистана - М. А. Рахматуллаева11 и др.

Тема корпоративной каталогизации и создания информационных библиотечных ресурсов постоянно затрагивается на страницах российских

1 Вюник Книжково1 палати. 2004. № 2. С. 24-26.

2 Астапенко Т. С. Роль корпоративно! каталопзацп у розвитку електронних pecypciB бiблiотек репону // Електронш ресурси в бiблiотеках : матерiали конф., м. Миколав, 17-21 трав. 2004. Кшв, 2004. С. 14-17.

3 1ваницька А. С. Корпоративний шдхвд до створення i використання репональних електронних шформацшних ресурав // Електронш ресурси бiблiотек : за матерiалами Всеукр. наук. - практ. конф., 14-17 жовт. 2003 р. Кшв, 2003. С. 82-86.

4 Щербан Р. М. Репональна корпоративна бiблiотечна шформацшна система // Бiблiотеки Рiвненщини: iнновацiï, досвщ роботи: зб. ст. Рiвне, 2004. С.16-25.

5 Гаращенко О. М. Приорггети та перспективи розвитку Кiровоградськоï обласно1 yнiверсальноï наyковоï бiблiотеки iM. Д. 1.Чижевського // Електроннi ресурси бiблiотек: за пiдсyмками Всеукр. наук.-практ. конф., 14-17 жовт. 2003 р. Кшв, 2003. С.33-39.

6 URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/039.pdf ; URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2010/disk/74.pdf.

7 Бiблiотечний вюник. 2009. №5. С. 26-29.

8 URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2010/disk/21.pdf.

9 URL: http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2006/disk2/061 .pdf.

10 URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/035.pdf.

11 Бiблiотечний вюник. 2010. № 2. С. 22-25.

профессиональных изданий: «Научные и технические библиотеки», «Библиотековедение», «Библиотечное дело», «Библиография», «Вестник Московского государственного института культуры», а также украинских: «Библиотечный вестник», «Библиотечная планета», «Библиотечный форум Украины», «Вестник Харьковской государственной академии культуры» и др.

Отражением понимания ситуации в сфере каталогизации стало обсуждение, в том числе с участием автора, вопросов корпоративной, машиночитаемой каталогизации на международных и всеукраинских библиотечных конференциях, семинарах, форумах: Международной конференции «Крым» «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» (Судак, Республика Крым, Российская Федерация); Международной конференции «ЛИБКОМ» «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотеки» (Суздаль, Владимирская область, Российская Федерация), Международной научно-практической конференции «Культурология и социальные коммуникации: инновационные стратегии развития (Харьковская государственная академия культуры, Харьков, Украина); Международной научно-практической конференции «Документоведение. Библиотековедение. Информационная деятельность: проблемы науки, образования и практики» (Национальная академия руководящих кадров культуры и искусств, Киев); Международной научной конференции «Формирование и развитие библиотечной электронной среды» (Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, Киев, Украина); Всеукраинской научно-практической конференции директоров государственных и областных универсальных научных библиотек (Национальная парламентская библиотека Украины, Киев, Украина); всеукраинской научно-практической конференции «Короленковские чтения» (Харьковская государственная научная библиотека им. В. Г. Короленко, Харьков, Украина); всеукраинском семинаре «Библиографическая деятельность библиотек в новой информационной среде» (Одесская национальная научная библиотека им. М. Горького, Одесса, Украина) и других.

Свой вклад в программы этих мероприятий был также сделан автором диссертации [61-65, 68, 201-205].

Таким образом, становится ясно, что корпоративная каталогизация в библиотеках Украины, хотя и учитывает мировой и российский опыт, тем не менее, не была полностью реализована и тем более не стала базой корпоративной каталогизации в библиотеках Крыма. Необходимо было поставить и решить самостоятельную задачу разработки системы корпоративной каталогизации библиотек Крыма, имея ввиду изменения государственно-политического устройства, территориальные, социокультурные особенности крымских библиотек, особенности телекоммуникационной инфраструктуры, организационного управления, и необходимости межведомственного взаимодействия в Крыму.

Объект исследования: корпоративная каталогизация в библиотеках Крыма.

Предмет исследования: исторические предпосылки, теоретические и прикладные основания, процесс развития корпоративной каталогизации библиотек Крыма.

Цель исследования - разработать концептуальную модель системы корпоративной каталогизации библиотек Республики Крым и города федерального значения Севастополя на основании использования опыта библиотек России и Украины.

Поставленная цель требует решения следующих задач:

- охарактеризовать исторические условия развития корпоративной каталогизации, определить этапы ее становления в Российской Федерации и на Украине;

- рассмотреть подходы к терминологии корпоративной каталогизации, уточнить дефиницию понятия «корпоративная каталогизация» в современных условиях;

- проанализировать деятельность национальных и региональных корпоративных библиотечных систем, функционирующих в Российской

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Кондратенко Олеся Олеговна, 2018 год

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Аврамова, Е. В. Организация удаленного доступа пользователей к лицензионным электронным ресурсам в структуре информационных услуг Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга [Электронный ресурс] / Е. В. Аврамова // Книга. Культура. Образование. Инновации : материалы междунар. проф. форума «Крым 2014». -URL: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2014/disk/071.pdf (дата обращения: 23.02.2017).

2. Антопольский, А. Б. Лингвистическое обеспечение электронных библиотек / А. Б. Антопольский. - М. : НТЦ «Информрегистр», 2003. - 302 с.

3. Антопольский, А. Б. Информационные ресурсы России : науч. - метод. пособие / А. Б. Антопольский. - М. : Либерея, 2004. - 423 с.

4. Антопольский, А. Б. Принципы концепции системы управления государственными информационными ресурсами / А. Б. Антопольский // НТИ. - Сер. 1. - М., 1998. - № 11. - С. 14-18.

5. Антопольский, А. Б. Системы метаданных в электронных библиотеках [Электронный ресурс] / А. Б. Антопольский. - URL: http://www.gpntb.ru/win/ interevents/crimea2001/tom/sec4/Doc5.html (дата обращения: 03.06.2014).

6. Антопольский, А. Б. Концепция электронных библиотек / А. Б. Антопольский, К. В. Вигурский // Электронные библиотеки. - 1999. -№2. - С. 18-25.

7. Баженов, С. Р. Принципы построения новосибирской корпоративной системы [Электронный ресурс] / С. Р. Баженов // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 12-й междунар. конф. «Крым 2005» (Судак, 4-12 июня 2005 г). - М., 2005. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea 2003/trud/tom2/222/Doc17.HTML (дата обращения: 18.11.2016).

8. Балабекова, Г. К. Казахстанский центр корпоративной каталогизации на пути к объединению информационных ресурсов страны / Г. К. Балабекова // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 10-й междунар. конф. «Крым 2003» (Судак, 7-15 июня 2003 г.). - М. : ГПНТБ России, 2003. - Т. 2. - С. 679-681.

9. Балабекова, Г. К. Национальная библиотека: приоритеты и перспективы формирования общенациональных информационных ресурсов Казахстана [Электронный ресурс] / Г. К. Балабекова // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 13-й междунар. конф. «Крым 2006» (Судак, 8-10 июня 2006 г.). -URL: http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2006/disk2/061 .pdf (дата обращения: 29.03.2017).

10. Бахтурина, Т. А. Исследование ИФЛА «Функциональные требования к библиографическим записям» и его влияние на современную каталогизационную терминологию / Бахтурина Т. А. // Науч. и техн. б-ки. -1999. - № 11. - С. 17-28.

11. Беркутова, Л. Интернет в библиотечной работе: технологи и методы использования [Электронный ресурс] : план лекций по курсу / Л. Беркутова, Е. Панкова. - URL: http://lib. 1 september.ru (дата обращения: 21.01.2017).

12. Библиотеки России на пороге XXI века: цифры и факты : сб. стат. и аналит. материалов о состоянии библиотечной сферы / [Авт.-сост. Е. И. Кузьмин и др.] - М. : Либерея, 2002. - 224 с. (Альманах «Приложение к журналу «Библиотека»).

13. Библиотечная энциклопедия / Российская гос. б-ка. - М. : Пашков дом, 2007. - С. 1128-1129.

14. Библиотечный фонд в терминах и определениях [Электронный ресурс] : науч. - практ. пособие / сост. Н. З. Стародубова, Е. И. Ратникова. -URL: http://www.rsl.ru/datadocs/doc 7252ca.pdf (дата обращения: 15.07.2017).

15. Богза, Н. Ф. Областная универсальная научная библиотека - центр внедрения информационных технологий для библиотек региона / Н. Ф. Богза //

Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 10-й междунар. конф. «Крым 2003» (Судак, 7-15 июня 2003 г.). - М. : ГПНТБ России, 2003. - Т. 2. - С. 673-675.

16. Борисов, В. Б. Информационно-коммуникационная готовность Республики Саха (Якутия) к использованию электронных ресурсов и услуг корпоративной каталогизации библиотек / В. Б. Борисов, О. В. Шлыкова // Библиосфера. - 2014. - № 2. - С. 85-88.

17. Борисов, В. Б. Пути развития и внедрения системы корпоративной каталогизации библиотек (на примере Республики Саха (Якутия) : дис. ... канд. пед. наук : 05.25.03 / В. Б. Борисов ; Московский гос. ун-т культуры и искусств. - М., 2014. - 201 с.

18. Борисов, В. Б. Организация и развитие корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия) / В. Б. Борисов // Библиотековедение. - 2014. -№ 3. - С. 45-52.

19. Буканина, З. А. Технология ретрокаталогизации в Фундаментальной библиотеке Санкт-Петербургского технического университета с использованием заимствования записей [Электронный ресурс] / З. А. Буканина // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 8-й междунар. конф. «Крым 2001» (Судак, 9-17 июня 2001 г.). - М. : ГПНТБ России, 2001. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea2001/tom/sec2c/Doc17 .html (дата обращения: 11.03.2017).

20. Бурхард, М. Национальный сводный каталог NUKat - новый этап в автоматизации каталогизации в библиотеках Польши / М. Бурхард // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 9-й междунар. конф. «Крым 2002» (Судак, 8-16 июня 2002 г.). - М. : ГПНТБ России, 2002. - Т. 2. - С. 560-563.

