Исключительное право автора произведения тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 12.00.03, кандидат наук Джалилиан, Фарзад Азиз

• Джалилиан, Фарзад Азиз
• кандидат наук
• 2015

Оглавление диссертации кандидат наук Джалилиан, Фарзад Азиз

Оглавление

Введение

Глава 1. Правовая сущность исключительного права автора

произведения

§ 1. Становление учения об исключительном праве автора

произведения

§2. Юридическая природа исключительного права автора произведения

Глава 2. Классификация и содержание исключительных прав автора

произведения

§1. Классификация исключительных прав автора произведения

§2. Содержание отдельных исключительных прав автора произведения

Глава 3. Защита исключительных прав автора

произведения

Заключение

Библиография

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Исключительное право автора произведения»

Введение

Актуальность темы исследования. Современный этап развития общества отмечается поистине великими достижениями в творческой деятельности человека. При этом произведение, как творение человеческого разума, которое по своей природе является благом нематериальным, все больше приобретает значение одного из основных объектов имущественных отношений.

Современную основу правовой охраны интеллектуальной собственности, закрепленной в Гражданском кодексе Республики Таджикистан (далее - ГК РТ), а также других развитых стран, составляет конструкция субъективного исключительного права. Поэтому перед правовой наукой поставлены задачи по выработке единообразного подхода к пониманию категории исключительного права, совершенствованию его теоретической и нормативной конструкции, способной эффективно защитить интересы правообладателей и в то же время обеспечить общественные и государственные интересы в условиях формирования креативной экономики. Национальная стратегия развития интеллектуальной собственности Р Г на 2014 - 2020гг., утвержденная постановлением Правительства РТ (от 03. 06. 2014г., № 371), предусматривает необходимость стимулирования и охраны объектов интеллектуальной собственности. Так, в ней отмечается, что нарушение авторских и смежных прав и оборот контрафактных товаров представляют угрозу экономической безопасности РТ.

Научные исследования, посвященных отдельным институтам права интеллектуальной собственности не решили всех проблем, возникающих в этой сфере. К тому же стремительная эволюция юридической конструкции исключительного права обусловливает неотложную необходимость формирования общего учения об исключительных правах с учетом оптимального решения экономических задач.

Следует отметить, что сформулированные учеными - юристами положения об исключительных правах автора произведения достаточно противоречивы и не проясняют проблемы, а это в свою очередь не позволяет выработать единую, правильную нормативную основу для их регулирования. Упоминаемые в юридической литературе, а также закрепленные в действующем законодательстве по авторскому праву РТ некоторые исключительные права автора являются дублирующими. В итоге создается неопределенность в их гражданско - правовом регулировании. Нет среди специалистов, а также в законодательствах разных стран солидарности и в вопросе классификации исключительных прав автора произведения, а также их содержания. Хотя общие вопросы «интеллектуальных» прав уже урегулированы законом, в котором как будто и определены основные принципы регулирования отношений в сфере интеллектуальной деятельности, тем не менее правовая природа исключительных прав автора произведения остается неизученной, не конкретизированной. Таким образом, необходимость научного решения этого вопроса не вызывает сомнений.

Регулирование исключительных прав автора произведения приобретает актуальность также в связи с процессом глобализации и проистекающим отсюда усилением взаимозависимости государств, что требует гармонизации положений о правах автора произведения и приведения их в соответствие с международными актами. Взаимосвязь и взаимозависимость в этой области порождают объективную необходимость гармонизации национальных законодательств, даже если государства не являются участниками каких - либо международных организаций и соглашений. Учитывая то, что РТ в 2013г. стала участницей Всемирной торговой организации (ВТО), унификация в национальном законодательстве исключительных прав автора становится неизбежной, что также указывает на необходимость проведения исследования по данному вопросу.

Правильно осуществленная защита нарушенных исключительных прав автора произведения позволяет должным образом обеспечить его интересы. Между тем в теории гражданского права РТ вопросы надлежащей гражданско - правовой защиты исключительных прав автора произведения оказались практически неизученными.

Для РТ значение такого рода исследования обосновывается тем, что в стране ещё не сложились зрелые представления о правовых условиях существования в рыночной среде произведений, в том числе и об особенностях правовой природы исключительных прав автора на подобные произведения.

Исходя из всего вышесказанного, можно утверждать, что тема диссертационного исследования весьма насущна. Внесение же соответствующих предложений по совершенствованию регулирования исключительного права автора произведения делает ее востребованной и в практическом плане.

Степень научной разработанности темы. Исключительное право автора произведения, в силу неоднозначности его понимания, продолжает оставаться предметом научного исследования.

Теоретико - правовые основы исключительного права автора более или менее активно изучались учеными, исследовавшими гражданские субъективные права вообще, а также специалистами формирующегося в последнее время права интеллектуальной собственности.

Вопросы юридической природы субъективных исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности исследовались такими учеными - цивилистами, как А.И. Каминка, Я.А. Канторович, Л.Л. Пиленко, K.II. Победоносцев, И.А. Покровский, В.И. Серебровский, Г1.П. Цитович, Г.Ф. Шершеневич, а в современный период - С. С. Алексеев, И,А. Близнец, К. М. Беликова, Э.П. Гаврилов, O.A. Городов, С.П. Гришаев, В.А. Дозорцев, И.А. Зенин, А. JI. Маковский, В.П. Мозолин, А.П. Сергеев, С.А. Судариков, Е.А. Суханов, В.Ф. Яковлев и др.

В РТ эти проблемы затрагивались в научных работах Ш. М. Исмаилова, Ш.Т. Тагайназарова, М. 3. Рахимова, Б. Р. Расулова, И. Г. Ахмеджанова и ДР-

Права автора, в том числе и исключительные специально изучались такими иранскими и западными исследователями, как А. Гарбовад, М. Дж., Джафари Лангаруди, Г.Р. Лаики, А. Мюрей, А. Берг, М. Хидматгузар, X. Аяти, Т. Лютфи, А. Имами, С.Х. Сафаи, С. Алист и, М. Мажириям, А. Кучакипоор, А. Садарат, Хомейни Рухулла Мусави, Дж. Джабур, Абдулраззак Ахмад ал - Санхури, М.Х. Асади, А.Р. Наврузи, М. Хикматния, Н. Катузпан, А. Шамс, С.Х. Мирхусейни, X. Мирхусайни, М.Ф. Дарини, X. Шабири, М. Мотахкари, Н. Котузиан, М. Машириан, С. Заркалам, Ш. Ибади.

