Пути развития и внедрения системы корпоративной каталогизации библиотек: на примере Республики Саха (Якутия) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 05.25.03, кандидат наук Борисов, Василий Борисович

• Борисов, Василий Борисович
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Борисов, Василий Борисович

Оглавление

Введение

Глава 1. Организационные аспекты корпоративной каталогизации библиотек Республики Саха (Якутия) в контексте информатизации отрасли культуры

1.1. Информационно-коммуникационная готовность библиотек к внедрению корпоративной каталогизации (по материалам исследования)

1.2. Теоретические представления о корпоративной каталогизации: вопросы сущности, функции и подходов

1.3. Корпоративная каталогизация в регионах Российской Федерации

1.4. Развитие системы корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия)

Глава 2. Функционирование системы корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия)

2.1. Роль национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) и Центра корпоративной каталогизации в формировании Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия)

2.2. Основные методики измерения эффективности информационных систем

2.3. Определение пользовательских характеристик поисковых форм Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия)

Заключение

Список литературы

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Пути развития и внедрения системы корпоративной каталогизации библиотек: на примере Республики Саха (Якутия)»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. Потенциальные возможности библиотек по удовлетворению информационных потребностей пользователей значительно возрастают с внедрением в их деятельность информационно-коммуникационных технологий.

Наиболее масштабным проектом, решающим национальные задачи и закладывающим основы для модернизации современных библиотек всех уровней, в том числе, муниципальных, является проект корпоративной каталогизации, позволяющий интегрировать ресурсы региона, сокращая дублирование трудовых затрат, и развивать спектр библиотечных услуг и сервисов.

Развитие корпоративных систем позволит библиотекам выйти на новый уровень обслуживания пользователей и решить задачу обмена информацией и наполнения собственных ресурсов. Результатом такой деятельности должно стать повышение скорости и качества технологических процессов библиотек и обслуживания пользователей.

В нашей стране наиболее развитыми корпоративными продуктами являются электронные каталоги и базы данных, создаваемые в рамках проектов Национального информационно-библиотечного центра ЛИБНЕТ, Сводного каталога научно-технической литературы государственной публичной научно-технической библиотеки России (СК НТЛ ГПНТБ России) и Ассоциации региональных библиотечных консорциумов (АРБИКОН).

В настоящее время можно выделить четыре достаточно четко определившихся вида корпоративных библиотечно-информационных систем и принципов их реализации. Условно их можно назвать: сводные каталоги библиотек; библиотечные системы корпоративной каталогизации; региональные корпоративные библиотечно-информационные системы; межрегиональные объединения библиотек [26, с. 15].

Республика Саха (Якутия) - самый крупный регион по территориальному признаку в составе Российской Федерации. Республика включает в себя 35 муниципальных образований и 2 городских округа. Количество населенных пунктов: городов республиканского подчинения - 5, городов улусного (районного) подчинения - 8, посёлков городского типа -42, сельских населённых пунктов - 586. Действительно, в таком крупном регионе интеграция ресурсов библиотек с целью оптимизации деятельности и предоставления пользователям информационных услуг наилучшего качества - требование времени.

На начало 2014 г. в корпоративную сеть библиотек республики входит 25 библиотек с центром в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия). Система корпоративной каталогизации республики переживает период становления, на данном этапе развития требуется выявление и определение региональной специфики системы, необходимых для дальнейшего корпоративного взаимодействия библиотек республики.

Но на сегодняшний день в библиотековедении не разработаны технологии внедрения корпоративной каталогизации в тех или иных библиотечных системах исходя из региональных особенностей, уровня развития информатизации. В диссертации впервые охарактеризованы особенности развития корпоративной системы с учетом региональной специфики на примере корпоративной деятельности библиотек Республики Саха (Якутия) по созданию сводного каталога, что определяет актуальность диссертационного исследования.

Степень изученности проблемы. С середины 80-х годов XX века началась разработка автоматизации библиотек страны. Н. Г. Алексеевым иН.Е. Каленовым [1] была предложена концепция построения

автоматизированной библиотечно-информационной системы, которая объединила бы ресурсы библиотек, информационных и издающих организаций. В 2003 г. в работах Ф. С. Воройского [26, 27, 28, 29, 30, 31, 32]

и Я. JI. Шрайберга [26, 205, 206, 207 и др.] разработаны теоретические обоснования создания корпоративных систем на базе крупных библиотек.

Исследованием и внедрением российских корпоративных библиотечных объединений занимались Б. Р. Логинов [94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101], А. И. Племнек [146, 147] и другие специалисты.

В диссертации использованы работы А.Б. Антопольского [4], С.Р. Баженова [7], И.Д. Баженовой [8], А.И. Земскова [49], Т.И. Карповой [57], Я. Л. Шрайберга [205, 206, 207], A.B. Шувалова [208], Е.В. Шумбар [209], в которых авторы уделяли внимание применению средств вычислительной техники и технико-организационным вопросам построения автоматизированных информационных библиотечных систем.

Важное значение для осмысления проблем корпоративной каталогизации имеют исследования Т.И. Карповой [57], И.Л. Скипор [173], Э.Р. Сукиасяна [185, 186, 187, 188], Н.И. Гендиной [36] в области лингвистического обеспечения корпоративных библиотечно-информационных систем.

Диссертационные исследования Е.В. Линдеман «Организационные и технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов» [91] и В.А. Самойленковой «Корпоративная каталогизация в библиотеках системы высшего профессионального образования» [167] также затрагивают проблемы корпоративной каталогизации, но Е.В. Линдеман делает акцент на корпоративную сеть московских библиотек, а В.А. Самойленкова раскрывает систему корпоративной каталогизации с точки зрения библиотек высших учебных заведений.

Особую значимость для изучения корпоративной каталогизации имеют работы, посвященные проблемам машиночитаемой каталогизации: Ю.Г. Селиванова, Т.Л. Масхулия [62, 112], О. Н. Жлобинская, М. В. Стегаева [62], H.H. Каспарова [58, 59, 60, 61, 164] и др.

Совместная работа Ю.Г. Селивановой, Т.Д. Масхулии, О.Н. Жлобинской и М.В. Стегаевой "Каталогизация: Современные технологии. Тенденции и перспективы развития: курс лекций: учебно-методическое пособие" [62] представляет собой анализ основных проблем, связанных с машиночитаемой каталогизацией в современных условиях. Авторы выделили наиболее важные составляющие каталогизационной деятельности с учетом переходного характера современного периода развития российских библиотек - от традиционной к машиночитаемой каталогизации.

В работе H.H. Каспаровой «Российские правила каталогизации в XXI веке» (М., 2008) исследованы структура и состав библиографической записи, источники информации по сокращениям и орфографии, библиографическим связям, а также состав и правила приведения элементов во всех областях одноуровневого и многоуровневого библиографического описания. Особое внимание уделено специфике каталогизации конкретных видов документов: книг и брошюр, старопечатных изданий, нот, картографических и изобразительных материалов, электронных и других ресурсов [60].

По проблемам создания Сводного каталога можно отметить публикации М.А. Рагимовой, заведующей отделом развития и поддержки автоматизированной системы Российского сводного каталога по HTJI ГПНТБ России. В частности, в статье «Российский Сводный каталог: этапы большого пути» М.А. Рагимова описывает историю создания и основные характеристики Сводного каталога, возможные направления работы в ближайшее время [156]. В ее статье «Все, что Вы можете узнать о Сводном каталоге в Интернет» дается характеристика системы, рассматривается сводный каталог как одна из сторон развития Автоматизированной системы, а также представление базы данных в Интернет. Подробно описывается поисковая страница и поисковые возможности базы данных.

Вопросы подготовки специалистов в высшей библиотечной школе, обладающих знаниями, умениями, навыками в области информационно-

сетевых технологий, авторизованному дистанционному обучению, программам персональной переподготовки, базирующимся на использовании информационно-сетевых технологий, имеют особое значение в изучении корпоративной каталогизации. Теоретические, методологические и практические исследования проблемы осуществлены A.C. Арзухановым, Н.И. Гендиной, Н.В. Жадько, Т.Я. Кузнецовой, и Е.Б. Соболевой, Э.Р. Сукиасяном [185, 186, 187, 188], О.В. Шлыковой [63].

Массовое создание корпоративных систем региональных объединений библиотек в стране было инициировано и организовано Институтом "Открытое общество" (фонд Сороса) в рамках объявленного в 1999 г. конкурса "Российские корпоративные библиотечные системы" и программы ИОО "Автоматизация библиотек", являвшейся составной частью Мегапроекта "Пушкинская библиотека". Первые итоги функционирования данных систем описаны в работе Ф.С. Воройского, Я.JT. Шрайберга «Региональные корпоративные библиотечные системы России: опыт последних трех лет глазами участников движения» [31].