21. Бусон, Л. Электронные средства доступа к печатному культурному наследию: обзор ситуации в Италии [Электронный ресурс] / Луиза Бусон // Европейское культурное наследия в электронный век: создание, доступ и

обеспечение сохранности : сб. материалов семинара (Санкт-Петербург, 13 нояб. 2003 г.) - URL: http://www.nlr.ru/tus/121103/luisa.htm (дата обращения: 26.11.2016).

22. Вестерман, Т. И. Централизованная каталогизация литературы с применением технических средств / Т. И. Вестерман, В. П. Лушников, С. А. Сбитнев // Автоматизация и механизация библ. процессов : межвуз. сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т культуры. - М., 1982. - С. 9-16.

23. Воройский, Ф. С. Информатика : новый систематизированный толковый словарь-справочник. Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах / Ф. С. Воройский. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Физматлит, 2003. - 755 с.

24. Воройский, Ф. С. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы: состояние, принципы построения и перспективы развития / Ф. С. Воройский, Я. Л. Шрайберг. - М. : ГПНТБ России, 2003. - 129 с.

25. Воройский, Ф. С. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы - классификация и принципы построения [Электронный ресурс] : аналит. обзор / Ф. С. Воройский, Я. Л. Шрайберг // Электронные библиотеки. - 2002. - Т. 5, вып. 5. - URL: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/iournal/2002/part5/SV (дата обращения: 25.11.2016).

26. Воройский, Ф. С. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем / Ф. С. Воройский. - М. : Физматлит, 2002. - 383 с.

27. Воройский, Ф. С. Проект Российского центра корпоративной каталогизации / Ф. С. Воройский, А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг // Государственная политика в области библиотечного дела и реализация законов Российской Федерации «О библиотечном деле» и «Об обязательном экземпляре документов» : всерос. науч. - практ. конф. (г. Омск, 23-26 апр. 1996 г.). - СПб., 1997. - С. 69-72.

28. Воройский, Ф. С. Региональные корпоративные библиотечные системы России: опыт последних трех лет глазами участников движения

[Электронный ресурс] / Ф. С. Воройский, Я. Л. Шрайберг. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea2002/trud/sec1114/ Doc2.HTML. -(дата обращения: 19.01.2014).

29. Глоссарий.ру [Электронный ресурс] : служба тематических толковых словарей. - URL: http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl find.cgi (дата обращения: 11.11.2016).

30. Голубев, А. М. Взаимодействие библиотек Республики Беларусь в области корпоративной каталогизации / А. М. Голубев // Весшк Беларускага дзяржаунага ушверсггэта культуры i мастацтвау. - Мiнск, 2010. - № 1. -С. 107-111.

31. ГОСТ 7.0.13-2011. Карточки для каталогов и картотек, макет аннотированной карточки в издании. Общие требования и издательское оформление. - Взамен ГОСТ 7.51-98; введ. 2012-09-01. - М. : Стандартинформ, 2012. - 11 с. (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

32. ГОСТ 7.1-76. Библиографическое описание произведений печати. - Введ. 01.01.1978. - М., 1979. - 63 с.

33. ГОСТ 7.1-84. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления. - Введ. 01.01.1986. - М. : Изд-во стандартов, 1984. - 75 с.

34. ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. - Введ. 2004-01-07. - М. : Изд-во стандартов, 2004. - 48 с. - (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

35. ГОСТ 7.51-98. Карточки для каталогов и картотек. Каталогизация в издании. Состав, структура данных и издательское оформление. -Введ. 1999-07-01. - Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации, 1998. - 10 с. - (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

36. ГОСТ 7.76-96. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения. - Введ. 01.01.98. - Минск : Межгос.

совет по стандартизации, метрологии и сертификации, 1998. -33 с. - (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

37. ГОСТ 7.80-2000. Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления. - Введ. 2001-07-01. - Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации, 2000. - 8 с. - (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

38. Гречихин, А. А. Общая библиография : [учеб. для вузов] / А. А. Гречихин. -М. : Изд-во МГУП, 2000. - 587 с.

39. Григянец, Р. Б. Корпоративные библиотечные системы и технологии в Республике Беларусь [Электронный ресурс] / Р. Б. Григянец, Г. В. Макаревич // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 16-й междунар. конф. «Крым 2009» (Судак, 6-14 июня 2009 г.). - М. : ГПНТБ России, 2009. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/Inter-Events/crimea2009/disk/102 .pdf (дата обращения: 08.12.2014).

40. Дзюба, Н. И. Корпоративная модель библиотечного взаимодействия на основе разных АБИС (из опыта работы корпорации детских библиотек Украины по аналитической росписи статей [Электронный ресурс] / Н. И. Дзюба // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 18-й междунар. конф. «Крым 2011» (Судак, 4-11 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011 /disk/039.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

41. Дзюба, Н. И. Корпоративные проекты детских библиотек [Электронный ресурс] / Н. И. Дзюба, А. С. Кобзаренко // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 17-й междунар. конф. «Крым 2010» (Судак, 5-13 июня 2010 г.). - М. : ГПНТБ России, 2010. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2010/disk/74.pdf (дата обращения: 11.03.2014).

42. Единые правила описания произведений печати для библиотечных каталогов : ч.1. - 2-е изд., испр. и доп. - М. Изд-во Гос. б-ки СССР им. В. И. Ленина, 1959. - 668 с.

43. Единые правила по описанию произведений печати для библиотечных каталогов : в 8 ч./Ком. по делам культ.-просвет. учреждений при Совете Министров РСФСР. - М., 1949 - 1969. - Ч. 1-8.

44. Ейнасто, О. Библиотеки Эстонии в мировом информационном пространстве -эволюция форм сотрудничества [Электронный ресурс] / О. Ейнасто, Х. Пай // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 18-й междунар. конф. «Крым 2011» (Судак, 4-12 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/10.pdf (дата обращения: 21.12.2016).

45. Еременко, Т. В. Информатизация вузовских библиотек в России и США: сравнительный анализ / Т. В. Еременко. - М. : Пашков дом, 2003. -С. 97-122.

46. Жлобинская, О. Особенности авторитетной работы. Роль и место авторитетных файлов в машиночитаемой каталогизации / О. Жлобинская, Т. Масхулия, Ю. Селиванова // Библиотечное дело. - 2005. - № 6. -С. 25-26.

47. Жук, В. Встревоженная память : у истоков советского библиостроительства / В. Жук // Библиотечное дело. - 2011. - № 22. - С. 12-16.

48. Журавлева, И. Открытая библиотека: проблемы сохранения и доступа к фондам / И. Журавлева // Збереження шформацшно^блютечних ресуршв Украши: нова политика i новi технологи : матерiали Всеукр. наук. - практ. конф. (20-22 листоп. 2006 р.). - Харюв, 2007. - С. 67-79.

49. Завалина, О. Роль коллекционных предметных метаданных в предметном доступе к электронным коллекциям в порталах (США) [Электронный ресурс] / О. Завалина // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 18-й междунар. конф. «Крым

2011» (Судак, 4-12 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http : //www.gpntb .ru/win/Inter-Events/crimea2011/disk/ 124. pdf (дата обращения: 11.03.2016).

50. Загорская, Е. И. Библиотечные каталоги и каталогизация в меняющемся мире [Электронный ресурс] / Е. И. Загорская // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 8-й междунар. конф. «Крым 2001» (Судак, 9-17 июня 2001 г.). - М. : ГПНТБ России, 2001. - URL: http://www.gpntb.ru/win/InterEvents/crimea2001/tom/ sec7/Doc9.html (дата обращения: 11.11.2016).

51. Захарова, Е. В. Проектная деятельность как инструмент модернизации и развития библиотек для слепых [Электронный ресурс] / Е. В. Захарова // Инвестиции в библиотечном деле: опыт, проблемы, перспективы : тр. науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 17-19 окт. 2006 г.). -URL: http : //www.nlr. ru/tus/161006/Zaharova.htm (дата обращения: 01.04.2016).

52. Земсков, А. И. Электронная информация и электронные ресурсы: публикации и документы, фонды и библиотеки / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг ; под ред. Л. А. Казаченковой. - М. : Изд-во ФАИР, 2007. - 528 с.: ил. - (Специальный издательский проект для библиотек).

53. Зефельдт, Ю. Двери в прошлое и будущее - библиотеки в Германии / Юрген Зефельдт, Людгер Сире. - 3-е изд., испр. - Хельсинки ; Цюрих ; Нью-Йорк : Изд-во «Георг Олмс», 2007. - 97 с.

54. Ильганаева, В. А. Социальные коммуникации (теория, методология, деятельность) : словарь-справочник / В. А. Ильганаева. - Харьков : КП «Городская типография», 2009. - 392 с.

55. Итоги работы публичных библиотек г. Севастополя за 2015 год / Центр. гор. б-ка им. Л. Н. Толстого, Центр. гор. дет. б-ка им. А. П. Гайдара ; сост.: Нутраченко Е. П., Панченко Е. А. - Севастополь : Центр. гор. б-ка им. Л. Н. Толстого, 2016. - 94 с.

56. Канепа, Ф. Генуэзский проект: сотрудничество двух организаций в области распространения региональных библиографических ресурсов и обеспечения

доступности к ним [Электронный ресурс] / Фердинандо Канепа // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 7-й междунар. конф. «Крым 2000» (Судак, 3-11 июня 2000 г.). - М. : ГПНТБ России, 2000. - URL: http://www.gpntb.ru /win/inter-events/crimea2000/doc/tom1/222/Doc12.HTML (дата обращения: 11.11.2016).

57. Карауш, А. С. Модель корпоративного создания и тиражирования электронных каталогов : дис. ... канд. техн. наук : 05.25.05 / А. С. Карауш. -Новосибирск, 2004. - 157 с.

58. Каталогизация: Современные технологии. Тенденции и перспективы развития : курс лекций : учеб.-метод. пособие / Селиванова Ю. Г., Масхулия Т. Л., Жлобинская О. Н., Стегаева М. В. ; Нац. информ.-библ. центр «Либнет», Рос. нац. б-ка, Рос. библ. ассоц. - М. : Фаир ; Центр «Либнет», 2007. - 216 с.

