Адаптивный подход к формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 13.00.01, кандидат наук Раджабова, Саодат Джамоловна

  • Раджабова, Саодат Джамоловна
  • кандидат науккандидат наук
  • 2013, Худжанд
  • Специальность ВАК РФ13.00.01
  • Количество страниц 174
Раджабова, Саодат Джамоловна. Адаптивный подход к формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе: дис. кандидат наук: 13.00.01 - Общая педагогика, история педагогики и образования. Худжанд. 2013. 174 с.

Оглавление диссертации кандидат наук Раджабова, Саодат Джамоловна

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

Глава 1. Предпосылки изучения процесса формирования толерантной культуры личности будущего преподавателя в ходе

образовательного процесса

1.1 .Теоретический анализ психолого - педагогических проблем 19-40 толерантности будущего преподавателя

1.2. Особенности воспитания таджикских молодёжи на принципах 41-60 толерантности

1.3.Факторы, влияющие на формирование толерантной культуры 61-76 личности будущего преподавателя в образовательном процессе

Выводы по первой главе

Глава 2. Разработка и реализация модели формирования

толерантной культуры будущего учителя информатики

2.1.Моделирование процесса формирования толерантной культуры будущего учителя информатики

2.2.Организационно - содержательное сопровождение модели процесса формирования толерантной культуры будущего учителя информатики

108-131

2.3. Результаты опытно — экспериментальной работы по формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в

вузе

Выводы по второй главе

Заключение

Список использованных источников

1-3

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Общая педагогика, история педагогики и образования», 13.00.01 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Адаптивный подход к формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования.

Реалии современной жизни вносят свои коррективы во все сферы

деятельности человечества. Требует пересмотра и коренного обновления и профессиональное образование, несущее ответственность и за подготовку будущих специалистов, за их воспитание и за их гармоничное развитие. Таджикистан - страна многонациональная и, по этрй причине, перед профессиональным образованием должна ставиться задача формирования у подрастающего поколения способности к адекватному восприятию окружающего мира, развитию у него высоких нравственных ценностей и толерантности.

Осуществление этой задачи, предполагающее тщательное изучение ранее накопленного опыта и необходимость разработки новых подходов к его практике, вызвано рядом объективных обстоятельств. Следует иметь ввиду, что эффективные ранее формы, методы и средства воспитания молодежи в вопросах межнациональных и этнических отношений сегодня себя не оправдывают по причине продолжающегося процесса перестройки гуманитарного сознания людей различных культур и религий , что ещё настоятельней ставит вопрос о необходимости совершенствования личности на принципах гуманизма.

В недавнем прошлом теория и практика неразрывно присутствовали во всех сферах общественной жизни, в том числе и в межнациональной и этнической. И, если идеология социализма допускала теоретические ошибки в области нравственного интернационального воспитания, то на практике имело место нарушение принципов гуманизации. В период перестройки общества, в том числе и перестройки процесса образования, интернациональное воспитание как часть культуры межэтнических отношений не испытывало особой потребности в теории и методологии.

Этот вопрос освещен в Законе Республики Таджикистан «Об образовании» (2004г.), в «Концепции национальной таджикской школы» (1994г.), «Законе РТ «О высшем и постдипломном образовании» (2009г.).

На практике воспитание у подрастающего поколения культуры межэтнических отношений часто сталкивается с раздвоенной моралью: одна для внутренних этнических отношений, другая - для межэтнических отношений. Образованию двух видов морали способствовало то обстоятельство, что этнические знания и практика их использования в сфере межнациональных и межличностных отношений оказались разведёнными по разные стороны жизни.

На этом основании, мы исходим из того, что культура поведения людей всех национальностей распространяется на все сферы деятельности, включая и сферу материального производства.

Развитие у студентов культуры межличностных отношений в условиях многонационального коллектива можно осуществлять только в тесной связи с накоплением знаний о культуре, традициях и обычаях людей различных этнических групп.

Формирование норм поведения у людей осуществляется в процессе адаптации к окружающей действительности и включает в себя, в том числе, стремление к возрождению национальных традиций, этнической культуры, воспитание планетарного толерантного самосознания людей всех этнических групп. Всё это настоятельно требует применения творческого подхода к организации образовательного процесса для студентов.

По какому же пути следует направить воспитание у студентов культуры нравственных отношений, норм социально - этнического поведения, способствующих совершенствованию межнациональных и межличностных отношений? Ориентируясь лишь на прошлый опыт или на волюнтаристские суждения о состоянии национального вопроса, решить эту проблему невозможно. Жизнь многонационального общества постоянно создаёт сложные, порой непредсказуемые ситуации, выдвигает оригинальные, ранее

не решавшиеся задачи, формирует новые механизмы функционирования этнических отношений.

Объективный разбор актуальности проблемы нравственных отношений между студентами полиэтнического коллектива, предполагает охват всех связей и взаимодействий личности, этнической группы, нации и человечества в целом. Корректный этнопсихологический подход - это составная часть научной методологии анализа состояний межэтнических отношений на современном этапе, в том числе и воспитания планетарного и толерантного сознания в целом.

Годы перестройки, декларированная гласность и начало процессов демократизации общества способствовали пробуждению самосознания отдельных этносов.

Эти процессы явились следствием того, что в до перестроечное время имела место практически полная деградация национальных традиций, было ослаблено складывавшееся веками народное миропонимание. Порочность идеи в возможности существования национальной культуры лишь по форме и идеализированная по содержанию, привела к разрушению вековых, национальных традиций, трудовых, бытовых, социально-культурных связей.

Разрушение среды обитания, упадок национальных, традиционных ремесел, запрет на отправление религиозных обрядов и, в конечном счете, упадок традиционной религиозной культуры в целом, духовное и нравственное разобщение людей, изменение их отношения к природе, к обществу, к самим себе неизбежно привели к деградации национального самосознания.

