Развитие межкультурного сотрудничества Израиля и России: конец XX - начало XXI века тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 24.00.01, кандидат культурологии Ятвецкий, Болеслав Валентинович

• Ятвецкий, Болеслав Валентинович
• кандидат культурологии
• 2012

Оглавление диссертации кандидат культурологии Ятвецкий, Болеслав Валентинович

Введение.

Глава 1. Историко-политический контекст культурных связей Израиля и России.

1.1. Основные этапы развития межгосударственных отношений Израиля и России.

1.2. Культурные связи Израиля и России сквозь призму культурной политики двух стран.

1.3. Роль культурных центров в развитии сотрудничества Израиля и России.

Глава 2. Регионализация культурного сотрудничества Израиля и России (на примере Санкт-Петербурга).

2.1. Культурное взаимодействие Санкт-Петербурга и Тель Авива — Яффо.

2.2. Межкультурное сотрудничество в деятельности Израильского культурного центра в Санкт-Петербурге.

2.3. Образовательные связи Санкт-Петербурга и Израиля на современном этапе.

2.4. Выставочная деятельность как форма культурного сотрудничества Санкт-Петербурга и Израиля.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Развитие межкультурного сотрудничества Израиля и России: конец XX - начало XXI века»

Актуальность темы исследования определяется особенной ролью и значением культурного сотрудничества в начале XXI века, в условиях глобализации и развития интеграционных процессов. Культурные связи обеспечивают прогресс человеческой цивилизации, способствуют обмену культурными достижениями, существенно обогащают национальные традиции. Самостоятельную роль культурные связи играют и в международных отношениях. Они способствуют гуманизации политического и экономического диалога, являются отдельным направлением внешнеполитической деятельности современных государств и важным показателем состояния межгосударственных отношений. Культурные связи способствуют формированию «образа» страны за рубежом, который складывается из лучших достижений народа в различных сферах творчества, отражает как исторические традиции страны, так и современные достижения, особенности культурного развития и служит основой для межкультурного диалога, способствуют разрушению негативных стереотипов. Культурный обмен сегодня активно развивается на многосторонней основе и протекает в разных направлениях и формах.

Важную роль в развитии диалога в культурной сфере играют двусторонние культурные связи, которые названы в документе «Внешняя культурная политика России - год 2000» основой участия в международном культурном сотрудничестве. Сегодня Российская Федерация является успешным культурным партнером для многих стран международного сообщества. Сотрудничество в научной, образовательной, культурной сфере играет важную роль и для понимания собственной культурной идентичности, осуществления реформ в стране, поиска духовных основ и ориентиров на новом этапе исторического развития. Равноправное культурное партнерство обеспечивает обмен новыми идеями и достижениями в различных сферах.

Среди многочисленных партнеров современной России в двустороннем культурном сотрудничестве особенная роль принадлежит Израилю. Культурные связи России и Израиля отражают как общие тенденции сотрудничества, так и специфические, которые определяются историческими традициями, политическими взаимоотношениями двух стран. Уникальность российско-израильского культурного диалога определяется сложной многонациональной российской культурой и мозаичной культурой современного Израиля. Особенный характер культурным связям двух стран придает и то, что в них сегодня вовлечены многочисленные соотечественники, связанные общей историей и традициями. Израиль является для России важным международным партнером, который обладает значительным международным авторитетом и во многом определяет политический климат в ближневосточном регионе. Вместе с тем, современный Израиль является молодым государством и до настоящего времени не имеет принятого документа, определяющего содержание и направления культурной политики страны. Поэтому имеющийся в Российской Федерации соответствующий документ и опыт реализации его идей и положений может быть полезным для формирования концепции культурной политики Израиля. Сказанное определяет актуальность темы диссертации.

Степень научной разработанности проблемы.

Проблемы исторического своеобразия и типологии культур, которые позволяют более глубоко постичь особенности тех или иных культур и цивилизаций, возможности их взаимодействия в свое время были исследованы в ставших классическими работах Н. Данилевского, П. Сорокина, А. Тойнби, О. Шпенглера.

Заслуживают внимания научные исследования С. Хантингтона, в которых предложена концепция конфликтного взаимодействия культур и цивилизаций в XXI веке.

Вопросы межкультурного взаимодействия в культурологическом дискурсе получили последовательное рассмотрение в работах известных российских ученых С.Н. Артановского, В.П. Большакова, Е.П. Борзовой, Н.В. Голик, А. Малафеева, С.Н. Иконниковой, Л.А. Кругловой, С.Т. Махлиной, Е.С. Протанской, Е.Л. Островской, В.В. Селиванова. Основу глубокого культурологического осмысления межкультурного взаимодействия дает концепция диалога культур М. М. Бахтина - В. С. Библера. Вопросы культурного сотрудничества в международных отношениях на многосторонней и двусторонней основе исследуются в работах Н.М.Боголюбовой, Ю.В.Николаевой, Е.Я. Сатановского, И.Р. Тантлевского, Б.А. Ширяева, Е.Э. Эльц. В них выявляются основные тенденции, направления и формы сотрудничества, рассматриваются факторы, оказавшие наиболее существенное влияние на развитие культурных связей, показана роль таких связей в политическом взаимодействии современных государств.

Внимание исследователей привлекает также многолетняя и многоплановая деятельность ЮНЕСКО по установлению и расширению культурных контактов в мире, распространению ценностей культуры, просвещению. В диссертации А. С. Скачкова «Политика ЮНЕСКО в сфере развития современных мировых культур» (М., 2007), прогнозируется увеличение роли ЮНЕСКО «в формировании нового политического облика планеты, основанного на сближении различных культур, религий и цивилизаций».

В связи с получающими все большее развитие процессами глобализации складывается феномен «культурного туризма», который также становится предметом исследования, как, например, в работе А. А. Карамашевой «Культурный туризм и его значение в социокультурном развитии регионов в условиях глобализации» (М., 2004) или исследовании С. А. Красной «Культурный туризм: просветительская сущность и факторы развития» (М, 2006).

В последние двадцать лет в области исторических, политических, экономических, педагогических наук были защищены свыше 40 диссертационных исследований, среди которых можно отметить работу Рыжова И.В. «Особенности развития взаимоотношений России с Государством Израиль в 90-е годы XX века» (Н. Новгород, 1999), посвященную истории развития политических взаимоотношений двух государств; исследование Марьясиса Д.А. «Израиль в системе международных экономических отношений» (М., 2006); работы Низник М. «Теория и практика национально ориентированного обучения русскому языку в вузах Израиля : Начальный этап» (М., 1999) и труд Либин-Левав В.А. «Теория и практика дистанционного образования: Открытый университет Израиля» (М., 1998), освещающие важные для развития культурных контактов между Израилем и Россией темы.

Работ в области культурологии, исследующих межкультурное сотрудничество Израиля и России практически нет, что позволяет констатировать, что проблема культурного сотрудничества, культурного диалога России и Израиля на современном этапе, являющегося уже 20 лет одним из важнейших направлений сотрудничества двух стран, не стала предметом исследования в российских и израильских научных работах, что определяет необходимость проведения данного исследования и его значение для общего понимания вопросов двустороннего культурного сотрудничества.

Объектом исследования является взаимодействие культур Израиля и России.

Предмет исследования - межкультурное сотрудничество Израиля и России в 90-е годы XX века - начале XXI века.

