Религиозная драма в театре Западной Европы XVI - XVII вв. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 17.00.01, кандидат наук Некрасова, Инна Анатольевна

• Некрасова, Инна Анатольевна
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Некрасова, Инна Анатольевна

Оглавление

Том

Введение

Глава 1. Церковь и театр в XVI-XVII вв

1. Тенденции духовной и художественной жизни Западной Европы

в эпоху Реформации и Контрреформации

2. Новые аспекты отношения церкви к театру в XVI в

3. Споры о театре и их последствия в конце XVI - начале XVII в

4. Конфликты и дискуссии в XVII в

Глава 2. Эволюция позднесредневековых религиозных представлений в XVI в

1. Городские мистерии

2. Новое полемическое моралите

3. Храмовые действа, придворные и городские религиозные представления

Том

Глава 3. Учено-гуманистическая религиозная драма и школьный театр XVI-XVII вв

1. Неолатинская «священная драма» XVI в. и становление

школьного театра

2. Учено-гуманистическая религиозная драма XVI - начала XVII вв.

на национальных языках

3. Репертуар и сценическая практика школьных театров ордена иезуитов

в XVI-XVII вв

Глава 4. Постановки религиозных драм на профессиональной сцене конца XVI- XVII вв

1. Библейский сюжет на елизаветинской сцене: «Зерцало Англии

и Лондона» Т. Доджа и Р. Грина (Лондон, 1592 г.)

2. Постановки «комедий о святых» в Испании 1-й пол. XVII в.: трилогия «Святая Хуана» Тирсо де Молины (Толедо, 1614 г.)

3. Религиозный спектакль в традиции итальянской комедии дель арте: «Магдалина сладострастная и кающаяся» Д.Б. Андреини

(Милан, 1652 г.)

4. Католическая трагедия в театре Франции эпохи классицизма

(1640-е гг.)

5. «Наказание безбожника» на французской сцене: «Каменный пир» («Дон Жуан») Мольера (Париж, 1665 г.)

6. Постановки ауто сакраменталь в Испании во 2-й пол. XVII в.: «Верный пастух» П. Кальдерона (Мадрид, 1678 г.)

Заключение

Список использованной литературы

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Религиозная драма в театре Западной Европы XVI - XVII вв.»

Введение

В основу общих концепций исторического развития театра Западной Европы, существующих в отечественном театроведении, положено утверждение

0 том, что на переходе от Средневековья к Новому времени первоначальные религиозные формы театральных зрелищ безвозвратно устаревают и сменяются светскими, с которыми в дальнейшем связано все профессиональное сценическое искусство - «везде на смену религиозной идет светская драматургия или вольная площадная импровизация комедии масок» 1 . Явления религиозного театра следующих за Средневековьем эпох в таком свете предстают в большинстве своем либо архаичными, нежизнеспособными, либо маргинальными, не имеющими значения для эволюции театра, либо несущими иное, нерелигиозное содержание. Подобные подходы, в советскую эпоху определенные идеологическими (атеистическими) догмами, по-прежнему укоренены и в современной российской науке о театре, что объясняется в первую очередь недостаточной изученностью у нас религиозных форм театра Нового и Новейшего времени. На самом деле история религиозной драматургии и театра не пресекалась от Средневековья до XX столетия и предстает неотъемлемой частью всей истории театрального искусства Западной Европы, проявлением ее глобальных закономерностей.

В диссертации предпринят опыт исследования религиозной драматургии в соотношении с развитием театральной практики от рубежа ХУ-ХУ1 вв. -времени становления ренессансного театра, до конца ХУП столетия - времени вызревания национальных театральных систем. Сценические воплощения библейских, житийных и близких к ним образов, существовавшие между мистериями и духовными драмами П. Кальдерона - двумя «опорными точками», на которых базируется представление о религиозном театре как таковом, - в отечественном театроведении все еще пребывают в тени и считаются

1 Силюнас В.Ю. Стиль жизни и стили искусства: Испанский театр маньеризма и барокко. СПб.: Дмитрий Буланин, 2000. С. 416. (Ученый делает исключение только для Испании.)

малозначительными. Поэтому необходимо ввести в поле историко-театральных исследований многие практически неизвестные у нас, но весьма значительные пьесы и постановки, запечатлевшие религиозное видение мира. Это позволит дополнить наши базовые знания о театре новыми материалами и концепциями, основанными на современных методологических подходах к изучению религиозного театра и драматургии, которые выработаны западным театроведением конца XX - начала XXI вв.

Обобщенный термин «религиозная драма» охватывает здесь авторские литературные пьесы на библейские, агиографические, аллегорические, легендарные и родственные им духовные сюжеты. В рамках исследования проведено разграничение средневековых произведений, для которых категория индивидуального авторства не существенна, и литературной драматургии, связанной с новыми формами театра. При отборе явлений применен тематический принцип. Для периода XVI и XVII вв. допустимо тождество между пьесой на религиозный сюжет и пьесой религиозного содержания - в отличие от следующей эпохи, Просвещения, когда библейский мотив мог лечь в основу политического или даже антиклерикального произведения (например, «Саул» В. Альфьери или «Саул» Вольтера), и тем более от драматургии XIX и XX вв., где соотношения духовного и светского начал значительно более сложны.

Работа посвящена западноевропейскому драматическому театру и не касается других его видов - оперы и иных музыкально-драматических форм, театра кукол, где также воплощались христианские темы и образы. Внимание нацелено на различные типы театров эпохи: это позднесредневековые городские, церковные и придворные традиции, сценическая практика духовных школ различных конфессий, влияние которой на профессиональный театр было весьма серьезным, профессиональное сценическое искусство, формирование которого в странах Западной Европы началось во второй половине XVI столетия.

В диссертации предпринято исследование религиозной драматургии в общеевропейском контексте, а не в рамках театрального процесса одной страны, и в комплексе межкультурных связей на протяжении длительного времени -

двух столетий. Именно такой широкий охват позволяет оценить масштаб явления и его значимость для развития театрального искусства. Единые для Европы христианские основы культуры гарантировали христианской драматургии привилегированные условия для распространения и, соответственно, для укрепления межкультурных коммуникаций в сфере театра. При таком подходе театральные произведения, до сих пор казавшиеся феноменами в искусстве своей страны и своего времени, - такие как поздние библейские трагедии Ж. Расина или даже «Артаксерксово действо» немецкого пастора И.Г. Грегори в придворном театре царя Алексея Михайловича, -встраиваются в целостную систему духовно-художественных взаимосвязей большой исторической эпохи.

Общие источники - Священное Писание, агиография - обеспечивали доступность содержания таких произведений для самого широкого круга читателей и зрителей и упрощали способы их переноса с одной национальной почвы на другую. По количеству (и качеству) переводов на иностранные языки, а также адаптаций для постановок на сценах других стран религиозная драматургия значительно опережала произведения иной тематики - за исключением античных классиков, для постижения которых требовалось элитарное образование. К примеру, комедия о блудном сыне («Аколаст») нидерландского ритора В. Гнафея выдержала на протяжении XVI в. около пятидесяти изданий (в Германии, Англии, Франции и других странах), не считая переводов и подражаний, что в принципе не имело аналогов в литературе эпохи, а известность написанных во Франции библейских трагедий Д. Быокенена, шотландского ученого гуманиста, распространялась в XVI и XVII вв. от Португалии до Польши.

Самый богатый материал обнаружен в истории театра Франции и Испании, не менее ценны для исследования Италия и Германия, а также Англия и Нидерланды, хотя в искусстве этих стран религиозный театр занимал не столь заметное место. За рамками диссертации оставлены особая византийская традиция, государства Восточной Европы с их многовековым опытом духовных

зрелищ, страны Скандинавии, а также старинный русский школьный и придворный театр. Изучение взаимодействия западных и восточных традиций религиозного театра требует отдельной работы и иных методологических подходов.

В избранном ракурсе период ХУ1-ХУН вв. предстает эпохой последовательного, непрерывного и интенсивного развития религиозной драмы и театра в культурном пространстве Западной Европы, второй великой эпохой религиозного театра после Средневековья. Выдвинута гипотеза об ее завершенности к концу XVII в., когда религиозные спектакли были оттеснены на периферию искусства, в ряде стран подвергнуты запретам, хотя при этом нигде не исчезли бесследно. История религиозной драмы прослеживается и далее, через просвещенную эпоху Вольтера и Гете к Великой французской революции с ее пародийными антицерковными представлениями, а затем к романтической мистериальной драме начала XIX столетия, экспериментам неоромантиков и символистов рубежа Х1Х-ХХ вв. Однако новая великая эпоха в ее развитии наступила только в XX в., в период мировых войн. Вопросы преломления традиций религиозного театра Средних веков и ХУ1-ХУН столетий в искусстве XX в. в данной диссертации затронуты лишь с целью подтверждения выдвинутых положений.

Общеизвестно, что отношение церкви, традиционной римско-католической и новой протестантской, равно как и православной, к театру было в рассматриваемую эпоху отнюдь не благосклонным. Церковь осуждала сцену и актеров со времен поздней античности, труды великих теологов — Тертуллиана, Иоанна Златоуста, Августина и многих других содержали крайне негативные оценки сценического искусства, которые множество раз возобновлялись в сочинениях церковных писателей Нового времени. В конце XVI и в XVII столетии, когда профессиональная сцена достигла величайших художественных свершений, она испытывала со стороны церкви особенно сильное давление. На протяжении всего Золотого века в Испании не остывали споры о праве театра на

существование в христианском государстве и делались все новые попытки искоренить его. В период становления лютеранства в германских землях ревнители новой веры пытались запретить театр как таковой; в этом в конце концов преуспели кальвинисты в Женеве и пуритане в Англии, когда в эпоху революции 1640-х гг. была уничтожена елизаветинская сценическая традиция. Во Франции XVII в. известно несколько витков ожесточенных споров о религии и театре, сопровождавшихся такими эксцессами, как запрет «Тартюфа» в 1664 г. и отказ в христианском погребении Мольера... Таковы лишь некоторые, наиболее показательные факты противоборства церкви и театра в Западной Европе ХУЬХУН вв.

В связи с этим возникает вопрос: каковы причины повсеместного распространения и популярности религиозного театрального репертуара в эпоху, когда церковные власти всех конфессий столь ожесточенно противостояли деятельности театров и осуждали сценическое творчество?

Ответ на него не однозначен и требует объективного рассмотрения позиций обеих сторон конфликта. В изучаемую эпоху антагонистами театра выступали отнюдь не только обскуранты и фанатики, но и крупные мыслители, философы. Вовлеченность деятелей театра в борьбу со столь серьезными оппонентами возвышала самосознание и обогащала идеями. С другой стороны, многие деятели церкви выступали как драматурги, постановщики спектаклей, теоретики драмы, поддерживали театр в его развитии, ослабляя тем самым позиции театроненавистников. Возникает гипотеза, что присутствие на профанных подмостках ветхозаветных и новозаветных героев, образов святых и праведников обеспечивало театр убедительными аргументами в защиту от тех, кто предавал его анафеме. Эту идеологическую функцию религиозных драм и спектаклей в ХУ1 и ХУН вв. следует признать действенной.

