Стратегия модернизации политической системы КНР: идеология и основные направления: 1989-2003 гг. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 23.00.02, кандидат политических наук Тельбизов, Вячеслав Викторович
- Специальность ВАК РФ23.00.02
- Количество страниц 157
Оглавление диссертации кандидат политических наук Тельбизов, Вячеслав Викторович
Введение.
Глава 1. Исторический и интеллектуальный контекст формирования модернизационного проекта "3-го поколения" руководителей КНР.
1.1. Исторические и идейные предпосылки практики политических преобразований в КНР 90-х годов.
1.2. Теоретическая концепция модернизации руководителей китайского государства «второго поколения» (конец 70-х - начало 90-х годов).
1.3. Политико-экономические условия формирования модернизационной тактики «третьего поколения» партийно-государственного руководства КНР (начало 80-х- начало 90-х годов).
Глава 2. Преобразования структуры и функций аппарата политической власти КНР.
2.1. Стратегия и направления преобразования системы исполнительной власти.
2.2. Органы законодательной власти КНР в условиях рыночных реформ.
2.3. Деятельность руководства КНР в области укрепления «социалистической демократии с китайской спецификой».
Глава 3. Социально-политические аспекты модернизации политического устройства КНР (19982003).
3.1. Политико-управленческая практика руководства КНР в условиях роста кризисных явлений во внутриполитической жизни КНР второй половины 90-х - начала 2000-х гг.
3.2. Партийное строительство в условиях социальных трансформаций в Китае: концепция «тройного представительства».
3.3. Социально-политические проблемы и вызовы модернизационного курса 90-х годов.
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Политические институты, этнополитическая конфликтология, национальные и политические процессы и технологии», 23.00.02 шифр ВАК
Особенности модернизации политической системы Китайской Народной Республики2007 год, кандидат философских наук Бальчиндоржиева, Оюна Баировна
Проблемы модернизации политической системы Китайской Народной Республики2004 год, доктор политических наук Литвинов, Олег Валерьевич
Роль политических институтов России и Китая в организации и проведении современных реформ (сравнительный анализ)2008 год, доктор политических наук Кубышина, Галина Александровна
"Социалистическая модернизация" в КНР: политические аспекты2009 год, кандидат политических наук Сизикова, Виктория Александровна
Политические процессы в современном Китае: две модели развития: КНР и Тайвань2011 год, кандидат политических наук Ивченко, Борислав Вячеславович
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Стратегия модернизации политической системы КНР: идеология и основные направления: 1989-2003 гг.»
Актуальность темы исследования
В последние 30 лет Китайская Народная Республика демонстрирует достаточно успешный опыт модернизации социально-политической и экономической сфер. Начав в конце 1970-х годов осуществление выдвинутого Дэн Сяопином плана «четырех модернизаций» - промышленности, сельского хозяйства, обороны, науки и техники — КНР к началу третьего тысячелетия в целом достигла намеченных партийным и государственным руководством целей. Так, ВВП страны в 2000 году увеличился по сравнению с 1980 годом в 6,4 раза. За годы реформ производство в КНР основных видов промышленной продукции возросло многократно: стали - с 31,78 млн. тонн в предреформенном 1978 году до 222,34 млн. тонн в 2003 году, автомобилей - со 149 тыс. до 4,44 млн., выработка электроэнергии - с 256,6 до 1910,8 млрд. квт/ч1.
Ставка на развитие реального сектора экономики в значительной мере позволяет Китаю компенсировать многие слабости кредитно-денежной системы и повысить устойчивость своей экономики перед вызовом потрясений в мировом хозяйстве.
Продуманная акционерная политика государства и стабильное хозяйственное законодательство привели к тому, что Китай стал одним из ведущих реципиентов прямых иностранных инвестиций в мире: к
1 Чжунго тунцзи чжайяо 2004 (Краткая статистика Китая, 2004 год). Пекин, 2004. С. 126-128. концу 2004 года страна суммарно использовала 562 млрд. полученных от инвесторов долларов. На территории КНР зарегистрировано свыше 508 тыс. предприятий с иностранными инвестициями2.
Между тем, надо ли напоминать, что модернизационные процессы, разворачивающиеся в последние 15-20 лет в СССР и России, не привели хозяйственную и политическую систему нашей страны к столь выдающимся результатам? Поэтому вполне закономерно, что опыт КНР в области экономических и политико-управленческих инноваций обязательно должен быть использован российскими управленцами-практиками в целях адаптации его для нужд РФ.
Таким образом, практическая актуальность исследования обусловлена тем, что рассмотренные в его рамках феномены китайской общественно-политической практики могут послужить примером для нынешних российских политиков в области совершенствования государственных институтов. Во-первых, в связи с тем, что российские органы управления экономикой до сих пор отнюдь не исчерпали потенциал совершенствования собственной структуры и функций, изучение китайского опыта совершенствования органов исполнительной и законодательной власти в условиях трансформации плановой экономики остается актуальными для российской действительности и по сию пору. Так, указом Президента Российской Федерации от 23 июля 2003 г. № 824 «О мерах по проведению административной реформы в 2003-2004 годах» среди приоритетных направлений административной реформы названо завершение процесса разграничения полномочий между федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации,
2 Жэньминь жибао, 14.01.2005 // http://russianl.people.com.cn/31518/3120320.html а также оптимизация деятельности территориальных органов федеральных органов исполнительной власти. Эта же цель практически теми же словами заявлена в «Концепции административной реформы в Российской Федерации в 2006-2010 годах» - между тем, в КНР достаточно плодотворная работа в данном направлении велась еще с конца 80-х годов.
Во-вторых, интерес представляет деятельность китайского руководства в области управления социальными процессами в условиях значительных трансформаций общественной структуры страны под воздействием рыночных экономических процессов. Так, в контексте весьма непростых отношений российской властной верхушки с представителями крупного и среднего бизнеса весьма актуален китайский опыт инкорпорирования во властные структуры страны национальной буржуазии в частности, и контроль над потенциально опасными для стабильности государства социальными группами в целом.
В-третьих, учитывая значительное социальное напряжение, с которым Китаю пришлось столкнуться в конце 90-х годов и которое в определенной мере сохраняется и сейчас, может привлечь к себе внимание опыт властей КНР в области кризисного политического управления.