В рамках данной диссертационной работы был изучен опыт региональных корпоративных библиотечных объединений, во главе которых стоят национальные библиотеки. Анализ публикаций позволяет заключить, что масштабных исследований, посвященных изучению региональных особенностей организации отечественных корпораций библиотек в национальных субъектах Российской Федерации, проведено не было.

За исключением нескольких работ нет и специальных исследований по формированию, развитию корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия). С этой точки зрения интерес представляют работы C.B. Максимовой, Т.С. Максимовой, которые в статьях "Формирование автоматизированной библиографической базы данных Республики Саха (Якутия)" и "Состояние и развитие корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия)" [103, 104] представили первый опыт

организации Центра корпоративной каталогизации в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия).

Данные статьи освещают начальный этап становления системы корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия) с 1999 до 2005 г., рассматривают процессы создания автоматизированной региональной библиографической базы данных (АРББД) и проблемы выбора оптимальной АБИС, аргументируют причины отказа в государственной библиотечной сети республики от АБИС МАРК (трудности с техническим сопровождением и поддержкой данной АБИС).

Вопросам создания Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) посвящены статьи Я.С. Чабыевой: «Проект "Сводный электронный каталог библиотек Республики Саха (Якутия)", "Корпоративная каталогизация: состояние и тенденции развития в Республике Саха (Якутия)", "Сводный каталог библиотек РС (Я), как составная часть СКБР"»[200, 201, 202], в которых автор приводит количественные показатели функционирования системы корпоративной каталогизации в республике, значительное внимание уделяет взаимодействию центра СахаЛибнет с национальным информационно- библиотечным центром ЛИБНЕТ.

В настоящее время Сводный каталог библиотек Республики Саха (Якутия) претерпел значительные изменения: организован Центр корпоративной каталогизации республики, вводится в действие корпоративная межбиблиотечная сеть, позволяющая бесплатно обмениваться данными по каналам сети Интернет, предпринимаются попытки усовершенствовать взаимодействие пользователя и Сводного каталога путем модернизации поисковых форм АБИС ОРАС.

Существенно возросло количество оригинальных библиографических записей: в 2008 г. каталог содержал менее 500 самостоятельно созданных

библиографических записей, в 2011 г. их количество составило более 25000 записей, а в 2014 г. - 391016 библиографических записей.

В связи с усложнением структуры системы корпоративной каталогизации (расширением за счет появления улусных (районных) центров корпоративной каталогизации, осуществляющих библиографическую обработку документов местного уровня и др.) появляется потребность в научном осмыслении и анализе современного состояния корпоративной каталогизации, ее организационно-технологических и внедренческих аспектов.

Объект исследования - корпоративная каталогизация Республики Саха (Якутия).

Предмет исследования - организация и внедрение Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) как основы системы корпоративной каталогизации.

Цель исследования - обосновать пути развития корпоративной каталогизации и особенности ее функционирования в Республике Саха (Якутия).

Для реализации поставленной цели намечены следующие задачи:

1) Проанализировать информационно-коммуникационную готовность Республики Саха (Якутия) к использованию электронных ресурсов и услуг корпоративной каталогизации библиотек.

2) Изучить теоретические представления о корпоративной каталогизации. Выявить функции системы корпоративной каталогизации.

3) Сопоставить количественные результаты функционирования систем корпоративной каталогизации в национальных субъектах России.

4) Выявить основные этапы становления и развития корпоративной каталогизации библиотек Республики Саха (Якутия).

5) Проанализировать особенности организации и развития корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия) с учетом

отечественной практики корпоративного использования библиотечно-информационных ресурсов.

6) Определить место и роль Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) в Центре ЛИБНЕТ РФ по созданию Сводного каталога библиотек России.

7) Обосновать вклад Центра корпоративной каталогизации Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) по созданию Сводного каталога библиотек республики.

8) Выявить действенные разработки в области определения качества и эффективности информационных систем.

9) Доказать необходимость применения методик выявления пользовательских характеристик библиотечных информационных ресурсов, базирующихся на использовании информационно-коммуникационных технологий. Продемонстрировать комплексный метод, разработанный в ходе работы над диссертационным исследованием.

Гипотеза исследования. Принципы формирования и организации региональной корпорации библиотек в области каталогизации могут определяться с учётом конкретных условий регионального корпоративного сообщества, степени оснащённости программно-техническими средствами, уровня квалификации персонала, характера информационных и других ресурсов. Необходимым условием успешной корпоративной каталогизации выступает стремление библиотек к полной совместимости библиографических данных с Российским коммуникативным форматом RUSMARC и международными форматами UNIMARC и USMARC на основе использования средств двухстороннего конвертирования данных.

Методы исследования. В исследовании проблем диссертационной работы применялись методы системного, сравнительного анализа, usability-анализ, вебометрический метод, принципы Minerva и социологический опрос.

На основе системного подхода осуществилось изучение Сводного каталога библиотек в структуре АБИС, изучение отчетных материалов Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). С помощью статистического анализа определялась эффективность Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия). Проводилось анкетирование в библиотеках, находящихся в подчинении Министерства культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия). Метод сравнительного анализа был использован для формулировки выводов по состоянию внедрения корпоративной каталогизации в библиотеки Республики Саха (Якутия) и эффективности работы системы корпоративной каталогизации.

Научная новизна исследования. Впервые осуществлено изучение региональных особенностей организации корпоративной каталогизации на примере Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия).

1. Выявлены трудности региона, связанные:

• со слабым уровнем ИКТ оснащенности;

• с многоязыковым характером документов, в частности, отсутствием инструментария для ведения поиска литературы и формирования новых библиографических записей на якутском, а также языках коренных малочисленных народов Севера;

• с дороговизной доступа к Интернет, а в ряде отдаленных районов с отсутствием подключения.

2. Уточнены понятие и функции системы корпоративной каталогизации. Понятие и функции системы раскрыты в положениях, выдвигаемых на защиту.

3. Предложен метод измерения пользовательских характеристик электронных каталогов, который позволит выявить недостатки в организации поисковых форм и тем самым поспособствует повышению качества и эффективности поисковых операций, проводимых пользователем библиотеки.

Метод включает в себя:

• данные, полученные с помощью инструментов э-метрик (статистические данные функционирования сервера электронного каталога);

• стандартный инструментарий для определения качества вебсайтов (в диссертационном исследовании использованы принципы системы оценок «Minerva»);

• методы usability-анализа, адаптированные для изучения поисковых форм электронного каталога.

4. В научный оборот введены статистические данные по формированию корпоративной библиотечной системы и Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия).

5. Выявлены разные подходы к формированию систем корпоративной каталогизации и корпоративных библиотечных систем среди национальных субъектов России.

Теоретическая значимость исследования. Результаты исследования углубляют и расширяют научные представления о системах корпоративной каталогизации субъектов Российской Федерации в целом. Дан анализ организации корпоративной каталогизации на уровне отдельно взятого региона. Выделены и охарактеризованы этапы информатизации библиотек и внедрения корпоративных технологий в Республике Саха (Якутия).

Выполнено объединение двух подходов к определению эффективности использования информационных ресурсов: первый с точки зрения контента и программного обеспечения (принципы Minerva), второй - раскрытие пользовательского аспекта (usability-анализ).

Итоги диссертационного исследования могут быть использованы для дальнейшего изучения проблематики вопроса национальных корпоративных систем.

Практическая значимость исследования состоит:

• в разработке проекта корпоративной библиотечно-информационной сети библиотек Республики Саха (Якутия). Проект ставит своей целью обоснование основных принципов и основных направлений деятельности библиотек в рамках корпоративной библиотечно-информационной сети Республики Саха (Якутия), призванной создать единое библиотечно-информационное пространство для обслуживания пользователей библиотек на всей территории Республики Саха (Якутия), и тем самым способствовать увеличению охвата населения библиотечно-информационным обслуживанием, а также повышению эффективности деятельности библиотечных учреждений. В частности, материал, полученный в ходе диссертационного исследования, был использован при подготовке «Положения о Центре корпоративной каталогизации Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)», данное Положение входит в структуру Проекта корпоративной библиотечно-информационной сети библиотек Республики Саха (Якутия);

• в представлении нового метода измерения пользовательских характеристик поисковых форм электронного каталога, метод включен в состав инструментария, регулярно используемого Отделом информационных технологий Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) для анализа состояния информационных ресурсов библиотеки, акт о внедрении приведен в приложении 9.