Религиозные пьесы XVI и XVII вв. почитались современниками наравне с творениями духовной поэзии, живописи или музыки. При этом нельзя не признать, что когда дискуссионные аспекты идеологии лютеранства или Тридентского собора, определявшие проблематику многих таких пьес, утратили

актуальность, немалая их часть оказалась забыта. Однако их значение для истории театра (помимо собственно литературных достоинств) обусловлено особым статусом, который имела тематическая основа религиозной драмы -библейская, агиографическая, церковно-историческая. И авторы, и их аудитория были согласны в том, что христианское театральное произведение превосходит любое другое, ибо «продиктовано самой истиной и уже на челе своем несет печать несомненной подлинности» 2 , как писал драматург и теоретик французского Ренессанса Жан де Ла Тайль. А поскольку создавались такие драмы для постановки или для публичного чтения с высокими нравственно-дидактическими целями, само представление не должно было допускать профанации, дурного вкуса, недостатков мастерства. Поэтому религиозная драматургия во все века своей истории обеспечивала материал для экспериментов по созданию «идеального спектакля», в котором гармонично сливались бы сакральное и художественное начала. Пока исполнительское искусство не достигло еще вершин профессионализма, «идеальные спектакли» сочиняли драматурги, фиксируя воображаемое сценическое действие в репликах и ремарках текста, теоретически проектируя их в предисловиях. Попытки воплощения «идеальных» религиозных спектаклей были предприняты на самых разных сценах XVI и XVII вв. В этом процессе совершенствовались известные и изобретались оригинальные театральные формы, обогащавшие искусство.

Высокий статус религиозной драмы во многих случаях вызывал повышенное внимание к факту ее постановки, благодаря чему мы имеем больше документов, в которых отражены сценические реалии, по сравнению со светскими жанрами тех же времен. Для анализа выбран ряд произведений, о которых сохранился богатый, в иных случаях уникальный материал. Это дает возможность выполнить если не полную, то частичную театроведческую «реконструкцию» спектаклей XVI и XVII вв. с целью доказательства основных положений, выдвинутых в работе.

Ла Тай Ж. Об искусстве трагедии // Литературные манифесты западноевропейских классицистов. М.: Изд-во МГУ, 1980. С. 253.

Таким образом, рассмотрение истории религиозной драмы в ее сценических воплощениях XVI и XVII вв. позволяет существенно расширить наши знания о путях развития западноевропейского театра.

Актуальность темы исследования обусловлена назревшей необходимостью пересмотреть устаревшие представления о религиозной драматургии и театре, заполнить объемные пробелы в изучении западноевропейского театра XVI и XVII вв. отечественной наукой. В свете радикально обновленных в постсоветское время, а особенно на рубеже ХХ-ХХ1 вв. подходов к изучению духовно-религиозных аспектов искусства, при общей актуализации таких проблем есть необходимость отказаться от однозначных оценок исторического процесса утверждения профессионального театра в системе ценностей западноевропейского общества той эпохи. И тем более актуально прочтение старинных религиозных драм с позиций современного театроведения, дающее возможность реконструировать и осмыслить типологию и принципы создания театрального спектакля XVI и XVII вв. Актуальным является расширение круга исторических объектов и тем, составляющих объем наших знаний о театральном искусстве Западной Европы XVI и XVII столетий — одной из вершинных эпох его существования, — благодаря внедрению ранее не изученных театральных произведений и драматургических концепций.

Объект исследования - театральное искусство стран Западной Европы (Франции и франкоязычного региона, Испании и Португалии, германских государств, Италии, Англии, Нидерландов) на протяжении XVI и XVII вв. в ракурсе избранной темы.

Предмет исследования - западноевропейская религиозная драматургия и взаимосвязанные с ней религиозные спектакли ХУ1-ХУИ вв., принадлежащие различным театральным системам эпохи.

При изучении материала, который оставался чаще всего в стороне от магистральных направлений отечественного театроведения, становится ясно, насколько велик объем религиозного театрального репертуара. Помимо

позднесредневековых форм, достигающих именно в XVI в. наибольшего масштаба и сценического совершенства, в начале этого столетия начинает развиваться учено-гуманистическая библейская драма, распространяющаяся по всем странам, известная и в Англии, и в Германии, и во Франции. С 1530-х гг. наступает расцвет драмы школьной, которая также в основном — духовная, она составляет обязательный элемент образовательной системы Западной Европы. Но кроме того обнаруживается огромное количество произведений духовной тематики в нарождающемся профессиональном театре - также во всех странах. Мы можем встретить пьесы такого рода в репертуаре итальянской комедии дель арте, казалось бы, по своей сущности далекой от религиозного искусства, в английском театре шекспировских времен, на французской классицистской сцене XVII в. или, например, у кочевавших по германским землям «английских комедиантов»...

В свете того, что в культурном пространстве Западной Европы XVI и XVII вв. религиозные пьесы были востребованы и ставились повсеместно, формулируется основная цель исследования: выявить причины такой распространенности, определить роль и значение произведений духовной тематики в театральном искусстве на историческом переходе от Средневековья к Новому времени; раскрыть художественную специфику религиозных спектаклей в театрах различного типа, существовавших в государствах Западной Европы в XVI и XVII вв. Целью работы является также раскрытие важных аспектов процесса борьбы профессионального театра ХУ1-ХУП вв. за свое утверждение и признание, мало известных в отечественном театроведении.

В задачи исследования входит:

— изложение важнейших фактов истории отношений римско-католической и протестантских церквей и театра в ХУ1-ХУП вв., выявление основных конфликтных узлов;

— рассмотрение наиболее значительных теоретических дискуссий о религии и театре в изучаемую эпоху - в связи с процессом утверждения профессионального сценического искусства;

- изучение средневековых форм религиозных спектаклей XVI в. (мистерий, моралите, церковных действ и др.) и их эволюции в художественном контексте Ренессанса; анализ наиболее показательных театральных произведений такого рода;

- определение специфики религиозных спектаклей «смешанного», или «переходного» характера, т.е. обладающих чертами как средневековой, так и ренессансной эстетики (церковных, придворных, городских);

- выявление общих тенденций учено-гуманистической религиозной драматургии стран Западной Европы ХУ1-ХУН вв. (на латинском и национальных языках), раскрытие ее функций и значения в истории театра;

- изучение путей • формирования и развития западноевропейского школьного театра различных направлений (включая театр иезуитских коллегий) в XVI и XVII вв.; театроведческая реконструкция и анализ наиболее значительных религиозных спектаклей на школьной сцене;

- характеристика основных тенденций религиозной драматургии, входившей в репертуар профессиональных театров конца XVI - XVII вв., определение ее художественной специфики;

- театроведческая реконструкция и анализ наиболее значительных религиозных спектаклей, созданных на профессиональной сцене конца XVI— XVII вв., представляющих различные театральные системы эпохи.

Комплексное исследование религиозной драмы и религиозного спектакля XVI—XVII вв. как особого духовно-художественного феномена, занимавшего важное место в театральной культуре всех государств Западной Европы на протяжении двух столетий, осуществляется впервые в отечественном театроведении, что составляет научную новизну работы. Предпринимается опыт сопоставления религиозных драм и созданных на их основе спектаклей, относящихся к разным художественным традициям, тогда как большинство работ зарубежных специалистов по данной теме сосредоточено на изучении национальных форм.

В диссертации характеризуются творческие достижения целого ряда драматургов и театральных деятелей эпохи, ранее предметно не изучавшиеся в российской науке о театре. Реконструируются и анализируются значительные произведения позднесредневекового мистериального театра, постановки моралите и храмовых действ XVI в., школьные спектакли в разных странах, постановки английской, испанской, итальянской, французской профессиональной сцены конца XVI - XVII вв., которые не были отражены в отечественных трудах по истории театра. Большая часть документов и материалов, использованных для театроведческой реконструкции этих произведений, впервые вводится в российский научный оборот.

Методология исследования. Диссертация опирается на традиции ленинградской — петербургской школы театроведения; в ее основу положены выработанные отечественной наукой о театре методы изучения драматургии и спектакля. В процессе работы применялись также классические методы изучения истории искусства - сравнительно-исторический и культурно-исторический.

Поскольку значительное место в предпринятом исследовании занимает проблема исторического спектакля, автор опирался на методы театроведческой «реконструкции», разрабатываемые современной российской наукой. Как формулирует теоретик театра Ю.М. Барбой, «спектакль есть сложное целое, обладающее автономными частями и связывающей их особой театральной структурой», притом что «и актер, и роль, и содержание, и форма, в свою очередь, являются весьма сложными системами»3. Пути изучения исторического спектакля, по бесспорному утверждению Ю.М. Барбоя, связаны с установлением его различных типологий, что было начато ленинградской, «гвоздевской», школой театроведения в начале XX в. и продолжено учеными наших дней. Одним из крупнейших исследователей в этой области выступил Л. И. Гительман4.

3Барбой Ю.М. О направлениях искусствоведческого анализа спектакля // Границы спектакля: Сборник статей и материалов. СПб.: СПбГАТИ, 1999. С. 14.

4 См.: Гительман Л.И. Русская классика на французской сцене. Л.: Искусство, 1978; Гительман Л.И. «Власть тьмы» Л. Толстого на сцене Свободного театра Андре Антуана // Записки о театре. Л.: ЛГИТМиК, 1968. С. 84-108, и др.

Но необходимо отметить, что типология «религиозного спектакля» - вне хронологических границ Средневековья и отчасти эпохи испанского барокко -не разработана ни отечественной, ни западной наукой о театре. Представляется, что к религиозном спектаклю XVI-XVII вв., который занимал особое положение в культуре своей эпохи, можно применить концептуальный подход A.A. Чепурова — «реконструкция» «не просто сценического текста, но спектакля как театрального события во всей полноте его динамических структурных связей»5. Большинство религиозных спектаклей, анализируемых в диссертации, остались в исторической памяти именно как «события», в равной мере театральные и духовные.

Теоретическую базу диссертации составили фундаментальные исследования отечественных театроведов: труды A.A. Гвоздева и ученых ленинградской (гвоздевской) школы 1920-1930-х гг., заложивших основу научной истории театра в нашей стране6 ; труды крупнейших историков

7 8 9

зарубежного театра и драмы - M.JI. Андреева , A.A. Аникста , Н.И. Балашова , A.B. Бартошевича10, Г.Н. Бояджиева и А.К. Дживелегова11, Л.И. Гительмана12,

5 Чепуров A.A. А.П. Чехов и Александринский театр на рубеже XIX-XX веков (1889-1902): автореф. дис.... д-ра иск.: 17.00.01. СПб., 2006. С. 17.

6 Гвоздев A.A. Итоги и задачи научной истории театра // Задачи и методы изучения искусств. СПб.: РИИИ, 2012. С. 104-137 (1-е изд. - Пг., 1924); Гвоздев A.A. О смене театральных систем // О театре: Временник отдела истории и теории театра ГИИИ. Вып. 1. JL: Academia, 1926. С. 7-36; Гвоздев A.A. История европейского театра. Театр эпохи феодализма. 2-е изд. М.: Книжный дом «Либроком», 2011 (1-е изд. - в составе книги: Пиотровский А.И., Гвоздев A.A. История европейского театра. JL, 1931); Гвоздев A.A. Из истории театра и драмы. 2-е изд. М.: Книжный дом «Либроком», 2012 (1-е изд. - Пг., 1923) и др.; Очерки по истории европейского театра: Античность. Средние века. Возрождение / Под ред. A.A. Гвоздева и A.A. Смирнова. Пг.: Academia, 1923; Старинный театр в России / Сб. статей под ред В.Н. Перетца. Пг.: Academia, 1923; Старинный спектакль в России / Сб. статей под ред. В.Н. Всеволодского-Гернгросса. Л.: Academia, 1928, и др.

