Христианские меньшинства российской диаспоры Северо-Восточного Китая (1896-1945) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Родионова Ксения Игоревна
Родионова Ксения Игоревна
кандидат наук
2021
- Специальность ВАК РФ00.00.00
- Количество страниц 219
Оглавление диссертации кандидат наук Родионова Ксения Игоревна
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ХРИСТИАНСКИЕ МЕНЬШИНСТВА ПОЛОСЫ ОТЧУЖДЕНИЯ КВЖД (1898-1920)
1.1. Религиозная мозаика «русского Китая»
1.2. Римско-католическая церковь в Харбине и на других станциях КВЖД
1.3. Религиозная жизнь протестантов в полосе отчуждения КВЖД
ГЛАВА 2. ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ В ОСОБОМ РАЙОНЕ ВОСТОЧНЫХ ПРОВИНЦИЙ КИТАЯ (1921-1931)
2.1. Положение российской эмиграции на территории Северо-Восточного Китая59
2.2. Римско-католические приходы Харбина
2.3. Протестантизм в ОРВП
ГЛАВА 3. ХРИСТИАНСКИЕ КОНФЕССИИ В МАНЬЧЖОУ-ГО (1932-1945)
3.1. Религиозная жизнь российских эмигрантов в марионеточном государстве
3.2. Римско-католические общины в «японский» период Маньчжурии
3.3. Протестантские конфессии Северо-Восточного Китая
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК
Христианские меньшинства российской диаспоры Северо-Восточного Китая (1896–1945)2022 год, кандидат наук Родионова Ксения Игоревна
Повседневная жизнь русского населения Харбина конец XIX - 50-е гг. XX вв.2007 год, кандидат исторических наук Капран, Инесса Константиновна
Деятельность администрации Китайской Восточной железной дороги в 1917 - 1920 гг.: социально-экономические, политические и правовые аспекты2003 год, кандидат исторических наук Олейников, Игорь Валерьевич
КВЖД и российская эмиграция в Китае: международные и политические аспекты истории: Первая половина XX в.2005 год, доктор исторических наук Аблова, Надежда Евгеньевна
Реформирование системы народного просвещения на юге Дальнего Востока в 1917 - 1929 гг.2011 год, кандидат исторических наук Пай, Светлана Сергеевна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Христианские меньшинства российской диаспоры Северо-Восточного Китая (1896-1945)»
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. Государственно-конфессиональные отношения оказывают большое влияние на культуру и жизнь российского общества в течение всей его истории. Роль религии в современном социуме продолжает усиливаться, новые вызовы диктуют научные интересы, среди которых изучение истории национальных и религиозных меньшинств. Вопросы, связанные с правами и положением миноритарных конфессиональных групп, остро стоят во всем мире. Поэтому опыт религиозной политики нескольких государств (Российской империи, Китайской Республики и Маньчжоу-Го) в отношении российских диаспор может помочь избежать повторения прежних ошибок.
История российского присутствия в полосе отчуждения Китайско-Восточной железной дороги (далее - КВЖД), как и история эмиграции, является частью отечественной исторической традиции. Христианские меньшинства (католические и протестантские общины) арендованной территории входили в структуру дальневосточных церквей Российской империи. Впоследствии подверглись не меньшему государственному и политическому воздействию, чем религиозные организации на территории СССР.
Обращение к историческому прошлому на примере территории СевероВосточного Китая, где с 1898 по 1945 гг. проживало большое по численности российское население, оказавшееся в Маньчжурии в период смены политических режимов, может значительно расширить научные представления о религиозной жизни на Дальнем Востоке России.
Актуальность и востребованность диссертационной работы подтверждается вхождением в программу фундаментальных научных исследований в Российской Федерации на период 2021-2030 гг., утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации № 3684-р от 31 декабря 2020 г. направлений «История русского зарубежья» и «История религий и церкви в Российской Федерации».
Степень изученности проблемы. Историография проблемы представлена исследованиями отечественных и зарубежных авторов. Изучение истории христианских меньшинств российской диаспоры Северо-Восточного Китая в России ведется с конца XX в., когда вышли работы А.А. Хисамутдинова, Е.Н. Чернолуцкой, М.Б. Сердюк и М.И. Ефимовой, в которых впервые рассматривалась религиозная жизнь в полосе отчуждения КВЖД.
Среди преобладающих тем российской историографии - история Русской православной церкви (далее - РПЦ) и Русской православной старообрядческой церкви - конфессий большинства, тогда как деятельность христианских меньшинств российского населения полосы отчуждения КВЖД недостаточно изучена.
Тема диссертационного исследования находится на стыке двух научных направлений: истории эмиграции и истории религиозной жизни Дальнего Востока России. Поэтому историография вопроса представлена тремя группами исследований: 1) труды, посвященные истории христианских конфессий на Дальнем Востоке России; 2) работы по истории КВЖД и восточной ветви русской эмиграции; 3) публикации по истории собственно христианских меньшинств в «русском Китае».
Долгое время католические и протестантские конфессии российской диаспоры Харбина не являлись предметом исследований, так как: во-первых, само изучение русской эмиграции, свободное от идеологических рамок, началось лишь с 1990-х гг.; во-вторых, ученые уделяли внимание преимущественно истории РПЦ, которая доминировала в эмигрантской среде Маньчжурии.
Однако в советский период вышло несколько работ по истории христианских меньшинств Дальнего Востока России. В них были упомянуты и протестантские церкви на территории Маньчжурии, имевшие тесные связи и свои конфессиональные центры в городах Российской империи - это труды
дальневосточных историков Н.М. Балалаевой1 и А.Г. Евтушевского2. Исследователи стояли на позиции атеистической критики религии. При этом их работы содержат первые фактические материалы о жизни протестантских религиозных организаций в полосе отчуждения КВЖД.
Начиная с конца 1990-х гг., благодаря политическим изменениям, ученые смогли рассмотреть историю религиозных объединений с различных позиций. Вследствие открытия многих ранее недоступных исследователям архивных фондов изучение религиозных общин «русского Китая» удалось углубить благодаря вводу в оборот новых источников.
Одним из первых о поликонфессиональности Харбина как центра полосы отчуждения КВЖД написал В.Ф. Печерица, обратив внимание на сложные отношения между РПЦ и различными протестантскими конфессиями3. В его совместной работе с О.И. Кочубей показана роль Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской империи (далее - БРЭМ) как органа контроля над религиозными организациями эмигрантов4.
Наибольший вклад в разработку темы сделал известный историк эмиграции А.А. Хисамутдинов, впервые представивший историю всех харбинских церквей. Он показал жизнь протестантских общин: баптистов, евангельских христиан, лютеран, методистов, пятидесятников. Ввел в научный оборот новые данные из
1 Балалаева Н.М. История религиозного сектантства на Дальнем Востоке СССР (1859-1936): автореф. дис. ... д-ра ист. наук. - М., 1971. - 36 с.; Она же. Упадок религиозного сектантства на Дальнем Востоке в условиях строительства и победы социализма // Вопросы истории Дальнего Востока. - Хабаровск, 1972. - С. 218-239; Она же. Из истории борьбы с контрреволюционной деятельностью баптистских организаций на Дальнем Востоке в первые годы советской власти // Из истории советского Дальнего Востока. - Хабаровск, 1963. - С. 96-112; Она же. Появление баптизма в Приамурье // Ученые записки Хабаровского государственного педагогического института. - Хабаровск, 1969. - Т. 21. - С. 18-28.
2 Евтушевский А.Г. Идеологическая интервенция США на советском Дальнем Востоке и борьба с ней (1917-1922 гг.): дис. ... канд. ист. наук. - Владивосток, 1980. - 186 с.
3 Печерица В.Ф. Духовная культура русской эмиграции в Китае. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1999. - 276 с.
4 Кочубей О.И., Печерица В.Ф. Исход и возвращение. Русская эмиграция в Китае в 20-40-е годы. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1998. - 250 с.
фондов Государственного архива Хабаровского края (ГАХК) и многочисленных конфессиональных источников5.
Историк дальневосточных религиозных организаций М.Б. Сердюк ввела в научный оборот архивные документы из фондов ГАХК, Государственного архива Российской Федерации (ГАРФ), Российского государственного исторического архива (РГИА), а также мемуары участников событий6. Кроме того, исследователь выделил историю христианских меньшинств российской диаспоры Северо-Восточного Китая в самостоятельный объект, определил необходимость изучения этой темы, отметив, что: «Вместе с тем часть дальневосточных религиозных организаций не попала в сферу интересов научного сообщества. Прежде всего, это относится к протестантским деноминациям, лидирующим в настоящее время в конфессиональной структуре Дальневосточного федерального округа»7. Исследователем составлен первый тематический обзор работ о религиозной жизни российских диаспор в Маньчжурии, разделенный по направлениям8.
5 Хисамутдинов А.А. По странам рассеяния: моногр.: в 2 ч. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2000. - Ч. 1. Русские в Китае. - С. 304-305; Он же. Российская эмиграция в Китае: Опыт энциклопедии. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. - С. 13, 78, 110, 121, 125, 126, 135, 140-141,143, 228, 292, 302, 303, 316; Он же. Следующая остановка - Китай: из истории русской эмиграции. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2003. - С. 216-222; Он же. Русская дорога к харбинскому храму // Русский Харбин: опыт жизнестроительства в условиях дальневосточного фронтира. - Благовещенск: Амурский гос. ун-т, 2015. - С. 73-98.
6 Сердюк М.Б. Религиозная жизнь Дальнего Востока (1858-1917 гг.): автореф. дис. ... канд. ист. наук. - Владивосток, 1998. - 22 с.; Она же. Особенности религиозной жизни россиян в Маньчжурии // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе на рубеже веков: Материалы первой междунар. науч.-практич. конф. - Владивосток: Изд-во ДВГУ, 1998. - Кн. 2. - С. 147151; Она же. История религии на Дальнем Востоке в исследованиях и библиографии: моногр. -Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2006. - 324 с.; Она же. Адвентисты седьмого дня на российском Дальнем Востоке. Первые годы // Свобода совести в России: исторический и современный аспекты: сб. ст. - М.: Российское объединение исследователей религии. - 2006. -Вып. 3. - С. 345-352; Она же. Русские католики на Дальнем Востоке // Россия - Восток - Запад: Проблемы межкультурной коммуникации: сб. науч. ст. на основе докладов 4-й междунар. науч. конф., посвящ. Году русского языка в Китае и 110-летию образования ДВГУ. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2009. - С. 355-359.
7 Сердюк М.Б. История религии на Дальнем Востоке в исследованиях и библиографии: моногр. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2006. - С. 63-64.
8 Там же. - С. 216-228.
Публикации М.Б. Сердюк в соавторстве посвящены истории протестантских церквей Приморского края и Дальнего Востока России9. Ею подготовлены статьи, вошедшие в справочное издание по религиозным организациям Дальнего Востока10. Совместно с С.М. Дударенок опубликована монография «История протестантских церквей Приморского края (Х1Х-ХХ вв.)», в которой показано функционирование части христианских конфессий Маньчжурии в неразрывной связи с историей религиозных организаций Дальнего Востока России11.
Исследования С.М. Дударенок затрагивают историю русских протестантских общин в Харбине в годы Гражданской войны12. Она впервые ввела в научный оборот ряд новых документов из Российского государственного исторического архива Дальнего Востока (РГИА ДВ) и Государственного архива Приморского края (ГАПК), рассмотрела столицу КВЖД как один из центров
13
дальневосточного протестантизма13.