Применение предложенного метода позволило Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия) выявить причины большого количества поисковых запросов с отрицательным результатом, при обращении к краеведческой части электронного каталога, а также выработать рекомендации к устранению обнаруженных проблем;

• в использовании материалов исследования при реализации дисциплины «Справочно-поисковый аппарат библиотеки», «Технология

электронного каталога» на кафедре библиотечно-информационной деятельности в Арктическом государственном институте искусств и культуры.

В результате проведения практических занятий, в которых студенты используют предложенный в диссертационном исследовании метод определения пользовательских характеристик поисковых форм электронного каталога, наблюдается улучшение усвоения теоретического материала раздела «Сводный каталог, организация и ведение» дисциплины «Справочно-поисковый аппарат библиотеки» и раздела «Поисковые формы электронного каталога» дисциплины «Технология электронного каталога» (акт о внедрении приведен в приложении 10).

Положения, выносимые на защиту:

1. Республика Саха (Якутия) имеет необходимые и достаточные условия для корпоративной каталогизации библиотек как внутри своего региона, так и в масштабах страны:

а) в республике действует корпоративная библиотечно-информационная сеть (КБИС), охватывающая 25 межпоселенческих централизованных библиотечных систем из имеющихся в республике 39;

б) создана необходимая сетевая инфраструктура. Из 418 библиотек, подведомственных Министерству культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), компьютеризировано 85%,

в) в библиотеках имеется в наличии соответствующее программное обеспечение корпоративной каталогизации. Закуплены АБИС «ОРАС» для всех ЦБС Республики, объем совокупных корпоративных библиографических баз данных составляет 828125 машиночитаемых библиографических записей.

2. Анализ дефиниций ведущих экспертов позволил дать уточненное определение корпоративной каталогизации с точки зрения конечного продукта, результата ее функционирования - сводного каталога библиотек.

Под корпоративной каталогизацией библиотек автором понимается совместная деятельность библиотек или информационных центров, обеспечивающих создание и функционирование сводного каталога и выполняющих следующие функции:

а) относящиеся к документам или к информации о документах (интегративная фунщия, идентификационно-поисковая функция, нормативно-правовая функция);

б) имеющие отношение к пользователям, т.е. с социальным уклоном (|образовательно-просветительская функция, социально-коммуникационная функция, стимулирующая функция). При этом основными, базовыми функциями выступают - идентификационно-поисковая и интегративная.

3. Выступая одним из составных компонентов Национального библиотечно-информационного центра «ЛИБНЕТ», система корпоративной каталогизации Республики Саха (Якутия) представляет собой его аналог, формирующий Сводный каталог библиотек Республики Саха (Якутия), создаваемый с учетом ряда региональных особенностей, обусловленных отсутствием развитой сетевой инфраструктуры, территориальной удаленностью от центра и кадровым составом библиотек.

4. Функционирование региональных корпоративных систем в общегосударственной системе ЛИБНЕТ зависит от ряда особенностей, ярко выраженных в национальных субъектах России:

• полиязычность документов, которая влияет на характер библиографических записей и поиск информации в сводном электронном каталоге,

• неравномерность доступа к Интернет и в предоставлении услуг по сводному электронному каталогу на библиотечных сайтах регионов,

• наличие Центра корпоративной каталогизации в рамках Национальной библиотеки (его целесообразность

и необходимость создания доказывает автор), который будет выполнять функции методического центра для участников региональной корпоративной системы, • формирование специализированных программ обучения каталогизаторов на всех этапах профессионализации (арктической компоненты в вузе и системе дополнительного профессионального образования), нацеленных на подготовку квалифицированных кадров для удаленных от центра региона населенных пунктов.

5. Сводный каталог Республики Саха (Якутия) по количественным показателям лидирует как по количеству создаваемых новых записей, так и по количеству заимствований из Сводного каталога библиотек России (4.081.949 записей за период с 2011 по2014 г.), второе место занимает Национальная библиотека Республики Карелия, третье место - Национальная библиотека Республики Коми.

Национальная библиотека Республика Саха (Якутия) имеет потенциал роста по пользовательским характеристикам сайта и поисковым формам электронного каталога. Разработанный в рамках диссертационного исследования комплексный метод измерения пользовательских характеристик позволяет оценить сайт и поисковые формы электронного каталога Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) на 3,5 балла, при максимально возможных 9 баллах.

6. Комплексный метод измерения пользовательских характеристик сводного каталога, включающий количественные и качественные показатели работы системы, состоит из двух составных частей: 1) фрагментарно используются принципы качества проекта «Minerva»; 2) поведенческий анализ пользователей системы (usability-анализ). Использование двухаспектного подхода обусловлено тем, что поисковые системы

библиотеки представляют собой двухэлементную систему, состоящую из сайта библиотеки и поисковых форм электронного каталога.

Данный комплексный метод измерения пользовательских характеристик сводного каталога способствует своевременному выявлению и устранению существующих недостатков поисковых систем библиотеки, а также повышению эффективности использования информационных ресурсов пользователями библиотеки.

Апробация основных результатов исследования также осуществлялась в следующих формах:

-трех публикация в журналах ВАК: «Вестник МГУКИ».2014.№1. «Библиотековедение». 2014.№3, «Библиосфера»..2014..№2, а также на профессиональных конференциях.

- выступлениях автора на международных, российских, региональных конференциях: I Международная научно-практическая конференция «Художественное образование в культурном пространстве Арктики» (г. Якутск, 26-27 ноября 2009 г.), Всероссийская научно-творческая конференция «Единое пространство культуры Евразии» (г. Якутск, 2-3 декабря 2011г.), Межрегиональная конференция «Документальное культурное наследие коренных малочисленных народов Севера России: проблемы сохранения и обеспечение доступности» (г. Якутск, 17-19 октября 2012 г.), II Международная научно-практическая конференция «Художественное образование в культурном пространстве Арктики» (г. Якутск, 1-2 ноября 2012 г.), Культурологический форум «Культура и цивилизация Арктики» с международным участием, г. Якутск, 19-27 марта 2014 г.;

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Борисов, Василий Борисович, 2014 год

Список литературы

1. Алексеев, Н. Г. Принципы автоматизации библиотек страны (Концепция построения единой автоматизированной системы библиотек) / Н. Г. Алексеев, H. Е. Каленов // Проблемы автоматизации и механизации библиотечной работы. - Москва , 1985. - С. 3 -40.

2. Анализ развития и использования информационно-коммуникационных технологий в регионах России: аналитический доклад/ под. ред. Ю.Е.Хохлова. - Москва: ИРИО, 2008. - 240 с.

3. Анохин, А. А. Новые формы сетевого взаимодействия библиотек Республики Беларусь по созданию и использованию электронных ресурсов / А. А. Анохин // Науч. и техн. б-ки. - 2009. - №1. - С. 61-65.

4. Антопольский, А.Б. Измерение присутствия в Интернете образовательных учреждений [Электронный ресурс] / А.Б. Антопольский, Ю.Е. Поляк, В.Е. Усанов. - Режим доступа: http://pmedu.ru/res/2012_4_l 0.pdf

5. Артамонова, C.B. Использование технологических решений, предоставляемых АИБС для формирования единого информационного пространства библиотек [Электронный ресурс] / С. В. Артамонова. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disky094.pdf.

6. Аухадиева, Г.А. Корпоративная библиотечная сеть г. Казани: пути становления [Электронный ресурс] / Г.А. Аухадиева. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001/tom/secl l/Doc4.HTML.

7. Баженов, С.Р. Программное обеспечение СК-сервер и СК-клиент для организации сводного каталога (для системы ИРБИС) [Электронный ресурс] / С. Р. Баженов, Р. М. Паршиков. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/diskyi29.pdf.

8. Баженова, И. Д. Проблемы формирования сводной базы данных статей в корпоративной среде / И. Д. Баженова // Научные и технические библиотеки. - 2008. - N 3. - С. 59-66.

9. Байрам, Дж. Д. Рекомендации по скорейшему усовершенствованию ОРАС и роль национального библиографического агенства в реализации этой задачи [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.ifla.org/IV/ifla71/papers/124r_trans-Byrum.pdf.

10. Бахтурина, Т. А. Российские правила каталогизации: заключительный этап разработки / Т. А. Бахтурина // Науч. и техн. б-ки. -2008. - №6. - С. 14-23.

11. Белинская, А.Е. Электронные технологии БАН: история и современность [Электронный ресурс] / М. А. Белинская, А. Е. Шкребец. Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disky041 .pdf.

