Этнополитическая история Тайваня в отечественной и зарубежной историографии. XVII–XXI вв. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, доктор наук Головачев Валентин Цуньлиевич

• Головачев Валентин Цуньлиевич
• доктор наук
• 2023

Оглавление диссертации доктор наук Головачев Валентин Цуньлиевич

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ИЗУЧЕНИЕ ЭТНОПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ ТАЙВАНЯ В ДОСОВЕТСКОЙ РОССИЙСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ (кон. XVIII -нач. XX вв.)

1. Полевые наблюдения и исследования российских мореплавателей, путешественников и учёных на Тайване в конце XVIII—XIX вв

2. Этнография, история и политика в исследованиях П.И. Ибиса

3. Полевые исследования отечественных востоковедов на Тайване в 1900-1920-х гг

4. Заочное знакомство с этнополитической историей Тайваня в дореволюционном отечественном востоковедении

ГЛАВА 2. ИЗУЧЕНИЕ ЭТНОПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ ТАЙВАНЯ В СОВЕТСКОМ И ПОСТСОВЕТСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ (ХХ-ХХ1 вв.)

1. Изучение этнополитической истории Тайваня в довоенном советском востоковедении

2. Изучение этнополитической истории Тайваня в послевоенном советском востоковедении

3. Современный этап изучения этнополитической истории Тайваня в России (1991-2021)

ГЛАВА 3. ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЭТНОПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ ТАЙВАНЯ В ЗАПАДНОЙ ИСТОРИОГРАФИИ (ХШ1-ХХ1 вв.)

1. Сбор и систематизация сведений об острове в Европе в ХУН-ХУШ вв

2. Продолжение сбора сведений и переход к научному изучению Тайваня европейцами в XIX в

3. Западные публикации и исследования времён японского правления (1895-1945)

4. Западные исследования и публикации в послевоенный период (1945-н.вр.)

ГЛАВА 4. ЭТНИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ И ЭТНИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА ТАЙВАНЯ В ТРУДАХ ЯПОНСКИХ УЧЁНЫХ КОЛОНИАЛЬНОГО И ПОСЛЕВОЕННОГО ПЕРИОДА (Х1Х-ХХ1 вв.)

1. Этнологи на службе у политиков или этнология как основа

«научного» колониального управления (1895-1928)

2. Изучение японской этнической политики на острове в контексте мирового колониального опыта и продолжение этнологических исследований в 1928-1945 гг

2

3. Японские исследования в послевоенный период (1945 - н.вр.)

ГЛАВА 5. ИЗУЧЕНИЕ ЭТНОПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ ОСТРОВА В ПОСЛЕВОЕННОЙ И СОВРЕМЕННОЙ ТАЙВАНЬСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ

1. Истоки и особенности исследований после 1945 г. и времён "Закона о военном положении " (1945-1987)

2. Конкуренция новых и старых научных подходов к проблемам этничности на этапе «тайванизации» с конца 1980-х гг. до н.вр

3. Изучение аборигенной истории и этнополитики с середины 1980-х гг

4. Изучение этнических китайцев (хакка, хокло, вайшэн жэнъ) с 1980-х гг

ГЛАВА 6. ЭТНОПОЛИТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ТАЙВАНЯ В РАБОТАХ УЧЁНЫХ КНР (1949-ХХ1 в.)

1. Инфраструктура, общий ход и периодизация исследований в КНР

2. Ревизия общей периодизации: от возрождения с конца 1970-х гг. к интернационализации и «тайванизации китайского тайваневедения» в 1990-х гг

3. Четвёртый этап (2000 - н.вр.): всекитайская мобилизация на борьбу с «декитаизацией» этнологии Тайваня

4. Перспективы исследований в историографии КНР

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ

На русском языке

На европейских языках

На китайском языке

На японском языке

СПИСОК ЭТНОНИМОВ

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1. Документы АВПРИ, касающиеся посещения в 1874 г. портов Формозы командиром канонерской лодки «Горностай» капитан-лейтенантом В.А. Терентьевым

Приложение 2. Формозский вопрос между Китаем и Японией (Письмо в редакцию «Живописного Обозрения» из Нагасаки)

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Этнополитическая история Тайваня в отечественной и зарубежной историографии. XVII–XXI вв.»

ВВЕДЕНИЕ

Поскольку остров Тайвань населён многими народами, властное регулирование этнических отношений и процессов составляет суть этнической политики всех правителей острова на протяжении четырёх веков, начиная с момента европейской колонизации в XVII в. Задачи разработки, реализации и оценки эффективности этнической политики обусловили перманентность её изучения, пионерами которого были колониальные чиновники и миссионеры. В ряде случаев, например, при аннексии Японией в 1895 г., разработка политики «умиротворения Тайваня» велась токийскими экспертами даже ещё до полного захвата острова. Позднее этнология как наука была положена в основу построения первой японской «образцовой колонии», а опыт этнической политики японцев был во многом воспринят Гоминьданом и является крайне популярным предметом исследования в мировой историографии. Хотя зарубежные учёные внесли огромный вклад в изучение истории Тайваня, начиная с XIX в. россияне также вышли на передовые рубежи науки и были пионерами исследований по этнографии и ряду аспектов этнополитической истории острова.

В диссертации изучены основные этапы, общие черты и особенности развития отечественной и зарубежной историографии по теме этнополитической истории Тайваня в XVII-XXI вв. Систематизирован основной массив историографических источников и фактов, анализируются в хронологической последовательности и в сравнительном плане отдельные историографические сегменты (российский, западный, японский, тайваньский островной и материковый китайский времён КНР), сложившиеся за четыре века местных, национальных, региональных и мировых исследований. Исследуемые материалы впервые представлены в глобальном спектре, органично включающем российскую историографию.

Хронологические рамки исследования. Исследование охватывает 400-летний период истории Тайваня с начала XVII в. до рубежа 2020-х гг., так

как история правлений голландцев и испанцев, японских и китайских властей почти синхронна истории их изучения. Хотя стихийное заселение острова китайцами началось за много веков до появления европейцев, до XVII в. власти Китая не рассматривали коренное население как объект и тем более субъект этнической политики, исходя из традиционной имперской установки «земли варваров не имеют правителей» (фанъ ди у чжу). Первую

колониальную систему политического управления полиэтничным населением Формозы (Тайваня) установили испанцы и голландцы. Они же стали авторами первых сочинений с подробными сведениями об этнополитической ситуации, а также с планами и оценками этнополитики на острове на острове. Архивы Голландской Ост-Индской Компании (ГОИК) и её служащих заложили основу для научного изучения этнополитической истории Тайваня, ведущегося вплоть до наших дней. Каждый из выделенных нами историографических сегментов имеет свою хронологию развития, происходившего временами автономно, но в основном во взаимосвязи с другими сегментами. Исходным пунктом и приоритетом исследования служит многовековая отечественная историография, поэтому российский сегмент помещён в первых главах, вне общей хронологии мировых исследований, воспроизводимой в Заключении. Хронология отечественной историографии, отслеживаемой с конца XVII вв. (выписки о границах Китая для пекинской миссии Н.Г. Спафария, 1675), включает досоветский (в т.ч. до 1927 г. для жившего в эмиграции Н.А. Невского), советский (1917-1991) и постсоветский (1991-2021) периоды.

Актуальность темы исследования. С глубокой древности Тайвань был и остаётся ареной активного взаимодействия самых разных народов, культур и цивилизаций. Начиная с XVII в., полиэтничным населением острова управляли правительства и колониальные структуры многих стран, поэтому изучение этнической и политической истории Тайваня является одной из наиболее актуальных тем в мировых тайваньских исследованиях (тайваневедении). Как известно, основными политическими способами

регулирования этнических процессов или этнополитики со стороны правящих режимов на протяжении четырёх веков были пассивная аккультурация (китайское правление времён Мин и Цин), форсированная аккультурация и ассимиляция (эпохи европейской и японской колонизации, а также послевоенного авторитарного правления Гоминьдана) и демократический мультикультурализм (с 1990-х гг.). Особенности этих этнополитических процессов отражены в источниках и исследованиях, которые в целом синхронны этнополитической истории острова и сами служат предметом особого изучения. Накопленная за 400 лет огромная масса исследований, выполненных авторами разных эпох из разных стран и регионов, уже давно требует глобального сбора, систематизации, интерпретации, сравнительного изучения и общей историографической оценки. Между тем, при наличии множества историографических работ по отдельным сегментам, число работ сравнительного и широкого обобщающего плана по-прежнему невелико. Создание общих историографических работ актуально, т.к. позволит вывести изучение этнополитической истории Тайваня на качественно новый современный уровень. Крайне актуальным остаётся более глубокое изучение и обобщение развития отечественной историографии. При этом, по ходу быстрого роста международных научных связей, всё более очевидно, что дальнейшее развитие мировых исследований по данной тематике будет неполноценным без актуального учёта и включения российского наследия в современную мировую науку.

Анализ научных трудов по этнополитической истории Тайваня актуален

в XXI в. и потому, что эти труды затрагивают ключевые вопросы новейшей

этнической политики на острове, пережившей за последние 25-30 лет

коренные изменения, в том числе сложные процессы демократизации,

«декитаизации», «тайванизации», «аборигенный ренессанс» и формирование

так называемой «тайваньской идентичности». Адекватное научное

осмысление межэтнических связей, этнополитических процессов и их

исторического контекста, в том числе в историографическом плане, служит

6

важным условием урегулирования многих современных региональных противоречий и конфликтов, составляющих острую «тайваньскую проблему». Современное положение на Тайване и разногласия двух берегов Тайваньского пролива обеспечивают этноисторической тематике и аргументации особую роль в политическом и культурном диалоге между Тайбэем и Пекином. Фактор этнической политики критически важен для двусторонних отношений уже более 70 лет (с 1949), будет таковым в зримой перспективе, и потому остаётся актуальным при их изучении.

В 2016 г. власти острова в лице президента Китайской Республики Цай Ин-вэнь публично принесли «глубочайшие извинения всем коренным народам за причинённые им страдания и несправедливое обращение в последние 400 лет»1. О каком «несправедливом обращении» идёт речь, за какие 400-летние страдания от пришлых правителей даны эти извинения, примут ли их аборигены и какова новая этническая политика, призванная обеспечить торжество «исторической справедливости», процветание, равноправие и согласие всех местных этнических групп? Ответить на эти вопросы невозможно без глубокого изучения всей сложной этнополитической истории острова, что, в свою очередь, актуализирует историографический анализ мировых научных исследований по данной теме.

Ст ;пень изученности темы. В отечественном востоковедении история Тайваня изучена относительно с~або, непоследовательно и фрагментарно. Многие сторон и э апы островной истории были и остаются «Terra Incognita» для российской науки, тогда как мировая наука уже давно добилась в их изучении больших результатов. Сказ ное в полной мере относится к этнической и этнополитической истории Тайваня.

Как известно, в 1970-1980-х гг. советские учёные активно изучали теорию этноса: понятия «этнополитической общности», «метаэтнической

1 Президент Цай [Ин-вэнь] принесла извинения аборигенным народностям. Полный текст выступления // China Times. CNA. 2016.08.01. ШИ^^МЬШШШ^^^^^. http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160801003168-260407

общности», динамику взаимодействия этнических и политических общностей

и т.д. Однако эти поиски, подкреплявшиеся примерами из истории древней

Греции и Китая, не имели никакой связи с изучением этнополитической

истории Тайваня [Брук, Чебоксаров 1976; Крюков 1982]

К началу XXI в. в российской историографии вышло лишь несколько

публикаций, частично освещающих отечественный опыт изучения этнической

истории острова. Имена ряда исследователей были забыты или замалчивались

по политическим причинам, их работы сокрыты в архивах, а добытые

уникальные данные и выводы исключены из мирового научного оборота на

десятки лет и даже на целые века. Единичные историографические обзоры

включали узкий круг авторов, отдельные периоды, темы и проблемы.

Отечественные обзоры зарубежной историографии до начала 2000-х гг. были

тоже представлены слабо, включали лишь дискретные данные о мировых

исследованиях по этнополитической истории Тайваня и не давали цельного

представления о достижениях и перспективах мировой науки. Во многом это

связано с тем, что до 1990-х гг. россияне не имели полноценного доступа к

материалам и исследованиям зарубежных коллег. В свою очередь, труды

россиян по Тайваню до сих пор малоизвестны в мировой науке и представлены

в ней неполно и неадекватно. Благодаря глобализации эта ситуация

улучшается лишь в последние 20 лет, но в мировой науке до сих пор нет общих

монографий, посвящённых этнополитической истории Тайваня. Едва ли не

единственной известной работой подобного плана является изданная в 1989 г.

в Гонконге англоязычная статья тайваньского учёного Ли И-юаня «Four

Hundred Years of Ethnic Relations in Taiwan», представившая историю

этнических отношений и разных политических режимов на острове на острове

как смену двух основных социокультурных моделей: китайской «модели

культурализма» и западной «колониальной модели» [Li Yih-yuan 1989]. Но

концепция Ли анализирует в основном «культурный фактор» этнополитики и

упускает из виду их социально-экономические основы межэтнических связей.

Большая часть работ по историографии посвящена истории изучения

8

отдельных персоналий (этнологов, политиков, политологов и др.), периодов (европейской и японской колонизации, европейским исследованиям XIX в. и пр.), этнических групп (аборигенов, китайских иммигрантов и пр.), истории этнологии и других частных историографических аспектов. При этом до 2018 г. в мировой историографии не было работ, обобщающих весь глобальный спектр мультиязычных историографических источников.