В наше время, когда в обществе происходят межэтнические конфликты, самым прискорбным является то, что, зачастую, в эти конфликты втягиваются дети и подростки. Поэтому перед народным образованием ставится важная задача - соединить высокие гуманистические принципы, ценности духовной культуры (человеколюбие, доброта, созидание,

веротерпимость, толерантность и т.п.) с процессом обучения и воспитания растущей личности, максимально учесть этнопсихологические характеристики в обучении и воспитании.

Отрицание ксенофобии и толерантность связаны с тем, что сегодня на первый план приоритетно выдвигаются ценности и принципы, обеспечивающие свободное развитие (этика и стратегия ненасилия, терпимость к чужим и чуждым позициям, ценностям, культурам, диалог и взаимопонимание, поиск взаимоприемлемых компромиссов и т.п.).

По поручению Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона разработана Национальная программа «Молодежь Таджикистана» на период с 2004 по 2006 год, утвержденная Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 июля 2003 года за №294. Программа направлена на формирование толерантного сознания и профилактику национального экстремизма, в том числе, антисемитизма в гражданском обществе [115].

Исходя из этого, проблему толерантности следует считать преподавательской проблемой. Культура общения в ученической среде - одна из самых острых проблем как в школе, так и в обществе в целом. В полной мере понимая, что мы все разные в социальном плане, при восприятии другого человека таким, какой он есть, следует вести себя корректно и адекватно. Воспитание терпимости друг к другу - важная педагогическая задача. «Педагогика сотрудничества» и «толерантность» - те понятия, без которых невозможны какие - либо преобразования в современной школе.

Действительно, образовательная деятельность является главным средством развития толерантности в обществе, как отмечается в «Декларации принципов толерантности UNESCO, 1995». Краеугольным камнем толерантности, в самом широком смысле этого слова, является индивидуальный подход, так как именно такой подход позволяет охватить все аспекты толерантности, в ее цивилизационной, этнической и социальной формах [50].

Степень разработанности проблемы. Исследуемой проблеме в общетеоретическом и теоретиком - отраслевом плане посвящены многочисленные фундаментальные труды философов, социологов, политологов, психологов, педагогов, а также разработанная Концепция постепенного перехода на уровень интеллектуальных способностей школьников, начиная с младшего школьного возраста.

Проведенный анализ развития педагогической теории и практики показывает, что на всех этапах развития многонационального общества проблема воспитания толерантной культуры подрастщощего поколения занимает значительное место в трудах видных педагогов: Ю.К. Бабанского,

A.А.Бодалева, Г.Н.Волкова, З.Т.Гасанова, Б.С.Гершунского, Н.К. Крупской, Б.Т. Лихачева A.B. Луначарского, A.C. Макаренко, А.В.Мудрика,

B.А.Сухомлинского, М.Г.Тайчинова, С.Т. Шацкого и др. Все они единодушно отмечают исключительную важность этой проблемы. Их труды служат теоретической основой для её дальнейшего исследования учёными, педагогами, психологами, социологами, этнографами и представителями других научных направлений.

В исследованиях учёных - педагогов 90- х годов, когда наиболее интенсивно разрабатывалась теория воспитания планетарного, толерантного сознания, этот процесс рассматривается как управление межличностными отношениями студентов (Богданова О.С., Бодалев A.A., Лихачев Б.Т., Тишков В.А. и др.); процесс планетарного и толерантного сознания рассматривается в связи с развитием морального сознания личности студента (Волков Г.Н. , Петрова В.И., Уманов Г.А. и др.); воспитание анализируется через совершенствование межличностных отношений (Болдырев Н.И., Вульфов Б.З. Гордин Л.Ю., Монахов Н.И., Мячченков СВ., Сокольников Ю.П. и др.); формирование этнически активной личности представляется как развитие эмоционально - рациональных отношений к окружающей действительности (Зосимовский A.B., Рувинский Л.И., Тайчинов М.Г., Филонов F.FL и др.).

Исследуемой проблеме в общетеоретическом и теоретико - отраслевом плане посвящены известные нам труды отечественных ученых: М. Лутфуллоева, И. Каримовой, Ф. Шарифзода, У. Зубайдова, К.Б. Кадирова, С.И. Сулайманова, Б.Р. Кодирова, Б.Х. Боева, Н. Хабибова и др.

Современная социально - психологическая наука рассматривает студенческий коллектив как непосредственное взаимодействие между индивидами (эмоциональные контакты, податливость или сопротивляемость групповому давлению, психофизиологическая совместимость и т.п.). Она выявила преобладание в коллективе проявлений коллективистского самоопределения и резкое снижение конфликтных реакций в значимых для членов коллектива ситуациях (Петровский A.B., Туровская A.A., Глазова JI.A., Ким В. А. и др.); наличие сплоченности как ценностно -ориентированного единства (Давыдов В.В.., Донцов А.И.); действительная групповая эмоциональная идентификация (Абраменкова В.В., Асмолов В.М., Папкин А.И.); содержательность мотивационного ядра в системе межличностных отношений (Солдатенков А.Д., В последние годы в Республике Таджикистан проблема воспитания толерантности рассматривается в контексте поликультурного образования. Среди его задач исследователи выделяют воспитание учащихся в духе терпимости и уважения к другим культурам. Настоящей проблеме в условиях Республики Таджикистан были посвящены учебники, учебные пособия, (М. Лутфуллоева, Ф. Шарифзоды, И. Каримовой, У. Зубайдова, С. Шербоева, К.Б. Кадырова, М. Нугманова, С. Сулаймони, Д.Н. Латипова, С.Э. Негматова, Ш.А. Шаропова, А. Миралиева, Б. Нурова, Б. Маджидовой и др.)

Но проблему формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе еще нельзя признать достаточно изученной.

Во-первых, не исследован в процессе профессиональной подготовке возрастной контекст формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно-воспитательном процессе в вузах Республики Таджикистан.

Во-вторых, наукой довольно подробно исследованы вопросы: введение в содержание образования специального материала, дающего студентам информацию о культурах, позволяющего организовать ее обсуждение и эмоциональное переживание; воспитывающей роли ознакомления студентов с традициями дружбы и добрососедства представителей различных рас, народов, конфессий; важности формирования представлений студентов о правах человека, плюрализме как нормах современного общества. При этом малоизученным остается такие явление как социальные стереотипы, культура, центризма, ксенофобия.