9 Сердюк М.Б., Сагитова И.О, Барсегова И.А. К истории лютеранской церкви на Дальнем Востоке (2-я половина XIX - 90-е гг. ХХ в.) // Многонациональное Приморье: история и современность. - Владивосток: Изд-во ДВГМА, 1999. - С. 52-56.
10 Дударенок С.М., Поправко Е.А., Сердюк М.Б., Владимиров Д.А., Федирко О.П., Поспелова А.И., Воложенинова Н.Ю. Религиозные организации Дальневосточного федерального округа: словарь-справочник. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2010. - 580 с.
11 Дударенок С.М., Сердюк М.Б. История протестантских церквей Приморского края (Х1Х-ХХ вв.): моногр. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2014. - 593 с.
12 Дударенок С.М. Баптисты и евангельские христиане российского Дальнего Востока в годы Гражданской войны и военной интервенции // Гражданская война и иностранная интервенция на российском Дальнем Востоке: уроки истории: прогр. и тез. докладов и научных сообщений Второй междунар. науч. конф. Владивосток, 25-27 октября 2012 г. - Владивосток: Издательский дом Дальневост. федерал. ун-та, 2012. - С. 126-130; Она же. Церковь адвентистов седьмого дня Дальнего Востока России в годы Гражданской войны и иностранной интервенции // Гражданская война и интервенция на Дальнем Востоке России: причины, особенности, участники: междунар. науч. конф.: сб. материалов. - Владивосток: Ин-т истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, 2018. - С. 167-171.
13 Дударенок С.М. Досоветский Харбин как центр дальневосточного адвентизма // Владивосток
- точка возвращения: прошлое и настоящее русской эмиграции: междунар. науч. конф. Владивосток, 6-8 октября 2014 г.: прогр. и тез. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2014.
- С. 55-57; Она же. Харбин как один из центров дальневосточного послереволюционного протестантизма // Владивосток - точка возвращения: прошлое и настоящее русской эмиграции: Вторая междунар. науч. конф. Владивосток, 12-14 октября 2016 г.: прогр. и тез. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2016. - С. 109-111.
В последнее десятилетие существенный вклад в развитие темы был сделан Н.В. Потаповой, проанализировавшей и дополнившей сформированные знания конфессиональной периодикой евангельских христиан и баптистов14. Исследователь рассмотрел период с 1917 по 1922 гг. - время активизации баптистской миссии на Дальнем Востоке России15. Также Н.В. Потапова обратила внимание на проблемы существования евангельских христиан и баптистов на Северо-Востоке Китая.
Вопросы религии освещались в работах по истории национальных общин Маньчжурии. Е.Н. Чернолуцкая рассмотрела роль конфессиональных общин в формировании и сохранении национальной идентичности эмигрантского сообщества16, затронула историю лютеранской общины Харбина17.
14 Потапова Н.В. Иностранные миссионеры в России в 1917-1922 гг. (на примере Дальнего Востока) // Гражданская война и иностранная интервенция на российском Дальнем Востоке: уроки истории: прогр. и тез. докладов и научных сообщений Второй междунар. науч. конф. Владивосток, 25-27 октября 2012 г. - Владивосток: Издательский дом Дальневост. федерал. унта, 2012. - С. 280-283; Она же. Эмиграция российских евангельских верующих в Китай в 192030-е годы // Владивосток - точка возвращения: прошлое и настоящее русской эмиграции: междунар. науч. конф.: прогр. и тез. Владивосток, 6-8 октября 2014 г. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2014. - С. 143-144; Она же. «Китайские» страницы истории российского евангельско-баптистского движения (начало 1920-х гг.) // Свобода совести в России: исторический и современный аспекты: сборник статей / Российское объединение исследователей религии. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2015. - Вып. 11. - С. 178191; Она же. Эмиграция российских евангельских верующих в Китай в 1920-30-е годы // Владивосток - точка возвращения: прошлое и настоящее русской эмиграции: материалы междунар. науч. конф. Владивосток, 6-8 октября 2014 г. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2015. - С. 322-338; Она же. К вопросу о религиозной эмиграции из СССР в Китай на рубеже 1920-1930-х гг. // Россия и Китай: История и перспективы сотрудничества: материалы VI междунар. науч.-практич. конф. - Благовещенск, 2016. - С. 212-222; Она же. Баптистская община в Харбине в 1920-1922 гг. (по материалам конфессиональной прессы) // Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества: материалы VII междунар. науч.-практич. конф. - Благовещенск: Благовещенский гос. пед. ун-т, 2017. - С. 245-248; Она же. Руководители дальневосточного баптизма в эмиграции: харбинская история // Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества: материалы VIII междунар. науч.-практич. конф. Благовещенск -Хэйхэ, Тяньцзинь, Пекин, 20-28 мая 2019 г. - Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2019. - Вып. 9. - Ч. 2. - С. 145-150.
15 Потапова Н.В. Евангельское христианство и баптизм в России в 1917-1922 гг. (на материалах Дальнего Востока): моногр.: в 2 т. - Южно-Сахалинск: изд-во СахГУ, 2014. - Т. 1. - 400 с.
16 Чернолуцкая Е.Н. Роль конфессиональных общин в складывании российских этнических колоний в Харбине // Дальний Восток России - Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества: Материалы междунар. науч.-практич. конф. -Хабаровск, 1998. - С. 82-84; Она же. Конфессиональные общины как фактор сохранения этнической идентичности россиян в Харбине // Вопросы истории Китайско-Восточной
Н.А. Василенко, изучая население полосы отчуждения КВЖД, привела его численный и конфессиональный состав18.
И.В. Потапова, исследуя историю образования в Маньчжурии, упоминает о деятельности некоторых католических и протестантских учебных заведений19. В числе русскоязычной историографии необходимо упомянуть публикацию китайского автора Д. Шаохуа, в которых исследователь представляет периодические издания христианских меньшинств российской диаспоры Северо -Восточного Китая20.
Заметный вклад в изучение проблемы внесли конфессиональные авторы, исследования которых имеют ряд особенностей:
1. авторы являются членами церкви (верующими или священнослужителями);
2. изучается история только той конфессии, к которой относит себя составитель;
3. конфессиональные историки имеют возможность работать с внутренними источниками церкви, доступ к которым не всегда есть у профессиональных ученых;
железной дороги и города Харбина (120-летие строительства): сб. науч. тр. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2018. - С. 159-168.
17 Чернолуцкая Е.Н. Страницы истории лютеранской общины в Харбине // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков: Материалы второй междунар. науч.-практич. конф. - Владивосток, 2001. - С. 60-62.
18 Василенко Н.А. Население полосы отчуждения КВЖД: опыт межнациональных контактов (1897-1917 гг.) // Годы, Люди, Судьбы. История российской эмиграции в Китае: материалы конф. - М., 1998. - С. 14-16.
19 Потапова И.В. Церковь и русская школа в Маньчжурии в 20-40-е гг. XX в. // Актуальные проблемы исследования истории КВЖД и российской эмиграции в Китае. - Хабаровск: Изд-во ДВГГУ, 2008. - С. 129-135; Она же. Ян Андреевич Дризуль и его мужская гимназия в Харбине // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. - 2014. - № 9. - С. 165-168; Она же. Русская школа в Маньчжурии. 1898-1945 годы: моногр. - Хабаровск: Частная коллекция, 2010. - 186 с. - URL: http://www.dvbook.ru/istorich_knigi_potapova.htm (дата обращения: 19.11.2017).
20 Shaohua D. Краткий обзор истории русской печати в Харбине // Revue des Etudes slaves. -Paris, 2001. - T. 73. - Fascicule 2-3. - P. 403-445.
4. не все авторы знакомы с основными принципами научной работы, в связи с чем в некоторых трудах имеются существенные недостатки (к примеру, отсутствуют ссылки на источники).
Первые работы конфессиональных исследователей по истории христианских меньшинств российской диаспоры Северо-Восточного Китая появились практически одновременно с трудами профессиональных историков. Одним из авторов, изучавших католическую церковь в Харбине, была М.И. Ефимова - архивист Католического прихода Пресвятой Богородицы (г. Владивосток). Она ввела в научный оборот ряд источников из РГИА, а также впервые представила польские источники - статьи из журнала «Ту§оёшк Ро^кЬ) и мемуары К. Гроховского21.
Дальнейшее развитие тема получила в работах В.Е. Колупаева -священнослужителя Римско-католической церкви (далее - РКЦ). Он посвятил ряд работ персоналиям католического клира, ввел в научный оборот источники из библиотек Папского Восточного института и русского Успенского монастыря в Риме22.
Многочисленные факты о жизни католических деятелей «русского Китая» содержит монография греко-католического священника С.В. Голованова. Несмотря на то, что раздел, посвященный миссии в Китае, представлен только
21 Ефимова М.И. Польские католики в Харбине (1897-1933 гг.) // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков: Материалы первой междунар. науч.-практич. конф. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1999. - С. 179-186; Ефимова М.И., Сапелкин А.А. Исторические личности польской колонии Харбина (1896-1932 гг.) // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков: Материалы второй междунар. науч.-практич. конф. - Владивосток, 2001. - С. 79-82; Она же. Вера сквозь века. История римско-католической церкви Дальнего Востока России. - Владивосток, 2007. - 244 с.
22 Колупаев В.Е. Отстаивая свою самобытность // Восточная коллекция. - 2008. - № 1 (32). - С. 123-128; Он же. Русские католики в Харбине (20-30-е гг. XX века) // Проблемы Дальнего Востока. - 2012. - № 2. - С. 167-175; Он же. Русское церковное присутствие в Китае: Экзархат католиков византийского обряда в Харбине (1928-1949): моногр. - Саарбрюккен: Sanktum, 2013. - 132 с.; Он же. Католическая миссия в Китае: Епархия католиков византийского обряда в 1928-1949 гг. - URL: http://zarubezhje.narod.ru/texts/frrostislav2.htm (дата обращения: 10.11.2017).
общим историческим очерком, в нем содержатся новые данные о биографиях
23
священнослужителей церкви23.
История протестантских общин отразилась и в работах таких конфессиональных авторов, как Е.А. Мурыгина24 и И. Шнайдер25 (баптизм), А.А. Опарин26 (адвентизм). Жизнь нескольких течений евангельских христиан рассматривал в своих трудах диакон церкви Евангельских христиан-баптистов (далее - ЕХБ) А.А. Дементьев27. Особенностью публикаций авторов является воссоздание биографий служителей церкви.
Таким образом, история христианских меньшинств в российской диаспоре Северо-Восточного Китая сложилась в качестве тематического направления как светской (научной), так и конфессиональной отечественной историографии. Исследователями введен в научный оборот значительный объем исторических источников, представлены различные сферы жизни христианских меньшинств Северо-Восточного Китая (образование, печатное дело, религиозная жизнь, персоналии деятелей церкви).
В зарубежной историографии христианских меньшинств Маньчжурии наиболее полно представлена история католических общин в польскоязычной литературе. Это обусловлено, тем, что она стала складываться намного раньше российской.
23 Голованов С.В. Русское католическое дело. Римско-католическая церковь и русская эмиграция в 1917-1991 гг. - Омск: Амфора, 2015. - 464 с.