59. Книговедение : энцикл. словарь / гл. ред. Н. М. Сикорский. - М. : Сов. энцикл., 1982. - 664 с.

60. Колесникова, Т. А. Интеграция библиотек ВУЗов Украины: современное состояние и перспективы развития [Электронный ресурс] / Т. А. Колесникова // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 17-й междунар. конф. «Крым 2010» (Судак, 5-13 июня 2010 г.). - М. : ГПНТБ России, 2010. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/Inter-Events/crimea2010/disk/ 105.pdf (дата обращения: 21.05.2017).

61. Кондратенко, О. О. Влияние государственной политики в сфере информатизации культуры на развитие корпоративной каталогизации в Республике Крым: новые реалии с учётом опыта работы библиотек Российской Федерации / О. О. Кондратенко // Вестник МГУКИ. - 2015. -№ 2. - С. 195-200.

62. Кондратенко, О. О. Влияние Международной конференции «Крым» на развитие электронно-информационной и коммуникативной среды крымских

библиотек: 1994-2013 годы / О. Кондратенко // Научные и технические библиотеки. - 2014. - № 2. - С. 44-51.

63. Кондратенко, О. О. Обоснование целесообразности формирования и развития системы корпоративной каталогизации в Крыму: современное видение / О. О. Кондратенко, Я. Л. Шрайберг // Научные и технические библиотеки. - 2017. -№ 11. - С. 5-16.

64. Кондратенко, О. О. Состояние корпоративной каталогизации в библиотеках Автономной Республики Крым: проблемы и пути решения / О. О. Кондратенко // Короленювсью читання. Взаeмодiя та партнерство бiблiотек у регюнальному шформацшному просторi : матерiали XV всеукр. наук. - практ. конф., 11 жовт. 2012 р., м. Харюв, Украша / Харк. держ. наук. б-ка iм. В. Г. Короленка. - Харюв, 2013. - С. 59-62.

65. Кондратенко, О. О. Терминология каталогизации: особенности становления и использования в крымских библиотеках / О. О. Кондратенко // Библиография. - 2015. - № 2. - С. 58-66.

66. Консорциум европейских научных библиотек = Consortium of European Research Libraries [Электронный ресурс] : Деятельность CERL. -URL: http://www.nlr.ru/inter/cerl.htm (дата обращения: 02.03.2015).

67. Концепция информационного взаимодействия библиотек Беларуси [Электронный ресурс]. - Минск, 1999. - URL: http://www.bla.by/public/ concept.pdf (дата обращения: 09.01.2016).

68. Корпоративная каталогизация в библиотеках Украины: преимущества и недостатки : по результатам анкетирования участников Всеукраинского научного исследования / сост. О. О. Кондратенко ; М-во культуры АРК, КРУ «УНБ им. И. Я. Франко». - Симферополь, 2013. - 44 с.

69. Костенко, Л. И. Формирование компьютерного библиотечного центра в Национальной библиотеке Украины им. В.И. Вернадского / Л. И. Костенко // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: тр. 3-й междунар. конф. «Крым 1996» (Форос; Ялта, 1-9 июня 1996 г.). - М. : ГПНТБ России, 1996. - Т. 1. - С. 222-225.

70. Костылева, Я. Система автоматизации библиотек ИРБИС - опыт корпоративной работы библиотек Мариуполя / Я. Костылева // Научные и технические библиотеки. - 2008. - № 11. - С. 72-76.

71. Костюкевич, Ю. В. Проект создания корпоративной сети публичных городских библиотек г. Минска [Электронный ресурс] / Ю. Костюкевич // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 17-й междунар. конф. «Крым 2010» (Судак, 5-13 июня 2010 г.). - М. : ГПНТБ России, 2010. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2010/disk/21.pdf (дата обращения: 01.02.2014).

72. Краеведческие фонды крымских библиотек: проблемы, перспективы : по итогам регионального социологического исследования / сост. Т. А. Дружинина ; ГБУК РК «Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко». - Симферополь, 2016. - 56 с.

73. Кремезная, С. А. Формирование сводного электронного каталога в рамках системы корпоративной каталогизации / С. А. Кремезная // Информационное обеспечение стратегии инновационного развития науки и производства. -Минск, 2010. - С. 137-142.

74. Кулиш, О. Н. Итоги проекта по созданию Консорциума «Российские библиотеки третьего тысячелетия» [Электронный ресурс] / О. Н. Кулиш. -URL: http: //www.nlr.ru/tus/271004/kulish.htm?print=1 (дата обращения: 08.08.2016).

75. Кулиш, О. Н. Работа со сводным каталогом библиотек России (ЛИБНЕТ): успехи и трудности [Электронный ресурс] / О. Н. Кулиш // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 11-й междунар. конф. «Крым 2004» (Судак, 5-13 июня 2004 г.). - М. : ГПНТБ России, 2004. - URL: http://www.gpntb.ru/win/ Inter-Events/crimea2004/252.pdf (дата обращения: 11.05.2015).

76. Купесок, Л. Проблемы создания и функционирования корпоративной базы данных на основе опыта Донецкой ОУНБ / Л. Купесок // Бiблiотечний форум Украши. - 2003. - № 2. - С. 34-36.

77. Лавренова, О. А. FRAD - одна из трех моделей представления метаданных о документах в информационных системах [Электронный ресурс] / О. А. Лавренова // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 18-й междунар. конф. «Крым 2011» (Судак, 4-12 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/080.pdf (дата обращения: 11.04.2015).

78. Лавренова, О. Л. Организация и технология ретроспективной конверсии каталогов [Электронный ресурс] /О. Л. Лавренова, Мари-Элиз Фреон // Электронные библиотеки. - 2000. - Т. 3. - Вып. 3. - URL: http: //www.elbib .ru/index.phtml?page=elbib/rus/i ournal/2000/part5/LF (дата обращения: 12.03.2017).

79. Линдеман, Е. В. Организационные технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов : дис. ... канд. техн. наук : 05.25.05 / Е. В. Линдеман ; МГУКИ. - М., 2005. - 211 с. - На правах рукописи.

80. Ловейкина, Л. Каталогизация документов в условиях развития компьютерных технологий / Л. Ловейкина, М. Бодылевич // Бiблiотечний вюник. - 2009. - № 5. - С. 26-29. - О деятельности библиотек Беларуси.

81. Логинов, Б. Р. Как работает Центр ЛИБНЕТ [Электронный ресурс] / Б. Р. Логинов. - URL: http://www.ifapcom.ru/ files/18Loginov.doc (дата обращения: 26.11.2016).

82. Логинов, Б. Р. Основные проблемы развития СКБР и подходы к их решению [Электронный ресурс] / Б. Р. Логинов. - URL: http://www.nilc.ru/nilc/ matkonf/skbr.zip (дата обращения: 11.11.2016).

83. Логинов, Б. Р. Создание общедоступного центра кооперированной каталогизация и теледоступа для российских библиотек: пилотный проект /

Б. Р. Логинов // Научные и технические библиотеки. - 1996. - № 1. -С. 29-33.

84. Логинов, Б. Р. Технология работы сводного каталога библиотек России / Б. Р. Логинов // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - М. : Либерея, 2003. - Вып. 2. - С. 20-25.

85. Максимова, С. В. Формирование автоматизированной библиографической базы данных Республики Саха (Якутия) / C. В. Максимова, Т. С. Максимова // Вестник Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). - 2005. - № 1 (3). - С. 77-82.

86. Манилова, Т. Л. Библиотечное дело в России на современном этапе: несколько штрихов к портрету / Т. Л. Манилова // Информационный бюллетень РБА. -СПб, 2007. - № 45 : тр. Всерос. библ. конгресса : XII ежегод. конф. Рос. библ. ассоц. «Библиотека в системе социальных коммуникаций» (Брянск, 14-19 мая 2007 г.). - Ч. 1. - С. 9-12.

87. Маркова, А. А. Современные библиотечные задачи, решаемые на базе корпоративных технологий / А. А. Маркова // Электронные ресурсы региона: проблемы создания и взаимоиспользования : тр. науч. - практ. конф. (Новосибирск, 25-28 окт. 2004 г.). - Новосибирск, 2004. - Электрон. опт. диск (CD-ROM).

88. Маршак, Б. И. Новые решения и уверенные шаги сводного каталога по научно-технической литературе / Б. И. Маршак, М. А. Рагимова, Г. А. Попов // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 9-й междунар. конф. «Крым 2002» (Судак, 08-12 июня 2002 г.). - М. : ГПНТБ России, 2002. -Т. 2. - С. 558-559.

89. Маршак, Б. И. Сводный каталог по научно-технической литературе: направления развития / Б. И. Маршак, М. А. Рагимова // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 10-й междунар. конф. «Крым 2003» (Судак, 07-15 июня 2003 г.). - М. : ГПНТБ России, 2003. - Т. 2. - С. 638-640.

90. Маханек, М. М. Система онлайновой каталогизации и ведения электронных интернет-каталогов с публичным удаленным доступом на базе сети республиканских библиотек [Электронный ресурс] / М. М. Маханек, Р. Б. Григянец, Г. В. Макаревич // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 12-й междунар. конф. «Крым 2005» (Судак, 04-12 июня 2005 г.). - М. : ГПНТБ России, 2005. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2005/disk/ 103.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

91. Международное стандартное библиографическое описание (ISBD): предварит. консолидир. изд. / Рос. библ. ассоц., Рос. гос. б-ка ; [пер. с англ. Е. В. Городиская; науч. ред. пер. : Т. А. Бахтурина, Н. Н. Каспарова]. - Москва : РГБ, 2007. - [150] с.

92. Мельников, А. И. Оптимальное использование информационных технологий в современной библиотеке [Электронный ресурс] / А. И. Мельников // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы 18-й междунар. конф. «Крым 2011» (Судак, 4-12 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/ program.html (дата обращения: 11.11.2011).

93. Мельников, А. И. Виртуальное пространство крымской республиканской универсальной научной библиотеки [Электронный ресурс] / А. И. Мельников // Книга. Культура. Образование. Инновации : материалы 2-го междунар. проф. форума «Крым 2015» (Судак, 6-14 июня 2015 г.). -М. : ГПНТБ России, 2015. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/ crimea2015/disk/program.html (дата обращения: 05.10.2016).