7 Андреев М.Л. Средневековая европейская драма: Происхождение и становление (X-XIII вв.). М.: Искусство, 1989; Андреев М.Л. Литература Италии: Темы и персонажи. М.: РГГУ, 2008.

8 Аникст A.A. Театр эпохи Шекспира. 2-е изд., испр. М.: Дрофа, 2006 (1-е изд. - М., 1965); Аникст A.A. Теория драмы от Аристотеля до Лессинга. М.: Наука, 1967.

9 Балашов Н.И. Испанская классическая драма в сравнительно-литературном и текстологическом аспектах. М.: Наука, 1975, и др.

10 Бартошевич A.B. Шекспир. Англия. XX век. М.: Искусство, 1994, и др.

11 Дживелегов А.К., Бояджиев Г.Н. История западноевропейского театра от возникновения до 1789 года. М.; Л.: Искусство, 1941; Бояджиев Г.Н. Мольер: Исторические пути формирования жанра высокой комедии. М.: Искусство, 1967.

Г.В. Макаровой13, С.С.Мокульского14, М.М. Молодцовой15, В.Ю. Силюнаса16,

17 18

И.В. Ступникова ; теоретиков театра и драмы - Ю.М. Барбоя , Б.О. Костелянца19.

В аспекте изучения старинного спектакля автор опирался на труды основоположника научного театроведения XX в. М. Германа" ; на современные концепции Ю.М. Барбоя, Л.И. Гительмана, A.A. Чепурова, в том числе на обобщающую работу А.П. Кулиша и A.A. Чепурова о принципах театроведческой реконструкции спектакля 21 ; также на концепции A.B. Бартошевича22 и В.Ю. Силюнаса23, подходы других известных российских театроведов, изложенные в научных сборниках «Спектакль как предмет

12 Гительман Л.И. Русская классика на французской сцене; Комеди Франсез: Сборник статей / Сост. М.М. Молодцова, Л.И. Гительман. Л.: Искусство, 1980, и др.

13 Макарова Г.В. Актерское искусство Германии: Роли - сюжеты - стиль. Век XVIII - век XX. М.: РГГУ, 2000.

14 Мокульский С.С. О театре. М.: Искусство, 1963; Мокульский С.С. История западноевропейского театра: В 2 ч. 2-е изд., испр. СПб.: Планета музыки; Лань, 2011 (1-е изд. - М., 1936-1939); Мокульский С.С. Мольер. 2-е изд., испр. СПб.: Планета музыки; Лань, 2011 (1-е изд. — М., 1936).

15 Молодцова М.М. Комедия дель арте (История и современная судьба). Л.: ЛГИТМиК, 1990; Молодцова М.М. Итальянские праздники и спектакли конца XV - начала XVI века // Театрон. 2011. № 1. С. 68-88; № 2. С. 47-58.

16 Силюнас В.Ю. Испанский театр XVI - XVII веков: От истоков до вершин. М.: РИК «Культура», 1995; Силюнас В.Ю. Стиль жизни и стили искусства: Испанский театр маньеризма и барокко; Сишонас В.Ю. Театр Золотого века. М.: РГГУ, 2012.

17 Ступников И.В. Английский театр: Конец XVII - начало XVIII в. Л.: Искусство, 1986.

18 Барбой Ю.М. К теории театра. СПб.: Изд-во СПбГАТИ, 2008; Введение в театроведение / Сост. и отв. ред. Ю.М. Барбой. СПб.: Изд-во СПбГАТИ, 2011.

19 Костелянец Б.О. Мир поэзии драматической... Л.: Сов. писатель, 1992; Костелянец Б.О. Драма и действие: Лекции по теории драмы. М.: Совпадение, 2007.

20Hermann M. Forschungen zur deutschen Theatergeschichte des Mittelalters und der Renaissance.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Некрасова, Инна Анатольевна, 2014 год

Список использованной литературы1

1. Aal, J. Tragoedia Johannis des Heiligen vorlöuffers und Töuffers Christi Jesu warhaffte Histori... - Bern : M. Apiario, 1549. - 286 S.

2. Aal, J. Tragoedia Johannis des Täufers / Hrsg. von E. Meyer. - Halle a. S. : Niemeyer, 1929. -XLVI, 264 S.

3. Acevedo P.P. Lucifer ftirens; Philautus; Coena Regis // Domingo Malvadi, A. La producción escénica del Padre Pedro Pablo Acevedo. - Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 2001. -P. 197-433.

4. Ancien théâtre françois, ou Collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les mystères jusqu'à Corneille / Publ. par E.L.N. Viollet le Duc : In X t. - Paris : Pion, 1854. - T. III. - 480 p.

5. Andreini, G.B. L' Adamo / A cura di A. Ruffino. - Trento : La Finestra, 2007. - 244 p.

6. Andreini, G.B. L'Adamo. - Lugano : G. Ruggia, 1834. - 155 p.

7. Andreini, G.B. La Maddalena lasciva e penitente / A cura di R. Palmieri. -Bari : Palomar, 2006. - 311 p.

8. Andreini, G.B. La Maddalena lasciva e penitente. - Milano : G.B e G.C. Malatesta, 1652. - 152 p.

9. Andreini, G.B. La Maddalena.-Mantova : A. e L. Ossanna, 1617.-238 p.

10.Aubignac, F.H. d\ Dissertation sur la condemnation des théâtres. - Paris : J. le Febvre, 1694.-250 p.

1 l.Aubignac, F.H. d'. La Pratique du théâtre. - Paris : INALF, 1961.-392 p.

12.Aubignac, F.H. d'. La Pucelle d'Orléans. - Paris : F. Targa, 1642. - 167 p.

13.Autos sacramentales del Siglo de Oro / Ed. de E. Rull Fernández. - Madrid : Clásicos Libertarias, 2003. — 375 p.

1 В изданиях неолатинских пьес ХУ1-ХУП вв. в целях единообразия выходные данные (названия городов и издательств) указываются не в латиноязычном варианте, а на соответствующих живых языках. Латинская форма фамилии драматурга дается в квадратных скобках.

í

14.Avancini, N. S.J. Poesis dramatica : In 4 vol. - Köln : J.W. Friessem jun., 1675-1680. - Vol. 1 - [12], 496 p. - Vol. 2 - 592 p. - Vol. 3 - 594 p. - Vol. 4 - 583 p.

15.Avancini, N. S.J. Pietas victrix - Der Sieg der Pietas / Hrsg., übersetzt, eingeleitet von L. Mündt und U. Seelbach. - Tübingen : Niemeyer, 2002. -XXXIX, 356 S.

16.Bale, J. The Dramatic Writings / Ed. by J.S. Farmer. - Guildford : Traylen, 1966.-347 p.

17.Baro, B. Sainct Eustache martyr. - Paris : A. de Sommaville, 1649. - [6], 78 p.

18.Barthélémy, N. [Barptolomaeus N.] Christus Xylonicus. - S.l. : G. Bossozel, 1529.- 112 p.

19. Bartolomei, G. Tragedie. - Roma : F. Cavallo, 1632. - 692 p.

20.Bèze, T. de. Abraham sacrifiant / Ed. crit. établie par M. Soulié et J.-D. Beaudin. - Paris : Champion, 2006. - 121 p.

21.Bèze, T. de. Abraham sacrifiant / Ed. crit. par K. Cameron, K.M. Hall, F. Higman. - Genève : Droz ; Paris : Minard, 1967. - 121 p.

22.Bidermann, J. Cenodoxus / Deutsche Übersetzung von J. Meichel (1635) ; Hrsg. von R. Tarot. - Stuttgart : Reclam, 2012.-172 S.

23.Bidermann, J. Ludi Theatrales Sacri, sive Opera comica posthuma. -München : J. Wagner, 1666. - 434 S.

24.Bidermann, J. Ludi theatrales, 1666 / Hrsg. von R. Tarot. - Tübingen : Niemeyer, 1967.-477 S.

25.Birck, S. [Betulius X.] Susanna / Hrsg von J. Boite. - Berlin : Speyer & Peters, 1893.-XV, 92 S.

26.Bossuet, J.B. Maximes et réflectiones sur la comédie // Bossuet, J.B. Œuvres complètes : In 31 vol. - Paris : L. Vivès, 1879. - T. 27. - P. 20-80.

27.Brechtus, L. Euripus. -Louvain : I. Waen, 1556. - 175 p.

28.Brueys, D.-O. de. Gabinie // Œuvres de théâtre de Messieurs de Brueys et de Palaprat : In 3 t. - Paris : Briasson, 1755. - T. 1. - P. 1 -70.

29.Buchanan, G. Baptistes, ou La Calomnie / Trad, du latin [par P. de Brinon]. -

Rouen : J. Osmont, 1613. - 47 p.

30.Buchanan, G. Iephthes, sive Votum. - Paris : G. Morel, 1554. - 61 p.

31.Buchanan, G._Jephté / Trad, du latin par Fl. Ch[restien]. - Paris : R. Estienne, 1573.-32 f.

32.Buchanan, G. Tragedies / Ed. by P. Sharratt and P.G. Walsh. - Edinburgh : Scottish Academic press, 1983. - 350 p.

33.Calderón de la Barca, P. El pastor Fido / Texto crítico preparado por F. Plata Parga. — Pamplona : Universidad de Navarra; Kassel : Reichenberger, 2003. -234 p.

34.Calderón de la Barca, P. Obras completas : In 3 t. - Madrid : Aguilar, 19521959. - T. 1. Dramas - 2284 p. - T. 3. Autos sacramentales - 1915 p.

35. Campistron, J.G. de. Adrien // Campistron, J.G. de. Oeuvres : In 3 vol. -Paris : Compagnie des Libraires, 1739. - Vol. 2. - P. 1-77.

36.Caussin, N. S.I. [Caussinus N.] Tragediae sacrae. - Paris : S. Cramoisy, 1620. -438 p.

37.Cecchi, G. Drammi spirituali inediti / Con prefazione e note di R. Rocchi : In 2 vol. - Firenze : Successori Le Monnier, 1895-1900. - Vol. 1 - XCIX, 388 p. -Vol. 2-403 p.

38.Cecchi, G. L'esaltazione délia croce con i suoi intermedi. - Firenze : B. Sermartelli, 1586. - 148 p.

39.Cecchini, P.M. Discorsi intorno aile commedie, commedianti e spettatori. -Vicenza : D. Amadio, 1614. -37 p.

40.Cellot, L. S.I. [Cellotius L.] Opera poética. - Paris : S. Cramoisy, 1630. -644 p.

41.CelIot, L. S.I. [Cellotius L.] Orationes panegyricae. - [Nouv. ed.] - Köln : J.W. Friessen, 1674. - 454 p.

42.The Chester Plays : A Collection of Mysteries... / Ed. by T. Wright. - London : Shakespeare Society, 1843. - XXI, 304 p.

43.Chevalet, maistre. La vie de Sainct Christofle/ Ed. critique par P. Servet. -Genève : Droz, 2006. - 1003 p.

44.Chevillard, F. La Mort de Theandre ou la Sanglante Tragédie de la Mort et Passion de Notre-Seigneur Jesus-Christ. - Orléans : G. Hotot, [1649]. - 72 p.

45.Chief Pre-Shakespearian Dramas / Ed. by J. Quincy Adams. - Boston ; New York : Houghton Mifflin C1C, 1924. - 712 p.

46.Chrestien des Croix, N. Amnon et Thamar // Chrestien des Croix, N. Tragédies. - Rouan : T. Reinsart, 1608. - P. 1-107.