24 Мурыгина Е.А. Баптистские общины в поликонфессиональной структуре Дальнего Востока России во второй половине XIX - 30-е гг. XX вв.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. - Хабаровск, 2008. - 27 с.
25 Шнайдер И. Странник Христов. Алексей Петрович Петров (1885-1961). - Steinhagen: Samenkorn, 2014. - 80 с.
26 Опарин А.А. Памяти Теофила Бабиенко // Адвентистский вестник. - 2011. - № 1. - С. 12-13; Он же. Семья пастора Ф. Ф. Бабиенко: Второе пришествие Христа и Молитвенная неделя 1921 года // Чудесная птица - Молитва: журнал. - 2015. - С. 4-7; Опарш О.А., Юнак Д.О. Жовта рша: моногр. - Харьков: Факт, 2008. - 167 с. - Укр.
27 Дементьев А.А. Авен-Езер: Евангельское движение в Приморье 1898-1990 годы. -Владивосток: Русский Остров, 2011. - 272 с.; Он же. Этапы развития евангельского движения в русскоязычной диаспоре Китая в начале и середине XX века // Традиция подготовки служителей в братстве евангельских христиан-баптистов. История и перспективы: сб. ст. - М.: РС ЕХБ, 2013. - С. 15-24.
Первый этап польской историографии (1970-1990-е гг.). Для него характерно представление богатого фактического материала, использование мемуарных источников и периодической литературы. Историю католической церкви в Харбине как отдельный объект исследований выделил польский священнослужитель Е. Мисюрек, его заслугой является введение в оборот нового фактического материала о жизни церкви в 1901-1925 гг28. Изучение проблемы продолжил М. Кабановски29, проанализировавший процесс строительства польских костелов в Харбине, деятельность священнослужителей в Маньчжурии.
Второй этап польской историографии (конец 1990 - начало 2000-х гг.). Для него характерно расширение тематики исследований. В этот период появились публикации: Э. Колодзея, посвященные поиску источников об истории польского присутствия в России и Маньчжурии в архивах Республики Польша30, и Р. Джвонковски, выполненная в рамках биографического исследования, в которой помимо биографий католических священников в СССР указано несколько персоналий деятелей Римско-католической церкви в Маньчжурии31.
Третий этап польскоязычных исследований (с 2010 г. по наши дни). В это время историография разделяется на два направления: 1) история польской диаспоры в Маньчжурии, где деятельность католических миссий рассматривается как часть культурной и религиозной жизни колонии; 2) собственно история РКЦ в Северо-Восточном Китае (трудов из этой группы значительно меньше, чем работ из первой).
28 Misiurek J. Z dziejow duszpasterstwa polonijnego w Harbinie (1901-1925) // Studia polonijne. -Lublin, 1976. - T. 1. - S. 189-198. - Польск.
29 Cabanowski M. Tajemnice Mandzurii: polacy w Harbinie. - Warszawa, 1993. - 152 s. - Польск.
30 Kolodziej E. Zrodla do dziejow Polakow w Cesarstwie Rosyjskim, Zwi^zku Radzieckim i Mandzurii w XIX i XX wieku przechowywane w polskich archiwach panstwowych // Niepodleglosc i pami^c. - 1998. - Nr. 5/2 (11). - S. 161-178. - Польск.
31 Dzwonkowski R. Losy duchowienstwa katolickiego w ZSSR 1917-1939. Martyrologium. - Lublin, 1998. - 664 s. - Польск.
В первую группу вошли публикации К. Юнг-Деога32, автор ввел в научный оборот новые фактические данные, подкрепив исследование статьями из польской периодики и мемуарами современников событий. Новые конфессиональные источники по теме ввели Я. Кил и К. Грачик33.
Богатые иллюстративные источники из фондов библиотек и архивов Республики Польша: Поморской библиотеки им. Станислава Стажича в Щецине, Архива новых документов (г. Варшава), Национального цифрового архива в Варшаве, Музея независимости (г. Варшава), Варшавского государственного архива и Архива общества Христа в Познани), - были представлены в работе «Поляки в Маньчжурии (1897-1949)»34. Книга является совместным трудом руководителей и сотрудников перечисленных архивов.
Новую проблему в изучении темы обозначила М. Костуч35, рассмотрев влияние католических деятелей на польское образование в Харбине. Рядом материалов из Архива новых документов (AAN) и Архиепископского архива в Гнезно (AAG) историю РКЦ в Харбине дополнил М. Борисевич36.
За последние годы интерес к истории католиков в рамках изучения польской жизни в Маньчжурии не уменьшился. С 2018 г. одним из ведущих специалистов по данной теме является А. Гиза37. Он рассматривает церковь как неотъемлемую часть жизни поляков. Важным вкладом автора стало обобщение
32 Yong-Deog K. Kolonia polska w Mandzurii 1897-1949. - Krakow, 2001. - 117 s. - no^bCK.; Oh «e. Zycie kulturalne Polakow w Mandzurii w latach 1897-1947 // Postscriptum polonistyczne. - 2010.
- № 2 (6). - S. 117-142. - no^bCK.
33 Kil J., Graczyk K. Kolonia polska w Mandzurii : analiza historycznoprawna // Z dziejow prawa. -2013. - Nr. 6. - S. 105-126. - no^bCK.
34 Polacy w Mandzurii (1897-1949) / wstep. J. Czajewski. - Szczecin, 2015. - 104 s. - no^bCK.
35 Kostuch M. Funkcjonowanie, problemy dydaktyczne oraz finansowe Gimnazjum Polskiego im. Henryka Sienkiewicza w Harbinie // Slupskie studia historyczne. - 2012. - Nr. 18. - S. 177-194. -no^bCK.
36 Borysiewicz M. Polish Settlement in Manchuria (1898-1950). A Brief Historical Survey // Studia polonijne. - 2018. - Nr. 39. - S. 125-166. - no^bCK.
37 Giza A. Nie zapominajmy o Polakach z Mandzurii // Rzeczpospolita. - 2019. - S. 2-3. - no^bCK.; Oh «e. Zycie za chinskim murem - kultywowanie tradycji katolickiej w polskiej kolonii w Harbinie na przelomie XIX i XX w. // Nasza Przeszlosc. - 2018. - S. 249-263. - no^bCK.; Oh «e. Polacy z Mandzurii. Dzieje polskiej kolonii w Harbinie w latach 1895-1966. - Krakow: Avalon, 2019. - 248 s.
- no^bCK.; Oh «e. Dzieje polskiej kolonii w Harbinie w kontekscie wydarzen historycznych na terytorium Panstwa srodka w latach 1895-1966: pracy doktorskiej. - Krakow, 2019. - 306 s.
трудов предыдущих исследователей и дополнение их документами из государственных архивов Польской Республики.
Похожие диссертационные работы по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК
Полиэтничное население северо-восточного Китая: межкультурные взаимодействия в историческом контексте (XVII – начало XX в.)2024 год, кандидат наук Ли Линь
Русская система образования в Маньчжурии. 1898-1945 годы2006 год, кандидат исторических наук Потапова, Ирина Владимировна
Проблемы адаптации и сохранения национальной идентичности российской эмиграции в Китае: Начало 1920-середина 1940-х гг.2004 год, кандидат исторических наук Ревякина, Татьяна Владимировна
Индустрия развлечений русского Харбина первой половины ХХ в. (на примере «Модерна»)2023 год, кандидат наук Бай Сюэ
Русская библиотечная и библиографическая деятельность в Харбине, 1897 - 1935 гг.1999 год, кандидат педагогических наук Киселева, Галина Борисовна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Родионова Ксения Игоревна, 2021 год
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
1. Источники 1.1 Неопубликованные источники
1.1.1 Государственный архив Российской Федерации
(ГАРФ, г. Москва)
Ф. Р-942. Управление иностранными делами Приамурского земского края. г. Владивосток. 1920-1922. Оп. 1. Д. 16.
1.1.2 Российский государственный исторический архив (РГИА, г. Санкт-Петербург)
Ф. 826. Канцелярия митрополита Римско-католических церквей в России МВД. 1808-1926 гг. Оп. 1. Д. 1491, 1646, 2191.
Ф. 2292. Коллекция метрических книг Римско-католических костелов городов России. 1800-1917. Оп. 1. Д 267, 321, 364.
1.1.3 Российский государственный исторический архив Дальнего Востока
(РГИА ДВ, г. Владивосток)
Ф. 244. Владивостокское епархиальное управление Дальневосточного областного церковного управления в г. Чите Священного Синода и Высшего церковного Совета РПЦ. г. Владивосток. 1854-1925 гг. Оп. 1. Д. 93, Д. 261, Д. 276, Д. 1137.
Ф. 702. Канцелярия Приамурского генерал-губернатора. Оп. 2. Д. 262а.
1.1.4 Государственный архив Хабаровского края (ГАХК, г. Хабаровск)
Ф. Р-830. Главное бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжури. Оп. 3. Д. 294, 1280, 2304, 3631, 5644, 5646, 8404, 9291, 12094, 12757, 13109, 13782,
14408, 18907, 19721, 21123, 22472, 22672, 23198, 24584, 25467, 26862, 27161, 31842, 32819, 35163, 38743, 39369, 40720, 40832, 43886, 55429.
Ф. Р-831. Общество единения народов в Маньчжурской империи «Кио-Ва-Кай» (1932-1945 гг.). Оп. 2. Д. 29.
Ф. П-2. Дальневосточный крайком ВКП(б) г. Хабаровск, Дальневосточный край, 1923-1945 гг. Оп. 2. Д. 168.
1.1.5 Archiwum Akt Nowych (AAN, Warszawa)
Z. 198. Kolonia Polska w Mandzurii (Польская колония в Маньчжурии). Sygn. 15; Sygn. 16.
Z. 322. Ministerstwo Spraw Zagranicznyсh w Warszawe (Министерство иностранных дел в Варшаве). Sygn. 2904.
Z. 455. Konsulat Generalny RP w Charbinie (Генеральное консульство Республики Польша в Харбине). Sygn. 26.
1.2 Опубликованные источники 1.2.1 Нормативные правовые акты
1. Высочайшее повеление, сообщенное Сенату ведением Святейшего Синода - Об изъятии церквей и духовенства Северной Маньчжурии, до линии Куанчендзы - Пограничная, из подчинения начальнику Пекинской духовной миссии и на причисление их к епархии Владивостокской от 12 июля 1907 г. // Полное собрание законов Российской империи. - № 29398. - Санкт-Петербург, 1907. - С. 449.
2. Высочайшее утвержденное положение Военного Совета - Об учреждении на время военных действий на Дальнем Востоке при Управлениях 1-й и 2-й стрелковых бригад по одной должности Римско-Католического Священника с причетниками из нижних чинов от 26 ноября 1904 г. // Полное собрание законов Российской империи. - № 25418. - Санкт-Петербург, 1904. - С. 1148.
3. Высочайшее утвержденное положение Военного совета - Об учреждении штатной должности Римско-Католического Священника для войск Приамурского военного округа и Квантунской области от 7 июня 1904 г. // Полное собрание законов Российской империи. - № 24755. - Санкт-Петербург, 1904. - С. 695.
4. Высочайший Указ № 1 от 4-го января 4-го года Кан-Дэ, Ст. 179 // Сборник законов и распоряжений Маньчжу-Ди-Го на русском языке. - Выпуск четвертый. - Харбин, 1937. - С. 33.