Теоретическая значимость исследования следует из того, что в нем рассматривается практика политических режимов, отличных от традиционных западных «демократий», в области самоадаптации к изменяющимся условиям международной политики и экономики. Кроме того работа может быть полезна для уяснения методов внутриполитического управления в условиях жестко центрированной политической системы - речь идет, в частности, о методах контроля S партии над ветвями власти и об особенностях отношения с другими политическими партиями в стране.
Также надо отметить, что рассматриваемые в диссертации антикризисные аспекты управленческой деятельности властей КНР всегда содержат в себе значительный элемент ноу-хау, знаний и интуиции конкретных осуществляющих его политиков-практиков, в первую очередь - руководителя партии и государства Цзян Цзэминя. Таким образом, данная работа может представлять интерес с точки зрения изучения историко-идеологических аспектов китайского модернизационного проекта.
Степень научной разработанности проблемы
Опыт «модернизации с китайской спецификой» привлекает к себе пристальное внимание российских и зарубежных специалистов из самых разных областей науки.
В самом Китае разные аспекты политической реформы были достаточно подробно рассмотрены, например, в работах Чи Фулиня, Ли Инхуа, Ван Шаохуа, Тань Цзяна, Гао Фана, Фан Нина, Ли Теина и др .
Так, Гао Фан в работе «Политология и реформа политической системы» исследует проблемы партийного и государственного строительства, стиля партийного руководства, внутрипартийной
3 Подробно китайская историография темы модернизации КНР рассмотрена в: Бальчиндорэ/сиева О.Б. Особенности модернизации политической системы Китайской Народной Республики. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук. Улан-Удэ, 2007. демократии, многопартийного сотрудничества4. Фан Нин в книге «Новая философия политики современного Китая» проводит исследования по проблемам управления в традиционном и современном Китае, анализ источников власти5. В исследовании Ли Теина «О демократии» фактически изложена официальная точка зрения в КНР на эволюцию представлений о демократии в современном Китае и ее роли в модернизации политической системы6.
Пристальное внимание китайские ученые уделяли и обоснованию необходимости политической модернизации в КНР. В частности, в книге "Теория Дэн Сяопина о политической системе" были вскрыты основные недостатки, присущие политической системе социалистических государств и намечены пути преодоления их атавизмов в КНР7.
Среди изданной в КНР научной и публицистической литературы, затрагивающей разнообразные аспекты модернизационных процессов в этой стране, работы, посвященные политико-управленческому, экономическому, социальному и иным аспектам творчества Цзян Цзэминя, занимают весьма значительное место. Среди таковых, к примеру, можно упомянуть книгу Чэнь Цзишуня «Политика поддержки великого возрождения
4 Гао Фан. Чжэнчжисюе юй чжэнчжи тичжи гайгэ (Политология и реформа политической системы). Пекин, 2002.
5 Фан Нин. Сяндай чжунгодэ синьчжэнчжи чжэсюе (Новая философия политики современного Китая). Шанхай, 2002.
6 Li Teying. On Democracy. Beijing, 2002.
7 Дэн Сяопин чжэнчжи тичжи лилунь. (Теория Дэн Сяопина о политической системе). Пекин. 1999. китайской нации (Изучение политических идей Цзян Цзэминя)»8 или монографию Ван Миня «Теория и практика Цзян Цзэминя в области строительства социалистического режима»9. Другой коллективный труд -«Изучение идей Цзян Цзэминя в области развития национальной безопасности, науки, техники и индустрии» - посвящен анализу взглядов Цзян Цзэминя касательно научно-технической и промышленной безопасности КНР10.
Характеризуя посвященную теории и практики политической модернизации научную литературу КНР в целом, можно констатировать, что основной ее чертой и, одновременно, недостатком является стремление китайских ученых остаться в русле партийно-государственных установок по вопросам тех или иных явлений общественно-политической жизни. Соответственно, на наш взгляд, в китайской обществоведческой литературе достаточно слабо представлены попытки анализа сущности разворачивающихся в стране модернизационных процессов.
В англоязычной китаистике также имеется достаточное количество книг, посвященных исследованию различных сторон модернизационных процессов КНР. В частности, большое внимание американские и ь Чэнь Цзишунъ. Чжунхуа миньцзу вэйда фусиндэ чжэнчжи чжичэн (Цзян Цзэминь чжэнчжи сысян яньцзю) (Политика поддержки великого возрождения китайской нации (Изучение политических идей Цзян Цзэминя)). Наньчан, 2002.
9 Ван Минь. Цзян Цзэминь шэхуйчжуи чжиду цзяньшэ лилунь юй шицзянь яньцзю (Теория и практика Цзян Цзэминя о строительстве социалистического режима). Цзинань, 2004.
10 Цзян Цзэминь гофан кэцзи гун'е цзяньшэ сысян яньцзю (Изучение идей Цзян Цзэминя в области развития национальной безопасности, науки, техники и индустрии). Пекин, 2005. английские авторы уделяют историческим аспектам политических и экономических преобразований в Китае11. Актуальных проблем модернизации также касается достаточное количество исследований -причем, в поле зрение англоязычным исследователям попадают как экономические12 так и политические13 их стороны.
Характеризуя англоязычные источники изучения модернизационно-политических процессов в КНР, надо отметить одну особенность их методологии. Практически все авторы, исследуя политические преобразования в Китае, объясняли их базисные причины не столько реальными экономическими и институциональными процессами в китайском обществе и государстве, сколько логикой борьбы кланов, «центров силы» и заинтересованных групп внутри властных структур КНР14. Очевидно, такой подход является отголоском методик «советологии» и «пекинологии» времен холодной войны и не может рассматриваться как строго научный.
11 Напрмер, June Grasso, Jay Corrin, Michael Kort. Modernization And Revolution In China: From the Opium Wars to World Power. New York, 2004; Ranbir Vohra. China's Path to Modernization: AHistorical Review from 1800 to the Present. Upper Saddle River, 1999.
12 China Under the Four Modernizations: Domestic Economy. Toronto, 2002; Kellee S. Tsai. Capitalism Without Democracy: The Private Sector in Contemporary China. New York, 2007; Bruce J. Dickson. Red Capitalists in China: The Party, Private Entrepreneurs, and Prospects for Political Change. Cambridge, 2003.