Несмотря на значительное количество исследований, посвященных исключительному праву автора, некоторые аспекты проблем, с ним связанных (в частности, его правовая природа, значение и содержание), остались всё же не выясненными. Доказательством тому - отсутствие в работах перечисленных ученых единого мнения. Поэтому, диссертант посчитал своевременным и необходимым дать оценку существующим в литературе точкам зрения на вопрос об исключительном праве автора, а также проанализировать положения гражданского законодательства РТ с целью выявления правовой природы исключительных прав автора произведения, их значения. Особое внимание было уделено классификации и содержанию этих прав, а также правовой их защите в законодат сльс I ве РТ и других стран.

Объектом исследования являются исключительные права автора произведения как теоретико - правовая категория.

Предмет диссертационной работы - правовая природа исключительных прав автора произведения, их значение, классификация, содержание, а также защита, правоприменительная практика по данному вопросу в РТ и в других странах.

Целями работы являются: системный анализ существующего научного материала по теме диссертации; комплексное теоретико - правовое исследование юридической, социальной природы исключительных прав автора произведения, состояния правовых норм, регламентирующих их; выявление необходимых для уточнения правовой природы рассматриваемых прав особенностей и последующей выработки на их основе рекомендаций по совершенствованию законодательства РТ. В связи с этим, диссертант глубоко изучил взгляды на исключительные права автора произведения, методы правового регулирования этих прав, рассмотрел гражданско -правовые вопросы, связанные с их осуществлением и защитой.

Для достижения обозначенной цели были поставлены следующие конкретные задачи:

- исследовать позиции ученых и специалистов, а также нормативные правовые акты отдельных исторических периодов для того, чтобы проследить развитие учения об исключительном праве автора произведения; выявлялись исторические корни возникновения исследуемого права, анализировалось его современное понимание;

- изучить теорию и законодательство (в частности РТ), касающиеся правовой сущности исключительных прав автора произведения, определение их особенностей;

- проанализировать понятия «имущественность» и «неимущественность», имеющие место в природе исключительных прав автора произведения, и обосновать понимание исключительности этих прав;

- на основе выявленных особенностей исключительных прав автора произведения предложить обобщенное их понятие;

- рассмотреть классификацию исключительных прав автора произведения на уровне национальных и международных нормативно -правовых актов, а также в теории и по результату определить

соответствующий перечень исключительных прав автора произведения, способных обеспечить его интересы;

- исследовать содержание отдельных исключительных прав автора произведения;

- проанализировать вопросы гражданско — правовой защиты исключительных прав автора произведения в положениях законодательства РТ и зарубежных стран;

- выработать конкретные предложения по совершенствованию гражданского законодательства РТ касательно правовой природы, классификации, содержания и защиты исключительных прав автора произведения.

Теоретической основой исследования послужили фундаментальные теоретические положения науки гражданского права и общей теории права.

Методологическую основу диссертации составляют такие общенаучные и частно - научные методы исследования, как диалектический, логический, историко - правовой, системно - структурный, сравнительно -правовой и др.

Положения и выводы диссертационного исследования сформулированы с учетом положений действующих актов законодательства РТ, Исламской Республики Иран (ИРИ), а также теоретических положений гражданского права по исследуемому вопросу.

Научная новизна работы заключается в самой постановке вопроса и методе его исследования. Автором предпринята попытка комплексного и системного научного исследования исключительных прав автора произведения в контексте перехода общественных отношений на новый уровень их развития. В РТ и ИРИ такое исследование проводится впервые. Следовательно, данная работа представляет собой первое в цивилистике РТ научно - квалификационное исследование исключительного права автора произведения.

Ценность исследования также заключается в сформулированных автором положениях, научных определениях и рекомендациях по совершенствованию отдельных правовых норм гражданского законодательства РТ.

В диссертационном исследовании сформулированы следующие выводы и положения, которые выносятся на защиту:

1. Категория «исключительное право» автора произведения является одной из первых и основных теорий авторского права и поначалу соотносилось с монополией автора на произведение, обеспечивая тем самым как связь автора с произведением, так и возможность распоряжения последним. Это право представляло в обороте прежде всего механизм охраны имущественных интересов автора произведения.

2. Правовая природа исключительных прав автора произведения определяется следующими особенностями: эти права, как правило, абсолютные, но в отдельных случаях приобретают квазиабсолютный характер; основанием для них выступает закон; их содержание включает только имущественные права, и поэтому они считаются имущественными; объекты этих прав предусмотрены законом; данные права одновременно и самостоятельно могут принадлежать нескольким лицам; их действие ограничено во времени; на них установлены законные ограничения; настоящие права можно передать либо уступить.

3. В определении юридической природы исключительных прав автора произведения важное значение имеет понимание самой категории «исключительность», под которой понимается «исключительная возможность автора или иного правообладателя использовать произведения в любых формах и любыми способами, а также распоряжаться таким использованием».

4. Выявив особенности правовой природы исключительных прав автора произведения, диссертант предлагает следующее обобщающее их определение: «Исключительные права автора произведения — это абсолютные, а иногда квазиабсолютные, срочные, передаваемые, подверженные законным ограничениям права, возникающие на основании закона в связи с созданием произведения и направленные на охрану имущественных интересов автора в использовании и распоряжении».

5. Обосновывается следующее деление исключительных прав автора произведения: исключительные права на способы использования произведения (т. е. права на: воспроизведение; распространение; импорт; публичный показ; публичное исполнение; передачу в эфир; сообщение по кабелю; перевод; переработку; доведение до всеобщего сведения; права автора дизайнерского, архитектурного, градостроительного и садово -паркового произведения на практическую реализацию таких проектов и права на участие в реализации своего проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения; право сдачи в прокат оригиналов или копий аудиовизуальных произведений, программ для ЭВМ, баз данных, музыкальных произведений в нотной форме и произведений, зафиксированных на фонограмме, независимо от принадлежности права собственности на оригиналы или экземпляры, сдаваемые в прокат; опубликование и др.) и особые исключительные права (т. е. право на вознаграждение; право следования; право доступа).