5. Декларация Верховного Правителя по случаю основания государства от 9-го марта 1-го года Да-Тун // Великая Маньчжурская империя : К десятилетнему юбилею, 1932-1942. - Харбин : Издание Государственной организации Кио-Ва-Кай и Главного Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской Империи, 1942. - С. 14.
6. Декларация о создании Маньчжоу-Го. Опубликована в «Правительственном Вестнике», 1 г. Да-Тун, Марта 1 дня // Великая Маньчжурская империя : К десятилетнему юбилею, 1932-1942. - Харбин : Издание Государственной организации Кио-Ва-Кай и Главного Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской Империи, 1942. - С. 13-14.
7. Именной Высочайший Указ, данный Сенату - Об укреплении начал веротерпимости от 17 апреля 1905 г. // Полное собрание законов Российской империи. - № 26125. - Санкт-Петербург, 1908. - С. 257-258.
8. Об отмене вероисповедных и национальных ограничений от 2 апреля 1917 г. // Сборник указов и постановлений Временного правительства. - Вып. 1. -Петроград : Государственная Типография, 1917. - С. 46-47.
9. Постановление Временного правительства «О свободе совести» от 14 июля 1917 г. // Вестник Временного правительства - № 109. - 20 июля. - Пг., 1917. - С. 1.
10. Трактат между Россией и Китаем об определении взаимных отношений, Тянь-Цзинь от 1/13 июня 1858 г. // Сборник договоров России с другими государствами. - Москва : Гос. изд-во полит. литературы, 1952. - С. 49-55.
11. Указ Верховного правителя № 6 от 1 г. Да-Тун марта 9т дня, Ст. 61, 62, 65 // Сборник законов и распоряжений Маньчжу-Ди-Го на русском языке. -Выпуск первый. - Харбин, 1935. - С. 80-81.
12. Уставы духовных дел иностранных исповеданий // Свод законов Российской империи. - Санкт-Петербург, 1857. - Т. 11, ч. 1, введение, ст. 4. - С. 5.
1.2.2 Сборники документов
13. Религия и власть на Дальнем Востоке России : Сборник документов Государственного архива Хабаровского края. - Хабаровск : Частная коллекция, 2001. - 400 с.
1.2.3 Конфессиональная литература
14. Бабиенко, Т. Т. Серия Проповедей / Т. Т. Бабиенко. - Харбин, 1926. -
269 с.
15. Винс, Я. Я. Голос веры : сборник духовных песнопений / Я. Я. Винс, П. В. Потлов. - Второе издание. - Харбин: Типо-Авто-Фото-Цинкография Л. М. Абрамовича, 1924. - 418 с.
16. Винс, Я. Я. Происхождение секты «адвентистов седьмого дня» или «субботников» и их лжеучения / Я. Я. Винс, доп. Ю.К. Крючкова. - Сакраменто, 2009. - 222 с.
17. Демидов, В. Апологетические очерки сектантства. Новая американская секта пятидесятников-пентикостолов / В. Демидов. - New York, 1944. - 70 с.
18. Ефимов, А. И. У адвентистов / А. И. Ефимов. - Тяньцзин, 1929. - 258 с.
19. Иннокентий. Почему христиане празднуют воскресенье, а не субботу (Ответ адвентистам седьмого дня). - Харбин, 1930. - 73 с.
20. Протокол Дальне-Восточного Областного Съезда Евангельских Христиан Баптистов, состоявшегося в городе Хабаровске с 15 по 19 июля 1925 года. - Хабаровск, 1925. - 16 с.
21. Сборник духовных песнопений. - Харбин: Изд-во «Спутник жизни» Х.А.С.Д., [?]. - 186 с.
22. Устав Евангелическо-Лютеранского прихода в городе Харбине. -Харбин, [193?]. - 10 с.
23. Ясиницкий, Г. И. Апологетика Библии : Ответы критикам Св. Писания и безбожникам / Г. И. Ясиницкий. - Харбин: «Посох», 1937. - 200 с.
1.2.4 Издания Маньчжоу-Диго
24. Великая Маньчжурская империя : К десятилетнему юбилею, 1932-1942. - Харбин : Издание Государственной организации Кио-Ва-Кай и Главного Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской Империи, 1942. - 417 с.
25. Обращение Главного Бюро по делам Российских эмигрантов в Маньчжурской Империи к Российской эмиграции. - Харбин, 1943. - 14 с.
26. Программа преподавания гражданской морали для русских высших народных школ в Маньчжу-Ди-Го. - Харбин : Издание Правительства Маньчжу-Ди-Го, 1941. - 15 с.
1.2.5 Советская атеистическая литература
27. Правда о сектантах. - Владивосток: Приморское книжное издательство, 1958. - 141 с.
1.2.6 Источники личного происхождения (мемуары, дневники,
воспоминания)
28. Винс, Г. П. Тропою верности [Электронный ресурс] / Г. П. Винс. Санкт-Петербург : Библия для всех, 1997. - URL : http://www.rusbaptist.stunda.org/tropoivernosti.htm (дата обращения: 08.06.2020).
29. Вологодский, П. В. Во власти и в изгнании : Дневник премьер-министра антибольшевистских правительств и эмигранта в Китае (1918-1925) / П. В.
Вологодский ; Сост., предисл. И коммент. Д. Г. Вульфа, Н. С. Ларькова, С. М. Ляндреса. - Рязань, 2006. - 619 с.
30. Германович, И. Китай, Сибирь, Москва / И. Германович, вступ. ст. Г. Брянчанинова, архим. - Мельбурн, 1997. - 344 с.
31. Мелихов, Г. В. Белый Харбин : Середина 20-х / Г. В. Мелихов. - Москва : Русский путь, 2003. - 438 с.
32. Будберг, Р. А. Мемуары доктора медицины Р. А. Барона Бенингсгаузен-Будберг : в 2-х ч. / Р. А. Будберг. - Ч. 2. - Харбин : Американская типография, 1925. - 128 с.
33. Слободчиков, В. А. О судьбе изгнанников печальной... Харбин. Шанхай / В. А. Слободчиков. - Москва : ЗАО Центрполиграф, 2005. - 431 с.
34. Таскина, Е. П. Русский Харбин / Е. П. Таскина. - Москва : МГУ, 1998. -
272 с.
35. Brylik J. Z pami^tniköw polskiego kaplana na Dalekim Wschodzie / J. Brylik. - Warszawa : Polaka - Katolika, 1921. - 32 s. - Польск.
36. Grochowski, K. Polacy na Dalekim Wschodzie / K. Grochowski. - Harbin, 1928. - 222 s. - Польск.
37. Powell, J. B. My Twenty-Five Years in China / J. B. Powell. - New York : The Macmillan company, 1945. - 436 s. - Англ.
1.2.5 Периодические издания
38. Баптист. Периодическое издание (журнал). - Ростов-на-Дону, 1909.
39. Бюллетень Сибирско-Маньчжурской миссии методистской епископальной церкви Юг. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 19251926.
40. Вера и жизнь : Православный церковно-общественный журнал. -Харбин, 1925.
41. Вечерняя заря : Ежедневная демократическая газета. Периодическое издание (газета). - Харбин, 1925.
42. Вперед : Орган объединенной конференции профессиональных, политических и общественных организаций полосы отчуждения Китайской -Восточной железной дороги. Периодическое издание (газета). - Харбин, 1920.
43. Заря : Ежедневная газета. Периодическое издание (газета). - Харбин, 1931-1934.
44. Китайский благовестник : Орган Российской духовной миссии в Китае. Периодическое издание (журнал). - Пекин, 1907-1916.
45. Китеж : Русский католический вестник. Периодическое издание (журнал). - Варшава, 1930.
46. Методист : Бюллетень Сибирско-Маньчжурской Методической Епархиальной Церкви Юг. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1926.
47. Методистский христианский поборник. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1923-1925.
48. Меч Гедеона : Ежемесячник для русского христианского юношества. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1933.
49. Наш путь : Ежедневный орган русской национальной мысли за рубежом. Периодическое издание (газета). - Харбин, 1933.
50. Политехник. Периодическое издание (журнал). - Сидней, 1979.
51. Хлеб Небесный. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1932.
52. ХСМЛ журнал. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1926.
53. Daleki Wschod. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1934. -Польск.
54. Listy Harbinskie. Периодическое издание (газета). - Харбин, 1932. -Польск.
55. The New York Times. Периодическое издание (газета). - New York, 1937. - Англ.
56. Russian Christian Radio Reporter. Периодическое издание (журнал). -Larimer County, 2010-2020. - Англ.
57. Tygodnik Polski : Jedyne czasopismo Polskie w Azji. Периодическое издание (журнал). - Харбин, 1924-1925. - Польск.
58. Year book of Seventh-day Adventist Denomination : The Official Directories. Периодическое издание (журнал). - Вашингтон, 1920-1945. - Англ.
2. Исследования
59. Аблова, Н. Политическая ситуация на КВЖД после крушения Российской империи / Н. Аблова // Белорусский журнал международного права и международных отношений. - 1998. - № 4. - С. 81-85.
60. Балалаева, Н. М. Из истории борьбы с контрреволюционной деятельностью баптистских организаций на Дальнем Востоке в первые годы советской власти / Н. М. Балалаева // Из истории советского Дальнего Востока. -Хабаровск, 1963. - С. 96-112.
61. Балалаева, Н. М. Появление баптизма в Приамурье / Н. М. Балалаева // Ученые записки Хабаровского государственного педагогического института. -1969. - Т. 21. - С. 18-28.
62. Балалаева, Н. М. Упадок религиозного сектанства на Дальнем Востоке в условиях строительства и победы социализма / Н. М. Балалаева // Вопросы истории Дальнего Востока. - Хабаровск, 1972. - С. 218-239.
63. Белая эмиграция в Китае и Монголии / составление, научная редакция, предисловие и комментарии доктора исторических наук С. В. Волкова. - Москва : ЗАО Центрполиграф, 2005. - 431 с.
64. Василенко, Н. А. Из истории формирования российского населения в Маньчжурии (1897-1917 гг.) // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе на рубеже веков: Материалы первой международной научно-практической конференции. - Кн. 2. - Владивосток: Изд-во ДВГУ, 1998. - С. 6-13.
65. Василенко, Н. А. История российской эмиграции в освещении современной китайской историографии / Н. А. Василенко. - Владивосток : ДВО РАН, 2003. - С. 107.
66. Василенко, Н. А. Население полосы отчуждения КВЖД : опыт межнациональных контактов (1897-1917 гг.) / Н. А. Василенко // Годы, Люди, Судьбы. История российской эмиграции в Китае : материалы конференции. -Москва, 1998. - С. 14-16.
67. Голованов, С. В. Русское католическое дело. Римско-католическая церковь и русская эмиграция в 1917-1991 гг. / С. В. Голованов. - Омск : Амфора, 2015. - 464 с.
68. Дацышен, В. Г. «Конфликт на КВЖД 1926 г.» и «Конфликт на КВЖД 1929 г.» : сравнительно-исторический анализ советской политики / В. Г. Дацышен // Сравнительная политика. - 2018. - Т. 9. - № 4. - С. 67-81.
69. Дацышен, В. Г. Христианство в Китае: история и современность / В. Г. Дацышен. - Москва : Научно-образовательный форум по международным отношениям, 2007. - 240 с.
70. Дементьев, А. А. Авен-Езер : Евангельское движение в Приморье 18981990 годы / А. А. Дементьев. - Владивосток : Русский Остров, 2011. - 272 с.