12. Библиотека сегодня. Официальный портал Национальной библиотеки Республики Коми [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.nbrkomi.ru/about/

13. Библиотеки Республики Бурятия: аналитический обзор / Национальная библиотека Республики Бурятия. - Улан-Удэ, 2013. - 90 с.

14. Библиотечная энциклопедия / Российская государственная библиотека. - Москва: Пашков дом, 2006. - 1300 с.

15. Библиотечные компьютерные сети: Россия и запад: Соврем, тенденции корпоратив. работы б-к в сетях передачи данных / [ред.-сост. Е.И. Кузьмин, М.Н. Усачев]. - Москва: Либерия, 1998. - 224 с.

16. Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. Вып.З. -Москва: Либерея-бибинформ, 2007. - 368 с.

17. Борисов, В. Б. Измерение пользовательских характеристик сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) // Вестник МГУКИ. -2014. -№ 1.-С. 183-186.

18. Борисов, В. Б. Оценка эффективности Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) // Вестник нац. б-ки Респ. Саха (Якутия).-2011.-№ 1 (9).-С. 105-108.

19. Борисов, В.Б. Основные разработки критериев эффективности Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) // Вестник Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). - 2013. - № 1 (11).-С. 100-107.

20. Борисов, В.Б. Применение \уеЬ-метрик для оценки использования онлайновых ресурсов (на примере анализа использования Сводного каталога библиотек Республики Саха (Якутия) // Вестник АГИИК. - 2013. - № 1,-С. 45-57.

21. Борисов, В.Б. Сводный электронный каталог как наиболее значимый результат внедрения информационно-коммуникативных технологий в библиотечное дело Республики Саха (Якутия) // Художественное образование в культурном пространстве Арктики. - Якутск, 2012.-С. 202-210.

22. Борисов, К. А. Перспективная модель библиографического поиска в Интернете / К. А. Борисов // Библиография. - 2009. - №1. - С. 64-67.

23. Бродовский, А. И. Система автоматизации библиотек ИРБИС: обзор средств корпоративного взаимодействия / А. И. Бродовский // Науч. и техн. б-ки. - 2012. - №11. - С. 57-60.

24. Виртуальные ОРАС и сводные базы данных: две модели предоставления доступа / Ш. Козине // Науч. и техн. б-ки. — 2002. -№12. - С. 30-42.

25. Волохин, О. М. Мобильные технологии современной библиотеки: новый сервис, практический опыт, перспективы / О. М. Волохин // Науч. и техн. б-ки . - 2006. - №1. - С. 79-87.

26. Воройский, Ф. С. Корпоративные автоматизированнные библиотечно-информационные системы: состояние, принципы построения и перспективы развития / Ф. С. Воройский, Я. Л. Шрайберг. - Москва, 2003. -129 с.

27. Воройский, Ф. С. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы - классификация и принципы построения [Электронный ресурс] / Ф.С. Воройский, Я.Л. Шрайберг // Электронные библиотеки. - 2002. - Т. 5,- Вып. 5. - Режим доступа: Ьйр://шшш.е1Ь1Ь.ги/1пёех.рЬ1ш1?ра§е=е1Ь1Ь/ш8/]оигпа1/2002/раг15/8У.

28. Воройский, Ф. С. О корпоративных библиотечных системах и перспективах их развития в России / Ф. С. Воройский // Информационные ресурсы России. - 2001. - N 3-4. - С. 7-10.

29. Воройский, Ф. С. Организационно-технологическое обеспечение работ по созданию контента ЭБ в АБИС / Ф. С. Воройский // Науч. и техн. б-ки.-2009.-№1.-С. 46-54.

30. Воройский, Ф. С. Особенности проектирования корпоративных библиотечно-информационных систем // Сборник учебно-методических материалов тренинг-центра по программе: «Создание и администрирование Интернет». - Москва: ГПНТБ России, 2000. - С.7-20.

31. Воройский, Ф. С. Региональные корпоративные библиотечные системы России: опыт последних трех лет глазами участников движения: Материалы конф. // Воройский, Ф. С.,Шрайберг, Я. Л. - Москва: ГПНТБ России, 2002,- Т. 2. - С. 529-539

32. Воройский, Ф. С. Создание корпоративной сети публичных библиотек Москвы. - Москва: ГПНТБ России, 2000. - 72 с.

33. Гаврилин, А. А. Проекты, выполняемые при поддержке Института "Открытое общество": их роль в развитии автоматизации университетской библиотеки // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире. Тема 2001: Производители и пользователи печатной и электронной информации на пути к информационному обществу: восьмая междунар. конф. "Крым-2001", 9-17 июня 2001, Судак. - Москва, 2001.-С. 695-698.

34. Гаврилин, А. А. Развитие корпоративных библиотечно-информационных сервисов: региональные проблемы [Электронный ресурс] /

A.A. Гаврилин. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2002/trud/sec 1114/Docl4.HTML

35. Гаррет, Д. Веб-дизайн: Элементы опыта взаимодействия / Джесс Гаррет. - Санкт-Петербург: Символ-Плюс, 2008. - 154 с.

36. Гендина, Н.И. Лингвистические средства автоматизации документального поиска / Н.И. Гендина; Под ред. В.П. Леонова. - Санкт-Петербург, 1992. - 188 с.

37. Головач, В. Дизайн пользовательского интерфейса / В л ад Головач [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://uibook2.usethics.ru.

38. Голубев, А. М. Взаимодействие библиотек Республики Беларусь в области корпоративной каталогизации / А. М. Голубев // Весшк Беларускага дзяржаунага ушверс1тэта культуры i мастацтвау. - Мшск, 2010. - № 1.-С. 107-111.

39. Государственная программа Республики Саха (Якутия) «Развитие информационного общества в Республике Саха (Якутия) на 2012-2016 годы» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://sakha.gov.ru/sites/ default/files/doc/2011 10/146/2343-1 -6.pdf

40. Государственная программа Республики Саха (Якутия) «Создание условий для духовно-культурного развития народов Якутии на 2012 - 2016 годы». [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://docs.pravo.ru/document/view/23709390/23250570/

41. Государственная публичная научно-технической библиотека [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.gpntb.ru.

42. Дарутина, А.Г. Система обработки статистических данных библиотечного обслуживания на платформе Access + SQL Server «Электронный дневник»: опыт МБУК ИБС г. Сургута [Электронный ресурс] / А. Г. Дарутина, Н. С. Москалев. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-vents/crimea2012/disk/03 5 .pdf.

43. Дедик, П.Е. Новые возможности доступа к ресурсам зарубежных библиотек: каталоги нового поколения // Науч. и техн. б-ки. - 2013. - №2. - С. 65-84.

44. Долгополова, Е.Е. Типовые характеристики информационного поведения современного пользователя библиотеки: по результатам республиканского исследования [Электронный ресурс] / Е. Е. Долгополова. -Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/061 .pdf.

45. Долгополова, Н. В. Корпоративная каталогизация как фактор формирования открытой информационной среды [Электронный ресурс] / В.Н. Долгополова. - Режим доступа: http://www.libsakh.ru/ ?div=express&hid=653.

46. Дудченко, С. В. Эффективность библиотечного сайта // Культура народов Причерноморья. - Симферополь: Межвузовский центр «Крым». -2003.-№40,- С. 11-20.

47. Елисина, Е. Ю. Услуги, реализуемые библиотекой в электронной среде / Елена Юрьевна Елисина // Библиотековедение . - 2009. - №1. - С.39-46.

48. Зверевич, В.В. Информационное общество в виртуальной и социальной реальности. Что это за общество и как оно существует в этих реальностях? // Науч. и техн. б-ки. - 2013. - №6. - С. 84-103.

49. Земсков А.И. Электронная информация и электронные ресурсы: публикации и документы, фонды и библиотеки / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг; под ред. Л.А. Казаченковой. - Москва: Издательство «ФАИР», 2007. - 528 е.: ил. - (Специальный издательский проект для библиотек).

50. Иванова, C.B. Корпоративная каталогизация и взаимодействие библиотек Карелии [Электронный ресурс] / C.B. Иванова. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001/tom/sec 11 a/Doc3 .HTML

51. Илларионова, Л. В. Корпоративная машиночитаемая каталогизация в PC (Я) / Л. В. Илларионова // Книга и информация в

контексте социально- экономического развития Дальневосточного Федерального округа РФ: материалы межрегион, науч.-практ. конф. -Якутск: Олонхо, 2010. -С . 43-47.

52. Исмагилова, А. X. Оценка качества электронных библиотек // Науч. и техн. б-ки. - 2010. - № 5. - С. 60-66.

