Дальневосточные реминисценции в произведениях европейских ювелиров и камнерезов второй половины XIX – первой трети XX века тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 17.00.04, кандидат наук Винокуров Сергей Евгеньевич

• Винокуров Сергей Евгеньевич
• кандидат наук
• 2020

Оглавление диссертации кандидат наук Винокуров Сергей Евгеньевич

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. Особенности репрезентации дальневосточных мотивов в декоративно-прикладном искусстве Европы ХУШ-Х1Х веков

1.1. Шинуазри в ХУШ-Х1Х веках

1.2. Японизм второй половины XIX века

ГЛАВА 2. Механизмы интеграции китайских и японских мотивов в европейское декоративно-прикладное искусство второй половины XIX -начала XX века

2.1. Всемирные и международные выставки 1851-1900 годов

2.2. Музейные собрания и частное коллекционирование

2.3. Академические, справочные и периодические издания второй половины XIX века

ГЛАВА 3. Китайские и японские реминисценции в ювелирном и камнерезном искусстве второй половины XIX - первой трети XX века

3.1. Особенности интерпретации китайского искусства в произведениях ювелиров и камнерезов периода историзма

3.2. Произведения японизма 1860-1880-х годов как одно из проявлений историзма

3.3. Дальневосточные реминисценции в произведениях ювелиров и камнерезов модерна

3.4. Варианты абсорбции китайских и японских мотивов в ювелирном искусстве периода ар деко

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

148

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

ПРИЛОЖЕНИЕ

Иллюстрации к Главе

Иллюстрации к Главе

Иллюстрации к Главе

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Дальневосточные реминисценции в произведениях европейских ювелиров и камнерезов второй половины XIX – первой трети XX века»

ВВЕДЕНИЕ

Диссертация посвящена исследованию принципов воплощения дальневосточных мотивов в произведениях европейских камнерезов и ювелиров второй половины XIX - первой трети XX века, характеру творческой интерпретаций мотивов искусства Китая и Японии на разных этапах стилевых трансформаций и их значения в этом процессе.

Возникший в ХУП-ХУШ веках интерес к странам Востока, тесные торговые и миссионерские связи с Китаем и Японией во многом определили увлечение Европы на протяжении нескольких столетий культурой стран Дальнего Востока, философскими учениями, зародившимися в этом регионе, и его художественной традицией, что повлекло за собой появление новых стилистических направлений - шинуазри в XVIII столетии и его последующее возрождение в рамках историзма XIX века, а также японизм второй половины XIX века. Сформировавшаяся уже в рамках европейского искусства практика переработки дальневосточного искусства переживает новые эволюционные этапы в рамках стилей модерна и ар деко.

Под дальневосточным регионом и его художественной культурой в настоящем исследовании понимается искусство Китая периода правления династии Цин (1644-1912) и Японии эпохи Эдо (1603-1868) и Мэйдзи (18681912). Основанием для этих географических и хронологических рамок служат, с одной стороны, интенсивность художественных контактов Европы именно с этими государствами региона, с другой стороны - принципиальное отличие художественных традиций более южных стран и, как следствие, иной характер их восприятия европейскими мастерами рассматриваемого периода.

География распространения дальневосточных «стилей» объединяет страны Европы (включая Россию) и Северную Америку, а предметом их

воплощения стали практически все виды искусства - от живописи, архитектуры и садово-паркового искусства до музыки, литературы и моды. Значение дальневосточного влияния на искусство европейских стран в XVIII-XIX веке осознается лучше, если вспомнить о возникновении реакции непосредственно самих стран-доноров на европейское влияние, например, китайского или «возвращенного» шинуазри XVIII века1 и японской реакции 1870-1880-х на собственное репродуцирование популярных на Западе тем.

Понятие «реминисценции» в контексте настоящего исследования понимается как совокупность разных форматов обращения европейских мастеров декоративно-прикладного искусства к дальневосточной художественной традиции, таких как стилизация, подражание, заимствование, интерпретация, апплицирование отдельных мотивов и декоративных элементов, адаптация подлинных предметов к новым функциональным условиям2.

Актуальность диссертационного исследования. Несмотря на внимание специалистов к шинуазри и японизму, до сих пор не предпринималась попытка их анализа в контексте истории камнерезного и ювелирного искусства. Опыт последних десятилетий показывает доминирование в зарубежном и отечественном искусствознании и музейном деле интереса к проблемам восточных стилей, а также постепенное изменение вектора их восприятия - от традиционных датировок шинуазри и японизма до более широкого восприятия за пределами устоявшихся хронологических рамок.

1 Неглинская М.А. Шинуазри в Китае: цинский стиль в китайском искусстве периода трех великих правлений (1662 - 1795). - Изд. 2-е, испр. - М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2015.

2 Теория понятия «реминисценция» рассмотрена в статье И.Р. Багдасаровой. См.: Багдасарова И.Р. Термин «реминисценция» в искусствознании (теория вопроса) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2011. № 130. С. 205-213.

Отсутствие в отечественной и зарубежной литературе систематического исследования, посвященного проблеме дальневосточных влияний на ювелирное и камнерезное искусство XIX - первой трети XX века, масштабность этого явления, подтвержденная широким кругом памятников, представленных в музейных и частных собраниях, также обусловили актуальность темы исследования и потребовали ее пристального анализа.

Важно отметить, что при рассмотрении проблемы «Восток - Запад», актуализируемой в данном исследовании, вопросы взаимоотношений искусства России с художественными традициями Востока и Запада отечественными специалистами рассматриваются отдельно от европейской художественной культуры1. Настоящая диссертация основана на ином подходе, являющемся одной из ключевых современных тенденций в изучении российского декоративно-прикладного искусства - рассмотрение его в контексте космополитичного характера европейской культуры XIX века и интенсивности обмена в сфере прикладных искусств2. Представляется актуальным включение опыта российских камнерезных и ювелирных производств в восприятии восточных мотивов и приемов в общеевропейский контекст и рассмотрение их творчества без особого акцента на национальную принадлежность. Полученные в результате диссертационного исследования выводы подтверждают отсутствие или условность границ в художественном пространстве Европы и России указанного периода.

Состояние и степень изученности проблемы. Прежде чем приступить к анализу степени разработанности проблемы, стоит отметить многоаспектность заявленной темы, находящейся на стыке нескольких научных областей - искусствоведческий аспект проблемы «Восток - Запад»,

1 Например, в монографии Н.С. Николаевой «Япония-Европа...» искусство России рассматривается в отдельной главе.

2 Необходимость и плодотворность этого подхода подтверждается трудами следующих отечественных исследователей: Д.В. Сарабьянов (2003), Л.А. Будрина (2011, 2017), В.В. Деменова (2014), Н.В. Боровкова (2018) и т.д.

история европейского декоративно-прикладного, в частности, камнерезного и ювелирного искусства, изобразительное и декоративно-прикладное искусство Китая и Японии. Этот фактор обусловил обращение к литературе разного характера.

До настоящего времени дальневосточные реминисценции в ювелирном и камнерезном искусстве рассматриваемого периода, под которыми подразумеваются различные формы воплощения художественных принципов и адаптации изобразительных мотивов искусства Китая и Японии в камнерезных и ювелирных произведениях европейских мастеров, не становились предметом отдельного исследования. Однако важно отметить широкий круг исследований, посвященных проблемам кросс-культурных контактов Востока и Запада в искусстве Европы, в которых ювелирное и камнерезное искусство рассматривается в рамках изучения более широких проблем.

В качестве методологической базы анализа стилевых исканий выступили исследования отечественных и зарубежных специалистов по изобразительному и декоративно-прикладному искусству - А. де Морана1, Е.И. Кириченко2, Р. Барилли3, Б.Р. Виппера4, Г.Ю. Стернина5, Е.А. Борисовой6, Д. Ховарда7, В.Г. Власова8, Д.В. Сарабьянова9, Б. Хиллера1, Т.Г. Малининой2, Л.В. Казаковой3, А.В. Петухова4 и других.

1 Моран де А. История декоративно-прикладного искусства. Москва: Искусство, 1982.

2 Кириченко Е. И. Русская архитектура 1830—1910-х годов. Изд. 2-е, испр. и доп. Москва: Искусство, 1982.

3 Barilli R. Il Liberty. - Milano: Fabbri Editori, 1984.

4 Виппер Б.Р. Введение в историческое изучение искусства. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Изобразительное искусство, 1985.

5 Стернин Г.Ю. Художественная жизнь России 1900-1910х годов. Москва: Искусство, 1988.

6 Борисова Е.А., Стернин Г.Ю. Русский модерн. Альбом. Москва: Галарт, 1994.

7 Howard J. Art Noweau. International and national styles in Europe. Manchester: Manchester University Press, 1996.

8 Власов В.Г. Стили в искусстве: словарь: архитектура, графика, декоративно-прикладное искусство, живопись скульптура : [в 3 т.]. - Санкт-Петербург: Кольна, 1995-1997.

9 Сарабьянов Д.В. Модерн. История стиля. Москва: Галарт, 2001.

Большую роль в настоящем исследовании сыграли методические и теоретические результаты исследований, посвященных вопросам художественных контактов стран Европы и Дальнего Востока. Этот корпус представлен работами зарубежных и отечественных исследователей Г.А. Кордье5, Н.С. Николаевой6, В.Э. Молодякова7, З. Вихмана8, О.Л. Фишман9, Д. Джекобсон10, М.А. Неглинской11, А. Оно12, К. Сментек13. Возникающие в этих исследованиях упоминания о европейском ювелирном искусстве преимущественно представлены в обобщающем аспекте, дающем возможность показать широту рассматриваемых явлений. Помимо этого, был привлечен обширный корпус статей российских и зарубежных исследователей, раскрывающих отдельные страницы кросс-культурных контактов Запада и Востока.

В ходе исследования были изучены работы, посвященные проблемам истории ювелирного искусства Европы и творчества отдельных мастеров и

1 Хиллер Б. Стиль ХХ века. Москва: Слово/Slovo, 2004.

2 Малинина Т.Г. Формула стиля : Ар Деко: истоки, региональные варианты, особенности эволюции / Татьяна Малинина. - Москва. : Пинакотека, 2005.

3 Казакова Л.В. Женские и флоральные мотивы в декоративно-прикладном искусстве модерна. Москва, 2009.

4 Петухов А.В. Ар деко и искусство Франции первой четверти XX века. Москва: БуксМАрт, 2016.

5 Cordier H. La Chine en France au XVIIIe siècle. Paris, 1910.

6 Николаева Н.С. Япония - Европа. Диалог в искусстве. Середина XVI - начало XX века. Москва: Изобраз. искусство, 1996.

7 Молодяков В.Э. Образ Японии в Европе и России второй половины XIX — начала XX веков. Москва: Институт востоковедения РАН, 1996.

8 Wichmann S. Japonisme. The Japanese influence on Western art since 1858. - London: Thames & Hudson, 1999.

9 Фишман О.Л. Китай в Европе: миф и реальность (XIII-XVIII вв.). Санкт-Петербург: Издательство «Петербургское востоковедение», 2003.

10 Джекобсон Д. Китайский стиль. Москва: Искусство - XXI век, 2004.

11 Неглинская М.А. Шинуазри в Китае: цинский стиль в китайском искусстве периода трех великих правлений (1662 - 1795). - Изд. 2-е, испр. Москва: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2015.

12 Ono A. Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan. - New York: Routledge, 2013.

13 Smentek K. Rococo Exotic: French Mounted Porcelains and the Allure of the East. New York: Frick Collection; 1st Edition edition, 2007.

фирм, среди которых особенно можно выделить труды А. Веве1, Д. Рюдо2, К. Парсел3, В. Беккер4, Г. фон Габсбурга5, М.Н. Лопато6, Г. Надельхоффера7, В.В. Скурлова8, О.Г. Костюк9, а также статьи российских и зарубежных специалистов.

Особо в контексте заявленной темы отметим монографию Джуди Рюдо (1997), посвященную творчеству ювелирного дома «Картье» периода 19001939 годов. Анализируя основные источники художественных заимствований фирмы, автор заострил внимание на восточном направлении, охватывающем большой хронологический и географический диапазон - от Древнего Египта и Ближнего Востока до Китая и Японии.

Нельзя не упомянуть каталог каталог «Japonisme: from Falize to Faberge»10, подготовленный Кэтрин Парсел к выставке в лондоском магизине антикварной фирмы «Вартски» (2011). В небольшом по объему издании автором рассмотрен широкий круг произведений европейских мастеров периода 1860-х - первого десятилетия XX века. В каталог включены предметы крупнейших европейских и американских фирм и неизвестных на сегодняшний день мастерских рубежа веков, а также обзорная статья, раскрывающая основные принципы японизма в ювелирном искусстве указанного периода.