71. Дементьев, А. А. Этапы развития евангельского движения в русскоязычной диаспоре Китая в начале и середине XX века / А. А. Дементьев // Традиция подготовки служителей в братстве евангельских христиан-баптистов. История и перспективы : Сборник статей. - Москва : РС ЕХБ, 2013. - С. 15-24.
72. Дударенок, С. М. Адвентисты седьмого дня на российском Дальнем Востоке в 1920-е годы / С. М. Дударенок // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. - 2012. - № 1. - С. 57-62.
73. Дударенок, С. М. Баптисты и евангельские христиане российского Дальнего Востока в годы гражданской войны и военной интервенции / С. М. Дударенок // Гражданская война и иностранная интервенция на российском Дальнем Востоке : уроки истории : программа и тезисы докладов и научных сообщений Второй международной научной конференции, Владивосток, 25-27 октября 2012 г. / ред. Коллегия С. М. Дударенок ( отв. ред.), Л. И. Галлямова, Н.
А. Беляева, З. А. Ковалева, Н. А. Шабельникова. - Владивосток : Издательский дом Дальневост. федерал. ун-та, 2012. - С. 126-130.
74. Дударенок, С. М. История протестантских церквей Приморского края (Х1Х-ХХ вв.) : монография / С. М. Дударенок, М. Б. Сердюк. - Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2014. - 593 с.
75. Дударёнок, С. М. Харбин как один из центров дальневосточного послереволюционного протестантизма / С. М. Дударенок // Владивосток - точка возвращения : прошлое и настоящее русской эмиграции : Вторая международная научная конференция, Владивосток, 12-14 октября 2016 г. : программа и тезисы. -Владивосток: Дальневост. федерал. Ун-т, 2016. - С. 109-111.
76. Дударенок С.М. Церковь адвентистов седьмого дня Дальнего Востока России в годы Гражданской войны и иностранной интервенции / С. М. Дударенок // Гражданская война и интервенция на Дальнем Востоке России: причины, особенности, участники: Международная научная конференция: сборник материалов. - Владивосток: Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения Российской академии наук, 2018. - С. 167-171.
77. Ефимова, М. И. Вера сквозь века. История римско-католической церкви Дальнего Востока России / М. И. Ефимова. - Владивосток, 2007. - 244 с.
78. Ефимова, М. И. Исторические личности польской колонии Харбина (1896-1932 гг.) / М. И. Ефимова, А. А. Сапелкин // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков : Материалы второй междунар. науч.-практ. конф. - Владивосток, 2001. - С. 79-82.
79. Ефимова, М. И. Польские католики в Харбине (1897-1933 гг.) / М. И. Ефимова // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков : Материалы первой междунар. науч.-практ. конф. -Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1999. - С. 179-186.
80. Забияко, А. А. Русский Харбин: опыт жизнестроительства в условиях дальневосточного фронтира / А. А. Забияко, А. П. Забияко, С. С. Левошко, А. А.
Хисамутдинов ; Под ред. А. П. Забияко. - Благовещенск : Амурский гос. ун-т, 2015. - 462 с.
81. Ибрагимов, Г. Проблема изучения истории Русской православной церкви на Китайско-Восточной железной дороге (1898-1945) // Владивосток -точка возвращения : прошлое и настоящее русской эмиграции : мат-лы Второй междунар. науч. конф. (Владивосток, 12-14 октября 2016 г.) / редкол. : С.М. Дударёнок [и др.] ; отв. ред. С.М. Дударёнок, М.А. Тулиглович ; Дальневосточный юрид. ин-т МВД России. - Хабаровск : РИО ДВЮИ МВД России, 2017. - С. 144-146.
82. Казанцев, В. П. Формирование системы гражданского управления на арендованных Россией территориях: полоса отчуждения КВЖД, Квантунская область (середина 90-х гг. XIX в. - февраль 1917 г.) / В. П. Казанцев. - СПб.: Росток, 2015. - 416 с.
83. Кейдун, И. Б. Общая характеристика системы высших государственных органов Маньчжоу-Го / И. Б. Кейдун, Я. А. Елисеева // Вестник Амурского государственного университета. - 2010. - Вып. 48 : Сер. Гуманитар. науки. - С. 31-36.
84. Колупаев, В. Е. Католическая миссия в Китае : Епархия католиков византийского обряда в 1928—1949 гг. [Электронный ресурс] / В. Е. Колупаев // Религиозные деятели и писатели русского зарубежья. Библиотека. - URL: http: //zarubezhj e. narod.ru/texts/frrostislav2 .htm (дата обращения: 10.11.2017).
85. Колупаев, В. Е. Отстаивая свою самобытность / В. Е. Колупаев // Восточная коллекция. - 2008. - № 1 (32). -С. 123-128.
86. Колупаев, В. Е. Русские католики в Харбине (20-30-е гг. XX века) / В. Е. Колупаев // Проблемы Дальнего Востока. - №2. - 2012. - С. 167-175.
87. Колупаев, В. Е. Русское церковное присутствие в Китае : Экзархат католиков византийского обряда в Харбине (1928-1949). Монография / В. Е. Колупаев. - Саарбрюккен : Sanktum, 2013. - 132 с.
88. Кочубей, О. И. Исход и возвращение (русская эмиграция в Китае в 2040-е годы) / О. И. Кочубей, В. Ф. Печерица. - Владивосток, 1998. - 228 с.
89. Косинова, О. А. Особенности обучения и воспитания в учебных заведениях католической церкви восточного образца / О. А. Косинова // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». - 2008. -№ 2 - Педагогика. Психология. - URL: http: //www.zpu-i ournal .ru/e-zpu/2008/2/Kosinova CChurch/ (дата обращения: 11.04.2021).
90. Красноштанов, С. И. О мемуарах отца Иосифа, преподавателя Харбинского католического лицея / С. И. Красноштанов // Дальний Восток России - Северо-Восток Китая : исторические опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества : Материалы междунар. науч.-практ. конф. -Хабаровск, 1998. - С. 157-160.
91. Кротова, М. В. Русские эмигранты в межвоенной Маньчжурии : манипуляции с гражданством как стратегия выживания / М. В. Кротова // Новый исторический вестник. - 2012. - № 32 (2). - С. 66-83.
92. Крюгер, В. Чита-Харбин [Электронный ресурс] / В. Крюгер. - URL: https://books.google.ru/books?id=P9rWDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=o nepage&q&f=false (дата обращения: 23.04.2020).
93. Курас, Л. В. Российская военно-политическая эмиграция в Маньчжоу-Го (по материалам советской разведки) / Л. В. Курас // Гуманитарный вектор. - 2016. - Т. 11. - № 4. - С. 163-164.
94. Лопаткин, Р. А. Социально-экономический потенциал российского протестантизма / Р. А. Лопаткин // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. - 2010. - № 4. - С. 278-282.
95. Масленников, А. В. Римско-католическая церковь в Сибири. Проблемы и реформы в начале XX в. / А. В. Масленников // Вестник Томского государственного университета. - 2003. - № 276. - С. 140-146.
96. Международные отношения на Дальнем Востоке (1870-1945 гг.) / Г. Н. Войтинский, А. Л. Гальперин, А. А. Губер, А. М. Дубинский, Е. М. Жуков, Л. И.
Зубок, А. Л. Нарочницкий. - Москва : Государственное издательство политической литературы, 1951. - 790 с.
97. Мещеряков, А. Н. Осмысление среды обитания в процессе самоидентификации Японии и японцев / А. Н. Мещеряков // Япония 2015. Ежегодник. - Москва : «АИРО-ХХ1», 2015. - С. 266-288.
98. Молчанова, Е. Г. О борьбе с «немецким засильем» на российском Дальнем Востоке в годы Первой мировой войны / Е. Г. Молчанова // XX век и военные конфликты на Дальнем Востоке : Тез. докл. и сообщ. междунар. науч. конф., посвящ. 50-летию Победы сов. народа в Великой Отеч. войне, 18-20 апр. 1995 г. - Хабаровск, 1995. - С. 93-95.
99. Назаров, М. В. Миссия русской эмиграции / М. В. Назаров. - Издание 2-е, исправленное. - Москва : «Родник», 1994. - 416 с.
100. Наземцева, Е. Н. Правовое бесправие в восприятии русской эмиграции в Китае в 1920-е гг. / Е. Н. Наземцева // Общество и государство в Китае. - Т. ХЬУ. - Ч. 2. - Москва : ИВ РАН, 2015. - С. 697-705.
101. Опарин, А. А. Памяти Теофила Бабиенко / А. А. Опарин // Адвентистский вестник. - 2011. - № 1. - С. 12-13.
102. Опарин, А. А. Семья пастора Ф. Ф. Бабиенко : Второе пришествие Христа и Молитвенная неделя 1921 года / А. А. Опарин // Чудесная птица -Молитва : журнал. - 2015. - С. 4-7.
103. Опарш, О. А., Юнак, Д. О. Жовта ржа: Монограф1я / О. А. Опарш, Д. О. Юнак. - Харьков: Факт, 2008. - 167 с. - Укр.
104. Орнацкая, Т. А. Отношения Дальневосточной республики с Китаем / Т. А. Орнацкая, Ю. Н. Ципкин // Россия и АТР. - 2007. - № 3. - С. 17-26.
105. Павлов, А. К. Правовые основы управления Особого района Трех Восточных провинций Китайской Республики / А. К. Павлов // Административное и муниципальное право. - 2019. - № 1. - С. 26-35. - ЦЕЬ: https://nbpublish.com/librarv геаё агйе1е.рЬр?1ё=24465 (дата обращения: 16.11.2020).
106. Пелевина, О. В. Протестантские стратегии евангелизации и опыт миссионерства среди китайцев на Дальнем Востоке России и Северо-Востоке Китая / О. В. Пелевина // Религиоведение. - 2016. - № 2. - С. 23-31.
107. Печерица, В. Ф. Духовная культура русской эмиграции в Китае / В. Ф. Печерица ; Науч. Ред. С. Ф. Крившенко. - Владивосток: Изд-во Дальневосточного ун-та, 1999. - 276 с.
108. Писарев, А. А. Эпоха гражданских войн и революций. СССР и республиканский Китай / А. А. Писарев // Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современное состояние и перспективы развития российско-китайских отношений. - Москва : «Весь Мир», 2013. - 704 с.
109. Попов, В. А. Стопы благовестника : Жизнь и труды В. Г. Павлова [Электронный ресурс] / В. А. Попов. - Москва : Издательство «Благовестник», 1996. - URL : https://litresp.com/chitat/ru/%D0%9F/popov-vladimir-aleksandrovich/stopi-blagovestnika/ (дата обращения: 14.04.2020).
110. Потапова, И. В. Русская школа в Маньчжурии. 1898-1945 годы : монография / И. В. Потапова. - Хабаровск : Частная коллекция, 2010. - 186 с. URL: http://www.dvbook.ru/istorich knigi potapova.htm (дата обращения: 19.11.2017).
111. Потапова, И. В. Церковь и русская школа в Маньчжурии в 20-40-е гг. XX в. / И. В. Потапова // Актуальные проблемы исследования истории КВЖД и российской эмиграции в Китае. - Хабаровск : Изд-во ДВГГУ, 2008. - С. 129-135.
112. Потапова, И. В. Ян Андреевич Дризуль и его мужская гимназия в Харбине / И. В. Потапова // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. - 2014. - № 9. - С. 165-168.