53. Каверина, К. С. Методика проведения usability - тестирования [Электронный ресурс] / К.С. Каверина. - Режим доступа: http:// ipps.sfu-kras.ru/FMetodika_provedeniya_yuzabiliti-testirovaniya_veb-sayta.ppt

54. Каленов, Н. Е. Анализ оперативности отражения библиографических описаний в сводном каталоге ЛИБНЕТ [Электронный ресурс] / Н. Е. Каленов // Электронные библиотеки. - 2003. - Т. 6. - вып. 1. -Режим доступа: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/journal/2003/partl/kalenov

55. Калиновский, А. Юзабилити: как сделать сайт удобным / А. Калиновский. - Москва: Новое знание, 2005. - 124 с.

56. Капырина, А. А. Изучение эффективности справочно-библиографического обслуживания (по итогам исследования в Национальной библиотеке Беларусии) // Библиотековедение. - 2009. - №1. - С. 34 - 39.

57. Карпова, Т.И. Пути решения проблем информационно-лингвистического обеспечения Новгородской библиотечной корпоративной сети // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества»: материалы конф. - Москва: ГПНТБ России, 2000.-Т. 2-С. 96-98.

58. Каспарова, Н. Н. Основные положения "Российских правил каталогизации" - итоги пересмотра // Науч. и техн. б-ки. - 2004. - № 2. - С. 2330.

59. Каспарова, Н. Н. Особенности состава данных и структуры библиографической записи в электронной среде // Библиотековедение. -2008. - №2,-С. 51-57.

60. Каспарова, Н. Н. Российские правила каталогизации в XXI веке / Н. Н. Каспарова // Библиотека. - 2004. - № 1. - С. 64-65.

61. Каспарова, Н. Н. Язык библиографической записи в многоязычной электронной коммуникации: к концепции международных правил каталогизации / Н. Н. Каспарова // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 6. -С. 31-39.

62. Каталогизация: современные технологии. Тенденции и перспективы развития: курс лекций: учебно-метод. пособие / Ю. Г. Селиванова, Т. J1. Масхулия, О. Н. Жлобинская, М. В. Стегаева; Нац. информ.-библ. Центр "ЛИБНЕТ", Рос. нац. б-ка, Рос. библ. ассоц. - Москва: ФАИР; Центр "ЛИБНЕТ", 2007.-216 с.

63. Кафедра мультимедийных технологий и информационных систем: Приоритеты и точки роста/ Московский государственный университет культуры и искусств; науч.ред. О.В. Шлыкова. - М.:МГУКИ, 2008. -320 с.

64. Кичакова, Н. Н. Каталогизация в издании: пути становления: опыт национальных библиотек мира / Н. Н. Кичакова // Библиотековедение. -2003,-№6. -С. 49-54.

65. Ковязина, Е.В. Оценка работы библиотеки с помощью web-метрик [Электронный ресурс] / Е. В. Ковязина. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/061 .pdf.

66. Колесникова, О.Г. Проекты корпоративной каталогизации библиотек России [Электронный ресурс] / О. Г. Колесникова. -Режим доступа: http://unatlib.org.ru/index.php?option=com_content&view =article&id=3015&catid=l 95&Itemid=534.

67. Концепция развития библиотечного дела в Российской Федерации до 2015 года[Электронный ресурс]: проект: одобрен решением Коллегии М-ва культуры и массовых коммуникаций Рос. Федерации от 8 окт. 2007 г. - Режим доступа: http: // www.infosovet.ru/files .

68. Концепция формирования информационного общества в России [Электронный ресурс]: одобрена решением Гос. комис. по информатизации при Гос. Ком. Рос. Федерации по связи и информатизации от 28 мая 1999 года . - Режим доступа: http: // www.infosovet.ru/files/.

69. Копанева, Е. А. Вебометрические показатели научной периодики Украины // Науч. и техн. б-ки. - 2013. - №5. - С. 75 - 82.

70. Корпоративная библиотечная система «Фолиант-Карелия» -библиотеки Республики Карелия [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://libraries.karelia.ru/Koфorativnaja_bibliotechnaja_sistema_Foliant-Karelija/

71. Корпоративная сеть общедоступных библиотек Республики Башкортостан. Анализ за 9 месяцев 2013 года [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://kcobrb.ru/ru/node/l07.

72. Кремезная, С. А. Формирование сводного электронного каталога в рамках системы корпоративной каталогизации / С. А. Кремезная // Информационное обеспечение стратегии инновационного развития науки и производства. - Минск, 2010. - С. 137-142.

73. Круг, С. Как сделать сайт удобным. Юзабилити по методу Стива Круга. - Санкт-Петербург: Питер, 2010. - 208 с.

74. Крушельницкая, Е. В. Электронный каталог рукописно-книжных памятников (подходы и перспективы коммуникации) / Е. В. Крушельницкая // Библиотековедение. - 2008. - №1. - С. 34-38.

75. Крюкова, Т. С. Корпоративные библиотечные процессы в Республике Саха (Якутия) / Т. С. Крюкова // Вестник Национальной библиотеки PC (Я). - 2003. - N 1. - С. 47-50.

76. Кублова, Т. Н. Модель распределенной каталогизации для формирования краеведческих ресурсов / Т. Н. Кублова, Н. В. Сороколетова // Библиография. - 2008. - N 6. - С. 34-38.

77. Кудинова, И. К. Корпорация объединяет ресурсы / И. К. Кудинова // Библиотека. - 2008. - №10. - С. 31-34.

78. Кузьмин, Е. И. Американский опыт организации компьютерных библиотечных сетей / Е. И. Кузьмин // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - Москва: Либерея, 1998. - Вып. 2. - С. 138-147.

79. Кузьмин, Е. И. Государственная библиотечная политика в России: итоги и перспективы / Е. И. Кузьмин // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. Тема 2002 года: Электронные информационные ресурсы и социальная значимость библиотек будущего: тр. 9-й междунар. конф. "Крым-2002". - Москва: ГПНТБ России, 2002.-Т. 1,-С. 11-18.

80. Кузьмин, Е. И. К новой России с новыми библиотеками: проблемы интеграции и доступности информационных ресурсов российских библиотек // Научные и технические библиотеки. - 1999. - N 1. - С. 35-46.

81. Кулагин, М.Г. Корпоративная каталогизация и программа ЮНЕСКО «Информация для всех» [Электронный ресурс] / М.Г. Кулагин. -Режим доступа: http://libconfs.narod.ru/2004/s6/s6_pll.htm

82. Кулева, О. В. Разработка системы оценки качества сайтов библиотек // Библиосфера. — 2009. - № 2. - С. 58 - 63

83. Кулиш, О. Н. Секция по автоматизации, форматам и каталогизации / О. Н. Кулиш // Информационный бюллетень Российской библиотечной ассоциации. - 2005. - N 34. - С. 21.

84. Кулиш, О. Н. Совместное заседание: секция по автоматизации, форматам и каталогизации, межрегиональный комитет по каталогизации (МКК) / О. Н. Кулиш // Информ. бюл. РБА. - 2006. - № 38. - С. 16-17.

85. Купер, А. Алан Купер об интерфейсе. Основы проектирования взаимодействия / Алан Купер, Роберт Рейман, Дэвид Кронин. - Санкт-Петербург: Символ-Плюс, 2009. - 688 с.

86. Лапкина, Н. А. Критерии качества оцифрованной информации по этнологии и антропологии [Электронный ресурс] / Н. А. Лапкина. - Режим доступа: http://ifapcom.ru/files/publications/lapkina.pdf

87. Леверьева, Г. Ф. Информатизация библиотечного дела РС (Я) / Г. Ф. Леверьева // Новые информационные технологии в библиотечном деле: материалы респ. науч.-практ. конф. - Якутск, 2002. - С. 9-20.

88. Леликова, Н. К. Каталогизационная политика и библиографическая практика на современном этапе / Н. К. Леликова // Библиография. - 2003. - № 1. - С. 22-29.

89. Леонтьев, А. А. Сайт Отделения ГПНТБ СО РАН - простые решения и эффективность // Науч. и техн. б-ки. - 2012. - №4. - С. 59-65.

90. Леонтьев, А. А. Эволюция информационных технологий, Интернет и библиотека: триумф Интернета и несбывшиеся надежды / А. А. Леонтьев А. А. // Науч. и техн. б-ки. - 2012. - №10. - С. 35-43.

91. Линдеман, Е. В. Организационные и технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов [Электронный ресурс] / Е. В. Линдеман. - Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/organizatsionnye-i-tekhnologicheskie-osnovy-sozdaniya-koфorativnykh-informatsionnykh-resurs

92. Линдеман, Е. В. Особенности организации и технологии создания информационных ресурсов в развивающейся корпорации на современном этапе: опыт Корпоративной сети московских библиотек // Науч. и техн. б-ки. -2004.-№3,-С. 55-59.