В России к 1993 г. вышло лишь два обзора отечественных работ (Тодер Ф.А., Хохлов А.Н.)[Тодер 1993; Хохлов 1993], где этнополитическая тема затронута мельком, в общем контексте изучения истории Тайваня. Важной вехой возрождения прямых научных связей с Тайванем стали изданная в 1991 г. в Тайбэе китаеязычная статья Б.Л. Рифтина о тайваньских исследованиях в СССР и его же статья про вклад Н.А. Невского в изучение аборигенов Тайваня [Рифтин 1992; Ли Фу-цин 1991]. Трудам россиян, в той или иной мере изучавших этнополитическую историю острова в XIX в. и в японский колониальный период, также посвящены статьи М.Ф. Чигринского и А.Н. Хохлова[Чигринский 1982; Чигринский 1992 II; Хохлов 1997]. Ряд аспектов этнополитики на Тайване в XIX в., со ссылками на отечественную и зарубежную историографию, освещены в книге Ф.А. Тодер «Тайвань и его история. XIX в.» [Тодер 1978]. Особое место занимают полтора десятка статей М.Ф. Чигринского, специально посвящённых изучению аборигенов, этнической политики Цин и прочим сюжетам этнополитической истории острова [Чигринский 1998; Чигринский 1993 и т.д.]. Судя по статье А.Г. Ларина об изучении Тайваня в 1990-е гг.[Ларин 2012], с конца 1980-х гг. до 2000 г. в России вышло очень мало работ, касавшихся этнической истории острова, а основное внимание уделялось политической и экономической истории, вопросам модернизации острова и российско-тайваньских связей. В обзор А.Г. Ларина вошли лишь две статьи по этнической тематике: статья А.М. Решетова о современных этнокультурных процессах на острове (1992) и статья Д.А. Жоголева про малые народности Тайваня (1993)[Решетов 1992; Жоголев 1993].

Сведения о зарубежной историографии фрагментарно представлены в 1970-1990-х гг. в работах Б.Л. Рифтина, Ф.А. Тодер, М.Ф. Чигринского, Н.И. Фоминой и др.[Фомина 1974] Достижения зарубежной историографии по этнополитической истории Тайваня не изучались в России системно вплоть до начала XXI в. Лишь после 2001 г. появился ряд специальных работ по проблемам этнической истории, политики и культуры Тайваня, а также об их изучении в отечественной и зарубежной историографии (Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А., Головачев В.Ц.)[Азаренко, Комиссаров 2001; Азаренко 2004; Головачев 2011 III и т.д.]. Первый широкий обзор историографии КНР был выполнен в 2008 г. Ю.А. Азаренко, показавшей общие тенденции изучения в КНР этнических процессов и языков народов Тайваня, периодизацию и развитие в КНР этнологии по Тайваню, различия терминологии и взаимосвязь исследований КНР и на острове [Азаренко 2008: 45].

Изданная в 2014 г. монография В.Ц. Головачева и В.Э. Молодякова «Тайвань в эпоху японского правления: источники и исследования на русском языке. Аналитический обзор» содержит самый полный обзор российских публикаций по истории (в т.ч. этнополитике) Тайваня с 1870-х гг. и в японский период (1895-1945) [Головачев, Молодяков 2014]. В 2018 г. эта работа издана на Тайване в переводе на китайский язык [Головачев, Молодяков 2018]. Многие аспекты истории и этнополитики в японский и послевоенный периоды, в т.ч. оценки опыта колониального правления Японии в историографии, изучены в статьях В.А. Перминовой [Перминова 2016, Перминова 2014; Перминова 2019]. Этнокультурные, политические и прочие факторы феномена «тайваньской идентичности», активно изучаемого мировой наукой, освещены в работах В.В. Малявина, Ю.А. Ишутиной А.С. Каимовой и Чэнь Цзя-вэй [Малявин 2007; Ишутина 2020; Каимова 2015; Чэнь Цзя-вэй 2013].

Особым исследованием с элементами историографии, исторических,

этнографических и биографических реконструкций является монография В.Ц.

Головачева «"Экскурсия на Формозу". Этнографическое путешествие П.И.

Ибиса» [Головачев 2019], в которой автор представил источники, методологию

10

и плоды изысканий российского морского офицера П.И. Ибиса (1852-1877) -первого из западных учёных, выпустившего в 1875-1877 гг. три большие научные статьи по этнографии, этнической истории и этнополитике Тайваня, основой которых стали собранные им в 1875 г. полевые материалы, а также данные доступных источников и исследований. Материалы этой монографии, переизданной в 2022 г. в переводе на китайский язык на Тайване [Головачев, Ибис 2022], представлены в диссертации как пример ценных российских исследований, отвечавших самому передовому уровню мировой науки XIX в.

Почти все зарубежные исследования касаются лишь отдельных национальных или региональных сегментов мировой историографии, ограничены в хронологии (от года до нескольких десятилетий) и тематике, слабо охватывают публикации после 2000-го г. и оставляют широкий простор для дополнений, уточнений и академической критики. Первой попыткой комплексно обобщить мировой опыт стала монография В.Ц. Головачева «Этнополитическая история Тайваня в мировой историографии. XVII-XXI в.» [Головачев 2018], в которой изучены российские и зарубежные историографические источники и исследования, изданные на Тайване, в КНР, Японии и западных странах. Данная работа также не претендует на полное освещение темы, но охватывает наиболее обширный корпус источников в максимальных временных рамках (с 1620-х гг. до 2011 г.), давая системную основу и новую перспективу для более глубоких глобальных историографических исследований.

В целом общие усилия российских и зарубежных учёных в последние 25-30 лет заметно повысили степень изученности этнополитической истории острова в историческом и историографическом ключе. При этом нужно учитывать, что мировая научная литература по указанной тематике крайне обширна, быстро пополняется и едва ли может быть всецело охвачена даже самым оперативным и объёмным историографическим исследованием. Большой проблемой являются имевшиеся до 1990-х гг. искусственные

политико-идеологические ограничения на научные связи и обмены, а также до сих пор тормозящие исследования языковые барьеры.

Объект исследования - вся совокупность отечественных и зарубежных историографических источников и исследований, событий, явлений и фактов, в том числе в области этнологии, истории и политологии, имеющих отношение к истории изучения этнополитической истории Тайваня в избранных хронологических рамках (XVII-XXI вв.).

Предметом исследования является вся зафиксированная в мультиязычной мировой историографии 400-летняя история изучения этнополитической истории Тайваня, как история накопления и развития научных знаний о сути, целях, закономерностях, особенностях и опыте реализации этнической политики, в том числе формировавшие и аккумулировавшие эти знания историографические сегменты, имеющие определённую пространственно-временную, языковую или национальную, идеологическую и организационную общность, а также свои сложившиеся научные направления, школы, традиции, концептуальные и методологические парадигмы.

Цель и задачи исследования. Цель исследования - всестороннее системное изучение отечественной и зарубежной историографии по теме этнополитической истории Тайваня, в том числе осмысление истоков, закономерностей и особенностей развития всех основных историографических сегментов, их новая периодизация, контентный и сравнительный анализ, обобщение достижений и перспектив исследований. Для достижения указанной цели в диссертации сформулированы и рассмотрены следующие исследовательские задачи:

1) Ввести в научный оборот новые историографические источники и исследования, включая новейшие и давние, но ранее неизвестные, недоступные или забытые материалы.

2) Обобщить и систематизировать накопленные в мировой

историографии XVII-XXI вв., но прежде разрозненные историографические

12

материалы (источники, исследования, факты) по теме этнополитической истории Тайваня.

3) Реконструировать и проанализировать историю зарождения и развития отечественной (российской) историографии как особого сегмента мировой историографии по этнополитической истории Тайваня;

4) Выявить значимость научно-публицистического наследия П.И. Ибиса как примера достижений отечественной этнографии и политологии; оценить вклад П.И. Ибиса в изучение острова и в мировую науку; выполнить просопографический анализ его роли как военного востоковеда и выразителя взглядов русской интеллигенции 1840-1870-х гг.;

5) Представить в конкретном виде эволюцию основных сегментов мировой историографии (истоки и история, формы и содержание, проблематика и методы, периодизация, итоги и перспективы исследований и т.д.), оценить степень изученности темы в рамках всех указанных сегментов;

6) Сравнить общее и особенное в эволюции всех сегментов мировой историографии XVII-XXI в., обобщить данные о путях и этапах, характере и типологии, взаимосвязях, преемственности и динамике их развития;

7) Дать общую оценку текущего состояния, тенденций и перспектив развития отечественных и зарубежных исследований в области этнополитической истории Тайваня

Научная новизна исследования. В работе впервые обобщены материалы отечественной и зарубежной историографии по этнополитической истории Тайваня, рассмотренные в максимально широких хронологических рамках (XVII-XXI в., вплоть до 2021 г.). Собрана, систематизирована и изучена широкая, но прежде относительно разрозненная, во многом уникальная база историографических источников и исследований на 8 языках2,

2 Русский, китайский, японский, английский, немецкий, французский, испанский, голландский языки.

позволяющая дать адекватную общую картину всех основных направлений исследований по этнополитической истории Тайваня.

Впервые последовательно проанализированы особенности и этапы развития, содержание и достижения основных историографических сегментов, направлений, школ и традиций, сложившихся за 400 лет местных, национальных, макрорегиональных и глобальных исследований. Сегменты отечественный и зарубежной историографии впервые представлены во всей совокупности, с учётом их исторических взаимосвязей и взаимного влияния.

В области отечественной историографии впервые обобщены более чем 200-летние описания и исследования этнической и этнополитической истории Тайваня. Введён в научный оборот и изучен ряд новых исторических и историографических источников. Представлены в динамике отечественные исследования досоветского, советского и постсоветского периода. Выявлены исторические и концептуальные связи российской, западной и азиатской историографии, рассмотрены отечественные достижения на примере конкретных сочинений и научной деятельности отдельных исследователей. Предложена новая периодизация развития отечественных исследований.

В области зарубежной историографии впервые рассмотрено, по отдельности и в сравнении, в общей диалектичной взаимосвязи, развитие западной, японской, тайваньской и материковой китайской историографий. Представлены содержание и проблематика, общие черты и особенности, пути и методы, тенденции и перспективы развития зарубежных исследований, их сравнение, типологизация и периодизация.

Выявлены возможность и актуальность синтеза мировых исследований по этнополитической истории Тайваня на комплексной, системной основе. Заложена новая историографическая основа для дальнейшей разработки и апробации ряда научных теорий и концепций, связанных с изучением мировой истории этнополитического управления в полиэтничных обществах.

Теоретическая и практическая значимость работы. В диссертации

поставлена и решена важная теоретически значимая задача - на основе

14

всего комплекса собранных, систематизированных и изученных в сравнительном плане историографических источников, фактов, исследований и концепций обобщены результаты развития мировой историографии этнополитической истории Тайваня. Анализ применения теорий культурализма и мультикультурализма, колониализма и постколониализма, мир-системного подхода, дисциплинарного общества и прочих научных концепций на примере Тайваня позволил выявить особенности со-развития эмпирических и теоретических исследований по изучаемой теме. Рассмотрены в проблемно-тематическом, сравнительно-историческом и синхронном плане полевые и теоретические наработки, методология и методики исследований отдельных учёных (П. Ибиса, Д. Стира, Я. Тадао, Ли И-юаня, Чэнь Цзянь-юэ и др.), представляющих разные сегменты и периоды мировой историографии. Полученные результаты могут способствовать выходу на новый теоретический уровень в изучении этнополитической истории Тайваня и других стран и регионов мира. Практическая значимость работы состоит возможности применения её положений и выводов для дальнейших исследований и лучшего понимания, регулирования и прогнозирования современных этнополитических процессов, влияющих на межэтнические связи и судьбы всех живущих на Тайване этнических групп. Осмысление итогов мировых исследований по этнополитической истории Тайваня, с учётом актуальных контекстов современных социальных связей и веяний текущей политики, даёт новые возможности для системного решения этнополитических, этнокультурных, научных, учебных и прочих прикладных задач. Изучение общих закономерностей и типологического сходства многих этнополитических и этнокультурных процессов крайне важно для создания условий сбалансированного развития как Тайваня, так и других полиэтничных стран и регионов мира. Итоги этих исследований применимы при подготовке аналитических обзоров и прогнозов, при выработке научно-выверенных решений и дорожных карт для реализации гармоничной, сбалансированной

этнической политики (в т.ч. профилактики и снятия этнических конфликтов), а также при составлении учебников, пособий и курсов лекций.

Методология и методы исследования. Диссертационное исследование

основано на междисциплинарном комплексном подходе, на принципах

системности и историзма, решающе важных для осмысления путей развития

отечественной и зарубежной историографии, преемственности её этапов,

рассматриваемых диалектически, в синхронном и диахронном историко-

политическом и этно-культурном контексте, в ретроспективе, текущем

состоянии и перспективе. Сообразно целям и задачам, структуре и

содержанию работы, развитие историографии (зарождение, эволюция,

сравнительная динамика и прочие компаративные аспекты, достоверность,

значимость и т.д.) исследуется с помощью методов периодизации,

хронологических, историко-генетических, сравнительно-исторических,

конкретно-аналитических и синтезирующих (индуктивных),

классификационных, системно-структурных, типологических,

просопографических и прочих методов, актуальных и для специальных, и для

обобщающих исследований (в т.ч. историографических) в области истории,

этнологии, политологии, социологии. В частности, в работе показаны и

Список литературы диссертационного исследования доктор наук Головачев Валентин Цуньлиевич, 2023 год

СПИСОК ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ

На русском языке

1. Азаренко 2008 - Азаренко Ю.А. Этнолингвистические процессы на Тайване в освещении историографии КНР. // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Новосибирск, 2008. Т. 7. № 4: Востоковедение. С. 45-51.