113. Потапова, Н. В. Баптистская община в Харбине в 1920-1922 гг. (по материалам конфессиональной прессы) / Н. В. Потапова // Россия и Китай : история и перспективы сотрудничества : материалы VII международной научно-практической конференции. - Благовещенск : Благовещенский государственный педагогический университет, 2017. - С. 245-248.
114. Потапова, Н. В. Евангельское христианство и баптизм в России в 1917-1922 гг. (на материалах Дальнего Востока) : монография : в 2 т. - Том 1 / Н. В. Потапова. - Южно-Сахалинск : изд-во СахГУ, 2014. - 400 с.
115. Потапова, Н. В. Иностранные миссионеры в России в 1917-1922 гг. (на примере Дальнего Востока) / Н. В. Потапова // Гражданская война и иностранная интервенция на российском Дальнем Востоке : уроки истории : программа и тезисы докладов и научных сообщений Второй международной научной конференции, Владивосток, 25-27 октября 2012 г. / ред. коллегия С. М. Дударенок ( отв. Ред.), Л. И. Галлямова, Н. А. Беляева, З. А. Ковалева, Н. А. Шабельникова. -Владивосток : Издательский дом Дальневост. федерал. Ун-та, 2012. - С. 280-283.
116. Потапова, Н. В. К вопросу о религиозной эмиграции из СССР в Китай на рубеже 1920-1930-х гг. / Н. В. Потапова // Россия и Китай : История и перспективы сотрудничества: материалы VI международной научно-практической конференции. - Благовещенск, 2016. - С. 212-222.
117. Потапова, Н. В. «Китайские» страницы истории российского евангельско-баптистского движения (начало 1920-х гг.) / Н. В. Потапова // Свобода совести в России: исторический и современный аспекты : сборник статей / Российское объединение исследователей религии; - Вып. 11. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2015. - С. 178-191.
118. Потапова, Н. В. Руководители дальневосточного баптизма в эмиграции : харбинская история / Н. В. Потапова // Россия и Китай : история и перспективы сотрудничества : материалы VIII международной научно-практической конференции (Благовещенск-Хэйхэ, Тяньцзинь, Пекин, 20-28 мая 2019 г.). Вып. 9. Ч. 2. / Отв. Ред. А. В. Друзяка. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2019. - С. 145150.
119. Потапова, Н. В. Эмиграция российских евангельских верующих в Китай в 1920-30-е годы / Н. В. Потапова // Владивосток - точка возвращения : прошлое и настоящее русской эмиграции : междунар. Науч. Конф.: программа и
тезисы, Владивосток, 6-8 октября 2014 г. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2014. - С. 143-144.
120. Потапова, Н. В. Эмиграция российских евангельских верующих в Китай в 1920-30-е годы / Н. В. Потапова // Владивосток - точка возвращения : прошлое и настоящее русской эмиграции : материалы междунар. науч. конф., Владивосток, 6-8 октября 2014 г. - Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2015. - С. 322-338.
121. Пушкарев, В. А. Гуровы: судьба отца и сына в контексте XX века / В. А. Пушкарев // Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества: материалы V международной научно-практической конференции (Благовещенск -Хэйхэ - Харбин, 18-23 мая 2015 г.). Выпуск 5 / Отв. ред. Д. В. Буяров, Д. В. Кузнецов, Н. В. Киреева. - Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2015. - С. 74-77.
122. Родионова, К. И. Баптисты в Маньчжоу-Диго (1934-1945) / К. И. Родионова // Гуманитарные чтения : сборник статей. Вып. 2. - Владивосток: Изд-во Дальневост. федерал. ун-та, 2021. - С. 86-93.
123. Родионова, К. И. Религиозная жизнь Харбина: евангельские христиане / К. И. Родионова // Общество: философия, история, культура. - 2020. - № 7 (75). -С. 95-98.
124. Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современное состояние и перспективы развития российско-китайских отношений / Под ред. А. В. Лукина. - Москва : «Весь Мир», 2013. - 704 с.
125. Сапелкин, А. А. Из истории польской колонии Харбина (1896-1932 гг.) / А. А. Сапелкин // Россия и Китай на дальневосточных рубежах. - Вып. 3. -Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2002. - С. 464-469.
126. Сердюк, М. Б. Адвентисты седьмого дня на российском Дальнем Востоке. Первые годы / М. Б. Сердюк // Свобода совести в России : исторический и современный аспекты. - Выпуск 3. Сборник статей. - Москва : Российское объединение исследователей религии. - 2006. - С. 345-352.
127. Сердюк, М. Б. История религии на Дальнем Востоке в исследованиях и библиографии : Монография / М. Б. Сердюк. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2006. - 324 с.
128. Сердюк, М. Б. К истории лютеранской церкви на Дальнем Востоке (2-я половина XIX - 90-е гг. ХХ в.) / М. Б. Сердюк, И. О. Сагитова, И. А. Барсегова // Многонациональное Приморье : история и современность. - Владивосток : Изд-во ДВГМА, 1999. - С. 52-56.
129. Сердюк, М. Б. Особенности религиозной жизни россиян в Маньчжурии / М. Б. Сердюк // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе на рубеже веков: Материалы первой международной научно-практической конференции. - Кн. 2. -Владивосток: Изд-во ДВГУ, 1998. - С. 147-151.
130. Сердюк, М. Б. Религиозная жизнь Харбина : католики / М. Б. Сердюк, К. И. Родионова // Вопросы истории Китайско-Восточной железной дороги и города Харбина (120-летие строительства). - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2018. - С. 122-127.
131. Сердюк, М. Б. Религиозная жизнь Харбина: лютеране / М. Б. Сердюк, К. И. Родионова // КЛИО. - 2020. - № 5 (161). - С. 45-51.
132. Сердюк, М. Б. Русские католики на Дальнем Востоке / М. Б. Сердюк // Россия - Восток - Запад : Проблемы межкультурной коммуникации: сборник научных статей на основе докладов 4-й международной научной конференции, посвященной Году русского языка в Китае и 110-летию образования ДВГУ. -Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2009. - С. 355-359.
133. Смирнов, С. В. Советско-китайский конфликт 1929 г. и русская военная эмиграция / С. В. Смирнов // Известия УрФУ. - Серия 2. Гуманитарные науки. -2018. - Т. 20. - № 2 (175). - С. 9-22.
134. Степанов, В. А. Россия в огне Пятидесятницы : обзор всемирной истории Церкви, история раннего русского пятидесятничества и церкви евангельских христиан в духе апостолов (до 1929 года) / В. А. Степанов. - Санкт-Петербург : Библия для всех, 2020. - 811 с.
135. Теппоне, В. Из истории Церкви адвентистов седьмого дня в России / В. Теппоне. - Калининград, 1993. - 324 с.
136. Федорова, Ю. С. Религиозные общины российских эмигрантов в Харбине (20-30-е гг. XX в.) / Ю. С. Федорова // Россия и Китай на дальневосточных рубежах. - Вып. 3. - Благовещенск: Изд-во Амурского гос. унта, 2002. - С. 588-593.
137. Хисамутдинов, А. А. По странам рассеяния : Монография : В. 2 ч. / А. А. Хисамутдинов. - Ч. 1. Русские в Китае. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2000. - 360 с.
138. Хисамутдинов, А. А. Русский Сан-Франциско / А. А. Хисамутдинов. -М.: Вече, 2010. - 368 с.
139. Хисамутдинов, А. А. Следующая остановка - Китай : из истории русской эмиграции / А. А. Хисамутдинов. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2003. -244 с.
140. Чапыгин, И. В. Дальневосточная российская эмиграция (1920-1930-е гг.) : учеб. Пособие / И. В. Чапыгин. - Иркутск : Изд-во ИГУ, 2013. - 94 с.
141 . Черказьянова, И. В. Организация духовной жизни лютеран Сибири : хроника событий (XVII в.-1919 г.) / И. В. Черказьянова // Известия Омского государственного историко-краеведческого музея. - 2000. - № 8. - С. 217-226.
142. Чернолуцкая, Е. Н. Конфессиональные общины как фактор сохранения этнической идентичности россиян в Харбине / Е. Н. Чернолуцкая // Вопросы истории Китайско-Восточной железной дороги и города Харбина (120-летие строительства) : сборник научных трудов. - Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2018. -С. 159-168.
143. Чернолуцкая, Е. Н. Роль конфессиональных общин в складывании российских этнических колоний в Харбине / Е. Н. Чернолуцкая // Дальний Восток России - Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества : Материалы междунар. науч.-практ. конф. -Хабаровск, 1998. - С. 82-84.
144. Чернолуцкая, Е. Н. Страницы истории лютеранской общины в Харбине / Е. Н. Чернолуцкая // Россияне в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков : Материалы второй междунар. науч.-практ. конф. - Владивосток, 2001. - С. 60-62.
145. Шаронова, В. Г. История русской эмиграции в Китае / В. Г. Шаронова // Русское зарубежье : История и современность : Сб. ст. / РАН. ИНИОН. Центр комплексных исслед. Рос. Эмиграции; Ред. кол.: Мухачев Ю. В. (гл. ред.) и др. -Москва, 2014. - Вып. 3 / Ред.-сост. Вып. Мухачев Ю. В., Петрова Т. Г. - С. 217231.
146. Шнайдер, И. В. Странник Христов. Алексей Петрович Петров (18851961) / И. В. Шнайдер. - Steinhagen : Samenkorn, 2014. - 80 с.
147. Шталь, А. В. Малые войны 1920-1930-х годов [Электронный ресурс] / А. В. Шталь. - Москва : ООО «Издательство АСТ», 2003. - 544 с. - URL: http://militera.lib.ru/h/shtal/index.html (01.05.2020).
148. Филонов, В. И. История взаимоотношений РПЦ и Ватикана в 20-е годы XX века / В. И. Филонов // Управленческое консультирование. - 2018. - № 4. - С. 150-155.
149. Яньцю, У. Национальный состав и культурно-лингвистические особенности российской диаспоры в Китае до 1917 года / У. Яньцю // Политическая лингвистика. - № 6 (66). - 2017. - С. 212-222.
150. Яроцкая, Ю. А. Влияние католичества на религиозную культуру Японии / Ю. А. Яроцкая // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия Е. Педагогические науки. - 2014. - № 15. - С. 108-112.
151. Borysiewicz, M. Polish Settlement in Manchuria (1898-1950). A Brief Historical Survey / M. Borysiewicz // Studia polonijne. - 2018. - Nr. 39. - S. 125-166.
- Польск.
152. Cabanowski, M. Tajemnice Mandzurii: polacy w Harbinie / M. Cabanowski.
- Warszawa, 1993. - 152 s. - Польск.
153. Charles, R. Vatican Secret Diplomacy. Joseph P. Hurley and Pope Pius XII / R. Charles, S. J. Gallagher. - New Haven & London: Yale University press, 2008. -283 p.
154. DuBois, T. D. Empire and the meaning of religion in Northeast Asia : Manchuria 1900-1945 / T. D. DuBois. - New York : Cambridge University Press,
2017. - 249 p.
155. Giza, A. Nie zapominajmy o Polakach z Mandzurii / A. Giza // Rzeczpospolita. - 2019. - S. 2-3. - nontCK.
156. Giza, A. Polacy z Mandzurii. Dzieje polskiej kolonii w Harbinie w latach 1895-1966 / A. Giza. - Krakow: Avalon, 2019. - 248 s. - nontCK.