1 Vever H. La bijouterie française au XIXe siècle. Paris: H Floury, 1908.

2 Rudoe J. Cartier. 1900-1939. Paris: Somogy Editions d'Art, 1997.

3 Purcell K. Falize: A Dynasty of Jewellers. London: Thames & Hudson Ltd, 1999.

4 Becker V. Bijoux Art Nouveau. Trad. De l'anglais par A.-M. Deschodt. Paris: Thames&Hadson, 2000.

5 Habsburg G. von. Faberge - Cartier. Rivalen am Zarenhof. München, 2003.

6 Лопато М.Н. Ювелиры старого Петербурга. Санкт-Петербург: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2006.

7 Nadelhoffer H. Cartier. San Franzisco : Thames & Hudson Ltd, 2007.

8 Скурлов В.В., Фаберже Т.Ф, Илюхин В.Н. К. Фаберже и его продолжатели. Санкт-Петербург: Лики России, 2009.

9 Костюк О.Г. Шедевры европейского ювелирного искусства XVI-XIX веков из собрания Эрмитажа. Санкт-Петербург: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2010.

10 Purcell, K. Japonisme: from Falize to Fabergé. The Goldsmith and Japan. London, 2011.

Исследованию произведений мастеров-камнерезов в настоящей работе способствовали труды таких специалистов в области камнерезного искусства, как А.Е. Ферсман (19221, 19462), Б.В. Павловский (19533, 19754), А. Паласиос-Гонзалез5, А.М. Джусти (19926, 20117), Н.М. Мавродиной (20 008, 20079), Р. Диштельбельгера10, Л.А. Будриной (201111, 201212, 201313, 201714), М.Б. Чистяковой (200415, 20 071, 20112, 20 1 93), Н.В. Боровковой (20124, 20135, 20156).

1 Ферсман А.Е., Влодавец Н.И. Государственная Петергофская гранильная фабрика. Петроград: Рос. гос. академ. типография. 1922.

2 Ферсман А.Е. Из истории культуры камня в России. Москва; Л: 2-я тип. Изд-ва АН ССР, 1946.

3 Павловский Б.В. Камнерезное искусство Урала. Свердловск: Свердловское книжное изд., 1953.

4 Павловский Б.В. Декоративно-прикладное искусство промышленного Урала. Москва: Искусство, 1975.

5 Gonzàlez-Palacios A. Mosaique et pierres dures. Florence, Pays Germaniques, Madrid. Paris : Edition Fabris, 1991.

6 Giusti A.M. Pietre dure : l'arte europea del mosaico negli arredi e nelle decorazioni dal 1500 al 1800. Torino : U. Allemandi, 1992.

7 Giusti A.M. Dagli splendori di corte al lusso borghese : L'Opoficio delle Pietre Dure nell'Italia unita. Livorno : Sillabe, 2011. 256 p.

8 Мавродина Н.М. Искусство Екатеринбургских камнерезов: Каталог. Санкт-Петербург: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2000.

9 Мавродина Н.М. Искусство русских камнерезов XVIII - XIX веков. Санкт-Петербург: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2007.

10 Die Kunst des Steinschnitts: Prunkgefässe, Kameen und Commessi aus der Kunstkammer : [Ausstellung im Kunsthistorischen Museum, Wien, vom 17. Dezember 2002 bis zum 27. April 2003] / hrsg. von Rudolf Distelberger. Wien: Kunsthistorisches Museum, 2002.

11 Будрина Л. А. Русские камнерезы фирмы Картье. // Известия Уральского государственного университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2011. № 1 (87). Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2011. - С. 66-78.

12 Будрина Л. А. Объемная мозаика в камнерезном искусстве: европейская традиция до и после Фаберже. // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2012. № 1 (99). - Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2012. С. 6-24.;

13 Будрина Л.А. Парижская школа камнерезного дела 1 -й трети XIX в. и заказы Н. Н. Демидова // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2013. — № 1 (111). С. 5-19.

14 Будрина Л.А. Атрибуция произведений русских камнерезных фабрик: предмет, эскиз и проблема авторства / Л. А. Будрина // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2017. — Т. 19, № 4 (169). С. 231-240.

15 Чистякова М.Б. Камнерезные изделия фирмы Фаберже в коллекции Минералогического музея имени А.Е. Ферсмана РАН. // Новые данные о минералах. Вып. - М.: Изд-во ЭКОСТ, 2004. С. 124140.

Обращение к теме дальневосточных влияний потребовало также особого внимания к искусству Китая и Японии. В этом отношении можно особенно выделить искусствоведческие исследования Н.А. Виноградовой (19797, 19888), Т.П. Григорьевой (19799, 199310), Т.Б. Араповой11, М.А. Неглинской (199912, 200613), М.Е. Кравцовой14, Л.И. Кузьменко15, И.Ф. Муриан16, В.Г. Белозеровой17, а также многочисленные статьи и монографии зарубежных и отечественных специалистов, посвященные отдельным

1 Чистякова М.Б. Камнерезное дело Урала. Изделия Екатеринбургских мастеров в Минералогическом музее им. А.Е. Ферсмана РАН // Новые данные о минералах. Вып. 42. Москва: ООО «Альтум», 2007. С.97-113.

2 Чистякова М.Б. Изделия Петергофской гранильной фабрики в Минералогическом музее им. А.Е. Ферсмана РАН // Новые данные о минералах. Вып. 46. - М.: Изд-во ЭКОСТ, 2011. С.94-113.

3 219. Чистякова М.Б. Камнерезные изделия в коллекции Минералогического музея им. А.Е. Ферсмана. Москва: Издательсвто «Майер», 2019. 264 с.

4 Боровкова Н. В. Художественно-выразительные особенности произведений искусства из природного декоративного камня / Вестник Орловского государственного университета. Серия: Новые гуманитарные исследования, № 2, 2012. С. 283 - 284.

5 Боровкова Н.В. Роль и значение имманентных свойств природного декоративного камня в создании художественного образа произведений искусства // Научное мнение. - 2013. - № 9. С. 73-79.

6 Боровкова Н. В., Произведения Екатеринбургской гранильной фабрики 1865-1878 годов / Университетский журнал. Серия филологические и исторические науки, археология, искусствоведение., № 16, 2015. С. 125-136.

7 Виноградова Н.А. Искусство стран Дальнего Востока. Москва: Искусство, 1979.

8 Виноградова Н.А. Искусство Китая. Москва: Изобразительное искусство, 1988.

9 Григорьева Т.П. Японская художественная традиция. Москва: Издательство «Наука», Институт востоковедения Академии наук СССР, 1979.

10 Григорьева Т.П. Красотой Японии рожденный. Москва: Искусство, 1993.

11 Арапова Т.Б. Китайские расписные эмали. Собрание Государственного Эрмитажа. Москва: Искусство, 1988.

12 Неглинская М.А. Китайские ювелирные украшения периода Цин (XVII- начала XX веков). История, семантика, эстетика. Москва: Спутник, 1999.

13 Неглинская М.А. Китайские перегородчатые эмали XV-первой трети ХХ века : собр. Гос. музея Востока. Москва: Любимая книга, 2006.

14 Кравцова М.Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая. Санкт-Петербург: Изд-во «Лань», «ТРИАЛА», 2004.

15 Кузьменко Л.И. Китайский фарфор XVII-XVШ веков. Москва: ГМВ, 2009.

16 Муриан И.Ф. На перекрестке культур. Китай, Индонезия, Непал, Япония. Москва: ГИИ, 2011.

17 Белозерова В.Г. Традиционное искусство Китая. В 2-х т. Том 1: Неолит - IX в. Учебно-методич. издание. Москва: Русский фонд содействия образованию и науке; Университет Дмитрия Пожарского, 2016.

вопросам развития изобразительного и декоративно-прикладного искусства стран Дальнего Востока.

Важными в плане методологии, а также теории и истории камнерезного и ювелирного искусства явились диссертационные исследования отечественных ученых двух последних десятилетий: Л.А. Будриной1, И.О. Андроновой2, М.С. Максимовой3, Н.В. Боровковой4, В.И. Прыгова5, Л.В. Ивановой6, А.А. Ефимовой7.

Большое значение имели выставочные проекты и подготовленные к ним каталоги. Среди них необходимо выделить ключевые для диссертационной работы выставочные проекты последних лет: «Cartier: Le style et l'histoire» (Гранд-Пале, Париж, 2013-2014), «Воображаемый Восток. Китай «по-русски». XVIII - начало XX века» (ГМЗ «Царицыно», 2015-2016); «L'Asie rêvée. Dans les collections Baur et Cartier» (Музей искусства Дальнего Востока, Фонд Баур, Женева, 2015-2016), «Элегантность и роскошь ар деко. Институт костюма Киото, ювелирные дома Cartier и Van Cleef & Arpels» (Музеи Московского Кремля, 2016-2017), «Jade. From Emperors to Art Deco» (2016-2017) и «Meiji - Splendeurs du Japon impérial» (2018-2019) - оба в Музее Гимэ, Париж.

1 Будрина Л.А. Стилевая эволюция камнерезного и ювелирного искусства России второй половины 19 - начала 20 века. В тени имени Фаберже: камнерезное и ювелирное творчество А.К. Денисова-Уральского : дисс. ... канд. искусств. : 17.00.04. Екатеринбург, 2004.

2 Андронова И.О Восточная тема в русском интерьере второй половины XIX - начала XX века. Опыт реконструкции : дисс. ... канд. искусств. Москва, 2008.

3 Максимова М.С. Искусство шинуазри в контексте европейской художественной практики XVIII столетия : дисс ... канд. искусств. : 17.00.04 Санкт-Петербург, 2009.

4 Боровкова Н.В. Художественные особенности произведений искусства из природного декоративного камня : на примере коллекций Музея санкт-петербургского Горного университета : дисс ... канд. искусств. : 17.00.09. Санкт-Петербург, 2014.

5 Прыгов В.И. Западноевропейское ювелирное искусство эпохи историзма на материале Всемирных выставок : дисс ... канд. искусств. : 17.00.04. Москва, 2015.

6 Иванова Л.В. Стилевые направления историзма в ювелирных украшениях английских мастеров на международных промышленных выставках 50-70-х годов XIX века. Типология, особенности формообразования и декорирования : дисс ... канд. искусств. : 17.00.04. Москва, 2016.

7 Ефимова А.А. Египетский стиль в европейских ювелирных украшениях середины XIX - первой трети XX века : контекст, методика, стилистика : дисс ... канд. искусств. : 17.00.04 Москва, 2017.

Таким образом, анализ отечественной и зарубежной литературы (на английском, французском, немецком и итальянском языках) показал обширный корпус материалов различной направленности, прямо или косвенно связанных с вопросами, решаемыми в диссертации. Изученная литература также показала, что до настоящего времени ни в зарубежном, ни в российском искусствоведении комплексного изучения специфики репрезентации и значения дальневосточных реминисценций в европейском ювелирном и камнерезном искусстве не проводилось.

Объект исследования - широкий комплекс произведений европейского камнерезного и ювелирного искусства.

Предмет исследования - дальневосточные реминисценции в ювелирном и камнерезном искусстве Европы XIX - первой трети XX века.

Цель исследования - комплексное искусствоведческое исследование реминисценций китайской и японской художественных традиций в произведениях европейских ювелиров и камнерезов второй половины XIX -первой трети XX века.

Задачи исследования:

1. Характеристика европейского декоративно-прикладного искусства XVIII-XIX века, испытавшего влияние искусства Китая и Японии.

2. Выявление и систематизация произведений европейских ювелирных и камнерезных производств второй половины XIX - первой трети XX века, в которых присутствуют мотивы китайской и японской художественных традиций.

3. Анализ основных путей распространения знаний и механизмов интеграции дальневосточной художественной традиции в ювелирное и камнерезное искусство Европы XIX - начала XX столетия.

4. Исследование процесса использования художественных и технологических принципов и методов искусства Китая и Японии в произведениях европейских ювелиров и камнерезов указанного периода.

5. Формулирование и обоснование и принципов интерпретации мотивов дальневосточного искусства в период 1860-х - 1930-х годов в рамках историзма / эклектики, модерна, ар деко.

Хронологические рамки исследования ограничены периодом 1860-х - 1930-х годов, что обусловлено, с одной стороны, частым и эффективным обращением ювелиров и камнерезов к тематике Дальнего Востока, и с другой стороны, - периодом наиболее сложных стилевых исканий и перемен в искусстве Европы. Вопрос о предпосылках и преемственности интереса к экзотической образности Востока способствовал расширению хронологических границ до XVIII - начала XIX века.

Географические рамки охватывают главным образом европейский регион, включая Российскую империю. Для полноты рассматриваемого явления привлечен материал американских производств.