13 June Teufel Dreyer. China's Political System: Modernization and Tradition. New York, 1999; Political Civilization And Modernization in China: The Poltical Context of China's Transformation. Hackensack, 2006.
14 Яркий пример - Lee Lai To. Political Reforms in Post-Deng China // litiir/Avww.comw.org/cmn/fullicxt/00031aito. htm
В России к настоящему моменту вышло значительное количество литературы, посвященной вопросам постсоциалистической трансформации властных институтов КНР и политической системы страны в целом. Огромный пласт проблем китайской политической модернизации охватывают исследования таких российских специалистов, как M.JI. Титаренко, Л.М. Гудошников, Я.М. Бергер, Л.П. Делюсин, Э.П. Пивоварова, Ю.М. Галенович, P.M. Асланов, В.Г. Буров, М.В. Карпов, Т.М. Емельянова, H.JI. Мамаева, Г.А. Степанова, К.К. Кокарев, К. А. Егоров, О.В. Литвинов и многих других15.
Переходя к характеристике научного творчества конкретных авторов, можно отметить, например, работу К.А. Егорова, объектом изучения которой является представительная система Китая16. Изучению демократических партий КНР в системе многопартийного сотрудничества посвящена монография Г.А. Степановой17. Исследование реформы системы административных органов проводили Л.М.
15 См., например: Титаренко М.Л. Китай: цивилизация и реформы. М., 1999; Делюсин Л.П. Политическая реформа и проблема демократии в Китае. М., 1993; Карпов М.В. Экономические реформы и политическая борьба в КНР (1984-1989 гг.). М., 1997; Гудошников Л.М., Асланов P.M., Степанова Т.А. Политическая система Китайской Народной Республики (структура основных институтов власти). М., 1996; Егоров К.А. Китайская Народная Республика: Политическая система и политическая динамика (80-е годы). М., 1993; Буров В.Г. Собственным путем // Свободная мысль-ХХ1, 06.10.2003; Корпусов В.В. Частное предпринимательство в Китае. М., 1996; Пивоварова Э.П. Строительство социализма со спецификой Китая: Поиск пути. М., 1992; Кокарев К.А. Политический режим и модернизация Китая. М., 2004
16 Егоров К.А. Представительная система Китая: история и современность. М., 1998.
17 Степанова Г.А. Система многопартийного сотрудничества в КНР. М., 1999.
Гудошников и К.К. Кокарев18. В трудах H.JI. Мамаевой подробно освещена деятельность Коммунистической партии Китая на современном этапе развития19. В книге Л.П. Делюсина «Политическая реформа и проблема демократии в Китае» разбираются взгляды китайских ученых, проживающих в Китае и за рубежом, итоги некоторых дискуссий по проблемам демократии и проблемам политической реформы . В работе К.К. Кокарева «Политический режим и модернизация Китая» в контексте китайских реформ подробно проанализирован политический режим КНР и особенности его эволюции21.
Широкий спектр вопросов государственного управления, истории и правового регулирования деятельности властных структур КНР нашел свое рассмотрение в ряде коллективных монографий - например, «Политическая система Китайской Народной Республики (структура основных институтов власти)»22 и «Как управляется Китай»23.
18 Гудошников JI.M. Система государственного управления в КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2006. С. 36-44; Гудошников, Л.М., Кокарев, К.А. Реформа государственного аппарата (90-е годы) // Китай на пути модернизации и реформ. М., 1999.
19 Мамаева H.JI. КПК на современном этапе развития (конец XX - начало XXI вв.) // Проблемы Дальнего Востока. 2006. №2. С. 43-54.
20 Делюсин Л.П. Политическая реформа и проблема демократии в Китае. М., 1993.
21 Кокарев К.А. Политический режим и модернизация Китая. М., 2004.
22 Политическая система Китайской Народной Республики (структура основных институтов власти). М., 1996.
23 Как управляется Китай. М., 2001, 2004.
Несколько уже представлена в русскоязычной научной среде переводная литература китайских авторов. Среди доступных российскому читателю книг, затрагивающих проблему модернизации КНР, нужно в первую очередь отметить работу бывшего президента АОН Китая, бывшего заместителя председателя ПК ВСНП Ли Теина «Теория и практика экономических реформ в КНР»24.
Большое значение для раскрытия особенностей традиционной политической культуры и ее роли в современной китайской модернизации имело изучение наследия Конфуция, Мэн-цзы, Шан Яна. Большинство классиков советской синологии - например, Н.И. Конрад25, Л.С. Васильев26, С.Л. Тихвинский27 и др. - так или иначе затрагивали в своих работах проблемы традиционной политической культуры Китая. Современные исследователи-китаисты также уделяют данной проблеме большое внимание: так, взаимосвязь традиций и современности в политической культуре КНР в целом разрабатывалась Л.С. Переломовым28 и А.А. Абрамовой29, а конкретно роль легизма и
24 Ли Теин. Теория и практика экономических реформ в КНР. М., 2002.
25 Конрад Н.И. Избранные труды. Синология. М., 1977.
26 Васильев Л. С. Проблемы генезиса китайского государства. М., 1983.
27 Тихвинский С. Л. Избранные произведения. В 5 книгах. М., 2006.
28 Переломов Л.С. Конфуцианство и современный стратегический курс КНР. М., 2007.
29 Абрамова Н.А. Политическая культура Китая. Традиции и современность. М., 2001. конфуцианства в политической практике Китая затрагивал М.Б. Жамсаев30.
Касаясь отечественной востоковедческой периодики, надо отметить, что подавляющее большинство академических публикаций по проблемам новейшей истории Китая в целом и модернизационным процессам в КНР в частности представлено в журналах «Проблемы Дальнего Востока» и «Азия и Африка сегодня». Среди материалов, наиболее соответствующих теме данной работы, можно назвать, прежде всего, ряд статей, посвященных общеметодологическим и общеисторическим аспектам модернизации КНР , а также собственно политической стороне китайской модернизации32.
Значительно меньше в российской востоковедческой науке представлено изучение взглядов и идей конкретных представителей управленческого аппарата КНР. Фактически в данном контексте речь
S » может идти лишь о руководителе китайского государства и КПК в 90-х и первых 2000-х годах Цзян Цзэмине. Отдельные его идеи анализирует главный редактор журнала «Проблемы Дальнего востока» В.Портяков, ,, изучая особенности политических процессов в КНР в эпоху смены
30 Жамсаев М.Б. Традиции легизма и конфуцианства в политической культуре Китая. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук. Улан-Удэ, 2005.