2. Азаренко 2006 - Азаренко Ю.А. Освоение Тайваня австронезийцами (по археологическим материалам). // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Новосибирск, 2006. Т. 5. № 4: Востоковедение. С. 9-19 .

3. Азаренко 2005 - Азаренко Ю.А. Миграция ханьцев на Тайвань до 1895 г. и их отношения с аборигенами // Общество и государство в Китае. XXXV н.к. М., 2005. С. 151-158.

4. Азаренко 2004 - Азаренко Ю.А. Этнологическое и историческое изучение Тайваня в Китайской Республике и в России. // Сб. докладов: Секция «Востоковедение и Африканистика». Междун. конф. студ. и мол. уч. ИСАА при МГУ. М., 2004. http: //www. studunion.msu.ru/lomonosov/Pdf/Afr.pdf

5. Азаренко 2003 - Азаренко Ю.А. Проблема заселения австронезийцами Тайваня и южного побережья Китая. // Студент и научно-технический прогресс: Материалы XLI междун. науч. студ. конф. НГУ. Вып.: Востоковедение. Новосибирск, 2003. С. 3-5.

6. Азаренко 2008 - Азаренко Ю.А. Преодоление японского наследия на Тайване во второй половине 1940-х гг. // Студент и научно-технический прогресс: Материалы XXXIX междун. науч. студ. конф. НГУ. Вып.: Востоковедение. Новосибирск, 2001. С. 3-4.

7. Азаренко, Комиссаров 2020 - Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А. О

начале этнологии на Тайване. Рецензия на книгу: Головачев В.Ц.

«Экскурсия на Формозу»: Этнографическое путешествие П. И. Ибиса.

261

М.: Весь Мир, 2019. 276 с., илл. // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2020. Т. 19, № 4: Востоковедение. С. 142-146.

8. Азаренко, Комиссаров 2007 - Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А. Изучение этнографии Тайваня российскими исследователями. // VII конгресс этнографов и антропологов России. Саранск, 2007. С. 59.

9. Азаренко, Комиссаров 2005 - Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А. Мифология тайваньских аборигенов: По страницам монографии чл.-кор. РАН Б. Л. Рифтина. // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Новосибирск, 2005. Т. 4. № 3: Востоковедение. С. 227-235.

10. Азаренко, Комиссаров 2003 - Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А. Ритуальная охота за головами тайваньских аборигенов в этнографических и археологических свидетельствах. // Интеграция археологических и этнографических исследований: Сборник научных трудов. Омск, 2003. С. 201-203.

11. Азаренко, Комиссаров 2002 - Азаренко Ю.А. Основные направления деятельности гоминьдановского правительства в языковой политике в 1949-1980-х гг. // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Новосибирск, 2002. Т. 1. Вып. 2. С. 90-98.

12. Азаренко, Комиссаров 2001 - Азаренко Ю.А., Комиссаров С.А. Языковой аспект событий 28 февраля 1947 года на Тайване. // Китай, Россия, страны АТР и перспективы межцивилизационных отношений в XXI в.: Тезисы докладов XII м.н.к. «Китай, китайская цивилизация и мир. История, современность, перспективы». ИДВ РАН. М., 2001. Ч. 3. С. 2124.

13. Александров 1934 - Александров Б. Формоза в тисках японского империализма. // Современная Япония. Сб. 2. М., 1934. С. 74-95.

14. Антияпонские 1938 - Антияпонские выступления на Формозе. // Тихий океан. 1938. № 3. С. 114-115.

15. Асагири 1929 - Асагири (Лукьянова М.И.). Рабочее и национально-освободительное движение на Формозе. // Международное рабочее движение. 1929. № 34. С. 6-9.

16. Белогурова 2000 - Белогурова А.Э. Политика японской администрации на Тайване (1895-1945). // Проблемы Дальнего Востока. 2000. № 1. С. 96-102.

17. Белогурова 1999 - Белогурова А.Э. Программа японской администрации по ассимиляции населения Тайваня и её реализация (1937-1945). // Общество и государство в Китае. XXIX н.к. М., 1999. С. 124-128 .

18. Берх 1821 - Берх Г. Побег графа Беньевскаго из Камчатки во Францию. Отрывок из Истории географических открытий России, сочиняемой Г. Бером. // Сын Отечества. Ч. 71. 1821. № XVII. С. 3-23; № XVIII. С. 49-79.

19. Брук, Чебоксаров 1976 - Брук С.И., Чебоксаров И.И. Метаэтнические общности. // Расы и народы. М., 1976, Вып. 6. С. 15-41.

20. Вавилов 1987 - Вавилов Н.И. Путешествие на Тайвань. // Пять континентов. Л., 1987. С. 99-101.

21. Вавилов Н.И., Акад. Наука в Японии. (Из впечатлений поездки в Японию, Корею и Формозу осенью 1929 г.). // Природа. 1930. № 4. С. 355-378.

22. Вогак 1895 - Донесения полковника Вогака о действиях японского правительства по усилению вооружённых сил Китая и присоединении острова Тайваня (Формозы) к Японии, о численности и вооружении китайских войск, участвовавших в параде в Пекине, об усилении английского влияния... 18 (30) сентября 1895 г. // Сведения о Китае и Японии за 1895-1898 гг. Военно-учёный архив Главного штаба. РГВИА. Ф. 447. Оп. 1. Л. 6-11.

23. Головачев 2022 - Головачев В.Ц. «Он был другом нашего

отечества»: образ и роль Ли Хун-Чжана как подписанта Симоносекского

263

и Московского договоров 1895-1896 гг. (российская перцепция). // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2022. Выпуск 5. С. 97-109.

24. Головачев 2019 - Головачев В.Ц. «Экскурсия на Формозу». Этнографическое путешествие П.И. Ибиса. М.: ИВ РАН, «Весь мир», 2019. 276 с. С прил. и илл.

25. Головачев 2019 I - Головачев В.Ц. Полевые этнологические исследования Павла Ибиса и Джозефа Стира на Формозе в 1873-1875 гг. (сравнительный обзор). // Сравнительная политика. 2019. № 3 (10). С. 148-158.

26. Головачев 2019 II - Головачев В.Ц. Захват советского танкера «Туапсе»: эндшпиль спецоперации по обмену заложников (Сравнительный анализ событий и истинных причин инцидента). // Сравнительная политика. 2019. № 2. С. 165-177.

27. Головачев 2018 - Головачев В.Ц. Этнополитическая история Тайваня в мировой историографии (ХУП-ХХ1 вв.). / отв. ред. А.Д. Дикарёв. М.: ИВ РАН, МАКС Пресс, 2018. 320 с.

28. Головачев 2018 I - Головачев В.Ц. Захват танкера «Туапсе»: американский гамбит, побочные эффекты и Договор о взаимной обороне с Тайванем // Россия и АТР. 2018. № 3. С. 95-110.

29. Головачев 2017 - Головачев В.Ц. Путешествие П.И. Ибиса на Тайвань в 1875 г.: тематика, методика и инструментарий этнологического исследования. // Вестник антропологии, 2017, № 2(38). С. 98-112.

30. Головачев 2015 - Головачев В.Ц. Роль этнической политики в ранних японских планах «усмирения» Тайваня (по статье из официальной газеты «Ничи-Ничи» от 4 и 5 сентября 1895). // Общество и государство в Китае. XLV н. к. М., 2015. Ч. 1. С. 105-116.

31. Головачев 2014 - Головачев В.Ц. «Живописное обозрение» и исследования Тайваня в дореволюционной России (XIX - начало ХХ в.). // Общество и государство в Китае. XLIV н.к. М., 2014. Ч. 1. С. 458-466.

32. Головачев 2014 - Головачев В.Ц. Изучение этнической истории Тайваня в КНР: этапы развития и современное состояние (1949-2009). // В пути за китайскую стену. К 60-летию А.И. Кобзева. Собрание трудов. Учёные записки отдела Китая. Вып. 12. М., 2014. С. 608-612.

33. Головачев 2013 I - Головачев В.Ц. Изучение аборигенной истории и этнической политики в трудах тайваньских учёных (середина 1980-х -2010 г.). // Страны и народы Востока. Вып. XXXIV: Центральная Азия и Дальний Восток. СПб., 2013. С. 152-165.

34. Головачев 2013 II - Головачев В.Ц. Полвека изучения этнической истории Тайваня в историографии КНР (1949-2000). // Общество и государство в Китае. XLШ н. к. М., 2013. Ч. 2. С. 139-151.

35. Головачев 2012 I - Головачев В.Ц. Изучение этнической истории Тайваня в российском востоковедении XIX-XXI вв. // Восток (Опеш). 2012. № 6. С. 162-170.

36. Головачев 2012 II - Головачев В.Ц. Этническая история Тайваня в трудах российских путешественников и учёных (конец XVIII - первая треть XX в.). // Этнографическое обозрение. 2012. № 2. С. 165-174.

37. Головачев 2012 III - Головачев В.Ц. Этническая история и политика Тайваня в трудах тайваньских учёных (эволюция историографических подходов в 1980-2010 гг.). // Общество и государство в Китае. XLП н. к. М., 2012. Ч. 2. С. 292-299.

38. Головачев 2011 I - Головачев В.Ц. Исследования по этнологии Тайваня в трудах японских учёных колониального и послевоенного периода. // Япония: ежегодник. 2011. М., 2011. С. 270-283.

39. Головачев 2011 II - Головачев В.Ц. Этнические исследования на Тайване в период с 1945 г. до конца 1980-х гг.: историографический

обзор. // В поисках «китайского чуда». Сборник статей, посвященный 80-летию Ю.В. Чудодеева. М., 2011. С. 175-186.

40. Головачев 2011 III - Головачев В.Ц. Этническая история и политика Тайваня в западной историографии. // Общество и государство в Китае. н. к. М., 2011. С. 276-287.

41. Головачев 2011 IV - Головачев В.Ц. Вклад востоковедов России в изучение этнической истории Тайваня (тезисы). // Модернизация и Традиции. XXVI м. н. к. «Источниковедение и историография стран Азии и Африки». СПб., 20-22.04.2011, С. 159-160.

42. Головачев 2010 I - Головачев В.Ц. Политика покорения аборигенов в ранний период голландской колонизации Тайваня (16241636). // Восток (Опеш). М., 2010. № 5. С. 24-34.

43. Головачев 2010 II - Головачев В.Ц. Кризис глобальной идентичности и «духовная деколонизация» Тайваня. // Азия и Африка сегодня. 2010. № 1. С. 38-40.

44. Головачев 2009 - Головачев В.Ц. Образование, как фактор этнической политики в период японского колониального правления на Тайване (1895-1945). // Общество и государство в Китае. XXXIX н.к. М., 2009. С. 212-220.

45. Головачев 2008 I - Головачев В.Ц. Визит гражданского губернатора Формозы [Гото Симпэй] в Фучжоу в 1900 г. и доктрина «единодушия» японцев и китайцев. // Общество и государство в Китае. XXXVIII н. к. М., 2008. С. 80-86.

46. Головачев 2008 II - Головачев В.Ц. Симоносекский договор и борьба Китая против уступки Тайваня (1894-1895). // Восток (Опеш). М., 2008. № 5. С. 20-30.

47. Головачев 2007 I - Головачев В.Ц. Предание об утерянных письменах тайваньских аборигенов и европейское правление на Формозе. // Общество и государство в Китае. XXXVII н. к. М., 2007. С. 200-204.

48. Головачев 2007 II - Головачев В.Ц. Этапы и вехи языковой политики Тайваня. // Проблемы Дальнего Востока. М., 2007. № 5. С. 164-173.

49. Головачев 2007 III - Головачев В.Ц. Тайвань на заре XXI века -смена символов, ритуалов и предрассудков. // В сб. «Подъем Китая: значение для глобальной и региональной стабильности». М., 2007. С. 329-351.

50. Головачев 2006 - Головачев В.Ц. «Государство народного правления Тайвань» - первая республика в Азии. // Общество и государство в Китае. XXXVI н. к. М., 2006. С. обым100-107.

51. Головачев 2004 - Головачев В.Ц. Формоза - век борьбы с эпидемиями. // В сб. Симпозиум «Профилактика инфекционных болезней - роль международного сообщества». М., 2004. С. 36-41, 96101.

52. Головачев, Зайцев 2020 - Головачев В.Ц., Зайцев Р.В. Иохан Аминов: продавец Библии, японский полицейский и первый постоянный русский житель Тайваня // «Общество и государство в Китае», L н. к. М.: ИВ РАН, 2020. Т. 1. С. 388-404.

53. Головачев, Зайцев 2018 - Головачев В.Ц., Зайцев Р.В. Письмо финляндского уроженца Аминова из Формозы: «На подлинной высочайшая пометка» // Сравнительная политика. 2018. Т. 9. № 4, С. 155-167.