94. Мельников, А. И. Концепция открытых данных крымских библиотек -распространение знаний [Электронный ресурс] / А. И. Мельников // Книга. Культура. Образование. Инновации : тр. 3-го междунар. проф. форума «Крым 2016» (Судак, 4-12 июня 2016 г.). - М. : ГПНТБ России, 2016. - URL:

http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea2016/disk/program. html (дата

обращения: 02.02.2017).

95. Мершиева, Л. В. Состояние и перспективы развития Нижегородской корпоративной библиотечной системы [Электронный ресурс] / Л. В. Мершиева. - URL: http://gpntb.ru/win/inter-vents/crimea2001/tom/ sec11/Doc10.html (дата обращения: 25.01.2017).

96. Методические указания по применению ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» / сост. Н. Н. Аржановская ; ред. И. М. Рамзина, Н. С. Заруднева ; ВолгГТУ. - Волгоград, 2009. - 18 с.

97. Миронова, М. С. Корпоративная координация и кооперация деятельности библиотек / М. С. Миронова // Библиотеки вузов Восточной Сибири в региональном информационном пространстве : тр. науч.-практ. конф. (22-24 окт. 2000 г.). - 2003. - 176 с.

98. Мыхлик, В. Корпоративное сотрудничество и каталогизация документов в ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси / В. Мыхлик // Бiблiотечний вюник. - 2013. - № 6. - С. 21-24.

99. Надпорожская, Е. В. Базы данных Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга в среде ИРБИС: программные и технологические решения / Е. В. Надпорожская, Л. А Яковишина, С. К. Егоров // Научные и технические библиотеки. - 2009. - № 11. -С. 102-108.

100. Национальная поддержка авторитетных файлов / Б. Р. Логинов [и др.] // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - М. : Либерея, 2003. -Вып. 2. - С. 54-58.

101. Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ - шесть лет сотрудничества. - М. : Нац. информ.-библ. центр ЛИБНЕТ, 2007. - 28 с.

102. Никольцева, Н. П. Предметизация в условиях машиночитаемой каталогизации. Сотрудничество национальных библиографирующих учреждений Российской Федерации [Электронный ресурс] /

Н. П. Никольцева // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 18-й междунар. конф. «Крым 2011» (Судак, 4-12 июня 2011 г.). - М. : ГПНТБ России, 2011. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011/disk/062.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

103. Новые информационные технологии в библиотеках Республики Крым : (по итогам регион. соц. исслед.) / [сост. Т. А. Дружинина ; ред. Л. И. Орехова, А. А. Охременко]. - Симферополь : [б. и.], 2014. - 48 с.

104. О библиотечном деле [Электронный ресурс] : Закон Республики Крым от 25 дек. 2015 г. № 199. - URL: http://rk.gov.ru/rus/file/pub/pub 274249.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

105. Об утверждении Государственной программы Республики Крым «Развитие культуры и сохранение объектов культурного наследия Республики Крым» на 2015-2017 годы [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Республики Крым от 09.02.2015 № 32. - URL: http://mkult.rk.gov.ru/rus/ filePostanovlenie SM RK ot 09 fevralja 2015 goda n32.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

106. Об утверждении Концепции развития библиотечного дела в Республике Крым до 2030 года [Электронный ресурс] : приказ М-ва культуры Республики Крым от 28.11.2016 № 330. - URL: http://mkult.rk.gov.ru/ rus/file/pub/pub 311682.pdf (дата обращения: 13.12.2016).

107. Озолиня, Э. Рекаталогизация в библиотеках Латвийской ассоциации академических библиотек (ЛАТАБА) [Электронный ресурс] / Э. Озолиня // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 13-й междунар. конф. «Крым 2006» (Судак, 10-18 июня 2006 г.). - М. : ГПНТБ России, 2006. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea2006/eng/disk/035.pdf (дата обращения: 17.07.2014).

108. Павленко, Т. Модель корпоративного проекта по формированию сводного электронного каталога: из опыта медицинских библиотек Украины / Т. Павленко // Бiблiотечний форум Украши. - 2010. - № 1. - С. 21-26.

109. Пархомчук, Т. В. Информационно-библиографическое обслуживание вузовской библиотеки в помощь научному и учебному процессу / Т. В. Пархомчук // Електронш ресурси для науки та освгги : матерiали мiжвуз. наук. - практ. конф. (м. Севастополь, 19-20 квгг. 2007 р.). - Севастополь : Вид-во СевНТУ, 2007. - С. 24-29.

110. Пархомчук, Т. В. Создание библиографических пособий с помощью системы ИРБИС / Т. В. Пархомчук // Научные и технические библиотеки. - 2007. -№ 11. - С. 86-92.

111. Педерсен, Г. Модели межбиблиотечного сотрудничества и необходимость использования новых информационных технологий [Электронный ресурс] / Г. Педерсен // Электронные библиотеки. - 2000. - Т. 3, вып. 4. - URL: http://www.elbib.ru/index.phtml7page =elbib /rus/journal/ 2000/part4/pedersen (дата обращения: 05.06.2016).

112. Племнек, А. И. Концепция программы «Автоматизация библиотек» / А. И. Племнек // Библиотека. - 1999. - № 10. - С. 32-35.

113. Племнек, А. И. Эволюция корпоративных проектов в России [Электронный ресурс] / А. И. Племнек // Корпоративные библиотечные системы: технологии и инновации : доклады VIII научно-практической конференции (Санкт-Петербург - Выборг - Лаппеенранта - Миккели - Куопио - Санкт-Петербург, 14-20 июня 2010 года). - СПб., 2010. - URL: http : //dl. unilib.neva.ru/dl/ARBIC0N_2010/5.2 Plemnek_mpeg4 .avi (дата обращения: 10.01.2016).

114. Положение об автоматизированной системе российского сводного каталога (АС РСК) по научно-технической литературе / ГПНТБ России ; рук. работ: к.т.н. Я. Л. Шрайберг; разраб. : Б. И. Маршак, М. А. Рагимова, проф. Ф. С. Воройский. - М. : ГПНТБ России, 1995. - С. 14. - На правах рукописи.

115. Правила составления библиографического описания : в 6 ч. / Межвед. каталогизац. комис. при Гос. б-ке им. В. И. Ленина. - М. : Книга, 1986-1993. - Ч. 1: Книги и сериальные издания, 1986. - 257 с. ; Ч. 2: Нотные издания, 1987. - 257 с. ; Ч. 3: Картографические произведения, 1990. - 278 с. ; Ч. 4: Нормативно-технические и технические документы. Неопубликованные документы, 1989. - 235 с. ; Ч. 5: Изоиздания, 1993. -194 с. ; Ч. 6: Аудиовизуальные материалы, 1989. - 289 с.

116. Прозоров, И. Е. Ведение политематического тезауруса в системе автоматизации библиотек ИРБИС : опыт Центральной городской публичной библиотеки им. В. В. Маяковского / И. Е. Прозоров, Е. П. Здрелюк // Научные и технические библиотеки. - 2011. - № 11. - С. 114-123

117. Прозоров, И. Е. Обеспечение качества Корпоративной аналитической библиографической базы данных : опыт Центральной городской публичной библиотеки им. В. В. Маяковского г. Санкт-Петербурга / И. Е. Прозоров, Е. П. Здрелюк, Е. М. Мненкова // Качество электронных ресурсов библиотек, музеев, архивов. - СПб. : Сударыня, 2009. - С. 115-124.

118. Прозоров, И. Е. Полнотекстовые электронные ресурсы как средство информационного обслуживания пользователей : опыт Управления библиографическими информационными службами ЦГПБ им. В. В. Маяковского / И. Е. Прозоров, Е. В. Аврамова, Е. М. Мненкова // Библиотечные, музейные, архивные учреждения в век электронных коллекций и библиотек : тр. VI науч.-практ. семинара «Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов», 28-29 окт. 2010 г., Санкт-Петербург / ЦГПБ им. В. В. Маяковского. - СПб., 2010. - С. 178-185.

119. Прозоров, И. Е. Стандарт информационно-библиографического обслуживания как условие обеспечения качества работы Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга [Электронный ресурс] / И. Е. Прозоров, М. Н. Сухарева // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 19-й междунар. конф. «Крым 2012» (Судак, 2-10 июня 2012 г.). - М., 2012. - URL:

http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/104.pdf (дата обращения: 14.11.2016).

120. Прозоров, И. Е. Стандартизация информационно-библиографических услуг как элемент развития Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга / И. Е. Прозоров, М. Н. Сухарева // Менеджмент качества в публичных библиотеках в условиях Федерального закона от 8 мая 2010 г. № 83-ФЗ : тр. III Всерос. научно-практ. конф. (Санкт-Петербург, 5 дек. 2011 г.). - СПб., 2011. - С. 73-85.

121. Прозоров, И. Е. Тезаурус в АБИС ИРБИС как эффективное средство поиска в ресурсах Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга [Электронный ресурс] / И. Е. Прозоров, М. Н. Сухарева // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 19-й междунар. конф. «Крым 2012» (Судак, 2-10 июня 2012 г.). - М., 2012. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea2012/disk/ 112.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

122. Пяткова, И. Н. Актуальные проблемы повышения квалификации сотрудников вузовских библиотек в условиях внедрения инновационных технологий / И. Н. Пяткова // Бiблiотечний форум Украши. - 2009. - № 3. - С. 36-40.

123. Рабин, А. Э. Использование печатных карточек Всесоюзной книжной палаты (по опыту некоторых библиотек Ленинграда) / А. Э. Рабин. - М. : Изд-во ВКП, 1960. - 67 с.

124. Рагимова, М. А. Новый взгляд на сводные каталоги с точки зрения корпоративности / М. А. Рагимова // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 8-й междунар. конф. «Крым 2001» (Судак, 9-17 июня 2001 г.). - М. : ГПНТБ России, 2001. -Т. 1. - С. 171-173.