В свою очередь, исключительные права на способы использования произведения предлагается разделить на общие (принадлежащие всем авторам, независимо от видов произведений) и специальные (принадлежащие авторам определенных видов произведений). К специальным исключительным правам автора произведения на способы использования произведения из числа перечисленных относятся: права на

перевод; на публичное исполнение; право автора дизайнерского,

ю

архитектурного, градостроительного и садово - паркового произведения на практическую реализацию таких проектов и право на участие в реализации своего проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения; право сдачи в прокат оригиналов или копий аудиовизуальных произведений, программ для ЭВМ, баз данных, музыкальных произведений в нотной форме и произведений, зафиксированных на фонограмме, независимо от принадлежности права собственности на оригиналы или экземпляры, сдаваемые в прокат.

6. Предлагается расширить перечень исключительных прав автора произведения на способы использования произведения правом на опубликование, а права следования и доступа считать особыми исключительными правами.

7. Поддерживается позиция исследователей, которые утверждают, что право на защиту возникает у правообладателя тогда, когда принадлежащее ему право кем -то нарушено. Выбор способа защиты исключительных прав автора произведения осуществляется в зависимости от специфики нарушенного права и характера правонарушения. Уточнен следующий перечень способов защиты исключительных прав автора произведения: признание права; пресечение действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; возмещение причиненных убытков; восстановление положения, существовавшего до нарушения права; взыскание неустойки; прекращение или изменение правоотношения; неприменение судом акта государственного органа или органа местной власти, противоречащего закону, компенсация нанесенного вреда. Конфискация материалов и оборудования, с помощью которых совершается нарушение, и материальных объектов, созданных в результате такого нарушения; опубликование постановления суда о совершённом нарушении, по сути, являются мерами защиты, применяемыми в рамках способов защиты.

В исследовании сделаны выводы, имеющие научное и практическое значение, усилена аргументация выдвинутых в специальной литературе положений и предложений для реализации поставленных в диссертации целей и задач.

В целях придания ясности правовой природе исключительных прав автора произведения, а также их должной регламентации, предлагается внести определенные коррективы в положения действующего гражданского законодательства РТ, которые обеспечат однозначное понимание их правовой природы.

1. В частности, ст. 1128 ГК РТ изложить в следующей редакции: «Содержание права интеллектуальной собственности

1. Обладателю права интеллектуальной собственности принадлежат исключительные (имущественные) права, а в случаях, предусмотренных законом, также личные неимущественные права в отношении результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, которые защищаются в отношение всех и каждого.

2. Исключительные права на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации включают имущественные правомочия, состав которых применительно к конкретным объектам интеллектуальной собственности определяется законом с учетом положений настоящего Кодекса».

2. Предлагается изменить ч. 10 ст. 3 Закона РТ «Об авторском праве и смежных правах» и дать такую ее формулировку: «исключительное право - право, принадлежащее автору (авторам), творческим трудом которого (которых) создано произведение, когда ни одно иное лицо не может использовать произведение, не имея на то соответствующего разрешения (лицензии), за исключением случаев, установленных Законом».

Теоретическая значимость исследования заключается в особенном подходе к определению правовой природы исключительных прав автора произведения, что может быть использовано в дальнейшем развитии теории авторского права. Полученные результаты и сформулированные в работе положения и выводы способны расширить учение об исключительных правах автора произведения, способствовать осмыслению значения их теоретико - правовых основ и повлиять на рекомендации науки гражданского права, обращенные к законодателю и судебной практике, по конструированию правовой природы, системы, содержания и защиты исследуемых прав. Обоснованные определения правовой природы, классификация и содержание исключительных прав автора произведения могут быть применены в дальнейших исследованиях по авторскому праву.

В диссертации предложены новые теоретические подходы к анализу исключительных прав автора произведения, ранее не использовавшиеся исследователями.

Практическая значимость работы, прежде всего определяется возможностью, а в некоторых случаях и необходимостью непосредственно или косвенного применения, разработанных диссертантом рекомендаций для совершенствования законодательства РТ в сфере авторского права, а также в правоприменительной деятельности судов.

Материалы исследования могут быть полезны для авторов произведений при осуществлении ими исключительных прав, широко использованы участниками авторских правоотношений и другими заинтересованными лицами, а также могут быть использованы сторонами судебного разбирательства по делам, связанным с защитой исследуемых прав.

Результаты диссертационного исследования могут найти применение и при разработке учебных курсов, программ и проведении занятий в вузах.

Апробация результатов исследования. Диссертация была подготовлена, обсуждена, рецензирована и рекомендована к защите на кафедре гражданского права юридического факультета Таджикского национального университета (ТНУ). Апробация результатов производилась поэтапно, по мере исследования определенных проблем диссертационной работы. Отдельные выводы и предложения нашли отражение в докладах автора на научно - практических конференциях и семинарах международного и республиканского уровня в период с 2011 по 2014гг.: на ежегодных апрельских конференциях научно - преподавательского состава кафедры гражданского права юридического факультета ГНУ; «Конституция - основа формирования права и законодательства Республики Таджикистан», респ. научно - практ. конф., посвященная 20 - летию принятия Конституции РТ (Институт философии, политологии и права им. А. Баховаддинова АН РТ, 28. 10. 2014г.); «Развитие конституционализма в Таджикистане в период независимости», межд. научно - пракг. конф., посвященная 20 - летию принятия Конституции РТ (ТНУ, 29. 10. 2.014г.); на Национальном семинаре по авторскому праву и коллективному управлению имущественными правами авторов (Министерство культуры РТ, Конфедерация обществ авторов и композиторов (CISAC) и Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO), г. Душанбе, 11-12 ноября 2014г.).

Основные научные результаты, выводы и положения, которые содержатся в диссертации, отражены в 8 опубликованных автором научных статьях, из которых 4 - в изданиях, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки Российской Федерации, и 4 - в других сборниках и научных изданиях.

Результаты исследования используются в учебном процессе при чтении

лекций и проведении семинарских занятий по дисциплине «Гражданское право. Часть 3» и спецкурса «Проблемы интеллектуальной собственности» на юридическом факультете ТНУ.