54. Головачев, Молодяков 2014 - Головачев В. Ц., Молодяков В. Э. Тайвань в эпоху японского правления: источники и исследования на русском языке. Аналитический обзор. М.: Институт востоковедения РАН, 2014. 120 с.

55. Головачев, Перминова 2014 I - Головачев В.Ц., Перминова В.А. Доклад С.Г. Елисеева о Формозе в Общество Востоковедения в Санкт-Петербурге (1915 г.) как историко-биографический источник. // Восток (Oriens), 2014. № 6. С. 129-141.

56. Головачев, Перминова 2014 II - Головачев В.Ц., Перминова В.А. Журналист И.С. Левитов об опиумной политике на Тайване. // Россия и АТР. Владивосток, 2014. № 4. С. 80-89.

57. Громковская, Кычанов 1978 - Громковская Л.Л., Кычанов Е.И. Николай Александрович Невский. М., 1978.

58. Дикарев, Лукин 2021 - Дикарев А.Д., Лукин А.В. «Тайваньская нация»: от мифа к реальности? // Сравнительная политика. 2021. № 1. С. 118-133.

59. Добровольский 2019 - Добровольский В.Н. [Рецензия на книгу] Головачев В.Ц. Этнополитическая история Тайваня в мировой историографии. XVII-XXI вв. М.: ИВ РАН, Изд-во «МАКС-пресс», 2018. 320 с. // ВОСТОК (ОШЕШ) 2019 № 4. С. 230-233.

60. Дюгальд 1775 - Дюгальд И.Б. Географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайской империи. СПб, 1775. Ч. 1.

61. Елисеев 1915 - Елисеев С.Г. Доклад о Формозе в Общество Востоковедения 14 декабря 1915 г. Рукопись. // ИВР РАН: Ф. 16. Оп. 1. Д. 242. 31 с.

62. Жоголев 1993 - Жоголев Д.А. Малые народности Тайваня. // Проблемы Дальнего Востока. 1993. № 5. С. 108-117.

63. Ибис 1875 I - Ибис П. Айны. // Живописное Обозрение. 1875. № 5. С. 74-76.

64. Ибис 1875 II - Ибис П. Заметки об острове Иезо. // Живописное Обозрение. 1875. № 6. С. 90.

65. Ибис 1875 III - Ибис П. Формозский вопрос между Китаем и Японией (Письмо в редакцию Живописного Обозрения из Нагасаки). // Живописное Обозрение. 1875. № 8. С. 120-124.

66. Ибис 1876 I - Ибис, Павел. Экскурсия на Формозу. // Морской сборник 152-! (1876): неофициальный отдел. СПб. С. 111-149.

67. Ибис 1876 II - Ибис, Павел. Экскурсия на Формозу. // Морской сборник 152-II (1876): неофициальный отдел. СПб. С. 111-141.

68. Иванов 1994 - Иванов П.М. Очерк истории Тайваня. // Современный Тайвань. М., 1994. C. 27-86.

69. Иванько 1955 - Иванько С. Тайвань - исконно китайская земля. М., 1955.

70. Итс 1972 I - Итс Р.Ф. Архаические формы социально-производственных объединений тайваньских горцев. // Охотники, собиратели, рыболовы. Л., 1972.

71. Итс 1972 II - Итс Р.Ф. Этническая история Юго-Восточной Азии. Л., 1972.

72. Ишутина 2020 - Ишутина Ю.А. О специфике национальной идентичности тайваньцев. // Культура и цивилизация, 2020. Т. 10, № 5А, С. 202-212.

73. Ишутина 2018 - Ишутина Ю.А. Школьные учебники в континентальном и островном Китае: анализ конструирования национальной идентичности. // Материалы XXIY н.к. с международным участием «Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток-Запад, г. Владивосток, 28-29.11.2018, Вып. 24, С. 21-26.

74. Ишутина 2012 - Ишутина Ю.А. Национальная идентичность на Тайване: формирование и репрезентация. Изд-во LAMBERT, 2012.

75. Ишутина 2007 - Ишутина Ю.А., Поповичева Ю.Н. Эволюция официального национализма на Тайване. // Россия и АТР. 2007, № 3 (89), С. 110-117.

76. Ишутина 2006 - Ишутина Ю.А. Формирование и репрезентация национальной идентичности тайваньцев. // Автореф. дисс. канд. Культурологии. Владивосток, 2006.

77. Каимова 2020 - Каимова А.С. Развитие отношений между двумя берегами Тайваньского пролива в годы президентства Цай Инвэнь

(2016-2019). // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2020. № 2. С. 127-138.

78. Каимова 2020 I - Каимова А.С. Тайваньская идентичность: история самосознания тайваньцев в послевоенный период (1945-2008). М.: Языки народов мира. 2020.

79. Каимова 2015 - Каимова А.С. Политика китаизации Тайваня и становление тайваньской идентичности. // Восток (Опеш). 2015. № 2. С. 132-138.

80. Каимова 2014 - Каимова А.С. К вопросу о «тайваньской культурной идентичности». // Проблемы Дальнего Востока. 2014. № 1. С. 134-144.

81. Каимова 2013 - Каимова А.С. Проблемы интерпретации понятия «тайваньская идентичность». // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2013. № 2. С. 27-39.

82. Как надлежит 1895 - Как надлежит усмирять остров Тай-вань (Формозу). Перевод статьи японской официальной газеты «Ничи-ничи» от 4 и 5 сент. 1895 г. Донесения полковника Вогака о действиях японского правительства по усилению вооружённых сил Китая и присоединении острова Тайваня (Формозы) к Японии. // Российский государственный военно-исторический архив. Ф. 447. Оп. 1. Л. 6-11.

83. Калашников 1999 - Калашников Н.И. Тайвань и Корея под властью Японии: особенности и результаты колониальной политики. // Восток (Опеш). 1999. № 6. С. 16-30.

84. Карликов 1903 - Карликов В. Очерк территориальных захватов европейцев у Китая и современное состояние отнятых областей (Раздел II. Формоза). СПб., 1903. С. 41-51.

85. Коваленко 1979 - Коваленко И.И. Очерки истории коммунистического движения в Японии. М., 1979.

86. Крюков 1982 - Крюков М.В. Этнические и политические общности: Диалектика взаимодействия. // Этнос в доклассовом и раннеклассовом обществе. М., 1982. С. 147-163.

87. Кузнецов 2019 - Кузнецов А.М. Рецензия на книгу В.Ц. Головачева «Этнополитическая история Тайваня в мировой историографии XVII-XXI вв.» // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2019. № 3. С. 152-156.

88. Кузнецов, Золотухин 2011 - Кузнецов А.М., Золотухин И.Н. Этнополитическая история Азиатско-Тихоокеанского региона в ХХ -XXI вв. (основные варианты и тенденции развития этнополитической ситуации). Владивосток: Изд-во ДВФУ, 2011.

89. Кузнецов 2010 - Кузнецов А.М. Проблема Тайваня в этнополитическом контексте. // В кн.: Этнонациональная политика и современные проблемы нациестроительства в Китае. Владивосток, 2010. Гл. 4. С. 111-130.

90. Кучера 1998 - Кучера С. Археологическое изучение островов Пэнху. // Общество и государство в Китае XXVIII н.к. М., 1998, Т. 1. С. 8-43.

91. Кучера 1996 - Кучера С. Палеолит Тайваня. // Кучера С. Древнейшая и древняя история Китая. Древнекаменный век. М., 1996. Гл. 2. С. 256-264.

92. Кучера 2000 - Кучера С. Рецензия на кн.: Ли Фуцин (B. Riftin). Цун шэньхуа дао гуйхуа. Тайвань юаньчжуминь шэньхуа гуши бицзяо яньцзю (From Myths to Ghost Stories. Comparative Studies on Taiwan Aboriginal Tales). Тайчжунши: Чэнь-син чубаньшэ, 1998, 362 с. (Тайвань юаньчжуминь силе; № 26). // Восток (Oriens). М., 2000. № 1. С. 195-20.

93. Кюнер I - Кюнер Н.В. Народы острова Формозы (Тайвань). // Архив ЛОИЭ, Ф. 8, Оп. 1, Ед. хр. 90.

94. Кюнер II - Кюнер Н.В. Горные племена Формозы [Вторая редакция]. // Архив ИВАН. Ф. 91. Оп. 2.

95. Кюнер 1937 - Кюнер Н.В. Коллективные охоты у формозских племён (у племени атайал). // Советская этнография. 1937. № 2-3. С.101-110.

96. Ларин 2012 - Ларин А.Г. Изучение Тайваня в России (1990-е гг.) // Проблемы Дальнего Востока. 2012. № 5. С.139-148.

97. Левитов 1906 I - Левитов И.С. О контрабандном ввозе опиума на Дальний Восток. СПб., 1906.

98. Левитов 1906 II - Левитов И.С. Формоза и японцы. // Новый край (Владивосток), 12.10.1906. № 205.

99. Лещенко 1998 - Лещенко Н.Ф. Дочь опального профессора (В.Д. Плотникова). // Российские востоковеды. Страницы памяти. М., 1998. С. 117-124.

100. Лукьянова 1931 I - Лукьянова М. Восстание на Формозе. // Международное рабочее движение. 1931. № 1. С. 16-18.

101. Лукьянова 1931 II - Лукьянова М. Восстание на Формозе. // Мировое сельское хозяйство и крестьянское движение. 1931. № 1. С. 2021.

102. Лукьянова 1929 - Лукьянова М.И. Японское владычество и борьба с ним на острове Формоза. // Красный интернационал профсоюзов. Москва, 1929. № 6. С. 445-449.

103. Малявин 2007 - Малявин В.В. Уроки тайваньской демократии // Отечественные записки. 2007. № 39(6). С. 197-212.

104. Мацокин 1916 - Мацокин Н.П. Символы власти у племени Цалисен на о. Формоза. // Вестник Азии. 1916. № 33/39. С. 77-81.

105. Мацокин 1914 - Мацокин Н.П. К этнографии о. Формоза: Предания туземцев о пигмеях. Охота за черепами у племени Цалисен. Отвращение к близнецам. Аборигены и обезьяны. // Вестник Азии. 1914. № 31/32. С. 50-56.

106. Мицуко Тамаки 2016 - Мицуко Тамаки (перевод В.А.

Перминовой). «Архив префектуры Тайбэй»: изучение

272

административного управления и общественного устройства Тайваня в эпоху японского правления на основе местных архивных документов. . // В сб.: Тайвань под японским правлением. Новые материалы и исследования. М.: ИВ РАН. 2016. С. 129-161.

107. Молодяков 2021 I - Молодяков В.Э. [Рецензия на книгу] Головачев В.Ц. «Экскурсия на Формозу». Этнографическое путешествие П.И. Ибиса. М.: Весь мир, 2019. 276 с. // Восток (ОМЕКБ). 2021. Вып. 1. С. 250-252.

108. Молодяков 2021 II - Молодяков В.Э. «Ситуация остается весьма напряженной»: дневник поездки Клода де Пимодана на Тайвань (октябрь - ноябрь 1896 г.). // Вестник Института востоковедения РАН. 2021. № 2 (16). С. 179-186.

109. Молодяков 2020 - Молодяков В.Э. «Письма юнги Жана» -источник по истории Тайваня во время франко-китайской войны 18841885 гг. // Вестник Института востоковедения РАН. 2020. № 3 (13). С. 181-189.

110. Молодяков 2019 I - Молодяков В.Э. Из истории изучения этнополитической ситуации на Тайване в ХХ веке: новые материалы. // 49-я научная конференция «Общество и государство в Китае». Том XLIX. Часть 2 / Ученые записки Отдела Китая [ИВ РАН]. Вып. 30. М., 2019. С. 225-233.

111. Молодяков 2019 II - Молодяков В.Э. «Обреченные на неизбежное вырождение и вымирание»: аборигенная политика Японии на колониальном Тайване в советском освещении (1920-1930-е годы). // Уральское востоковедение. Международный альманах. Вып. 9. Екатеринбург: УрФУ, 2019. С. 117-129.

112. Молодяков 2019 III - Молодяков В.Э. Колониальный Тайвань 1920-х гг. глазами британских аналитиков: Оуэн Раттер и Френсис Пиггот/ // Вестник Института востоковедения РАН. 2019. № 2 (8). С. 186193.

113. Молодяков 2018 - Молодяков В.Э. Начальный период японской колонизации Тайваня глазами французского аналитика: Реджинальд Канн и его «Доклад о Формозе» (1907). // Уральское востоковедение. № 7. Екатеринбург: УрФУ, 2018. С. 31-41.

114. Молодяков 2017 - Молодяков В.Э. Континентальная и колониальная политика мэйдзийской Японии - взгляд из Франции: путешествия и книги Реджинальда Канна. // Япония. 2017. Ежегодник. М.: АИРО-ХХГ, 2017. С. 183-197.

115. Молодяков 2016 - Молодяков В.Э. Колониальная политика и моделирование образа Японии: Тайвань, 1900-е - 1930-е годы. // Ежегодник Япония. 2016. Т. 45. С. 156-172.

116. Молодяков 2014 - Молодяков В.Э. Колониальный Тайвань в советской аналитике 1920-1930-х годов. // Восток. 2014. № 3. С. 28-38.