31 Например, Бергер Я.М. Дэн Сяопин и экономические реформы в Китае // Проблемы Дальнего Востока. 2004. №5; Кондрашгва Л.И. Модернизация с китайской спецификой // Проблемы Дальнего Востока. 2002. №4.
32 См.: Кокарев К.А. К вопросу об эволюции политической реформы в Китае // Проблемы Дальнего Востока. 2004. №5; Литвинов О. В. Обновление социальной структуры и политической системы КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2004. №4. третьего и четвертого поколений руководителей страны33. Ряд текстов Цзяня, посвященных партийному строительству, рассматривает упомянутая выше Н.Мамаева, исследуя роль КПК в политических реформах в КНР34. Некоторое количество авторов упоминают имя Цзян Цзэминя в работах, посвященных вопросам экономического развития КНР 1980-1990-х годов35.
Цель и задачи исследования
Основная цель настоящего исследования - определить главные направления стратегии политической модернизации «третьего поколения» руководства КНР, выявить «движущие силы» и материальные причины происходивших в стране политических преобразований, а также продемонстрировать основные последствия модернизационного курса 90-х - начала 2000-х годов. Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
• Исследовать идейные и материальные предпосылки модернизационного процесса в Китае конца 80-х - начала 2000-х годов и на основании этого выявить социально-политическую и
33 Портяков В.Я. От Цзян Цзэминя к Ху Цзинтао: Китайская Народная Республика в начале XXI века. М., 2006.
34 Мамаева H.JI. Партия и власть. Компартия Китая и проблемы реформы политической системы. М., 2007.
35 Например, Карлусов В.В. Частное предпринимательство в Китае. М., 1996. экономическую проблематику, легшую в основу соответствующего курса руководства КНР.
• Рассмотреть этапы и направления трансформации структуры и функций органов законодательной, исполнительной и представительной власти КНР в 90-х годах XX века для того, чтобы выявить стратегию руководства страны в области совершенствования властных институтов в условиях рыночных преобразований.
• Рассмотреть особенности функционирования институтов законодательной и представительной власти, чтобы обозначить место данных управленческих структур в общей конфигурации органов власти Китая и выявить их отличия от аналогов в странах Запада.
• Изучить стратегию управления КНР в условиях роста экономических проблем и социальной нестабильности в стране во второй половине 90-х-начале 2000-х гг.
• Исследовать особенности понимания руководителем партии и государства Цзян Цзэминем трансформаций в социальной структуре КНР, вызванных экономическими реформами, и на этой основе выявить его идеи в области управления данными процессами.
• Дать обзор социально-экономической ситуации в КНР в конце рассматриваемого периода в качестве итога курса полтической модернизации «третьего поколения» руководителей КНР.
Научная новизна исследования
В данной работе впервые в отечественной науке предпринята попытка комплексного исследования стратегии и тактики политической модернизации, проводимой на протяжении 90-х годов XX века властями КНР. Таким образом, диссертация содержит следующие элементы новизны:
• Предпринята попытка выявить «материальный базис» политической модернизации КНР и основной принцип, согласно которому в исследуемый период в стране разворачивались реформы органов исполнительной, законодательной и представительной власти. С помощью малоизвестных российскому научному сообществу официальных документов обосновывается, что таковыми стали, соответственно, крепнувшие рыночные экономические отношения и стремление партийно-государственного руководства КНР строить политическую систему страны в соответствии с требованиями рынка.
• Впервые в контексте изучения проблем политической модернизации КНР показаны особенности функционирования представительной системы страны. В частности, изучены роль и место, которые отводились «третим поколением» руководства Китая системе многопартийного сотрудничества в ряду механизмов управления модернизационными процессами.
• На основании анализа ранее не использовавшихся российским востоковедением китаеязычных источников аргументируется принципиальное отличие бытующих в официальном политическом лексиконе КНР концептов «социалистической демократии с китайской спецификой» и «управления страной на основе закона» от внешне сходных с ними понятий демократии и правового государства, распространенных в западной политической традиции.
• Впервые в русскоязычной научной литературе проведено изучение социально-экономических и политических оснований выдвижения Цзян Цзэминем «теории тройного представительства» как важной составной части модернизационного проекта в области идеологии.
Положения, выносимые на защиту
• Основной задачей политико-модернизационного проекта КНР первой половины 90-х годов стало приведение структуры и функций органов законодательной и исполнительной власти страны в соответствие с потребностями рыночных реформ. Ключевой смысл данной реформы заключался в их профессионализации, структурном сокращении, а также некотором освобождении от тактического и оперативного планирования из центра.
• Важнейшим условием реформы органов власти КНР явилось требование контроля над ними со стороны КПК. При этом методы его реализации мыслились разными для исполнительной и законодательной ветвей власти: если первую предполагалось контролировать «изнутри» при помощи выдвижения на ключевые должности «идеологически верных» кадров, то для второй, фактически, декларировалось необходимость прямого директивного руководства со стороны компартии.
• В условиях роста численности и самосознания представителей национальной буржуазии руководящими органами КНР были предприняты действия по обеспечению представительства последней в органах партийной и государственной власти. В частности, это отразилось в выдвижении Цзян Цзэминем «теории тройного представительства».
• В целях символической легитимации своих мер по модернизации политической системы страны руководство КНР в своей риторике широко использовало ряд теоретико-политических концептов, внешне схожих с бытующими в западной политической традиции, однако содержательно от них сильно отличающихся. Так, концепции «управления страной на основе закона» сводилась к отлаженной работе системы собраний народных представителей всех уровней, а проблема «социалистической демократии с китайской спецификой» трактовалась в противовес западному парламентаризму и предполагала не соперничество различных партий, а их > сотрудничество в рамках задачи наиболее полного политического представительства всех социальных и профессиональных слоев населения КНР.
• Мероприятия, проводимые руководством КНР в рамках своей модернизационной стратегии в целом достигли поставленных целей в области оптимизации структуры органов управления государством в соответствии с требованиями рыночных реформ, однако привели к неоднозначным результатам в социально-экономической сфере.