Структура диссертационной работы определена общими целями и конкретными задачами исследования и состоит из введения, 3-х глав (первая и вторая главы включают по 2 параграфа), заключения и списка использованной литературы.

Материалы в главах расположены последовательно: от общетеоретических вопросов прав автора произведения, в частности исключительных прав, к специальным, посвященным их содержанию и защите.

Глава 1. Правовая сущность исключительного права автора

произведения

§ 1. Становление учения об исключительном праве автора

произведения

Авторское право как разновидность интеллектуального права считается сравнительно новым разделом в системе гражданских прав, призванным защищать признанное право автора на всякое интеллектуальное и нематериальное произведение, в частности произведение науки, литературы и искусства.

В научной литературе нет единого подхода к определению сущности понятия «интеллектуальное право», многие исследователи используют такие понятия и определения как «интеллектуальное преимущество», «государственная льгота», «монопольное право на информацию», «интеллектуальное (умственное) право», «право на интеллектуальную собственность», «право интеллектуального произведения», «исключительное право» и т.д.

Задача интеллектуального права заключается в обеспечении защиты права автора на создание произведения нематериального характера в целях повышения заинтересованности авторов, деятелей искусств, рационализаторов и изобретателей в создании качественно новых образцов произведений интеллектуального характера. С другой стороны, это позволит обществу дать оценку и определить значимость произведения, использовать результаты интеллектуальной деятельности. Предметом правовой защиты является интеллектуальное произведение и нематериальные продукты человеческого разума. Ст. 2 Конвенции Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) определяет сравнительно широкий перечень форм и категорий

интеллектуальной деятельности, находящихся под правовой охраной, включающих в себя также произведения науки, литературы, искусства.1

Авторское право на произведения науки, литературы, искусства, являющееся одной из форм интеллектуальных прав, призвано защищать права авторов в этих сферах умственной деятельности. В ряде государств мира правоведы вместо определения «право на литературное творчество» используют определение «авторское право», несмотря на то, что такое определение не отражает полный аспект вопросов регулирования и защиты прав творчества деятелей литературы и искусства.

В англоязычных странах и США используется определение «copyright», в Германии - термин «Urheberrecht», означающие «авторское право писателей», во Франции используется определение «droit d'auteur», используемое для защиты авторских право деятелей литературы и искусства2.

Современное понятие авторского права рассматривается в различных аспектах, в частности как совокупность прав на произведения, как совокупность правовых норм, определяемых законом по отношению к автору произведения, являющаяся продуктом его умственной деятельности, состоящая из исключительных прав использования результатов произведения, на определенный срок в пользу автора произведения, а после его смерти - в пользу его потомков»3.

В ст. 1 Закона о защите права авторов, сочинителей и исполнителей, принятом в Иране в 1348 (1969) году, отмечается: «С точки зрения права авторам, сочинителям и исполнителям принадлежит все то, что создано с использованием их знаний, умений и творческой

'Конвенция Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). Стокгольм, 14 июля 1967 г.

2 Гарбовад А. Азбука права творческих работников / пер. Г. Маяки. Тегеран: Хана-с кшаб. 1381 (2002). - С.50.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Джалилиан, Фарзад Азиз, 2015 год

БИБЛИОГРАФИЯ

Нормативно-правовые акты А) Международные

1. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г. (дополненная в Париже 4 мая 1896 г., пересмотренная в Берлине 13 ноября 1908 г., дополненная в Берне 20 марта 1914 г. и пересмотренная в Риме 2 июня 1928 г., в Брюсселе 26 июня 1948 г., в Стокгольме 14 июля 1967 г. и в Париже 24 июля 1971 г., измененная 2 октября 1979 г.)

2. Всеобщая декларация прав человека, принятая 10 декабря 1948 года // http://www.un.org/ru/documents/udhr/ (Дата обращения: 11.12.2013 г.).

3. Всемирная (Женевская) конвенция об авторском праве от 6 сентября 1952 г. //http://www.un.org/ru/documents/udhr/ (Дата обращения: 04.12.2013 г.).

4. Конвенция, утверждающая Всемирную Организацию Интеллектуальной Собственности // Стокгольм 14 июля 1967г., изменена 2 октября 1979г. ВОИС. - Женева, 1990. - 20 с.

5. Международная конвенция авторского права. Декларация об авторском праве. - Тегеран, 1366 (1987) - 400с. (на перс. яз.).

6. Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (Нью-Йорк, 19 декабря 1966г.) // Ведомости Верховного Совета СССР. -1976. -№ 17(1831).

7. Директива Совета ЕС «О гармонизации определённых аспектов авторского права и смежных прав в информационном обществе» от 22 мая 2001 г. (2001/29/ЕС)// http://www.copyrighter.ru/full/index.html7dox.htm

8. Сборник международных актов гто правам человека. - Душанбе: Конуният, 2001.-562 с.

Б) Национальные

9. Гражданский кодекс Республики Таджикистан. Ч 1. от 30 июня 1999 г., № 804 // Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан. - 1999. - № 6. - Ст. 153; 2001. - № 7. - Ст. 508; 2002 г. - № 4, ч. 1. - Ст. 170; 2005. - № 3. - Ст. 125; 2006. - № 4. - Ст. 193; 2007. - № 5. - Ст. 356.

10. Гражданский кодекс Республики Таджикистана ч. 3 от 01 марта 2005 г., № 84 // Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан. - 2005. - № 3. - Ст. 123.

11. Гражданский кодекс Республики Казахстан в 3-х частях // Юрист on-line // http://online.prg.kz|doc|lowyer

12. Гражданский кодекс Российской Федерации в 4-х частях // http://base.garant.ru Закон Республики Таджикистан «Об авторском праве и

смежных правах» от 13 ноября 1998 г. № 726 // Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикстан. - 1998 г. - № 23-24. - Ст. 348; 2003. - № 8. - Ст. 450; 2006.-№3.-Ст. 153.

13. Закон Королевства Дания от № 158 от 31.05.1961 г. «О правовой охране произведений литературы и искусства» (в ред. от 12.03.2003 г.) // http://www.logir.fo/foldb/lov/1961/0000158.htm

14. Закон Королевства Нидерландов «Об авторском праве» от 23 сентября 1912 г.// http://www.ivir.nl/wetten/nl/auteurswetgeconsiuli2004.html

15. Закон Исламской Республики Иран «О защите авторов, сочинителей, и деятелей искусства» от 01/01/1970.