125. Ржевцева, Н. Л. Внедрение системы ИРБИС в библиотеке Севастопольского национального технического университета / Н. Л. Ржевцева // Научные и технические библиотеки. - 2005. - № 2. - С. 124-127.

126. Роскина, Т. И. Сводный электронный каталог - результат корпоративной деятельности библиотек города Николаева [Электронный ресурс] / Т. И. Роскина, К. Н. Картузов // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 16-й междунар. конф. «Крым 2009» (Судак, 6-14 июня 2009 г.). - М. : ГПНТБ России, 2009. - URL: http://www.gpntb.ru/win/Inter-Events/crimea2009/ disk/92.pdf (дата обращения: 01.09.2016).

127. Российская книжная палата [Электронный ресурс] : [официальный сайт] / Рос. книжн. палата. - URL: http://www.bookchamber.ru/ (дата обращения: 11.11.2016).

128. Российский коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме (российская версия UNIMARC) [Электронный ресурс] / М-во культуры РФ, Рос. библ. ассоц. - URL: http: //www.rba.ru: 8100/rusmarc/rusmarc/format 1 .htm (дата обращения: 15.11.2016).

129. Рубчинская, О. В. Кооперация информационной деятельности библиотек Республики Коми [Электронный ресурс] / О. В. Рубчинская. - URL: http://regionsar.ru/node/1156 (дата обращения: 13.01.2017).

130. Руководство по применению международного коммуникативного формата UNIMARC : метод. пособие [Электронный ресурс] : в 3 ч. - URL: http://omcls.omskreg.ru/dfiles/unimarc/11 .htm (дата обращения: 18.10.2016).

131. Рыбакова, Н. Б. Реализация проекта «Создание корпоративной библиотечной сети ЯНАО» в практике краеведческой деятельности [Электронный ресурс] / Н. Б. Рыбакова // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 14-й междунар. конф. «Крым 2007» (Судак, 9-17 июня 2007 г.). - URL: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2007/cd/16 .pdf (дата обращения: 23.01.2017).

132. Сасковец, Е. В. Ведение электронного каталога по-новому: использование технологии корпоративной каталогизации / Е. В. Сасковец, Т. А. Нечаева // Информационный бюллетень РНТББ. - 2011. - № 2. - С. 282-288.

133. Сводный каталог по научно-технической литературе [Электронный ресурс] : описание / ГПНТБ России. - URL: http://www.gpntb.ru/win/search/help/ rsk.html (дата обращения: 09.03.2015).

134. Сёдербек, А. LIBRIS - Шведский национальный открытый библиотечный каталог [Электронный ресурс] / А. Сёдербек // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 17-й междунар. конф. «Крым 2010» (Судак, 5-13 июня 2010 г.). - М. : ГПНТБ

России, 2010. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/_inter-

events/crimea2010/disk/14.pdf (дата обращения: 11.11.2016).

135. Седых, В. В. Централизованная каталогизация : фондовая лекция / В. В. Седых - Харьков, 1986. - 48 с. - На правах рукописи.

136. Селиванова, Ю. Стандартизация и кооперация: Тенденции каталогизации конца ХХ века / Ю. Селиванова, Т. Масхулия // Библиотечное дело. -2004. - № 6. - С. 18-21.

137. Симон, К. Р. Библиография: основные понятия и термины / К. Р. Симон. - М. : Книга, 1968. - 159 с.

138. СКБР: от профессиональной каталогизации к публичному поиску: интервью с генеральным директором НИБЦ ЛИБНЕТ Б. Р. Логиновым / беседовала Е. Бейлина // Университетская книга. - 2011. - Ноябрь. - С. 44-47.

139. Скворцов, В. Форматы MARC21, UNIMARC, RUSMARC, их настоящее и будущее / В. Скворцов // Библиотека. - 2004. - № 3. - С. 35-39.

140. Словарь библиотечных терминов / под общ. ред. О. С. Чубарьяна. - М. : Книга, 1976. - 224 с.

141. Словарь издательских терминов / сост.: B. C. Сонкина (рук.), А. К. Бадигин, Н. И. Волнова, В. П. Смирнова ; под. ред. А. Э. Мильчина. - М. : Книга, 1983. - 207 с.

142. Современная концепция центра ЛИБНЕТ и сводного электронного каталога библиотек России / В. Н. Зайцев, Е. И. Кузьмин, Б. Р. Логинов, В. В. Федоров // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад : сб. -М. : Либерея, 2003. - Вып. 2. - С. 11-19.

143. Создание и поддержка Российского центра корпоративной каталогизации : итоговый отчет по проекту РФФИ № 00-07-90354-В / рук. Я. Л. Шрайберг. -М. : ГПНТБ России, 2002. - 11 с. - На правах рукописи.

144. Создание российского центра корпоративной каталогизации: эскизный проект / рук. Я. Л. Шрайберг ; исполн.: Б. И. Маршак, Ф. С. Воройский, М. В. Гончаров, А. И. Бродовский [и др.]. - М. : ГПНТБ России, 1996. - 72 с.

145. Соловьева, И. В. Информационный консорциум библиотек Казахстана: 10 лет спустя время выбрало нас! [Электронный ресурс] / И. В. Соловьева // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 17-й междунар. конф. «Крым 2010» (Судак, 5-13 июня 2010 г.). - М. : ГПНТБ России, 2010. - URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2011 /disk/035.pdf (дата обращения: 11.01.2017).

146. Стегаева, М. В. Корпоративная каталогизация: история и современное состояние / М. В. Стегаева // НТИ. Сер. 1. Орг. и методика информ. работы. -2016. - № 1. - С. 30-37.

147. Степанов, В. К. Интернет в профессиональной информационной деятельности [Электронный ресурс] : интеракт. электрон. учебник /

B. К. Степанов. - URL: http://textbook.vadimstepanov.ru (дата обращения: 11.11.2016).

148. Страхова, Л. П. Корпоративные образования в современной экономике / Л. П. Страхова, А. Е. Бартенев // Организация менеджмента. - 2000. - № 2. -

C. 22-36.

149. Сукиасян, Э. Р. Бюро центральной каталогизации Главполитпросвета : к 50-летию со дня образования / Э. Р. Сукиасян // Советское библиотековедение. 1976. № 3. С. 74-83.

150. Сукиасян, Э. Р. Каталогизация и классификация. Электронные каталоги и автоматизированные библиотечные системы : избранные статьи / Э. Р. Сукиасян. - СПб.: Профессия, 2010. - 536 с.

151. Сукиасян, Э. Р. Практика каталогизации: повседневные проблемы и пути их решения : статья 1 / Э. Р. Сукиасян // Научные и технические библиотеки. -

2010. - № 12. - С. 42-50.

152. Сукиасян, Э. Р. Русско-английский словарь по библиотечной и информационной деятельности / Э. Р. Сукиасян, В. В. Зверевич, Т. А. Бахтурина. - СПб. : Профессия, 2013. - 222 с.

153. Сукиасян, Э. Р. Централизованная каталогизация и пути ее перестройки / Э. Р. Сукиасян, В. П. Гульчинский // Советское библиотековедение. - М., 1988. - № 1. - С. 46-54.

154. Терминологический словарь по информатике: 2235 терминов / Междунар. центр науч. и техн. информации. - М. : МЦНТИ, 1975. - 752 с.

155. Толковый словарь по вычислительным системам / под ред. В. Иллингуорта [и др.] ; пер. с англ. А. К. Белоцкого [и др.] - М. : Машиностроение, 1991. -560 с.

156. Российский информационно-библиотечный консорциум (РИБК) // Вестник БАЕ. - 2006. - № 1. - С. 32.

157. Фирсов, Г. Г. Централизованная каталогизация в СССР : учеб.-метод. пособие для слушателей курсов повышения квалификации / Г. Г. Фирсов ; [Ленингр. гос. ин-т культуры им. Н. К. Крупской]. - Л., 1968. - 54 с.

158. Фирсов, Г. Г. Централизация каталогизации: история, современное состояние и перспективы развития : тез. дис. ... канд. пед. наук / Г. Г. Фирсов ; Ленингр. ком. политико-просвет. и-та им. Н. К. Крупской. -Ленинград : [б. и.], 1941. - 4 с.

159. Функциональные требования к авторитетным данным: концептуальная модель: заключительный отчет, декабрь 2008 / под ред. Гленна Е. Патона ; рабочая группа ИФЛА по разработке функциональных требований к авторитетным записям и их нумерации (FRANAR) ; [пер. с англ. яз. О. А. Лаврёнова]. - СПб : Изд-во «Российская национальная библиотека»,

2011. - 115 с.

160. Чекмарев, А. А. Корпоративные проекты Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского / А. А. Чекмарев // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 10-й междунар. конф. «Крым 2003» (Судак, 7-15 июня 2003г.). - М. : ГПНТБ России, 2003. - Т. 2. - С. 671-673.

161. Черничкина, Ю. Е. Современная практика библиотечной работы за рубежом [Электронный ресурс] : [450-летний юбилей Баварской государственной библиотеки] / Ю. Е. Черничкина. - М.: ВГБИЛ, 2008. - (Новости международной библиотечной жизни). - URL: http://old.libfl.ru/about/dept/ librarianship/display.php?file=news/2008/09.html (дата обращения: 21.10.2014).

162. Шпукал, Л. И. Обеспечение потребителей медицинской информацией путем создания корпоративных систем: проблемы, решения, взгляд в будущее [Электронный ресурс] / Л. И. Шпукал // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : тр. 12-й междунар. конф. «Крым 2005» (Судак, 4-12 июня 2005 г.). - М. : ГПНТБ России, 2005. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/ crimea2005/disk/237.pdf (дата обращения: 08.03.2016).

163. Шрайберг, Я. Л. Автоматизированные библиотечно-информационные системы России: состояние, выбор, внедрение, развитие / Я. Л. Шрайберг, Ф. С. Воройский. - М. : Либерея, 1996. - 271 с.

164. Шрайберг, Я. Л. История и состояние использования MARC-форматов в практике автоматизации библиотек России и бывшего СССР [Электроннный ресурс] / Я. Л. Шрайберг // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 2-й междунар. конф. «Крым 1995» (Евпатория, 10-18 июня 1995 г.). - М. : ГПНТБ России, 1995. -URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/ crimea95/report/rep113 r.html (дата обращения: 01.02.2014).