47.Chrestien des Croix, N. Les Amantes, ou La Grande Pastourelle. - Rouen : R. du Petit Val, 1613.-216 p.

48.Colección de autos, farsas y coloquios del siglo XVI / Publ. por L. Rouanet : In 4 t. - Barcelona : L'Avenç ; Madrid : M. Murillo, 1901. - T. 1 - XVI, 526 p. -T. 2 - 544 p. - T. 3 - 542 p. - T. 4 - 512 p.

49.La Comédie à l'époque d'Henri II et de Charles IX : Vol. VI-IX. - Paris : P.U.F. ; Florence : Olschki, 1994-1997. - Vol. VI (1541-1554) - 542 p. - Vol. VII (1561-1568) - 346 p. - Vol. VIII (1564-1573) - 456 p. - Vol. IX (1566-1573)-216p.

50.Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. — Basel : Brylinger, 1540. - 708 p.

51.Conti [Bourbon A. de], prince de. Traité de la comédie et des spectacles, selon la tradition de l'Eglise. - Paris : P. Promé, 1667. - 334 p.

52.Corneille, P. Polyeucte ; Théodore // Corneille, P. Théâtre complet : In III t. -Paris : Garnier, s.d. - T. II. - P. 1-76, 385-454.

53.Corneille, P. Polyeucte / Ed. présentée par C. Poisson. - Paris : Larousse, 1997.- 192 p.

54.CorneilIe, T. Le Festin de pierre // Molière. Œuvres complètes / Ed. par L. Moland : In 12 t. - 2 éd. - Paris : Garnier, 1881. - T. 7. - P. 215-308.

55.Cosnard, M. Les chastes martyrs. - Paris : A. Courbé, 1650. - 69 p.

56.Cruz, L. da. S.J. [Crucius L.] Tragicae comicaeque actiones. - Lyon : H. Cardon, 1605.-30, 1117 p.

57.Cueva, J. de la. Ejemplar poético // Cueva, J. de la. El Infamador, los Siete infantes de Lara y el Ejemplar poético. - Madrid : La Lectura, 1924. - P. 185-

58.Delia Valle, F. Tutti le opere. - Milano : Mondadori, 1955. - 619 p.

59.Des Masures, L. Tragédies saintes / Ed. crit. par Ch. Comte. — Paris : Droz, 1932.-279 p.

60.Desfontaines, sieur. [Mary N.] Tragédies hagiographiques / Textes établis et prés, par C. Bourqui et S. de Reyff. - Paris : Société des textes français modernes, 2004. - 642 p.

61.Desfontaines, sieur. L'illustre comédien, ou Le martyre de Sainct Genest. — Paris : C. Besongne, 1645. - 87 p.

62.Desfontaines, sieur. L'illustre Olympie, ou le St. Alexis. - Paris : P. Lamy, 1645.-107 p.

63.Diest, P. van [Dorlandus P.] Den Spyeghel der salicheyt van Elckerlijc. -Groningen : P. Noordhoff, 1897. - 93 S.

64.Domizi, P. [Domitius P.] Augustinus : eine christliche Komödie des 15. Jahrhunderts / Hrsg. von K. Schlebusch. - Frankfurt am Main ; Bern ; N.Y. ; Paris : P. Lang, 1992. -XVII, 249 S.

65.Donati, A. S.I. Ars poetica sive Institutionum artis poeticae libri très. - Roma : G. Facciotti, 1631.-432 p.

66.Drama der Reformationszeit / Hrsg. von R. Froning. - Stuttgart : Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1894. -XXII, 426 S.

67.Dramata sacra : In 2 t. - Basel : Oporin, 1547. - T. 1 - 561 p. - T. 2 - 542 p.

68.Drei Schauspiele vom sterbenden Menschen / Hrsg. von J. Bolte. - Leipzig : Hiersemann, 1927. -XXII, 319 S.

69.Du Ryer, P. Esther. - Paris : A. de Sommaville, 1644. - 122 p.

70.Du Ryer, P. Saül. - Paris : A. de Sommaville, 1642. - 110 p.

71.Duché de Vancy, J.-F. Absalon // Répertoire du Théâtre François, ou Recueil des tragédies et comédies restées au théâtre depuis Rotrou : In 25 t. — Nouv. éd. - Paris : Foucault, 1817. - T. 2. - P. 95-192.

72.Early treatises on the stage : Northbrooke's Treatise against Dicing, Dancing, Plays and Interludes, etc. ; Gosson's School of Abuse ; [T. Lodge. A reply to

S. Gosson] ; Heywood's Defence of stage Plays. - London : Shakespeares Society, 1853.-572 p.

73.Encina, J. del. Cancionero / Ed. crítica de M.A. Pérez Priego. - Madrid : Cátedra, 1991.-384 p.

74.Encina, J. del. Cancionero / Ed. facsímil. Pról. de E. Cotarelo-y-Mori. -Madrid : Tip. de la Revista de Archivos, 1928.-32, [122] p.

75.Encina, J. del. Teatro (Segunda producción dramática) / Ed., estudio y notas de R. Gimeno. - Madrid : Alhambra, 1977. - 437 p.

76.English Miracle Plays, Moralities and Interludes / Ed. by A.M. Pollard. -8th ed. - Oxford ; London : Clarendon Press, 1954. - 250 p.

77.Fernández, L. Farsas y églogas / Ed. crítica de M.J. Canellada. - Madrid : Castalia, 1976.-349 p.

78.Four Renaissance tragedies / Ed. D. Stone. - Cambridge (Mass.) : Harvard Univ. Press, 1966. -XXX, 226 p.

79.FrischIin, N. Operum poeticorum. - Strasbourg : Jobin, 1596. - 560 p.

80.Fronton du Duc. Histoire tragique de la Pucelle de Dom-Remy, aultrement d'Orléans, nouvellement départie par actes, & représentée par personnages, avec chœur [et publiée par J. Barnet]. - Nancy : VefVe J. Jancon, 1581.- VIII, 47 p.

81.Fronton du Duc. Histoire tragique de la pucelle de Dom-Remy, aultrement d'Orléans. - Pont-à-Mousson : P. Toussaint, 1859. -X, 102 p.

82.Galluzzi, T. S.J. Rinovazione dell'antica Tragedia e Difesa del Crispo. -Roma : Stamperia Vaticana, 1633. - 166 p.

83.Galluzzi, T. S.J. [Gallutius T.] Virgiliane Vindicationes et Commentarii tre de tragedia, comedia, elegia. - Roma : A. Zannetti, 1621. - 466 p.

84. Garnier, R. Les JuifVes / Intr., notes, grammaire et lexique par M. Hervier. -Paris : Garnier, 1964. - 135 p.

85.Gnapheus, G. Acolastus / Hrsg. von J. Boite. - Berlin : Speyer & Peters, 1891.-XXVIII, 84 S.

86.Gnapheus, G. Acolastus: A Latin play of the Sixteenth century / Ed. by

W.E D. Atkinson. - London (Ontario) : Univ. of Western Ontario, 1964. -234 p.

87.Gnapheus, G. Morosophus : Ein töricher Weiser / Hrsg., übersetzt und erläutert von H.D. Hoffmann. - Frankfurt a.M. ; Berlin ; Bern : P. Lang, 2010. -171 S.

88.Gréban, A. Le Mystère de la Passion / Trad, et prés, de M. de Combarieu du Grès et J. Subrenat. - Paris : Gallimard, 1987. - 545 p.

89.Gréban, A. Le Mystère de la Passion [MS A] / Ed. par G. Paris et G. Raynaud. -Paris : F. Vieweg, 1878. - LI, 473 p.

90.Greene, R. [Plays] / Ed. with introduction by T.H. Dickinson. - London : T. Fisher Unwin ; N.Y. : Ch. Scribner's sons, 1909. -LXVII, 452 p.

91.Greff, J. Tragedia des Buchs Judith inn Deudsche Reim. - Wittenberg : Rhau, 1536.-47 S.

92.Grêgorios ho Nazianzënos. Tou agiou Gregoriou Nazanzënou tou theologou Tragödia, Christos paschön. - Roma : A. Blado, 1542. - 48 p.

93.Grégoire de Nazianze. La passion de Christ: tragédie / Introd., texte critique, trad., notes et index de A. Tuilier. - Paris : Cerf, 1969. - 374 p.

94.Gringore, P. La Vie Monseigneur Saint Louis par personnages / Publ. par A. de Montaiglon. - Paris : P. Daffis, 1877. - XXXIX, 308 p.

95.Grotius, H. De dichtwerken : In 10 dl. - Assen : Van Gorcum, 1978-1992. -Dl. 2. Pars 5. Christus Patiens. - 351 p. - Dl. 4. Sophompaneas. - X, 379 p.

96. Groto, L. Isac : Rapresentation novamente ricorretta e ristampata. - Venetia : A. Turino, 1612.-[3], 35 f.

97. Gryphius, A. Werke in einem Band. - Weimar : Volksverlag, 1963. - 314 S.

98. Guéret, G. Le Parnasse reformé. - 2-e éd. - Paris : T. Jolly, 1669. - 138 p.

99. L'Histoire de l'enfant prodigue par personnages. - Lyon : P. Marmiolles, 1616.-103 p.

100. Hrotsvitha [Hrosvite] Gandeshemensis. Opera Hrosvite illustris virginis... - Nürnberg : Sodalitas Celtica, 1501. - 82 p.

101. Hrotsvitha. Théâtre / Texte établi, trad, et commenté par M. Goullet. -

Paris : Belles lettres, 1999. - 300 p.

102. Jourdan, A. S.J. La Susanne chrestienne : [Programme]. - Paris, 1653. -11p.

103. Jourdan, A. S.J. Susanna. - Paris : Cramoisy, 1654. -XXVII, 171p.

104. Jourdan, A. S.J. Susanna (1653)/ A critical ed. by Sister Loyola M. Coffey. - Baltimore : Johns Hopkins Press, 1942. - 127 p.

105. Jouvancy, J. de. S.J. [Juvencius J.] De Ratione discendi et docendi. -Gent : F. de Goesin, 1788. - 208 p.

106. La Calprenède G. de. Herménegilde. Paris: A. de Sommaville, 1643. 96 p.

107. La Grange-Chancel, F.-J. de. L'Athénaïs // La Grange-Chancel, F.-J. de. Œuvres : In 5 vol. - Paris : Les Libraires associés, 1758. - Vol. 2. - P. 1-106.

108. [La Mesnardière, J. Pilet de.] La Pucelle d'Orléans. - Paris : A. de Sommaville, 1642.-98 p.

109. La Taille, J. de. Saiil le furieux. - Paris : F. Morel, 1572. - 80 f.

110. [Macropedius, G. ] L'Histoire de Joseph / Trad, du latin par A. Tiron. -Anvers : Waesberghe, 1564. - 147 p.

111. Macropedius, G. Omnes Georgii Macropedii Fabulae Comicae : In 2 t. -Utrecht : H. Borculous, 1552-1554. - 862 p.

112. Macropedius, G. Verzameld toneel / Red. J.Bloemendal. - Amersfoort : Florivallis, 2008. - 834 p.

113. Mairet, J. de. L'Athénaïs. - Paris : J. de Bréquigny, 1642. - 115 p.

114. Malingre, M. Moralité de la Maladie de Chrestienté. - Neuchâtel : P. de Vingle, 1533.-97 p.

115. Marguerite de Valois. Les Marguerites de la Marguerite des princesses / Publ. par F. Frank. - In IV t. - Paris : Libr. des Bibliophiles, 1878. - T. II. -259 p.