Источниками исследования являются художественные, литературные и документальные материалы. Первую группу составляют произведения европейских ювелиров и камнерезов второй половины XIX - начала XX века, испытавшие влияние дальневосточных художественных традиций, а также произведения искусства Китая и Японии из собраний российских и зарубежных музеев: Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург), ГМЗ «Павловск» (Санкт-Петербург), Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана (Москва), Екатеринбургский музей изобразительных искусств, Омский музей изобразительных искусств, Музей истории камнерезного и ювелирного искусства (Екатеринбург), Музей Орсе (Париж), Музей Виктории и Альберта (Лондон), Венский музей истории искусств. Это также произведения,

представленные на временных выставках в Москве, Санкт-Петербурге, Париже, Лондоне, Берлине, Вене, Риме. Важное значение в процессе сбора изобразительного материала имели также порталы крупнейших аукционных домов - Bohnams, Christie's, Drouot, Sotheby's, и ювелирных домов Европы -Bousheron, Cartier, Van Cleef & Arpels.

Вторую группу представляют научные исследования по вопросам истории европейского и отечественного искусства и искусства Китая и Японии, а также каталоги и альбомы, посвященные произведениям декоративно-прикладного искусства; монографии о творчестве отдельных мастеров и фирм; каталоги государственных и частных собраний ювелирного и камнерезного искусства, а также искусства Востока; материалы российских и зарубежных научных конференций и симпозиумов; периодика и публицистика; мемуары, письма и статьи современников художественного процесса исследуемого периода.

Третья группа представляет собой документальные материалы и источники XIX века: архивные материалы и эскизы предметов, изученные как непосредственно в архивах, так и через научные публикации и размещенные в сети Интернет архивные ресурсы ювелирных домов; каталоги и официальные отчеты Всемирных, национальных и международных выставок второй половины XIX столетия.

В работе использован также личный опыт диссертанта как научного сотрудника Екатеринбургского музея изобразительных искусств, изучающего музейную коллекцию декоративно-прикладного искусства России и стран Дальнего Востока, а также занимающегося научной обработкой материалов из частных коллекций с целью подготовки выставочных проектов.

Теоретико-методологическая основа исследования определяется принципом комплексного подхода к заявленной в диссертации теме.

Проблематика, цель и задачи диссертации обусловили методологию исследования, а принцип комплексного подхода - выбор исторических и эмпирических методов исследования, дополненных методом междисциплинарного анализа и сравнительного изучения искусствоведческой, культурологической, исторической литературы.

Методологическим основанием исследования является понимание того, что кросс-культурные контакты Европы и Дальнего Востока и формировавшиеся на этой почве дальневосточные реминисценции являются одним из ключевых элементов стилевых трансформаций европейского ювелирного и камнерезного искусства второй половины XIX - первой трети XX века, отражающим различные в каждую стилевую эпоху принципы обращения к экзотической традиции.

Методы исследования Историко-проблемный метод обозначил поле исследования, определил структуру и круг источников. Сравнительно-исторический метод позволил выявить общее и особенное в развитии дальневосточных реминисценций в европейском ювелирном и камнерезном искусстве разных стилевых периодов. Метод художественно-стилистического анализа использован при детальном изучении произведений искусства европейских и дальневосточных мастеров. Метод типологизации позволил выявить форматы работы европейских мастеров с дальневосточным материалом, основные направления заимствований и типы их адаптации в собственном творчестве.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Винокуров Сергей Евгеньевич, 2020 год

Литература

На русском языке

39.Алимова Л.Б. Екатеринбургская гранильная фабрика как придворная художественная мануфактура второй половины XVIII - начала ХХ в. // Вестник Челябинского государственного университета. - 2005. - Т. 1. - № 10. - С. 47 - 57.

40.Андронова И.О Восточная тема в русском интерьере второй половины XIX - начала XX века. Опыт реконструкции : дисс. ... канд. искусств. -Москва, 2008. - 322 с.

41.Аринштейн М.Б., Мельников Е.П., Шакинко И. Цветные камни Урала. -Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1986. - 143 с.

42.Багдасарова И.Р. Термин "реминисценция" в искусствознании (теория вопроса) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. - 2011. - № 130. - С. 205-213.

43.Банк Г. В мире самоцветов. - Москва: Мир, 1979. - 159 с.

44.Баранова Т.Л., Вдовенко А.П., Менчинская Т.И., Путолова Л.С. Декоративные разновидности цветного камня СССР. - Москва: Недра, 1989. - 270 с.

45.Белозерова В. Г. Мебель и интерьеры Китая. - Москва: Московская городская организация Союза писателей России, 2009. - 136 с.

46.Белозерова В.Г. Традиционное искусство Китая. В 2-х т. Том 1: Неолит -IX в. Учебно-методич. издание. - Москва: Русский фонд содействия образованию и науке; Университет Дмитрия Пожарского, 2016. - 629 с.

47.Бир Р. Энциклопедия тибетских символов и орнаментов. - Москва: Ориенталия, 2011. - 408 с.

48.Благодер Ю.Г. Произведения китайского декоративно-прикладного искусства в фондах Кунсткамеры (XVIII в.) // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - Тамбов, 2009, № 3 (4).

49.Борисова Е.А., Стернин Г.Ю. Русский модерн. Альбом. - М.: Галарт, 1994. - 360 с.

50.Боровкова Н. В. Произведения Екатеринбургской гранильной фабрики 1865-1878 годов / Университетский журнал. Серия филологические и исторические науки, археология, искусствоведение. № 16, 2015. С 125-136

51.Боровкова Н.В. Роль и значение имманентных свойств природного декоративного камня в создании художественного образа произведений искусства // Научное мнение. - 2013. - № 9. - С. 73-79.

52.Боровкова Н. В. Художественно-выразительные особенности произведений искусства из природного декоративного камня / Вестник Орловского государственного университета. Серия: Новые гуманитарные исследования, № 2, 2012. С 283-284.

53.Боровкова Н.В. Художественные особенности произведений искусства из природного декоративного камня: на примере коллекций Музея санкт-петербургского Горного универсипета : дис. ... канд. искусств. : 17.00.09. -Санкт-Петербург, 2014. - 247 с.

54.Боровская Е. А. Из истории художественного образования в России: Академия художеств, Общество поощрения художников и Санкт-Петербургская рисовальная школа в историко-культурном контексте рубежа 1850-1860-х годов // Вестник ТвГУ. Сер.: История, 2011, Вып. 2. -С. 45-55.

55.Боровская Е. А. Санкт-Петербургская рисовальная школа для вольноприходящих учеников. История создания. Годы становления. -СПб., 2011. - 180 с.

56.Будрина Л. А. Атрибуция произведений русских камнерезных фабрик: предмет, эскиз и проблема авторства / Л. А. Будрина // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2017. — Т. 19, № 4 (169). — С. 231-240.

57.Будрина Л. А. Объемная мозаика в камнерезном искусстве: европейская традиция до и после Фаберже. // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2012. № 1 (99). -Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2012. - С. 6-24.

58.Будрина Л.А. «По распоряжению г-на Управляющего.». Предметы Екатеринбургской гранильной фабрики по некабинетским рисункам (1880-1890-е) // Материалы Международной научной конференции «Камнерезное искусство». 8-10 октября 2015 года. - Санкт-Петербург: Культурно-исторический фонд «Связь времен», 2016. - С. 46-53.

59.Будрина Л. А. Русские камнерезы фирмы Картье. // Известия Уральского государственного университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2011. № 1 (87). - Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2011. - С. 66-78.

60.Будрина Л.А. Стилевая эволюция камнерезного и ювелирного искусства России второй половины 19 - начала 20 века. В тени имени Фаберже: камнерезное и ювелирное творчество А.К. Денисова-Уральского : дис. ... кандидата искусствоведения : 17.00.04. - Екатеринбург, 2004. - 200 с.

61.Буркхардт Т. Сакральное искусство Востока и Запада. Принципы и методы / Пер. с англ. Н.П. Локман. - Москва: Алетейа, 1999. - 216 с.

62.Ванькович С.М. Костюм периода историзма: проблема восприятия стилевых прототипов : дис. ... канд. иск. - Санкт-Петербург, 2001.

63.Васильев Л. С. Культы, религии, традиции в Китае / Л. С. Васильев ; Ин-т востоковедения РАН. - 2-е изд. - Москва: Восточная литература, 2001. -488 с.

64. Вещь в японской культуре / Центр по изучению современной Японии ; [авт. идеи Н. С. Николаева ; сост. Н. Г. Анарина, Е. М. Дьяконова ; ред. С. В. Веснина]. - Москва: Восточная литература, 2003. - 263 с.

65. Виноградова Н.А. Искусство Китая. - Москва: Изобразительное искусство, 1988.

66. Виноградова Н. А. Искусство средневекового Китая / Н. А. Виноградова.

— Москва: Изд-во Академии художеств СССР, 1962. — 102 с.

67.Виноградова Н.А. Искусство стран Дальнего Востока. - Москва: Искусство, 1979. - 376 с.

68. Виноградова Е. В. Современное прикладное искусство Китая. - Москва: Изд-во вост. лит., 1959. — 61, [2] с.

69. Виноградова Н. А. Традиционное искусство Востока: терминолог. слов. -Москва: Эллис Лак, 1997. - 358 с.

70.Виногродский Б. Китайский нефрит. Узоры времени. - М.: Изд-во Антона Жигульского, 2006, 159 с.

71.Виппер Б. Р. Введение в историческое изучение искусства. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва: Изобразительное искусство, 1985. - 286 с.

72.Власов В.Г. Стили в искусстве: словарь: архитектура, графика, декоративно-прикладное искусство, живопись, скульптура: [в 3 т.]. -Санкт-Петербург: Кольна, 1995-1997.

73.Волошин М.А. Лики творчества. Ленинград: Наука: Ленингр. отд-ние, 1988. - 862 с.

74.Габриэль Г.Н. Викторианская эпоха и ее отражение в ювелирном искусстве // Вестник СПбГУКИ. № 2 (19) июнь. 2014. - С. 107-112.

75. Горный журнал. Природные ресурсы китая и произведения художников. Специальный выпуск. 2008. - Москва: ИД «Руда и металлы», 2008. - 124 с.

76.Григорьева Т.П. Красотой Японии рожденный. Москва: Искусство, 1993.

- 464 с.

77.Григорьева Т.П. Японская художественная традиция. — Москва: Издательство «Наука», Институт востоковедения Академии наук СССР, 1979. - 368 с.

78.Гусева А.В. Японское влияние на изготовление и роспись ширм Новой Испании XVII в. // Изв. Урал. федер. ун-та. Сер. 2: Гуманитар. науки. 2019. Т. 21. № 1 (184). С. 239-249.

79. Декоративно-прикладное искусство Санкт-Петербурга за 300 лет: Иллюстрированная энциклопедия. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2009. - Т.3. - 304 с.

80. Деменова В.В. Россия и Восток: к проблеме изучения прямых и непрямых влияний в искусстве / В. В. Деменова // Россия и Восток: культурные связи в прошлом и настоящем : материалы Международной научной конференции (IX Колосницынские чтения), 16-17 апреля 2014 года. -Екатеринбург: [Гуманитарный университет], 2014. - С. 156-159.

81.Деменова В. В. Сакральное искусство Непала в свете художественных процессов XX в. / В. В. Деменова // Уральское востоковедение : международный альманах. - Екатеринбург: [Изд-во Урал. ун-та], 2013. -Вып. 5. - С. 61-65.

82.Джекобсон Д. Китайский стиль. - Москва: Искусство - XXI век, 2004. -240 с.

83.Друзь В.А. Самуэль Бинг и «открытие» Японии // Научные сообщения ГМВ. - Вып. XXI. - М., 1993. - С. 62-77

84. Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. М., 2006-2010.

85.Егорова А.А. Японская керамика эпохи Эдо (1603-1868): культурный контекст и атрибуция : дис. ... канд. искусствоведения : 17.00.04; [Место защиты: Гос. ин-т искусствознания М-ва культуры РФ]. Москва, 2016.

86. Ершов Д. И яшма лучезарных облаков. Нефрит и камнерезное искусство в Китае. - Чебоксары, 2007, 103 с.

87. Ефимова А.А. Египетский стиль в европейских ювелирных украшениях середины XIX - первой трети XX века: контекст, методика, стилистика : дис. ... канд. искусств. : 17.00.04 - Москва, 2017. - 212 с.

88.Ефимова Е.М. Русский резной камень в Эрмитаже [Текст] = Russian Stoneware in The Hermitage Museum : [альбом] / Е. М. Ефимова ; ред. К. Ф. Асаевич ; фот. А. Булгаков. - Ленинград: Изд-во Гос. Эрмитажа, 1961. -136 с.

89.Зуйкова Т.Г., Пивоваров А.Я. Модерн в ювелирном искусстве // Ювелирное искусство и материальная культура. Тезисы докладов участников 12 коллоквиума. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2003. - С. 35-38.