16. Закон Исламской Республики Иран «О переводе и воспроизведении книг, изданий и звуковых произведений» от 06/01/1974.

17. Закон Итальянской Республики «Об охране авторских и смежных прав» от 22 апреля 1941 г. № 633 (с изм. на 2 февраля 2001 г.) // http://66.249.93.104/search7q=cache:MWxuG6QAE84J:www. wipo.org/clea/docs_new/pdf/en/it/itll2en.pdf+Law+no.+633+of+ApriH22-i-1941 & hl=ru&client =firefox-a

18. Закон PK «Об авторском праве и смежных правах». Официальный текст Закона РК. - Алматы : Изд-во «Жей жарп», 1996. - 88 с.

19. Закон Республики Таджикистан «Об авторском праве и смежных правах» от 13 ноября 1998 г. № 726 // Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикстан. - 1998 г. - № 23-24. - Ст. 348; 2003. - № 8. - Ст. 450; 2006. - № 3. -Ст. 153.

20. Закон Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии «Об авторском праве, дизайне и патентах» от 15 ноября 1988 г. // http://www.opsi.gov.uk/acts/acts 1988/UkpgaJ 9880048_еп_1 .htm

21. Кодекс интеллектуальной собственности Французской Республики (Закон № 92-597 от 01.07.1992 г., с изм. и доп. на 03.01.1995 г.) // http://www.copvrighter.ru/full/index.html7franceapispeng3.htm

22. Конституция Исламской Республики Иран // http://www.imamat-

books.ru/sobitiya/276-konstituciya-islamskov-respubliki-iran.html._(Дата

обращения: 12.12. 2013 г.).

23. Конституция Республики Таджикистан от 06.11.1994 г. // Адлия. Версия 6.0. 2014. Централизованный банк правовой информации РТ. E-mail: [e-mail]

24. Конституция Российской Федерации // Российская газета. - 1993. — 25 дек. - № 237.

25. Федеральный Закон США «Об авторском праве» от 19 октября 1976 г. №. 94-553, 90 Stat. 2541 //http://www.copyright.gov/titlel7/92chapl.html

26. Федеральный Закон США «О правах авторов произведений изобразительного искусства» от 1 декабря 1990 г. // Pub. L. № 101-650, 104 Stat. 5089, 5128.

27. Федеративный Закон Австрийской Республики «Об авторском праве на произведения литературы и искусства и смежных правах» от 9 апреля 1936г. (с изм. на 1 апреля 1996 г.) // http://www.iusline.at/iuslineat/hlp/urh^/urhgb.html

28. Национальная стратегия развития интеллектуальной собственности РТ на 2014 - 2020г., утвержденное постановлением Правительства РТ от 03. 06. 2014г., № 371 // Адлия. Версия 6.0. 2014. Централизованный банк правовой информации РТ. E-mail: [e-mail]

Монографии, учебники, учебные пособия

29. Агешин, Ю.А. Правовые знания и культура / Ю.А. Агешин. - ML: Юрид. лит., 1973. - 69 с.

30. Азбука авторского права / пер с англ. - М.: Юрид. лит., 1982. - 104 с.

31. Аграновская, Е.В. Правовая культура и обеспечение прав личности: монография / Е.В. Аграновская. - М., 1998. - 135 с.

32. Азбука авторского права / пер с англ. - М.: Юрид. лит., 1982. — 104 с.

33. Алексеев, С.С. Восхождение к праву. Поиски и решения: монография / С.С. Алексеев. - М.: Норма, 2001. - 752 с.

34. Алисти, С. Уголовная ответственность за нарушение интеллектуального права: монография / С. Алисти. - Тегеран: Мизан, 1383 (2001). - 170с. (на перс. яз.).

35. Антимонов Б.С., Флейшиц Б.А. Авторское право / Б.С. Антимонов, Б.А. Флейшиц. - М.: Госюриздат, 1957. - 238 с.

36. Аяти, X. Интеллектуальное творчество: монография / X. Аяти. -Тегеран : Хукукдан, 1375 (1996). - 235с. (на перс. яз).

37. Аяти, X. Право интеллектуального произведения: монография / X. Аяти. -Тегеран : Хукукдан, 1375 (1996). - 239 с. (на перс. яз).

38. Аяти, X. Право интеллектуальное собственности: монография / X. Аяти. - Тегеран : Хукукдан, 1375 (1996). - 235с. (на перс. яз).

39. Бабкин, С.А. Интеллектуальная собственность в Интернет: монография / С.А. Бабкин. - М.: АО «Центр ЮрИнфоР», 2006. - 512 с.

40. Бентли, JL, Шерман, Б. Право интеллектуальной собственности. Авторское право: монография / JI. Бентли, Б. Шерман. - СПб.: Юридический Центр Пресс, 2004. - 340с.

41. Берг, А. Социальная психология: монография / А. Берг; пер. М. Карзан. - Тегеран : Андеша, 1362 (1983). -366 с. (на перс. яз).

42. Братусь, С.Н. Предмет и система советского гражданского права: монография / С.Н. Братусь. - М.: Госюриздат, 1963. - 197 с.

43. Бромберг, Г.В., Лебедев, С.А., Розов, Б.С. Интеллектуальная собственность: Вводный курс: учеб. пособие / Г.В. Бромберг, С.А. Лебедев, Б.С. Розов. - М.: МАКС Пресс, 2002. - 140 с.

44. Вагацума Сакаэ, Ариидзуми Тору. Гражданское право Японии: учебник: в 2 кн. / Сакаэ Вагацума, Тору Ариидзуми. - М., 1983. - Кн. 1.-351 с.

45. Вакман, Е.Л., Грингольц, И.А. Авторские права художников: монография / Е.Л. Вакман, И.А. Грингольц. - М.: Советский художник, 1962. — 264 с.

46. Веинке, В. Авторское право: регламентация, основы, будущее: монография / В. Веинке; пер. с дат. под ред. Б.Д. Панкина. - М.: Юрид. лит., 1979.-232 с.

47. Венгеров, А.Б. Теория государства и права: учебник для юридических вузов / А.Б. Венгеров. - 3-е изд. - М.: Юриспруденция, 2000. - 528 с.