93. Литвинова, Н. Н. Организация интегрированной среды пользователя для поиска в сетевых удаленных ресурсах / Н. Н. Литвинова // Науч. и техн. б-ки. - 2008. - №6. - С. 5-13.

94. Логинов, Б. Р. ОРАС-С1оЬа1 - \\^еЬ-технология для построения библиотечных сетей на основе форматов ЯиЗМАЯС [Электронный ресурс] / Б.Р.Логинов, И.Г.Климанова. - Режим доступа: Ь^р:// www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea

95. Логинов, Б. Р. Библиотечные стандарты и стандартизация в области информационно-поисковых систем: состояние дел и направления

дальнейших исследований [Электронный ресурс] / Логинов Б. Р. // Электронные библиотеки. - 2001. - Т. 4. - Вып. 4. - Режим доступа: http://www.elbib.ш/index.phtml?page=elbib/шs/journal/2001/part4/LCh

96. Логинов, Б. Р. Будущее - за кооперацией: [беседа с Б. Р. Логиновым о создании Центра "ЛИБНЕТ" / записала Елена Александрова] // Библиотечная газета. - 2002. - N 2. - С. 6.

97. Логинов, Б. Р. Для чего и как работает Центр "ЛИБНЕТ" / Б. Р. Логинов // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - Москва: ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2007. - Вып. 3. - С. 30-56.

98. Логинов, Б. Р. Итоги работы и новые задачи Сводного каталога библиотек России. Пять лет со дня основания Центра ЛИБНЕТ / Б. Р. Логинов // Науч. и техн. б-ки. - 2006. - №40. - С. 31-32.

99. Логинов, Б. Р. Личность руководителя: [интервью с Б. Р. Логиновым о деятельности Центра "ЛИБНЕТ" / записала И. В. Самыкина] // Библиотековедение. - 2006. — N 6. — С. 82-88.

100. Логинов, Б. Р. Новая технология ОРАС-С1оЬа1 для глобальных онлайновых электронных библиотек / Б. Р. Логинов // Электронные библиотеки. -2001. - Т. 4. -№4. - С. 10.

101. Логинов, Б. Р. Чем сложнее задача, тем интереснее решение: [интервью с Б. Р. Логиновым о достижениях в корпоративной работе библиотек] // Современная библиотека. - 2009. - N2.-С. 11-17.

102. Майерхофер, А. Пользовательский опыт: от посредничества библиотеки к интуитивному ее использованию? [Электронный ресурс] / Аарон Майерхофер. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-еуеп1з/спшеа201Ъ1длзк12_\22.pdf

103. Максимова, С. В. Формирование автоматизированной библиографической базы данных Республики Саха (Якутия) / С. В. Максимова, Т. С. Максимова // Вестник Национальной библиотеки РС (Я). -2005. -Ы 1 (З).-С. 77-82.

104. Максимова, Т. С. Состояние и развитие корпоративной каталогизации в Республике Саха (Якутия) / Т. С. Максимова // Библиотеки профессионального образования - XXI: материалы респ. науч.-практ. конф. (2-3 апр. 2003 г.) . - Якутск, 2004. - С. 19-23.

105. Манд ел Т. Дизайн интерфейсов. - Москва: ДМК Пресс, 2005. -

125 с.

106. Маркова, А. А. Опыт корпоративной каталогизации ГПНТБ СО РАН в регионе и России [Электронный ресурс] / А. А.Маркова. - Режим доступа: http://www.kemrsl.ru/documents/founds/vip4/vip4.7.htm

107. Маркова, А. А. Современные библиотечные задачи, решаемые на базе корпоративных технологий [Электронный ресурс] / А. А. Маркова // Электронные ресурсы региона: проблемы создания и взаимоиспользования: материалы науч.-практ. конф. (г. Новосибирск, 25-28 окт. 2004 г.): тезисы докл. - Режим доступа: http://www.prometeus.nsc.ru/archives/ docs/elres/markova.ssi

108. Маршак, Б. И. Автоматизированная система Российского сводного каталога как корпоративный ресурс научно-технической информации / Б. И. Маршак, М. А. Рагимова // Научные и технические библиотеки. - 2008. - №1. - С. 47-53.

109. Маршак, Б. И. Эволюция Сводного каталога научно-технической информации [Электронный ресурс] / Б. И. Маршак, М. А. Рагимова, В. С. Соколовская. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/03 8.pdf

110. Маршак, Б.И. Автоматизированные системы Сводного каталога научно-технической литературы / Б.И. Маршак, М.А. Рагимова, B.C. Соколовская// Науч. и техн. б-ки. - 2012. - №6. - С. 5-12.

111. Масевич, А. Ц. К созданию электронных коллекций старопечатных книг в библиотеке Российской академии наук: на примере работы над двумя проектами / А. Ц. Масевич, Е. А. Савельев, А. К. Багажков

// Новые технологии в информац. обесп. науки: тр. конф. - Москва: Биоинформсервис, 2001. - С. 132-140.

112. Масхулия, Т. JI. Авторитетные файлы и справочники в Сводном каталоге библиотек России / Т. Л. Масхулия, Ю. Г. Селиванова // Библиотечное дело. - 2004. - №12. - С. 29-30.

113. Машиночитаемая каталогизация старопечатной книги. - Санкт-Петербург, 2000. - 120 с.

114. Мелюхин И.С. Концепция «Информационного общества» и кризис [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://emag.iis.ru/arc/infosoc/emag.nsf/BPA/dc6c95b3b80c776cc3256967002dlb8 а

115. Мершиева, Л.В. Состояние и перспективы развития Нижегородской корпоративной библиотечной системы [Электронный ресурс] / Л.В. Мершиева. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001 /torn/sec 11 /Doc 10 .HTML

116. Митчелл, Э. М. Каталогизация и организация электронных ресурсов: практ. руководство для библиотекарей / Энн М. Митчелл. -Москва: Омега-Л, 2008. - 231 с.

117. Моргенштерн, И. Г. Мониторинг и тестирование электронных библиографических ресурсов / И. Г. Моргенштерн // Вопросы библиографоведения. - Москва, 2005. - С. 17-21.

118. Моргенштерн, И. Г. Эволюция библиографической технологии / И. Г. Моргенштерн // Библиография. - 2006. - №1. - С. 11-21.

119. Мотульский, Р. С. Общее библиотековедение. - Москва: Либерея, 2004. - 224 с.

120. Наумова, В. В. Сервис вебометрического анализа структур научных сайтов [Электронный ресурс] / В. В. Наумова, К. А. Платонов . -Режим доступа: http://onznews.wdcb.ru/publications/v05/2013NZ000117/ 2013NZ000117.pdf

121. Национальная библиотека им. A.M. Амур-Санана Республики Калмыкия. О библиотеке. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.kalmnlib.ru/2011-01-18-14-25-04/2011 -02-02-22-44-22

122. Национальная библиотека Республики Адыгея. О библиотеке. Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://nb-ra.ru/about/about.html

123. Национальная библиотека Республики Алтай. Историческая справка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.nbra.ru/ index.php?option=com_content& view=article&id=22:2010-12-07-06-3 7-58&catid=l 8:2010-11 -29-04-34-53&Itemid=8

124. Национальная библиотека Республики Бурятия. История библиотеки [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http ://nbrb .ru/newsite/?page_id= 152

125. Национальная библиотека Республики Карелия. О библиотеке [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://library.karelia.ru/o_biblioteke/

126. Национальная библиотека Республики Татарстан. История библиотеки [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://kitaphane.tatarstan.ru/rus/history.htm

127. Национальная библиотека Удмуртской Республики [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://unatlib.org.ru/

128. Национальная электронная библиотека Республики Татарстан [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://kitaphane.tatarstan.ru/ rus/nelrt.htm

129. Национальный информационно-библиотечный центр "ЛИБНЕТ" — семь лет сотрудничества: [буклет]. — Москва, 2008. — 31 с.

130. Нильсен, Я. Веб-дизайн. Анализ удобства использования вебсайтов по движению глаз / Якоб Нильсен, Кара Перниче. - Москва: Вильяме, 2008.- 158 с.

131. Новинская, Л.В. Анализ успешности внедрения АИС и АИТ в библиотеках России [Электронный ресурс] / Л. В. Новинская. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/050.pdf.

132. Новичев, А. В. Актуальные направления информатизации муниципальных библиотек / А. В. Новичев // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - М.: ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2007. - Вып. 3. - С. 236-245.