90.Зуйкова Т.Г., Пивоваров А.Я. Эклектика в ювелирном искусстве // В тени «Больших стилей». Материалы VIII Царскосельской научной конференции. - Санкт-Петербург: Гос. музей-заповедник «Царское Село», 2002. - С. 210--215.

91. Иванова Л.В. Стилевые направления историзма в ювелирных украшениях английских мастеров на международных промышленных выставках 50-70-х годов XIX века. Типология, особенности формообразования и декорирования : дис. ... канд. искусств. : 17.00.04. - Москва, 2016. - 200 с.

92. Иконография Ваджраяны : [альбом] / Рос. акад. наук [и др.] ; [авт.-сост.] и под общ. ред.: Ц.-Б. Бадмажапов ; [науч. ред. В. П. Андросов, Е. Д. Огнева, А. А. Терентьев]. — Москва: Дизайн. Информация. Картография, 2003.

93.Искусство Востока: художественная форма и традиция : Сборник статей / С. Н. Семанов. — Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2004.

94.Искусство эпохи модернизма: стиль Ар Деко. 1910-1940-е годы / Отв. ред. Т.Г. Малинина. - Москва: Пинакотека, 2009. - 320 с.

95. Историзм в России: стиль и эпоха в декоративном искусстве 1820-1890х годов. Материалы международной конференции. - СПб.: Государственный Эрмитаж, 1996. - 144 с.

96.Казакова Л.В. Женские и флоральные мотивы в декоративно-прикладном искусстве модерна. Москва: Памятники исторической мысли, 2009. - 174 с.

97.Кириченко Е. И. Русская архитектура 1830—1910-х годов. — Изд. 2-е, испр. и доп. — М.: Искусство, 1982. - 399 с.

98.Кисляков В.Н. Материалы к описанию экспонатов МАЭ РАН по религиозным воззрениям китайцев. Сведения о собирателях // Восточная Азия: Вещи, история коллекций, тексты. - СПб., 2009, С. 211-215.

99.Кисляков В.Н. Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН - одно из крупнейших хранилищ китайских этнографических коллекций // Санкт-Петербург - Китай. Три века контактов. - СПб., 2006

100. Корнилова В.И. Камнерезное искусство Западного Урала. - Пермь, 1961. - 50 с.

101. Корнилов Н.И. Ювелирные камни. М.: Недра, 1983. - 282 с.

102. Кравцова М.Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая. - СПб.: Изд-во «Лань», «ТРИАБА», 2004. - 960 с.

103. Кречетова М.Н. Резной камень Китая в Эрмитаже [Текст] : альбом / М. Н. Кречетова. Ленинград, 1960

104. Линии Галле. Европейское и русское цветное многослойное стекло конца XIX - начала XX века в собраниях музеев России. - Москва: Программа «Первая публикация», 2013. - 484 с.

105. Лопато М.Н. Ювелиры старого Петербурга: научное издание. - СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2006. - 269 с.

106. Левитский Г.И. Каталог коллекции, выставленной в музее Общества в 1 896 г. // Указатель статей, помещенных в Записках Уральского Общества любителей естествознания в г. Екатеринбурге. Екатеринбург, 1896, С. VII-VIII.

107. Лялицкая С.Д. Молотовские камнерезы. - Москва: Всесоюзное кооперативное изд-во, 1955. - 56 с.

108. Максимова М.С. Искусство шинуазри в контексте европейской художественной практики XVIII столетия : дисс. канд. искусств. : 17.00.04 - Санкт-Петербург, 2009. - 328 с.

109. Малинина Т.А. Императорский стеклянный завод. XVIII - начало XX века. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2009. - 456 с.

110. Матюшин Г. Н. Яшмовый пояс Урала. - Москва: Искусство, 1977. -176 с.

111. Мезенин Н.А. Урал на всемирных выставках [Текст] / Н. А. Мезенин. -Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1981. - 160 с.

112. Санкт-Петербург - Китай. Три века контактов (сборник научно-информационных материалов, посвященный неделе Санкт-Петербурга в Шанхае в рамках Года России в Китае) / Отв. ред. А.В. Прохоренко. -Санкт-Петербург: Европейский дом, 2006. - 340 с.

113. Молодяков В.Э. Образ Японии в Европе и России второй половины XIX — начала XX веков. М.: Институт востоковедения РАН, 1996. - 184 с.

114. Моран Де А. История декоративно-прикладного искусства. От древнейших времен до наших дней. - Москва: Изд-во В.Шевчук, 2012. -672 с.

115. Мунтян Т.Н. Фаберже. Великие ювелиры России. Сокровища Оружейной палаты. - М.: Красная площадь, 2000. - 208 с.

116. Муриан И.Ф. На перекрестке культур. Китай, Индонезия, Непал, Япония / И.Ф. Муриан - М.: ГИИ, 2011. - 472 с.

117. Неглинская М.А. Китайские ювелирные украшения периода Цин (XVII- начала XX веков). История, семантика, эстетика. - Москва: Спутник, 1999. - 262 с.

118. Неглинская М.А. Шинуазри в Китае: цинский стиль в китайском искусстве периода трех великих правлений (1662 - 1795). - Изд. 2-е, испр. - М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2015. -468 с.

119. Некрасова-Каратеева О.Л. Взаимовлияния искусства Китая и России -пространство для научных исследований // Искусствознание и педагогика. Диалектика взаимосвязи и взаимодействия: сборник научных трудов преподавателей и студентов факультет изобразительного искусства. -Санкт-Петербург: Экспресс, 2005. - С. 5-9.

120. Некрасова-Каратеева О.Л. Шинуазри -диалог культур. К проблеме исследования феномена // Искусство и диалог культур. Сборник научных трудов IV международной научно-практической конференции. - Санкт-Петербург: Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, 2010. - С. 270-274.

121. Николаева, Н. С. Искусство Японии. С древности до начала XIX века. -Москва: Диллер, 2001. - 341 с.

122. Николаева Н.С. Япония - Европа. Диалог в искусстве. Середина XVI -начало XX века. - Москва: Изобраз. искусство, 1996. - 400 с.

123. Новгородова Д.Д. Китайские нефритовые диски из коллекции Минералогического музея имени А.Е. Ферсмана РАН. Опыт атрибуции. Значение и место в китайской традиции // Новые данные о минералах. -М.: Изд. ЭКОСТ, 2004. - С. 141 - 151.

124. Павловский Б. В. Декоративно-прикладное искусство промышленного Урала / Б. В. Павловский. - М. : Искусство, 1975. - 132 с.

125. Павловский, Б.В. Искусство промышленного Урала (1700-1861) Текст.: автореф. дис. . д-ра искусствоведения. - М., 1965.

126. Павловский Б. В. Камнерезное искусство Урала. - Свердловск: Свердловское книжное издательство, 1953. - 152 с.

127. Петухов А.В. Ар деко и искусство Франции первой четверти XX векаю

- Москва: БуксМАрт, 2016. - 312 с.

128. Пронина И.А. Декоративное искусство в Академии художеств. Из истории русской художественной школы XVIII - первой половины XIX века / И. А. Пронина. — Москва: Изобраз. искусство, 1983. — 312 с.

129. Пронина М.Г. Половцовы как создатели восточной коллекции музея ЦУТР барона А. Л. Штиглица // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. Том 17, № 2 (139), 2015. - С. 36-43.

130. Россия и Восток: культурные связи в прошлом и настоящем: материалы Международной научной конференции (IX Колосницынские чтения), 1617 апреля 2014 года / Уральский федеральный университет; Гуманитарный университет. - Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2014, - 313 с.

131. Роуленд Б. Искусство Запада и Востока / Б. Роуленд ; Пер. с англ. А. М. Членова. — Москва: Изд-во иностр. лит., 1958.

132. Русско-китайские отношения 1689-1916. Официальные документы. -Москва: Изд-во Восточной лит-ры, 1958. - 138 с.

133. Сарабьянов Д.В. Модерн. История стиля. - Москва «Галарт», 2001. -344 с.

134. Сарабьянов Д.В. Россия и Запад. Историко-художественные связи. XVIII - начало XX века. - Москва: Искусство - XXI век, 2003. - 296 с.

135. Семенова. Е.А. Китайские флаконы - миниатюрные шедевры стеклоделия // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА / Московская государственная художественно-промышленная академия имени С.Г. Строганова. - МГХПА, 2014. - № 3.

- С. 285-297.

136. Семенов В. Б. Екатеринбургская гранильная фабрика: 1861-1917 [Текст] / В. Б. Семенов; ред. Н. И. Тимофеев. - Екатеринбург: ИГЕММО "ЬйЫса", 2003. - 496 с.

137. Семенов В. Б. Екатеринбургская камнерезная и антиковая фабрика: 1805-1861 [Текст] / В. Б. Семенов; ред. Н. И. Тимофеев. - Екатеринбург: ИГЕММО "ЬйЫса", 2003. - 753 с.

138. Семенов В.Б. Книга резного художества [Текст] / В. Б. Семенов, Н. И. Тимофеев; ред. Е. В. Логунов. - Екатеринбург: ИГЕММО " ЬйЫса ", 2001.

- 144 с.

139. Семенов В.Б. Селенит [Текст] = Зайп-вИаг: [Альбом] / В. Ю. Семенов. -Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1984. - 192 с.

140. Семенов В. Б. Уральский камнерез. - Пермь: Кн. изд-вот, 1982. - 197 с.

141. Скурлов В.В., Фаберже Т.Ф, Илюхин В.Н. К. Фаберже и его продолжатели. - СПб.: Лики России, 2009. - 640 с.

142. Скурлов В., Смородинова Г. Фаберже и русские придворные ювелиры.

- Москва: ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. - 336 с.

143. Стекло и керамика Китая из коллекции А.В. Глазырина. Научный каталог выставки (1 февраля - 1 апреля 2018). Авт.-сост. С.Е. Винокуров. Под ред. З.Ю. Таюровой. - Екатеринбург: ЕМИИ, 2018. - 88 с.

144. Стернин Г.Ю. Художественная жизнь России 1900-1910х годов. -Москва: Искусство, 1988. - 285 с.

145. Стужина Э.П. Китайское ремесло в XVI-XVIII вв. - Москва: Изд-во «Наука», 1970. - 264 с.

146. Творчество А.К. Денисова-Уральского и художественная культура Урала: европейский контекст и региональная самобытность. Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции. 18-19 февраля 2014 г. - Екатеринбург, 2014. - 60 с.

147. Учреждение Российской академии наук. Минералогический музей имени А.Е. Ферсмана Российской академии наук. Краткий путеводитель. Изд. 3-е, испр. и доп. / под ред. М.И. Новгородовой. - М.: ООО «БРИТАН», 2010. - 24 с.

148. Фаберже Т.Ф., Горыня А.С., Скурлов В.В. Фаберже и петербургские ювелиры: Сборник мемуаров, статей, архивных документов по истории русского ювелирного искусства. - СПб. : Лики России, 2012. - 712 с.

149. Федоренко Н. Т. Китайские записи / Н. Т. Федоренко. — [2-е изд., доп. и перераб.]. - Москва: Советский писатель, 1958. — 557 с.

150. Фелькерзам А. Горный хрусталь и его применение в искусстве / Старые годы, декабрь 1915, СПб., 1915

151. Фелькерзам А.Е. Лазоревый камень и его применение в искусстве // Старые годы. - 1913. - Май. - С. 32-22.

152. Фелькерзам А.Е. Перламутр и его применение в искусстве // Старые годы. - 1911. - Ноябрь. - С. 18-32.

153. Фелькерзам А.Е. Янтарь и его применение в искусстве // Старые годы.

- 1912. - Ноябрь. - С. 3-15.

154. Ферсман А.Е., Влодавец Н.И. Государственная Петергофская гранильная фабрика. - Петроград: Рос. гос. академ. типография. 1922. - 94 с.

155. Ферсман А.Е. Из истории культуры камня в России. - М.; Л: 2-я тип. Изд-ва АН ССР, 1946. - 75 с.

156. Ферсман А.Е. Очерки по истории камня: В 2 т. Т.1. и 2. - Москва: ТЕРРА-Книжный клуб, 2003. - 304 с.

157. Фишер Р.Е. Искусство буддизма / Р. Е. Фишер; Ред. О. Б. Бай; Пер. А. Гусевой. - Москва: СЛ0В0/SL0V0, 2001.

158. Фишман О.Л. Китай в Европе: миф и реальность (XIII-XVIII вв.). Санкт-Петербург: Издательство «Петербургское востоковедение», 2003. -544 с.

159. Хиллер Б. Стиль ХХ века. - Москва: Слово/Slovo, 2004. - 240 с.

160. Художественная культура уральских заводов конца XVIII - первой половины XIX века: сборник докладов всероссийской научно-практической конференции. 9-12 октября 2019 г. / Екатеринбургский музей изобразительных искусств. - Екатеринбург, 2019. - 176 с.