Цель диссертационной работы - исследовать развитие межкультурного сотрудничества Израиля и России в конце XX - начале XXI века. Поставленная цель предполагает постановку и решение следующих задач:

1. Определить основные этапы межгосударственных отношений Израиля и России и их влияние на культурное взаимодействие двух стран;

2. Рассмотреть культурные связи Израиля и России сквозь призму культурной политики двух стран;

3. Обосновать роль культурных центров в развитии сотрудничества Израиля и России;

4. Изучить культурный и институциональный потенциал Санкт-Петербурга как международного культурного центра;

5. Проанализировать основные направления и формы работы Израильского культурного центра в Санкт-Петербурге;

6. Рассмотреть культурный диалог Санкт-Петербурга и Израиля в области образования;

7. Представить выставочную деятельность как форму межкультурного диалога Санкт-Петербурга и Израиля.

Методологические основы и методы исследования.

Исследование проблемы двустороннего культурного сотрудничества Израиля и России предполагает использование различных методов, которые позволяют всесторонне и с учетом междисциплинарного подхода рассмотреть основные аспекты двусторонних связей. В основу диссертации положены: принцип историзма, позволяющий рассмотреть диалог двух стран с учетом особенностей их исторического развития и взаимодействия, которое протекало порой в очень сложных политических условиях. Метод компаративного анализа позволил выявить специфику и насыщенность культурного диалога в разные исторические периоды, а также отметить динамику сотрудничества. В исследовании деятельности различных культурных центров и организаций в данной работе был использован институциональный и функциональный анализ.

Научная новизна исследования заключается в том, что в диссертации

• проведен комплексный анализ сотрудничества в области культуры Израиля и России, форм и методов его реализации в конце XX - начале XXI века;

• введены в научный оборот документы, посвященные созданию культурной политики Израиля с учетом опыта реализации документа «Внешняя культурная политика России - год 2000»;

• изучены особенности взаимодействия культурных центров, выявлена их универсальность, многообразие видов и форм деятельности как институтов культурных инициатив;

• оценен культурный потенциал взаимодействия Санкт-Петербурга и Тель Авива - Яффо;

• обозначены новые тенденции современного культурного сотрудничества, проявившиеся в регионализации двухсторонних связей, расширении их географии, увеличении культурных мероприятий и событий;

• определены контакты в области образования, которые открывают новые возможности в продвижении инновационных проектов;

• раскрыто значение образовательных связей и выставочной деятельности для дальнейшего развития диалога двух стран в области культуры, искусства и образования.

Основные положения, выносимые на защиту:

1. Культурные контакты могут быть названы самостоятельным направлением сотрудничества, обладают значительной инерционностью и могут развиваться независимо от общей политической конъюнктуры

2. Особое содержание культурному диалогу между СССР, Россией и Израилем придавал тот факт, что для тысяч людей, бывших граждан Советского Союза именно Израиль стал второй родиной и страной эмиграции. Данное обстоятельство обеспечивало связь между двумя культурами и облегчало их диалог и взаимопонимание.

3. В конце XX - начале XXI вв. наибольшую значимость в разработке и реализации культурных инициатив приобретают вновь открывшиеся культурные центры при дипломатических представительствах Израиля и России. Основной сферой их деятельности явилось установление и развитие межкультурных связей и контактов между двумя странами.

4. Высокий уровень культурного сотрудничества двух стран за последние 20 лет обеспечен огромным и разнообразным историко-культурным наследием Санкт-Петербурга, особым статусом Иерусалима как мирового культурного и религиозного центра, признанием Тель-Авива в 2003 году по инициативе ЮНЕСКО городом-музеем «Баухауз» под открытым небом.

5. В конце XX - начале XXI века проявили себя новые тенденции культурного сотрудничества Израиля и России - регионализация связей. Имеет место расширение географии культурных контактов, в которые включаются в России: Архангельск, Мурманск, Калининград, Петрозаводск, Сыктывкар, Великий Новгород; в Израиле: Хайфа, Ашдод, Ашкелон, Беэр-Шева, Ариэль.

6. Контакты в области образования открывают новые возможности в продвижении инновационных проектов, среди которых созданная в Израиле программа обучения музыке «Ключ», концепция профессионального образования по музыкальному искусству эстрады СПбГУКИ, научно-практические конференции, мастер-классы, лекции, фестивали, конкурсы; совместный учебно-образовательный проект при участии Центра библеистики и иудаики СПбГУ, совместные семинары и конференции на факультете международных отношений СПбГУ; в Открытом университете Израиля, в Еврейском университете в Иерусалиме, университете города Ариэль.

7. Показательной для культурного сотрудничества Израиля и России в последнее десятилетие является тенденция увеличения плотности культурных событий в обеих странах, дающая культурному сотрудничеству новое качество. Проводится множество художественных и фотовыставок, кинофестивалей, музыкальных фестивалей, театральных гастролей, концертов разных видов и жанров искусства и др.

Теоретическая значимость работы определяется тем, что на основе культурологического подхода были выявлены и проанализированы основные принципы двустороннего культурного сотрудничества в условиях интеграции и глобализации: наличие четкой, продуманной концепции, достаточное финансирование, необходимость учитывать своеобразие культурных процессов, национальных интересов и универсальных ценностей стран-участниц данного процесса, и общемировые, глобальные тенденции современного культурного развития. Отмечены факторы, определяющие и влияющие на двусторонние культурные связи - политика государств и «народная дипломатия», выявлены и прокомментированы основные документы, примыкающие к вопросам культурной политики.

Практическая значимость исследования

Основные положения и выводы диссертационного исследования могут быть использованы при разработке спецкурсов по культурологии, истории культуры Израиля и России, анализа российско-израильских культурных связей. Материалы исследования могут быть использованы при подготовке документальных основ культурной политики, внешней культурной политики, как России, так и Израиля, при подготовке и организации совместных культурных проектов, мероприятий - выставок, концертов, конкурсов, фестивалей, международных образовательных обменов профессорско-преподавательскими составами, студентами, учащимися, организации мастер-классов.

Апробация и внедрение работы осуществлялась в форме организации большого количества (свыше ста) культурных и образовательных мероприятий в Санкт-Петербурге и Северо-Западном регионе Российской Федерации с 2006 по 2010 гг. в форме докладов на научной конференции «Диалог культур и культура диалога», проходившей в рамках «Дней петербургской философии» в ноябре 2009 года в СПбГУ; городской научно-практической конференции аспирантов, магистрантов и студентов «Культурно-историческая реальность в исследовании молодых ученых» 12,16 апреля 2012 г.

Материал и теоретические положения диссертации изложены в шести авторских публикациях.

Заключение диссертации по теме «Теория и история культуры», Ятвецкий, Болеслав Валентинович

Выводы по второй главе

Санкт-Петербург как культурная столица Российской Федерации занимает особые позиции в развитии международных связей в сфере культуры, что подтверждается седьмым местом в мире по въездному туризму, полученным городом в 2010 году.

В культурный центр международного уровня Санкт-Петербург превращается с начала 1990-х годов. В городе появляются консульства (к апрелю 2011 года - около 60), новые культурные центры зарубежных государств, устанавливается двухстороннее, в том числе культурное сотрудничество с городами и регионами мира (около 90 городов, 25 регионов). Одним из мощных импульсов к развитию международного

164 Дни Культуры Израиля в Архангельске. [Электронный ресурс]. URL: http://il4u.org.il/spb/news/sankt-peterburg-dni-kultury-izrailya-v-arxangelske

165 Фестиваль Израильского кино в Великом Новгороде. [Электронный ресурс]. URL: http://il4u.org.i1/spb/news/l 658

Выставка «Древние карты Израиля» в Великом Новгороде. [Электронный ресурс]. URL: http://il4u.org.il/spb/news/vystavki-drevnie-karty-izrailya-i-izrail-moimi-glazami-v-velikom-novgorode культурного сотрудничества стало празднование 300-летия Санкт-Петербурга. Статус международного центра культурного сотрудничества подтверждают также: существование зарубежных культурных центров, работающих в городе; многочисленные международные музыкальные, театральные, кинематографические фестивали и конкурсов, регулярно проводящиеся в городе на Неве.