133. Норманн, Д. Дизайн привычных вещей / Дональд Норманн. -Москва: Издательский дом "Вильяме", 2006. - 231 с.

134. О корпоративной библиотечно-информационной сети Республики Саха (Якутия) / Национальная библиотека Республики Саха (Якутия). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://nlib.sakha.ru/kbis

135. Основные направления развития Общероссийской информационно-библиотечной компьютерной сети ЛИБНЕТ на 2011-2020 гг. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.nilc.ru.

136. Отчет о НИР по исполнении Гос. контракта № 900-01-41/06-12 от 23 мая 2012 г. по теме: «Создание культурной среды региона на основе модернизации учреждений культуры и внедрения информационно-коммуникационных технологий (заключительный)»: Обобщающая книга / Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики. - Санкт-Петербург, 2012. - 189 с.

137. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2006 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2007. - 20 с.

138. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2007 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2008.Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2008 год / Нац. б-ка РС(Я), ЦКК. - Якутск, 2009. - 25 с.

139. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2009 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2010. - 23 с.

140. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2010 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2011. - 25 с.

141. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2011 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2012. - 30 с.

142. Отчет Центра корпоративной каталогизации за 2012 год / Нац. б-ка РС (Я), ЦКК. - Якутск, 2013. - 20 с.

143. Официальный информационный портал Республики Саха (Якутия). Электронная Якутия. Паспорт информатизации субъекта Российской Федерации [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://sakha.gov.rU/node/l 706

144. Оценка эффективности и качества работы публичной библиотеки: (пакет методических материалов в помощь внедрению «Модельного стандарта деятельности публичной библиотеки»). - Москва, 20089.-20 с.

145. Пласткова, М. И. \¥еЬ-пространство Пермской краевой детской библиотеки им. Л. И. Кузьмина: клиентоориентированный подход [Электронный ресурс] / М. И. Пласткова. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/049.pdf.

146. Племнек, А. И. Корпоративные библиотечные проекты в России: эффективная форма взаимодействия / А. И. Племнек // Библиотечное дело. -2009. -№13 (103). - С. 36-37.

147. Племнек, А. И. Проекты АРБИКОН для модернизации управления библиотечными ресурсами / А. И. Племнек // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - Москва: ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2007,- Вып. З.-С. 209-215.

148. Поветкина, Л. Г. Построение модели корпоративного взаимодействия государственных и муниципальных библиотек для создания сводных электронных ресурсов Белгородской области / Л. Г. Поветкина, Н.

B. Сороколетова // Научные и технические библиотеки. - 2007. - №12. - С. 39.

149. Покровский, Н. Методы usability - методы исследования сайта [Электронный ресурс] / Николай Покровский. - Режим доступа: http://www.usability.ru/Articles/um.htm

150. Полл, Р. Измерение качества работы: международное руководство по измерению эффективности работы университетских и других научных библиотек. - Москва: Логос, 2002. - 151 с.

151. Положение о Центре корпоративной каталогизации Республики Саха (Якутия): утв. 1 нояб. 2000 г. / Нац. б-ка PC (Я). - Якутск, 2000. - 22 с.

152. Правила составления библиографического описания старопечатных изданий. - Москва: Пашков дом, 2003. - 400 с.

153. Принципы качества веб-сайтов по культуре. Руководство [Электронный ресурс] / под ред. Пятой рабочей группы проекта Minerva «Определение потребностей пользователей содержания и критериев качества веб сайтов по культуре». - Режим доступа: http://www.ifap.ru/ 1 ibrary/book 127 .pdf

154. Прозоров, И.Е. Стандарт информационно-библиографического обслуживания как условие обеспечения качества работы Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга [Электронный ресурс] / И. Е. Прозоров, М. Н. Сухарева. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-vents/crimea2012/disk/l 04.pdf.

155. Рагимова, М. А. Поисковые возможности Сводного каталога в Интернете / М. А. Рагимова // Научные и технические библиотеки. - 2005. -№1. - С. 71-76.

156. Рагимова, М. А. Российский сводный каталог: этапы большого пути / М. А. Рагимова // Научные и технические библиотеки. - 2006. -№ 2. -

C. 8-12.

157. Рагимова, M. Российский Сводный каталог: этапы большого пути //Науч. и техн. б-ки. - 2006. - №2. - С. 8-12.

158. Рагимова, М.А. Мониторинг базы данных Российского сводного каталога по научно-технической литературе как основного информационного ресурса ИСК НТИ [Электронный ресурс] / М.А. Рагимова, B.C. Соколовская. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/127.pdf.

159. Раскин, Д. Интерфейс: новые направления в проектировании компьютерных систем / Джефф Раскин. - Москва: Символ-Плюс, 2005. - 352 с.

160. Розенфельд, Л. Информационная архитектура в Интернете / Л.Розенфельд, П. Морвиль. - Санкт-Петербург: Символ Плюс, 2005. - 53 с.

161. Романов, П. С. Оценка эффективности работы библиотеки методом анализа пакета данных, (зарубежный опыт) / П. С. Романов // Науч. и техн. б-ки. - 2008. - №8. - С. 95-102.

162. Российская библиотечная ассоциация [Электронный ресурс]. -Режим доступа: www.rba.ru.

163. Российская государственная библиотека [Электронный ресурс] / Центр информ. технологий РГБ; ред. Власенко Т. В.; web-мастер Н.В. Козлова. - Москва: Российская государственная библиотека, 1997. - Режим доступа: http://www.rsl.ru

164. Российские правила каталогизации / Рос. библ. ассоц., Межрегион, ком. по каталогизации; авт. кол: H. Н. Каспарова (рук.) [и др.]. -Москва, 2005.-350 с.

165. Рубчинская, О.В. Кооперация информационной деятельности библиотек Республики Коми [Электронный ресурс] / О. В. Рубчинская. -Режим доступа: http://regionsar.rU/node/l 156.

166. Рыбакова, Н.Б. Реализация проекта «Создание корпоративной библиотечной сети ЯНАО» в практике краеведческой деятельности

[Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-еуеп1Б/сптеа2007/сс1/16.pdf

167. Самойленкова, В. А. Корпоративная каталогизация в библиотеках системы высшего профессионального образования [Электронный ресурс] / Виктория Аркадьевна Самойленкова. - Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/koфorativnaya-katalogizatsiya-v-bibliotekakh-8581ету-уу88Ь^о-ргоГез8юпа1ш^о-оЬгагоуатуа.

168. Сасковец, Е.В. Ведение электронного каталога по-новому: использование технологии корпоративной каталогизации [Электронный ресурс] / Е. В. Сасковец, Т. А. Нечаева. - Режим доступа: http://rlst.org.by/izdania/ib-2-2011/1078.html.

169. Сборник основных российских стандартов по библиотечно-информационной деятельности. - Санкт-Петербург: Профессия, 2005. - 547 с.

170. Селиванова, Ю. Г. Стандартизация и кооперация: тенденции каталогизации конца XX века / Ю. Г. Селиванова, Т. Л. Масхулия // Библиотечное дело. - 2004. - №6 (18). - С. 18-21.

171. Селиванова, Ю. Г. Унификация и интеграция: тенденции развития информационно-поисковых языков / Ю. Г. Селиванова, О. Жлобинская, В. Войскунский // Библиотечное дело. - 2004. - № 9. - С. 20-22.

172. Скворцов, В. В. Форматы и стандарты библиографических данных в информатизации библиотечного дела / В. В. Скворцов, Н. Н. Каспарова // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. - Москва: ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2007. - Вып. 3. - С. 57-66.

173. Скипор, И. Л. Лингвистическое обеспечение корпоративных библиотечно-информационных систем и сетей [Электронный ресурс] / И.Л. Скипор, Е.А. Сбитнева. - Режим доступа: http://intranet.gpntb.ru/ 8иЬ8спЬе/?]оита1=пЛ&уеаг=2004&пит=7&а11:=3

174. Скотт, Б. Проектирование веб-интерфейсов / Б.Скотт, Т.Нейл. -Москва: Символ, 2010. - 265 с.

175. Сланская, М. В. Обработка отечественной литературы в ГПНТБ России и проблемы использования результатов централизованной каталогизации [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. -Евпатория, 1995. - Точка доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea95/report/rep037_r.html.

176. Сметанина, JI. В. Национальная библиотека PC (Я) как участник Сводного каталога библиотек России / Л. В. Сметанина // Книга и информация в контексте социально-экономического развития Дальневосточного Федерального округа РФ: материалы межрегион, науч.-практ. конф. - Якутск: Олонхо, 2010. - С. 35-38.