161. Художественная культура Запада: Сборник статей / Я. Тугендхольд. -Москва; Ленинград: Государственное издательство, 1928. - 191 с., ил.

162. Чистякова М.Б. Изделия Петергофской гранильной фабрики в Минералогическом музее им. А.Е. Ферсмана РАН // Новые данные о минералах. Вып. 46. - М.: Изд-во ЭКОСТ, 2011. - С. 94 - 113.

163. Чистякова М.Б. Камнерезное дело Урала. Изделия Екатеринбургских мастеров в Минералогическом музее им. А.Е. Ферсмана РАН // Новые данные о минералах. Вып. 42. - М.: OOO «Альтум», 2007. - С. 97-113.

164. Чистякова М.Б. Камнерезные изделия в коллекции Минералогического музея им. А.Е. Ферсмана. - Москва: Изд-во «Майер», 2019. - 264 с.

165. Чистякова М.Б. Камнерезные изделия фирмы Фаберже в коллекции Минералогического музея имени А.Е. Ферсмана РАН. // Новые данные о минералах. Вып. - М.: Изд-во ЭКОСТ, 2004. - С. 124 - 140.

166. Шефер Э.Х. Золотые персики Самарканда. Книга о чужеземных диковинах в империи Тан : [пер. с англ.] / Э. Шефер ; Акад. наук СССР, Отд-ние истории, Ин-т востоковедения, Гос. Эрмитаж. — Москва: Наука, Гл. ред. вост. лит., 1981. — 607 с.

167. Ювелирное искусство и материальная культура. Сборник статей. -Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2006. - 282 с.

168. Ювелирное искусство и материальная культура. Сборник статей. -Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2015. - 314 с.

169. Ювелиры и камнерезы Урала: Сборник мемуаров, статей и архивных документов по истории уральского камнерезного и ювелирного искусства / сост. В.В. Скурлов. - СПб.: Лики России, 2001. - 208 с.

170. Ярков С.П. Художественная школа Урала: К 100-летию Екатеринбургского училища им. И.Д. Шадра. - Екатеринбург: Екатеринбургский художник, 2002. - 320 с.

На иностранных языках:

171. Arwas V. Art Nouveau: The French Aesthetic. - Berkshire: Papadakis Publisher, 2002. - 624 p.

172. Barilli R. Il Liberty. - Milano: Fabbri Editori, 1984. - 156 p.

173. Becker V. Bijoux Art Nouveau. Trad. De l'anglais par A.-M. Deschodt. -Paris: Thames & Hadson, SARL, 2000. - 280 p.

174. Bernard M. René Lalique. Bijoux. - Paris: PLM Edition, 1996. - 64 p.: il.

175. Breuer K. Japanesque. The Japanese Print in the Era of Impressionism. New York: Prestel Publishing, 2010. - 160 p.

176. [Les] bijoux contemporaines. - Paris, 1937. - 164 p.

177. Carus P. Chinese thought; an exposition of the main characteristic features of the Chinese world-conception. - Chicago: The Open Court Publishing Company, 1907. - 204 p.

178. Cordier H. La Chine en France au XVIIIe siècle. - Paris, 1910. - 218 p.

179. De nouveaux modèles de musées ? : Formes et enjeux des créations et rénovations de musées en Europe, XIXe-XXIe siècles. - Paris: L'Harmattan, 2008. - 339 p.

180. Ewick D. Orientalism, Absence, and Quick-Firing Guns: The Emergence of Japan as a Western Text // Journal of the Institute of Policy and Cultural Studies. Chuo University. №7. - P. 79-109.

181. Fine Chinese Jade and Snuff Bottles: The Properties Of: The Late Lord Astor of Hever, The Late M. Travers, Esq. and from Other Sources. May 3, 1978.

182. Gaillard E., Walter M. Oeuvres complètes de Victor Hugo. Actes et paroles.

— Paris, 1938. — Vol. II. Pendant l'exil. 1852-1870. - 715 p.

183. Gere C. European Decorative Arts at the World's Fairs: 1850-1900 // The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, Vol. 56, No. 3 (Winter, 1998-1999). - P.16-56.

184. Giusti A.M. Pietre dure : l'arte europea del mosaico negli arredi e nelle decorazioni dal 1500 al 1800. - Torino: U. Allemandi, 1992. - 311 p.

185. Giusti A.M. Dagli splendori di corte al lusso borghese : L'Opoficio delle Pietre Dure nell'Italia unita. - Livorno: Sillabe, 2011. - 256 p.

186. Golden Years of Faberge. Drawings and Objects from the Wingström Workshop. / U. Tillander-Godenheim, P.L. Schaffer, A.M. Ilich, M.A. Shaffer.

- Paris: A la Vieille Russie, 2000. - 176 p.

187. Gonzàlez-Palacios A. Mosaique et pierres dures. Florence, Pays Germaniques, Madrid. - Paris: Edition Fabris, 1991. - 80 p.

188. Hokenson J. Japan, France, and East-West Aesthetics: French Literature, 1867-2000. - Madison: Fairleigh Dickinson University Press, 2004. - 520 p.

189. Howard J. Art Noweau. International and national styles in Europe. -Manchester: Manchester University Press, 1996. - 240 p.

190. Jewelry Ancient to Modern. - New York: Viking Press & The Walters Art Gallery, Baltimore, 1979. - 255 p.

191. Kjellberg, P. Encyclopédie de la pendule française du Moyen Ageau XX siècle. Paris, 1997. 526 p.

192. Laver, M. S. The Sakoku Edicts and the Politics of Tokugawa Hegemony. -New York: Cambria Press, 2011. - 217 p.

193. Le Palais de cristal journal illustré de l'exposition de 1851, №1. Paris, 1851. 14 p.

194. Lokesh Chandra. Dictionary of Buddhist iconography. Vol.1-15., 2002.

195. Minghua Zhang. Chinese Jade: Power and Delicacy in a Majestic Art (Arts of China), - San Francisco: Long River Press, 2004, 77 p.

196. Ming Yu. Chinese Jade. - Cambridge: Cambridge University Press, 2011. -146 p.

197. Munn G.C. Tiaras: A History of Splendour. - Suffolk: Antique Collectors' Club, 2001. - 423 p.

198. Nadelhoffer H. Cartier. - San Franzisco, 2007. 352 p.

199. Ono A. Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan. - New York: Routledge, 2013. - 272 p.

200. Paléologue M. L'art chinois. - Paris: Maison Quantin, 1887. - 320 p.

201. Payne C. Paris, la quintessence du meuble au XIXe siècle. - Paris: Monelle Hayot Éditions, 2018. - 504 p.

202. Pemsel J. Die Wiener Weltausstellung von 1873, Kapitel: Großereignis Weltausstellung. - Wien /Köln, Böhlau Verlag 1989.

203. Perkins D. Encyclopedia of China: History and Culture. - London: Routledge, 2013. - 684 p.

204. Pommeranz-Liedtke G., Chinesisches Kunstschaffen: Gegenwart und Traditionen. Veroeffentlichung der deutschen Akademie - Berlin: Henschelverlag, 1954, 159 p.

205. Pope-Hennessy U. Early Chinese Jades. - London, 1923.

206. Promenades dans l'exposition universelle de 1855 / par l'auteur de Walkthrouah the exhibition. - Paris, 1855, 212 p.

207. Purcell K. Falize: A Dynasty of Jewellers. - London: Thames & Hudson Ltd, 1999. - 320 p.

208. Quantin A. Exposition du siècle: édité par la revue "le Monde moderne". Paris, 1900. 370 p.

209. Rene Lalique: enchanted by glass / Kelley Jo Elliott, with contributions by Elizabeth Everton and Tina Oldknow. Corning Museum of Glass. - New Haven: Yale University Press, 2014. - 383 p.

210. Rimmel E. Recollections of the Paris Exhibition of 1867. - Paris: Chapman and Hall, 1868. - 356 p.

211. Rudoe, J. Cartier: 1900-1939. - Paris: Somology Edition d'Art, 1997. - 344 p.

212. Rutherston K. Carl Faberge and Netsuke // Материалы Международной научной конференции «Камнерезное искусство». 8-10 октября 2015 года. -Санкт-Петербург: Культурно-исторический фонд «Связь времен», 2016. -С. 96-99.

213. Scarisbrick D. Chaumet. Maestri orafi dal 1780. - Paris: Alain de Gourcuff Editeur, 1995. - 368 p.

214. Smentek K. Rococo Exotic: French Mounted Porcelains and the Allure of the East. - New York: Frick Collection; 1st Edition edition, 2007. - 51 p.

215. Ströber E. Symbols on Chinese Porcelain. 10 000 Times Hapiness. -Stutgart: Arnoldsche Art Publishers, 2011. - 240 p.

216. Sun Z.J. "Colors of the Universe: Chinese Hardstone Carvings from the Collection of The Metropolitan Museum of Art." Arts of Asia 42, no. 6. (November - December 2012), pp. 168 - 74.

217. Troy N.J. Modernism and the Decorative Arts in France: Art Nouveau to Le Corbusier. New Haven: Yale University Press, 2001. - 336 p.

218. Tythacott L. Collecting and Displaying China's "Summer Palace" in the West: The Yuanmingyuan in Britain and France. New York: Routledge, 2018. -172 p.

219. Tythacott, L. The Lives of Chinese Objects: Buddhism, Imperialism and Display. - Manchester: Berghahn Books, 2011, 288 p.

220. Un certain goût pour l'Orient. XVIIIe et XIXe siècles. - Paris: Citadelles & Mazenod, 2010. - 240 p.

221. Vanke, F. Degrees of Otherness: The Ottoman Empire and China at the Great Exhibition of 1851 // Britain, the Empire, and the World at the Great Exhibition of 1851. Aldershot, 2008. P. 191-206.

222. Vever H. La bijouterie française au XIXe siècle. Vol. 3. - Paris: H. Floury, 1908. - 810 p.

223. Weisberg G.P., Rakusin M., Rakusin S. On Understanding Artistic Japan // The Journal of Decorative and Propaganda Arts. Vol. 1 (Spring, 1986). - P.16-19.

224. Wichmann S. Japonisme. The Japanese influence on Western art since 1858. - London: Thames & Hudson, 1999. - 432 p.

225. Zeisler W. L'objet d'art et de luxe français en Russie (1881-1917). - Paris: Mare et Martin Arts, 2014. - 381 p.

Каталоги коллекций и выставочных проектов:

226. «.Более, чем художник.». К 150-летию А.К. Денисова-Уральского. Науч. каталог выставки // Авт.-сост. Л.А. Будрина. - Екатеринбург: ЕМИИ, 2014, 84 с.

227. Винокуров С.Е. Стекло и керамика Китая из коллекции А.В. Глазырина. Научный каталог выставки (1 февраля 1 апреля 2018) / Авт.-сост. С.Е. Винокуров. Под ред. З.Ю. Таюровой. Екатеринбург: ЕМИИ, 2018. - 88 c.

228. «Нарисованный музей» Петербургской Академии наук. 1725-1760. Т. I / Составление и научная редакция Р.Е. Кистемакера, Н.П. Копаневой, Д.Й. Мейерс, Г.В. Вилинбахова. СПб.: Европейский дом, 2003. - 320 с.

229. Абрис нежный. Стиль модерн в уральском художественном литье из чугуна. Сост. К.А. Гилева. - Екатеринбург, 2012. - 44 с.

230. Арапова Т.Б. Китайские расписные эмали. Собрание Государственного Эрмитажа. - М. : Искусство, 1988. - 291 с.

231. Арапова Т.Б., Кудрявцева Т.В. Дальневосточный фарфор в России. XVIII - начало XX века. Каталог выставки. - Санкт-Петербург: АО «Славия-Интербук», 1994.

232. Баженова О.К. Изделия из цветного камня второй половины XVIII -XX веков в собрании ГМЗ «Павловск»: Полный каталог коллекций. Т. XIII. - СПб.: ГМЗ «Павловск», 2013.

233. Воображаемый Восток. Китай "по-русски", XVIII - начало XX века [Текст] : [по материалам выставки Воображаемый Восток. Китай "по-русски", XVIII - начало XX века в Большом дворце Государственного музея-заповедника "Царицыно", 24 ноября 2015 - 3 апреля 2016] / [авт.-сост., науч. ред., авт. концепции, куратор проекта и авт. ст. - О. А. Соснина]. - Москва: Кучково поле, cop. 2016. - 213 с.

234. Гилева К.А., Будрина Л.А. Художники уральских заводов. Искусство конца XVIII - первой половины XIX века: научный каталог выставки в Екатеринбургском музее изобразительных искусств / Под общ. ред. Е.В. Гарник. - Екатеринбург: ЕМИИ, 2019. - 120 с.