Среди наиболее значимых событий культурного взаимодействия Санкт-Петербурга и Израиля можно назвать:

- гастроли Театра им. Ленсовета в Тель-Авиве, во время которых был показан спектакль Э.-Э. Шмитта «Оскар и Розовая дама», имевший большой успех;

- впервые проведенный конкурс «Читающий Петербург 2009: выбираем лучшего зарубежного писателя», в котором участвовали литераторы из одиннадцати стран, а победителями стали израильтяне: Эдгар Керета со сборником рассказов «Когда умерли автобусы», переведенном на русский язык, и Эшколь Нево, автор романа «Четыре дома и тоска», который петербуржцы читали на иврите;

- Фестиваль израильского кино 2008 года, во время которого жители и гости города могли увидеть лучшие призовые фильмы израильского кино недавнего времени. Успех фестиваля сделал его регулярным.

Конечно, культурный потенциал Санкт-Петербурга позволяет расширять и углублять сотрудничество между двумя странами, диалог их культур.

Расширению и углублению культурного сотрудничества города на Неве и Израиля с значительной степени способствует Израильский культурный центр в Санкт-Петербурге. Центр, как и другие подобные центры в России, призван обеспечить развитие всесторонних связей между Израилем и Россией и нацелен на вовлечение граждан обеих стран в культурное сотрудничество.

Формы работы Центра разнообразны: праздники, образовательные семинары, встречи с известными деятелями культуры и искусства Израиля, выставки изобразительного искусства, фотоэкспозиции, концерты, изучение иврита и др. Среди оригинальных проектов - студия web-дизайна, где петербуржцы могут освоить самые передовые компьютерные технологии под руководством известного петербургского специалиста С. И. Горлицкой; обсуждение проблем геноцида; демонстрация ключевых событий истории еврейского народа в фотовыставках, фильмах, экскурсиях; создание школьниками и студентами Петербурга виртуальных маршрутов по еврейскому Петербургу. Один из маршрутов посвящен деятельности Общества по распространению ремесленного и земледельческого труда среди евреев (ОРТа), организованного в Петербурге в 1880 году и ставшего всемирной организацией, отделения которой сегодня имеются более чем в 70 странах. Общество, в частности, поддерживало и поддерживает еврейское образование в Санкт-Петербурге. История ОРТа, организация и распространение еще в дореволюционном Петербурге периодических изданий на еврейском языке показывает исключительную роль города в создании основ культурного взаимодействия России и Израиля еще в XIX веке. Среди виртуальных маршрутов - коллекция «история и культура евреев России» в Российском этнографическом музее.

В число инициатив Израильского культурного центра в Санкт-Петербурге, ведущих свое начало с 2008 года и ставших традиционными входит проект "Дни Израиля" в Санкт-Петербурге и в городах СевероЗападного региона РФ с обширной программой, знакомящей россиян с искусством и достижениями культуры Израиля.

Особое и одно из магистральных в настоящее время направлений культурного сотрудничества - установление и развитие образовательных связей. Его важность определяется высокой ролью образования в современном мире и способностью образования облегчать и стимулировать межкультурное взаимодействие, а также возможностями продвижения в глобальное культурное пространство своих ценностей и интересов.

Особое положение Санкт-Петербурга в образовательных контактах русской и еврейской культур определяется тем, что город стал в начале XX в. тем культурным центром, где было создано первое еврейское гуманитарное высшее учебное заведение - «Высшие курсы востоковедения». Новый этап развития образовательных контактов начался в 90-е годы XX века. По инициативе Санкт-Петербургского государственного университета и Еврейского университета в Иерусалиме в университете города на Неве был создан Центр библеистики и иудаики, успешно осуществляющий исследовательскую и образовательную деятельность, стремящийся возродить и развить лучшие традиции петербургского востоковедения.

Взаимный интерес к образовательному сотрудничеству закрепляется заключением двухсторонних договоров вузов Санкт-Петербурга с учреждениями высшего образования Израиля, в частности, между Санкт-Петербургским государственным университетом культуры и искусств и Высшей школой музыки и музыкального образования при Педагогическом колледже им. Левински (Тель-Авив). Богатый опыт разнообразных форм образовательных контактов с Израилем имеет факультет международных отношений СПбГУ. Большой резонанс у студентов и преподавателей университета получила конференция по актуальным проблемам Ближнего Востока, организованная Консульством Израиля в Санкт-Петербурге и Израильским культурным центром.

Перспективы образовательных контактов Санкт-Петербурга и Израиля, форм сотрудничества во многом определяются реформами образования, которые осуществляются как в России, так и в Израиле.

Одной из наиболее оперативных и популярных форм современного сотрудничества Санкт-Петербурга и Израиля являются выставки.

Культурный потенциал Петербурга, наличие соответствующих площадок, специалистов, опыта выставочной деятельности дает возможность проведения множества разнообразных, разнопрофильных и многопрофильных выставок. Ежегодно, только по линии Израильского культурного центра проводится более тридцати выставок. Среди наиболее значительных и имевших общественный резонанс были: выставка сорока восьми работ израильской художницы Иланы Равив (Русский музей, 2007 год), выставка шестидесяти работ живописи и скульптуры мастеров Санкт-Петербурга, посвященная 60-летию независимости государства Израиль, - «Святая земля Иерусалим» (Новый выставочный зал Государственного музея городской скульптуры, 2008 год), выставка петербургских художников, посвященная столетию Тель-Авива (Михайловский театр, 2009 год). В работах художников Тель-Авив стал символом современности, открытости и независимости, городом-музеем Баухауса под открытым небом. Уникальной, имевшей значительную научную и художественную ценность, была выставка

Древние карты Израиля» (Российский Этнографический музей, 2008 год). Одна из самых древних карт, экспонировавшихся на выставке, - карта дорог Римской империи и Земли Израиля примерно 365 г. до н. э. И сегодня карта работает и обеспечивает успех археологическим экспедициям. Собрание карт открывает возможность проследить динамику культурных изменений, изменений региона, статуса территории, самой картографии. Современный Израиль предстал в разных ракурсах на фотовыставках «Израиль. Первый взгляд» (галерея «Борей», 2008 год) и «Израиль моими глазами» (Центр библеистики и иудаики Санкт-Петербургского государственного университета, 2008 год).

Выставки организуются и на территории Израиля. Одним из ярких культурных событий стала организованная при участи Культурного центра персональная выставка графических работ «Эскизы к петербургским балетам - Гофманиана» Михаила Шемякина в Центре сценических искусств Тель-Авива.

Заключение

Подводя итоги общему обзору культурных связей Санкт-Петербурга и Израиля можно отметить, что Северная столица России действительно обладает богатейшим потенциалом развития двустороннего культурного сотрудничества. Сегодня город открыт для многих инициатив, обладает широкими возможностями, которые были подготовлены самой историей Петербурга. Правительство Санкт-Петербурга и различные комитеты правительства Санкт-Петербурга уделяют большое внимание развитию культурного сотрудничества, выступают инициаторами многих проектов, которые в свою очередь повышают статус города в мире и создают условия для инвестиционных вложений, для развития въездного туризма.