116. Mariana, J. de. S.I. De Spectaculis // Ioannis Marianae e Societate Iesu Tractatus VII. - Köln : A. Hierat, 1609. - P. 127-188.

117. Mariken van Nieumeghen / Ed. D. Coigneau. - Hilversum : Verloren,

1996.- 175 p.

118. Marlowe, C. Doctor Faustus and other plays. - Oxford : University Press, 1998.-503 p.

119. Massinger, P., Decker, T. The Virgin Martyr // Massinger, P. [Plays] / Ed. by A. Symons : In 2 t. - London : E. Benn ; N.Y. : Ch. Schribner's Sons, s.d. -T. 2.-P. 283-380.

120. Matthieu, P. Aman. - Lyon : Rigaud, 1589. - 141 p.

121. Matthieu, P. Guisiade. - Lyon : Roussin, 1589. - 90 p.

122. Matthieu, P. Théâtre complet / Ed. critique par L. Lobbes. - Paris : Champion, 2007. - 1008 p.

123. Medieval drama. - Boston : Houghton Mifflin, 1975. -XXII, 1075 p.

124. [Menestrier, C.F. S.J.] Des ballets anciens et modernes selon les regles du théâtre. - Paris : R. Guignard, 1682. - 392 p.

125. Migajas del ingenio : Colección rarísima de entremeses, bailes y loas / Reimpresa con prologo e notas por E. Cotarelo y Mori. - Madrid : Imp. de la Revista de archivos, 1908. - 224 p.

126. Mistére du Viel Testament / Publ. par J. de Rothschild : In 6 t. - Paris : F. Didot, 1878-1891.-T. 1 -XCII, 380 p. - T. 2 - LXV, 391 p. -T. 3 - CXI, 428 p. - T. 4-XXXVI, 412 p.-T. 5 - CLVI, 355 p. - T. 6-LXXVI, 381 p.

127. Molière. Le Festin de pierre (Dom Juan) / Ed. critique du texte d'Amsterdam (1683) par J. Dejean. - Genève : Droz, 1999. - 317 p.

128. Molière. Œuvres complètes / Ed. par E. Despois et P. Mesnard : In 13 t. -Nouvelle éd. - Paris : Hachette, 1878-1880. - T. 4 - 568 p. - T. 5 - 564 p.

129. Montchrestien, A. de. Les tragédies / Avec notice et comm. par L. Petit de Julleville. - Paris : Pion, 1891.-319 p.

130. Moralité de Mundus, Caro, Demonia ; Farce de deux savetiers. - Paris : Silvestre, 1838.-30 p.

131. Mystère des Actes des Apôtres, représenté à Bourges en avril 1536 / Publ. par A. de Girardot. - Paris : Didron, 1854. - 40 p.

132. Mystère des trois Doms joué à Romans en MDIX / Publ. par P.-E. Giraud

et U. Chevalier. - Lyon : A. Brun, 1887. - CLXVIII, 928 p.

133. Nancel, P. de. Le Théâtre sacré : In 2 t. - Paris: C. Morel, 1607. - T. 1 -186 p. - T. 2 - 99 p.

134. Naogeorgus, T. Judas Iscariotes. - S.I., 1552. - 119 Bl.

135. Nicole, P. Les Visionnaires, ou Seconde partie des lettres sur L'Heresie imaginaire. - Liège : A. Beyers, 1692. - 359 p.

136. Nicole, P. L'Hérésie imaginaire. - S. 1., [1665-1670]. - [290 p.]

137. Nicole, P. Traité de la Comédie / Prés, par G. Couton. - Paris : Les Belles Lettres, 1961.-73 p.

138. Papeus, P. Samarites : Comoedia de Samaritano Evangélico ; D. Eras. Roterodamum. Carmen Bucolucum. - Köln : J. Gymnich, 1539. - 63 p.

139. Peele, G. David and Bethsabe // Peele, G. The Works / Collected and edited by the Rev. A. Duce, B.A. : In 2 vol. - 2 ed. - London : W. Pickering, 1829.-Vol. 2.-P. 1-80.

140. Picou, H. de. Le Deluge universel. - Paris : Hauteville, 1643. - 99 p.

141. Piezas maestras del teatro teológico español / Celección, notas e introducción general de N. González Ruiz : In 2 vol. - 3-a ed. - Madrid : Biblioteca de autores cristianos, 1968. - Vol. I. Autos Sacramentales - 880 p. -Vol. II. Comedias - 875 p.

142. Puget de La Serre, J. Le Martyre de Sainte Catherine. - París : A. de Sommaville, [1643]. - 90 p.

143. Puget de La Serre, J. Thomas Morus, ou le Triomphe de la Foi et de la Constance. - Paris : A. Courbé, 1642. - 106 p.

144. Racine, J. Esther; Athalie // Racine, J. Théâtre. - Paris : Gallimard, 1937. -P. 631-759.

145. Racine, J. Lettre à l'auteur des «Hérésies» et de deux «Imaginaires» // Racine, J. Œuvres complètes : In II t. - Paris : Gallimard, 1966. - T. II. -P. 18-24.

146. Rebhun, P. Dramen / Hrsg. von H. Palm. - Stuttgart : Litterarichen Verein, 1859.-202 S.

147. Rebhun, P. Ein Geistlich spiel von der Gotfiirchtigen und keuschen Frawen Susannen / Hrsg. von H.-G. Roloff. - Stuttgart : Reclam, 1967. -142 S.

148. Rivaudeau, A. de. Aman // Rivaudeau, A. de. Les Œuvres. - Poitiers : N. Logeroys, 1566.-P. 1-80.

149. Rojas Villandrando, A. de. El viaje entretenido. - Madrid : Castalia, 1995.-510 p.

150. Rospigliosi, G. Melodrammi sacri / A cura di D. Romei. — Firenze : Studio éditoriale florentino, 1999. - 219 p.

151. [Rospigliosi, G.], Landi, S. Il S.Alessio : dramma musicale. - Roma : P. Masotti, 1634.- 182 p.

152. Rotrou, J. Le véritable Saint-Genest / Texte établi et commenté par J. Sanches. - Paris : Sand, 1988. - 139 p.

153. Sachs, H. Werke / Auswahl, Einleitung und Anmerkungen von R. Hahn : In 2 Bd. - Berlin ; Weimar : Aufbau, 1992. - Bd. 2. Fastnachtspiele ; Tragödien und Komödien. - 411 S.

154. Sacre rappresentazioni dei secoli XIV, XV e XVI / Per cura di A. d'Ancona : In 3 vol. - Firenze : Successori Le Monnier, 1872. - Vol. 1 -469 p. - Vol. 2 - 467 p. - Vol. 3 - 526 p.

155. Saint-Evremond, Ch. de. De la tragédie ancienne et moderne // Saint-Evremond, Ch. de. Œuvres mêlées : In 3 t. - Paris : J. Léon Techener fils, 1865.-T. l.-P. 320-334.

156. Sánchez de Badajoz, D. Farsas / Ed. de J.M. Diez Borque. - Madrid : Catedra, 1978.-313 p.

157. Scaliger, J.C. Poetices libri septem. - [Lyon] : A. Vincent, 1561. - [12], 364, [36] p.

158. Scammacca, O. Tommaso in Conturbia / A cura di D. Donzelli. - Catania : Società di Storia Patria per la Sicilia Orientale, 1976. - 111 p.

159. Schonaeus, C. Iosephus / Ed. J. Bloemendal, J. Groenland. - Amersfoort : Florivalis, 2008.-244 p.

160. [Schonaeus, C.] Terentius Christianus. - Heidelberg : Sanctandreanus,

1594.-493 p.

161. [Schonaeus, C.] Terentius Christianus : In 3 vol. - Köln : S. Greuenbruch, 1599-1602. - Vol. 1 - 419 p. - Vol. 2 - 364 p. - Vol. 3 - 316 p.

162. Scudery, G. de. L'Apologie du théâtre. - Paris : A. Courbé, 1639. - 100p.

163. Selectae PP. Soc. Iesu. Tragoediae : In 2 v. - Antverpen : J. Cnobbaert, 1634. - V. 1 - 367 p. - V. 2 - 348 p.

164. Soret, N. La Céciliade, ou Martyre sanglant de Saincte Cécile. - Paris : P. Rezé, 1606.-91 p.

165. Stefonio, B. Crispus / A cura di L. Strappini. - Roma : Bulzoni, 1998. -XXVII, 146 p.

166. Stefonio, B. S.J. [Stephonius B.] Crispus / A cura di A. Torino // Atti délia Accademia nationale dei Lincei. - Serie IX. - 2007. - Vol. XXII. -P. 491-731.

167. Sündenfall und Marienklage : Zwei niederdeutsche Schauspiele aus Handschriften der Wolfenbüttler Bibliothek / Hrsg von O. Schönemann. -Hannover : C. Rümpler, 1855. -XIV, 180 S.

168. Teatro escolar latino del siglo XVI : La obra de Pedro Pablo de Acevedo S.I. / Coord. V. Picón : In 2 vol. - Madrid : Ediciones Clásicas ; UAM, 19972007. - Vol. 1 - 618 p. - Vol. 2 - 689 p.

169. Théâtre français avant la Renaisance, 1450-1550 : Mystères, moralités et farces / Ed. par E. Fournier. - 2-e éd. - Paris : Laplace, Sánchez et Cic, 1880. -VII, 462 p.

170. Théâtre mystique de Pierre du Val et des libertins spirituels de Rouen au XVI-e siècle / Publ. par E. Picot. - Paris : D. Morgan, 1882. - 252 p.

171. Tirso de Molina. La santa Juana : In III partes. - Barcelona : Linkgua, 2012. - Parte 1-168 p. - Parte II - 126 p. - Parte III - 134 p.

172. Tirso de Molina. Obras completas : In 4 vol. - Madrid ; Pamplona : Instituto de Estudios Tirsianos, 1999-2003. - Vol 2. - 1089 p.

173. La Tragedia de San Hermenegildo // Alonso Asenjo, J. La Tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro español de Colegio : In 2 t. -

Valencia : UNED, 1995. - T. II. - P. 479-820.

174. La Tragedia de San Hermenegildo // González Gutiérrez, C. El teatro escolar de los Jesuitas (1555-1640) y edición de la Tragedia de San Hermenegildo. - Oviedo : Univ. de Oviedo, 1997. - P. 371-645.

175. La Tragédie à l'époque d'Henri II et de Charles IX : Vol. I-V. - Paris : PUF ; Florence : Olschki, 1986-1993. - Vol. I (1550-1561) - 372 p. - Vol. II (1561-1566) - 444 p. - Vol. III (1566-1567) - 496 p. - Vol. IV (1568-1573) -442 p. - Vol. V (1573-1575) - 436 p.

176. La Tragédie à l'époque d'Henri III : Vol. I-V. - Paris: P.U.F. ; Florence : Olschki, 1999-2009. - Vol. I (1574-1579) - 496 p. - Vol. II (1579-1582) -524 p. - Vol. III (1582-1584) - 584 p. - Vol. IV (1584-1585) - 466 p. - Vol. V (1586-1589)-523 p.

177. Tragédie nouvelle de la Perfidie d'Aman. - Paris : Vve Ducarroy, 1622. -32 p.

178. Tragédies et récits de martyres en France (fin XVIe — début XVIIe siècle) / Sous la dir. de C. Biet et M.M. Fragonard. - [2 éd.] - Paris : Garnier, 2012. -1226 p.