235. Европейские ювелирные украшения. Историзм и югендстиль 18501920. Работы из собрания музея Пфорцхайм: Каталог выставки в Государственном Эрмитаже. Санкт-Петербург 30 мая - 4 августа 1996. -Пфорцхайм: Verlang Hans Schoner, 1996. - 112 с.

236. Западноевропейский фарфор и фаянс XVIII-XX веков: [собрание Челябинского государственного музея изобразительных искусств: каталог]. - Челябинск: [б.и.], 2012. - 112 с.

237. И камни говорят. Собрание Государственного Исторического музея. / [авт.-сост. Л.А. Дементьева]. - Москва: «АЛЬФА-ДИЗАЙН», 2005. - 140 с.

238. Императорский Стеклянный завод. 1777-1917. К 225-летию со дня основания. Каталог выставки / Под ред. И.Н. Ухановой, Т.А. Малининой. - Санкт-Петербург: АО «Славия», 2004. - 255 c.

239. Искусство Картье. Французское ювелирное искусство с 1847 по 1960 гг. L'Art de Cartier. Paris, 1992. 136 p.

240. Историзм и модерн : Каталог выставки / МК СССР ; Гос Эрмитаж ; Гамбургский музей искусства и ремесла ; [вступ. Х. Ёдинг, А. фон Зальдерн, Х. Шпильман ; сост. каталога Б. Ховмейстер]. — Ленинград: [б. и.], 1986, 88 с.

241. Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России: Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011. - 352 с.

242. Китайское экспортное искусство из собрания Эрмитажа. Каталог выставки. - Санкт-Петербург: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2003. - 216 с.

243. Костюк О.Г. Шедевры европейского ювелирного искусста XVI-XIX веков из собрания Эрмитажа. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2010. - 264 с.

244. Костюк О.Г. Шедевры европейского ювелирного искусства XVI-XIX веков из собрания Эрмитажа. - СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2010.

245. Кузьменко Л.И. Искусство Китая. Путеводитель по постоянной экспозиции. М.: Государственный музей Востока, 2013. - 138 с.

246. Кузьменко Л.И. Китайский фарфор ХУ11-ХУШ веков. - Москва: ГМВ, 2009. - 200 с.

247. Мавродина Н.М. Государственный Эрмитаж. Искусство русских камнерезов XVIII - XIX веков. Каталог коллекции. - СПб: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2007. - 559 с.

248. Мавродина Н.М. Искусство Екатеринбургских камнерезов: Каталог. -СПб. Изд-во Гос. Эрмитажа, 2000. - 133 с.

249. Меньшикова М.Л. Серебряная филигрань Востока ХШ!-ХГХ веков в собрании Эрмитажа. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2005. - 136 с.

250. Навеки застывший лед. Горный хрусталь в собрании Государственного Эрмитажа: Каталог выставки. - СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2006. - 197 с.

251. Неглинская М.А. Китайские перегородчатые эмали XV-первой трети ХХ века: собр. Гос. музея Востока. - Москва: Любимая книга, 2006. - 164 с.

252. От Китая до Европы. Искусство исламского мира. Каталог выставки. -Санкт-Петербург: Издательство «Чистый лист», 2008. - 376 с.

253. Портбукеты XIX - начала XX века из коллекции Кенбер, Франция: каталог выставки. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2015. - 232 с.

254. Путешествие в мир камня. Музей истории камнерезного и ювелирного искусства. Золотая кладовая. Бажовская комната. Минералогические коллекции и горки. Каменные печати. Кустари, которых ценили в Европе. Мягкий камень. Каменное кружево. Русские самоцветы. Божественная красота / М-во культуры Свердл. обл., Музей истории камнерезного и ювелирного искусства; [сост., науч. ред. В. В. Филатова]. — Екатеринбург: Автограф, 2007. — 316 с.

255. Пять символов счастья. Благопожелания в китайском искусстве. Каталог выставки. - Санкт-Петербург: АО «Славия», 2016. - 72 с.

256. Раппе Т.В. Шедевры европейской мебели XV - начала XX века в собрании Эрмитажа. - Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2016. - 472 с.

257. Совершенство в деталях. Искусство Японии эпохи Мэйдзи (1868-1912) : Каталог выставки в Государственном Эрмитаже : в 4 т. - Санкт-Петербург: Изд-во «Чистый лист», 2016.

258. Сокровища Императорского дворца Гугун. Эпоха процветания Китая в XVIII веке. Музеи московского Кремля, 14 марта - 30 мая 2019. - Москва, 2019. - 336 с.

259. Фаберже: придворный ювелир. Каталог выставки / Авт.-сот. Г. фон Габсбург, М. Лопато. - СПб. - Вашингтон, 1993. - 476 с.

260. Художественное литье ХК-ХХ веков в собрании Екатеринбургского музея изобразительных искусств: Каталог / Авт.-сост. О.П. Губкин, Г.П. Шайдурова. Екатеринбург: Издательский дом «Автограф», 2005. - 320 с.

261. Чистякова М.Б. Камнерезные изделия в коллекции Минералогического музея им. А.Е. Ферсмана. - Москва: Издательсвто «Майер», 2019. - 264 с.

262. Шедевры живописи и гравюры эпохи Эдо. 1603-1868. ГМИИ им. А.С. Пушкина, 4 сентября - 28 октября 2018. - Москва, 2018. - 348 с.

263. Эдо. Столица и эпоха. Японская гравюра XVIII-XIX вв. - Минск: Первая образцовая типография, 2014.

264. Элегантность и роскошь ар деко. Институт костюма Киото, ювелирные дома Cartier, Van Cleef & Arpels. Издание к выставке. Музеи Московского Кремля. - Москва, 2016. - 366 с.

265. Эрмитаж. Галерея драгоценностей. Коллекция российских императоров. - Санкт Петербург: Изд-во Альфа-Колор, 2013. - 160 с.

266. Ancient Chinese Jades from the Grenville L. Winthrop Collection: In the Fogg Art Museum, Harvard University [exhibited ... January 22 - March 18, 1975]. - Cambridge, 1975. - 439 p.

267. Busch J.T., Futter C.L. Inventing the Modern World: Decorative Arts at the World's Fairs, 1851-1939. Carnegie Museum of Art, 2012. 303 p.

268. Die Kunst des Steinschnitts: Prunkgefässe, Kameen und Commessi aus der Kunstkammer : [Ausstellung im Kunsthistorischen Museum, Wien, vom 17. Dezember 2002 bis zum 27. April 2003] / hrsg. von Rudolf Distelberger. -Wien: Kunsthistorisches Museum, 2002. - 365 s.

269. Enamel of the World. 1700-2000. The Khalili Collections [Exhibition catalogue] - London: The Khalili Family Trust, 2009. - 450 p.

270. Fabergé Geschenke der Zarenfamilie. Katalog zur Austellung. - Eichenzell: Michael Imhof Verlang, 2016. - 160 p.

271. Fabergé jeweller of the Romanovs: [exhibition, ING Cultural centre, Brussels, 19.10.2005-5.02.2006 : catalogue]. Moscow State museum a. exh. center ROSIZO [etc.]; cop. 2005, 224 p.

272. Galle and Japonisme. Exhibition catalogue. 20 March - 13 July, 2008. -Osaka: Suntory Museum of Art, 2008. - 268 p.

273. Habsburg G. von. Faberge - Cartier. Rivalen am Zarenhof [anlässlich der Ausstellung Fabergé - Cartie : Rivalen am Zahrenhof, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, München 28. November 2003 bis 12. April 2004]. München: Himmer, 2003. - 463 s.

274. Jade, des empereurs à l'Art déco. Le catalogue de l'exposition Du 19 octobre 2016 au 16 janvier 2017. Paris, 2016. 288 p.

275. Kappel J. Deutsche Steinschneidekunst aus dem Grünen Gewölbe zu Dresden. Mit Beiträgen von Dirk Syndram, Klaus Thalheim, Rudolf Dröschel und Manfred Wind. - Dresden: Deutsches Edelsteinmuseum, 1998. - 195 s.

276. L'Asie rêvée. Dans les collections Baur et Cartier. La Fondation Baur, musée des arts d'Extrême-Orient, et la maison Cartier. - Paris: 5 Continents Editions, 2015. - 356 p.

277. Paredes L. Spectacular. Gems and Jewelry from the Merriweather Post Collection. - Washington: Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2017. - 200 p.

278. Purcell, K. Japonisme: from Falize to Fabergé. The Goldsmith and Japan. London, 2011. - 212 p.

279. Rene Lalique: enchanted by glass / Kelley Jo Elliott, with contributions by Elizabeth Everton and Tina Oldknow. Corning Museum of Glass. New Haven: Yale University Press, 2014. 383 p.

Электронные ресурсы

280. Власова Г.А. Центральное училище технического рисования барона Штиглица. Страницы истории. - URL:

http://www.stieglitzmuseum.ru/ru/a vlasova.htm (дата обращения: 10.06.2014)

281. Меньшикова М. Искусство Китая в коллекциях Половцовых - URL: http://ricolor.org/history/cu/mezenat/schtigliz/china/ (дата обращения: 10.06.2014)

282. История как зеркало: фотоматериалы о Китае на Всемирной выставке ЭКСПО в течение 100 лет. [Electronic resource]. URL: http://yiwan7777.blog.ru/66711347.html (дата обращения: 10.10.2015)

283. Ломаева А.В. Парфюмерные флаконы как произведение ювелирного искусства // «Архитектон: известия вузов». № 17 Март 2007. [Электронный ресурс]: http://archvuz.ru/2007_1/17 (дата обращения: 25.02.2016)

284. Château de Fontainebleau. Le musée chinois de l'Impératrice (1863) - URL: http://www.musee-chateau-fontainebleau.fr/Le-musee-chinois-de-l-Imperatrice (дата обращения: 10.06.2014)

285. Fox E. Hee sing at the Great Exhibition... [Electronic resource]. URL: http://virtualvictorian.blogspot.ru/2011/03/hee-sing-visits-great-exhibition.html (дата обращения: 10.10.2015)

286. Laurent ANTOINE LeMog. La Chine a l'exposition de Paris, 1867. URL: http://www.lemog.fr/lemog expo v2/thumbnails.php?album=276&page=1&so rt=td (дата обращения: 10.10.2015)

287. «Le Musée d'Ennery». Documentaire de Jean-François Roudot (2012). URL: https://youtu.be/NgSQZ7gDl2I (дата обращения: 15.06.2017)

288. Personne N. Fontainebleau sous le Second Empire. - P. 440-444. URL: http://www.amischateaufontainebleau. org/wp-content/uploads/2015/09/7-second-empire.pdf (дата обращения: 13.03.2019).

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

Иллюстрации к Главе 1

1.1. Т. Чиппендейл (1718-1779). Китайская кровать (лист из издания «Руководство для джентльмена и краснодеревщика.», 1754. - pp. XXVII-XXXII). Бумага, чернила. Инв. № 20.40.1(35). The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

1.2. Уильям Марлоу (1740/41-1813). Вид на сад Кью. 1763. Бумага, акварель. Инв. № 25.19.43. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото фото: www. metmuseum. org

1.3. А. Перелль - гравер. (1640-1695). Вид на Фарфоровый Трианон со стороны входа. 1675-1700. Бумага, офорт. Инв. № INV.GRAV 8361. Château de Versailles. Источник фото: http : //collections. chateauversailles. fr

1.4. Китайский чайный домик. 1755-1764. Парк Дворца Сан-Суси, Потсдам. Архитектор - И.Г. Бюринг (1723-1788). Источник фото: www.dw.com/ru

1.5. Тарелка. Делфт. Ок. 1750. Фаянс, глазурь, полихромная подглазурная роспись. The British Museum. Источник фото: www.britishmuseum.org

1.6. Ваза в оправе. Китай, Цзиндэчжэнь, Франция. 1730-1750-е. Фарфор типа «селадон», золоченая бронза. Инв. № RCIN 39205. The Royal Collection. Источник фото: www.rct.uk

1.7. Лаковый кабинет дворца Монплезир. Петергоф, 1714-1723. Архитекторы: Андреас Шлютер (1660-1714), Иоганн Фридрих Браунштейн (?-?), Жан-Батист Леблон (1679-1719), Николо Микетти (1675-1759).

1.8. Угольник. Франция. Первая треть XVIII века. Мастер Э. Дуара. Лак: Китай, конец XVII века. Дерево, золоченая бронза; лакирование, роспись по металлу. Инв. № МБ 470. Источник фото: Раппе Т.В. Шедевры европейской мебели XV - начала XX века в собрании Эрмитажа. Санкт-Петербург: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2016.