Большую роль в развитии культурных связей Санкт-Петербурга и Израиля играют и уникальные музеи, театры, образовательные учреждения, которые активно развивают контакты с разными странами, в том числе и с Израилем используя свои возможности.

Огромное значение города как культурного центра подтверждают и известные мастера художественной культуры. Представляя свои собственные проекты они, в том числе раскрывают и уникальный потенциал Санкт-Петербурга, показывают его вклад в мировую культуру.

Следует отметить, что контакты с Израилем протекают на двусторонней основе. Диалог развивается достаточно активно в разных направлениях, и в последнее время становится глубже, содержательнее.

Причем каждое из направлений вполне успешно решает свои задачи, которые порой выходят за рамки конкретного направления.

Художественные контакты, развивающиеся в форме выставочного обмена важны для формирования объективных представлений о двух странах, играют большую роль в художественном процессе.

Однако, при очевидном позитивном значении культурных связей нельзя не отметить, что они не лишены противоречий и проблем.

Прежде всего, не до конца использован потенциал сотрудничества, которое осуществляется наиболее активно с уже признанными партнерами. Несмотря на то, что мы рассматривали Санкт-Петербург в качестве примера такой важной особенности современного сотрудничества как регионализация нельзя не отметить, что пример северной столицы во многом уникален.

Полагаем, что в дальнейшем Санкт-Петербург мог бы выполнять функции регионального культурного центра в развитии диалога с Израилем и взять на себя инициативу организации мероприятий на Северо-Западе России. В этом, на наш взгляд, и заключаются особенные задачи города в развитии культурных связей с Израилем на ближайшее время.

Список литературы диссертационного исследования кандидат культурологии Ятвецкий, Болеслав Валентинович, 2012 год

1. А дайн Ло : семейный центр Электронный ресурс. Электрон, дан. - СПб., 2012. - Режим доступа: http://adainlo.spb.ru. - Загл. с экрана.

2. Александров В.Б. Общечеловеческие ценности: диалог культур / В.Б. Александров // Культура и ценности : сб. науч. тр. Тверь : Изд-во Твер. гос. ун-та, 1992. - С. 17-25.

3. Американские Советы по международному образованию в Санкт-Петербурге Электронный ресурс. Электрон, дан. -СПб., [2002-2011]. - Режим доступа: http://www.americancouncils.spb.ru/main.php. - Загл. с экрана.

4. Амирова Г.М. Диалог культур в русской неоклассической портретной живописи 1910—х годов (творчество В. Шухаева и А. Яковлева) / Г.М. Амирова // Цитата, реплика, заимствование : сб. науч. тр. СПб., 2009. - Т. 186. - С. 17-22.

5. Арнольдов А.И. Культурная политика: реалии и тенденции / А.И.

6. Арнольдов. М. : МГУКИ, 2002. - 64 с.

7. Артановский С.Н. Культура как мудрость : ренессансная традиция в европейском гуманизме Х1Х-ХХ вв. / С.Н. Артановский. СПб. : СПбГУКИ, 2000. - 164 с.

8. Артановский С.H. Международные культурные связи и национальная традиция / С.Н. Артановский // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : сб. ст. СПб., 2003. - Т. 158.-С. 69-74.

9. Артановский С.Н. Методологические вопросы изучения мировых культурных контактов / С.Н. Артановский // Методологические проблемы исследования истории культуры. Л., 1982.-Т. 74а.-С. 44-56.

10. Артановский С.Н. На перекрестке идей и цивилизаций : исторические формы общения народов : мировые культурные контакты, многонациональное государство / С.Н. Артановский. -СПб. : СПбГАК, 1994. 224 с.

11. Артановский С.Н. Понятие культуры : лекция / С.Н. Артановский. СПб. : СПбГУКИ, 2000. - 35 с.

12. Асоян Ю. Открытие идеи культуры : опыт русской культурологии сер. XIX- нач. XX веков / Ю. Асоян, А. Малафеев. -М. : Объед. гуманит. изд-во, 2000. 343 с.

13. Астафьева О.Н. Концептуальные основания культурной политики: от теории к практике / О.Н. Астафьева // Синергетика: будущее мира и России. М. : Изд-во ЛКИ, 2008. - С. 218.

14. Астафьева О. Н. . Культурная политика: научное понятие и управленческая деятельность Электронный ресурс. Режим доступа: hischool.ru/userfiles/ast-cp3.doc. - Заглавие с экрана.

15. Барышников Н.В. Профессиональная межкультурная коммуникация / Н.В. Барышников ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования «Пятигорский гос. лингв, ун-т». Пятигорск : ГОУ ВПО ПГЛУ, 2010.-264 с.

16. Бах А.Э. Другой в поликультурной среде : опыт междисциплинарного исследования : на примере Израиля : дис. . канд. филос. наук : 24.00.01 / А.Э. Бах. СПб., 2005 - 108 с.

17. Бахтин М.М. Из записей 1970 1971 годов / Бахтин М.М. // Эстетика словесного творчества. - М. : Искусство, 1979. - С. 336360.

18. Бердникова Е.В. Этнографические лакуны в межкультурной коммуникации (на материале русского и немецкого языков) / Е.В. Бердникова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций коммуникаций : сб. ст. СПб., 2005. - Т. 163. - С. 224-227.

19. Бобкова М.С. Межкультурный диалог в историческом контексте / М.С. Бобкова // Новая и новейшая история. 2005. - № 1 . - С. 93-101.

20. Боголюбова Н.М. Внешняя культурная политика России и зарубежных стран : учеб. пособие / Боголюбова Н.М., Николаева Ю.В. СПб. : СПбГУ, 2008.-315 с.

21. Боголюбова H.M. Культурный обмен в системе международных отношений / Н.М. Боголюбова, Ю.В. Николаева. СПб. : СПбГУ, 2003. - 192 с.

22. Боголюбова Н.М. Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен : учеб. пособие / Н.М. Боголюбова, Ю.В. Николаева. СПб. : Изд-во «СПбКО», 2009. -413 с.

23. Боголюбова Н.М. Проблемы взаимодействия культур в Тезисах внешней культурной политики России 2000 / Н.М. Боголюбова, Ю.В. Николаева // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : сб. ст. - СПб., 2003. - Т. 158. - С. 84-87.

24. Боголюбова Н.М. Русско-австрийские культурные связи в XVIII-XXI вв. / H. М. Боголюбова, Ю.В.Николаева СПб. : СПбГУ , 2010.-310 с.

25. Большаков В.П. Культурная политика в современной России: основания, тенденции развития / В.П. Большаков // Культура и мир : по материалам Международного научного форума 7-8 октября 2008'г. : сб.ст. СПб. : Изд-во «СПбКО», 2009. - С. 46-50.

26. Большаков В.П. Принципы развития современного понимания культуры / В.П. Большаков // Фундаментальные проблемы культурологии. СПб., 2008. - Т. 1 : Теория культуры. - С. 66-74.

27. Большаков В.П. Хронотоп современной России в его воздействии на межкультурные коммуникации / В.П. Большаков //

28. Современные проблемы межкультурных коммуникаций коммуникаций : сб. ст. СПб., 2005. - Т. 163. - С. 286-290.

29. Ботякова O.A. История и культура еврейского народа на территории России / O.A. Ботякова // Российский этнографический музей : путеводитель. СПб., 2009. - С.190-203.