В-третьих, недостаток многих предлагаемых путем формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе состоит в том, что они ориентированы на дополнительные спецкурсы, факультативы, учебные модули. Вузовские программы часто оказываются перегруженными. Возникает потребность разработки таких методик, применение которых было бы возможным в рамках обычной программы, на обычных занятиях и внеаудиторных занятиях со студентами.

Итак, здесь мы сталкиваемся уже с научной проблемой, суть которой в противоречии между необходимостью формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе и недостаточной разработанностью в науке вопроса о педагогических условиях этого процесса.

Таким образом, выделяется противоречие между возросшими требованиями к будущему учителю, связанные с необходимостью формирования толерантной культуры в вузе. Выявление условий, способствующих разрешению данного противоречия в учебном процессе, составляет проблему нашего исследования.

Актуальность настоящей проблемы, её недостаточная теоретическая и практическая разработанность в современной науке и ее социальная значимость послужили основанием для выбора темы исследования: «Адаптивный подход к формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе».

Интенсивное развитие современных информационных технологий привело к тому, что система «человек и компьютер» стала насущной проблемой, охватывающей не только профильных специалистов, но и всех членов общества и, по этой причине, подготовка человека к работе с компьютером должна быть обеспечена высшим образованием. Вузы, закладывая основы компьютерных знаний, должна обеспечить ускоренные темпы развития нашего общества.

Цель исследования - изучить условия формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе.

Объект исследования: процесс профессиональной подготовки будущего учителя.

Предмет исследования - адаптивный подход к формированию толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе.

Гипотеза - процесс формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе может быть эффективным, если:

- формирование толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе учитывает логику развития студента как субъекта учебной деятельности;

теоретическую основу формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе составляют принципы фундаментализации, теории содержательного обобщения и деятельностного подхода в обучении;

в основу формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе положена структура воспитания толерантности;

структура дидактической модели формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе представляет собой взаимосвязь целевого, содержательного, проектно-исполнительского и рефлексивно-оценочного компонентов, отражающих особенности модулей познавательно-операционного типа. Задачи исследования:

1. Изучить психолого - педагогические и методические аспекты формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе;

2. Провести анализ научно - педагогической литературы по проблеме;

3.Определить педагогические условия оптимального формирования толерантной культуры будущего учителя информатики ;

4. Охарактеризовать сущность «феномена» толерантной культуры будущего учителя информатики ;

5. Выявить влияние возрастных особенностей будущего учителя информатики на процесс воспитания толерантности;

6. Разработать модель педагогических условий формирования толерантной культуры будущего учителя информатики ;

7. Экспериментально апробировать разработанную модель в процессе преподавательской деятельности педагога по формированию толерантности у будущего учителя информатики .

Теоретико - методологическую базу исследования составили положения

современной науки: о целях, содержании, принципах и методах

поликультурного образования (А.Н.Джуринский, Г.Д.Дмитриев, В.А.Ершов,

В.В.Макаев, З.А.Малькова, Л.Л.Супрунова); о возрастных особенностях

подростков (Л.С.Выготский, Ф.Дольто, А.В.Мудрик, В.И.Слободчиков,

Д.И.Фельдштейн, Э.Эриксон); о ситуациях повышенного физического,

нравственного, эмоционального напряжения как фактора актуализации

сущностных духовных качеств человека (К.Ясперс, А.Камю, В.Тернер,

В.А.Петровский, П.Ф.Каптерев, М.М.Лященко, И.Д.Демакова, М.И.Рожков);

о процессах проблематизации, коммуникации, рефлексии как важнейших

организационных условиях активизации процесса самоопределения личности

(Н.Г.Алексеев, В.К.Зарецкий, Р.Г.Каменский, С.И. Краснов); о естественных

12

установках сознания человека повседневности, процессе конституирования механизмов понимания им другой субъектности (М.Бахтин, П.Бергер, Э.Гуссерль, Т.Лукман, Н.М.Смирнова, А.Шюц);о воспитании как управлении процессом формирования и развития личности через создание благоприятных для этого условий (Х.Лийметс, Л.И.Новикова, В.А.Караковский, Н.Л.Селиванова); о методологических принципах педагогического исследования (В.В.Краевский, В.М.Полонский).

Решение поставленных задач и проверка гипотезы обеспечивались комплексом взаимодополняющих методов исследования: Наблюдение. Наблюдение проводилось в процессе формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в ходе учебно -воспитательного процессе в Вузе (по специально разработанной программе, (Приложение к диссертации).

Анкетирование. Целью анкетирования являлось изучение мотивации выбора искомой профессии в процессе формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в индивидуальных и коллективных беседах по формирования толерантной культуры будущего учителя информатики .

Метод опроса включает в себя интервьюирование и анкетирование. Все виды опроса проводились по заранее разработанной программе. Индивидуальные и коллективные беседы по формирования толерантной культуры будущего учителя информатики .

Метод опроса включает в себя интервьюирование и анкетирование. Все виды опроса проводятся по заранее разработанной программе. Моделирование. Представляет собой материальное или мысленное имитирование реально существующей педагогической системы путем

создания специальных аналогов (моделей), в которых воспроизводятся принципы организации и функционирования этой системы. Психолого - педагогический эксперимент по выявлению условий, способствующих формированию толерантной культуры будущего учителя информатики .

Источники исследования: Закон «Об образовании» РТ, Национальная стратегия развития Таджикистана до 2015 года и стратегия снижения бедности на 2006- 2015 года, Закон Республики Таджикистан "О начальном профессиональном образовании", Закон Республики Таджикистан "О высшем и послевузовском профессиональном образовании Закон Республики Таджикистан "об ответственности родителей за обучение и воспитание детей", Закон Республики Таджикистан "Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республик Таджикистан", Закон Республики Таджикистан "о науке и государственной научно- технической политике", Концепция гражданского образования Республике Таджикистан, Государственная программа развития образования Республики Таджикистан на 2010-2015 годы , Государственная программа развития профессионального образования в Республике Таджикистан на 2008- 2015 годы, учебные планы, программы, учебники, научная литература по проблеме исследования, личный опыт автора.