117. Молодяков 2005 - Молодяков В.Э. Гото Симпэй и колониальная политика Японии. Часть первая: Тайвань, 1898-1906 гг. // Япония. 20042005. Ежегодник. М., 2005. С. 272-287.

118. Мольтрехт 1916 - Мольтрехт А.К. Четыре месяца зоологической и этнологической работы среди дикарей центральной и южной Формозы (с 1 таблицей). // Известия Императорского Русского географического общества. Петроград, 1916. Т. 52. Вып. 1. С. 51-70.

119. Москалёв 2005 - Москалёв А.А. Нации и национализм в Китае. М., 2005.

120. Народы Восточной Азии 1965 - Народы Восточной Азии. // Под ред. Н.Н. Чебоксарова, С.И. Брука, Р.Ф. Итса, Г.Г. Стратановича. М.-Л., 1965.

121. Нарочницкий, 1956 - Нарочницкий А.Л. Колониальная политика капиталистических держав на Дальнем Востоке, 1860-1895. М., 1956.

122. Невский 1993 - Невский Н.А. Словарь языка тайваньской народности Цоу (пер. на кит. яз. ). Тайбэй, 1993. М1ШдаА).

123. Невский 1981 - Невский Н.А. Материалы по говорам языка Цоу. Словарь диалекта северных Цоу. М., 1981.

124. Невский 1935 - Невский Н.А. Материалы по говорам языка цоу. М.-Л., 1935 (Труды Института востоковедения. XI).

125. Никкель 1929 - Никкель. Современная Формоза. // Мировое хозяйство и мировая политика. 1929. № 2. С. 82-89.

126. Новиков 1966 - Новиков Б.М. Восстание 1787-1788 гг. на Тайване. // Маньчжурское владычество в Китае. М., 1966. С. 197-218.

127. Остров Формоза 1876 - Остров Формоза. // Всемирный путешественник. 1876. № 2. С. 277-279.

128. Первые японские посольства 2005 - Первые японские посольства в России в газетных публикациях 1862-1874 гг. СПб., 2005.

129. Перминова 2021 - Перминова В.А. «Русский след» на Тайване и начало этнологических исследований острова. Рец. на: Головачев В.Ц. «Экскурсия на Формозу». Этнографическое путешествие П.И. Ибиса. М.: Издательство «Весь Мир», 2019. 276 с. // Уральское востоковедение: Международный альманах. 2021. Вып. 11. С. 192-196.

130. Перминова 2019 - Перминова В.А. Ассимиляция, интеграция и борьба за идентичность: современные оценки социальной политики Японии на Тайване в 1895-1945 гг. // Общество и государство в Китае. Т. XLIX. Ч. 2. М.: ИВ РАН, 2019. С. 197-224.

131. Перминова 2016 - Перминова В.А. Этническая политика и национальные проблемы в первые 20 лет японского правления на Тайване. В сб. «Тайвань под японским управлением: новые материалы и исследования». М.: ИВ РАН, 2016. С. 96-106.

132. Перминова 2014 - Перминова В.А. Преемственность моделей управления Тайванем в колониальный и постколониальный период/ // Восток. 2014. № 3. С. 38-47.

133. Петровский 1930 - Петровский В. Восстание «дикарей» на Формозе. // Прожектор. 1930. № 34. С. 22-24.

134. Писарев 2015 - Писарев А.А. (Критика и библиография): В.Ц. Головачев, В.Э. Молодяков. Тайвань в эпоху японского правления. Источники и исследования на русском языке. Аналитический обзор. М.: ИВ РАН, 2014. 120 с. // ВОСТОК (ОШЕШ) 2015 № 4. С. 228-230.

135. Плошю 1875 I - Плошю Эд. Еще о Формозе и японской экспедиции. // Живописное обозрение. 1875, № 13. С. 200-205. https://vivaldi.nlr.ru/pm000020408/view#page=198

136. Плошю 1875 II - Плошю Эд. Еще о Формозе и японской экспедиции (Окончание). // Живописное обозрение. 1875, № 14. С. 218221. https://vivaldi.nlr.ru/pm000020408/view#page=216

137. Позднеева 1929 - Позднеева В.Д. Остров Формоза или Тайван. // Известия Государственного русского географического общества. Л., 1929. Т. ХЫ Вып. 2. С. 229-360.

138. Полынов 1913 - Полынов К. Задачи японской колонизации и Формоза. // Вестник финансов, промышленности и торговли. 1913. № 7. С. 301-303.

139. Приём корейских 1938 - Приём корейских и формозских «добровольцев» в японскую армию. // Тихий океан. 1938. № 3. С. 112 -113.

140. Решетов 1993 - Решетов А.М. Н.А. Невский как этнограф. // Этнографическое обозрение. 1993. № 6 (о Тайване: С. 119-120).

141. Решетов 1992 - Решетов А.М. Современные этнокультурные процессы на Тайване. // Маклаевские чтения. СПб., 1992. С. 41-46.

142. Ржевуский 1896 - Ржевуский И.В. Японско-китайская война 18941895. СПб., 1896.

143. Рифтин 1998 - Рифтин Б.Л. Предания о злых духах в фольклоре аборигенов Тайваня. // Восточная демонология: От народных верований к литературе. М., 1998. С. 44-60.

144. Рифтин 1992 - Рифтин Б.Л. У народа цоу: Через 64 года после Н.А. Невского. // Восток (Oriens). 1992. № 5. С. 107-116.

145. Розен 1935 - Розен А. Кровавое сорокалетие (Формоза 1895-1935 гг.). // Тихий океан. М., 1935. № 3 (5). С. 105-122; Окончание: № 4(6). С. 86-97.

146. Русско-китайские отношения в XVII - Русско-китайские отношения в XVII в. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1969. Т. 1. 614 с.

147. Рюмин 1822 - Записки канцеляриста Рюмина о приключениях его с Бениовским (Сообщены ... В.Н. Берхом.). // Северный архив. № 6. С. 455-462. http://starieknigi.info/Zhurnaly/SA/SA_1822_01_nom_06.pdf ; и отд. изд. В. Берх, СПб., Тип. Греча, 1822, в 8 д. 54 с.

148. Свод 1852 - Свод инструкций для Камчатской экспедиции, предпринимаемой Императорским Русским географическим обществом. Санкт-Петербург: Тип. губ. правл., 1852.[3], 111 с.

149. Сигэру Хасэбэ 2016 - Сигэру Хасэбэ (перевод С.А. Полхова). Советник генерал-губернаторства Уильям Майэрс и японское управление Тайванем. // В сб.: Тайвань под японским правлением. Новые материалы и исследования. М.: ИВ РАН. 2016. С. 26-41.

150. Скажутин 1915 - Скажутин П.С. К 20-летию японского владычества на Формозе. // Китай и Япония. 1915. № 230. С. 135-139.

151. Скляров 1934 - Скляров Д. Предисловие. // Яутихара (Янайхара) Тадао. Формоза под властью японского империализма. М., 1934.

152. Слюнин 1895 - Слюнин Н. Остров Формоза. // Всемирная иллюстрация. 1895. № 1371. С. 365-366.

153. Сорокин 1993 - Сорокин В.Ф. Существует ли «тайваньская литература»? // Проблемы Дальнего Востока. 1993. № 5. С. 129-137.

154. Спафарий-Милеску 1960 - Спафарий-Милеску Н. Г. Описание первой части вселенной, именуемой Азией, в ней же состоит Китайское государство с прочими его городами и провинциями // Сибирь и Китай. Кишинев: Государственное издательство «Картя Молдовеняскэ», 1960. 516 с.

155. Стратанович 1962 - Стратанович Г.Г. К вопросу о путях переселения племён «гаошань» на о. Тайвань. // Советская Этнография. 1962. № 4. С. 176-178.

156. Стратанович 1958 - Стратанович Г.Г. Некоторые данные по этнографии амэй («гаошань»). // Советская этнография. 1958. № 5. С. 117-122.

157. Тайвань сборник 2016 - Тайвань под японским правлением. Новые материалы и исследования. М.: ИВ РАН. 2016. 246 с.

158. Терентьев 1874 - Терентьев В.А. О военной экспедиции, снаряженной Японским правительством на о. Формозу для наказания жителей острова за убийство японцев. Выписка из отчета, представленного командиром канонерской лодки «Горностай» капитаном-лейтенантом Терентьевым о посещении им портов острова Формозы. 4/16.09.1874. // Архив внешней политики Российской империи, Ф. Главный архив 1-9, оп. 8 (1872-1875), д. 8, л. 112-130.

159. Тертицкий, Белогурова 2005 - Тертицкий К.М., Белогурова А.Э. Тайваньское коммунистическое движение и Коминтерн (1924-1932 гг.). Исследование. Документы. М., 2005.

160. Тишков, Шабаев 2011 - Тишков В.А., Шабаев Ю.П. Этнополитология: политические функции этничности: Учебник для вузов. М., 2011. 376 с.

161. Тодер 1993 - Тодер Ф. История изучения Тайваня в России. // Проблемы Дальнего Востока. 1993. № 5. С. 45-56.

162. Тодер 1978 - Тодер Ф.А. Тайвань и его история. XIX в. М., 1978.

163. Тодер 1972 - Тодер Ф.А. Трансформация китайских традиций на Тайване. // Роль традиций в истории и культуре Китая. М., 1972. С. 309334.

164. Токарев 1966 - Токарев С.А. Истрия русской этнографии. М., 1966.

165. Тосио Ватанабэ 2016 - Тосио Ватанабэ. Колониальный Тайвань как модель регионального развития. // В сб.: Тайвань под японским правлением. Новые материалы и исследования. М.,. 2016. С. 8-16.

166. Тринковский 1895 - Тринковский И. Формоза. // Природа и люди. 1895. № 43. С. 690-692.

167. У Чжуан-да 1959 - У Чжуан-да. Тайвань. Географический очерк. (Пекин, 1957). Перевод с кит. яз. А.В. Котова и А.Ф. Котовой. М., 1959.

168. Фишер 1904 - Фишер А. Формоза (японская колония). // Новый журнал литературы, искусства и науки. 1904. № 9. С. 187-194; № 10. С. 34-41.

169. Фомина 1974 - Фомина Н.И. Борьба против Цинов на Юго-Востоке Китая. Середина XVII в. М., 1974.

170. Формоза 1928 - Формоза. Движение в пользу объединения рабочих союзов. // Международное рабочее движение. 1928. № 18-19. С. 22.

171. Формоза 1927 - Формоза. Рабочее движение. // Международное рабочее движение. 1927. № 47. С. 12-14.

172. Формоза 1926 - Формоза. Сахарные плантации обагрены кровью крестьян. // Международное рабочее движение. 1926. № 5. С. 13-14.

173. Хохлов 1997 - Хохлов А.Н. Аборигены Тайваня на рубеже XIX-XX вв. глазами российского журналиста. // Маклаевские чтения, 1995— 1997 гг. СПб., 1997. С. 221-226. Библиография в примечаниях: С. 225226.

174. Хохлов 1993 - Хохлов А.Н. Исторические связи России с Тайванем (до 1917 г.). // Проблемы и перспективы развития неправительственных связей между Россией и Тайванем. М., 1993. С.123-138.

175. Цукамото 2003 - Цукамото Дзэнъя. Н.А. Невский и Гао Ий Шень. // Вестник Рыбинского отделения Русского исторического общества. Рыбинск, 2003. С. 94-102.

176. Чебоксаров 1982 - Чебоксаров Н.Н. Этническая антропология Китая (расовая морфология современного населения). М.: Наука-ГРВЛ, 1982. 301 с.

177. Черевко 2020 - Черевко М.В. Особенности изображения и характеристики коренных народов Тайваня в «Хуан Цин чжи гун ту». // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Всеобщая история. 2020. Т. 42. № 6. С. 24-31.

178. Чечин 1914 - Чечин П. Десять лет среди дикарей-людоедов. // Вокруг света. 1914. № 25. С. 398-399.

179. Чечин 1910 - Чечин П. Остров Формоза. Обо всём и отовсюду. // Вокруг света. 1910. № 14. С. 249.

180. Чигринский 1968 - Чигринский М.Ф. К вопросу об этническом составе Тайваня до образования государства Чжэней в XVII в. // Письменные памятники и проблемы истории и культуры народов Востока. Л., 1968.

181. Чигринский 1972 - Чигринский М.Ф. Из исторической географии и этнографии Тайваня. // Страны и народы Востока. Вып. XIII. Страны и народы бассейна Тихого океана. Кн. 2. М., 1972. С. 199-206.

182. Чигринский 1973 - Чигринский М.Ф. Об общественном строе аборигенов Тайваня. // Общество и государство в Китае. IV н. к. М., 1973. Ч. 1. С. 107-113.

183. Чигринский 1975 - Чигринский М.Ф. Из предыстории голландской колонизации Тайваня. // Общество и государство в Китае. VII н. к. М., 1975. Ч. 1. С. 160-167.

184. Чигринский 1976 - Чигринский М.Ф. Восстание Го Хуай-и на Тайване в 1652 г. // Общество и государство в Китае. VII н. к. М., 1976. Ч. 1. С. 188-196.

185. Чигринский 1977 - Чигринский М.Ф. Китай - Тайвань - Тихий океан (по поводу одной геополитической концепции). // Общество и государство в Китае. VIII н. к. М., 1977. Т. 1. С. 181-190.