30. Брикман Д. Иерусалим не просто город / Д. Брикман. -СПб. : Питер, 2009. - 126 с.

31. Васильев A.M. Россия на Ближнем и Среднем Востоке. От мессианства к прагматизму / A.M. Васильев. М. : Наука, Изд. фирма «Вост. лит.», 1993. - 397 с.

32. Вечер памяти и героизма блокадников в РКЦ Электронный ресурс. // Российский культурный центр (РКЦ) в Тель-Авиве. -Электрон, дан. [Б. м.], 2012. - Режим доступа: http://israel.rusintercenter.ru/node/5168. - Загл. с экрана.

33. Внешняя культурная политика России — год 2000 // Дипломатический вестник. 2000. - № 4. - С. 74-86.

34. Воробьев В.П. Конституционно-правовая система Государства Израиль / Воробьев В.П. М. : Нац. обозрение, 2002.-318 с.

35. Выставка работ Иланы Равив в Михайловском замке Русского музея Электронный ресурс. // Сайт «Музеи России». Режим доступа: http://www.museum.ru/N32558. Заглавие с экрана.

36. Выставка "Святая земля Иерусалим» // Электронный ресурс. // Сайт «Музеи России». Режим доступа: http://www.museum.ru/N 10391. Заглавие с экрана.

37. Выступление постоянного представителя СССР при ООН А.

38. А. Громыко на специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН повопросу о Палестине 14 мая 1947 г. // Советско-израильскиеотношения: сб. документов: в 2 кн. Т. 1. Кн. 1: 1941 май 1949. - М.:

39. Международные отношения, 2000. С. 211-218.

40. Гавров С.Н. Похищение Европы / Сергей Гавров, Александр

41. Мелихов // Дружба народов. 2009. - № 12. - С. 153-159.

42. Гаршенина E.J1. Роль высоких технологий в модернизации экономики Израиля (вторая половина XX начало XXI века) : автореф. дис. . канд. экон. наук : 08.00.14 / E.JI. Гаршенина. - М., 2006. - 17 с.

43. Гасникова С.Ю. Феномен диалога и его социокультурные функции в контексте исторического развития / Гасникова Светлана Юрьевна // Вопросы культурологии. 2009. - № 10 . - С. 8-11.

44. Гвирц С. Древние карты Израиля Электронный ресурс. // Информационный портал еврейской общины Санкт-Петербурга. Электрон. дан.: СПб, 2008. Режим доступа: http://www.iewishpetersburg.ru/modules.php?name=Content&pa=show pafie&pid=. Загл. с экрана.

45. Глазкова H.A. Международные коммуникации в информационном пространстве / H.A. Глазкова // Материалы 55 и 56 научной конференции аспирантов и студентов. — СПб., 2008. -С. 87-88.

46. Говрин Й. Израильско—советские отношения 1953-1967 / Й. Говрин ; пер. с иврита А.Варшавского. — М. : Прогресс : Культура, 1994. 335 с.

47. Горлова И. Культурная политика в современной России: региональный аспект : учеб. пособие / И. Горлова. Краснодар : б. и., 1998. -320 с.

48. Горовец H. Культурная политика Израиля / Н. Горовец ; Совета по Культуре и Искусству при «Мифаль а-Паис». 2009. —На правах рукописи.

49. Государственное управление в сфере культуры : опыт, проблемы, пути развития : материалы респ. науч.-практ. конф., 6 декабря 2000 г. / науч. ред. Н.М. Мухарямов. Казань : Карпол, 2001. - 128 с.

50. Григорьев, Б.В. Межкультурные коммуникации = Intercultural communication / Б.В. Григорьев, В.И. Чумакова. СПб. : Петрополис, 2008. -401 с.

51. Губанков А.Н. Субъекты информационного поля сетевой коммуникации в культурной сфере / А. Н. Губанков // Вопросы культурологии. 2011. - № 9. - С. 64-69.

52. Данилевский Н. Россия и Европа / Н. Данилевский. М. : Терра : Книжный клуб, 2008. - 704 с.

53. Дауров Р. Дипломатические отношения с Израилем. Дорога длиною в 15 лет / Р. Дауров // Мировая экономика и Международные отношения. 2006. - № 11. - С.77.

54. Деловая коммуникация 2011 : межвуз. науч. сб. / НОУ ВПО «Сиб. ин-т бизнеса и информ. технологий» ; ред. А. В. Уланов. -Омск : СИБИТ, 2011. - 108 с.

55. Демина A.B. Этнические стереотипы в языке как одна из проблем межкультурной коммуникации / A.B. Демина // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : сб. ст. -СПб., 2003. Т. 158. - С. 47-53.

56. Диалог культур : проблема взаимодействия русского и мирового театра XX в. : сб. ст. / Гос. ин-т искусствознания М-ва культуры РФ ; ред. A.B. Бартошевич, Т.В. Бутрова, Т.К. Шах-Азизова. СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. - 265 с.

57. Диалог культур в глобализирующемся мире: мировоззренческие аспекты / Рос. акад. наук, Ин-т философии. -М. : Наука, 2005.-428 с.

58. Диалог культур и партнерство цивилизаций : 8-е Междунар. Лихачевские науч. чтения, 22-23 мая 2008 г. / Рос. акад. наук ; Рос. акад. образования ; ред. A.C. Запесоцкий. СПб. : Изд-во СПбГУП, 2008.-495 с.

59. Добрякова Е. «Мы стали глотком свежего воздуха» Электронный ресурс. / Е. Добрякова // Невское время. Электрон, дан. - СПб., 2010. - Режим доступа: http://www.nvspb.ru/stories/my-stali-glotkom-svejego-vozduha-43845. - Загл. с экрана.

60. Дросте М. Баухауз / Магдалена Дросте. М. : Арт-Родник, 2008.-96 с.

61. Ежова Е.Ю. Запад-Восток : диалог культур в художественном методе швейцарского художника Иоханесса Иттена / Е.Ю. Ежова // Обсерватория культуры. 2010. - № 1. - С. 49-53.

62. Елинер И.Г. Информационное общество и проблемы межкультурных коммуникаций / Елинер Илья Григорьевич // Вопросы культурологии. — 2010. № 4. - С. 87-92.

63. Елинер И.Г. Развитие мультимедийной культуры в информационном обществе: автореф. дис. . д-ра культурологии : 24.00.01 / Елинер Илья Григорьевич. СПб., 2010. - 34 с.

64. Жаворонкова Т.П. Музыка как форма межкультурной коммуникации / Т.П. Жаворонкова // Мировая политика и идейные парадигмы эпохи : сб. науч. тр. СПб., 2006. - Т. 169. - С. 358-366.

65. Жидков B.C. Культурная политика России: теория и история / B.C. Жидков, К.Б. Соколов. М. : Академический проект, 2001. - 590 с.

66. Запесоцкий A.C. Философия и социология культуры / A.C. Запесоцкий. СПб. : Наука, 2011. - 815 с.

67. Захарченко И.Н. Теоретические аспекты формирования культурной политики Франции в первые годы V Республики / И.Н. Захарченко // Культурная политика. 2008. - № 4. - С. 3539.

68. Иванова Ю.В. Роль художественной литературы в процессе обучения межкультурной коммуникации / Ю.В. Иванова // Вопросы культурологии. 2007. -№ 1. - С. 17.

69. Израиль для вас Электронный ресурс. Электрон, дан. - М., [201-]. - Режим доступа: http://il4u.org.il/Israel/Centers/Moscow/OurProjects/TaglitProject. -Загл. с экрана.