Методологическая база исследования
Цель и задачи данной работы предполагают использование целого ряда методов и исследовательских подходов к составляющей ее фактуре.
Так, особенности периодизации политической истории КНР определили необходимость использования хронологического метода изложения материала, что отразилось, в частности, в общей структуре диссертации. С другой стороны, внутри выделенных разделов автор использует преимущественно проблемный подход.
Кроме того, точка зрения на политическую практику руководства КНР не как на содержательно замкнутую, самодовлеющую и субъективную систему взглядов и решений, но с точки зрения ее детерминированности базисными социально-экономическими процессами, предполагает широкое использование историко-политологического подхода.
В ряде случаев автором были использованы элементы историко-политологической компаративистики - в частности, тогда, когда речь заходила о преемственности взглядов представителей «третьего поколения» руководителей КНР своим предшественникам.
Характеристика источников
В работе над диссертационным исследованием были использованы разные виды источников. Во-первых, следует упомянуть документы XIII-XVI съездов КПК, пленумов различных государственных и партийных органов, сессий ВСНП и НПКСК, напечатанные в соответствующих сборниках36, а также принятые в разное время законодательные акты КНР37.
Во-вторых, в качестве источников можно обозначить ряд китае- pi англоязычных периодических изданий, в которых в разное время публиковались тексты официальных документов органов политической власти КНР, а также аналитические материалы, касающиеся по модернизационно-политических процессов в стране .
В-третьих, значительную роль в работе над диссертацией сыграли речи и статьи генсека КПК и председателя КНР Цзян Цзэминя, помещенные в китаеязычный сборник «Теория Цзян Цзэминя о социализме с китайской спецификой»39 и сборники статей на русском
40 языке .
Теоретическая и практическая значимость исследования
36 Документы XIII Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая. Пекин, 1988. Шисаньда илай чжунъяо вэньсянь сюаньбянь (Сборник важнейших документов, принятых после XIII съезда КПК). Пекин, 1988; Чжунгун щиицзе саньчжун цюаньхуэй илай дащи цзи (Хроника крупных событий после 3-го пленума ЦК КПК одиннадцатого созыва). Пекин, 1998.
37 См.: Синьбянь чжунхуа жэньминь гунхэго чанюн фалю фагуй цюаньшу (Новое полное издание часто используемых законов и правовых норм КНР). Пекин, 2001.
38 В частности - центральная газета КНР «Жэньминь жибао», официальный партийный журнал КПК «Цгоши», печатный орган Госсовета КНР газета «Цзинцзи жибао» и т.д.; выходящие в Гонконге издания «South China Morning Post», «Минбао», «Чжэнмин» и др.
39 Цзян Цзэминь лунь ю чжунго тесе шехуи чжуи (Теория Цзян Цзэминя о социализме с китайской спецификой). Пекин, 2002.
40 Реформа, развитие, стабильность. М., 1996, 2002.
Практическая значимость диссертационного исследования заключается в том, что содержащиеся в нем материалы и выводы могут быть использованы для изучения новейшей политической истории Китая и политических процессов, происходящих в КНР. Выводы работы могут быть использованы в учебно-педагогическом процессе при разработке курсов по истории политических учений XX-XXI в., политологии и политической мысли КНР.
Апробация диссертации
Всего по тематике новейшей социально-политической истории и политической мысли КНР автором опубликовано 5 статей и 1 монография.
Структура диссертации
Цели и задачи, обозначенные выше, определяют структуру изложения в диссертационной работе. Диссертация состоит из введения, трех глав, содержащих по три параграфа, заключения и библиографии.
Похожие диссертационные работы по специальности «Политические институты, этнополитическая конфликтология, национальные и политические процессы и технологии», 23.00.02 шифр ВАК
Реструктуризация государственных предприятий в процессе социально-экономических реформ: исторический опыт Китайской Народной Республики: 1998-2002 гг.2004 год, доктор исторических наук Лычагин, Александр Иванович
Китайско-российские отношения в 1991-2003 гг.: Политико-дипломатические аспекты2004 год, кандидат исторических наук Лю Цзайци
Деревенское самоуправление в современном Китае2011 год, кандидат исторических наук Будегечиева, Юлия Александровна
Стратегия расширения геополитического влияния КНР на рубеже XX - XXI веков2008 год, кандидат исторических наук Жданова, Наталья Александровна
Политическая система КНР: государственно-административная реформа: опыт проведения, проблемы и перспективы2010 год, кандидат политических наук Ван Чуньянь
Заключение диссертации по теме «Политические институты, этнополитическая конфликтология, национальные и политические процессы и технологии», Тельбизов, Вячеслав Викторович
Заключение
Обобщая рассмотренную выше практику политических и социальных преобразований в КНР, можно заключить, что набиравшая в конце 80-х-начале 90-х годов скорость рыночная трансформация экономической структуры КНР диктовала руководству страны необходимость концентрироваться на решении ряда крайне важных проблем из области совершенствования аппарата управления обществом и проведения эффективной внутренней и внешней политики, соответствующей поставленным задачам модернизации.
Хронологически первой встала задача совершенствования системы исполнительной власти страны. Выделялось два аспекта данной реформы: структурная реорганизация и сокращение государственной администрации и разграничение функций партийной и государственной власти. Причем осуществление указанных преобразований напрямую связывалась с темпами развития производительных сил китайского общества: преобразование госаппарата и оставление у него в ведении лишь функций макроконтроля над экономикой должно, по мысли партийно-государственных теоретиков, раскрепостить частную инициативу и, таким образом, ускорить хозяйственное развитие страны.
Важным аспектом процесса приведения политической системы страны в соответствие нуждам рыночных преобразований стало совершенствование органов законодательной власти КНР. Основное внимание здесь было уделено децентрализации собраний народных представителей и предоставлению региональным СНП больших законодательных и контрольных полномочий. Целью реформирования законодательной системы КНР было провозглашено строгое следование принципу «управлять страной с опорой на закон».
К середине 90-х годов новая структура исполнительной и законодательной власти КНР утвердила в целом свои принципиальные черты. Это позволило руководству КНР несколько отстраниться от проблем совершенствования управленческого аппарата и сконцентрироваться на насущных аспектах внутренней и внешней политики, а также государственной идеологии.