186. Чигринский 1983 - Чигринский М.Ф. Воспитанник Тартуского университета врач А.К. Мольтрехт - исследователь Дальнего Востока. // О развитии медицины и физкультуры в Тартуском университете. Вопросы истории Тартуского университета. Вып. 15. (Материалы комиссии истории ТГУ и музея истории ТГУ.) На русском и эстонском языках. Тарту, 1983. С. 143-152.

187. Чигринский 1982 - Чигринский М.Ф. Путешествие Пауля Ибиса на Тайвань. // Советская этнография. М., 1982. № 2. С. 60-64.

188. Чигринский 1984 - Чигринский М.Ф. Российский офицер П.И. Ибис и его записки о путешествии по Тайваню в 1875 г. // Страны и народы Востока. М., 1984, Вып. XXIV. С. 56-64.

189. Чигринский 1992 I - Чигринский М.Ф. Тайвань в политике держав. (Об одной несостоявшейся акции периода русско-японской войны). // Общество и государство в Китае. XXIII н. к. Т. II. М., 1992. С. 57-60.

190. Чигринский 1992 II - Чигринский М.Ф. Путешествие С.Г. Елисеева на Тайвань. // Маклаевские чтения. Краткое содержание докладов. СПб., 1992. С. 28-31.

191. Чигринский 1993 - Чигринский М.Ф. Аборигены Тайваня: очерк этнической истории и традиционной культуры. // Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. СПб., 1993. 27 с.

192. Чигринский 1994 - Чигринский М.Ф. Об австронезийской миграции на Тайване. // Маклаевские чтения, 1993-1994. СПб., 1994. С. 98-102.

193. Чигринский 1995 - Чигринский М.Ф. Дин Шаои о национальной политике цинских властей на Тайване. // Кюнеровские чтения, 19931994: Крат. сод. докл. / Отв. ред. А.М. Решетов; РАН, МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера). СПб.: МАЭ РАН, 1995. С. 7-9.

194. Чигринский 1997 - Чигринский М.Ф. «Линьхайшуй тучжи» -китайский источник по этнографии Тайваня. // Маклаевские чтения, 1995-1997. СПб., 1997. С.217-220.

195. Чигринский 1998 - Чигринский М.Ф. Об этнической политике Цин на Тайване. // Кюнеровские чтения, 1995-1997: Крат. сод. докл. СПб., 1998. С. 35-37.

196. Янайхара 1934 -Яутихара (Янайхара) Тадао. Формоза под властью японского империализма. М., 1934.

197. Чудодеев 2015 - Чудодеев Ю.В. Рецензия на монографию: В.Ц. Головачев, В.Э. Молодяков. Тайвань в эпоху японского правления. Источники и исследования на русском языке. М. 2014, 120 с. // Общество и государство в Китае. XLV н.к. М., 2015, Ч. 1. С. 457-461.

198. Чэнь Цзя-вэй 2013 - Чэнь Цзя-вэй. Тайваньская идентичность: локальная, национальная, глобальная? // Развитие и экономика. Научный и общественно-политический альманах. 2013. № 7. С. 134-141.

199. Япония. На острове 1896 - Япония. На острове Формоза вспыхнуло восстание. // Живописное обозрение. 1896. № 6. С. 138.

200. Японцы. Строительство 1908 - Японцы. Строительство железных дорог на Формозе. // Мир. 1908. № 5. С. 27.

На европейских языках

201. Allen 1877 - Allen, Herbert J. Notes of a journey through Formosa from Tamsui to Taiwanfu. // Proceedings of the Royal Geographical Society of London 21 (1877): 258-266.

202. Andrade 2005 - Andrade, Tonio. Pirates, Pelts, and Promises: The Sino-Dutch Colony of Seventeenth-Century Taiwan and the Aboriginal Village of Favorolang. // Journal of Asian Studies, 64. № 2 (2005): 295-320.

203. Andrade 2006 - Andrade, Tonio. The Rise and Fall of Dutch Taiwan, 1624-1662: Cooperative Colonization and the Statist Model of European Expansion. // Journal of World History. Vol. 17. № 4 (December 2006): 429450.

204. Andrade 2008 - Andrade, Tonio. How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century. NY. 2008.

205. Anon 1842 - Anon. Formosa. // The encyclopaedia Britannica: or, a dictionary of arts, sciences, and miscellaneous literature. 7th edition -Edinburgh, 1842. Vol. 9: 750.

206. Anon 1854 - Anon. Formosa. // The encyclopaedia Britannica: or, a dictionary of arts, sciences, and miscellaneous literature. 8th edition -Edinburgh, 1854, Vol. 9: 787.

207. Anon 1867 -Anon. Expedition auf der Insel Formosa (Экспедиция на остров Формоза). // Globus № 12 (1867): 365-367.

208. Anon 1870 - Anon. Zur Colonisation Formosas (О колонизации Формозы). // Globus 17, № 14 (May 1870): 217-220.

209. Anon 1874 - Anon. Bei den Wilden auf Formosa (Дикари на Формозе). // Globus 26. № 16 (1874): 253-255.

210. Arnold 1908 - Arnold, Julean H. Education in Formosa. Washington, DC, US Bureau of Education, 1908.

211. Atsushi Sugano 2016 - Atsushi Sugano. Taiwan Studies in Japan: A Brief Introduction. // The Newsletter of the European association of Taiwan Studies. London. 2016, № 7. C. 1-3. Online publication: http://eats-taiwan.eu/newsletters/issue-7/taiwan-studies-in-japan

212. Barclay 1972 - Barclay, George W. Colonial Development and Population in Taiwan. NY-London, 1972.

213. Barclay 1954 - Barclay, George W. Colonial Development and population in Taiwan - Princeton, Princeton Univ. Press, 1954.

214. Barclay 2018 - Barclay, Paul D. Outcasts of Empire: Japan's Rule on Taiwan's "Savage Border," 1874-1945. University of California Press, 2018.

215. Barclay 2007 - Barclay Paul D. Contending Centres of Calculation in Colonial Taiwan. The Rhetorics of Vindicationism and Privation in Japan's «Aboriginal Policy». // Humanities Research Vol. XIV. № 1. 2007: 67-84.

216. Barclay 2005 - Barclay, Paul D. Cultural Brokerage and Interethnic Marriage in Colonial Taiwan: Japanese Subalterns and Their Aborigine Wives, 1895-1930. // The Journal of Asian Studies. Vol. 64. Issue 2. May 2005: 323-360.

217. Barclay 2001 - Barclay, Paul D. An Historian Among the Anthropologists: The Ino Kanori Revival and the Legacy of Japanese Colonial Ethnography in Taiwan. // Japanese Studies 21.2 (September 2001): 117-136 (Published on behalf of the Japanese Studies Association of Australia).

218. Beazelev 1885 - Beazelev, Michael. Notes of an overland journey through the southern part of Formosa, from Takaw to the South Cape, in 1875, with an introductory sketch of the island. // Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography. New Series, 7. 1885: 1-19.

219. Belknap 1867-68 - Belknap, George E. Report of expedition to Taiwan in 1867 to deal with Rover ship wreck. // Messages of the President of the United States, 1867-1868 (Serial Set 1317): 62-65.

220. Bellwood 1998 - Bellwood, Peter. Taiwan and the Prehistory of the Austronesians-speaking Peoples. // The Review of Archaeology. 1998: 39-48.

221. Benyowsky 1835 - Benyowsky, Count. Memoirs of Count Benyowsky. // Chinese Repository 3 (March 1835): 496-504.

222. Biernatzki 1859 - Biernatzki, [K. L.] Die Insel Formosa (Остров Формоза). // Zeitschrift für allgemeine Erdkunde n. f. 7 (1859): 376-395.

223. Bigelow 1923 - Bigelow, Poultney. Japan and Her Colonies. London, Edward Arnold, 1923.

224. Blundell 2000 - Blundell, David, ed. Austronesian Taiwan: Linguistics, History, Ethnology and Prehistory. Berkley, CA, 2000.

225. Borao 2001-2002 - Borao Mateo, Jose Eugenio. Spaniards in Taiwan. Vol.1 (1582-1641), Vol.2 (1642-1682). Taipei, 2001-2002.

226. Bridge 1876 - Bridge, Cyprian A. G. An excursion in Formosa. // Fortnightly Review n. s. 20 [Vol. 26 old series] (1876): 214-222.

227. Brown 1996 - Brown, Melissa J. On Becoming Chinese. // In Melissa J. Brown (Ed.) «Negotiating Ethnicities in China and Taiwan». Berkeley, CA, 1996.

228. Brown 2004 - Brown, Melissa J. Is Taiwan Chinese? The impact of culture, power, and migration on changing identities. Berkeley: Univ. of California press, 2004.

229. Bullock 1873 - Bullock, T.L. Report of a journey into the interior of Formosa made by Acting Assistant Bullock, in company with Rev. W. Campbell, of the English Presbyterian Mission, and Mr. J. B. Steere, Collector in Natural History for the State Museum of Michigan, United States, October and November, 1873. 26. Enclosure to «Report on foreign trade at the port of Tamsuy and Kelung for the year 1875». // Reprinted as p. 171-177 in British Parliamentary Papers. China. Vol. 11, Embassy and Consular Commercial Reports, 1874-77. China, № 6 (1874). Shannon: Irish Univ. Press, 1971.

230. Bullock 1877 - Bullock, T.L. A trip into the interior of Formosa. // Proceedings of the Royal Geographical Society of London 21, № 4 (1877): 266-272.

231. Campbell 1874 - Campbell, W. Aboriginal savages of Formosa. // Ocean Highways: The Geographical Review. n.s. 1 (1874): 410-412.

232. Campbell 1896 - Campbell, W. The island of Formosa: Its past and future. // The Scottish Geographical Magazine 12 (1896): 385-399.

233. Campbell 1903 - Campbell, W. Formosa under the Dutch: described from contemporary records with explanatory notes and a bibliography of the island. London: Kegan Paul. 1903.

234. Campbell 1915 - Campbell, W., Rev. Sketches from Formosa. London: Marshall Brothers Ltd., 1915. (репринт: London : Forgotten Books, 2015). 395 p.

235. Chang Lung-chih 2008 I - Chang Lung-chih. Re-imagining Community from Different Shores: Nationalism, Post-colonialism and Colonial Modernity in Taiwanese Historiography (Чжан Лун-чжи. Переоценка представлений об общности с разных берегов: национализм, постколониализм и колониальная современность в тайваньской историографии). // In Steffi Richter ed.: Contested Views of a Common Past: Revisions of History in Contemporary East Asia. NY, 2008: 139-155.

236. Chang Lung-chih 2008 II - Chang Lung-chih. From Quarantine to Colonization: Qing Debates on Territorialization of Aboriginal Taiwan in the Nineteenth Century. // Тайвань ши яньцзю. 2008, Т. 15. № 4. С. 1-30.

237. Chen Chi-lu 1972 - Chen Chi-lu. History of Chinese immigration into Taiwan. // Ф^Жй^даЯ^ТО. 1972. № 33. С. 51-39.

238. Chen Ching-chi 1967 - Chen, Ching-chi. The Police and the Hoko Systems in Taiwan under Japanese Administration (1895-1945). // In Albert Creig ed. Papers on Japan, 4. Cambridge, Mass., Harvard East Asian Research Center, 1967.

239. Chen Ching-chi 1975 - Chen, Ching-chi. The Japanese Adaptation of the Pao-jia System in Taiwan. // Journal of Asian Studies 34.2 (1975): 391416.

240. Chen Edward 1977 - Chen, I-Ten Edward. Japan's Decision to Annex Taiwan: A Study of Ito-Mutsu Diplomacy, 1894-95. // The Journal of Asian Studies_37.1 (1977): 61-72.

241. Chen Edward 1972 - Chen, Edward I-te. Formosan Political Movements under Japanese Colonial Rule, 1914-1937. // Journal of Asian Studies 31.3 (1972): 477-498..T

242. Chen Edward 1970 - Chen, Edward I-te. Japanese Colonialism in Korea and Formosa: A Comparison of The Systems of Political Control. // Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 30 (1970): 126-158.

243. Chen Shao-hsing 1956 (1979) - Chen Shao-hsing. Social Change in Taiwan // Studia Taiwanica. Taipei, 1956 (1979). № 1.

244. Chen Shao-hsing 1966 - Chen Shao-hsing. Taiwan as a laboratory for the study of Chinese society and culture. // ^A^^I^K^P^^^TJ, 1966. № 22. C. 1-14.

245. China's Island 1964 - China's Island Frontier. Studies in the Historical Geography of Taiwan. Ed. Ronald E. Knapp. Honolulu: Univ. of Hawaii, 1980. 296 c.

246. Chiu Hsin-hui 2008 - Chiu Hsin-hui. The Colonial "Civilizing process" in Dutch Formosa, 1624-1662. Leiden, Boston, 2008. 346 c.

247. Chu Samuel 1964 - Chu, Samuel C. Liu Ming-ch'uan and Modernization of Taiwan. // Journal of Asian Studies 23.1 (Nov. 1964): 3753.

248. Chun Kyong-soo 2016 - Chun Kyong-soo. A Trial of the History of Anthropology in Taiwan during the Japanese Occupation: Focusing on Inou Kanori, Utsurikawa Nenozo, and Kanaseki Takeo. // South Pacific Studies. 2016. Vol. 36. № 2.