70. Израильский культурный центр (ИКЦ) в Санкт-Петербурге Электронный ресурс. // Виртуальные экскурсии по еврейскому Санкт-Петербургу. Электрон, дан. - СПб., 2010. - Режим доступа: http://www.jewishroutes.ort.spb.ru/node/182. - Загл. с экран.

71. Иконникова С.Н. Великолепная мозаика как прогноз мультикультурализма / С.Н. Иконникова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2007. - Т. 172. - С. 6668.

72. Иконникова С.Н. Диалог о культуре / С.Н. Иконникова. Л. : Лениздат, 1987.-205 с.

73. Иконникова С.Н. Мировые цивилизации : столкновение или сотрудничество / С.Н. Иконникова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2003. - Т. 158. - С. 2633.

74. Илана Равив Электронный ресурс. // Городовой : музеи и выставки Санкт-Петербурга. Электрон, дан. - СПб., 2007. -Режим доступа: http://www.museum.gorodovoy.spb.ru/news/717981.shtml. - Загл. с экрана.

75. Интервью Д. Медведева телекомпании CNN Электронный ресурс. // Президент России. Новости. Электрон, дан. - Моск. обл., Барвиха. 2009. 20 сентября. - Режим доступа: http://kremlin.ru/news/5516. - Загл. с экрана.

76. Исторические чтения Электронный ресурс. : первый разрыв // Тема дня. Электрон, дан. - М., 2003. - Режим доступа: http://www.temadnya.ru/spravka/llfeb2003/2201.html. -Загл. с экрана.

77. Кандаурова Т.Н. Развитие межкультурных коммуникаций в образовательном пространстве России в XIX начале XX вв. / Т.Н. Кандаурова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. - СПб., 2007. - Т. 172. - С. 218-226.

78. Кандаурова Т.Н. Столица и провинция: социокультурный диалог в образовательном пространстве в XIX веке / Т.Н. Кандаурова // Мировая политика и идейные парадигмы эпохи : тр. — СПб., 2008. Т. 180. - С. 294-302.

79. Каплан М. Иудаизм как цивилизация / М. Каплан // ЕО. -2001.-№ 1.-С. 252.

80. Кассин Ю.В. Межкультурные коммуникации и становление научной теории туризма / Ю.В. Кассин // Высшее образование сегодня. 2006. - № 10. - С. 49-50.

81. Кнессет впервые проведет особый диалог с россиянами Электронный ресурс. // IzRus новости русского Израиля. -Электрон, дан. - [Б. м.], 2010. - Режим доступа: http://izrus.co.il/dvuhstoronka/article/2010-03-05/8917.html. - Загл. с экрана.

82. Ковалева C.B. Государственная культурная политика России (1990-е гг.) : автореф. дис. . канд. культурологии : 24.00.01 / C.B. Ковалева. М., 2000. - 19 с.

83. Концепция внешней культурной политики России — год 2000. // Дипломатический вестник. 2000. - № 4. - С. 76-84.

84. Концепция внешней политики Российской Федерации Электронный ресурс. / Президент России. Электрон, дан. - М., 2008. - Режим доступа: Ьир://президент.рф/ас18/785. - Загл. с экрана.

85. Крылов A.B. Россия Израиль: 20 лет Электронный ресурс. / Александр Владимирович Крылов // Агенство Еврейских Новостей. - Электрон, дан. - М., 2010. - Режим доступа:http://www.aen.ru/?page=article&category=politics&articleid=857. Загл. с экран.

86. Культура и культурная политика в России / Моск. науч. обществ, фонд ; отв. ред.: И.А. Бутенко, К.Э. Разлогов. М., 2000.-240 с.

87. Культура и мир : по материалам Междунар. науч. форума 7-8 окт. 2008 г. : сб. ст. / науч. ред. С.Н. Иконникова, Е.П. Борзова. -СПб. : Изд-во «СПбКО», 2009. 468 с.

88. Культура и туризм Электронный ресурс. // Официальный портал администрации Санкт-Петербурга. Электрон, дан. -СПб., 2011. - Режим доступа: http://www.gov.spb.ru/culture. -Загл. с экрана.

89. Культурология : учебник / СПбГУКИ, Каф. теории и истории культуры ; ред. С.Н. Иконникова, В.П. Большаков. М. : Проспект, 2010.-527 с.

90. Курганова Н.И. Межкультурный диалог как способ освоения культуры / Н.И. Курганова ; Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т. Мурманск : Мурманский государственный педагогический университет, 2007. - 312 с.

91. Лапина Т.С. Философское обоснование общего понимания культуры / Т.С. Лапина // Вопросы культурологии. 2008. - № 2. -С. 4-7.

92. Либерман Й. Гуманитарное образование в технологических школах ОРТа : автореф. дис. . канд. пед .наук / Й. Либерман ; Урал. гос. проф.-пед. ун-т. Екатеринбург, 1998. - 16 с.

93. Либин-Левав В.А. Теория и практика дистанционного образования : открытый университет Израиля : автореф. дис. . канд. пед. наук / В.А. Либин-Левав ; Моск. гос. открытый пед ун-т. -М., 1998. 17 с.

94. Лучшими зарубежными писателями для петербуржцев стали изральетяне Электронный ресурс. // Russia region press. Электрон дан. - [Б. м.], 2010. - Режим доступа: http://israel.russiaregionpress.ru/archives/14569. - Загл. с экрана.

95. Манди С. Основные черты и общий фон политики / Саймон Манди // Культурная политика в Европе: выбор стратегии и ориентиры : сб. материалов. М., 2002. - С. 37-46.

96. Марьясис Д. А. Израиль в системе международных экономических отношений : автореф. дис. . канд. экон. наук / Д.А. Марьясис ; Ин-т Востоковедения РАН. М., 2006. - 20 с.

97. Махлина С.Т. Словарь по семиотике культуры / С.Т. Махлина.- СПб. : Искусство СПБ, 2009. - 751 с.

98. Медведев Д. Интервью телекомпании «Си-Эн-Эн» Электронный ресурс. / Дмитрий Медведев // Президент России.- Электрон. дан. М., 2009. - Режим доступа: http://kremlin.ru/news/5516. - Загл. с экрана.

99. Межкультурная коммуникация : современные проблемы и решения / М-во образования и науки РФ. М. : Спутник+, 2011. -338 с.

100. Межуев В.М. Глобальное и локальное в современной культуре / В.М. Межуев // Россия в диалоге культур. М., 2010. -С. 5-35.

101. Межуев В.М. Россия в диалоге с Европой / В.М. Межуев // Обсерватория культуры. 2007. - № 3. - С. 4-11.

102. Миронов В.В. Коммуникационное пространство как фактор трансформации современной культуры и философии / В.В. Миронов // Вопросы философии. 2006. - № 2. - С. 27-43.

103. Мирошникова О.Х. Проблема языковых стандартов в высшем образовании: Европейский языковой портфель в российском вузе / О.Х. Мирошникова // Высшее образование сегодня. 2008. - № 4. -С. 14-16.

104. Могучева И.Г. Диалог культур в рекламных текстах (на примере англоязычной рекламы) / И.Г. Могучева // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2005. - Т. 163.-С. 254-257.

105. Молдованова С.С. Сравнительный принцип и диалог культур в экскурсионной практике художественного музея / С.С. Молдованова // Музей в современной культуре : тр. СПб., 1997. -Т. 147. - С. 239-241.