1.9. Чайная пара. Мейсенская фарфоровая мануфактура. 1760-е. Фарфор; надглазурная роспись пурпуром, золочение, рельеф. Инв. № Ф-195/195а. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.10. Китайские музыканты. Фарфоровая фабрика Челси. По модели Дж. Виллемса (1716-1766). Ок. 1755. Фарфор, роспись полихромная подглазурная. Инв. № 64.101.474. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

1.11. И.М. Динглингер. Трон Великого могола Аурангзеба. Дрезден, 1701-1708. Золото, серебро (частично позолоченное), эмаль, драгоценные камни, жемчуг, лаковая живопись. Стол: дерево, позолота. Инв. № VIII 204. Grünes Gewölbe. Источник фото: www.skd-online-collection.skd.museum

1.12. Несессер с часами. Германия. Ок. 1745-1750. Золото, перламутр, бархат. Инв. № 1982.60.135. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

1.13. Табакерка. Мастер: М. Пьер-Клод (работал 1735-1763). Франция. 1750-е. Золото, перламутр, смальта, кость. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum.org

1.14. Вазочка. Китай, XVIII в. (сосуд); Россия, Санкт-Петербург, XVIII в. (крышка). Каменное стекло, золото, серебро, бриллианты. Инв. № Э-2740. Государственный Эрмитаж

1.15. Дж Нэш (1752-1835). Китайская галерея Королевского павильона в Брайтоне. 1820. Бумага, офорт, акватинта. Источник фото: Illustrations of Her Majesty's Palace at Brighton; formerly the Pavilion: executed by the Command of King George the Fourth, under the Superintendence of John Nash, Esq., architect : to which is prefixed, A History of the Palace, by Edward Wedlake Brayley. London: J. B. Nichols and Son, 1838. Pl. XV.

1.16. Отель Богарне (Hôtel de Beauharnais). Будуар. Париж. Время создания интерьеров - 1803-1807 гг. Источник фото: www.thepeakofchic.blogspot.com

1.17. Китайская галерея. 1857. Гатчинский дворец. Архитектор Р.И. Кузьмин (1811-1867). Источник фото: www.gatchinapalace.ru

1.18. Чайный сервиз. Ж.-В. Морель (1794-1860). Около 1845 г. Серебро, литье, чеканка. Источник фото: www.richardieaniacques.com/2017/01/ioaillerie-dite-chaumet-des-origines.html

1.19. Ваза. Россия, Санкт-Петербург. Завод Батенина. 1832-1838. Фарфор; крытье золотом, надглазурная роспись, цировка. Инв. № 3592-ф. ГМЗ «Петергоф». Источник фото: Воображаемый Восток. Китай "по-русски", XVIII - начало XX века / [авт.-сост., науч. ред., авт. концепции, куратор проекта и авт. ст.- О. А. Соснина]. Москва : Кучково поле, 2016.

1.20. Ваза. Россия. Завод С.Я. Поскочина. 1820-1830-е. Фаянс; надглазурная роспись. МАЭ РАН. Источник фото: Воображаемый Восток. Китай "по-русски", XVIII - начало XX века / [авт.-сост., науч. ред., авт. концепции, куратор проекта и авт. ст.- О. А. Соснина]. Москва: Кучково поле, 2016.

1.21. Ваза. Россия. Императорский стеклянный завод. 1830-1840-е. Стекло цветное; роспись золотом и серебром. Инв. № Ст-413. ГМЗ «Царицыно». Источник фото: Воображаемый Восток. Китай "по-

русски", XVIII - начало XX века / [авт.-сост., науч. ред., авт. концепции, куратор проекта и авт. ст.- О. А. Соснина]. Москва: Кучково поле, 2016.

1.22. Вазочка с крышкой. Богемия. Завод Бюкуа. 1820-1840-е. Стекло цветное; роспись золотом. Инв. № Ст 730/1-2. ГМК «Кусково». Источник фото: Воображаемый Восток. Китай "по-русски", XVIII -начало XX века / [авт.-сост., науч. ред., авт. концепции, куратор проекта и авт. ст.- О. А. Соснина]. Москва: Кучково поле, 2016.

1.23. Ваза. Россия. Императорский фарфоровый завод. 1892. Фарфор, потечная глазурь. Инв. № ЭРФ-5420. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum. org

1.24. Эмиль Галле. Ваза. 1889-1900. Стекло, металл. Musée d'Orsay. Источник фото: www.musee-orsay.fr

1.25. Ваза с изображением бабочек. Китай. XIX в. Стекло цветное двухслойное, золотая фольга; резьба, гравировка. Коллекция А.В. Глазырина (Екатеринбург). Источник фото: Винокуров С.Е. Стекло и керамика Китая из коллекции А.В. Глазырина. Научный каталог выставки (1 февраля 1 апреля 2018) / Авт.-сост. С.Е. Винокуров. Под ред. З.Ю. Таюровой. Екатеринбург: ЕМИИ, 2018.

1.26. Масленка. Дмитровская фабрика товарищества М.С. Кузнецова. 1887-1917. Фарфор; крытье, золочение. Инв. № Ф-796. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.27. Пресс-папье «Китаец». Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1870-1880-х по образцу в чугуне с немецкой модели 1830-х. Чугун, голландская сажа; литье. Инв. № П-233. Екатеринбургский музей изобразительных искусств.

1.28. Фигура сидящего китайца «Пагода». Мейсенская фарфоровая мануфактура. Автор модели: Георг Фритцше Старший. (1697-1756). Около 1725 г. Фарфор; роспись, позолота. Инв. № ЗФ-27156. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum. org

1.29. Подставка для колец «Китаец под зонтиком». Франция, 1810-1820-е. Бронза, перламутр, золочение. Инв. № П-1064. ГМЗ «Архангельское». Источник фото: www.goskatalog.ru

1.30. Коробочка «Бог монет Лю Хай, сидящий на жабе». Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1900 (?) по китайскому образцу в бронзе с модели XIX века. Инв. № П-185. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.31. Лоток «Утки». Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1930-х по образцу в бронзе 1890-х. Чугун, голландская сажа; литье. Инв.№ П-374. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.32. Тарелка. Делфт. Фабрика А. Грика. Ок. 1725. Фаянс; роспись полихромная, роспись золотом. Инв. № AF.3179. The British Museum. Источник фото: www.britishmuseum.org

1.33. Секретер. Франция, Париж (секретер) - конец XVIII в.; Япония (панно) - начало XVIII века. Дерево, бронза, мрамор; фанерование, золочение, лакировка, роспись по лаку. Инв. № Эпр-5088. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.britishmuseum.org

1.34. Блюдо из сервиза «Бракмон-Руссо». Франция. Мануфактура Крей-Монтеро. 1866-1S75. Автор росписи: Ф. Бракмон. Фаянс; роспись по трафарету, роспись. Инв. № OAO 9G2. Musée d'Orsay. Источник фото: www.musee-orsay.fr

1.35. Ф. Бракмон. Мотивы для декора фаянсового сервиза дома Руссо. №19, большая рыба. 1S66. Источник фото: https://gallica.bnf.fr/ark:/1214S/btv1b1G537156h?rk=12S756;G

1.36. Тарелка мелкая из сервиза «Ламбер-Руссо». Франция. Мануфактура Крей-Монтеро. 1873-1S75. Автор росписи: Анри Ламбер. Фаянс; роспись по трафарету, роспись. Инв. № OAO 1711 5. Musée d'Orsay. Источник фото: www.musee-orsay.fr

1.37. Салатница из сервиза «Ламбер-Руссо». Франция. Мануфактура Крей-Монтеро. 1S73-1S75. Автор росписи: Альфонс Вальтер. Фаянс; роспись по трафарету, роспись. Инв. № OAO 17G6. Musée d'Orsay. Источник фото: www.musee-orsay.fr

1.3S. Вазы. Франция. Мануфактура «Баккара». 1S7S. Хрусталь, бронза; гравировка, литье, полировка. Christie's, New York. Лот №177, 19 апреля 2016. Источник фото: www.christies.com

1.39. Э. Галле. Ваза «Карп». Франция. 1S7S. Стекло «лунный свет»; гравировка, эмали. Musée du verre et du cristal de Meisenthal. Источник фото: www.musee-lorrain.nancy.fr

1.4G. Э. Руссо. Ваза «Карп». Фирма «Appert Frères». Франция. 1S7S-1SS4. Многослойное стекло; резьба. Инв. № 47.3S4. Walters Art Museum. Источник фото: www.art.thewalters.org

1.41. Э.В. Гудвин. Буфет. 1867-1S7G. Красное дерево, вставные панели из тисненой кожи, серебряной бумаги, японской бумаги. Инв. № CIRC.38:1 to 5-1953. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.vam.ac.uk

1.42. К. Дрессер. Гардероб. Ок. 1S76. Дерево, резьба, роспись по трафарету. Инв. № W.8:1 to 7-2G1S. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.vam.ac.uk

1.43. Лоток «Журавли». Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1930-х по образцу в бронзе 1890-х. Чугун, голландская сажа; литье. Инв. № П-19. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.44. Ваза с цветами фиалки. Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка начала XX века. Чугун,

голландская сажа; литье. Инв. № П-388. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.45. Ваза с веткой, дятлом и лягушкой. Каслинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1901 года. Чугун, голландская сажа; литье. Инв. № П-391. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.46. Подсвечник «Ибис на черепахе». Кусинский чугуноплавильный и железоделательный завод. Отливка 1902-1914. Чугун, голландская сажа; литье. Инв. № П-3423. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

1.47. Журавль и черепаха. Иллюстрация из книги П. Каруза «Китайская мысль: изложение характерных черт китайского мировоззрения». 1907. (Carus P. Chinese thought; an exposition of the main characteristic features of the Chinese world-conception. Chicago: The Open Court Publishing Company, 1907. P. 23.)

Иллюстрации к Главе 2

2.1. Китайский отдел Всемирной выставки 1851. Раскрашенная литография из издания «Dickinson's Comprehensive Pictures of the Great Exhibition of 1851», 18521.

2.2. Лоран Антуан. 3D-реконструкция китайского павильона Парижской всемирной выставке 1867 года. Источник фото: Laurent ANTOINE LeMog. La Chine a l'exposition de Paris, 1867. URL: www.lemog.fr

2.3. Китайский скипетр. Нефрит. Из «Les Merveilles de l'Exposition universelle de 1867». 18672

2.4. Япония. Интерьер дома губернатора Сацумы. По рисунку г-на Монтани. Из издания «Le Monde illustré»3

2.5. Вход в китайский отдел Венской всемирной выставки. 1873. Источник фото: www.blog.mak.at/weltausstellung-in-wien-1873/

2.6. Фрагмент экспозиции китайского отдела Венской всемирной выставки. 1873.

2.7. Фрагмент экспозиции японского отдела Всемирной выставки в Филадельфии. 1876. Источник фото: www.phillyhistory.org/PhotoArchive

2.8. Китайский отдел Всемирной выставки в Филадельфии. 1876. Источник фото: www.phillyhistory.org/PhotoArchive

1 Dickinsons' comprehensive pictures of the Great Exhibition of 1851. London: Dickinsons, Brothers, Her Majesty's Publihers, 1852. - Pl. XXIV.

2 Mesnard J. Les Merveilles de l'Exposition universelle de 1867, par Jules Mesnard : arts, industrie, bronzes, meubles, orfèvrerie... Paris, 1867.

3 Le Monde illustré. №546. 28 septembre 1867. P. 197.

2.9. Лоран Антуан. 3В-реконструкция китайского павильона Парижской всемирной выставке 1878 года. Источник фото: Laurent ANTOINE LeMog. La Chine a l'exposition de Paris, 1878. URL: www.lemog.fr

2.10. Лоран Антуан. ЭЭ-реконструкция китайского павильона Парижской всемирной выставке 1889 года. Источник фото: Laurent ANTOINE LeMog. La Chine a l'exposition de Paris, 1889. URL: www.lemog.fr

2.11. Вход в японский отдел Всемирной выставки в Париже 1889 года. Источник фото: Revue de l'Exposition Universelle de 1889. Tome Second. Paris: Motteroz, [1889]. P. 149.

2.12. Фрагмент экспозиции китайского отдела на Всемирной выставки в Чикаго. 1893. Источник фото: www.phillyhistory.org/PhotoArchive

2.13. Японский городок на Всемирной выставке в Чикаго. 189Э. Источник фото: www.baxleystamps.com/litho/ogawa/ogawa hooden.shtml

2.14. Фрагмент интерьера одного из павильонов Японии на Всемирной выставке в Чикаго. 189Э. Источник фото: www.gizmodo.com/beautiful-pieces-of-the-1893-worlds-fair-discovered-in-1726922526

2.15. Лоран Антуан. 3D-реконструкция китайского павильона Парижской всемирной выставке 1900 года. Источник фото: Laurent ANTOINE LeMog. La Chine a l'exposition de Paris, 1889. URL: www.lemog.fr

2.16. Вид на японский павильон Всемирной выставки в Париже 1900 года. Источник фото: www. marcmaison. com

2.17. Неизвестный художник. Рисунок китайской оловянной чаши начала XVIII века из собрания Кунсткамеры. 1735-1740. Источник фото: «Нарисованный музей» Петербургской Академии наук. 1725-1760. Т. I. 2003. С. 285.