Именно с этим периодом связано появление концепции «трех представительств» Цзян Цзэминя, возникшей как ответ на происходившие кардинальные изменения в социально-экономической структуре китайского общества. Официально провозглашенный курс на маркетизацию внутренней экономики страны и поощрение частного предпринимательства закономерно повлек за собой рост количества частных предпринимателей и собственников средств производства. К началу 2000-х годов их количество а также социальный статус (многие представители средней и крупной буржуазии имели тесные связи с государственными и партийными кругами) поставили руководство страны перед необходимостью допустить данную прослойку к реальным рычагам управления страной, в первую очередь - через партийные органы. В этих условиях Цзян Цзэминь выдвинул тезис о том, что выживание партии и власти зависит от ее поддержки со стороны «широких народных масс», имея в виду в данном случае именно зарождающуюся прослойку буржуазии.
Стремлением расширить свою социальную базу объясняется и продолжение действующей властью курса на поддержку восьми демократических партий» КНР, накопивших к тому времени значительный членский и административный ресурс.
Дать некое интеллектуальное оформление совершающимся в стране политическим реформам было призвано включение в официальную риторику руководства КНР ряда теоретико-политических концептов, внешне схожих с бытующими в западной политической традиции, однако содержательно от них сильно отличающихся. Так, концепции «управления страной на основе закона» сводилась к отлаженной работе системы собраний народных представителей всех уровней, а проблема «социалистической демократии с китайской спецификой» трактовалась в противовес западному парламентаризму и предполагала не соперничество различных партий, а их сотрудничество в рамках задачи наиболее полного политического представительства всех социальных и профессиональных слоев населения КНР.
Таким образом, анализ идейно-практического наследия «третьего, поколения» руководителей КНР в области политической модернизации дает все основания утверждать, что модернизационный план 90-х - начало 2000-х годов представлял собой достаточно целостную систему взглядов на принципы партийно-государственного строительства и стратегию внутренней и внешней политики государства.
Список литературы диссертационного исследования кандидат политических наук Тельбизов, Вячеслав Викторович, 2009 год
1. Источники1. На китайском языке
2. Дэн Сяопин вэньсюань (Избранные произведения Дэн Сяопина). В 3 тт. Пекин, 1994, 2003.
3. Мао Цзэдун вэньцзи (Собрание сочинений Мао Цзэдуна). Пекин, 1999.
4. Синьбянь чжунхуа жэньминь гунхэго чанюн фалю фагуй цюаньшу (Новое полное издание часто используемых законов и правовых норм КНР). Пекин, 2001.
5. Цзян Цзэминь вэньсюань (Избранные произведения Цзян Цзэминя). В 3 тт. Пекин, 2006.
6. Цзян Цзэминь лунь ю чжунго тесе шехуичжуи (Теория Цзян Цзэминя о социализме с китайской спецификой). Пекин, 2002.
7. Чжунго гунчаньдан ди шисаньцы цюаньго дайбяо дахуэй вэньцзянь хуэйбянь (Сборник документов XIII Всекитайского съезда КПК). Пекин, 1987.
8. Чжунго гунчаньдан ди шисыцы цюаньго дайбяо дахуэй вэньцзянь хуэйбянь (Сборник документов XIV Всекитайского съезда КПК). Пекин, 1992.
9. Чжунго тунцзи чжайяо (Краткая статистика Китая). Пекин, 1993-2004.
10. Чжунгун щиицзе саньчжун цюаньхуэй илай дащи цзи (Хроника крупных событий после 3-го пленума ЦК КПК одиннадцатого созыва). Пекин, 1998.
11. Ю.Шисаньда илай чжунъяо вэньсянь сюаньбянь (Сборник важнейших документов, принятых после XIII съезда КПК). Пекин, 1988.
12. П.Шисыда илай чжуиъяи вэиьсяиь сюаиьбянь (Важнейшие документы, принятые после XIV съезда КПК). В 2 тт. Пекин, 1996.1. На русском языке
13. XV Всекитайский съезд КПК торжественное событие на порогенового века. Пекин, 1997. И.Документы 3-й сессии ВК НПКСК восьмого созыва. Пекин, 1995. 14.Документы XIII Всекитайского съезда Коммунистической партии
14. Китая. Пекин, 1988. 15Дэн Сяопин. Основные вопросы современного Китая. Пекин, 1987. 1 в.Дэн Сяопин. Строительство социализма с китайской спецификой. М., 2002.
15. Мао Цзэдун. Избранные произведения. В 4 тт. М., 1953.
16. Материалы XV Всекитайского съезда КПК. Пекин, 1997.
17. Сунь Ятсен. Избранные произведения, М., 1964.
18. Цзян Цзэминь. Реформа, развитие, стабильность. М., 1996, 2002.
19. Цзян Цзэминь. О социализме с китайской спецификой. В 2 тт. М., 2002.1. Исследования1. На китайском языке
20. Ван Минь. Цзян Цзэминь шэхуйчжуи чжиду цзянынэ лилунь юй шицзянь яньцзю (Теория и практика Цзян Цзэминя в области строительства социалистического режима). Цзинань, 2004.
21. Гао Фан. Чжэнчжисюе юй чжэнчжи тичжи гайгэ (Политология и реформа политической системы). Пекин, 2002.
22. Гоуюань цзигоу гайгэ гайлань (Реформа структуры Госсовета). Пекин, 1998.
23. Синь чжунго гоши цзяоюй ганьбу дубэнь (Исторический обзор Нового Китая для госслужащих). Чанчунь, 1999.
24. Фан Нин. Сяндай чжунгодэ синьчжэнчжи чжэсюе (Новая философия политики современного Китая). Шанхай, 2002.
25. Цай Динцзянъ. Чжунго жэньминь дайбяо дахуэй чжиду (Система собраний народных представителей КНР). Пекин, 1998.31 .Цзян Цзннъцюанъ. Цзян Цзэминь дапцзянь сысян яньцзю (Идеи Цзян Цзэминя касательно партийного строительства). Пекин, 2004.
26. Ъ2.Цзян Цзннъцюанъ. Цзян Цзэминь цзинцзи сысян яньцзю (Экономические взгляды Цзян Цзэминя). Пекин, 2005.
27. Цзян Цзэминь вэньсюань сюэси даоду (Руководство к изучению собрания сочинений Цзян Цзэминя). Пекин, 2006.