106. Москвитин В.А. Произведение искусства как внутримирный феномен и как значение. Искусство и проблема коммуникации / В. А. Москвитин // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2003. - Т. 158. - С. 75-83.

107. Музей этнографии Электронный ресурс. // Виртуальные экскурсии по еврейскому Санкт-Петербургу. Электрон, дан. — СПб., 2010. - Режим доступа: http://www.jewishroutes.ort.spb.ru/node/214. - Загл. с экрана.

108. Музею еврейской культуры быть! Электронный ресурс. // Музеи России. Электрон, дан. - СПб., [1996-2012]. - Режим доступа: http://www.museum.ru/N33018. - Загл. с экрана.

109. Най Дж. Soft power, или «мягкая сила» государства Электронный ресурс. / Джозеф Най // Альманах «Восток». -2006. -№ 5 (41). Электрон. журн. - Режим доступа: http://www.situation.ru/app/jartl 165.htm. - Загл. с экрана.

110. Низамова J1.Р. Российские и западные трактовки мультикультурализма / Л.Р. Низамова // Социологические исследования. 2009. - № 10. - С. 80-89.

111. Низник М. Теория и практика национально ориентированного обучения русскому языку в вузах Израиля : Начальный этап : автореф. дис. . канд. пед. наук / М. Низник ; Рос. Академия образования. -М., 1999. 18 с.

112. Основы законодательства Российской Федерации о культуре. Утверждены ВС РФ 09.10.1992 г. №3612-1 (ред. 21.12.2009 г.) // Ведомости СНД и ВС РФ. 1992. - №46. - Ст. 2615.

113. Паин Э.А. Многокультурная модернизация : эволюция теоретических взглядов / Э.А. Паин // Общественные науки и современность. 2009. - № 6. - С. 37-54.

114. Панфилов М. А. Культурная политика в Российской Федерации (1960-е 1990-е годы) : автореф. дис. . канд. ист. наук : 07.00.02 / М.А. Панфилов ; Моск. пед. гос. ун-т. - М. : Б.и., 2000. - 17 с. : ил.

115. Панфилов М.А. Культурная политика в Российской Федерации, 1960-е 1990-е годы : дис. . канд. ист. наук : 07.00.02 / М.А. Панфилов. - М., 2000. - 255 с.

116. Парадигмы культуры XXI века в исследованиях молодых ученых : по материалам конф. аспирантов и студентов 18-21 апр. 2008 г. : сб. ст. / СПбГУКИ, Каф. теории и истории культуры ; ред. Г.В. Скотникова. СПб. : СПбГУКИ, 2009. - 266 с.

117. Петербург в цифрах. Международные и межрегиональные связи Электронный ресурс. // Официальный портал администрации Санкт-Петербурга. Режим доступа: http://client 151-22.cmk.ru/day/inter. - Загл. с экрана.

118. Петров JI. В. Межкультурное взаимодействие в современном обществе / JI.B. Петров // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2005 - Т. 163. - С. 52-58.

119. Петров JI. В. Мировой язык в культуре XXI века / JI.B. Петров // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. -СПб., 2005. Т. 163. - С. 63-68.

120. Петров JI.B. Коммуникации в культуре. Процессы и явления / Л.В. Петров. СПб. : Нестор, 2005. - 200 с.

121. Протанская Е.С. Санкт-Петербург на перекрестке культур: Путеводитель. / Е.С. Протанская (автор-составитель). — СПб.: Изд-во Фрегат, 2006. 132 с.

122. Проект Федерального Закона «О культуре Российской Федерации» Электронный ресурс. // Сайт «Российской газеты». -Электрон. дан. 2011. 22 октября. Режим доступа: http://www.rg.ru/2011/10/26/kultura-site-dok.html- Загл. с экрана.

123. Путин: Израиль почти русскоговорящая страна

124. Электронный ресурс. // Твой день. Электрон, дан. - 2012. 23 апреля. Режим доступа: http://tden.ru/articles/show/500. - Загл. с экрана.

125. Разлогов К.Э. Культура и культурная политика в России / К.Э. Разлогов. М. : МОНФ, 2000. - 239 с.

126. Ренне C.B. Музыка как универсальное средство сближения различных субкультур / C.B. Ренне // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2005. - Т. 163. - С. 113-119.

127. Россия в диалоге культур / РАН, Ин-т философии ; ред. A.A. Гусейнов, A.B. Смирнов, Б.О. Николаичев. М. : Наука, 2010. -432 с.

128. Россия и Израиль подписали соглашение об отмене визового режима Электронный ресурс. // NEWSru.com. -Электрон, дан. [Б. м.], 2008. - Режим доступа: http://www.newsru.com/russia/20mar2008/israel.html. - Загл. с экрана.

129. Рыбакова, М.Г. Идейные и социально-исторические истоки формирования массовой культуры XX века / М.Г. Рыбакова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. -СПб., 2003. Т. 158. - С. 129-135.

130. Рыжов И.В. Особенности развития взаимоотношений России с Государством Израиль в 90-е годы XX века : автореф. дис. .канд. ист. наук / И.В. Рыжов ; Нижнегородский гос. ун-т. Н. Новогород, 1999. -351 с.

131. Садохин А.П. Свой чужой в межкультурной коммуникации : подходы к изучению проблемы / А.П. Садохин // Вопросы культурологии. -2007. -№ 3. - С. 15-19.

132. Сатановский Е.Я. Израиль в современной мировой политике : вероятные стратегические противники и стратегические партнеры. М. : Институт изучения Израиля и Ближнего Востока, 2001. - 162 с.

133. Сатановский Е.Я. Специфика экономического развития израильского общества в 90-е годы : автореф. дис. . канд. экон. наук / Е.Я. Сатановский ; Институт востоковедения РАН. М., 1999. 24 с.

134. Сатановский Е.Я. Экономика Израиля в 90-е годы / Е.Я. Сатановский. М. : Институт изучения Израиля и Ближнего Востока, 1999.-218 с.

135. Сергей Маргелов обсудит с руководством Израиля вопросы сотрудничества Электронный ресурс. // РИА Новости. -Электрон дан. М., 2010. - Режим доступа: http://www.rian.ru/politics/20100117/204868673. Ыт\. - Загл. с экрана.

136. Сергиево подворье в Иерусалиме: права собственности Электронный ресурс. : справка // РИА Новости. Электрон, дан. - М., 2012. — Режим доступа: http://www.rian.ru/religion/20081006/151897858.html. - Загл. с экрана.

137. Слуцкая И. Михаил Шемякин: на контрастах света и тьмы Электронный ресурс. / И. Слуцкая // Мы здесь! Электрон, дан. - [Б. м., 2005-2011]. - Режим доступа: http://newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=4221. - Загл. с экрана.

138. Смирнова Т.М. Учебные заведения Санкт-Петербурга с этническим компонентом как вид межкультурной коммуникации / Т.М. Смирнова // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2005. - Т. 163. - С. 303-311.

139. Соболева М. Е. О возможности диалога между культурами / М.Е. Соболева // Вопросы философии. 2009. - № 3. - С. 147-157.

140. Советский Союз. Отношения Советского союза с Израилем Электронный ресурс. // Электронная Еврейская библиотека.

141. Соколова М.В. Туризм как культурно-исторический феномен : автореф. дис. . д-ра культурологии : 24.00.01 / М.В. Соколова ; Моск. гос. ун-т культуры и искусств. М., 2007. -38 с. : ил.