157. Giza, A. Zycie za chinskim murem - kultywowanie tradycji katolickiej w polskiej kolonii w Harbinie na przelomie XIX i XX w. / A. Giza // Nasza Przeszlosc. -
2018. - S. 249-263. - nontCK.
158. Kil, J. Kolonia polska w Mandzurii : analiza historycznoprawna / J. Kil, K. Graczyk // Z dziejow prawa. - 2013. - Nr. 6. - S. 105-126. - nontCK.
159. Kimbrough S. T. Methodism in Russia and the Baltic States : History and Renewal / S. T. Kimbrough. - USA : Abingdon Press, 1995. - 253 p.
160. Kolodziej, E. Zrodla do dziejow Polakow w Cesarstwie Rosyjskim, Zwi^zku Radzieckim i Mandzurii w XIX i XX wieku przechowywane w polskich archiwach panstwowych / E. Kolodziej // Niepodleglosc i pami^c. 1998. - Nr. 5/2 (11). - S. 161178. - nontCK.
161. Kosmowski, J. Marianska misja obrz^dku bizantyjsko-slowianskiego w Harbinie (1928-1948) / J. Kosmowski. - Warszawa ; Lublin, 2011. - 248 s. - nontCK.
162. Kosmowski, J. Marianska misja w Harbinie / J. Kosmowski // Ephemerides marianorum. Studia historyczno-teologiczne. - 2012. - Nr. 1. - S. 149-168. - nontCK.
163. Kostuch, M. Funkcjonowanie, problemy dydaktyczne oraz finansowe Gimnazjum Polskiego im. Henryka Sienkiewicza w Harbinie / M. Kostuch // Slupskie studia historyczne. - 2012. - Nr. 18. - S. 177-194. - nontCK.
164. Kurowska, A. Franciszkanin Maurus Kluge i jego misyjna posluga na Syberii i w Harbinie / A. Kurowska // Kosciol katolicki na Syberii. Historia, wspolczesnosc, przyszlosc. - Wroclaw, 2002. - S. 413-430. - Польск.
165. Leszczynska, D. Czyzewscy, Harbin i Kolej Wschodnio-Chinska / D. Leszczynska. - Warszawa, 2019. - 111 s.
166. Milawicki, M. Polscy dominikanie na misjach w Chinach w latach 19371952 / M. Milawicki // Krakow: Studia i Materialy Dominikanskiego Instytutu Historycznego w Krakowie, 2007, ss. 233.
167. Misiurek, J. Z dziejow duszpasterstwa polonijnego w Harbinie (1901-1925) / M. Misiurek // Studia polonijne. - T. 1. - Lublin, 1976. - S. 189-198. - Польск.
168. Polacy w Mandzurii (1897-1949) / wstep. J. Czajewski. - Szczecin, - 2015. - 104 s. - Польск.
169. Shaohua, D. Краткий обзор истории русской печати в Харбине /
D. Shaohua // Revue des Etudes slaves. - T. 73. - Fascicule 2-3. - Paris, 2001. - P. 403-445.
170. Szymanski, J. Opieka duszpasterska nad Polakami w Harbinie / J. Szymanski // Studia polonijne. - 2017. - Nr. 38. - S. 37-59. - Польск.
171. Tiedemann, R. G. Reference guide to Christian missionary societies in China: from the sixteenth to the twentieth century / R. G. Tiedemann. - NewYork : M.
E. Sharpe Inc., 2009. - 338 p.
172. Yong-Deog, K. Kolonia polska w Mandzurii 1897-1949 / K. Yong-Deog. -Krakow, 2001. - 117 s. - Польск.
173. Yong-Deog, К. Zycie kulturalne Polakow w Mandzurii w latach 1897-1947 / K. Yong-Deog // Postscriptum polonistyczne. - 2010. - № 2 (6). - S. 117-142. -Польск.
174. пьштттцштт // Ш&АШШШ^. - url:
http://www.ccsana.org/ccsana/library/china/9_1_63.html (дата обращения: 28.12.2020). - Кит.
2.4 Диссертации и авторефераты
175. Аурилене, Е. Е. Российская эмиграция в Китае (1920-1950-е гг.) : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... докт. ист. наук / Аурилене Елена Евлампиевна ; Хабаровский государственный педагогический университет. - Хабаровск, 2004. - 46 с.
176. Балалаева, Н. М. История религиозного сектантства на Дальнем Востоке СССР (1859-1936) : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... докт. ист. наук / Балалаева Надежда Михайловна. - Москва, 1971. - 36 с.
177. Евтушевский, А. Г. Идеологическая интервенция США на советском Дальнем Востоке и борьба с ней (1917-1922 гг.) : специальность 07.00.02 «История СССР» : дис. ... канд. ист. наук / Евтушевский Анатолий Григорьевич. -Владивосток, 1980. - 186 с.
178. Капран, И. К. Повседневная жизнь русского населения Харбина : конец XIX - 50-е гг. XX вв. : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Капран Инесса Константиновна ; Дальневосточный государственный университет. - Владивосток, 2007. - 26 с.
179. Мурыгина, Е. А. Баптистские общины в поликонфессиональной структуре Дальнего Востока России во второй половине XIX - 30-е гг. XX вв. : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Мурыгина Елена Анатольевна; Благовещенский государственный педагогический университет. - Хабаровск, 2008. - 27 с.
180. Недзелюк, Т. Г. Конфессиональное сообщество католиков Сибири : влияние мировоззрения по повседневную жизнь (1830 - 1917 гг.) : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : дис. ... докт. ист. наук / Недзелюк Татьяна Геннадьевна ; Сибирский институт управления - филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации. - Новосибирск, 2015. - 304 с.
181. Сердюк, М. Б. Религиозная жизнь Дальнего Востока (1858-1917 гг.) : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Сердюк Мария Борисовна ; Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения Российской академии наук. -Владивосток, 1998. - 22 с.
182. Яньцю У. Российские диаспоры в Китае в первой половине XX века : национальный состав, проблемы адаптации и тенденции развития : специальность 07.00.02 «Отечественная история» : автореф. дис. ... канд. ист. наук / У Яньцю ; Дальневосточный федеральный университет. - Владивосток, 2016. - 21 с.
183. Giza, A. Dzieje polskiej kolonii w Harbinie w kontekscie wydarzen historycznych na terytorium Panstwa srodka w latach 1895-1966 : pracy doktorskiej / Andrzej Giza. - Krakow, 2019. - 306 s.
184. Jelcaninov O. Ustanoveni katolicke cirkevni organizace, jeji vyvoj na Ruskem Dalnem Vychode, od konce 19. stoleti do 30. let Sovetskeho obdobi : diplomova prace / Oleg Jelcaninov. Univerzita Palackeho v Olomouci. - Olomouc, 2013. - 100 s.
3. Энциклопедическая и справочная литература
185. Брокгауз, Ф. А. Энциклопедический словарь / Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. - Т. 17. - Санкт-Петербург : Типо-Литография И. А. Ефрона, 1896. - 452 с.
186. Весь Харбин на 1923 год : адресная и справочная книга. - Харбин : Типография Китайской Восточной железной дороги, 1926. - 260 с.
187. Весь Харбин на 1926 год: адресная и справочная книга. - Харбин : Типография Китайской Восточной железной дороги, 1926. - 534 с.
188. Весь Харбин на 1927 год : адресная и справочная книга. - Харбин, 1927. - 289 с.
189. Гид Харбина. Октябрь 1932-1933 г. - [Харбин]: А.М. Урбанович, [1933]. - 268 с.
190. Религиозные организации Дальневосточного федерального округа : словарь-справочник / С. М. Дударенок, Е. А. Поправко, М. Б. Сердюк, Д. А. Владимиров, О. П. Федирко, А. И. Поспелова, Н. В. Потапова, Н. Ю. Воложенинова. - Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2010. - 580 с.
191. Сводный каталог периодических и продолжающихся изданий Русского зарубежья в библиотеках Москвы. (1917-1996 гг.). - Москва : «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1999. - 464 с.
192. Хисамутдинов, А. А. Российская эмиграция в Китае : Опыт энциклопедии / А. А. Хисамутдинов. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. - 360 с.
193. Чаплицкий Б., Осипова И. Книга памяти : Мартиролог Католической церкви в СССР / Б. Чаплицкий, И. Осипова. - Москва : Серебряные нити, 2000. -832 с.
194. Dzwonkowski, R. Losy duchowienstwa katolickiego w ZSSR 1917-1939. Martyrologium / R. Dzwonkowski. - Lublin, 1998. - 664 s. - Польск.
https://web.archive.org/web/20190903182756/https://www.ssvpglobal.org/ (дата
обращения: 01.04.2020). - Франц.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Диаграмма № 1. Примерное соотношение российского протестантского населения полосы отчуждения КВЖД в 1910-е гг.679
Лютеране
Баптисты
Адвентисты
Евангельские христиане
679 Составлено по: РГИА ДВ. Ф. 244. Оп. 1. Д. 1137. Л. 17; Там же. Оп. 2. Д. 276. Л. 16-17.
Диаграмма № 2. Примерное соотношение христиан российской диаспоры
680 Составлено по: ГАХК. Ф. Р-831. Оп. 2. Д. 29. Л. 48; Там же. Л. 61-64; Year book of Seventh-day Adventist Denomination: The Official Directories. - Washington: Review & Herald Publishing Association, 1940-1945. - Англ.; ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 19721. Л. 10; Там же. Д. 2304. Л. 910; Сердюк М.Б. Русские католики на Дальнем Востоке // Россия - Восток - Запад: Проблемы межкультурной коммуникации: сборник научных статей на основе докладов 4-й международной научной конференции, посвященной Году русского языка в Китае и 110-летию образования ДВГУ. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2009. - С. 357; Чапыгин И.В. Дальневосточная российская эмиграция (1920-1930-е гг.) : учеб. пособие. - Иркутск : Изд-во ИГУ, 2013. - С. 62; Колупаев, В. Е. Католическая миссия в Китае: Епархия католиков византийского обряда в 1928—1949 гг. // Религиозные деятели и писатели русского зарубежья. Библиотека. - URL: http://zarubezhje.narod.ru/texts/frrostislav307.htm (дата обращения:
периода Маньчжоу-Диго'
,680
Христианское население российской диаспоры
Католики
Протестанты
1%
01.01.2021).
Докладная записка Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП от 25
июля 1935 г681.
Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП.
Члена ВФП (Звено № 7, оч. № 13) ПОЛОВОДОВА Н. Г.
Сербская 34 кв. 6
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА
Чрезмерное увлечение коммерцией теперешнего главы местной русской методистской общины А.Ф. ГАВРИЛОВЧУКА, неоднократные разоблачения его дел и делишек в парт. органе «Наш Путь» привели к тому, что эта община фактически уже распалась.
Отдельные члены последней частично вернулись в православие и в лютеранство, а остальной большей своей частью еще бродят как растерянные, заблудшие овцы, по собраниям остальных сект : баптистов, пятидесятников, евангелистов и адвентистов.
И вот, чтобы сделать последнюю попытку к спасению общины местных методистов от окончательного развала, фактически, повторяю, давно уже наступившего, сюда, как я только что узнал из самых достоверных источников, едет из Шанхая прежний глава местных методистов любимец общины Алексей Алексеевич ГУРОВ, неизменно пользовавшийся здесь большими симпатиями не только среди методистов, но и среди остальных сектантов и даже среди православных.