165. Шрайберг, Я. Л. Принципы построения автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей : автореф. дис. ... д-ра техн. наук : 05.25.05, 05.25.03 / Я. Л. Шрайберг. - М., 1999. - 39 с.

166. Шрайберг, Я. Л. Проект создания Российского он-лайнового центра корпоративной каталогизации / Я. Л. Шрайберг, Ф. С. Воройский // Информационные продукты, процессы и технологии : междунар. конф. под эгидой Междунар. федерации по информации и документации (МЦД), НТИ-96. - М., 1996. - C. 104-111.

167. Шрайберг, Я. Л. Сравнительный анализ деятельности и перспектив развития отечественных и зарубежных библиотечных консорциумов / Я. Л. Шрайберг, Е. В. Линдеман // Научные и технические библиотеки. - 2005. - № 7/8. - С. 5-15.

168. Ярс, Ю. Информационная система в эстонских библиотеках: проблемы сотрудничества и совместного использования ресурсов [Электронный ресурс] / Ю. Ярс // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 5-й междунар. конф. «Крым 1998» (Судак, 6-14 июня 1998г.). - М. : ГПНТБ России, 1998. - URL: http: //www.gpntb .ru/win/inter-events/crimea98/doc 1/doc12.html (дата обращения: 11.01.2017).

169. Антоненко, I. П. Авторитетний контроль бiблiографiчних запишв / I. П. Антоненко // Бiблiотечний вюник. - 1995. - № 4. - С. 1-4.

170. Антоненко, I. П. Авторитетний контроль назв установ та оргашзацш у шформацшних системах археографiчного типу i можливост його використання у НА1С / I. П. Антоненко // Нащональна архiвна шформацшна система «Архiвна i рукописна Украшжа». - Кшв, 1996. - С. 12-16.

171. Антоненко, I. П. Бiблiографiчний опис електронних ресуршв: методичш матерiали для пристатейно! бiблiографii / I. П. Антоненко, О. В. Баркова // Бiблiотечний вюник. - 2006. - № 1. - С. 25-27.

172. Антоненко I. П. Сучасш проблеми каталопзацп : традицп та вплив шформацшних технологш // Бiблiотечний вюник. - 1997. - № 5. - С. 3-6.

173. Антоненко, I. П. Термшолопчш аспекти каталопзацп електронних ресуршв / I. П. Антоненко, О. В. Баркова // Бiблiотечний форум Украши. - 2004. -№ 3(5). - С. 17-24.

174. Апшай, М. В. Регюнальш напрями дiяльностi бiблiотек / М. В. Апшай // Вiсн. ХДАК : зб. наук. пр. - Харкв, 2011. - Вип. 34. - С. 163-170.

175. Астапенко, Т. С. Роль корпоративно!' каталопзацп у розвитку електронних ресуршв бiблiотек регюну / Т. С. Астапенко // Електронш ресурси в бiблiотеках : матерiали конф. (Микола!в, 17-21 трав. 2004 р.). - Ки!в, 2004. -С. 14-17.

176. Бакуменко, Л. Г. Покращення оргашзацп шформацшного забезпечення користувачiв на базi створення корпоративних бiблiотечних об'еднань [Електронний ресурс] : [за матерiалами вiртуального круглого столу «Умови створення корпоративного об'еднання бiблiотек ВНЗ м. Харкова»] / Л. Г. Бакуменко. - URL: http://booksearch.kture.kharkov.ua (дата звернення: 29.05.2016).

177. Берладин, Г. В. Кооперащя зусиль в робот бiблiотек: досвiд роботи / Г. В. Берладин // Медичш бiблiотеки Укра!ни на шляху суспiльства знань : матерiали наук. - практ. конф.(Львiв, 15-17 трав. 2007 р.). - Ки!в., 2007. -С. 20-27.

178. Бiблiотекар Укра!ни : шформ. листок Укр. бiбл. ассоц. / Укр. бiбл. ассоц. -Ки!в, 2003. - № 5(21). - 5 с.

179. Бiблiотечний проект корпоративно! каталопзацп «Придншровський корпоративний каталог» : документи / Дншропетровська ОУНБ. -Днiпропетровськ, 2011. - 35 с.

180. Бруй, О. М. Сутносп бiблiографiчних записiв: за матерiалами Звiту дослiдницькоi групи IFLA з Функцюнальних вимог до бiблiографiчних запишв (FRBR) [Електронний ресурс] / О. М. Бруй. - URL: www.ekmair.ukma.kiev.ua (дата звернення: 11.11.2016).

181. Вилегжанша, Т. I. До питання створення центру корпоративно! каталопзацп: тдходи i перспективи / Т. I. Вилегжанша, С. Одинець // Бiблiотечна планета. - 2005. - № 1. - С. 15-18.

182. Вилегжанша, Т. I. 1нновацп - визначальний фактор розвитку бiблiотек Укра!ни / Т. I. Вилегжанша // Бiблiотечна планета. - 2009. - № 3. - С. 6-9.

183. Вилегжанша, Т. I. Кооперащя як зашб успiшного функцiонування бiблiотек в iнформацiйному середовищi / Т. I. Вилегжанша // Бiблiотечна планета. - 2013.

- № 4. - С. 4-6.

184. Власова, Г. В. Аналггико-синтетична переробка шформацп : навч. пошбник / Г. В. Власова, В. I. Лутовинова, Л. I. Титова. - Ки!в : ДАККЮМ, 2006. - 290 с.

185. Волохш, О. М. Електронш ресурси сучасно! регюнально! бiблiотеки / О. М. Волохiн // Електронш ресурси бiблiотек: матерiали за шдсумками Всеукр. наук. - практ. конф. дир. держ. та обл. ушверс. наук. б-к (Ки!в, 14-17 жовт. 2003 р.). - Кшв, 2003. - С. 51-63.

186. Гаращенко, О. М. Прюритети та перспективи розвитку Юровоградсько! обласно! ушверсально! науково! бiблiотеки iм. Д. I. Чижевського / О. М. Гаращенко // Електронш ресурси бiблiотек: матерiали за шдсумками Всеукр. наук. - практ. конф. дир. держ. та обл. ушверс. наук. б-к (Ки!в, 14-17 жовт. 2003 р.). - Ки!в, 2003. - С. 33-39.

187. Гич, Г. М. Створення единого шформацшного простору для користувачiв м. Миколаева: (за результатами дослщження) / Г. М. Гич, Н. Л. Малиновська.

- Микола!в, 2001. - 20 с.

188. ДСТУ 2392-94. !нформащя та документащя. Базовi поняття. Термши та визначення. - Чинний вщ 1995-01-01. - Ки!в : Держстандарт Укра!ни, 1994. - 26 с.

189. ДСТУ 2394-94. !нформащя та документащя. Комплектування фондiв, бiблiографiчний опис, аналiз документiв. Термши та визначення. - Чинний вщ 1995-01-01. - Ки!в : Держстандарт Укра!ни, 1994. - 89 с.

190. ДСТУ 2398-94. !нформащя та документащя. !нформацшш мови. Термiни та визначення. - Чинний вщ 1995-01-01. - Ки!в : Держстандарт Укра!ни, 1994. - 73 с.

191. ДСТУ 3578-97. Документащя. Формат для обмшу бiблiографiчними даними на магштних носiях. - Чинний вiд 1998-01-01. - Ки!в : Держстандарт Укра!ни, 1997. - 39 с.

192. ДСТУ 5034:2008. 1нформащя i документащя. Науково-iнформацiйна дiяльнiсть. Термiни та визначення понять. - Чинний вщ 2009-01-01. - Кшв : Держстандарт Украши, 2009. - 38 с.

193. ДСТУ ISO 8459-3:2005. 1нформащя та документащя. Довщник бiблiографiчних елемеплв даних. Ч. 3. Пошук шформацп за замовленнями (ISO8459-3:1998, 1ДТ). - Чинний вщ 2008-01-01. - Кшв : Держстандарт Украши, 2007. - 48 с.

194. ДСТУ ISO 8459-5:2005. 1нформащя та документацiя. Довщник бiблiографiчних елементiв даних. Ч. 5. Елементи даних для обмшу каталопзованими даними та метаданими (ISO 8459-5:2002, 1ДТ). - Чинний вiд 2007-07-01. - Кшв : Держстандарт Украши, 2007. - 86 с.

195. 1ваницька, А. С. Корпоративний шдхщ до створення i використання репональних електронних шформацшних ресуршв / А. С. 1ваницька // Електроннi ресурси бiблiотек : за матерiалами Всеукр. наук. - практ. конф. дир. держ. та обл. ушверс. наук. б-к (Кшв, 14-17 жовт. 2003 р.). - К., 2003. - С. 82-86.

196. 1льганаева, В. Корпоративний рух в УкраА'ш: стан та перспективи розвитку / В. 1льганаева // Бiблiотечний форум Украши . - 2006. - № 2. - С. 13-15.

197. 1нструкщя щодо складання бiблiографiчного запису на автореферати дисертацш / [уклад. Рудич О. Б.] ; Держ. наук. установа «Кн. палата Украши iм. 1вана Федорова». - Кшв : Книжкова палата Украши, 2008. - 19 с.

198. Книгознавство : термшолопчний словник / ред. В. О. Жадько. - Кшв : Експрес-Полпраф, 2012. - 304 с.

199. Книжкова палата Украши [Електронний ресурс]: [офщ. сайт]. - URL: http://www. ukrbook.net/ (дата звернення: 10.11.2016).

200. Ковальчук, Г. Проблеми створення та штеграцп шформацшних ресуршв у публiчних бiблiотеках Схщно!' Украши / Г. Ковальчук, Н. Кучерява // Вюник Книжково!' палати. - 2004. - № 2. - С. 24-26.

201. Кондратенко, О. О. Корпоративна взаeмодiя бiблiотек на прикладi каталопзацп докумеплв : до постановки проблеми / О. О. Кондратенко //

Духовна культура в шформацшному суспшьствг : матергали мiжнар. наук. -теорет. конф. (Харюв, 24-25 ci4. 2002 р.). - XapKiB, 2002. - С. 222-223.