142. Стасов В.В. По поводу постройки синагоги в Петербурге / В.В. Стасов // Еврейская библиотека. СПб., 1890. - Т. 2. - С. 413426.

143. Суворов H.H. Язык элитарной коммуникации / H.H. Суворов // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. -СПб., 2003. Т. 158. - С. 34-41.

144. Тантлевский Игорь Романович Электронный ресурс. // Философский факультет СПбГУ. -Электрон, дан. СПб., 2012. -Режим доступа: http://philosophy.spbu.ru/2563. - Загл. с экрана.

145. Тюгашев Е. А. Диалог культур и цивилизаций: методологический анализ / Е.А. Тюгашев // Вопросы культурологии. 2008. - № 6. - С. 4-8.

146. Факультет международных отношений СПбГУ Электронный ресурс. Электрон, дан. - СПб., 2012. - Режим доступа: www.sir.edu. - Загл. с экрана.

147. Федеральный закон «О культуре в Российской Федерации» // Справочник руководителя учреждения культуры. -2010. № 10. -С. 6-28.

148. Фестиваль Израильского кино в кинотеатре «Кристалл Палас» Электронный ресурс. // Киноафиша. Электрон, дан. -СПб., [2002-2012]. - Режим доступа: http://www.kinoafisha.spb.ru/news/6110758. - Загл. с экрана.

149. Филимонов A.A. Экспозиция как пространство для диалога с посетителем / A.A. Филимонов // Музей. 2009. - № 3. - С. 41-46.

150. Филиппов В.М. Межкультурный диалог в студенческом кампусе / В.М. Филиппов // Высшее образование сегодня. 2008. -№ 4. - С. 6-9.

151. Финкель Е. Авигдор Либерман о переговорах с мусульманами и отношениях с Россией Электронный ресурс. // портал «Newsru». Электрон, дан. - 2009. - 30 сентября. - Режим доступа: - http://www.newsru.co.il/israel/30sep2009/libint103.html. - Загл. с экрана.

152. Философия культуры / сост. В.П. Большаков, Э.В. Соколов // Сборник учебно-методических материалов кафедры теории и истории культуры : в 2 т. СПб., 2007. - Т. 1. - С. 98-118.

153. Хантингтон С. Столкновение цивилизаций / С. Хантингтон. -М. : ACT, 2003.-603, 5. с.

154. Хангельдиева И. Г. Культурная политика Электронный ресурс. // Энциклопедия портала «Фонд знаний «Ломоносов».

155. Режим доступа: http://www.lomonosovfund.ru/enc/ru/encyclopedia:Q 1302:article. Загл. с экрана.

156. Художник Михаил Шемякин в Израиле Электронный ресурс. // Российский культурный центр (РКЦ) в Тель-Авиве. -Электрон, дан. [Б. м.], 2011. - Режим доступа: http://isr.rs.gov.ru/node/4783. - Загл. с экрана.

157. Центр библеистики и иудаики Электронный ресурс. // Философский факультет СПбГУ. Электрон, дан.: СПб., 2011. -Режим доступа: http://philosophy.spbu.ru/4460. Загл. с экрана.

158. Чибисова О.В. Музыка как средство межкультурной коммуникации / О.В. Чибисов // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2011. - № 3 . -С. 77-79.

159. Членов М.А. Еврейство в системе цивилизации // Диаспоры. -1999.-№1.-С. 51-62

160. Шемякин Я.Г. Россия в западном восприятии : (специфика образов "пограничных" цивилизаций) / Я.Г. Шемякин // Общественные науки и современность. 2008. - № 1. - С. 133-144.

161. Шляхтина J1.M. Музей как цель и средство межкультурной коммуникации / JI.M. Шляхтина, О.С. Сапанжа // Современные проблемы межкультурных коммуникаций : тр. СПб., 2007. - Т. 172. - С. 313-318.

162. Шор Ю.М. Культура как переживание : (Гуманитарность культуры) / Ю.М. Шор. СПб. : СПбГУП, 2003. - 218 с.

163. Шор Ю.М. Очерки теории культуры : учеб. пособие / Ю.М. Шор. Л. : ЛГИТМИК, 1989. - 158 с.

164. Шпенглер О. Закат Европы. Очерки морфологии мировой истории. В 2 т. Т. 2. Всемирно-исторические перспективы / пер. с нем. и примеч. И. И. Маханькова. М. : Мысль, 1998. - 606 с.

165. Штереншис М. История Государства Израиль / М. Штереншис. -Герцелия : ИсраДон, 2003. 831 с.

166. Щербаков A.A. Новые смыслы коммуникации и общения в экспериментальном искусстве / A.A. Щербаков // Мировая политика и идейные парадигмы эпохи : тр. СПб., 2004. - Т. 161. -С. 423-437.

167. Экспозиция «История и культура евреев России» Электронный ресурс. // Российский Этнографический музей. -Электрон. дан. СПб., [202-]. - Режим доступа: http://www.ethnomuseum.ru/section33/3466.htm. - Загл. с экрана.

168. Элькин 3. Выступление на конференции «Геополитические процессы на Ближнем Востоке» в МГМИО МИД РФ 23 апреля 2009 года. М. : МГМИМО - Университет, 2010. - С 14-15.

169. Эльяшевич Д.А. Документальные материалы по истории евреев в архивах СНГ и стран Балтии / Д.А. Эльяшевич. СПб. : Акрополь, 1994. - 136 с.

170. Эльяшевич Д.А. Источниковедение истории евреев в России : к постановке вопроса / Д.А. Эльяшевич // Историяевреев в России. Проблемы источниковедения и историографии. -СПб., 1993. С. 27-53.

171. Эльяшевич Д.А. Русско-еврейская печать и русско-еврейская культура : к проблеме генезиса // Евреи в России. История и культура. СПб. : Петерб. евр. ун-т, 1995. - С.

172. Ягья B.C. Санкт-Петербург и Дальнее Зарубежье / B.C. Ягья // Рассвет над Петербургом : Санкт-Петербург в мировом сообществе / отв. ред. B.C. Ягья. СПб. : Европ. Дом, 2005. - С. 173.

173. Якерсон С.М. История и культура еврейского народа на территории России / С.М. Якерсон, В.А. Дмитриев. СПб. : б. и., 2007.-47 с.

174. Aharoni Y. The Macmillan Bible atlas / Yohanan Aharoni, Michael Avi-Yonah. New York : Macmillan'; Toronto : Maxwell Macmillan Canada, 1993. - 215 p.

175. IS AS Электронный ресурс. Электрон, дан. - [Б. м., 19992012]. - Режим доступа: http://www.israel-plus.com. - Загл. с экрана.

176. Kallai Z. Historical geography of the Bible : the tribal territories of Israel / Zecharia Kallai. Jerusalem : Magnes Press ; Leiden : Brill, 1986.-543 p.

177. Russian Compound in Jerusalem Электронный ресурс. // Jerusalem Pedia : The Free Jerusalem Encyclopedia Электрон, дан. - [Б. м.], 2010. - Режим доступа: http://jerusalempedia.com/Russian-Compound.html. - Загл. с экрана.

178. The press in Israel Электронный ресурс. // ВВС News. -Электрон, дан. [London], 2006. - Режим доступа: http://news.bbc.co.Uk/2/hi/middleeast/4969714.stm. - Загл. с экрана.

179. UNESCO Электронный ресурс. : Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. Электрон, дан. - [Б. м., 1995-2011]. - Режим доступа: http://www.unesco.org/new/ru/unesco/. - Загл. с экрана.