А.А. Гуров, в прошлом амурский казачий офицер, является чуть ли не единственной светлой личностью на продажно - расчетливом фронте местного сектантского движения, поддерживаемого длинными американскими долларами.
Тихий, скромный, задушевный, всепрощающий, стремящийся жить по заветам Христа, этот фанатик в своей общине пользуется большой любовью и авторитетом, как пастор бессребреник, одно появление, один взгляд уже вселяет, в исстрадавшиеся в житейской борьбе сердца, надежду и покой.
Поэтому появление на местном сектантском фронте этой личности, покоряющей людские сердца подлинными любовью и участием во имя Христа, я считаю весьма опасным.
Будучи с ним лично знаком, я приложу все старания к тому, чтобы повидать его лично и узнать все его планы и намерения.
Как бы там не было, но его приезд радостно всколыхнул местных методистов, которые давно уже мечтают о том, чтобы пастор - аршинник А.Ф. Гавриловчук был бы заменен фанатиком пастором А. А. Гуровым.
Но мне кажется, что даже Гуров не соберет больше своей бывшей общины, которую как нельзя лучше отрезвили аршин и ножницы теперешней их главы А.Ф. Гавриловчука.
Н. Половодов.
25 | VII - 35 г.
Приложение 4
Докладная записка Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП от 26
июля 1935 г682.
Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП.
Члена ВФП (Звено № 7, оч. № 13) ПОЛОВОДОВА Н. Г.
Сербская 34 кв. 6
Докладная записка
Не раз уже разоблаченный в газ. «Наш Путь» глава общины местных русских методистов «пастор» - аршинник А.Ф. Гавриловчук. После всех этих нападок на его пристрастие к коммерции и на несовместимость обоих профессий всю свою торговлю мануфактурой производит теперь через посредство галантерейно-мануфактурный магазин Н.О. ФОК в пассаже Кунста, Большой пр. № 81.
Для устройства окончательных гражданских «похорон» этому достойному ученику Пейсти, представляю Вашему вниманию стихи памфлет для помещения их в газ. «Наш Путь» и для распространения их среди заблудших русских сектантов всех пяти местных сектантских группировок, а также и среди православного населения.
Если только будет помещено это стихотворение то г. ФОК с целью сохранения репутации своего магазина, можно ожидать, сразу же откажется в дальнейшем торговать комиссионными товарами Гавриловчука и выставит его также за дверь, как его не раз уже выставили магазин Г.Ю. ЛЕМЕНТИ и мн. др., как только в прессе начали появляться разоблачения этого проповедника -коммерсанта.
Очень и очень было бы желательно эти стихи поместить к приезду на днях из Шанхая в Харбин теперешней главы русских шанхайских методистов пастора А.А. Гурова, заместителем которого здесь является Гавриловчук.
Поэтому прошу Район сговориться с ред. «Наш Пути» о скорейшем помещении в печати этого стиха-памфлета.
Н.Половодов.
26 | VII - 35 г.
Приложение 5 Стихотворение, посвященное А.Ф. Гавриловчуку683.
27 июль 1935
Единственному в своем роде сектантскому двуликому Янусу - пастору -аршиннику А. Ф. Гавриловчуку.
I
Коль Вам тычут в глаза и в бок Про аршин и про наживу, Не поможет Вам и Фок Скрыть свою натуру лживу.
Вы скрываетесь подчас Критики боясь, огласки, Но Вас видят всякий раз, Хоть и прячетесь под маски. Выдают Вас всем шелка, И корейские сарлинки: Слежка тут ведь так легка, Без труда и без заминки.
2.
Хоть в Дайрене Вы родились Хоть потом вскормил Владивосток, Вы у Катыля за денежки добились, Что Вам родина Литва, а не Восток.
Не закончив половины средней школы, Университет прошли Вы в Штатах с похвалой, Путая моря и реки, горы, долы Вы коммерцией с сектанством заплели косой.
Синей Бороде, Распутину сродни Вы, Получив давно отставку от жены, К жертве очередной Вы сладки и льстивы, Но изменой мысли Вы заражены.
Ножницы с аршином дружно Окаймляют Ваш теперь портрет Библии сектантской Вам уже не нужно, Коль в наживе жизни смысл и свет.
Антисектант
П.С. Если для редакции «Наш Путь» эти стихи приемлемы, то следующие стихи об этом же герое можно дать на темы:
1. О пропаже панталон из проповеднической кафедры.
2. О любовных похождениях комсомольца - проповедника Блязера.
3. Об особенностях методистского причастия.
4. Об амурных похождениях «Алика» (Гавриловчука).
26 | VII - 35 г.
Н. Половодов.
Докладная записка Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП от 28
августа 1935 г684.
Начальнику Штаба Модягоуского Района ВФП.
Члена ВФП (Звено № 7, оч. № 13 Половодова Ник. Григорьевича Сербская 34 кв. 6
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА 1.По сектантскому фронту.
1. О методистах.
При всем представляю для Вашего сведения распространяемый по городу стишок по адресу методистского пастора - коммерсанта А.Ф. Гавриловчука, собирающегося осенью текущего года жениться против правил своей секты на «миссионерке» той же секты общины Ольге Федоровне Васильевой, служащей в библиотеке Коммерческого собрания.
Если «Наш Путь» найдет возможным поместить его на своих страницах, то можно будет написать небольшое, но едкое «предисловие» об этой предстоящей скандальной свадьбе. Авторы и распространители этого стишка Вам известны.
2. О кружке «Христианская наука» Работать среди сторонников этой еще только проектируемой здесь секты чрезвычайно трудно, так как пока еще только раздается о ней лишь информационная литература и то весьма осторожно, и с большим разбором. Самими сектантами всех толков «Христианская наука» считается последним словом или последним достижением на сектантском фронте, почему в эту общину избранные принимаются лишь люди достаточно к этому созревшие духовно. Этой же тактики большой разборчивости придерживается и Шанхайская американо-английская община этой секты:
Как заявил гостивший здесь Шанхайский методистский пастор А.А. Гуров, что попасть членом в эту общину избранников более чем трудно: это доступно лишь лицу состоятельному, духовно созревшему и никаких материальных благ от общины той не ожидающему.
В Харбине представительницей этой секты как нам удалось уже точно выяснить, является жидовка-выкрестка, с которой обещали познакомить меня и моего сотрудника. Главная работа этой жидовки и ее сотрудников направлена среди студентов различных учебных заведений (высших) посредством литературы и пресловутых «чашек чаю».
Два образца раздаваемой здесь среди сторонников этой секты литературы (газетные вырезки и отдельные брошюры) в виде параллельных текстов (кстати, в очень приличных переводах) при сем прилагаются; остальная литература ходит по рукам и в наши руки еще не попала. Представим ее дополнительно.
До тех пор, пока все данные об этой секте нами не будут собраны, ничего о ней в «Нашем Пути» писать не следует.
II. По казачьему фронту.
Из последней интимной беседы моего сотрудника с С.С. Нижегородцевым, последний высказался примерно следующими фразами:
«Наш генерал Бакшеев теперь пошел в гору, а вместе с ним будем надеяться, пойдем и мы - казаки».
Посмотрим, кого окончательно назначат председателем Бюро вместо покойного генерала В. В. Рычкова. Если утвердят окончательно Бакшеева, то этим японцы покажут, что они и теперь, как и раньше, считаются главным образом с мнением нашего батьки - атамана (Семенова), как еще самим адмир. Колчаком в свое время назначенного наместником на Д/В.
Так за последние дни Нижегородцев был не раз в своем союзе Д.В. казаков, то нельзя сказать являются ли эти мысли личным его достоянием или же являются выражением ожиданий всего группирующегося вокруг ат. Семенова Казачества.
III. По советско-американскому фронту. При сем представляю второе донесение известного Вам моего сотрудника К. К. Спреннэ, об изъятии отсюда специалистов-хозяйственников.
Половодов.
28 | VIII - 35 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Вырезки из брошюр: «Добропорядочность» на русском языке. (Перевод с Английского помещенной на этой странице статьи Христианской науки).
«Добропорядочность» - на английском языке. «Божественное руководство» - на английском языке «Божественное руководство» - на русском языке.
Приложение 7
Заявление В.Б. Бражниковой, сделанное ею в заседании 28-го октября 1936 года в философско-религиозной секции кружка русской эмигрантской
молодежи685.
«Воспитанная с 8-ми лет в принципах адвентистского вероубеждения я почти ничего не знала о православии и потому, узнав об организации философско-религиозной секции в нашем кружке я была очень рада возможности ознакомиться с учением православия и тот час же вступила в эту секцию.
Действительность не оправдала моих ожиданий и надежд.
Хотя само название «философско-религиозная секция» как бы служила гарантией того, что все рассуждения будут проводиться в духе беспристрастия и искания истины, но на самом деле оказалось не то. Я нашла здесь резко нетерпимый дух ко всем «инакомыслящим» и «инаковерующим», Целью секции как будто является не изучение принципов православия, а критика всех иных мировоззрений, критика злобная, и притом не брезгующая даже искажением фактов. Мне приходилось слышать обвинения, бросаемые моей религии в том, в чем она никогда не была виновна. В частности по вопросу о Библии. В частном разговоре с г. председателем кружка я утверждала, что обвинения адвентистов в том, что они имеют какие то иные свои «адвентистские» Библии, в которых Св. Писание напечатано будто бы в искаженном виде, неосновательны, ибо таких Библий не имеется в действительности. Существует, правда, разные издания в смысле внешней формы, бумаги, переплета и т.д., но что касается содержания, то они являются копиями Библий, напечатанных некогда русской синодальной типографией. Вообще нужно сказать, что адвентисты Библий не печатают, а этим занимаются библейские общества: Британское и др.
К моему крайнему изумлению на прошлом заседании, пользуясь моим отсутствием, г. председатель позволил себе заявить присутствующим, что де сама
дочь адвентистского пресвитера Бражникова созналась ему в том, что они, адвентисты, действительно имеют «свои» адвентистские Библии. Настоящим я заявляю, что никогда ничего подобного не говорила и сказать не могла, так как утверждаемого председателем факта в действительности не было.
Мне очень печально, что мне пришлось с такой неблагоприятной стороны познакомиться с практикой молодых ревнителей православия, представляющих в ложном свете само учение православия. Я уверена, что чистое, идейное православие, как религия христианская, хотя и не со всем согласная с учением Евангелия, не может учить своих последователей говорить неправду, ненавидеть своих близких, клеветать на них, натравливая одну часть христианства на другую. Оно (православие), утрачивая при таких условиях истинный смысл, становится в руках недостойных людей орудием злобы и защитою своих корыстных или личных честолюбивых интересов.
Я не нашла в секции чистого искания истины и потому ухожу из нее еще более чем когда либо убежденною в правоте своего вероубеждения. Истину необходимо искать в первоисточнике всех христианских учений - в Библии, ибо только она одна, истинно понимаемая, способна возбудить любовь к ближнему, хотя бы даже и к заблуждающемуся.
Чтобы высказываемое мною сегодня не подверглось вновь искажению, я вынуждена сделать это мое заявление письменно и просить приобщить его к делам секции.
/подпись/ В. Бражникова
Приложение 8
Обложка книги «Что нас отделяет от Рима?» с автографом Я. Дризуля686.
686 Из фондов Российской национальной библиотеки (г. Санкт-Петербург).
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.