249. Collingwood 1868 - Collingwood, Cuthbert. Visit to the Kibalan village of Sano Bay, north-east coast of Formosa. Including a vocabulary of

the dialect. // Transactions of the Ethnological Society of London n.s. 6 (1868): 135-143, 362-363.

250. Colquhoun 1885 - Colquhoun A. R., and J. H. Stewart-Lockhart. A sketch of Formosa. // The China Review 13 (1885): 161-207.

251. Colquhoun 1902 - Colquhoun, Archibald R. Formosa: Japanese as colonists. // In The «Mastery of the Pacific». London, 1902. Ch. XV: 358-378.

252. Cordier 1893 - Cordier, Henri. Bibliographie des ouvrages relatifs à l'Ile Formose (Библиография работ, касающихся острова Формозы). // In Imbault-Huart, C. L'ile Formose, histoire et description (Остров Формоза, история и описание). Paris: Ernest Leroux, 1893: 19-73.

253. Corner 1878 - Corner, Arthur. A tour through Formosa, from south to north. // Proceedings of the Royal Geographical Society 22 (1878): 53-63.

254. Croizier 1972 - Croizier, Ralph C. Cheng Ch'eng-kung's Conquest of Taiwan: Intent, Event, and Legacy. Ms. 1972.

255. Croizier 1977 - Croizier, Ralph C. Koxinga and Chinese Nationalism: History, Myth, and the Hero. Cambridge, East Asian Research Center, Harvard Univ., 1977.

256. Crossley 1999 - Crossley, Pamela Kyle. A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology. Berkeley, 1999.

257. Davidson 1903 I - Davidson, James W. The island of Formosa past and present. History, people, resources, and commercial prospects. Tea. camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions. London and NY, Yokohama, 1903.

258. Davidson, 1903 II - Davidson J. W. The Island of Formosa. Historical View from 1430 to 1900. NY-L, 1903.

259. De Mailla 1715 - The Early History of Formosa. Translated from the French of Father de Mailla, S.J., in the "Lettres Édifiantes Et Curieuses". 1715. Reprinted from "The Celestial Empire". Shanghai. 1874. 21 p.

260. Doak 2001 - Doak, Kevin M. Building National Identity Through Ethnicity: Ethnology in War-time Japan and After. // Journal of Japanese Studies 27.1 (winter 2001): 1-40.

261. Dodd 1885 - Dodd, John. A glimpse at the manners and customs of the hill tribe of North Formosa. // Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. Vol. 15 (June 1885): 69-78.

262. Dodd 1882 - Dodd, John. A few ideas on the probable origin of the hill tribes of Formosa. // Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. Vol. 9 (June 1882): 69-77; 10 (Dec. 1882): 195-203.

263. Dominic Yang, Mau-Kuei Chang 2003 - Dominic Meng-Hsuan Yang and Mau-Kuei Chang. Understanding the Nuances of Waishengren. History and agency. // China Perspectives. 2010. № 3: 70-84. http: //chinaperspectives .revues.org/5310

264. Douglas 1970 - Douglas, Mendel. The Politics of Formosan Nationalism - Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1970.

265. Du Halde 1735 - Du Halde Jean-Baptiste (1674-1743). Description geographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise (Географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайской империи и китайской Татарии). Paris: P. G. Le Mercier, 1735. 4 vols.

266. Dudbridge 2006 - Dudbridge. British Perceptions of the Formosan Aborigines in the late Nineteenth Century. // History, Culture and Ethnicity: selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous People. Taipei: 55-70.

267. Dupre 2018 - Dupre, Jean-Francois. Culture Politics and Linguistic Recognition in Taiwan. Ethnicity, National Identity, and the Party System. Routledge, 2018. 184 с.

268. Eda 2001 - Eda, A. A Study on Inou Kanori. // Introductory View of Research for the Taiwanese Indigenous Peoples: Japanese Perspectives (Ed.

Japanese Society for the Research of the Taiwanese Indigenous Peoples), 1921. Fukuyosha, Tokyo, Japan.

269. Easton 1953 - Easton David. The Political System: An Inquiry into the State of Political Science. New York: Alfred A. Knopf. 1953.

270. Electricity 1910 - Electricity in War. Japanese Use Novel Expedient in Subduing Savage Tribes. // L'Abelle de la Novelle-Orleans. 08.09.1910: 6.

271. Faure 2001 - Faure, David. The Mountain Tribes before the Japanese Occupation. // In «In Search of the Hunters and Their Tribes» - Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, 2001.

272. Fell 2018 - Fell, Dafydd. Government and Politics in Taiwan. New York: Routledge, 2018.

273. Fell 2005 - Fell, Dafydd. Party Politics in Taiwan: Party Change and the Democratic Evolution of Taiwan, 1991-2004. New York: Routledge, 2005.

274. Ferguson 1909 - Ferguson, D. Formosan Chinese. // The Chinese Recorder (Sept. 1909): 494-502.

275. Fischer 1900 I - Fischer, Adolf. Streifzüge durch Formosa: Mit einer Karte und über hundert Abbildungen nach Naturaufnahmen des Verfassers (Поездки по Формозе: с картой и свыше сотни рисунков по картинкам автора). Berlin, 1900.

276. Fischer 1900 II - Fischer, Adolf. Formose. // Bulletin de la Societe d'etudes coloniales 7, XI (1900): 757-778.

277. Foght 1928 - Foght, Harold & Alice. Unfathomed Japan; A Travel Tale in the Highways and Byways of Japan and Formosa. NY, 1928.

278. Foley 1968 - Foley, Frederic J. The Great Formosan Impostor - Jesuit Historical Institute, 1968.

279. Formosa Reed 1999 - Formosa. 19th-century European & North

American Encounters with Taiwan. The digital Library. Compiled by Douglas

Fix, John Shufelt. The Reed Institute, 1999.

http://academic.reed.edu/formosa/formosa index page/Formosa index.html

290

280. Franck 1924 - Franck, Harry A. Glimpses of Japan and Formosa. NY & London, 1924.

281. Fu-chang Wang 2018 - Fu Chang-wang. Studies on Taiwan's Ethnic relations // International Journal of Taiwan Studies. Vol, 1. Issue 1 (2018): 64-89. Online publication date: 20 Feb 2018. https : //brill.com/view/j ournals/ijts/1/1 /article-p64_64 .xml

282. Fu-chang Wang 2013 - Fu-chang Wang. Ethnic Politics and Democratic Transition in Taiwan. // Известия Восточного института ДВГУ. 2013. № 2 (22): 81-107.

283. Fu-chang Wang 2005 - Fu-chang Wang. Why Bother about School textbooks?: An Analysis of the Origin of the Disputes over Renshi Taiwan Textbooks in 1997. // Cultural, Ethnic, and Political Nationalism in Contemporary Taiwan. Bentuhua. - Ed. John Makeham and A-chin Hsiau. -N. Y., 2005: 55-99.

284. Guérin, Bernard 1868 - Guérin, M., and M. Bernard. Les Aborigènes de l'île de Formose. // Bulletin de la Société de Géographie de Paris 5th series, 15 (1868): 542-568.

285. Goddard 1966 - Goddard W. G. Formosa. A Study in Chinese History. London-Toronto, 1966.

286. Golovachev 2013 - Golovachev, Valentin. Russian Orientology (XVIII-XXI): The Studies on Taiwan Ethnic History. // The 5th World Forum on China Studies "China's Modernization: Road and Prospect". Shanghai, March 23-24, 2013. Abstracts: 133-134.

287. Golovachev 2008 - Golovachev, Valentin. Cross-Strait relations and the Taiwan Identity problem from the Ukrainian-Russian perspective. // The 25th Taiwan-European Conference on The Role of Europe in the World and the Development in East Asia. Institute of International Relations at National Chengchi University, Taipei: 2008. 8 p., printed brochure.

288. Golovachev, Zaitsev 2018 - Valentin Golovachev, Roman Zaitsev.

Russians in Taiwan in the XVIII-XIX centuries. // III Межд. конф.

291

«Японская империя и колонии: потоки людей и пересечения границ». НИИ истории Тайваня (Академия Синика). Тайбэй, 18-19.10.2018: 1-7.

289. Goto 1902 - Goto, Shimpei, Dr. Formosa (Tai-wan): Its present financial and economic position. London, 1902. 19 c.

290. Government Report 1911 - Government of Formosa. Report on the Control of Aborigines in Formosa. Taihoku, 1911.

291. Graj danzev 1941 - Graj danzev, A. J., Transl. Cultural Policy in Taiwan and the Problem of «Kominka». // Pacific Affairs. Vol. 14. № 3 (Sep., 1941): 358-360.

292. Grajdanzev 1942 - Grajdanzev, A. J. Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule. // Pacific Affairs. Vol. 15. № 3 (Sep. 1942): 311-324.

293. Grajdanzev 1943 - Grajdanzev, A. J. Japan's Co-Prosperity Sphere. // Pacific Affairs. Vol. 16. № 3 (Sep. 1943): 311-328.

294. Gravius 1939 - Gravius D. Formulary of Christianity in the Siraya language of the Formosa. // Memoirs of the Faculty of Literature and Politics Taihoku Imperial University. Taihoku, 1939.

295. Gutzlaff 1838 - Gutzlaff, Charles. Notices of Formosa. Gleaned from the works of Francois Valentyn. // Chinese Repository. Vol. 6 (1838): 583589.

296. Harrison 2001 I - Harrison, Henrietta, ed. Natives of Formosa: British Reports of the Taiwan Indigenous People, 1650-1950. Taipei, Shung Ye Museum of Formosan Aborigines. 2001.

297. Harrison 2001 II - Harrison, Henrietta. Changing Nationalities, Changing Ethnicities: Taiwan Indigenous Villages in the Years after 1946. // In David Faure (Ed.) In Search of the Hunters and Their Tribes: Studies in the History and Culture of the Taiwan Indigenous People. Taipei, 2001.

298. Hauptman 1977 - Hauptman, Lawrence M., and Ronald G. Knapp. Dutch-Aboriginal Interaction in New Netherland and Formosa: An Historical Geography of Empire. // Proceedings of the American Philosophical Society 121 (Apr. 1977): 166-182.

299. Hayden 1924 - Hayden, J. Ralyston. Japan's New Policy in Korea and Formosa. // Foreign Affairs 2.3 (March 1924): 474-487.

300. Henderson 2006 - Henderson, Robert. Authors find unique local culture (Commentary). // Taiwan Journal. Seprtember 15, 2006. http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=23271&CtNode=426

301. Hsieh 2020 - Chieh-chi Hsieh. Taiwanese identity and racism in Taiwan. // Taiwan Insight. Online magazine. Univ. of Nottingham. 2020. https://taiwaninsight.org/2020/08/28/taiwanese-identity-and-racism-in-taiwan

302. Hishida 1907 - Hishida Seiji. Formosa: Japan's First Colony. // Political Science Quarterly 22.2 (June 1907): 267-281.

303. History, Culture, Ethnicity 2006 - History, Culture and Ethnicity: Selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous Peoples - Taipei, SMC Publishing, 2006. 452 c.

304. Hobson 1876 - Hobson, H. E., Esq. Fort Zelandia, and the Dutch occupation of Formosa. // Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society (1876): 33-40.

305. Hong 2000 - Hong Chien-chao. A history of Taiwan. Rimini, 2000.

306. Hsiu-chuan Shih, Iok-sin Loa 2008 - Hsiu-chuan Shih, Iok-sin Loa. Sediq recognized as 14th tribe (Сю-цзюань Ши, Йок-синь Ло. Сайдэк признаны 14-й народностью). // Тайбэй шибао, 24.04.2008: http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2008/04/24/2003410107

307. Hsueh-Chi Hsu 2008 - Hsueh-Chi Hsu. Taiwan Historical Research: Retrospect and Prospect (Сюй Сюэ-цзи. Исторические исследования на Тайване: ретроспективы перспективы). // Taiwan Historical Research. 2008. Vol. 15. № 4, c. 149-177: http://www.ith.sinica.edu.tw/pdf/fulltext 15 4 5.pdf , http://academic.reed.edu/formosa/formosa index page/Formosa index.html, http://academic.reed.edu/formosa/texts/Ibis 1877Ger.html http://academic.reed.edu/formosa/texts/Ibis 1877.html

308. Huang 1999 - Huang, C.H. Trends of the Japanese Research on Taiwanese Indigenous Religions: Formations and Conflict between Government and University during the Colonial Era. // Development of Anthropological Research in Taiwan: Retrospect and Prospect.

309. Huang Fu-san 2005 - Huang Fu-san. A Brief History of Taiwan - A Sparrow Transformed into a Phoenix (Хуан Фу-сань. Краткая история Тайваня - Воробей, ставший Фениксом). Taipei: Gov. Information Office, 2005. Online edition: http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/history/tw01 .html

310. Huber 1990 - Huber Johannes, Chinese settlers against the Dutch East India Company: The rebellion led by Kuo Huai-I on Taiwan in 1652. // In «Development and Decline of Fukien Province in the 17th and 18th Centuries», ed. E. B. Vermeer. Leiden, 1990.

311. Hughes 1872 - Hughes, T. F. A visit to Tok-etok, Chief of the Eighteen Tribes of Southern Formosa. // Proceeding of the Royal Geographical Society of London, Vol. 16, No. 3. 1872: 265-271.