179. Le tragedie francesi su Crispo : F. de Grenaille: L'innocent malheureux, 1639, Tristan l'Hermite : La mort de Crispe, 1645 / A cura di D. Dalla Valle. -Torino : A. Meynier, 1986.-263 p.

180. Tristan l'Hermite, F. La Mariane. - Paris : A. Courbé, 1637. - 117 p.

181. Trois Jeux des Rois (XVIe - XVIIe siècles) / Textes établis, présentés et annotés par Y. Giraud, N. King et S. de Reyff. - Fribourg : Ed. Universitaires, 1985.-242 p.

182. Tucci, S. S.J. [Tuccius S.] Christus Nascens ; Christus Patiens ; Christus Iudex / Edizione, introduzione, traduzione di M. Saulini. - Roma : Institutum Historicum Societatis Iesu, 2011. - 292 p.

183. Vega, L. de. Obras escogidas : In 3 t. - Madrid : Aguilar, 1955. - T. 3. Teatro. — 1530 p.

184. Vega, L. de. Obras : In 33 vol. - Madrid : Atlas, 1963-1972. - Vol. 7.

Autos y coloquios II. - LXXV-512 p.; Vol. 12. Comedias de vidas de santos IV. - 467 p.

185. Vêlez de Guevara, L., Coello, A., Roxas, F. de. La Baltasara, de tres ingenios // Primera parte de comedias escogidas de España. - Madrid : D. Garcia Morras, 1652.-H. 1-16.

186. Vêlez de Guevara, L. La Rosa de Alexandria // Segunda parte de comedias escogidas de los mejores ingenios de España. — Madrid : Imprenta Real, 1652.-F. 181-199.

187. Vernulz, N. de [Vernulaeus N.] Ioanna Darcia // Vernulz, N. Tragoediae decern. — Louvain : I. Oliverium, 1631. -P. 294-378.

188. Vernulz, N. de. S.J. Jeanne d'Arc : tragédie latine en cinq actes.— Orléans : H. Herluison, 1880. -XV, 247 p.

189. Vicente, G. Auto do barca do Inferno / Apresentaçao crítica de M.I.R. Rodrigues. -Lisboa: Ed. comuncaçào, 1982. - 115 p.

190. Vicente, G. Obras dramáticas castellanas. - Madrid : Espasa-Calpe, 1968. — 279 p.

191. La Vie de Madame saínete Barbe par personnages. - Paris : S. Calvarin, s.d.-30 f.

192. Virey, J. de. La Divine et heureuse Victoire des Machabées sur le Roi Antiochus. - Rouen : R. du Petit Val, 1611. - 46 p.

193. Virey, J. de. Tragédie de Jeanne d'Arqués, dite la Pucelle d'Orléans... -Rouen : R. du Petit Val, 1600. - 48 p.

194. Vondel, J. van den. Cinq tragédies / Trad, par J. Stals. - Paris : Didier, 1969.-468 p.

195. Waldis, B. Der verlorene Sohn. - Halle a.S. : Niemeyer, 1881. -X, 76 S.

196. Watson, T. Absalom // Smith J.H. A humanist's "trew imitation" : Thomas Watson's "Absalom" / A critical edition and translation. - Urbana : Univ. of Illinois Press, 1964. - P. 89-269.

197. Wickram, G. Spil von dem verlornen Sun ; Tobias // Wickram, G. Sämtliche Werke : In 14 Bd. - Berlin ; N. Y. : W. de Gruyter, 1971. - Bd. 11.

-S. 3-122, 123-333.

198. Woodes, N. Conflict of Conscience. - [Amersham] : The Tudor Facsimile Texts, 1911.- 170 p.

199. Boyer, С. Judith [электронный ресурс] / Ed. T. Marlat. Univ. Paris IV-Sorbonne. - 1998. - Режим доступа: http://www.crht.pans-sorbonne.fr/matrice/wp-content/uploads/2007/09/ judith.pdf

200. Five sixteen-century Latin plays: From the collection of "Comedies and Tragedies" edites by Nicholas Brylinger, Basle, 1540 [электронный ресурс] / Transi. C.C. Love. - Режим доступа: http://projects.chass.utoronto.ca/rnlp/rnlp.html

201. Mystère des Actes des Apôtres, de l'Agence Nationale pour la Recherche (ANR projet NT-NV-31) [электронный ресурс] / Sous la dir. de D. Smith. -Режим доступа: http://eserve.org.uk/anr/

202. Puget de La Serre J. Le Martyre de Sainte Catherine [электронный ресурс] / Ed. critique par J. Ficher (2001). - Режим доступа: http://www.crht.paris-sorbonne.fr/ressources/bibliotheque-dramatique/puget-de-la-serre-iean-le-martvre-de-sainte-catherine-tragedie-en-prose-1642-ed-judith-físher/

203. Tirso de Molina. La santa Juana [электронный ресурс]. - Режим доступа: http://bib.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=31415

204. Артаксерксово действо : Первая пьеса русского театра XVII в. / Подг. текста, статья и комм. И.М. Кудрявцева. - М. : Изд-во АН СССР, 1957. -342 с.

205. Буало, Н. Поэтическое искусство / Буало. - М. : ГИХЛ, 1957. - 232 с.

206. Висенте, Ж. Ауто о святом Мартине / Висенте // Хрестоматия по западноевропейской литературе. Эпоха Возрождения / Сост. Б. Пуришев. -М. : Учпедгиз, 1938. - С. 645-647.

207. Висенте, Ж. Действо о хананеянке / Жил Висенте // Португальская

драма. - М.: Искусство, 1984. - С. 30-56.

208. Вондел, Й. ван ден. Трагедии / Вондел. - М.: Наука, 1988. - 573 с.

209. Гроций, Г. Адам изгнанный / Гуго Гроций // Вондел, Й. ван ден. Трагедии. - М.: Наука, 1988. - С. 334-406.

210. Кальдерон де ла Барка, П. Великий Театр Мира / П. Кальдерон // Современная драматургия. - 1999. - № 3. - С. 197-216.

211. Кальдерон де ла Барка, П. Драмы / Пер. К. Бальмонта : В 2 кн. / Педро Кальдерон де ла Барка. - М. : Наука, 1989. - Кн. 1 - 874 с. - Кн. 2 -752 с.

212. Кальдерон де ла Барка, П. Пьесы : В 2 т. / Кальдерон. - М. : Искусство, 1961. - Т. 1. - 703 с.

213. Корнель, П. Полиевкт // Корнель, П. Театр: В 2 т. / Корнель. - М. : Искусство, 1984. - Т. 1. - С. 449-528.

214. Ланг, Ф. Рассуждение о сценической игре / Ф. Ланг // Старинный спектакль в России / Сб. статей под ред. В.Н. Всеволодского-Гернгросса. -Л. : Academia, 1928.-С. 132-183.

215. Марло, К. Сочинения / Кристофер Марло. - М. : Гослитиздат., 1961. - 662 с.

216. Мильтон, Д. Самсон-борец // Мильтон, Д. Потерянный рай ; Стихотворения ; Самсон-борец / Джон Мильтон. - М. : Худож. лит., 1976. -С. 453-506.

217. Мольер. Полн. собр. соч. : В 4 т. / Мольер. - М. : Искусство, 1966. -Т. 2. - 582 с.

218. Первые пьесы русского театра / Под ред. А.Н. Робинсона. - М. : Наука, 1972.-512 с.

219. Нэш, Т. Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона / Томас Нэш // Плутовской роман. - М.: Худож. лит., 1975. - С. 401-500.

220. Расин, Ж. Есфирь; Гофолия // Расин, Ж. Сочинения : В 2 т. / Расин. -М.: Искусство, 1984. - Т. 2. - С. 268-396.

221. Русская драматургия последней четверти XVII и начала XVIII в. /

Под ред. O.A. Державиной. - М.: Наука, 1972. - 368 с.

222. Сервантес Сааведра, М. де. Собрание сочинений : В 5 т. / Мигель де Сервантес Сааведра. - М.: Правда, 1961. - Т. 1. - 600 с. - Т. 4. - 464 с.

223. Сервантес Сааведра, М. де. Благочестивый плут // Сервантес Сааведра, М. де. Восемь комедий и восемь интермедий / Мигель де Сервантес Сааведра. - СПб. : Наука, 2011. - С. 390-499.

224. Скаррон, П. Комический роман / Поль Скаррон. - [2-е изд.] - СПб. : Вита Нова, 2012.-632 с.

225. Тирсо де Молина. Комедии : В II т. / Тирсо де Молина. - М. : Искусство, 1969. - Т. I - 344 с. - Т. II - 432 с.

226. Тирсо де Молина. Осужденный за недостаток веры // Тирсо де Молина. Театр. -М.; JI. : Academia, 1935. - С. 1-56.

227. Тирсо де Молина. Толедские виллы / Тирсо де Молина. — М. : Худож. лит., 1972. - 320 с.

228. Хрестоматия по истории западноевропейского театра / Сост. и ред. С.С. Мокульского : В 2 т. - Изд. 2-е испр. и доп. - М. : Искусство, 1953. -Т. 1.-816 с.

229. Хрестоматия по истории зарубежного театра / Под ред. проф. Л.И. Гительмана. - СПб.: Изд-во СПбГАТИ, 2007. - 640 с.

230. Христос-Страстотерпец // Памятники византийской литературы IX-XIV веков. -М. : Наука, 1969. - С. 221-226.

231. Хротсвита Гандерсгеймская. Пафнутий / Хротсвита Гандерсгеймская // «Двойной венец» : Эпос и драма латинского Средневековья в переводах М.Л. Гаспарова. - М. : РГГУ, 2012. - С. 95122.

232. Хротсвита Гандерсгеймская. Предисловие к драмам ; Дульциций ; Каллимах; Авраам (сцены) / Хротсвита Гандерсгеймская // Памятники средневековой латинской литературы X-XII веков. - М. : Наука, 1972. -С. 81-103.

233. Augustinus Aurelius. Vier Bücher über das Symbolum an die Katechumenem // Ausgewählte Schriften des heiligen Augustinus, Kirchenlehrers / Übersetzt von R. Storf : In 8 Bd. - Kempen : Kösel, 1877. -Bd. 4. - S. 340-482.

234. Bonaventura (Sanctus). Commentaria in quatuor libros Sententiarum Magistri Petri Lombardi // Opera omnia : In X t. - Quaracchi : Tip. Collegii S. Bonaventurae, 1889. - Т. IV. - 1067 p.

235. Luther, M. Tischreden und Colloquia. - Berlin : Berggold, 1877. - XVI, 160 S.

236. Thomas d'Aquin, saint. Somme theologique : In 10 t. - Paris : Serf, 1996.-T. 3.-1158 p.

237. Августин Аврелий. Исповедь ; Абеляр П. История моих бедствий Аврелий Августин. -М. : Республика, 1992. -335 с.

238. Августин Блаженный. Творения : В 4 т. / Блаженный Августин. -СПб. : Алетейя ; Киев : УЦИММ-Пресс, 1998. - Т. 1 - 742 с. - Т. 2 -751 с.-Т. 3-595 с.

239. Иоанн Златоуст, свт. Полное собрание творений : В 12 т. / Святитель Иоанн Златоуст. - М. : Изд-во сестричества во имя святителя Игнатия Ставропольского, 2007-2008. -Т. 4. Кн. 2 - 479 с. - Т. 7. Кн. 1 -592 с..

240. Кальвин, Ж. Наставление в христианской вере : В 3 т. / Жан Кальвин. - М. : РГГУ, 1997-1999. - Т. 1 - 582 с. - Т. 2 - 479 с. - Т. 3 -639 с.