Опытно-экспериментальная работа была проведена в Худжандском государственном университете имени академика Б. Гафурова, в Таджикском государственном университете права, бизнеса и политики, в филиале политехнического института в г. Худжанде, в Таджикском государственном университете коммерции г. Худжанда и в средних общеобразовательных школах № 1, 5, 21 г. Худжанда.

Этапы и процедура исследования. Исследование проводилось в

14

течение 6 лет и включало в себя три этапа.

На первом этапе (2007 -2008 г.) осуществлялся анализ научной и методической литературы с целью определения разработанности проблемы, анализировался практический опыт преподавателей вузов в аспекте темы исследования, был разработан понятийный аппарат, сформулирована рабочая гипотеза.

На втором этапе (2009 - 2010 гг.) проводился констатирующий эксперимент, была проведена диагностика формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно - воспитательного процесса в Вузе.

На третьем этапе (2011 - 2012 гг.) с целью проверки гипотезы была разработана и апробирована методика формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно - воспитательного процесса в Вузе. Корректировались методические приемы. Отслеживалась эффективность организации учебного процесса. На этом же этапе (2012 г.) продолжилась опытно - экспериментальная работа по проверке влияния дидактических условий на эффективность формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно— воспитательного процесса в Вузе: были систематизированы и обобщены полученные данные, проверялась достоверность полученных ранее результатов экспериментальной работы, формулировались выводы по результатам исследования; происходило завершение работы в целом.

Научная новизна и теоретическая значимость исследования:

- уточнено определение толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно - воспитательного процесса в Вузе;

- разработана модель формирование толерантной культуры будущего учителя информатики ;

- определены понятие «формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно — воспитательного процесса в Вузе»;

- выявлены условия для эффективного формирование толерантной культуры будущего учителя информатики в учебно -воспитательного процесса в Вузе;

- разработана методика поэтапного формирование толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе.

Практическая значимость исследования:

- разработана и апробирована методика формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе;

- разработаны методические рекомендации по формирование толерантной культуры будущего учителя информатики ;

- разработана и внедрена учебная программа спецкурса «Формирование толерантной культуры личности будущего преподавателя». Достоверность и обоснованность результатов исследования выводов и

рекомендаций обеспечивалась исходными методологическими позициями, широтой и разносторонностью экспериментального исследования, адекватными его объему, целям, задачам и логике, достаточной длительностью и возможностью повторения эксперимента, применением комплекса методов, адекватных предмету исследования, всесторонним изучением проблемы, репрезентативностью выборки количества испытуемых; внедрением в практику разработанных нами рекомендаций и их положительной оценкой будущих учителей, преподавателями и родителями; статистической значимостью экспериментальных данных, сочетанием количественного и качественного их анализа.

Положения, выносимые на защиту:

1. Формирование толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе рассматривается на основе репродуктивной деятельности, имеющая субъективную значимость. Воспитание толерантности у студентов средствами компьютерного обучения обеспечивает не только успешное решение учебных задач, но и личностное развитие в целом.

2. Формирование толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе представляет собой личностное образование, выражающееся в комплексе знаний, умений и личностных характеристик, обеспечивающих развитию творческой личности.

3. Высокий уровень формирования толерантной культуры будущего учителя информатики в вузе обеспечивается формированием положительной мотивации и потребности развивать творчество в собственной деятельности и деятельности студентов; обогащением профессиональных знаний по теории творчества и особенностей творческой деятельности студента; формированием умений, обеспечивающих развитие творческой деятельности студента.

Апробация и внедрение результатов исследования. Результаты

обсуждались на кафедры общей педагогики ХГУ имени ак. Б.Гафурова и

методических советах средние общеобразовательные школы № 1, 5, 21 г.

Худжанда. Материалы диссертационный работы докладывались на

международного симпозиума «Вклад Абу Махмуда Худжанди в развитие

точных наук», посвященного году образования и технической культуры(

г.Худжанд. 21- 22- октября 2010), конференции «Интегрированное

обучение и национальное педагогика» (Душанбе, 2010), Современные

образовательные технологии в процессе преподавания естественно-

17

математических дисциплин( РФ, Борисоглебск, март, 2012г.), «Пути усовершенствование преподавание информатики в средних общеобразовательных Вузах»(Шахристан, 2007), «Усовершенствование преподавание математики и информатики в средних общеобразовательных Вузых»(Бабаджан Гафуров, 2008), Центральная Азия на пути к культуре мира: формирование толерантного сознания, воспитание культуры мира(Академия образования Таджикистана. Душанбе: Ирфон, 2011).

Структура и объем диссертации: диссертация состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Содержание диссертации изложено на 161 страницах компьютерного набора. В тексте имеется 5 рисунков. Список литературы насчитывает 199 наименований.

Похожие диссертационные работы по специальности «Общая педагогика, история педагогики и образования», 13.00.01 шифр ВАК

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Раджабова, Саодат Джамоловна, 2013 год

Список использованных источников

1. Абдулкаримов Г.Г. Об опыте работы по формированию у детей этнической толерантности / Г.Г.Абдулкаримов // Дополнительное образование. - 2002. - № 2.

2. Абдулкаримов Г.Г. Этнические стереотипы школьников: проблема формирования толерантного сознания. - Образование в современной школе. -2002. -№ 4.

3. Абуабдулло Рудаки. Стихи. Сталинабад.1954.

4. Авесто. Перевод с пехлеви (среднеперсидский язык) профессора И.М.Стеблина- Каменского; введение В.А. Ливщица:- Душанбе: Адиб, 1990.- 176 с.

5. Авиценна. Канон врачебной науки. Душанбе, 1972.