312. Ibis, 1876 - Ibis, Pavel. «Ekskursiia na Formozu» [Excursion to Formosa]. Morskoi sbornik 152, i (1876): neoffitsial'nyi otdel, 111-149; 152, ii (1876): neoffitsial'nyi otdel, pp. 111-141. Translated by Kirill Shklovsky. Edited by Douglas Fix. // Internet link: 19th-Century European & North American Encounters with Taiwan: A Bibliography of Texts Input. - The Reed Institute, 1999: http://academic.reed.edu/formosa/texts/Ibis 1876.html

313. Ibis 1877 - Ibis, Paul. Auf Formosa: Ethnographische Wanderungen (На Формозе: этнографическое путешествие). // Globus 31 (1877): 149152, 167-171, 181-187, 196-200, 214-219, 230-235.

314. Imbault-Huart 1890 - Imbault-Huart, M., translator. Histoire de la conquête de Formose par les Chinois en 1683. Translated from the Chinese and annotated (История завоевания Формозы китайцами в 1683 г. // Bulletin de géographie historique et descriptive 5 (1890): 123-156.

315. Inkster 2011 - Inkster, Ian. Anthropologies of Enthusiasm: Charlotte Salwey, Shinji Ishii, and Japanese Colonialism in Formosa circa 1913-1917. // Taiwan Journal of Anthropology. June 2011. Vol. 9. № 1: 67-97.

316. Ino 1899 - Ino, Kakyo. Die wilden Stämme von Formosa, ihre Einteilung und ihr ulturzustand (Дикие племена Формозы: их классификация и их культурное состояние). // Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin 34 (1899): 63-74.

317. Inou K 1894 - Inou, K. Necessity of the Scientific Ethnography and its Relation with the public Education. // Journal of Anthropology, 102 (1894): 498-503.

318. Inou K 1901 - Inou, K. Application of the Ethnographical Study to Custon Research. // Records of the Taiwanese Customs, 6 (1901): 17-24.

319. Ishii Shinji 1916 - The island of Formosa and its Primitive Inhabitants, read at Caxton Hall, February 1916. The China Society. 153rd meeting, XIV: 1-24.

320. Jacobs 1984 - Jacobs, J. Bruce, Jean Hagger, & Anne Sedgley, comp. Taiwan: A Comprehensive Bibliography of English-language Publications. Bundoora, Victory, 1984.

321. Katz 2005 - Katz, Paul R. Governmentality and Its Consequences in Colonial Taiwan: A Case Study of the Ta-pa-ni Incident of 1915. The Journal of Asian Studies. Vol. 64. Issue 2. May 2005: 387-424.

322. Klaproth 1822 - Klaproth J. Sur la Langue des indigènes de l'île de Formose (О языках туземцев острова Формоза). // Journal Asiatique 1 (1822): 193-202.

323. Klaproth 1823 - Klaproth J. Description de Formose (Описание Формозы). // Nouvelles annales des voyages, de la geographie et de l'histoire 20 (1823): 195-224.

324. Klaproth 1826 - Klaproth J. Description de l'ile de Formose, extraite de livres Chinois (Описания острова Формоза, извлечённые из китайских книг). // Mémoires relatifs à l'Asie. Paris. 1826. Vol. 1: 321-374.

325. Kleinwächter 1884 - Kleinwächter, George. The history of Formosa under the Chinese government. // The China Review, or Notes and Queries on the Far East 12 (1884): 345-352.

326. Kokota 2022 - Seeking the Kokota'ay: An Ethnography of the Elusive Little Men of Taiwan. // Institute for the Study of the Asia Pacific. 28.04.2022. https://isapuclan.org.uk/call-for-chapters-seeking-the-kokotaay-an-ethnography-of-the-elusive-little-men-of-taiwan/?fbclid=IwAR2XqT5RiF-wmNBV7Gxm8NDbPGHsN7W6FQGvx9L_VrUR0nH-71 lJ2qps2j 8

327. Kruger 1895 - Kruger, F. H. Missions in Formosa, Missions Evangeliques. Paris. 1895: 317-327.

328. Kuldip 2005 - Kuldip R. Rampal, Review: Huang Fu-san. A Brief History of Taiwan - A Sparrow Transformed into a Phoenix. (Кулдип Р. Рэмпэл. Рецензия: Хуан Фу-сань. Краткая история Тайваня - Воробей, ставший Фениксом. Taipei, 2005). Текст рецензии см.: http://lass.calumet.purdue.edu/cca/gmi/fa05/issuebookreview/rampal2.htm

329. Kutsuna, Matuyama, 1939 - Kutsuna M. and Matuyama M. On the blood groups of the Taiwan aboriginal tribes // Journal of Taiwan Medical Association. 1939, Vol. 38: 1153-1178.

330. Labadie-Lagrave 1900 - Labadie-Lagrave, G. Les Japonais à Formose (Японцы на Формозе). // A travers le monde aux pays inconnus 6 (1900): 334-335, 342-343.

331. Lacouperie 1887 - Lacouperie, Terrien de. Formosa notes on mss., races and languages. // The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland n. s. 19 (1887): 413-494.

332. Lamely 1968 - Lamely H. J. The 1895 Taiwan Republic. A Significant Episode in Modern Chinese History. // The Journal of Asian Studies, 27.4 (Aug. 1968): 739-362.

333. Lamely 1970-1971 - Lamely, Harry J. Assimilation Efforts in Colonial Taiwan: The Fate of the 1914 Movement. // Monumenta Serica 29 (19701971): 496-520.

334. Lamely 1981 - Lamely Harry. Subethnic Rivalry in the Ch'ing Period. // The Anthropology of Taiwanese Society. Ed. Emily M. Ahern and Hill Gates. Stanford, 1981: 282-318.

335. Le Gendre 1871 - Le Gendre, C.W. Reports on Amoy and the island of Formosa.

Washington:Government Printing Office, 1871.

336. Le Gendre 1874 - Le Gendre, Charles William. Is aboriginal Formosa a part of the Chinese empire? Shanghai: Lane, Crawford. 1874.

337. Leo 2001 - Leo T. S. Ching. Becoming «Japanese»: Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation. Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press, 2001.

338. Leonard Blusse 1999 - Leonard Blusse, Natalie Everts and Evelien Frech eds., The Formosan Encounter - Notes on Formosa's Aboriginal Society: A Selection of Documents From Dutch Archival Sources. Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, 1999.

339. Li Yih-yuan 1989 - Li Yih-yuan. 400 Years of Ethnic Relations in Taiwan. // Ethnicity and Ethnic Groups in China - New Asia Academic Bulletin. Chiao and Tapp, eds. Vol. 8. 1989: 103-116. Hong Kong http://www.ioe.sinica.edu.tw/chinese/staff/c9101/etliy-0017.pdf

340. Life Mountain People 1917 - The Life of the Mountain People in Formosa. Folklore, 28. No. 2: 115-132.

341. Liu, Hung 2002 - Meihui Liu, Li-Ching Hung. Identity issues in Taiwan's history curriculum. // International Journal of Educational Research (Special Edition). 2002. T. 37. № 6-7: 567-586.

342. Lo 2003 - Ming-Cheng Miriam Lo. Book review: Leo T. S. Ching. Becoming "Japanese": Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation. The Journal of Asian Studies. Ann Arbor: May 2003. Vol. 62, Iss. 2: 612614.

343. Macabe 2003 - Macabe Keliher. Out of China or Yu Yonghe's tale of Formosa. A history of 17th century Taiwan. Taipei, 2003.

344. Mackay 1896 - Mackay, George Leslie. From far Formosa: The island, its people and missions. Ed. by J.A. MacDonald. NY, 1896.

345. Mackay 1897 - Mackay, G.L. Unter den Aboriginalstämmen Formosas (Среди аборигенных племен Формозы). // Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft (für Thüringen) zu Jena. 15 (1897): 1-21.

346. Martin & Blundell 2022 - Martin, S. A., & Blundell, D. The last refuge and forced migration of a Taiwanese indigenous people during the Japanese colonization of Taiwan - An ethnohistory. // Nationalism and Ethnic Politics. 2022. №28(2): 206-231. https://doi.org/10.1080/13537113.2021.2011545.

347. Matsuda 2003 - Matsuda Kyöko. Inö Kanori's «History» of Taiwan: colonial ethnology, the civilizing mission and struggles for survival in East Asia. // History and Anthropology. Routledge. Vol. 14. Issue 2. June 2003: 179-196.

348. McGovern, Montgomery 1922 - McGovern, Janet B. Montgomery. Among the head-hunters of Formosa. London: T.F. Unwin, 1922.

349. Meskill 1979 - Meskill, Johanna Menzel. A Chinese Pioneer Family: The Lins of Wu-Feng,Taiwan 1729-1895. Princeton, NJ, 1979.

350. Moody 1907 - Moody, Campbell N. The Heathen Heart: An Account of the Reception of the Gospel among the Chinese of Formosa. Edinburg, Oliphant, Anderson, Ferrier, 1907.

351. Müller 1910 - Müller, W. Uber die Wildenstämme der Insel Formosa (О диких племенах на острове Формоза). // Zeitschrift für Ethnologie (Organ der Berliner Gesellschaft für Anthropologie; Ethnologie und Urgeschichte) 42, II (1910): 228-241.

352. Murakami 1933 - Murakami Naojiro. Sinckan manuscripts. Taihoku: Taihoku Imperial University, 1933.

353. Myers 1885 - Myers, W. Wykeham. Notes on the Aborigines of South Formosa. // China: Imperial Maritime Customs, II. Special Series No. 2: Medical reports for the half-year ended 30th September 1884. Issue 28, Shanghai. 1885: 39-46.

354. Myers 1971 - Myers, Ramon H. Taiwan under Ch'ing Imperial Rule, 1684-1895: The Traditional Order. // Journal of the Institute of Chinese Studies of the Chinese University of Hongkong 4.2 (1971): 495-520.

355. Naito 1938 - Naito, Hideo. Taiwan: a unique colonial record. Tokyo: Kokusai Nippon Kyokai, 1938.

356. Okada 1955 - Okada, Yuzuru. Race Relations in Formosa under the Japan. // In Andrew W. Lind, ed. Race Relations in World Perspective. Honolulu: Univ. of Hawaii Press. 1955: 371-387.

357. Passin 1947 - Passin, H. A note on Japanese Research in Formosa. // American Anthropologist. № 49: 514-518.

358. Peattie 1984 - Peattie, Mark, and Ramon H. Myers, eds. The Japanese Colonial Empire, 1895-1945. Princeton, NJ: Princeton Univ. Press, 1984.

359. Phillips 2003 - Phillips, Steven E. Between Assimilation and Independence: The Taiwanese Encounter With Nationalist China 1945-1950. CA, Stanford Univ. Press. 2003.

360. Pisarev 2017 - Alexander Pisarev. Review of Valentine Golovachev and Vasilii Molodyakov's Taiwan v epohu yaponskogo pravleniya, istochniki I issledovaniya na russkom yazyke (Taiwan During the Japanese Rule, Russian Language Primary Sources and Research Materials), Moscow. // Tamkang Journal of International Affairs. Vol. XX. No. III. January 2017: 139-143.

361. Plauchut 1874 - Plauchut, Edmond. Formose et l'expédition japonaise. // Revue des Deux Mondes. T.6, 1874: 447-466.

362. Psalmanaazaar 1704 - Psalmanaazaar, G. An Historical and Geographical Description of Formosa, as Island subject to the Emperor of Japan. Giving an Account of Religion, Customs, Manners, etc., of the Inhabitants, et. London, 1704.

363. Psalmanaazaar 1705 - Psalmanaazaar, G. Description de l'île de Formose en Asie: du government, des loix, des moeurs et de la religion des

habitants (Описание острова Формоза в Азии: правление, законы, нравы и религия обитателей). Amsterdam, 1705.

364. Psalmanaazaar 1764 - Psalmanazar, G. Memoirs. London, 1764.

365. Psalmanaazaar 1765 - Psalmanaazaar, G. Memoirs of ****, Commonly Known by the Name of George Psalmamaazaar, a Reputed Native of Formosa. By himself. With Portrait. 8vo. 1765.

366. Rialle 1885 - Rialle, Girard de. Formose et ses habitants. (Формоза и ее обитатели). // Revue d'Anthropologie 14 (1885): 58-78, 247-281.

367. Riess 1897 - Riess, Dr. D. Geschichte der Insel Formosa (История острова Формоза). Mitt. Deutschen Gell. Tokyo, 1897: 407-447.

368. Riggs 1952 - Riggs, Fred W. Formosa under Chinese Nationalist Rule. NY: Macmillan, 1952.

369. Ritchie 1875 - Ritchie, Hugh. Notes of a journey in east Formosa. // The Chinese Recorder and Missionary Journal 6 (1875): 206-211.

370. Roy 2003 - Roy, Denny. Taiwan. A Political History. Ithaca and London, 2003.

371. Rubinstein 1999 - Rubinstein, Murray, ed. Taiwan: A New History. Armonk: M. E. Sharpe, 1999.

372. Rubinshtein 2007 - Rubinshtein, Murray, ed. Taiwan: A New History (Expanded Edition). M.E. Sharpe, Armonk. NY, 2007. 560 с.

373. Rutter 1923 - Rutter, Owen. Through Formosa: An Account of Japan's Island Colony. London, 1923.

374. Rutter 1948 - Rutter, Owen. Through Formosa: An Account of Japan's Island Colony. NY. Institute of Pacific Relations, 1948.