241. Киприан Карфагенский, св. Творения : В 2 ч. / Святой священномученик Киприан, епископ Карфагенский. - Изд. 2-е. - Киев : Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого, 1891. - Ч. 1. Письма. - 414 с. Ч. 2. Трактаты. -387 с.

242. Лактанций, Ц.Л.Ф. Божественные установления : Кн. I-VII. / Лактанций. - СПб.: Изд-во О. Абышко, 2007. - 512 с.

243. Лойола, И., св. Духовные упражнения. Духовный дневник / Св. Игнатий Лойола. - М. : Институт философии, теологии и истории Святого Фомы, 2006. - 376 с.

244. Лютер, М. 95 тезисов / Мартин Лютер. - СПб.: Роза мира, 2002. -720 с.

245. Лютер, М. О рабстве воли / Мартин Лютер // Эразм Роттердамский. Философские произведения. - М.: Наука, 1986. - С. 290-545.

246. Постановления Апостольские. - Казань : Губернская тип., 1864. -307 с.

247. Сочинения древних христианских апологетов / Введ., пер. протоиер. П.А. Преображенского ; дополн. А.Г. Дунаева. - СПб. : Алетейя, 1999. -VII, 945 с.

248. Татиан. Слово к эллинам / Татиан // Вестник древней истории. -1993. - № 1 (204). - С. 241-249. - № 2 (205). - С. 255-265.

249. Тертуллиан, К.С.Ф. Избранные сочинения / Квинт Септимий Флорент Тертуллиан. - М. : Прогресс ; Культура, 1994. - 448 с.

250. Тертуллиан, К.С.Ф. Апологетик. К Скапуле / Тертуллиан. - СПб.: Изд-во О. Абышко, 2005. - 250 с.

251. Фома Аквинский, св. Сумма Теологии : В 3 ч / Фома Аквинский. — Киев : Эльга ; Ника-центр, 2002-2013. - Ч. 1 (Вопросы 1-43). - 560 с. - 4.1 (Вопросы 44-74). - 336 с. - Ч. 1 (Вопросы 75-119). - 576 с. - Ч. 2-1 (Вопросы 1-48). - 576 с. - Ч. 2-1 (Вопросы 49-89). - 536 с. - Ч. 2-2 (Вопросы 1-46). - 576 с. - Ч. 2-2 (Вопросы 47-122). - 832 с. - Ч. 3 (Вопросы 1-26). - 360 с.

252. Климент Александрийский, св. Педагог, [электронный ресурс]. -Режим доступа:

http://www.magister.msk.ru/libraiT/bible/comment/clementa/clima01.htm

253. Thomas Aquinas, sanctus. Summa theologiae. [электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.logicmuseum.com/authors/aquinas/Summa-

index.htm

**

254. Аверинцев, С.С. Поэзия Нонна Панополитанского как заключительная фаза эволюции античного эпоса / С.С. Аверинцев // Памятники книжного эпоса. - М. : Наука, 1978. - С. 212-229.

255. Аверинцев, С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции / С.С. Аверинцев. - М. : Школа «Языки русской культуры», 1996.-446 с.

256. Аверинцев, С.С. София-Логос: Словарь / Сергей Аверинцев. -Киев : Дух i Лтера, 2006. - 902 с.

257. Альтамира-и-Кревеа, Р. История средневековой Испании / Рафаэль Альтамира-и-Кревеа. - СПб. : Евразия, 2003. - 608 с.

258. Андреев, М.Л. Второе рождение европейской драмы / М.Л. Андреев // Проблема жанра в литературе Средневековья : Сборник статей. - М. : Наследие, 1994. - С. 27-44.

259. Андреев, М.Л. Литература Италии: Темы и персонажи / М.Л. Андреев. - М. : РГТУ, 2008. - 415 с.

260. Андреев, М.Л. Средневековая европейская драма: Происхождение и становление (X-XIII вв.) / М. Андреев. - М.: Искусство, 1989. - 212 с.

261. Аникст, A.A. Театр эпохи Шекспира / A.A. Аникст. - 2-е изд., испр. - М. : Дрофа, 2006. - 287 с.

262. Аникст, A.A. Теория драмы от Аристотеля до Лессинга / А. Аникст. -М. : Наука, 1967.-455 с.

263. Бакши, Н. Преодоление границ: Литература и теология в послевоенный период в Германии, Австрии и Швейцарии (1945-1955) / Наталия Бакши. -М.: Языки славянской культуры, 2013. — 416 с.

264. Балашов, Н.И. Испанская классическая драма в сравнительно-литературном и текстологическом аспектах / Н.И. Балашов. - М.: Наука, 1975.-335 с.

265. Балашов, Н.И. Ренессансные принципы в «Осужденном за

недостаток веры» Тирсо де Молины и теологические споры о драме / Н.И. Балашов // Philologica: Исследования по языку и литературе. Памяти академика В.М. Жирмунского. - JI. : Наука, 1973. - С. 276-290.

266. Бальян, К.Ю. Театральная специфика «драм о святых» и становление барокко на испанской сцене: автореф. дис. ... канд. иск. 17.00.01 / Бальян Карина Юрьевна. - М., 1999.- 19 с.

267. Барбой, Ю.М. К теории театра / Ю. Барбой. - СПб. : Изд-во СПбГАТИ, 2008. -240 с.

268. Барт, Р. Сад, Фурье, Лойола / Ролан Барт. - М. : Праксис, 2007. — 256 с.

269. Бартошевич, A.B. Шекспир. Англия. XX век / A.B. Бартошевич. — М. : Искусство, 1994. - 413 с.

270. Баткин, Л.М. Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления / Л.М. Баткин. - М. : Наука, 1978. - 200 с.

271. Баткин, Л.М. Итальянское Возрождение в поисках индивидуальности / Л.М. Баткин. - М.: Наука, 1989. - 270 с.

272. Бахтин, М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса (1965) // Собр. соч. / М.М. Бахтин. - М. : Языки славянских культур, 2010. - Т. 4 (2). - С. 7-508.

273. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. - Изд. 2-е. - М.: Искусство, 1986. - 445 с.

274. Белецкий, А.И. Старинный театр в России / Проф. А. Белецкий. -М. : Т-во «В.В. Думнов, наел. бр. Салаевых», 1923. - 103 с.

275. Беньямин, В. Происхождение немецкой барочной драмы / Вальтер Беньямин. -М.: Аграф, 2002. - 288 с.

276. Березкин, В.И. Искусство сценографии мирового театра / В.И. Березкин. - Т. 3 : Мастера XVI-XX вв. - Изд. 2-е. - М. : УРСС, 2010. -296 с.

277. Березкин, В.И. Искусство сценографии мирового театра : В 2 кн. / В.И. Березкин. - М. : УРСС, 1997. - Кн. 1. От истоков до начала XX века.

- 544 с.

278. Библия в культуре и искусстве : Материалы научной конференции «Випперовские чтения - 1995» / Под ред. И.Е. Даниловой. - М. : ГМИИ им. A.C. Пушкина, 1996. - 398 с.

279. Блок, М. Апология истории, или Ремесло историка / Марк Блок. -Изд. 2-е, доп. - М.: Наука, 1986. - 256 с.

280. Большаков, В.П. Корнель: Жизненный и творческий путь / В.П. Большаков. - М.: УЦ «Перспектива», 2001. - 308 с.

281. Бояджиев, Г.Н. Мольер: Исторические пути формирования жанра высокой комедии / Г. Бояджиев. - М.: Искусство, 1967. - 555 с.

282. Бродель, Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II : В 3 ч. / Фернан Бродель. - М. : Языки славянской культуры, 2002-2004. - Ч. 1 - 496 с. - Ч. 2 - 806 с. - Ч. 3 - 640 с.

283. Булгаков, A.C. Театр и театральная общественность Лондона эпохи расцвета торгового капитализма / A.C. Булгаков. - Л. : Academia, 1929. -260 с.

284. Буркхардт, Я. Культура Возрождения в Италии / Якоб Буркхардт. -М. : Юристъ, 1996. - 591 с.

285. Бычков, B.B. Aesthetica Patrum I. Эстетика отцов церкви. Апологеты. Блаженный Августин / В.В. Бычков. - М.: Ладомир, 1995. - 593 с.

286. Вазари, Д. Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих : В V т. / Джорджо Вазари. - М.: Астрель ; ACT, 2001.

- Т. II - 735 с. - Т. IV - 624 с.

287. Варга, С. Лопе де Вега / Сюзанн Варга. - М.: Молодая гвардия, 2008.-392 е. - [ЖЗЛ.]

288. Введение в театроведение / Сост. и отв. ред. Ю.М. Барбой. - [ЖЗЛ.] СПб. : Изд-во СПбГАТИ, 2011. - 367 с.

289. Веселовский, А.Н. Избранное: Историческая поэтика / Александр Веселовский. - М. : РОССПЭН, 2006. - 688 с.

290. Веселовский, А.Н. Старинный театр в Европе / Алексей

Веселовский. - М. : Тип. П. Бахметева, 1870. - VI, 410 с.

291. Виппер, Ю.Б. Поэзия Плеяды: Становление литературной школы / Ю.Б. Виппер. - М.: Наука, 1976. - 432 с.

292. Виппер, Ю.Б. Ренессансные традиции и пути развития французской поэзии и драматургии начала XVII в. / Ю.Б. Виппер // Литература эпохи Возрождения и проблемы всемирной литературы / Сборник статей. - М. : Наука, 1967.-С. 340-381.

293. Гайденко, П.П. Прорыв к трансцендентному: Новая онтология XX века / П.П. Гайденко. - М.: Республика, 1977. - 495 с.

294. Гвоздев, A.A. Из истории театра и драмы / A.A. Гвоздев. - 2-е изд. -М. : Книжный дом «Либроком», 2012. - 104 с.

295. Гвоздев, A.A. История европейского театра. Театр эпохи феодализма / A.A. Гвоздев. - 2-е изд. - М.: Книжный дом «Либроком», 2011. - 330 с.

296. Гвоздев, A.A. Массовые празднества на Западе (Опыт исторического обзора) / A.A. Гвоздев // Массовые празднества : Сборник Комитета социологического изучения искусства ГИИИ. - Л. : Academia, 1926. — С. 5-53.

297. Гвоздев, A.A. О смене театральных систем / А. Гвоздев // О театре : Временник отдела истории и теории театра ГИИИ. — Вып. 1. — Л. : Academia, 1926.-С. 7-36.

298. Гегель, Г.В.Ф. Философия религии : В 2 т. / Георг Вильгельм Фридрих Гегель. - М. : РОССПЭН, 2007. - Т. 1 - 414 с. - Т. 2 - 382 с.

299. Гительман, Л.И. «Власть тьмы» Л. Толстого на сцене Свободного театра Андре Антуана / Л.И. Гительман // Записки о театре. - Л. : ЛГИТМиК, 1968. - С. 84-108.

300. Гительман, Л.И. Из истории зарубежной режиссуры. Авторская режиссура (Античность. Средневековье. Возрождение) : Лекция / Л.И. Гительман. - СПб.: СПбГАТИ, 1997. - 27 с.

301. Гительман, Л.И. Русская классика на французской сцене / Л. Гительман. - Л. : Искусство, 1978. - 175 с.

302. Гнтельман, Л.И. Становление литературы Возрождения ; Маргарита Наваррская и ее круг / Л.И. Гительман // История зарубежной литературы: Античность. Средневековье. Возрождение. XVII век / Под ред. проф. Л.И. Гительмана. - СПб. : Изд-во СПбГАТИ, 2011. -С. 336-346.