28. Цзян Цзэминь гофан кэцзи гун'е цзяньшэ сысян яньцзю (Изучение идей Цзян Цзэминя в области развития национальной безопасности, науки, техники и индустрии). Пекин, 2005.
29. Цзян Цзэминь чжичжэндан цзяньшэ сысян яньцзю (Идеи Цзян Цзэминя в области укрепления правящей партии). Пекин, 2007.
30. Ъв.Цуй Ча}1фа, Сю Маншэнъ, Фан Юнган. Цзян Цзэминь шэхуйчжуи луньле синь яньцзю (Новое учение об оценке Цзян Цзэминем социализма). Пекин, 2006.1. J 14R
31. Чжунго жэньминь дайбяо дахуэй чжиду (Система собраний народных представителей Китая). Пекин, 1998.
32. Чжунго синчжэн тичжи гайгэ (Реформа административной системы Китая). Чжэнчжоу, 1998.
33. Чжунго сяньцзедуань цзецзи цзецэн яньцзю (Исследование классовой и стратификационной структуры современного Китая). Пекин, 2002.
34. Чжунго тунцзи няньцзянь (Ежегодный статистический справочник Китая). Пекин, 1992-1996.
35. Чжунго чжэнфу чжинэн чжуаньбянь вэньти баогао (Доклады по вопросам изменения функций правительства Китая). Пекин, 2003.
36. Чжунго чжэнчжи тичжи гайгэ вэньти баогао (Доклады по вопросам реформы политической системы Китая). Пекин, 1999.
37. Чжунхуа жэньминь гунхэго чжэнчжи тичжиши (История политической системы КНР). Пекин, 1998.
38. Чжун'ян чжэнфу цзучжи цзигоу (Организационная структура центрального правительства). Пекин, 1995.
39. Чжэн Кэцин. Цун Дэн Сяопин дао Цзян Цзэминь (Саньге дайбиао чжуняо сысян синченши) (От Дэн Сяопина к Цзян Цзэмишо (Развитие основных идей тройного представительства)). Пекин, 2004.
40. Чэнъ Цзишунь. Чжунхуа мипьцзу вэйда фусиндэ чжэнчжи чжичэн (Цзян Цзэминь чжэнчжи сысян яньцзю) (Политика поддержки великого возрождения китайской нации (Изучение политических идей Цзян Цзэминя)). Наньчан, 2002.
41. Ши Цзюцин. Дандай чжунго чжэнчжи юньсин цзичжи (Политический механизм современного Китая). Цзинань, 2002.
42. Балюк М.А., Балюк И.А. Экономическая реформа в КНР: государство и рынок. М., 1996.
43. Барский К.М. Исторические судьбы китайской государственности (1949-1997 гг.). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. М., 1998.
44. Бергер Я.М. Дэн Сяопин и экономические реформы в Китае // Проблемы Дальнего Востока. 2004. №5.
45. Буров В.Г. Собственным путем // Свободная мысль-ХХ1, 06.10.2003.
46. Ван Япанъ. Исследование экономических форм полуфеодального, поулколониального Китая. М., 1959.
47. Васильев Л. С. Проблемы генезиса китайского государства. М., 1983.5%.Виноградов А.В. Китайская модель модернизации. Поиск новойидентичности. М., 2005.
48. Галенович Ю.М. Наказы Цзян Цзэминя: принципы внешней и оборонной политики современного Китая. М., 2003.
49. Ганшин Г.А. Экономическая реформа в Китае: эволюция и реальные плоды. М., 1997.61 .Гелъбрас В.Г. КНР после Дэн Сяопина // Восток. 1995. № 6.
50. Гудошников JJ.M. Система государственного управления в КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2006. С. 36-44.
51. Гудошников JI.M. Формирование в КНР системы государственной службы//Проблемы Дальнего Востока. 1995. №4.
52. Гудошников Л.М., Асланов P.M., Степанова Т.А. Политическая система Китайской Народной Республики (структура основных институтов власти). М., 1996.
53. Гудошников Л., Копков А. Система государственной службы в КНР. М., 2001.
54. Делюсин Л.П. Политическая реформа и проблема демократии в Китае. М., 1993.
55. Егоров К.А. Китайская Народная Республика: Политическая система и политическая динамика (80-е годы). М., 1993.
56. Егоров К.А. Представительная система Китая: история и современность. М., 1998.69Жамсаев М.Б. Традиции легизма и конфуцианства в политической культуре Китая. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук. Улан-Удэ, 2005.
57. История Востока. В 6 тт. // Т.4. Восток в Новое время (конец XVIII -начало XX в.). М., 2005.
58. Как управляется Китай: Эволюция властных структур Китая в конце XX начале XXI века. М., 2004.
59. Карлу сов В.В. Частное предпринимательство в Китае. М., 1996.
60. Карпов М.В. Экономические реформы и политическая борьба в КНР (1984-1989 гг.). М., 1997.
61. Китай на пути модернизации и реформ. М., 1999.
62. Китайская Народная Республика. Политика, экономика, культура. М., Наука, 1991-2003.
63. Коидрашева Л.И. Модернизация с китайской спецификой // Проблемы Дальнего Востока. 2002. №4.
64. Конрад Н.И. Избранные труды. Синология. М., 1977.81 .Копков А.В. Изменения в кадровой политике КНР в процессе реформ. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата политических наук. Москва, 2001.
65. Ли Теин. Теория и практика экономических реформ в КНР. М., 2002.
66. Ли Цзинвэнъ. Перспективы экономического развития Китая в XX веке // Проблемы прогнозирования. 2001. № 4.15?
67. Литвинов О.В. Обновление социальной структуры и политической системы КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2004. №4.
68. Ъ1.Лю И. Современные административные реформы в России и Китае: сравнительный анализ: 1993-2006 гг. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата политических наук. М., 2007.
69. ЯЯ. Мамаев а Н.Л. КПК на современном этапе развития (конец XX начало XXI вв.) // Проблемы Дальнего Востока. 2006. №2.
70. Мамаева Н.Л. Партия и власть. Компартия Китая и проблемы реформы политической системы. М., 2007.
71. Непомннн О.Е. Цеховое ремесло, мануфактура и гильдейский кредит в Китае в конце XIX-начале XX вв. // Проблемы генезиса капитализма. М., 1979.91 .Переломов Л.С. Конфуцианство и современный стратегический курс КНР. М., 2007.