2.18. Иллюстрация из газеты Illustrated London News. Vol. 38. Apil 13, 1861. P.334. В подписи к иллюстрации указано: «Французские трофеи из Китая недавно выставили во дворце Тюильри».

2.19. Новый китайский музей Императрицы (Шато Фонтенбло). 1863. Раскрашенная литография. 1863. Источник фото: www.gogmsite.net

2.20. Интерьер салона З. Бинга. 1895. Источник фото: www.archiwebture.citedelarchitecture.fr

2.21. Один из залов Музея Д'Эннери после реконструкции 2012 года. Источник фото: www.guimet.fr/musee-dennery/histoire-du-musee-dennery/

2.22. Иллюстрация из книги Д. Одсли и Д. Боуса «Искусство керамики Японии». Источник фото: Audsley G.A., Bowes J.L. Keramic art of Japan. Vol. I. London: Henry Sotheran & Co, 1875. P. 22.

2.23. Иллюстрация из книги М. Палеолога «Искусство Японии». Источник фото: Paléologue M. L'art chinois. Paris: Maison Quantin, 1887. P. 38.

2.24. Иллюстрация из книги А. Вильяма «Костюм Китая». 1805. Источник фото: William A. The costume of China. London: W. Bulmer and Co, 1805.

2.25. Фредерик Крейс. Витражи на лестничном пролете Королевского Павильона в Брайтоне. Источник фото: www.bri ghtonmuseums .org.uk

2.26. Иллюстрации №118 и 127 нефритовых предметов и произведений перегородчатой эмали Китая из издания по итогам лондонской Всемирной выставки 1851. Источник фото: The Industrial Arts of the Nineteenth Century. A Series of Illustrations of the Choicest Specimens Produced by Every Nation at the Great Exhibition of Works of Industry, 1851. Vol. 2. London: Day and Son, 1853.

2.27. Лист из серии «Новые модели орнаментов» («Nouveaux modèles d'ornements»). Источник фото: ГАСО. Ф. 86 «Екатеринбургская гранильная фабрика». Оп. 1. Д. 864, л. 45.

2.28. Лист из серии «Новые модели орнаментов» («Nouveaux modèles d'ornements»). Источник фото: ГАСО. Ф. 86 «Екатеринбургская гранильная фабрика». Оп. 1. Д. 864, л. 46.

Иллюстрации к Главе 3

3.1. Кашпо парные. Ф. Барбедьен, Л.-К. Севин. Около 1870 г. (Высота 16 см). Бронза, перегородчатая эмаль, золочение. Частная коллекция. Источник фото: https://toboganantiques.com/en/obiets/l-c-sevin-f-barbedienne-pair-of-oriental-style-planters/

3.2. Кашпо. Китай. XIX век. Бронза, перегородчатая эмаль. Инв. № M.777-1910. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www. collections .vam.ac. uk

3.3. Зал Китайского музея императрицы Евгении в Фонтенбло. Источник фото фото: www.hobblecreek.us

3.4. Настольные часы. Фирма «Boucheron». Около 1880. Серебро, золото, перегородчатая эмаль. Аукционный лот. Источник фото: www.1stdibs.com

3.5. Вазочка в китайском стиле. Петергофская гранильная фабрика. 1880-е. Агат. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Фото автора

3.6. Вазочка. Петергофская гранильная фабрика. 1890-е гг. Родонит. Инв. № ПДК-1764. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Источник фото: Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России: Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011. С. 257.

3.7. Чаша. Китай. XIX век. Нефрит. Инв. № 636-1875. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.collections.vam.ac. uk

3.8. Вазочка на подставке сложной формы. Китай. XVIII-XIX вв. Хрусталь. Инв. № ЛО-181. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum.org

3.9. Ваза. Фирма «Стивен и Вильям», Англия. 1885-1890. Стекло. Инв. № C.220-1987. Victoria and Albert Museum

3.10. Вазочка. Россия, конец XIX-начало XX века. Родонит. Инв. № ПДК-1768. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Источник фото: Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России: Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011. С. 201.

3.11. Вазочка. Россия, конец XIX - начало XX века. Родонит. Инв. № ПДК-1766. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Источник фото: Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России: Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011. С. 200.

3.12. Ваза. Петергофская гранильная фабрика. 1896. Нефрит. Инв. № ЦХ-904-VIII. ГМЗ «Павловск». Источник фото: Баженова О.К. Изделия из цветного камня второй половины XVIII - XX веков в собрании ГМЗ «Павловск»: Полный каталог коллекций. Т. XIII. - СПб.: ГМЗ «Павловск», 2013. С. 114-116.

3.13. Флакон. Китай. XIX век. Аметист. Музей истории камнерезного и ювелирного искусства (Екатеринбург)

3.14. Ваза. Россия. Конец XIX - начало XIX века. Дымчатый кварц. Инв. № ПДК-1572. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Источник фото: Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России: Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011. С. 203.

3.15. Туалетный прибор императрицы Марии Федоровны. Екатеринбургская гранильная фабрика. 1892. Яшма. Частная коллекция; Зарисовки из ассортиментного альбома Екатеринбургской гранильной фабрики. Бумага, акварель, перо, нач. ХХ в. Музей истории камнерезного и ювелирного искусства.

3.16. Пейзажная композиция в кашпо - один из подарков, преподнесенных цесаревичу Николаю Александровичу во время его посещения Китая в рамках путешествия на Восток в 1890-1891 годах. Источник фото фото: Восточное путешествие Цесаревича Николая. Восточная Сибирь (ч.3). URL: http://kfss.ru/content/vostochnoe-puteshestvie-cesarevicha-nikolaya-vostochnaya-sibir-ch3 (дата обращения: 12.04.2018)

3.17. И. Позье. Букет цветов. 1740-е. Золото, серебро, драгоценные и поделочные камни, стекло, ткань. Инв. № Э-1863. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum.org

3.18. Букет цветов. Около 1760. Бриллианты, драгоценные и полудрагоценные камни, золото, хрусталь, шелк. Naturhistorisches Museum Wien. Источник фото: www.nhm-wien.ac.at

3.19. Флакон для духов. Санкт-Петербург. Фирма Фаберже, мастерская Г.И. Вигстрема (оправа) - 1903-1917. Резной агат - Китай, XVIII в. Гохран России. Фото: Официальная страница «Государственный исторический музей» в ВКонтакте

3.20. Флакон для духов. Санкт-Петербург. Фирма Фаберже, мастерская Г.И. Вигстрема. Ок. 1900. Инв. № RCIN 40221. The Royal Collection. Источник фото: www.rct.uk

3.21. А. Фализ. А. Тард (эмальер). Колье. Франция, Париж. Ок. 1867. Золото, перегородчатая эмаль. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.collections.vam.ac.uk

3.22. А. Фализ. А. Тард (эмальер). Брошь двустороннняя. Франция, Париж. Ок. 1869. Золото, перегородчатая эмаль. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.metmuseum.org

3.23. Л. Фализ. Браслет двусторонний. Франция, Париж. Ок. 1883. Частное собрание. Источник фото: www.wartski.com

3.24. Кацусика Хокусай. Большая волна у берегов Канагавы. Из серии «36 видов Фудзи». Япония. Ок. 1830-1832. Бумага, цветная ксилография. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

3.25. Коробка для печенья. Фирма «Элкингтон и Ко». Англия. 1881-1882. Серебро, литье. Источник фото: www.victorianweb .org

3.26. Настольное украшение. Фредерик Бушерон. Поль Легран (модель). Около 1877-1889. Серебро, горный хрусталь, дерево, витражная эмаль, перегородчатая эмаль, золочение. Источник фото: www.wartski.com

3.27. Цуба. Япония. XVIII век. Медь, золото, серебро. Техника сякудо. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

3.28. Чайник. Ф. Вёльфер. Бельгия. 1885-1890. Серебро, золочение. Частное собрание. Источник фото: www.wartski.com

3.29. Жардиньерка. «Кристофль и Ко». По эскизу Э. Ребэ. Франция. Ок. 1878 г. Медь, бронза, золочение, серебрение. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

3.30. Р. Лалик. Брошь. 1887-1889. Белое золото (платина ?), бриллианты. Частное собрание. Источник фото: www.wartski.com

3.31. Пара шпилек. Нью-Йорк. Ок. 1880. Victoria and Albert Museum. Источник фото: www.wartski.com

3.32. Сосна, обвитая глицинией. Фирма Фаберже. Начало XX века. Змеевик, нефрит, изумруд, золото. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Инв. № ПДК-2406. Источник фото: Карл Фаберже и мастера камнерезного дела. Самоцветные сокровища России:

Каталог выставки. - Москва: ГИК музей-заповедник «Московский кремль», 2011.

3.33. Подсвечник (парный к аналогичному). Китай. Вторая половина XVIII века. Серебро, медь, стекло, агальматолит, стразы; филигрань, золочение, серебрение, эмаль, роспись минеральными красками. Инв. № ЛС-90. Государственный Эрмитаж. Источник фото: www.hermitagemuseum.org

3.34. Ваза с цветами. Китай. XVIII век. Нефрит. Инв. № 02.18.749. The Metropolitan Museum of Art. Источник фото: www.metmuseum.org

3.35. Сосна. Фирма Фаберже. Ок. 1908. Бовенит, авантюрин, золото, бриллианты. Инв. № RCIN 40186. The Royal Collection Trust. Источник фото: www.rct.uk

3.36. Вьюнок. Фирма Фаберже. Ок. 1900. Бовенит, нефрит, золото, бриллианты, эмаль. Инв. № RCIN 8943. The Royal Collection Trust. Источник фото: www.rct.uk

3.37. Рыба. Фирма Фаберже. Начало XX в. Сердолик. Инв. № ДК-86. Музеи Московского Кремля. Источник фото: collectiononline. kreml .ru

3.38. Портсигар. Фирма Фаберже. 1900. Золото, эмаль, бриллиант. Инв. № 19234 Museum Schloss Fasanerie. Источник фото: Fabergé -Geschenke der Zarenfamilie. Katalog zur Austellung. Eichenzell: Michael Imhof Verlang, 2016.

3.39. Чашечка в японском стиле. Петергофская гранильная фабрика. 1889. Агат. Инв. № ПДК-1751. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Фото автора

3.40. Ваза. Петергофская гранильная фабрика. 1889. Агат. Инв. № ПДК-1809. Минералогический музей им. А.Е. Ферсмана. Фото автора.

3.41. Рисунок японской бронзовой вазы из журнала «L'Art pour tous.». Источник фото: L'Art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif / Émile Reiber, directeur-fondateur. №461. 31 Aout 1879. Paris, 1879. P. 1844.

3.42. Утагава Куниёси. Принцесса Таматори похищает драгоценности Бога-Дракона. Япония. Около 1844. Бумага, ксилография. National Museum in Warsaw. Источник фото: www.cyfrowe.mnw.art.pl

3.43. В.Е. Дмитриев. Рисунок «Ваза "Цветник" из калканской яшмы». Лист из папки «Исполнены. Императорская Екатеринбургская гранильная фабрика». Екатеринбург. 1891-1905. Картон, тушь, белила, акварель. Инв. № Г-37. Екатеринбургский музей изобразительных искусств

3.44. Р. Лалик. Цикада. Париж. 1902. Золото, витражная эмаль, бриллианты. Wartski. Источник фото: www.wartski.com

3.45. Р. Лалик. Женщина-стрекоза. 1897-1898. Золото, витражная перегородчатая эмаль, хризопраз, халцедон, лунные камни,

бриллианты. Инв. № Inv. 1197. Calouste Gulbenkian Museum. Источник фото: www.gulbenkian.pt

3.46. Э. Фёйатр. Конфетница. 1903. Серебро, стекло, витражная перегородчатая эмаль. Инв. № OAO 188. Musée d'Orsay. Источник фото: www.musee-orsay.fr

3.47. Р. Лалик. Гребень «Петушок». 1897-1898. Золото, эмаль, рог, аметист. Инв. № Inv. 1208. Calouste Gulbenkian Museum. Источник фото: www.gulbenkian.pt

3.48. Р. Лалик. Гребень «Ландыш». 1900. Рог, эмаль, золото, серебро. Инв. № 26862. Musée des Arts Décoratifs. Источник фото: www.collections.lesartsdecoratifs.fr

3.49. Р. Лалик. Гребень с зонтиками. 1897-1898. Рог, эмаль, золото, серебро. Инв. № 8755. Musée des Arts Décoratifs. Источник фото: www.collections .lesartsdecoratifs .fr