6. Авзалов Х.С., Рахимов Б. История педагогики таджикского народа (На тадж. языке).- Душанбе: Маориф, 1994. - 190.

7. Агеёв B.C. Психология межгрупповых отношений. - М., 1983.

8. Айзенк Г. Как измерить личность / Г.Айзенк, Г.Вильсон. - М., 2000.

9. Александренков Э.Г. «Этническое самосознание» или «этническая идентичность»?/ Э.Г.Александренков // Этнографическое обозрение. -1996.-№3.

10.Амонашвили Ш.А. Созидая человека. - М.: Педагогика, 1982.

11.Антология педагогической мысли таджикского народа\сост. М. Лутфуллоев, С. Сулаймони, X.Авзалов. Душанбе, 2008- 448 с.

12.Асмолов А.Г. Историческая культура и педагогика толерантности // Мемориал. - 2001. - № 24.

13 .Асмолов А.Г. О смыслах понятия «толерантность» / А.Г.Асмолов, Г.У.Солдатова, Л.А.Шайгерова // Век толерантности. - 2001. - № 1.

14 .Асмолов А.Г. Слово о толерантности / А.Г. Асмолов // Век толерантности. - 2001. - № 1.

15. Асмолов А.Г. Толерантность: различные парадигмы анализа. Толерантность в общественном сознании России. - М., 1998.

16.Астапов В., Еле П., Маслов О., Пронина Е. Профессиональные страхи учителей // Народное образование. 2000, № 1. С. 128- 136.

17.Безюлева Г.В. Толерантность: взгляд, поиск, решение / Г.В. Безюлева, Г.М. Шеламова. -М: Вербум, 2003.

18 .Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. - М.: Педагогика, 1989. - 192 с.

\9.Битянова М., Бачков И. Волшебный кристалл. Игры на развитие толерантности для . // Начальная Вузы (газета),2002, №39, с.З- 4.

20.Блонский П.П. Психология младшего школьника- М.: МПСИ: Воронеж: НПО МО ДЕК, 1997

21. Бобоев Х.Ш. Высшеё образование в Таджикистане и необходимые предпосылки его реформирования// новая Вузы: пространство возможностей. Бишкек, 2006. С - 81.

22.Богоуддинов A.M. К истории школы Таджикской ССР, //Советская педагогика. 1964.

23 .Божович Л.И. Личность и её формирование в детском возрасте. - М.: Просвещение, 1968. - 460 с.

24.Божович Л.И. Проблемы формирования личности- М.: МПСИ: Воронеж: НПО МО ДЕК, 1999

25.Большая советская энциклопедия. - М.: Советская энциклопедия, 1975. -Т.19. - С. 282-320.

26.Бондырева С.К. Толерантность: введение в проблему / С.К.Бондырева, Д.В.Колесов. - М., 2003.

27.Братченко СЛ. Введение в гуманитарную экспертизу образования. М., 1999.

28.Бузаров К.И. Воспитание, развитие и формирование личности, (в контексте традиционных и современных традиций). Майкоп,2000,с.27.

29.Бузаров К.И. Комплексное решение образовательно - воспитательных задач в национальной школе. Майкоп, 1987,с. 123- 165.

30.БуйдаковХ.Б. Высшая Вузы и проблемы психолого - педагогического образования преподавателей непедагогических вузов. -Душанбе, 2003. С. 29- 34.

Ъ\.БуйдаковХ.Б. Педагогическое руководство учебным процессом. — Душанбе, 1992. - 162с.

Ъ2.БуйдаковХ.Б. Принципы отбора материала для уроков. Мактаби совети, 1973№3.

ЪЪ.Бутенко А.П. Нация, национализм, суверенитет// Социально -политический журнал. 1998 г. №3. С.113.

34. Бюллетень Министерства образования: Нормативные документы ВУЗов. Душанбе 1996

35.Васильева - Гиагнус JI. Азбука вежливости. - М.: Педагогика, 1990

3в.Вебер М. Избранное. Образ общества / Пер. с нем. — М.: Юрист, 1994.

37.Власть и культура толерантности в Свердловской области: колл. монография. - Екатеринбург, 2005.

38.Возрастная и педагогическая психология/ Под ред. А.В.Петровского-М.: Просвещение, 1989

39.Волков Г.Н. Этнопедагогика. Чебоксары, 1974,с.5- 16.

40.Всероссийский конкурс семейного плаката «Вузы толерантности»: материалы для участников / Программа «Гражданское общество». -М.: Бонфи, 2001.-61 с.

41 .Вулъфов Б. 3. Воспитание толерантности: сущность и средства / Б.Вульфов // Внешкольник. - 2002. - № 6.

42.Выготский JI. С. Педагогическая психология. М., 1991.

43 .Газман О. С. Ответственность школы за воспитание детей // Педагогика.- 1997.- №7.- С. 45.

44.ГергиунскийБ.С. Толерантность как необходимое условие выживания и прогрессивного развития цивилизации. — М.: Изд- во УРАО. — 2001.-С. 378

45 .Глебкин В.В. Толерантность и проблема понимания: программа спецкурса / На пути к толерантному сознанию. - М., 2000. - С. 12.

46.Глухое В.А. Психология толерантности / В.А.Глухов // Вестник регионального образования. - 2002. - № 5. - С. 42— 46.

47.Государственная программа развития профессионального образования в Республике Таджикистан на 2008- 2015годы. Душанбе ,2008

48Трошева A.B. Развитие толерантности у руководителей школ в системе профессиональной переподготовки / А.В .Грошева // Педагогическое образование и наука. - 2004. - № 3. - С. 64.

49.Гудошникова Н. «Не воздавать злом на зло»: важная человеческая добродетель. - Граждан ведение. - 2002. - № 44.

50.Данилов И. В. Образование и воспитание в интересах культуры мира // Культура мира и ненасилия в воспитании : опыт регионов России / Материалы всероссийской научно- практической конференции. М.: ЮНЕСКО, 1999,- С. 41-43.