72. Пивоварова Э.П. Социализм с китайской спецификой: итоги практического и теоретического поиска. М., 1999.93 .Пивоварова Э.П. Строительство социализма со спецификой Китая: Поиск пути. М., 1992.
73. Портяков В.Я. От Цзян Цзэминя к Ху Цзинтао: Китайская Народная Республика в начале XXI века. М., 2006.
74. Смирнов Д.А. Дэн Сяопин и теория модернизации КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2004. № 5.
75. Смирнов Д.А. Идейные истоки и эволюция теории модернизации КНР // Мир истории. 2004. №5.
76. Современное законодательство Китайской Народной Республики. М., 2003.
77. Степанова Г.А. Система многопартийного сотрудничества в КНР. М., 1999.
78. Тарасов А. Теория модернизации, вид оружия идеологической борьбы // Скепсис. 2008. №5.
79. Теоретические дискуссии о пути развития КНР. М., 1998.
80. Телъбизов В.В. Дэн Сяопин: принципы политической теории и практики. М., 2006.
81. Телъбизов В.В. Идеи Цзян Цзэминя в области социалистической демократии и правового государства // Федерация. 2008. № 9-10.
82. Телъбизов В.В. Опыт «третьего поколения» руководителей КНР в области управления социальными трансформациями в стране: концепция «тройного представительства» // Социально-гуманитарные знания. 2010. № 1.
83. Телъбизов В.В. Основные направления совершенствования структуры и функций законодательной власти КНР в первой половине 90-х годов // Право: теория и практика. 2009. №3.
84. Телъбизов В.В. Особенности восприятия марксизма в Китае второй половины XX века // SCHOLA-2005. М., 2005.
85. Телъбизов В.В. Особенности интерпретации социальной структуры китайского общества в политических текстах Цзян Цзэминя // Вестник Московского университета. Серия 12. Политические науки. 2008. №3.
86. Телъбизов В.В. Цзян Цзэминь о стратегии и направлениях преобразования аппарата исполнительной власти КНР // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2009. №3.
87. Титаренко М.Л. Китай: цивилизация и реформы. М., 1999.
88. Тихвинский С. Л. Избранные произведения. Тт. 1-5. М., 2006.
89. Эволюция восточных обществ: синтез традиционного и современного. М., 1984.1. На английском языке
90. Anita Chan, Robert A. Senser. China's Troubled Workers // Foreign Affairs, 03-04.1997.
91. A Struggle Within the Chinese Communist Party // Monthly Review, 05.2002.
92. Berenberg Alex. In Deng's Shadow: The Legacy of Jiang Zemin // Harvard International Review. 2002. №23.
93. Black C.K. The Dynamics of Modernization. N. Y., 1966.
94. Bruce J. Dickson. Red Capitalists in China: The Party, Private Entrepreneurs, and Prospects for Political Change. Cambridge, 2003.
95. China Under the Four Modernizations: Domestic Economy. Toronto, 2002.
96. China's Capitalist Revolutions // Proletarian Revolution. 1997. № 53.
97. Gilley Bruce. Tiger on the Brink: Jiang Zemin and China's New Elite. Los Angeles-London, 1998.
98. John Wong, Zheng Yongnian, Zhen Yong Nian. China's Post-Jiang Leadership Succession: Problems and Perspectives. Singapore, 2002.
99. June Grasso, Jay Corrin, Michael Kort. Modernization and Revolution In China: From the Opium Wars to World Power. New York, 2004.
100. June T. Dreyer. China's Political System: Modernization and Tradition. New York, 1999.
101. Hung-mao Tien, Yun-han Chu. China Under Jiang Zemin. London, 2002.
102. Kellee S. Tsai. Capitalism Without Democracy: The Private Sector in Contemporaiy China. New York, 2007.15R
103. Kevin J. O'Brien. Reform without Liberalization: China's National People's Congress and the Politics of Institutional Change. Cambridge University Press, 1990.
104. Lee Lai To. Political Reforms in Post-Deng China //http://www.comw.org/cmp/fulltcxt/00031aito.htm
105. Lerner D. The Passing of Traditional Society. Modernization on the Middle East. N.Y., 1958.
106. Letter of Ma Bin and Han Yaxi // Monthly Review, 05.2002.
107. Letter of the Fourteen // Monthly Review, 05.2002.
108. Li Teying. On Democracy. Beijing, 2002.
109. Lin Chun. The Transformation of Chinese Socialism. Duke University Press, 2006.
110. Margaret M. Pearson. China's New Business Elite: The Political Consequences of Economic Reform. University of California Press, 2000.
111. Mulvenon James. Reduced Budgets, the «Two Centers», and Other Mysteries of the 2003 National People's Congress //http: //media, hop ver. or ц/do сuments/сlm7 im.pdf
112. Political Civilization and Modernization in China: The Poltical Context of China's Transformation. Hackensack, 2006.
113. Ranbir Vohra. China's Path to Modernization: A Historical Review from 1800 to the Present. Upper Saddle River, 1999.
114. Richard L. Edmonds. The People's Republic of China after 50 Years (Studies on Contemporary China). Oxford University Press, 2000.
115. Robert L. Kuhn. The Man Who Changed China: The Life and Legacy of Jiang Zemin. N.Y., 2005.
116. Robert Weil. China at the brink: class contradictions of "market socialism" // Monthly Review, 12.1994-01.1995.
117. Wang Gungwu, Zheng Yongnian. Damage Control: The Chinese Communist Party in the Jiang Zemin Era. Singapore, 2004.
118. Wo-Lap Lam Willy. The Era of Jiang Zemin. Boston, 1999.
119. Wo-Lap Lam Willy. China after Deng Xiaoping. Hong Kong, 1995.
120. Yiu-chung Wong. From Deng Xiaoping to Jiang Zemin: Two Decades of Political Reform in the People's Republic of China. Lanham, 2005.1. Периодические издания1. Жэньминь жибао2. Цзинцзи жибао3. Фачжи жибао4. Жэньминь гунаньбао5. China Daily6. Цюши
121. Синьхуа тунсюныие (информационное агентство Синьхуа)8. South China Morning Post9. Wen Wei Po Ю.Минбао11 .Чжэнмин 12.New York Times 13.International Herald Tribune 14. China aktuell
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.