48. Гаврилов, Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар: монография / Э.П. Гаврилов. - М.: Юрид. лит., 1988. - 176 с.

49. Гаврилов, Э.П. Советское авторское право: основные положения и тенденции развития: монография / Э.П. Гаврилов. - М.: Наука, 1988. - 145 с.

50. Гаврилов, Э.П. Комментарии к Закону РФ «Об авторском праве и смежных правах». Судебная практик / Э.П. Гаврилов. - М.: Экзамен, 2003. 352 с.

51. Гарбовд, А. Азбука права творческих работников / А. Гарбовад; пер. Г. Маяки. - Тегеран : Хана-е китаб, 1381 (2002), - 156 с. (на перс. яз.).

52. Гордон, М.В. Советское авторское право: монография / М.В. Гордон. -М.: Госюриздат, 1955. - 186с.

53. Гражданское право: учебник / отв. ред. В.П. Мозолин. - М.: Юристь, 2007. -Ч. 3.-590 с.

54. Гражданское право. Т. 3: учебник / под ред. А.П. Сергеева, Ю.К. Толстого. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М.: ПБОЮЛ Л.В. Рожников, 2000. -632 с.

55. Гражданское право: в 4 т.: учебник для вузов / отв. ред. Е.А. Суханов. - 3-е изд., перераб. и доп. - М.: Волтерс Клувер, 2008. - Т. 1. - 736 с.

56. Гражданское право: в 4 т.: учебник для вузов / отв. ред. Е.А. Суханов. 3-е изд., перераб. и доп. - М.: Волтерс Клувер, 2008. - Т. 2. - 496 с.

57. Гражданское право: учебник для вузов / под общ. ред. Т.И. Илларионовой, Б.М. Гонгало, В.А. Плетнева. - М.: Норма - ИНФРА-М, 1998. -Ч. 1.-464 с.

58. Гражданское право: учебник. Изд. 3-е, перераб. и доп. / под ред. А.П. Сергеева, Ю.К. Толстого. - 2-е изд. -М.: Проспект, 1997. -Ч. 1. - 616 с.

59. Гражданское право: учебник / под ред. А.Г. Калпина, А.И. Масляева. - М.: Юристь, 1997. -Ч. 1.-472 с.

60.Гражданское и торговое право Европейского Союза (основные институты): Учебное пособие / Под общ. ред. В. В. Безбаха, В. Ф. Поньки, К. М. Беликовой. - М.: РУДН, 2010. - 534с.

61. Грибанов, В.П. Осуществление и защита гражданских прав: монография / В.П. Грибанов. - Изд. 2-е, стер. - М.: Статут, 2001. -411 с.

62. Гуев, А.Н. Гражданское право: учебник: в 3 т. / А.Н. Гуев. - М.: ИНФРА-М, 2003.-Т. 3.-297 с.

63. Джафари Лангаруди М.Дж. Право собственности / М.Дж. Джафари Лангарунди. - Тегеран : Гандже даниш,1380 (2001). - 424 с. (на перс. яз.).

64. Джафари Лангаруди М.Дж. Право собственности. - Тегеран : Гандже даниш,1380 (2001). - 164с (на перс. яз.).

65. Джафари Лангарунди М.Дж. Право собственности. - Тегеран : Гандждании, 1373 (1994). —424 с. (наперс.яз).

66. Дозорцев, В.А. Интеллектуальные права. Понятие. Система. Задачи кодификации: монография / В.А. Дозорцев. - М.: Статут, 2005. - 416 с.

67. Защита авторских и смежных прав / под ред. И.В. Савельевой. - М.: Экзамен, 2002. - 288 с.

68. Заркалам, С. Авторское право в сфере литературы и искусства: монография / С. Заркалам. - Тегеран : Бахар, 1387 (2008). - 518 с. (на перс, яз).

69. Зильберштейн, Н.Л. Авторское право на музыкальные произведения: монография / Н.Л. Зильберштейн. - М.,1960. - с.

70. Ибади, Ш. Авторское право в сфере литературы и искусства монография / Ш. Ибади. - Тегеран : Рушагаран, 1369 (1990). - 127 с. (на перс. яз).

71. Имами, А. Право интеллектуальной собственности: монография / А. Имами. - Тегеран : Мизан, 1386 (2007) - 317 с. (на перс. яз).

72. Ионас, В.Я. Критерий творчества в авторском праве и судебной практике: монография / В.Я. Ионас. - М.: Юрид. лит., 1963. - 139 с.

73. Ионас, В.Я. Произведения творчества в гражданском праве: монография / В.Я. Ионас. - М.: Юрид. лит., 1972. - 168 с.

74. Иоффе, О.С. Основы авторского права: монография / О.С. Иоффе. - М.: Знание, 1969. - 128 с.

75. Интеллектуальная собственность (исключительные права): учеб. пособие / под ред. Н.М. Коршунова. - М.: Эксмо, 2006. - 576 с.

76. Ихсанов, У.К. Права авторов произведений изобразительного искусства: монография / У.К. Ихсанов. - М.: Юрид. лит., 1966. - 144 с.

77. Калмыков, Ю.Х. Вопросы применения гражданско-правовых норм: монография / Ю.Х. Калмыков. — Саратов, 1976. - 267 с.

78. Калятин, В.О. Интеллектуальная собственность. (Исключительные права): монография / В.О. Калятин. - М.: Норма, 2000. - 360с.

79. Камышев, В.Г. Права авторов литературных произведений: монография / В.Г. Камышев. - М.: Юрид. лит., 1972. - 184 с.

80. Катузиан, Н. Введение в гражданское право. Имущество и собственность / Н. Катузиан. - Тегеран : Мизан, 1383 (2003). - 516 с. (на перс. яз).

81. Катузиан, Н. Введение в правоведение / Н. Катузиан. — Тегеран : Мизан, 1385 (2006). - 384 с. (на перс. яз).

82. Катузиан, Н. Гражданские право / Н. Катузиан. - Тегеран : Нашр, 1384(2005). - 516с. (на перс. яз).

83. Коломбе, К. Фундаментальные основы авторского права в мире монография / К. Коломбе; пер. А. Мухаммадзаде. - Тегеран : Мизан, 1385 (2006) - 288 с. (на перс. яз).