51 Демиденко Ю. Воспитываем терпимость / Ю. Демиденко, О.Куликова // Школьный психолог. - 2002. - № 15. - С. 4.

52 Денффер А. Ислам для детей. - Киев: Довира, 1997.

53.Жан Жак Руссо.: Pro et Contra Автор: Златопольская А. А. и др. -Издательство: Русской Христианской гуманитарной академии. 2005. — 798 с.

5А.Жарников А. Этническая терпимость - стержень Российского государства // Этносфера: Межнациональное образование в зеркале России и мира. 1998. - N 3 - 4. - С. 14 - 17.

55.Загузов Н.И. Докторские исследования по педагогике и психологии (1937- 1999 годы). 3- е изд., испр. и доп. М., 2000.

56.Закон Республики Таджикистан "о науке и государственной научно-технической политике",

57.Закон Республики Таджикистан "О начальном профессиональном образовании",

58.Закон Республики Таджикистан "об ответственности родителей за обучение и воспитание детей",

59. Закон Республики Таджикистан "Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республик Таджикистан",

60.Закон Республики Таджикистан «О высшем и послевузовском профессиональном образовании». - Душанбе, 2003. - С. 80- 104.

61.Закон Республики Таджикистан «О государственном языке». -Душанбе, 1993.

62. Закон Республики Таджикистан «О науке и государственной научно-технической политике». -Душанбе, 1998.

63. Закон Республики Таджикистан «Об образовании « (Конуни Ч,умхурии Точикистон «Дар бораи маориф») рузномаи «Чумхурият» 27 май с.2004.

64.Зимбули А.Е. Почему терпимость и какая терпимость / Вестник СПбГУ. Серия «Философия, политология, социология, психология, право, международные отношения». - 1996. - Вып. 3.

65 .Зиновьев Д.В. Социокультурная толерантность её сущностные характеристики // Парадигма. - 1998. - №1. - С. 54- 65.

66.Золотухин В.М. Две концепции толерантности. Кемерово,1999,с.138.

67.Ильин И.А. Собрание сочинений. Т. 3. М.: Русская книга, 1994.

68.Иммануил Кант. Лекции по этике. — М.: Республика, 2000. — 431 с.

69.Инговатова А.Г. Диалог культур в контексте проблем современного образования // Российский вуз: В центре внимания - личность: (Пробл.воспитания): Тез. докл. науч.- практ. конф. 24 - 26 мая / Дон. гос. техн. ун- т. - Ростов н/Д., 1999. - Т. 4. - С. 223 - 225.

Ю.Ищенко Ю.А. Толерантность как философско - мировоззренческая

проблема // Философская и социологическая мысль. 1990. № 4. С. 4860.

71 .Карлгрен Ф. Воспитание к свободе / Пер. с нем. М., 1992.

72.Карнап У. Значение и необходимость. М.: МГУ, 1959.

1Ъ.Кленова Н.В. Что нужно знать о толерантности / Н.В.Кленова, Г.Г.Абдул- каримов // Образование в современной школе. - 2003. - № 7.

14.Клепцова Е.Ю. Психологическая структура терпимого отношения личности / Психология ненасильственного взаимодействия. -Череповец, 1999.

15.Клепцова Е.Ю. Терпимое отношение к ребенку: психологическое содержание, диагностика, коррекция. - М.: Академический проект, 2005.

16.Клепцова Е.Ю. Психология и педагогика толерантности. -М: Академический проект,2004. 175с.

11 .Колмогоров П.Ф. Философско - психологические основы толерантности как педагогического феномена / П.Ф.Комогоров // Образование и наука. - 2000. - № 1 (3).

1%.Кононко Е. Чтобы личность состоялась. - Киев: 1997

79. Конституция Республики Таджикистан. -Душанбе, 2003- 86с.

80.Концепция гражданского образования Республике Таджикистан, Душанбе

81. Концепция развитии профессионального образовании /Постановление Правительства РТ от 1 ноября 2006г. №484., Душанбе, 2006

82.Кузьмина Н.В. Способности, одаренность, талант преподавателя .-

Л.: Знание, 1985. —32 с.

83 .Кукушин И. С. Теория и методика воспитания. Ростов - на - Дону. Феликс, 2006.510 с.

84.Культура мира и демократии. Учебное пособие. Отв. редактор А.О.Чубарьян. М.,1997,с.4- 7.

85.Левин В. А. Воспитание творчества. - Томск: Пеленг, 1993. 56 стр.

%6.Лейтес Н.С. Способности и одаренность в детские годы. - М.,1984. - 76 с.

87.Лейтес Н.С. Умственные способности и возраст. - М.: Педагогика, 1971.

88.Леонтьев A.A. Слово в речевой деятельности: некоторые проблемы общей теории речевой деятельности / отв. ред. М.М. Глушман- 3- е изд.—" М.: Ком- Книга, 2006 - 248 с.

89.Леонтьев А.Н. Потребности, мотивы и эмоции. - М.: Наука, 1971. -230 с.

90.Леонтьев А.Н. Проблемы развития психики. - М., 1972. - 540 с.

91 .Леонтьев А.Н. Учение о среде в педагогических работах Л.С.Выготского (критическое исследование) // Вопросы психологии. -1998.- №1.

92.Лихачев Б.Т. Педагогика: Учебное пособие. - М.: Прометей, 1992. -528 с.

93.Лук А.Н. Мышление и творчество. - М.: Политиздат, 1976. - 144 с.

94.Лук А.Н. Психология творчества. - Наука, 1978. 125 стр.

95 .Лутфуллоев М. Гуманистическая педагогика. Душанбе, 1994.

96.Лутфуллоев М. Незавизимость Таджикистана и нового образование. Душанбе, «Сахбо», 2006. е.- 50

91 .Лутфуллоев М. Современная дидактика. - Душанбе: Ирфон, 1997. -150с.

98.Лутфуллоев М. Урок. - Душанбе.: Маориф, 1979.- 131 с.

99.Любищев A.A. Проблемы формы, систематики и эволюции организмов (сборник статей). — М., Наука. 1982. 278 с.