177. Смородин, А. Автоматизация локальных и корпоративных процессов деятельности библиотек образовательных учреждений с использованием «облачных» технологий [Электронный ресурс] / В. А. Смородин. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2012/disk/072.pdf.

178. Соколинский, Е. К. Проблемы национального репертуара печати и сводных каталогов РФ / Е. К. Соколинский; Рос. нац. б-ка. - Санкт-Петербург.: Изд-во РНБ, 2007. - 235 с.

179. Справочник библиографа / науч. ред. А. Н. Ванеев, В. А. Минкина. - Санкт-Петербург: Профессия, 2002. - 527 с.

180. Степанов, В. К. Библиографическое обслуживание в эпоху цифровых коммуникаций / В. К. Степанов // Библиография. - 2007. - №2. -С. 22-41.

181. Степанов, В. К. Интернет в профессиональной информационной деятельности. - Москва, 2003. - 145 с.

182. Стефанкина, Т.И. Корпоративная каталогизация [Электронный ресурс] / Т.И. Стефанкина. - Режим доступа: http://kemrsl.ru/documents/ F_i_K/vip5/vipusk5.6.htm.

183. Стивен, К. Проектируем время. Психология восприятия времени в программном обеспечении. - Санкт-Петербург: Символ-Плюс, 2009. - 224 с.

184. Стратегия развития информационного общества в РФ: утв. Распоряжением Президента РФ от 7 февр. 2008 г. Пр.№212. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.minkomsvjaz.ru/ministry/ documents/ 959/3257.shtml.

185. Сукиасян, Э. Р. «Предметный вход» в электронный каталог. Как повысить эффективность поисковых процедур / Э. Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. -2004. -№2. -С. 31-41.

186. Сукиасян, Э. Р. Введение в современную каталогизацию / Э.Р. Сукиасян. - Москва: Литера, 2012. - 320 с.

187. Сукиасян, Э. Р. Есть ли будущее у библиотечных каталогов? // Науч. и техн. б-ки. - 2013. - №3. - С. 38 - 42.

188. Сукиасян, Э. Р. Повышение квалификации сотрудников библиотеки: практические советы руководителю / Э. Р. Сукиасян. - Москва: ГПНТБ России, 2008. - 74 с.

189. Сулейман, Дж. Р. Опыт библиотек Иордании (COE-JOPULS) в создании Сводного каталога на основе кооперации с Арабским сводным каталогом (AUC) [Электронный ресурс] / Раид Дж. Сулейман, Мустафа Хамдэ. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/ crimea2012/disk/087.pdf.

190. Счетная палата Российской Федерации. Проекты заключений Счетной палаты на госпрограммы развития внешнеэкономической деятельности и информационного сообщества, а также госпрограммы

" «финансового блока». [Электронный ресурс]. - Режим доступа:

http://www.ach.gov.ru/ru/news/archive/SP-ehksperty-obsudili-proekty-zakljuchenijj-Schetnojj-palaty-na-gosprogrammy-razvitija-vneshneehkonomicheskojj-dejatelnosti-i-informacionnogo-soobshhestva-a-takzhe-gosprograшmy-flnansovogo-bloka

191. Тидвелл, Дж. Разработка пользовательских интерфейсов / Дженифер Тидвелл. - Санкт-Петербург: Питер, 2008. - 142 с.

192. Торхауг, Й. Успехи и неудачи цифровых (электронных) библиотечных сервисов: десятилетний опыт Дании / Й.Торхауг, Э.Т. Йепсен //Науч. и техн. б-ки. - 2012. - №4. - С. 38-51.

193. Туранина, Н. А. Корпоративные коммуникации в библиотечно-информационной деятельности [Электронный ресурс] / Н. А. Туранина, Я. В. Жукова. — Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/ disk7026.pdf.

194. Уайт, Э. Статистические методы работы с электронными документами в библиотечной сфере или э-метрики / Эндрю Уайт, Эрик Джива Камаль; пер. с англ. А. И. Земскова. - Москва: Омега-Л, 2006. - 393 с.

195. Уингер, Р. иХ-дизайн: практическое руководство по проектированию опыта взаимодействия / Расе Уингер, Кэролайн Чендлер. -Москва: Символ-Плюс, 2011. - 250 с.

196. Уодтке, К.. Информационная архитектура: чертежи для сайта / К. Уодтке. - Москва: Кудиц-Образ, 2004. - 154 с.

197. Уэйншенк, С. Интуитивный веб-дизайн / Сьюзан Уэйншенк. -Москва, Эксмо, 2011. - 92 с.

198. Федеральный закон Российской Федерации от 8 мая 2010 г. N 83-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием правового положения государственных (муниципальных) учреждений" // Рос. газета. - 2010. - 12 мая.

199. Фёдорова, Л. А. Аспекты корпоративного взаимодействия библиотек Чувашии [Электронный ресурс] / Л.А. Фёдорова. - Режим доступа: http://www.nbchr.ru/DOC/vebinar_2013/fedorova.doc.

200. Чабыева, Я. С. Корпоративная каталогизация: состояние и тенденции развития в Республике Саха (Якутия) / Я. С. Чабыева // Книжная культура Севера: материалы I междунар. науч.-практ. конф., г. Якутск, 11-14 нояб. 2003 г. - Якутск, 2003. - С. 277-279.

201. Чабыева, Я. С. Проект "Сводный электронный каталог библиотек Республики Саха (Якутия)" / Я. С. Чабыева // Вестник Национальной библиотеки РС (Я). - 2005. -№1 (3). - С. 83-85.

202. Чабыева, Я. С. Сводный каталог библиотек РС (Я) как составная часть СКБР / Я. С. Чабыева // Материалы летней школы-семинара для комплектаторов ЦБС. - Якутск, 2008. - 14 с.

203. Чухонцева, Н.В. Реализация проектов корпоративной каталогизации (опыт работы Творческой лаборатории по каталогизации документов) / Н. В. Чухонцева // Библиотечная жизнь Кузбасса: периодический сборник. - Кемерово, 2009. - Вып. 2 (64). - С. 36-39.

204. Шатохина, Н. 3. Краеведческие библиографические ресурсы: влияние электронных технологий / Н. 3. Шахотина // Библиотековедение. -2008. - №2. - С.40-46.

205. Шрайберг, Я. Л. Автоматизированные библиотечно-информационные системы России: состояние, выбор, внедрение, развитие. -Москва: Либерея, 1996. - 271 с.

206. Шрайберг, Я. Л. Основные положения и принципы разработки автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей: главные тенденции окружения, основные положения и предпосылки, базовые принципы / Я. Л. Шрайберг. - Москва: Либерея, 2001. - 100 с.

207. Шрайберг, Я. Л. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем / Я. Л. Шрайберг. - Москва: Либерея, 1999.-215 с.

208. Шувалов, A.B. Применение OCR в технологии каталогизации на примере разработки специализированного программного модуля для ИРБИС 64 [Электронный ресурс] / А. В. Шувалов. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/098.pdf.

209. Шумбар, Е.В. Вопросы организации удаленного доступа «клиент-сервер» для операторов АБИС «ИРБИС 64» [Электронный ресурс] / Е. В. Шумбар, А. Юн. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/053.pdf

210. Щербакова Р. К. Национальная библиотека Республики Бурятия: Итоги и перспективы развития // Муниципальные библиотеки Республики Бурятия в 2010 году: аналитический обзор / Нац. б-ка Республики Бурятия; [сост.: Д.Ц. Мункуева, H.H. Жалсараева; отв. ред. Ж. Б. Ильина]. - Улан-Удэ, 2011.-С.5-8.

211. Щербинина, Г. С. Машиночитаемая каталогизация в свете интеграционных процессов [Электронный ресурс] / Г. С. Щербинина // Материалы 4-й Всероссийской научно-практической конференции "Университетская библиотека: выбор пути". - Режим доступа: http://elar.usu.rU/bitstream/1234.56789/663/l/2001.

212. Ядрова, В.Г. Опрос удаленного пользователя как инструмент изучения и оценки электронных ресурсов вузовской библиотеки [Электронный ресурс] / В. Г. Ядрова. - Режим доступа: http://www.library.ru/ l/sociolog/text/article.php?a_uid=163

213. Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве: сборник материалов международной конференции (Якутск, 2-4 июля 2008 г.) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://window.edu.ru/ resource/727/77727

214. Яроцкий, В.М. Информационная система интегрированных персональных коммуникаций с читателями [Электронный ресурс] / В. М. Яроцкий. - Режим доступа: http://gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/ disk/111 .pdf.