84. Коломбе, К. Интеллектуальная собственность в области литературы и искусства: монография / К. Коломбе. - Париж : Анта, 1976. - 288 с. (на пере, яз).

85. Комментарий к части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации / под ред. А.Л. Маковского; вступ. ст. В.Ф. Яковлева; Иссл. центр, части, права. - М.: Статут, 2008. - 715 с.

86. Коран. Смысловой перевод на русский язык. — Медина: Комплекс им. Короля Фахда по изданию Священного Корана, 1423 (2001).

87. Комментарий к части третьей Гражданского кодекса Республики Таджикистан / под ред. докт. юрид. наук, проф. Рахимова М. 3; Национальный центр законодательства при Президенте Республики Таджикистан - Душанбе, 2013. — 304с. - На тадж. языке.

88. Корнеева, И.Л. Право интеллектуальной собственности в РФ : учеб. пособие / И.Л. Корнеева. - М.: Юристъ, 2006. - 427 с.

89. Кучакипоор, А. Права автора художественного произведения монография / А. Кучакипоор. - Тегеран : Университет им. Бехешти, 1370 (1991). - 242 с. (на перс. яз).

90. Лаики, Г.Р. Авторские право в промышленно развитых странах монография / Г.Р. Лаики. - Тегеран : Хана-е китоб, 1381 (2002). - 264 с. (на перс. яз.).

91. Лютфи, Т. Исторические предпосылки возникновения авторского права / Т. Лютфи // Общество адвокатов. - 1348 (1969). - № 1 12. - 222 с. (на перс. яз.).

92. Мажириям, М. Авторское право в действии: монография / М. Мажириям. - Тегеран : Тегеранский ун-т, 1339 (1960). - 240 с. (на перс, яз.).

93. Макагонова, Н.В, Авторское право: учеб. пособие / Н.В. Макагонова; под ред. Э.П. Гаврилова. - М.: Юрид. лит., 2000. - 288 с.

94. Материалы встреч глав государств Организации Исламская Конференция. - Тегеран : Мукаддас, 1375. - 250с. (на перс. яз.).

95. Машириан, М. Права автора: монография / М. Машириан. - Тегеран : Мусави, 1339 (1970). - 240 с. (на перс. яз.).

96. Минков, A.M. Международная охрана интеллектуальной собственности: монография / A.M. Минков. - СПб.: Питер, 2001. - 720 с.

97. Мирхусайни, X. История права интеллектуальной собственности: монография / X. Мирхусайни. - Тегеран : Мизан, 1385 (2006). - 320 с. (па перс. яз.).

98. Мотахари, М. Взгляд на систему исламской экономики монография. -Тегеран: Китоб,1368 (1989).-Т. 1. - 242с. (на перс.яз.).

99. Мюрей, Э. Интеллектуальное право автора произведения: монография / Э. Мюрей; пер. К. Азари. - Тегеран : Тегеранский ун-т, 1360 (1981). -306с. (на перс. яз.).

р

100. Наврузи, А.Р. Право интеллектуальной собственности: монография /

A.Р. Наврузи. - Тегеран : Чанор, 1381 (2002). - 310 с.

101. Никитина, М.И. Авторское право на произведение науки, литературы и искусства: монография / М.И. Никитина. - Казань : Изд-во Казанского ун-та, 1972.- 135с.

102. Очерки по гражданскому праву: сб. ст. / отв. ред. О.С. Иоффе. - JL: Изд-во ЛГУ, 1957.-292с.

103. Победоносцев, К.П. Курс гражданского права. Ч. I / К.П. Победоносцев. - М.: Статут, 2002. - 456 с.

104. Покровский, И.А. Основные проблемы гражданского права: монография / И.А. Покровский. - М.: Статут, 1998. - 353с.

105. Садарат А., Нораки М. Право собственности и интеллектуальной собственности: монография / А. Садарат, М. Нораки. - Тегеран : Бстаб, 1382 (2003). - 177 с. (на перс. яз.).

106. Сафаи, С.Х. Гражданское право и сравнительное правоведение / С.Х. Сафаи. - Тегеран : Мизон, 1375 (1996). - 464 с. (на перс. яз.).

107. Сафаи, С.Х. Сборник статей по гражданскому праву / С.Х. Сафаи. -Тегеран : Мизан, 1375 (1996). - 462 с. (на перс. яз.).

108. Сергеев, А.П. Право интеллектуальной собственности в российской Федерации: учебник / А.П. Сергеев. - М.: ПБОЮЛ Гриженко Е.М., 2000. -752 с.

109. Серебровский, В.И. Вопросы советского авторского права: монография /

B.И. Серебровский. - М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1956. - 284 с.

110. Сиджанский, Д., Кастанос, С. Международная охрана авторского права: монография / Д.Сиджанский, С. Кастанос; под ред. Е.А. Флейщиц. - М.: Иностр. лит., 1958. - 200 с.

111. Судариков, С.А. Право интеллектуальной собственности / С. А. Судариков. - М.: Проспект, 2009. - 368 с.

112. Судариков, С.А. Основы авторского права / С.А. Судариков. - Минск : Амалфея, 2000.245с.

113. Сутулов, Д.М. Авторское право, издательские договоры, авторский гонорар: монография / Д.М. Сутулов. - М.: Советская Россия, 1969. - 235 с.

114. Тагайназаров, Ш.Т. Гражданско-правовое регулирование личных неимущественных прав граждан в СССР: монография / Ш.Т. Тагайназаров. -Душанбе: Дониш, 1990. -216 с.

115. Философия интеллектуального права / пер. М. Хидматгузар. -Тегеран: Ризан, 1390 (2011). - 415 с. (на перс. яз.).

116. Флейшиц, Е.А. Личные права в гражданском праве Союза ССР и капиталистических стран: монография / Е.А. Флейшиц. - М., 1941. - 208 с.

117. Хейфец, И.Я. Авторское право: монография / И.Я. Хейфец. - М., 1931. -147 с.

118. Хикматния, M. Основы интеллектуальной собственности монография / М. Хикмитния. - Тегеран : Адеша-е ислами, 1387 (2008). - 492 с. (на перс, яз.).

119. Хохлов, В.А. Авторское право: законодательство, теория, практика монография / В.А. Хохлов. - М.: Городец, 2008. - 288 с.