303. Голенищев-Кутузов, И.Н. Романские литературы / И.Н. Голенищев-Кутузов. - М. : Наука, 1975. — 531 с.

304. Голенищев-Кутузов, И.Н. Средневековая латинская литература Италии / И.Н. Голенищев-Кутузов. - М.: Наука, 1972. - 308 с.

305. Горфункель, Е.И. Идейная проблематика поздних трагедий Расина / Е.И. Горфункель // Театр. Музыка. Кинематография : Сборник аспирантских работ. - Л. : ЛГИТМиК, 1975. - С. 225-240.

306. Границы спектакля / Сборник статей и материалов. - СПб. : СПбГАТИ, 1999.-175 с.

307. Грибунина, Н.Г. Христианское культовое действо как целостная система взаимодействия богослужения и его художественных элементов / Наталья Грибунина. - Тверь : Клевер, 2008. - 191 с.

308. Гуревич, А.Я. Избранные труды. Средневековый мир / Арон Гуревич. - СПб. : Изд-во СПбГУ, 2007. - 560 с.

309. Гуревич, А.Я. Культура и общество средневековой Европы глазами современников (Ехетр1а XIII века) / А.Я. Гуревич. - М. : Искусство, 1989.-368 с.

310. Данилова, И.Е. Искусство средних веков и Возрождения / И.Е. Данилова. -М.: Сов. художник, 1984. - 271 с.

311. Данцигер, К.Г. Английская мистерия (Таунлийский цикл): театр в контексте искусства конца XIV - первой половины XV веков : автореф. дис. ... канд. иск.: 17.00.01 / Данцигер Ксения Григорьевна. -М., 2010. -26 с.

312. Данцигер, К.Г. Театр как модель мира: Английская мистерия конца XIV — первой половины XV века / К.Г. Данцигер // Театр. Живопись.

Кино. Музыка. -2010. -№ 1. - С. 9-35.

313. Даркевич, В.П. Светская праздничная жизнь Средневековья IX -XVI вв. / В.П. Даркевич. - Изд. 2-е, доп. - М. : Индрик, 2006. - 432 с.

314. Дворжак, М. История искусства как история духа / Макс Дворжак. СПб. : Академический проект, 2001. - 336 с.

315. Делюмо, Ж. Цивилизация Возрождения / Жан Делюмо. Екатеринбург : У-Фактория, 2006. - 715 с.

316. Державин, К.Н. Сервантес / К.Н. Державин. - М. : ГИХЛ, 1958. -740 с.

317. Державина, O.A. К вопросу сравнительно-исторического изучения европейской и русской драматургии XVII в.: Традиции Средневековья и новые элементы в пьесах XVII в. об Иосифе / O.A. Державина // Славянские литературы. VI Международный съезд славистов. — М. : Наука, 1968.-С. 141-165.

318. Дживелегов, А.К. Предшественники Шекспира / А.К. Дживелегов // История английской литературы : В 2 т. - M.; JI. : Изд-во АН СССР, 1943. -Т. 1. Вып. 1.-С. 316-379.

319. Дживелегов, А.К. История западноевропейского театра от возникновения до 1789 года / А. Дживелегов и Г. Бояджиев. — M. ; JI. : Искусство, 1941. — 614 с.

320. Дунаева, Е.А. Великий лицедей или обманщик (Эволюция фарса в высоких комедиях Мольера) / Е.А. Дунаева. - М. : Ин-т соц.-полит. исслед., 2000. - 288 с.

321. Дунаева, Е.А. «Дон Жуан» Мольера, или Приглашение на... пир / Е. Дунаева // Современная драматургия. - 1998. - № 2. — С. 248-251.

322. Дюрер, А. Трактаты. Дневники. Письма / Альбрехт Дюрер. - СПб. : Азбука, 2000. - 662 с.

323. Жильсон, Э. Избранное. Т. 1. Томизм: Введение в философию св. Фомы Аквинского / Этьен Жильсон. - М.; СПб. : Университетская книга, 1999.-496 с.

324. Жильсон, Э. Философия в средние века: От истоков патристики до конца XIV века / Этьен Жильсон. - М.: Республика, 2004. - 678 с.

325. Задачи и методы изучения искусств / Отв. ред. А.Ф. Некрылова. -СПб.: РИИИ, 2012. - 264 с.

326. Зайцев, Д.В. Геласий // Православная энциклопедия / Под ред. Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла : В 30 т., незаконч. - М. : Православная энциклопедия, 2005. - Т. 10. - С. 541-542.

327. Западная Европа. XVI век: цивилизация, культура, искусство. - М. : Изд-во ЛКИ, 2009. - 464 с.

328. Ibérica: Кальдерон и мировая культура : Сборник статей - JT. : Наука, 1986.-269 с.

329. Игнатов, С.С. Испанский театр XVI-XVII веков / С. Игнатов. -М.; Л.: Искусство, 1939. - 151 с.

330. Из истории культуры средних веков и Возрождения : Сборник статей. - М.: Наука, 1976. - 316 с.

331. Иллюстрированная история мирового театра / Под ред. Д.Р. Брауна. -М. :БММ, 1999.-Х, 581 с.

332. Искусство и религия / Материалы научной конференции, состоявшейся в ГИИ 19-21 мая 1997 г. -М. : ГИТИС, 1998. - 310 с.

333. Испанская эстетика: Ренессанс. Барокко. Просвещение. - М. : Искусство, 1977. - 695 с.

334. История английской литературы : В 2 т. - М. : Изд-во АН СССР,

t

1943.-Т. 1. - Вып. 1.-384 с.

335. История всемирной литературы : В 9 т. - М. : Наука, 1984-1985. - Т. 2-672 с.-Т. 3-816 с.

336. История Европы : В 8 т. - М. : Наука, 1993-1994. - Т. 3 - 656 с. - Т. 4 - 509 с.

337. История западноевропейского театра / Под ред. С.С. Мокульского и др.: В 8 т. -М.: Искусство, 1953. - Т. 1. - 751 с.

338. История литературы Италии / Отв. ред. М.Л. Андреев : [В IV т.] - М.:

ИМЛИ РАН, 2007-2010. - Т. II. Кн. I - 720 с. - Кн. II - 720 с.

339. История немецкой литературы : В 3 т. - М. : Радуга, 1985. - Т. 1. -350 с.

340. История немецкой литературы : В 5 т. - М. : Изд-во АН СССР, 1962. -Т. 1.-470 с.

341. История швейцарской литературы : В 3 т. - М. : ИМЛИ РАН, 2002. -Т. 1.-598 с.

342. Кадышев, B.C. Расин / В. Кадышев. - М. : Наука, 1990. - 268 с.

343. Кальдерон де ла Барка П. Библиографический указатель / Сост. В.Г. Гинько. - Вып. 2. - М. : Рудомино, 2006. - 344 с.

344. Климова, И.В. Апология площади (Пространство симультанной сцены немецкой мистерии позднего Средневековья) / И. Климова // Театр во времени и пространстве : Сборник научных трудов. - М. : ГИТИС, 2002.-С. 78-110.

345. Климова, И.В. Театральный язык мистерии позднего Средневековья (Германия, XV в.): автореф. дис. ... канд. иск.: 17.00.01 / Климова Ирина Васильевна. - М., 2000. - 26 с.

346. Колязин, В.Ф. От мистерии к карнавалу: Театральность немецкой религиозной и площадной сцены раннего и позднего средневековья / В. Колязин. -М. : Наука, 2002. - 208 с.

347. Комеди Франсез : Сборник статей / Сост. М.М. Молодцова, Л.И. Гительман. - Л.: Искусство, 1980. - 223 с.

348. Констан, Ж.М. Повседневная жизнь французов во времена религиозных войн / Жан Мари Констан. - М. : Молодая гвардия ; Палимпсест, 2005. - 341 с.

349. Костелянец, Б.О. Драма и действие: Лекции по теории драмы / Б.О. Костелянец. - М. : Совпадение, 2007. - 503 с.

350. Костелянец, Б.О. Мир поэзии драматической... / Б. Костелянец. -Л. : Сов. писатель, 1992.-488 с.

351. Кржевский, Б.А. Статьи о зарубежной литературе / Б.А. Кржевский.

- M. ;JI. : Гослитиздат, 1960. - 438 с.

352. Культура Византии IV - первой половины VII в. — М. : Наука, 1984. — 725 с.

353. Культура Возрождения и религиозная жизнь эпохи : Сборник статей. -М. : Наука, 1997.-224 с.

354. Культура Возрождения и средние века : Сборник статей. - М. : Наука, 1993. - 224 с.

355. Культура эпохи Возрождения и Реформация / Отв. ред. В.И. Рутенбург. - Л. : Наука, 1981.-267 с.

356. Культура эпохи Возрождения : Сборник статей. - Л. : Наука, 1986. -256 с.

357. Ле Гофф, Ж. Рождение Европы / Жак Ле Гофф. - СПб. : Александрия, 2007. - 398 с.

358. Ле Гофф, Ж. Цивилизация средневекового Запада / Жак Ле Гофф. -М.: Прогресс ; Прогресс - Академия, 1992. - 376 с.

359. Левбарг Л.А.: Из научного наследия. Статьи учеников и коллег. Воспоминания о ней / Под ред. Л.И. Гительмана, В.И. Максимова. - СПб. : Изд-во СПбГУЭФ, 1997. - 308 с.

360. Леви, Э. Кардинал Ришелье и становление Франции / Энтони Леви. -М.: ACT ; Астрель, 2007. - 415 с.

361. Лессинг, Г.Э. Гамбургская драматургия / Г. Лессинг. - М. ; Л. : Academia, 1936. - XLVIII, 455 с.

362. Литература эпохи Возрождения и проблемы всемирной литературы / Сборник статей. - М.: Наука, 1967. - 516 с.

363. Литературные манифесты западноевропейских классицистов. - М. : МГУ, 1980.-624 с.

364. Лортц, И. История Церкви, рассмотренная в связи с историей идей : В 2 т. / Йозеф Лортц. - М. : Христианская Россия, 1999-2000. — Т. 1 -XXII, 511 с.-Т. 2-Х, 579 с.

365. Лосев, А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство /

А.Ф. Лосев. - 2-е изд., испр. - М.: Искусство, 1995. - 319 с.

366. Лосев, А.Ф. Эллинистически-римская эстетика / Алексей Федорович Лосев. - М.: Мысль, 2002. - 703 с.

367. Лосев, А.Ф. Эстетика Возрождения; Исторический смысл эстетики Возрождения / Алексей Федорович Лосев. - М. : Мысль, 1998. - 750 с.

368. Лотман, Ю.М. Об искусстве / Ю.М. Лотман. - СПб. : Искусство -СПБ, 2000. - 704 с.

369. Любимов, Б.Н. Действо и действие / Б.Н. Любимов. - М. : Школа «Языки русской культуры», 1997. — Т. 1. - 520 с.

370. Мазон, A.A. «Артаксерксово действо» и репертуар пастора Грегори / A.A. Мазон // Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы. - Т. XIV. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1958. - С.355-363.

371. Макарова, Г.В. Актерское искусство Германии: Роли - сюжеты -стиль. Век XVIII - век XX / Г.В. Макарова. - М. : РГГУ, 2000. - 264 с.

372. Маккенни, Р. XVI век: Европа. Экспансия и конфликт / Ричард Маккенни. - М. : РОССПЭН, 2004. - 479 с.