100. Макаренко A.C. Воспитание в советской школе. Собр. соч. в 5-ти т. - М.: АПНРСФСР, 1958. - Т. 5. - 553 с.

101. Макаренко A.C. Педагогическая поэма// Сочинения: В 7 т. - М.: Изд- во АПН, 1957. -Т.1.-784 с.

102. Максимова М. Игры во взаимопонимание и терпимость: смогут ли они оградить наших детей от влияния экстремистов. - Директор школы. - 2002. - № 8.

103. Маркс К., Энгельс Ф. Соч.: 2- е изд. тт.24. — М., 1981.

104. Макаров Е.М. Универсальность толерантности. Толерантность. -Якутск, 1994.

105. Мечинская H.A. Психическое развитие ребенка от рождения до 10 лет. - М.: ИПП, 1998

106. Монтессори М. Самовоспитание и самообучение в начальной школе. — М.: Московский Центр Монтессори, 1993. — 203с.

107. Мубинова З.Ф. Педагогика этничности и толерантности: теория, практика, проблемы. - Уфа, 2000.

108. Мухина B.C. Психология детства и отрочества. - М.: ИПП, 1998

109. На пути к культуре мира: (Док. и материалы) / Комиссия РФ по делам ЮНЕСКО. - М.: МИК, 1999,с.37- 39.

110. На пути к толерантному сознанию / Отв. ред. А.Г. Асмолов. М.: Смысл, 2000. 255 с.

111. Назин К. Терпение - это алмаз: методические приемы воспитания толерантности у детей разного возраста / К.Назин // Школьный психолог. - 2002. - № 16. - С. 4.

112. Национальная концепция воспитания в Республике Таджикистан. /Маорифи Точикистон. 2006. - С. 4- 19.

113. Национальная концепция образования в Республике Таджикистан. - Душанбе: // Омузгор, 2001, № 3.

114. Национальная программа «Молодежь Таджикистана» на 2004— 2006 годы, утвержденная постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 июля 2003 года №294.

115. Национальная стратегия развития Республики Таджикистан на период до 2015 года, утвержденная Постановлением Маджлиси

намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 28 июня 2007 года №704

116. Национальная стратегия развития Таджикистана до 2015года и стратегия снижения бедности на 2006— 2015года,

117. Немое Р. Психология / учебник для студентов высш. учеб. заведений: В 3- х кн. Кн.1 Общая психология. - 3-е изд. - М.: гуманитар. Изд. Центр ВЛАДОС, 1998

ив.Николсон П. Толерантность как моральный идеал / Толерантность: вестник Уральского МИОН. - 2001. - Вып. 1. - С. 129- 146.

119. Ожегов С. И, Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений /Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. — 4-е изд., дополненное. — М.: Азбуковник, 1999. — 944 с.

120. Пагодина A.A. Толерантность//История.2002,№11,с.4- 5.

121. Панарин А. С. Смысл истории // Вопросы философии. 1999. № 9. С. 3-21.

122. Педагогическая энциклопедия. Т.З. М.,1966. С.35.

123. Перевод Н. О. Османова , Коран. Москва, 2007.

124. Петрицкий В.А. Толерантность - универсальный этический принцип // Известия СП лесотехнической академии. - СПб., 1993.

125. Политология: Энциклопедический словарь.М.,1993,с.222.

126. Права ребенка и толерантность: использование сообществ в рамках обучающего процесса: пособие для учителей 8-10 группов. — Ростов- на- Дону, 2002.

127. Психология: Словарь / Под ред. A.B. Петровского, М.Г. Ярошевского. М.: Политиздат, 1990.

128. Пчелинцева И. Толерантность и школьник. - М.: МОЗАИКА-СИНТЕЗ, 2003

129. Радзиховский Л. А. Два патриотизма //ПТО, 1990. ^ № 5. - С. 1316.

130. Рахмонов Э.Ш. Ватандусти ва худшиносии милл1.-Душанбе,1999.

131. Рахмонов Э.Ш. Дан» соли истиклолият, ван>дати милш ва бунёдкори, ль. 1,2,3,4,- Душанбе: Ирфон,2002.

132. Рахмонов Э.Ш. Тольикон дар оинаи таърих. Китоби дуюм, Аз Ориён то Сомониён - Душанбе: Ирфон, 2002.

133. Рахмон Э. Выступление на торжественном собрании, посвящённом 60- летию ТГНУ // Народная газета, 29 октября 2008 г., №44.

134. Рахмонов Э.Ш. Молодежь будущее нации. Душанбе: Ирфон, 1988.- 93с.

135. Рахмонов Э.Ш. Об упорядочении народных обрядов и обычаев. Душанбе: Ирфон, 1994. 24- 25.

136. Резолюция ООН по объявлению Международного года толерантности. М.,1994. С.221-224.

137. Риэрдон Б. Э. Толерантность - дорога к миру. М., 2001.

138. Риэрдон Бетти Р. Толерантность - дорога к миру. - М., 2001.

139. Роджерс К., Фрейберг Д. Свобода учиться. М., 2002.

140. Родионов В.П., Ступицкая М.А., Кардашина О.В. Я и другие. Тренинг социальных навыков. Ярославль, Академия развития, 2001.

141. Рожков М.И. Воспитание толерантности у школьников / М.И.Рожков, Л.В.Байбородова, М.А.Ковальчук. - Ярославль: Академия развития, 2003.

142. Рубинштейн СЛ. Проблемы общей психологии. М.: Просвещение, 1976.

143. Свирская Л. Работа с семьей. - М.: ЛИНКА- ПРЕСС, 2007

144. Семина Л.И. Учимся диалогу. Толерантность: объединения и усилия. // Семья и Вузы. 2001. - №№11 - 12. - С. 36 - 40.

145. Ситаров В.А., Маралов В.Г. Педагогика и психология ненасилия

171

в образовательном процессе. М.: Академия, 2000.

146. Скрипим А.Г. Подготовка студентов педагогических вузов к использованию различных видов искусств в воспитании : Автореф. канд. дис. - Ташкент, 1985- 17 с.