120. Хушайн, Н.К. Гражданский Кодекс Ирана / Н.К. Хушайн. - Тегеран : Хуршид, 1998.-280 с. (на перс. яз.).

121. Шабири, X. Теоретические и правовые основы права интеллектуальной собственности: монография / X. Шабири. - Тегеран: Тегеранский ун-т, - 1387 (2008). -218с. (на перс. яз.).

122. Шамс, А. Право собственности в сферах торговых и промышленных знаков: монография / А. Шамс. - Тегеран : САМТ, (1382) - 272 с. (на перс, яз.).

123. Шатров, В.П. Международное сотрудничество в области изобретательского и авторского права: монография / В.П. Шатров. - М.: Междунар. отношения, 1982. - 240 с.

124. Шершеневич, Г.Ф. Авторское право на литературные произведения монография / Г.Ф. Шершеневич. — Казань: Тип. Имераторского ун-та, 1891. -180с.

125. Шершеневич, Г.Ф. Учебник русского гражданского права. По изд. 1907 г. / Г.Ф. Шершеневич. - М.,1995. - 530с.

126. Абдулраззак Ахмад ал-Санхури. Комментарии к гражданскому праву. Т. VIII. - Каир : Дар - ул - эхья ал-Сират ал-араби, 1967. - 7317 с. (на араб, яз.)

127. Дарини М.Ф. Хак ал-ибтикор фи ал-фикха ал-ислами ал-макарун. -Бейрут, 1404. - Т. 1. - 194 с. (на перс. яз).

128. Джабур Дж. Фил малика ал-фикрия хукук ал- муаллиф. - Дамаск, 1996. - 351с. (на перс. яз).

129. Хомейни, P.M. Тахрир - ал васила. Т.2 / P.M. Хомейни. - Кум : Дор-ул - улум, 1352 (1973). — 646 с. (на перс. яз.).

130. Bowker, R.R. Copyright: the history and the law / R.R. Bowker. -Boston - New York. 1970 - 752 p.

Диссертация и авторефераты

131. Грингольц И. А. Права авторов сценического произведения в СССР: дисс. канд. юрид. наук: 12. 00. 03 / Исидор Абрамович Грингольц. М. 1954. 176с.

132. Расулов Б. Р. Личные неимущественные права автора произведения: автореф. дисс. ... канд. юрид. наук: 12. 00. 03 / Бехзод Разокович Расулов. Душанбе. 2010.-28с.

133. Ахмеджанов И. Г. Юридическая природа авторских договоров по законодательству Республики Таджикистан: автореф. дисс. ... канд. юрид. наук: 12. 00. 03 / Ильёсджон Гаффорович Ахмеджанов. Душанбе. 2014. -24с.

Научные статьи

134. Асади, М.Х. Права автора / М.Х. Асади // Известия библиотеки. - 1385 (2006). - 18 с. (на перс. яз.).

135. Абдуллоев А. А. Правовая природа авторского права / А. А. Абдуллоев // Проблемы реализации законодательства в современном периоде: теория и практика . Матер, респ. научно - практ. конф. 28. 11. 2013г. Худжанд: Ношир, 2014. С. 228-232.

136. Вилинов, А. Современные проблемы защиты авторских и смежных прав в Интернете и локальных сетях / А. Вилинов // ИС. Авторское право и смежные права. - 2007. - № 5. - С. 20-24.

137. Виговский, Е. Защита прав интеллектуальной собственности: проблемы и пути решения / Е. Виговский // ИС. Авторское право и смежные права. -2010.-№ 1.-С. 12-24.

138. Воробьев, Е. О кодификации права интеллектуальной собственности / Е. Воробьев // ИС. Авторское право и смежные права. - 2006. - № 7. - С. 1320.

139. Дежина, И.Г. Права на интеллектуальную собственность и имущественные отношения / И.Г. Дежина // Проблемы права на интеллектуальную собственность. - 2003. - № 2. - С. 44-50.

140. Исмаилов III. М. Правовые аспекты интеллектуальной собственности // Государство и право. Душанбе, 1998. № 1. С. 39 - 43.

141. Кашанин, A.B. Творческий характер как условие охраноспособности произведения в российском и иностранном авторском праве / A.B. Кашанин // Вестник гражданского права. - 2007. - № 2. - С. 75-121.

142. Комаров, С. Предприимчивое творчество или право автора на предпринимательскую деятельность / С. Комаров // ИС. Авторское право и смежные права. - 2007. - № 1. - С. 36-43.

143. Лебедева, Н. Особенности правового регулирования интеллектуальной собственности в Интернете / Н. Лебедева // ИС. Авторское право и смежные права. - 2007. - № 5. - С. 12-19.

144. Мельников, В. Нарушение авторских прав на фотографию в аспекте Европейской конвенции по правам человека / В. Мельников // ИС. Авторское право и смежные права. - 2010. - № 1. - С. 25-32.

145. Мерзликина, Р. Современное состояние права интеллектуальной собственности в системе Российского права / Р. Мерзликина // ИС. Авторское право и смежные права. - 2006. - № 5. - С. 2-12.

146. Мюрей Э. Нематериальные права автора произведения / пер. К. Азари // Известия факультета права и политических наук Тегеранского ун-та. -1360(1981).-№22.-С. 5-18.

147. Сергеев, А.П. Заключение на проект части четвертой ГК РФ / А.П. Сергеев // ИС. Авторское право и смежные права. - 2006. - № 7. - С. 4-12.

148. Телюкина, М. Право на обнародование произведения - личное или имущественное? / М. Телюкина // ИС. Авторское право и смежные права. -2007. - № 8. - С. 4-7.

149. Хавкин, А. Об авторских правах в научных произведениях / А. Хавкина // ИС. Авторское право и смежные права. - 2007. - № 1. - С. 44-51.

150. Цыганаш, И. Международная система защиты авторских и смежных прав / И. Цыганаш // ИС. Авторское право и смежные права. - 2007. - № 10. -С. 16-23.

151. Шатров, В.П. Некоторые размышления о новом российском законе об авторском праве и смежных правах / В.П. Шатров // Бюллетень по авторскому праву. - 1995. - Т. XVIII. - № 3. - С. 34 - 37.

/