202. Кондратенко, О. О. Реггональна корпоративна бiблiотeчнa каталопзащя в Укpaïнi та ïï перспективи / О. Кондратенко // Культура та шформацшне сyспiльство XXI столптя : мaтepiaли наук. конф. молодих учених (Харюв, 2526 квгт. 2006 р.). - Xapкiв, 2006. - С. 214.

203. Кондратенко, О. О. Створення електронних каталопв бiблiотeк, як пiдготовчий етап до peгiонaльноï кaтaлогiзaцiï в Криму / О. Кондратенко // Культура та шформацшне суспшьство XXI столптя : мaтepiaли конф. молодих науковцгв (Харюв, 17-19 квiт. 2002 р.). - Xapкiв, 2002. - С. 114.

204. Кондратенко, О. Проблеми впровадження корпоративно!' бгблютечно1' каталопзацп в Украшг / О. О. Кондратенко // Вюник ХДАК : зб. наук. пр. -Харюв, 2003. - Вип. 11. - С. 228-235.

205. Кондратенко, О. Свгтовий досвгд корпоративно1' каталопзацп / О. Кондратенко // Культура та шформацшне суспшьство XXI столптя : мaтepiaли наук. конф. молодих учених (Харюв, 16-18 квгг. 2003 р.). - Xapкiв, 2003. - С. 171-172.

206. Корнглова, С. О. Концептуальнг засади формування корпоративних каталопв i картотек / С. О. Корнглова, Л. С. Корнглова // Документознавство. Бгблютекознавство. 1нформацшна дгяльнють: Проблеми науки, освгти, практики : зб. матергалгв VI Мгжнар. наук. - практ. конф. (Кшв, 25-27 трав. 2010 р.). - К., 2010. - С. 36-37.

207. Корпоративна каталопзащя в Украшг: досягнення i перспективи / О. О. Кондратенко, О. П. Щербшша, В. В. Седих // Короленювсью читання - 2005 : матергали наук. - практ. конф. ХДНБ (Харюв, 7 жовт. 2005 р. ). - Харюв, 2005. - С. 110-118.

208. Костенко, Л. Децентралгзована кооперативна каталопзащя (без центру каталопзацп) / Л. Костенко // Бгблютечний вюник. - 1997. - № 5. - С. 9-10.

209. Костенко, Л. Еволюцгйний шдхгд до оргашзацп кооперативно1' каталопзацп в Украшг / Л. Костенко // Проблеми вдосконалення каталопв наукових бгблготек

: матерiали мiжнар. наук. конф. (Кшв, 14-17 жовт. 1997 р.). - Кшв, 1997. - С. 69-70.

210. Костенко, Л. Корпоративна взаeмодiя бiблiотек у мережевому середовишд / Л. Костенко, О. Жабш // Бiблiотечний вюник. - 2011. - № 6. - С. 59-61.

211. Кушнаренко, Н. Наукова обробка документа : тдручник / Н. Кушнаренко, В. Удалова. - 4-те вид., перероб. i доп. - Кшв : Знання, 2006. - 334 с.

212. Лазоренко, Ю. I. Розвиток корпоративно!' взаемодп сшьськогосподарських бiблiотек територiальних об'еднань в Укра1ш / Ю. I. Лазоренко // Бiблiотечний вiсник. - 2011. - № 4. - С. 32-37.

213. Лобузша, К. Електронний каталог НБУВ: проблеми адаптацп до умов сучасного шформацшного середовища / К. Лобузша, А. Клочок // Бiблiотечний вюник. - 2011. - № 4. - С. 3-10.

214. Мар'ша, О. Ю. 1нформацшно-комушкацшна взаeмодiя як фактор розвитку регiональних бiблiотечних систем : автореф. дис. ... канд. наук iз соц. комушкацш / О. Ю. Мар'ша. - Харюв, 2011. - 20 с.

215. Мар'ша, О. Розвиток корпоративних бiблiотечних проеклв в Украïнi / О. Мар'ша // Вюник Книжковоï' палати. - 2010. - № 1. - С. 22-25.

216. Методичш рекомендацп щодо пiдготовки та редагування бiблiографiчних посiбникiв у виданнях / [уклад. : П. М. Сенько, О. М. Устшшкова] ; Держ. наук. установа «Кн. палата Украши iм. 1вана Федорова». - Кшв : Книжкова палата Украши, 2008. - 70 с.

217. Нащональна бiблiотека Украши iм. В. Вернадського [Електронний ресурс] : [офщшний сайт]. - URL: http://www.nbuv. gov.ua (дата звернення: 11.11.2016).

218. Освггянсью бiблiотеки Украши в реалiзацiï' програми рiвного доступу до якiсноï' освгги : матерiали Всеукр. наук. - практ. семшару (Черкаси, 20-22 жовт. 2008 р.). - Кшв, 2008. - 164 с.

219. Оформлення вихщних ведомостей у виданнях : метод. рек. / уклад. Г. М. Плиса. - Кшв : Книжкова палата Украши, 2007. - 52 с.

220. Пашкова, В. С. Нащональш бiблiотечнi асощацп, 1876-2008 : монографiя / В. С. Пашкова. - Харюв : Акта, 2009. - 336 с.

221. Подрезова, М. О. Мюце бiблiотеки вищих навчальних закладiв пiвдня Украши в шформацшнш пiдтримцi учбового i наукового процесiв / М. О. Подрезова, О. В. Суровцева // Вюник Одеського нац. ун-ту : зб. наук. пр. - Одеса, 2007. - С. 208-216.

222. Положення про мережу бiблiотек Нащонально! академп наук Украши [Електронний ресурс] : затверджено ршенням шформацшно^блютечно! ради НАН Украши вщ 06.02.1997 р.. - URL: http://library.zntu.edu.ua/ zakon/s_libnet.html (дата звернення: 19.04.2016).

223. Предметний каталог. Система каталопв. Центраизована каталопзащя : навч. пошбник / Харювський держ. ш-т культури. - Харюв, 1975. - 140 с.

224. Про бiблiотеки i бiблiотечну справу : закон Украши вщ 27 сiчня 1995 р. № 32/95-ВР: iз змiнами та доп. станом на 21 трав. 2009 р. № 1388-VI // Вщомосл Верховно! Ради Украши. - 2009. - № 39. - Ст. 557.

225. Про затвердження Державно! програми розвитку культури на перюд до 2007 року : постанова Кабшету Мiнiстрiв Украши вщ 6 серп. 2003 р. № 1235 // Офщшний вюник Украши. - 2003. - № 32. - С. 127.

226. Про затвердження Державно! цшьово! нащонально-культурно! програми створення едино! шформацшно! бiблiотечноi системи «^блютека ХХЬ> : постанова Кабiнету Мiнiстрiв Украши вiд 17 серп. 2011 р. № 956 // Офщшний вюник Украши. - 2011. - № 71. - С. 64-80.

227. Про затвердження Положення про Нащональний реестр електронних шформацшних ресуршв : постанова Кабшету Мiнiстрiв Украши вщ 17 берез. 2004 р. № 326 // Офщшний вюник Украши. - 2004. - № 11. -С. 45.

228. Про Концепщю нового штегрованого ресурсу - електронно! бiблiотеки «Культура Украши» [Електронний ресурс] : наказ М-ва культури Украши вщ 29 листоп. 2011 р. № 1094/0/16-1. - URL: http://elib.nplu.org/project.html (дата звернення: 27.11.2016).

229. Про кооперацш : закон Украши вщ 10.07.2003 р. № 1087-IV : iз змшами та доповненнями станом на 15 квгт. 2014 р. № 1206-VII // ВгдомостГ Верховноï' Ради Украши. - 2004. - № 5. - Ст. 35.

230. Про Нащональну програму шформатизацп : закон Украши вгд 4 лютого 1998 р. № 74/98-ВР // ВгдомостГ Верховно1 Ради Украши. - 1998.

- № 27-28. - Ст. 181.

231. Про невщкладш заходи щодо розвитку бiблiотек Украши : указ Президента Украши вгд 22 берез. 2000 р. № 490/2000 // Офщшний вюник Украши. - 2000.

- № 13. - С. 59.

232. Про основш засади розвитку шформацшного суспшьства в Украш на 20072015 роки : закон Украши вгд 9 шчня 2007 р. № 537-V // ВгдомостГ Верховно1 Ради. - 2007. - № 12. - Ст. 102.

233. Проценко, Т. Галузевi бiблiотечнi ресурси в шформацшному забезпеченш шмейних лiкарiв: сучасний стан та проблеми використання / Т. Проценко // Вюник Книжково1 палати. - 2009. - № 9. - С. 26-29.

234. Рахматуллаев, М. Розвиток шформацшних технологш у бiблiотеках Узбекистану. Реформи та 1х результати / М. Рахматуллаев // Бiблiотечний вюник. - 2010. - № 2. - С. 22-25.

235. Рекомендацп щодо складання бiблiографiчного опису в картках для каталопв i картотек (у зв'язку з набуттям чинносп ДСТУ ГОСТ 7.1:2006) / уклад. О. Б. Рудич. - Кшв : Книжкова палата Украши, 2007. - 60 с.

236. Рогова, П. I. 1нформацшний проспр Украши: роль освггянських бiблiотек у його формуванш [Електронний ресурс] / Рогова П. I., Вараксша Н. В. // 1нформацшш технологи i засоби навчання : електрон. наук. фахове вид. / НАПН Украши, !н-т шформ. технологш i засобiв навчання, Ун-т менеджменту освгги. - URL: http ://www.nbuv.gov.ua/ e-j ournal s/ITZN/em7/content/0 8rpifii .htm (дата звернення: 06.09.2016).

237. Роль освггянських бiблiотек у формуваннi iнформацiйного простору Украши [Електронний ресурс] : зб. наук. пр. / НАПН Украши, Держ. наук. -пед. б-ка Украши гм. В. О. Сухомлинського ; [редкол.: П. I. Рогова (голова), Л. М.

Залгток (заст. голови) та гн.]. - Кшв, 2012. - URL: http://www.dnpb. gov.ua/ datas/upload/ files/807830330.pdf (дата звернення: 13.11.2016).