147. Сластенин В.А. Опыт исследования личности преподавателя в высшей школе. // Проблема профессиональной подготовки студентов педвузов и университетов. - М., 1976 - С. 13-23.

148. Сластенин В.А. Профессиональная подготовка преподавателя в системе высшего педагогического образования. - М.: Прометей, 1982. 180 с.

149. Сластенин В.А. Формирование личности преподавателя советской школы в процессе профессиональной подготовки. - М.: Просвещение, 1976. 160 с.

150. Слободяник Н.П. Удивляюсь, злюсь, боюсь...: Практическое пособие. - М.:Генесиз, 2003

151. Словарь иностранных слов. М.,1989,с.510.

152. Словарь по этике / Под ред. A.A. Гусейнова, И.С. Кона. М.: Политиздат, 1989.

153. Соколова Э. Образование - путь к культуре мира и толерантности. - Народное образование. - 2002. - № 2.

154. Солдатова Г.У., Шайгерова JI.A., Шарова О.Д. Жить в мире с собой и другими: Тренинг толерантности для подростков. М.: Генезис, 2000.

155. Степанов 77. Как воспитать толерантность? // Народное образование, 2001. - № 9. - 2002. - № 1.

156. Сулаймони С. Искусствоведение. - Душанбе,2002. - 224с.

157. Сулаймони С. Консепсияи омузиш ва парвариш дар тамадцуни ориён // Омузгор. - 2006. - 15 апр.; - 2006. - 21апр.

158. Сухомлинский В.А. Как воспитать настоящего человека. - К.:

Рад.Вузы, 1975.-243 с.

159. Сухомлинский В.А. Мудрая власть коллектива // Избр. пед. соч. Т. З.М., 1981.

160. Сухомлинский В.А. Павлышевская средняя Вузы // Избр. пед. соч. Т. 2. М., 1981.

161. Сухомлинский В.А. Проблемы воспитания всесторонне развитой личности //Избр. произведения: В 5— ти т. - К.: Рад. Вузы, 1979. - Т.1. -С. 59-218.

162. Сухомлинский В.А. Разговор с молодым директором школы //Избр. пед. соч. Т. 3. М., 1981.

163. Тишков В.А. О толерантности // Толерантность и согласие / Отв. Ред. В.А. Тишков. М., 1997. - С. 16..

164. Толерантность в общественном сознании России. М.,1996,с.56— 75.

165. Толерантность и проблема понимания. - М., 2000.

166. Толерантность и согласие: Материалы международной конференции «Толерантность, взаимопонимание и согласие». М.,1997,с.4- 17

167. Толерантность. - Ч. 1,2.- Екатеринбург: УрГУ, 2001.

168. Толерантность: взгляд, поиск, решение. М.: Вербум- М, 2003. 168 с.

169. Толерантность: М- лы регион, науч.— практ. конф. Якутск: ЯНЦСОРАН, 1994.

170. Толерантность: Сборник научных статей. Вып. 1. Кемерово: Кузбассвузиздат, 1995.

171. Толкование Священного Корана (Аль- Мунтахаб фи тафсир аль-Куран аль- Карим) (перевод с арабского на русский), Москва, 2008.

172. Толковый словарь иноязычных слов. М.,1998,с.264.

173. Толстой J1.H. Путь жизни. М.: Республика, 1993.

174. Уолцер M. О терпимости. M.: Идея- Пресс, 2000.

175. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. М.,1994,с.308.

176. Уэйн Кеннет. «Образование и толерантность»// Высшее образование в Европе. т.ХХ1,№2,1997,с.27.

177. Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности: коллект. монография / отв. ред. Н.А.Купина, М.Б.Хомяков. - Екатеринбург: УрГУ, 2003.

178. Философский энциклопедический словарь. М.,1997,с.89.

179. Фоппелъ К. Сплоченность и толерантность в группе. Психологические игры и упражнения. - М.: Генезис, 2002.

180. Формирование толерантной личности в полиэтнической образовательной среде / В.Н.Гуров, Б.З.Вульфов, В.Н.Галяпина и др. -М.: Педагогическое общество России, 2004.

181. Фрайер 77. Г. Альберт Швейцер: картина жизни. М.: Наука, 1982.

182. Хабермас Ю. Демократия. Разум. Нравственность.— М.: Наука, 1992. — 176 с.

183. Шадриков В.Д. Деятельность и способность (Программа «Обновление гуманитарного образования в России»). М.: Издательская корпорация «Логос», 1994. 287 с.

184. Шадриков В.Д. Способности человека.- М.: МПСИ: Воронеж: НПО МО ДЕК, 1998

185. Шарифзода Файзулло (Шарифов), Каримова И.Х. Педагогика: учебное пособие. - Душанбе, 2008. 284 с.

186. Шарифов Ф. Интегрированное обучение - основа развития и воспитания,- Душанбе: Маориф, 1995.- 143 с.

187. Шарифов Ф. Интегрированное обучение: проблемы, поиски, размышления. - Ч. 1- Душанбе. 1999 - С. 35.

188. ШрейдерЮ.А. Этика. - М.:1998.- 271с.

189. Штеймец А.Э. Развитие эмпирии в психологической подготовке

174

преподавателя // Вопр. психол. - 1983. - 2. - С.79- 83..

190. ЭльконинД.Б. Возрастная психология- М.: ИПП, 1997

191. Р Эмомали Рахмон. Патриотизм и национальное самосознание. Душанбе, 1999.

192. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 9.04.2003.

193. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 20.04.2005.

194. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 20.04.2006.

195. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 30.04.2007.

196. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 25.04.2008.

197. Эмомали Рахмон. Послание Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 15.04.2009.

198. Якобсон П.М. Психология чувств и мотивации- М.: МПСИ: Воронеж: НПО МО ДЕК, 1998

199. Ялалов Ф.Г. Национально - региональный компонент образования: этнометодологический подход. // Начальная Вузы. 2001. №2, с.92- 95.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.