238. Русинська-Гертих, Г. Бгблготека Вроцлавського ушверситету (гсторгя i сучасний стан) / Г. Русинська- Гертих // Вюник Львгв. ун-ту. - 2009. - Вип. 4.

- С. 112-122.

239. Сенченко, М. Державнш науковш yстaновi «Книжкова палата Украши Тмеш 1вана Федорова» - 90 роюв / М. Сенченко // Вюник Книжково!' палати. - 2009.

- № 1. - С. 3-7.

240. Сенченко, М. На чepзi корпоративна каталопзащя / М. Сенченко // Вюник Книжково1' палати. - 1997. - № 8. - С. 3-4, 22.

241. Сташко, М. В. Формування та розвиток украшсько1' бiблiотeчно-бiблiогpaфiчноï термшологп : автореф. дис. ... канд. фшол. наук : 10.02.01 / М. В. Сташко ; НАН Украши, 1н-т укр. мови. - Кшв, 1999. - 19 с.

242. Стршенець, Н. В. Англо-украшський словник-довщник бiблiотeчно-шформацшно1' термшологп / Н. В.Стршенець ; НАН Украши, Нац. б-ка Украши гм. В. Вернадського. - Кшв : НБУВ, 2004. - 329 с.

243. Стршенець, Н. В. Метадаш у сучасному бiблiотeкознaвствi. Мeтaдaнi - нове чи старе поняття / Н. В. Стршенець // Бiблiотeкознaвство. Документознавство. 1НФОРМОЛОГГЯ. - 2010. - № 2. - С. 4-11.

244. Стршенець, Н. Поняття «каталопзащя» у компаративному контекст / Н. Стршенець // Бiблiотeчний вюник. - 2010. - № 4. - С. 15-26.

245. Татарчук, Л. М. Автоматизащя як напрямок бiблiотeчно-iнфоpмaцiйного супроводження наукового забезпечення АПК / Л. М. Татарчук // Бiблiотeкознaвство. Документознавство. 1нформолопя. - 2010. - № 3. -С. 61-65.

246. Тлумачний словник з шформатики / Г. Г. Швняк, Б. С. Бусипн, М. М. Дгвгзшюк [та ш.] ; заг. ред. Г. Г. Швняк. - Дншропетровськ : Нац. прнич. ун-т., 2010. - 600 с.

247. Формування единого галузевого шформацшного ресурсу шляхом кооперативного аналпико-синтетичного опрацювання докyмeнтiв галузево!'

тематики : MaTepiam всеукр. науково-практ. семшару (Кшв, 3 берез. 2011 р.). - Кив, 2011. - 161 с.

248. Харювська державна наукова бiблiотeкa iM. В. Г. Короленка [Електронний ресурс] : [офщшний сайт]. - URL: http://korolenko.kharkov.com (дата звернення: 21.01.2016).

249. Хмшь, О. О. Стан та основш тенденцп розвитку медичних бiблiотeк на шляху формування суспшьства знань / О. О. Хмшь // Медичш бiблiотeки Украши на шляху до суспшьства знань : мaтepiaли наук.-практ. конф., (Львiв, 15-17 трав. 2007 р.). - Кшв, 2007. - С. 33-41.

250. Швецова-Водка, Г. М. Бiблiогpaфiчнi ресурси Украши: загальна характеристика : навч. пошбник / Г. М. Швецова-Водка. - Рiвнe : Рiвнeн. держ. гумаштар. ун-т, 2000. - 205 с.

251. Шилюк, О. Використання нових технологш в спшьнш дiяльностi бiблiотeк : кооперативний каталог / О. Шилюк // Бiблiотeчний форум Украши. - 2003. -№ 1. - С. 14-16.

252. Щербан, Р. М. Репональна корпоративна бiблiотeчнa шформацшна система (з досвщу роботи бiблiотeк Рiвнeнськоi обл.) / Р. М. Щербан // Бiблiотeки Рiвнeнщини: iнновaцii, досвiд роботи : зб. ст. - Рiвнe, 2004. - С. 16-25.

253. EARL: Electronic Access to Resources in Libraries [Electronic resource]. - URL: http://www.earl.org.uk (date of access: 15.07.2016).

254. Greenberg, J. Metadata and the World Wide Web / Jane Greenberg // Encyclopedia of Library and Information Science / ed. by Miriam A. Drake. - New York; Basel: Marcel Dekker, 2003. - Vol. 3. - P. 1876-1888.

255. Informazioni sul Catalogo Italiano dei Periodici ACNP [Electronic resource]. -URL: http: //www. bibl ioteche. unibo. it/acnp (date of access: 19.03.2016).

256. Instituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche e per le informazion bibliografiche [Electronic resource]. - URL: http: //www. iccu. sbn. it/ (date of access: 11.07.2016).

257. Lancaster, F. W. Indexing and Abstracting in Theory and Practice / F. W. Lancaster. - 3rd ed. - Champaign, Ill. : Un-ty of Illinois, 2003. - 451 p.

258. Memorandum of understanding concerning the triangle research libraries network(trln) [Electronic resource]. - URL: http : //www.trln.org/about/mou.htm (date of access: 15.11.2016).

259. OCLC Annual Report, 1999/2000: WWW.OCLC.ORG. - Dublin: OCLC, [2001]. - 64 p.

260. Taylor, A. G. The organization of information / Arlene G. Taylor, Daniel N. Joudrey. - 3rd ed. - Westport, CT; London : Libraries Unlimited, 2009. -512 p. - (Library and Information Science Text Series).

261. Uniting OCLC and RLG=06tegHHeHue OCLC h RLG [Electronic resource]. -URL: http://www.oclc.org/ (date of access: 01.11.2016).

262. Vellucci, S. L. Metadata / Sherry L. Velluccy // International Encyclopedia of Information and Library Science / ed.by J. Feather, P. Sturges. - 2nd ed. - London ; New Yorc: Routledge, 2003. - P. 417-419.

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

АБИС

АЗ

АРБИКОН

АС РСК НТЛ

АФ

ББК

БД

БЗ

БО

ВГБИЛ

ГБУК РК

ГНПБУ

ГПНТБ России

ГРНТИ

ГСНТИ

ИОИР

ИПЯ

ИРБИС

ИФЛА

КС КПУ КРДБ

Автоматизированная библиотечно-информационная система Авторитетные записи

Ассоциация региональных библиотечных консорциумов

Автоматизированная система российского сводного каталога по научно-технической литературе

Авторитетные файлы

Библиотечно-библиографическая классификация База данных

Библиографическая запись Библиографическое описание

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. Рудомино

Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Крым

Государственная научно-педагогическая библиотека Украины им. В. А. Сухомлинского Национальной академии педагогических наук

Государственная публичная научно-техническая библиотека России

Государственный рубрикатор научно-технической информации

Государственная система научно-технической информации

Интегрированный отраслевой информационный ресурс

Информационно-поисковые языки

Система автоматизации библиотек «ИРБИС»

Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (IFLA - The International Federation of Library Associations and Institutions)

Ключевые слова

Книжная палата Украины им. И. Федорова

Крымская республиканская детская библиотека им. В. Н. Орлова

КРУНБ

КРЮБ / КРБДМ

КСОБ СПб

МАКК МАРС МБА МУБиНТ НБ ВНМУ

НБУВ НБ МГУ

НБ РС(Я)

ННМБУ

ННСБ НААНУ

НПБУ

НТИ ОУНБ ПБ

ПКК

РГБ

РКБ

РНБ РЦКК СИБИД

САБ СКБР

Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко

Крымская республиканская юношеская библиотека / Крымская республиканская библиотека для молодежи

Корпоративная сеть общедоступных библиотек Санкт-Петербурга

Макет аннотированной каталожной карточки Межрегиональная аналитическая роспись статей АРБИКОН Межбиблиотечный абонемент

Международная академия бизнеса и новых технологий

Научная библиотека Винницкого национального медицинского университета им. Н. И. Пирогова

Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского

Научная библиотека Московского государственного университета

Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)

Национальная научная медицинская библиотека Украины

Национальная научная сельскохозяйственная библиотека Национальной академии аграрных наук Украины

Национальная парламентская библиотека Украины (с 2016 года Национальная библиотека Украины им. Ярослава Мудрого)

Научно-техническая информация

Областная универсальная научная библиотека

Парламентская библиотека Государственной Думы Российской Федерации

Приднепровский корпоративный каталог Российская государственная библиотека

Республиканская крымскотатарская библиотека

им. И. Гаспринского

Российская национальная библиотека

Российский центр корпоративной каталогизации

Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу

Система автоматизации библиотек

Сводный каталог библиотек России

СУБД УБА УДК ХГАК ХГНБ

ЦБС ЦУКК

ЭК AACR

ALA

CERL

CIP FRAD FRBR ISBD MARC

MARC21

MeSH NACO OCLC

Система управления базами данных

Украинская библиотечная ассоциация

Универсальная десятичная классификация

Харьковская государственная академия культуры

Харьковская государственная научная библиотека им. В. Г. Короленко

Централизованная библиотечная система Центрально-украинский корпоративный каталог Электронный каталог

Anglo-American Cataloguing Rules - Англо-американские правила каталогизации

American Lybrary Association - Американская библиотечная ассоциация

Consortium of European Research Libraries - Консорциум европейских научных библиотек

Cataloguing-in-Publication - Каталогизация в издании

Функциональные требования к авторитетным данным

Функциональные требования к библиографическому описанию

Международное стандартное библиографическое описание

Machine-Readable Cataloging - Машиночитаемая каталогизация. Обозначение семейства машиночитаемых форматов библиографических записей

Коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме, полученный от слияния библиографических форматов США и Канады

Электронный тезаурус предметных рубрик Национальной медицинской академии США

Name Authority Cooperative Program - Программа корпоративного авторитетного файла имен

Online Computer Library Center - Онлайновый компьютерный библиотечный центр (США)

OPAC Open Access Catalogue - Каталог открытого доступа

RLIN Research Libraries Information Network - Информационная сеть научных библиотек США

RUSMARC Russian Machine Readable Cataloging - Российская машиночитаемая каталогизация. Российский национальный

коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме

UNIMARC Universal Machine Readable Cataloging - Универсальная